•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆÆ/y|} ¬ÊÁˇÊ∑§ flcʸ- vx •¢∑§- Æ| åÊÔÎD -v{ ÁŒÀÀÊË vz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw ◊ÍÀÿ-z.ÆÆ L ¬ÿ

ÁŸ∑§‹ÙÁ«ÿŸ øÒŸ‹ Ÿ ’ëøÙ¥ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝ÁáʪL§∑§ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ “Œ ª˝ËŸ „À¬” ŸÊ◊∑§ ◊ÈÁ„◊ ÃËŸ fl·¸¬„‹ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ÁŸ∑§ øÒŸ‹ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∑§Ê≈U͸Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ıœ ⁄UÙ¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§©Ÿ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ê ∑§‹ „⁄UÊ-÷⁄UÊ „Ù– „Ê‹ „Ë ◊¥ •Õ¸ •Êfl⁄U ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ß‚ ◊ÈÁ„◊ ‚ Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË ◊ÈÇœÊ ªÙ«‚ ∑§Ù ÷Ë¡Ù«∏Ê ªÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ¬ıœ ⁄UÙ¬Ÿ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë–

◊ÈÇœÊ Ÿ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl Á‚»§¸ ŸÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚Ÿ„Ë¥ ¡È«∏Ë „Ò¥ ’ÁÀ∑§ πÈŒ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÃË „Ò¥ Á∑§©Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝ŒÍÁ·Ã ŸÊ „Ù–

¬ÿʸfl⁄UáÊ Á„à ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ ’ëø

ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚Áøfl⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’È‹Ê߸ ªß¸ ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÃÿÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ∞‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë Ãÿ ∑§Ë ¡ÊÿªË •ı⁄U„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë¡ÊÿªË– ߟ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ¡ÀŒ •◊‹ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªÿË „Ò‹Á∑§Ÿ ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ß‚ ∑§flÊÿŒ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§ÃŸËÁŸc¬ˇÊÃÊ ’⁄UÃË ¡ÊÃË „Ò– ’Ò∆∑§ ◊¥ „Ê⁄U ∑‘§ ¡Ù ∑§Ê⁄UáÊ©÷⁄U ∑§⁄U •Ê∞ ©Ÿ◊¥ ŸÿÊ •ı⁄U •ŸÙπÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÊÄUÿÙ¥Á∑§ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë Ÿ ŒπÊ ÕÊ Á∑§ ∑§È¿∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ¡ÊÃËÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§Á‹∞ flÙ≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁflflÊÁŒÃ’ÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥ ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ¬ÊŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U ŸÃÊ Á∑§‚ Ã⁄U„ πÈ‹•Ê◊∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò¥– ÁŒÀ‹Ë ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ EÊ⁄U M§◊‡Ê˜ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬„‹ ÁŒŸ ⁄UÊ„È‹ Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ wÆ „¡Ê⁄U ‚íÿÊŒÊ flÙ≈U ¬ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Ê⁄U vzÆ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ ¡’’Êà ∑§Ë ÃÙ ©ã„¥ ¡’ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿ ªÿ ÃÙ fl„ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„

ªÿ– ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ªÈ≈U’ÊÁ¡ÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ‡Êʟʂʜà ⁄U„ ⁄UÊ„È‹ πÈŒ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ©‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U•Ê„à „È∞– ߟ vzÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù vx ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§¬˝‡ŸÊfl‹Ë ŒË ªÿË Á¡‚◊¥ é‹ÊÚ∑§∞ Á¡‹Ê∞ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U∞‚flÊ Œ‹ •ÊÁŒ ‚ Á◊‹ ‚„ÿÙª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊Ê¥ªË ªÿË •ı⁄U π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ Ÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ©ûÊ⁄U ÁŒÿ „Ò¥– ⁄UÊ„È‹ Ÿ ’Ò∆∑§∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¡Ëà „È∞ w} ÁflœÊÿ∑§Ù¥ •ı⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ÃÕÊ⁄UÊíÿ ‚ ‚¥’h ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– ß‚Œı⁄UÊŸ ¡„Ê¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê üÊÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§ÙŒÃ „È∞ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ©ã„¥ •flªÃ∑§⁄UÊÿÊ fl„Ë¥ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ÷Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¡◊∑§⁄U Áπ¥øÊ߸∑§Ë– ∑§È‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ‚ •¬ŸÊ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄UπÊ Á¡‚‚ „Ê⁄U∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ©÷⁄U ∑§⁄U •ÊÿÊ ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë∑§◊¡Ù⁄UË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ÿ„Ë◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ ÃÙ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë •ı⁄U •◊∆Ë ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë’È⁄UË „Ê⁄U ÄUÿÙ¥ „È߸Éʘ ߟ ŒÙ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÃÙ ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù’„Œ ◊¡’Íà ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ •‚‹∑§Ê⁄UáÊ íÿÊŒÊÃ⁄U ’Ê„⁄UË ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ŒÊ¥fl π‹ŸÊ∞ ’«∏ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ ÃÙ

⁄U„ „Ë ‚ÊÕ „Ë øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ¡ª„ ¬Ê≈U˸ ‚Ê¥‚ŒÙ¥∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ; ¡Ò‚Ê Á∑§•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥h •ÊÁŒ ¡Ò‚ ∑§Ê⁄U∑§ ÷Ë „Ê⁄U ∑‘§Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄U„– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ •ı⁄U¬Ë∞‹ ¬ÍÁŸÿÊ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ Ÿ ÷‹ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‹Á‹ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ •ı⁄U ∞‚ ‚Ê¥‚Œ ⁄U„ ¡ÙÁ∑§ ÷ËÃ⁄U„Ë ÷ËÃ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏à ⁄U„ •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥¬Ê≈U˸ ∑§Ù „⁄UÊŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ ⁄U„ ÃÊÁ∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÁSÕÃÁ•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ π⁄UÊ’ „Ù ‚∑‘§– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥é‹ÊÚ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ¬˝Áà •Ê‡ÊÊÁãflÃ

⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ¬⁄U „Ë •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝ÃÁ∑§ÿ „È∞ Õ •ı⁄U Á‚»¸ ©Ÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë „Ë πÙ¡ ◊¥ ⁄U„à ÕÁ¡Ÿ ¬⁄U Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÒŒÊŸË ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§ß¸ „Ê⁄U„È∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿ„ ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ¬Ê≈U˸ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥∑§Ù •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒË ªß¸ ‡◊ŒŒ‡Ê˜ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥¬„È¥øË ÃÙ ∑§„Ë¥ ‡∑§◊‡Ê˜ ¬„È¥øË– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥•ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ê‚ „⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ◊¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë•ë¿Ë πÊ‚Ë ‚¥ÅÿÊ „Ù ªÿË ÕË ∞‚ ◊¥ Á¡‚∑§Ù ÷ËÁ≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê fl„Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥¡È≈U ªÿÊ– ¡’Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÿ„ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊÁ∑§ Á≈U∑§≈U ‚ fl¥Áøà ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Áflcÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ‚◊ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ÿÊ •ãÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ∞‚Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Êà ∑§È¿ ‚◊ÿ¬„‹ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ¡Ò‚ „Ù ªÿ Õ ¡’ ‚÷ËÁπ‹Ê«∏Ë ÿ„ ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹Ã Õ Á∑§ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U „Ë◊Òø Á¡ÃÊ ŒªÊ •ı⁄U ‚ÁøŸ ∑‘§ •Ê©≈U „Ùà „Ë ’Ê∑§Ë ‚’÷Ë ¡ÀŒË ¡ÀŒË •Ê©≈U „Ù∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U •Êà Ֆ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë Ÿ¡Ê⁄UÊ ÕÊ ¡’ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê„⁄U ŸÃÊ ÿ„ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë fl¡„ ‚‚Í’ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπŸ •ı⁄U ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ‚„ÿÙªË ⁄UÊ‹ÙŒ ∑§Ù ŒŸ ¡Ò‚Ë ’ÊÃ¥ ÷Ë „ÙŸ ‹ªË ÕË¥–⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ¡ÙÁ∑§ •¬Ÿ øÈŸÊflË ÷Ê·áÊÙ¥ ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§‡ß¥Á«ÿÊ ‡ÊÊßÁŸ¥ª‡Ê˜ ∑§Ê πÍ’ ◊¡Ê∑§ ’ŸÊà ⁄U„∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U‹ªÊ Á∑§ fl„ πÈŒ ÷Ë Á‚»¸ ©«∏ÊŸ „Ë ÷⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„¥

Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ’¡Êÿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞ ÕÊ •ı⁄U ’Ê¡Í ø…∏ÊŸ ÃÕÊ ∑§Êª¡ »Ê«∏Ÿ ¡Ò‚ËÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊Ù¥ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë „ʋì⁄U ©Ÿ∑§Ù ªÈS‚Ê •ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞∞¥ª˝Ë ÿ¥ª ◊ÒŸ ∑§Ê M§¬ Ÿ„Ë¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ÿÁŒ•’ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù „Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ ÷ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ª ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ •¬Ÿ ©‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÷Ë ªı⁄U∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ŒÍ‚⁄U ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á÷πÊ⁄UË ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªÿ„Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ ¡Ù ∑§„ŸÊ øÊ„Ã Õ ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ÷ÊflŸÊ

‚„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ∑§„Ÿ ∑§Ê •¥ŒÊ¡ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ù ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ÷Ê⁄UË ¡M§⁄U ¬«∏Ê– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©îfl‹÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ’Á…∏ÿÊ⁄UáÊŸËÁà „ÙªË ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ‚Ëœ ‚¥flÊŒ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ„È‹ Ã∑§ •Ê‚ÊŸ ¬„È¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ù ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á„ãŒË ÷Ê·Ë ¬˝Œ‡ÊÙ¥◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ÿ„Ê¥ »ÙŸ ∑§⁄UÙ ÃÙ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê¥Áà »ÙŸ ¬⁄U•¥ª˝¡Ë ◊¥ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ •ı⁄U◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ fl„∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚◊ÿ Œ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë ’Œı‹Ã „Ë ∑§Ù߸ ¬Ê≈U˸ •¬ŸÊ•ÊœÊ⁄U ’…∏ÊÃË „Ò– ’„⁄U„Ê‹∞ ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ÿ„ ’Êà ∑§„ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ „Ê⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸ¡Ê ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙªË∞ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÿ„ ◊ÊŸÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ∞‚Ê „È•Ê ÃÙ ⁄UËÃÊ ’„ȪÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ •ı⁄U ◊„Ê‚ÁøflÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ¬Ê≈U˸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ¬Œ ‚„ÊÕ œÙŸÊ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§flÊÿŒ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ÷ËŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÄUÿÊ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸŒŸ flÊ‹ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ∞ ’ŸË ¬˝‚ÊŒfl◊ʸ •ı⁄U üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙÃË „ÒÉʘ•ı⁄U ÄUÿÊ •◊∆Ë •ı⁄U ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á¡ÃÊŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË Œ∑§⁄U ÷¡Ë ªÿË¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË •ı⁄U øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ „Ë •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U‚⁄Uª◊˸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊÚ’≈U¸ flÊ«˛Ê ¬⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸„ÙÃË „Ò–

©¬˝ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄U¥ª ⁄UÊ„È‹

‚◊ˡÊÊ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊÁ„ãŒË ÷Ê·Ë ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „ÒÁ∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ÿ„Ê¥ »ÙŸ ∑§⁄UÙ ÃÙ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ê¥Áûٟ ¬⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ¡ÊÃÊ

„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ •ı⁄U◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ fl„

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚◊ÿ Œ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë ’Œı‹Ã „Ë ∑§Ù߸ ¬Ê≈U˸ •¬ŸÊ •ÊœÊ⁄U ’…∏ÊÃË „Ò–

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 1

w vz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ „àÿÊ⁄U◊ÈL§ªŸ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Êfl·Ù¸ ’ÊŒ ÷‹ „Ë ⁄UŒ „Ù ªß¸, ‚¥‚Œ ¬⁄U „◊‹∑‘§ ŒÙ·Ë •»§¡‹ ‚◊à ‹ª÷ª «…∏ Œ¡¸ŸŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê∞¥ ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ‹¥Á’à „Ò¥–•’ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’•¥Ã Á‚¥„ ∑‘§„àÿÊ⁄U ’‹fl¥Ã Á‚¥„ ⁄UÊ¡Ù•ÊŸÊ ∑§Ë ŒÿÊÿÊÁø∑§Ê ÷Ë ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸ „Ò–⁄UÊ¡Ù•ÊŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÙ«∏Ê •‹ª „Ò,Á¡‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚◊Ì͂⁄U Œ‹ ÷Ë π«∏ „Ù ª∞ „Ò¥– fl„Ë¥ •»§¡‹∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ∑§È¿ Œ‹•ÊflÊ¡ ©∆ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ë ß‚ Ÿß¸◊ÈÁ„◊ Ÿ ‚flÊ‹ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë‚¥Œ„ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– ÄUÿÙ¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò∞‚Ê, ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ıŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò ÃÕÊ ÄUÿÊß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ò‚Ã◊Ê◊ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ŒÒÁŸ∑§¡Êª⁄UáÊ ∑‘§ Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸË‹Í ⁄U¥¡Ÿ Ÿ‚Ë’Ë•Êß ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¡ÙÁª¥Œ⁄U Á‚¥„ ‚©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬‡Ê „Ò¥’ÊÃøËà ∑‘§ ¬˝◊Èπ •¥‡Ê- ’‹fl¥Ã Á‚¥„⁄UÊ¡Ù•ÊŸÊ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ù ⁄U„Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù •Ê¬ Á∑§ÃŸÊ ‚„Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥?⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ‚ „◊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „Ë •¬ˇÊÊ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ fl„⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑‘§¥ª, ‹Á∑§Ÿ ŒÿÊÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ„Ò– Á»§⁄U ÷Ë ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „Ò– øÊ„ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ù ÿÊ •∑§Ê‹ËŒ‹– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ÿ„Ë „È•Ê „Ò– •»§¡‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë„Ù ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚‚ ¬⁄U „ÙŸÊøÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U•ÊÃ¥∑§Ë •ı⁄U „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥

‚„Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¬⁄U •¬Ÿ „Ë ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ „àÿÊ⁄U ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃÁ∑§‚ Ã⁄U„ ‚„Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò? ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ãÿÊÿ¬˝áÊÊ‹Ë äflSà „Ù ªß¸ „Ò– •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ãÿÊÿ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò–Ã’ Ã∑§ •¬⁄UÊœË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÊªÈS‚Ê œË⁄U-œË⁄U ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ„Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò– ©‚Ë ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù

»§Ê¥‚Ë „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ù߸ ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ–’‹fl¥Ã Á‚¥„ ⁄UÊ¡Ù•ÊŸÊ ∑§Ù v{ ‚Ê‹ ’ÊŒ»§Ê¥‚Ë Œ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ◊¡Ê∑§ „Ò– ÄUÿÊ •ÊÃ¥∑§Ë•ı⁄U „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸¬⁄U ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªŸË øÊÁ„∞? ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê∞¥ ◊¡Ê∑§ „Ò¥– ¡’ Á∑§‚Ë ∑§ÊªÈŸÊ„ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ã∑§Ÿ ©‚ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á»§⁄U ©‚ ◊Ê»§∑§⁄UŸ ∑§Ê ÄUÿÊ •ıÁøàÿ „Ò? ÿÊ ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ù◊Ê»§ ∑§⁄U ŒÙ– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ

•ı⁄U ∑§È¿ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ø…∏ÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ◊Ë’ „Ò? ÿ„Ê¥ ◊Ê»§ ÷Ë øÈŸ-øÈŸ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ⁄UÊC˝¬Áà Õ,©‚ ‚◊ÿ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ¡‹ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ◊Ê»§ ∑§⁄UŒË ªß¸ ÕË– ÃÙ ÄUÿÊ ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù „Ë πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞? ◊Ò¥ ¬Í¿ÃÊ „Í¥ Á∑§ ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ∑§ÊÄUÿÊ ◊Ë’ „Ò? »§Ê¥‚Ë ŒŸÊ „Ò ÃÙ ŒÙ, Ÿ„Ë¥ŒŸÊ „Ò ÃÙ ‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒÙ– ÿ„Ê¥ ÃÙ Œ¡¸ŸÙ¥ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê∞¥ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ‹¥Á’à ¬«∏Ë ⁄U„ÃË„Ò¥– Á∑§‚Ë ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U•ÊŸ ◊¥ „Ë ∑§ß¸ ‚Ê‹ ÁŸ∑§‹ ¡Êà „Ò¥–•ÊÁπ⁄U ∞∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ŒŸ ◊¥ Á∑§‚’Êà ∑§Ê «⁄U „Ò, ¬⁄U ©‚∑§Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ù•À¬‚¥Åÿ∑§ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ‚ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò•ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑‘§ «⁄U ‚ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥‹ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚•¬⁄UÊœË ∑§Ù ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ê¥ø•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÄUÿÊ •‚⁄U „ÙÃÊ „Ò? ŒÁπ∞, Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚’Íà ¡È≈UÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ •ı⁄U ¬Ò‚Ê πø¸„ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŒŸ-⁄UÊà ◊„ŸÃ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •¬⁄UÊœË ∑§Ù‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê¥ø •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù∑§ß¸ ‚Ê‹ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê øP§⁄U ∑§Ê≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò– •¬⁄UÊœË ∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¡Ê¥ø•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ◊„ŸÃ ¬⁄U ªfl¸ „ÙÃÊ„Ò– ¬⁄U ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ ©‚∑§Ë¬Í⁄UË ◊„ŸÃ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ŒÃË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê∑‘§ fl?‹¸˜« ≈˛« ‚¥≈U⁄U ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚¡Ê ŒŒË ¡ÊÃË „Ò– fl„ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬Ÿ ŒÈ‡◊ŸÙ¥∑§Ù øÈŸ-øÈŸ∑§⁄U ◊ÊŸÃÊ „Ò– ¬⁄U „◊ •¬ŸË‚¥‚Œ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§Ù•ŒÊ‹Ã ‚ Á◊‹Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥

¡È≈UÊ ¬Êà „Ò¥– ÄUÿÊ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ŒÿÊÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „Ò? ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË •ı⁄UÄUÿÊ „ÙÃË „Ò? ß‚‚ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§ „◊∞∑§ ∑§◊¡Ù⁄U Œ‡Ê „Ò¥– ß‚‚ ¡Ê¥ø•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ Áª⁄UÃÊ „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ¬Ò‚Ê ’∑§Ê⁄U ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Í⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ê◊¡Ê∑§ ’ŸÃÊ „Ò– •¬⁄UÊœË ÿÁŒ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ∑§È¿Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ⁄UÊ¡Ù•ÊŸÊ Ÿ πÈŒ ⁄UÊC˝¬Áà ‚ ŒÿÊ∑§Ë •¬Ë‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ∑§Ê ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê «Ê‹ŸÊ Á∑§ÃŸÊ‚„Ë „Ò? øÊ„ ⁄UÊ¡Ù•ÊŸÊ ŒÿÊ ÿÊÁø∑§ÊŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ÿÊ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ •ı⁄U–ß‚‚ ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ⁄UÊÿ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’⁄UÊ’⁄U „Ò– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ÿÁŒ ⁄UÊ¡Ù•ÊŸÊ ∑§Ù „àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ Ãà∑§Ê‹’ÊŒ ‚¡Ê „ÙÃË ÃÙ ∞‚¡Ë¬Ë‚Ë ÿÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U©‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃÊ– ÿ„ ‚’ ß‚ËÁ‹∞ „Ù ⁄U„Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¡ÊŒŸ ◊¥ „◊Ÿ v{ ‚Ê‹ ‹ªÊ ÁŒ∞– ÁøŒ¥’⁄U◊∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê SflË∑§Îà „ÙÃ„Ë ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ª ¡ÊÃË„Ò– ß‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ª‹ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò?ÿÁŒ ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ „Ò ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ’Œ‹ Œ– Á∑§‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù’ŸÊ∞ ⁄UπÙ– Œ⁄U•‚‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ„Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË „Ò– ∞‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UÃË „Ò– ∞∑§ ’Êà •ı⁄U, ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÍ¥ „Ë ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ ’ŒŸÊ◊Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊC˝¬Áà fl„Ë »Ò§‚‹Ê ‹Ã „Ò¥¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„ÃË „Ò– ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ „Ò¥ ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê∞¥

A∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ ¬˝‚¥ª– ∞∑§ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥– ∞∑§ ªÒ‚ ◊¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ùÿ‹ ◊¥–ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ πÃ⁄UÊ „Ò¥–◊⁄UÊ •Ê‡Êÿ ªÒ‚ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ •ı⁄U∑§Ùÿ‹ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ „Ò–„◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊπÃ⁄UŸÊ∑§ SÃ⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– „◊¥ Ã◊Ê◊ pÙÃÙ¥ ‚©à‚¡¸Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§„◊ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ SflÊSâÿ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ ¡¥ª Ÿ „Ê⁄U¡Ê∞¥– ÁŒÑË •ı⁄U ß‚‚ ‹ª „È∞ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ flÊÿÈ◊¥«‹◊¥ ÉÊÈ‹ Áfl·Ò‹ Ãàfl S¬C Ãı⁄U ¬⁄U πÃ⁄UÊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥–¬Ë∞◊ w.z ∑‘§ ‹ÉÊÈ ∑§áÊ »‘§»§«∏Ù¥ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U SflÊSâÿ ∑‘§Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ π«∏Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§◊ı‚◊ ◊¥ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ÿ ∑§áÊ SflË∑§Îà ◊ÊŸ∑§Ù¥ ‚ ∑§ß¸ªÈŸÊ •Áœ∑§ „Ù ¡Êà „Ò¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§, «Ë¡‹ •ı⁄U∑§Ùÿ‹ ∑‘§ ¡‹Ÿ ‚ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ •ÊÚÄU‚Êß« ∑§Ê SÃ⁄U ÷ËπÃ⁄UŸÊ∑§ M§¬ ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– •’ •Ù¡ÙŸ ∑§Ê ∞∑§ŸÿÊ πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ∞∑§ ¡ÊŸ‹flÊ Ãàfl „Ò,¡Ù »‘§»§«∏Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ Ãàfl ∑§Ê ‚¥’¥œŸÊß≈˛Ù¡Ÿ •ÊÚÄU‚Êß« ©à‚¡¸Ÿ ∑‘§ ©ëø SÃ⁄U ‚ „Ò– „◊¥Ãà∑§Ê‹ ‚◊ʜʟ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ‚◊ʜʟ∑§Ê ¬„‹Ê ’«∏Ê ∑§Œ◊ «Ë¡‹ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§ÙœË⁄U-œË⁄U ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ‚◊ʜʟ ÿ„ „Ò Á∑§‚ÉÊŸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U S≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥∑§Ùÿ‹ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§’¡Êÿ ßã„¥ •¬ˇÊÊ∑§Îà Sflë¿ ß¸¥œŸ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ¬⁄Uø‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà Á’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë∑§◊ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ߟ◊¥ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ•ÊÚÄU‚Êß« ∑§Ê SÃ⁄U ÷Ë ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ wÆ ¬Ë¬Ë∞◊

ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ •ÊÚÄU‚Êß« SÃ⁄U ∑§Ê ©à‚¡¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡’Á∑§∑§Ùÿ‹Ê •ÊœÊÁ⁄Uà Á’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ÊŸ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–Á»§⁄U ÷Ë ÿ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ •ÊÚÄU‚Êß« vÆÆ ‚ xÆÆ ¬Ë¬Ë∞◊∑‘§ ’Ëø ◊¥ ©à‚¡¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∑§Ùÿ‹Ê •ÊœÊÁ⁄UÃÁ’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ◊Ÿ ©Ÿ∑§Ë Áø◊ŸË ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝ŒÍ·∑§ ÃàflÙ¥∑§Ê Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§ ©à‚¡¸Ÿ „ÙªÊ, ‚◊SÿÊ ©ÃŸË „Ë∑§◊ •Ê∞ªË, Á∑§¥ÃÈ ÿ„ ÁŸÿ◊ Ã’ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡’¬˝ŒÍ·∑§Ù¥ ∑‘§ »Ò§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Sflë¿ „flÊ Á◊‹ÃË „Ò– •’ÿ„ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ß‚Á‹∞ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒÑË ◊¥’‚Ù¥ fl •ÊÚ≈UÙ ◊¥ «Ë¡‹ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥◊¥ ÷Ë ßŸ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ flÊÿȬ˝ŒÍ·áÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ÿ„ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ ÷Ë •Ê ⁄U„Ë„Ò– ß‚ËÁ‹∞ Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¸ ◊¥ ÁŒÑË •ı⁄U ß‚‚ ‹ª„È∞ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà Á’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË Ÿ •¬Ÿ ∑§Ùÿ‹ ‚ø‹Ÿ flÊ‹ ߥŒ˝¬˝SÕ Á’¡‹ËÉÊ⁄U ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò•ı⁄U •’ ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U Á’¡‹ËÉÊ⁄U ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ¬˝ªÁÃ, ’flÊŸÊ •ı⁄U Á⁄U∆Ê‹Ê å‹Ê¥≈U˜‚‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ߟ ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà Á’¡‹ËÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë‚Áê◊Á‹Ã ˇÊ◊ÃÊ v,|xÆ ◊ªÊflÊ≈U „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ÁŒÑË ◊¥ ’Ê◊ŸÙ‹Ë ◊¥ |ÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑‘§ å‹Ê¥≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë, ’Œ⁄U¬È⁄U Á’¡‹ËÉÊ⁄U ∑§Ë ÃËŸß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ùÿ‹ ‚ ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥, Á∑§¥ÃÈ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ÁŒP§Ã „Ò– ߟ å‹Ê¥≈U∑§Ù ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÒ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ∆Ë∑§ ÿ„Ë ∞∑§ Œ‡Ê∑§¬„‹ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ ¡’ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ë∞Ÿ¡Ë ◊¥ ’Œ‹Ê

ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ fl¡„ ‚ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑§Ë π¬Ã ◊¥©¿Ê‹ •Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÒ‚ ©¬‹éœ „Ù ªß¸ÕË– ∑§ÎcáÊÊ-ªÙŒÊfl⁄UË πÊ«∏Ë ◊¥ ªÒ‚ ∑‘§ Áfl¬È‹ ÷¥«Ê⁄U∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥, Á∑§¥ÃÈ •’ Ë-ªÒ‚ ∑‘§ ∑§È∞¥⁄U„Sÿ◊ÿË •¥ŒÊ¡ ◊¥ ‚Íπ ª∞, πÊ‹Ë „Ù ª∞–¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ªÒ‚ ©à¬ÊŒŸ xz »§Ë‚ŒËÁª⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò •ı⁄U •ª‹ ‚Ê‹ vw »§Ë‚ŒË–ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, Á∑§¥ÃÈÿ„ S¬C „Ò Á∑§ ªÒ‚ ¬⁄U ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ËÁ⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ¬Í⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–„Êß«˛Ù∑§Ê’¸Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ‚ʤÊÊ •ŸÈ’¥œÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊ∑§∞fl¥ ◊„Ê‹πʬ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ªÒ‚ »§ËÀ« ∑‘§•Êfl¥≈UŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ø¬Ã ‹ªŸ ∑§Ë’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬Í¥¡ËªÃ ‹ÊªÃ ◊¥ „⁄U»‘§⁄U∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ÉÊ≈UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ª¥÷Ë⁄U •Ê¬Áûʬ˝∑§≈U ∑§Ë ªß¸ „Ò– •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛ËŸ ß‚Á‹∞ ªÒ‚ πÙ¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ œË◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò,ÃÊÁ∑§ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ÿ„ ªÒ‚∑§Ë Á’ÄUòÊË •ı⁄U •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚◊¥Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑‘§ ‚ʤʌÊ⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò,•ª⁄U Ë ∑‘§ ∑§È∞¥ ‚Íπ „Ùà ÃÙ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§¥¬ŸËÁ⁄U‹Êÿ¥‚ ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ÷Ë ÿ„Ë∑§„ÊŸË „Ò– ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥ flŸÁfl÷ʪ ∑§Ë „⁄UË ¤Ê¥«Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄Uå‹Ê¥≈U ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÁŸ¡ËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚Ë∞¡Ë ∑§Ë ‹Ë∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥∑§Ùÿ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁÃ∑§«∏◊¥ Á÷«∏ÊŸ ∑§Ê Á¡∑˝§ „Ò–

∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ©Áøà ∑§Œ◊AªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U ◊¥ „È߸ Á„¥‚Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞‚∞‚¬Ë •ı⁄U«Ë∞‚¬Ë ∑§Ù ◊È•ûÊ‹ ∑§⁄U ÃÕÊ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ ∑§Ù ÃéŒË‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Áøà ∑§Œ◊ „Ë ©∆ÊÿÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ÿÁŒ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á„¥‚Ê „ÙÃË „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ ∑§»§¸˜ÿÍ‹ªÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ı⁄U ¡flÊ’Œ„ËÃÙ Ãÿ „ÙŸË „Ë øÊÁ„∞– ¬˝Êÿ— ŒπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥◊¥ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÙ •¬ŸË ¡ÊŸ’øÊ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ªÊ¡ Áª⁄UÃË „Ò ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë∑§◊¸øÊ⁄UË ¬⁄U– ß‚◊¥ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿÁŒ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ‚◊ÿ ⁄U„à ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ∑§ŒÊÁøà ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¡ÊŸ Ÿ¡ÊÃË– Á„¥‚Ê ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ „È߸ „ÒÁ¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ªÙ‹Ë Á∑§‚Ë ¬ÈÁ‹‚∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë ’¥ŒÍ∑§ ‚ ÁŸ∑§‹Ë „È߸ Ÿ„Ë¥ ÕË, ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë•ôÊÊà ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ãàfl Ÿ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË „Ò– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ÕË– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥SÕÊŸËÿ ‹Ùª ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ù Œı«∏Ê-Œı«∏Ê ∑§⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ◊Ê⁄UË¥– ¬ÈÁ‹‚ ÿÁŒ ÷Ë«∏ ∑§ÙÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ªÙ‹Ë ø‹ÊÃË ÃÙ ©‚ „flÊ߸»§Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞ Õ •ı⁄U ÿÁŒ flÊSÃfl ◊¥ ÁSÕÁà •Áê¥÷Ë⁄U „ÙÃË ÃÙ ÷Ë ©‚ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒÁ¡‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡ÊŸ Ÿ ¡Ê∞– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬„‹ ÃÙ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄UÃË •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß∑§_Ê„ÙŸ ∑§Ë ¿Í≈U Œ ŒË •ı⁄U ¡’ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ ’Ê„⁄U „٪߸ ÃÙ ’ıπ‹Ê„≈U ◊¥ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄U ŒË– ’Êà ◊ÊòÊ ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U◊¥ Á„¥‚Ê ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ •ãÿ •¬⁄UÊœ ÁŸÿ¥òÊáÊ◊¥ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝Êÿ— ∞‚Ê „Ë ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊà „Ò¥–•Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ •ÄU‚⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄UÃÃË„Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–ªÈ⁄UŒÊ‚¬È⁄U ◊¥ ÷Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë‹Ùª ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ „Ò¥–

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 2

xvz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

‚Òãÿ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹π ªÙ¬ŸËÿ ¬òÊ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑§Ê ÁflflÊŒ∑§≈UÈ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ „È∞ ’flÊ‹ ‚ S¬C „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊‚‹ ∑§Ù ©ëøSÃ⁄UËÿ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò •ãÿÕÊ ß‚∑‘§ ’„Œ ª¥÷Ë⁄U ÁŸÁ„ÃÊÕ¸ „Ù¥ª,¡Ù ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „Ù¥ª– ÿ„ ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡Ù ◊Èg ©∆Ê∞ ª∞ „Ò¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚¥‚Œ, Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê äÿÊŸπË¥ø¥ª– ß‚ ÁflflÊŒ ∑§Ë ¡«∏ ◊¥ ‚ŸÊäÿˇÊ mÊ⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ ¬òÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ‚ŸÊ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U, ªÙ‹Ê’ÊM§Œ •ı⁄U •ãÿ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U Á∑§‚Ë ÿÈh ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ‚ŸÊ∑§Ë •ÊœË-•œÍ⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U øÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬òÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒãÿÃ¥òÊ ◊¥ ’Œ„Ê‹Ë ¬⁄U ⁄UÙ· ÷Ë ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬òÊ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÁ◊¸ŒªË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„ Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥∑§Ë ◊„◊ÊŸŸflÊ¡Ë ◊¥ ‹ª Õ– ߟ ◊„◊ÊŸÙ¥ ◊¥ øËŸ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà „Í Á¡¥ÃÊ•Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–øËŸ ∞∑§ ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ª„⁄UË Áø¥ÃÊ ∑§Ê ‚’’ ’ŸÊ „È•Ê„Ò– ÿ„ ÷Êfl ¡Ÿ⁄U‹ ∑‘§ ¬òÊ ◊¥ ÷Ë •¥Á∑§Ã „Ò, Á∑§¥ÃÈ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê •¬ŸË ‹ÿ-ÃÊ‹ „ÙÃË „Ò–‚¥‚Œ ◊¥ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U „È߸ •ÊR§Ê◊∑§ ’„‚ •ı⁄U Á‚Áfl‹-‚ŸÊ ‚¥’¥œ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¿ÊŸÊ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ‹øË‹¬Ÿ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã∑§ „Ò¥– flø◊ÊŸ ÁflflÊŒ ◊¥ ÃËŸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«Ê‹ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÃÙ ÿ„ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ mÊ⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ÙÁ‹πÊ ªÿÊ ªÙ¬ŸËÿ ¬òÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „È•Ê– ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ¬òÊ ¬˝·∑§ •ı⁄U ¬ÊŸ flÊ‹ ∑‘§ ’Ëø∑§Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ¬ˇÊ ¡M§⁄U „Ò Á¡‚Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ¬òÊ ∑§Ù ‹Ë∑§ Á∑§ÿÊ– ÿ„⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ÉÊÊà „Ò •ı⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ß‚∑‘§ ŒÙ·Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË, ŒÙŸÙ¥ Ÿ „Ë ß‚ ∑§Îàÿ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò– •’ŒπŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ÄUÿÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò? ߥ≈U‹Ë¡¥‚ éÿÍ⁄UÙ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥•ı⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Á‚¥„ Ÿ ß‚ ⁄UÊC˝Œ˝Ù„ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÈgÊ „Ò ¬òÊ ∑§Ë Áfl·ÿflSÃÈ– ÿ„ äÿÊŸŒŸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ‚ŸÊäÿˇÊ Ÿ ¬òÊ ◊¥ ¡Ù Áø¥ÃÊ •ı⁄U ⁄UÙ· ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „Ò fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ’„‚ ‚ ¡È«∏ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ŒÈπŒ ‚ëøÊ߸ „Ò ¡Ù ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ÿȪ

ÿÊŸË v~~Æ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ◊¥•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ‚Ê¡Ù‚Ê◊ÊŸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U Ÿ∞ ¡È≈UÊŸ∑§Ë ªÁà ’„Œ œË◊Ë „Ò– ‚Òãÿ ¬˝ÁÃDÊŸ◊¥ ÷Ê⁄UË πÊ߸ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ÿ„ „ÒÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ ÁflflÊŒ ∑‘§‚Êÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U’Ù»§Ù‚¸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿß¸Ã٬٥ ∑§Ë ∑§Ù߸ π⁄UËŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ߟŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Œ‡Ê ◊¥ „Ë‚Òãÿ ©¬∑§⁄UáÊ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ∑§È¥Œ „È߸ „Ò– ⁄UˇÊÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ëß∑§ÊßÿÊ¥ •ı⁄U «Ë•Ê⁄U«Ë•Ù ÷Ê⁄UÃËÿ‚ŸÊ ∑§Ë ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬‚Ê¡Ù‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Òãÿ ‚Ê¡Ù‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë∑§◊Ë Ã’ •ı⁄U •π⁄UÃË „Ò ¡’ ÿ„Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÁflE∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê „ÁÕÿÊ⁄U •ÊÿÊÃ∑§Œ‡Ê „Ò– πŒ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥∑§Ù߸ øøʸ Ÿ„Ë¥ „È߸– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸’‹

◊Íπ¸ „ÙŸ •ı⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ◊¥ »§∑§¸ „Ò– ◊ÍπÙ¥¸ ¬⁄U „¥‚ŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò,‹Á∑§Ÿ ÿ„ •¥ŒÊ¡ ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ‹Ùª ◊Íπ¸ „Ùà Ÿ„Ë¥,◊Íπ¸ ’Ÿ ⁄U„∑§⁄U •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§ •Ê‚ÊŸ Á¡¥ŒªË •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷Ë’ŸÊ ‹Ã „Ò¥– Áflfl∑§ ∑§È◊Ê⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •Ê¬∑§Ù Á’ŸÊ ∑§¡Ê, ¬Í⁄UÊ◊¡Ê flÊ‹Ë ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ — •Ê∆ ‚Ê‹ Ã∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ⁄U„ ¡ÊÚ¡¸ ’È‡Ê Ÿ vw ¡Ÿfl⁄UËwÆÆ~ ∑§Ù flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥ ∞∑§ ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ– ™§≈U¬≈UÊ¥ª •¥ª˝¡Ë ◊¥ ∑§„˪߸ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ©ÁQ§ ∑§Ê •ª⁄U •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ ÃÙ∑§È¿ ∞‚Ê „ÙªÊ — ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ⁄U„Ê „Í¥ Á∑§ ∞∑§ ŒÈ‡◊Ÿ „Ò, ¡Ù•◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ „◊‹Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ’‚„Ò– ÿ„Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚øÊ߸ „Ò– •ı⁄U ◊Ò¥ ©‚ •ÊÚ‹ Œ fl⁄UË ’S≈U Áfl‡Ê∑§⁄UÃÊ „Í¥– ‚ÈŸŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ »§ı⁄UŸ •ÊßãS≈UÊߟ ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– fl„ ∑§„ ª∞ „Ò¥Á∑§ ŒÙ „Ë øË¡¥ •Ÿ¥Ã „Ò¥, ∞∑§ ÿÍÁŸfl‚¸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ◊Íπ¸ÃÊ– ߟ◊¥ ‚÷Ë ¬„‹Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬P§Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ– flÒ‚ ßÃŸË ‚◊¤ÊŒÊ⁄U-‚Ë ‚ÈŸÊ߸ŒŸ flÊ‹Ë ’Êà ∑§„Ÿ flÊ‹ ߟ ‚Ê„’ ∑§Ë ◊Íπ¸ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷Ë ∑§ß¸Á∑§S‚ „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Íπ¸ÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ’Êà „Ù „Ë Ÿ„Ë¥‚∑§ÃË– ◊Íπ¸ÃÊ ÷Ë ÃÙ ⁄U‹Á≈Ufl „Ò ŸÊ– Á‹„Ê¡Ê Á‹πŸ ‚ ¬„‹ „Ë◊ÊŸ øÈ∑§Ê „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ ◊Íπ¸ „Í¥– •Ê¬ ÷Ë ¬…∏Ÿ ‚ ¬„‹ ÿ„ ◊Íπ¸ÃʬÍáʸ‚‹Ê„ ◊ÊŸ ‹¥, ÃÙ ¬…∏Ÿ ◊¥ ◊¡Ê •Ê∞ªÊ– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ◊Íπʸ‹ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë– •ı⁄U ∑§„Ë¥ ÿ„◊Íπ¸ÃʬÍáʸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ªß¸ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ’«∏Ê ÉÊ⁄U‹Í-‚Ê•„‚Ê‚ „٪ʖ ÃÙ ‚Ê„’ÊŸ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ø‹Ÿ „Ò, ‚’ ∑§È¿ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã„ÙÃÊ „Ò, •ÊÚÄU‚»§«¸ ∑§Ë Á«ÄU‡ÊŸ⁄UË ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚– (ÄUÿÊ ◊Íπ¸ÃÊ „Ò!)ŒflË •ÊÚÄU‚»§«¸ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ S≈UÍÁ¬« ÿÊŸË ◊Íπ¸ fl„ „Ò, Á¡‚◊¥∑§ÊÚ◊Ÿ ‚¥‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù– •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ∑§Ê ◊È„Êfl⁄UÊ ‚ÈŸÃ „Ë „Ò¥ Á∑§∑§ÊÚ◊Ÿ ‚¥‚ ÃÙ ’„Èà ∑§◊ ¬Ê߸ ¡ÊŸË flÊ‹Ë øË¡ „Ò (∑§ÊÚ◊Ÿ ‚¥‚ ß¡ŸÊÚ≈U ‚Ù ∑§ÊÚ◊Ÿ)– ÿÊŸË íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ©‚Ë ∑Ò§Á≈Uª⁄UË ◊¥ •Êà „Ò¥,Á¡‚◊¥ fl •ÄU‚⁄U •¬Ÿ •‹ÊflÊ •Áœ∑§Ã⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄Uπà „Ò¥– •ı⁄Uª‹Ã Ÿ„Ë¥ ⁄UπÖ ß≈U‹Ë ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ßÁÄʂ∑§Ê⁄U ∑§Ê‹Ù¸ ◊ÊÁ⁄UÿÊÁ‚¬Ù‹Ê Ÿ ß‚ ’Ê∑§ÊÿŒÊ Á‚h Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’«∏Ê ’flÊÁ‹ÿÊ‹π Á‹πÊ ÕÊ, ◊Íπ¸ÃÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊ ŸÊ◊ ‚– ªÁáÊÃËÿ Ã∑§Ù¥¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U Á‚¬Ù‹Ê Ÿ ◊Íπ¸ÃÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø ÁŸÿ◊ Á‚h Á∑§∞– ¬„‹Ê „Ë ÁŸÿ◊„Ò Á∑§ „◊‡ÊÊ •ı⁄U „⁄U ‡ÊÅ‚ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ ◊ÍπÙ¥¸ ∑§Ë Ãʌʌ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ •Ê¥∑§ÃÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§⁄U πȇÊË „È߸ Ÿ? •Ê¬ ∆Ë∑§ „Ë‚◊¤Êà „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ◊Íπ¸ „Ò¥– •ı⁄U •Ê¬ ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U ÷ËπÈ‡Ê „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ©‚ ‡ÊÊÿŒ Á‚¬Ù‹Ê ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ „Ù– Ã’ ÷Ë ∑§Ù߸ ’«∏Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡‚ flQ§ ◊¥ „◊ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥,fl„ ◊Íπ¸ÃÊ ∑§Ù ‚Á‹’˝≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ë ÃÙ ÿȪ „Ò– ÿ„ ߥ‚ÊŸË’ÈÁh◊ÊŸË ∑§Ù ‚’‚ ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ •Ê¥∑§Ÿ ∑§Ê ÿȪ „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªíÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Íπ¸ ‚◊¤Êà „Ò¥– íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù ◊Íπ¸ ’ŸÊà „Ò¥– ¡Ò‚ ≈UËflË ¬˝Ùª˝Ê◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§‹«∏ŸÊ-¤Êª«∏ŸÊ, ªÊ‹Ë ª‹ı¡ ÿÊ ‚ÄU‚ Œπ∑§⁄U πÈ‡Ê „Ùà „Ò¥, ÿÊ©ã„¥ ßÃŸÊ „Ë ‚◊¤Ê •ÊÃÊ „Ò– „ÊÚÁ‹flÈ« ∑§Ë Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á»§À◊¥ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚Ù¥ ÿÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò¥– Á¡ÃŸË ÷Ë ‚ÊߥÁ≈UÁ»§∑§ πÙ¡ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥, ©Ÿ◊¥ß¥‚ÊŸ ∑§Ù ◊‡ÊËŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§◊„ŸÃ •ı⁄U ÁŒ◊ʪ ∑§◊-‚-∑§◊ ‹ªÊŸÊ ¬«∏– ’«∏Ù¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ¬⁄U÷⁄UÙ‚Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ı⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÊ? ߟ ’«∏Ù¥∑‘§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ÷⁄U »Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò— ’◊ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„, ‚◊ÈŒ˝

∑§Ê ¬ÊŸË ‡Ê„⁄U «È’ÙŸ ∑§Ù ’∑§⁄UÊ⁄U „Ò, •ÊÃ¥∑§flÊŒË Œ¡¸Ÿ ∑‘§ Á„‚Ê’‚ Á◊‹Ÿ ‹ª „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÃÙ ø‹ „Ë ⁄U„Ë „Ò– ¡’ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ŸÊ¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ »§˝Ê¥‚ ◊¥ ∞À»§˝« Á’Ÿ≈U Ÿ •Ê߸ÄUÿÍ ≈US≈U߸¡ÊŒ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •◊⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊Íπ¸∑§„Ê ªÿÊ– ©ã„Ë¥ •◊⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ ¬Í⁄UË ‚ŒË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U ŒÊŒÊªË⁄UË ø‹Ê߸„Ò– üÊhÿ ’È‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ’Êà „Ù „Ë øÈ∑§Ë „Ò! ◊ÈÅÂ⁄U ‚Ë ’ÊÄҖ ߥ‚ÊŸ ∑§ÈŒ⁄UÃË Ãı⁄U ¬⁄U ◊Íπ¸ „Ò– ◊Íπ¸ÃÊ ◊¥ ©‚ •ÊŸ¥Œ •ÊÃÊ „Ò–πÈŒ ∑§Ù ◊Í⁄Uπ, π‹, ∑§Ê◊Ë ∑§„ ‹Ÿ ‚ ¡ªŒË‡Ê Á◊‹Ã „Ò¥! ‚Êߥ‚∑§„ÃË „Ò Á∑§ Á¬¿‹ vÆÆ ’⁄U‚ ◊¥ ߥ‚ÊŸ ‚’‚ íÿÊŒÊ ’ÈÁh◊ÊŸ „È•Ê„Ò– •ı⁄U ßã„Ë¥ vÆÆ ’⁄U‚Ù¥ ◊¥ fl„ ◊Íπ¸ÃÊ ∑§Ê ‚Á‹’˝‡ÊŸ ø⁄U◊ ¬⁄U ‹•ÊÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ ߥ‚ÊŸ «⁄U¬Ù∑§ „È•Ê „Ò– Á¡¥ŒªË •Ê‚ÊŸ „ÙŸ‚ Á⁄US∑§ ‹Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à ∑§◊ „È߸ „Ò– ◊Íπ¸ÃÊ ◊¥ Á⁄US∑§ ∑§◊ „Ò– •Ê¬πÈŒ ∑§Ù ◊Íπ¸ ÁŒπÊ∑§⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥– •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù◊Íπ¸ ‚◊¤Ê∑§⁄U ◊¡Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– Á’ŸÊ ∑§¡Ê, ¬Í⁄UÊ ◊¡Ê! ◊Íπ¸ÃÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø ÁŸÿ◊ ß≈U‹Ë ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ßÁÄʂ∑§Ê⁄U ∑§Ê‹Ù¸ ◊ÊÁ⁄UÿÊ Á‚¬Ù‹Ê ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë•Õ¸‡ÊÊSòÊ ‚¥’¥œË ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ ©Ÿ∑‘§ ◊Íπ¸ÃÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ Ÿ◊‡Ê„Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Œ »§¥«Ê◊¥≈U‹ ‹ÊÚ¡∏ •ÊÚ»§ sÍ◊Ÿ S≈UÍÁ¬Á«≈UËŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ‹π Á‹πÊ– ß‚ ‹π ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‹ª÷ª ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ∑§Ù ◊Íπ¸ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ’flÊ‹ ÷Ë „È•Ê– ©Ÿ∑‘§ÁŸc∑§·¸ Õ —

„◊‡ÊÊ •ı⁄U „⁄U ∑§Ù߸ •¬Ÿ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ◊ÍπÙ¥¸ ∑§Ë Ãʌʌ ∑§Ù∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ •Ê¥∑§ÃÊ „Ò– - ∑§Ù߸ ‡ÊÅ‚ ◊Íπ¸ „ÙªÊ, ß‚∑§Ê ©‚∑‘§ •ı⁄U Á∑§‚Ë ªÈáÊ ‚ ∑§Ù߸‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÊŸË fl„ ∑§È¿ •ı⁄U „Ùà „È∞ ÷Ë ◊Íπ¸ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò– - ◊Íπ¸ ‡ÊÅ‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë »§ÊÿŒ ∑‘§ ÷Ë Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ‡ÊÅ‚ ∑§Ê ÿÊ‚◊Í„ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ fl„ ß‚ Œı⁄UÊŸπÈŒ •¬ŸÊ ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– - ªÒ⁄U◊Íπ¸ ‹Ùª „◊‡ÊÊ ◊ÍπÙ¥¸ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ •Ê¥∑§Ã „Ò¥– fl÷Í‹ ¡Êà „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ •ı⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ◊ÍπÙ¥¸ ‚ flÊSÃÊ ©ã„¥÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Íπ¸ ‡ÊÅ‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ߥ‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ÿ ’«∏ ∑§◊éπà ‹Ùª „Ò¥– ÿ„Ë „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ‚Ë¥ª Ÿ„Ë¥ „ÙÖÁ»§⁄U ÷Ë ÿ ‚Ë¥ª »§¥‚ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„à „Ò¥– ¡’ ‚Ë¥ª »§¥‚ ¡Êà „ҥÒ ÷Ë ßã„¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ¡’ ∑§Ù߸ Œπ ‹ Á∑§ •’ßã„¥ Ÿ ’øÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‚Ë¥ª ≈UÍ≈U ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ◊ŒŒ ∑§Ù •Ê ¡Ê∞ ÃÙÿ ©‚Ë ¬⁄U Á¬‹ ¬«∏à „Ò¥– ∑§Ê‹Ù¸ ◊ÊÁ⁄UÿÊ Á‚¬Ù‹Ê Ÿ ∞‚ „Ë ‹ÙªÙ¥∑‘§ Á‹∞ ◊Íπ¸ÃÊ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ÁŸÿ◊ ’ŸÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ◊Íπ¸fl„ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù •¬ŸÊ »§ÊÿŒÊ Á∑§∞ Á’ŸÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ fl„ πÈŒ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U ’Ò∆ÃÊ „Ò– ’øÊ⁄U ◊Íπ¸ ÿ „Ùà „Ò¥ ‚¥ÃÊ ≈UÊ߸¬ ◊Íπ¸– ßß ◊Ê‚Í◊ Á∑§ ߟ ¬⁄U Á»§ŒÊ „È•Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U ‚¥ÃÊ Á‚¥„ ∑§Ë wÆ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊÚ≈U⁄UË ÁŸ∑§‹Ë–‚¥ÃÊ Á‚¥„ ‹ÊÚ≈U⁄UË flÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ– Ÿ¥’⁄U Á◊‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÊÚ≈U⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê — ∆Ë∑§ „Ò ‚⁄U, „◊ •Ê¬∑§Ù •÷Ë v ‹Êπ L§¬ÿ Œ¥ª•ı⁄U ’Ê∑§Ë ∑‘§ v~ ‹Êπ •Ê¬ •ª‹ v~ „çUÃÙ¥ Ã∑§ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–‚¥ÃÊ — Ÿ„Ë¥, ◊È¤Ê ÃÙ ¬Í⁄U ¬Ò‚ •÷Ë øÊÁ„∞ Ÿ„Ë¥ ÃÙ •Ê¬ ◊⁄U z L§¬∞flʬ‚ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞– •’ ß‚ ÷Ù‹¬Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÄUÿÊ ∑§„–

◊¡Ê ÃÙ ◊Í⁄Uπ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ◊¥ „Ò

Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÁflE ∑‘§ vw ◊„ÊŸÃ◊ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§ÙøÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ß㻧ÙÁ‚‚ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÍÁø ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ Áfl÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC ¬̋⁄U∑§, ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ •ı⁄U ŒCÊ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ ŒË ªß¸ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù’Œ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ∞¬‹ ∑‘§ S≈UËfl ¡ÊÚé‚ ‚¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ flÊ‹Ë ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ¡Ù •ãÿ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥, fl „Ò¥- ◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U ∑‘§ Á’‹ ª≈U˜‚, »‘§« ∞ÄU‚∑‘§ »§̋« ÁS◊Õ, •◊¡Ÿ ∑‘§ ¡»§ ’¡Ù‚, ªÍª‹ ∑‘§‚¡̧߸ Á’˝¡ •ı⁄U ‹Ò⁄UË ¬¡, S≈UÊ⁄U ’ÄU‚ ∑‘§ „Êfl«¸‡ÊÈÀ¡, »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ◊Ê∑§¸ ¡È∑§⁄U’ª¸, „Ù‹ »§Í«˜‚ ∑‘§¡ÊÚŸ ◊Ò∑§Ë, ‚Ê©ÕflS≈U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ „’¸ ∑‘§‹„⁄U,flÊÚ‹◊Ê≈U¸ ∑‘§ ‚Ò◊ flÊ≈U‚Ÿ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ∑‘§◊Ù„ê◊Œ ÿÍŸÈ‚– ߟ◊¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÍÁø ∑§Ê Œ‚flÊ¥Ÿ¥’⁄U „Ò– ÿ„ øÿŸ »§ÊÚø¸̃ÿÍŸ ◊Òª¡ËŸ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–ß‚◊¥ ◊ÍÁø •ı⁄U ÿÍŸÈ‚ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚÷Ë •◊Á⁄U∑§Ë„Ò¥– Á’‹ ª≈U˜‚- w} •ÄU≈UÍ’⁄U, v~zz ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê◊¥ ¬ÒŒÊ „È∞ Á’‹ ª≈U˜‚ ¬‚¸Ÿ‹ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U Á⁄UflÙÀÿ͇ʟ

∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÚ‹ ∞‹Ÿ ∑‘§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§¥¬ŸË ◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë– fl ß‚∑‘§ ‚Ë߸•Ù ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥–Á»§‹„Ê‹ fl ß‚∑‘§ •äÿˇÊ „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚⁄U߸‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË „ÙÃË „Ò– ª≈U˜‚‚◊Ê¡‚flÊ •ı⁄U ŒÊŸ-¬Èáÿ ◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ¬Ë¿Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øʄÖ S≈UËfl ¡ÊÚé‚- S≈UËfl ¡ÊÚé‚ Ÿ‚ÍøŸÊ R§Ê¥Áà ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ ŒË– •Ê߸¬Ò«,•Ê߸¬ÊÚ« •ı⁄U •Ê߸»§ÙŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿß¸¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ∑§Ù ∞‚ ªÒ¡≈U ÁŒ∞ Á¡ã„Ù¥Ÿ ©‚∑§Ë Á¡¥ŒªË’Œ‹ ŒË– ¡ÊÚé‚ ∑§Ù ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬Ù≈U̧’‹Á«flÊß‚¡∏ ∑‘§ wxÆ ‚ •Áœ∑§ ∞Áå‹∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ßŸfl¥≈U⁄U ÿÊ ∑§Ù-ߟfl¥≈U⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–fl ∞¬‹ ߥ∑§ ∑‘§ ∑§Ù-»§Ê©¥«⁄U •ı⁄U ‚Ë߸•Ù ⁄U„–◊Ê∑§¸ ¡È∑§⁄U’ª¸- Á‚»§¸ w} ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ∑‘§ ‚’‚ •◊Ë⁄U •ı⁄U ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U„ÙŸ flÊ‹ ◊Ê∑§¸ ¡È∑§⁄U’ª¸ Ÿ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ê ∞∑§Á’À∑§È‹ ŸÿÊ ˇÊòÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ–

ßã„Ù¥Ÿ ’Œ‹Ë „Ò •Ê¡ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

¬È⁄UÊŸÊ ◊È„Êfl⁄UÊ „Ò- ∑§„Ë¥ ∑§Ë ߸≈U, ∑§„Ë¥ ∑§Ê ⁄UÙ«∏Ê, ÷ÊŸÈ◊ÃË Ÿ ∑§ÈŸ’Ê¡Ù«∏Ê!ß‚ Áfl«ê’ŸÊ „Ë ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á’˝ÄU‚ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§Á‚‚Á‹‹ ◊¥ ÿ„ ◊È„Êfl⁄UÊ •ŸÊÿÊ‚ „Ë ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ‚ ∞∑§Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ¡’ ß‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ „È߸ ÕË Ã’ ÿ„ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊÿ˪ÿË ÕË Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬Ê¥ø ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄UÃË „È߸ •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥∑§Ê ÿ„ ‚◊Í„ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊¥ø ¬⁄U ’„Èà ¡ÀŒË „Ë •¬ŸË •‹ª ¬„øÊŸ’ŸÊ ‹ªÊ •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Á‚h „٪ʖÒ ‚ •’ Ã∑§ ŒÈÁŸÿÊ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Ë „Ò ÃÕÊ ß‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚ŒSÿŒ‡Ê ÷Ë– ¬⁄U ß‚ ’Œ‹Êfl ◊¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚„∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ œÍÁ◊‹„Ù øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U ¡’⁄UŒSà ◊ãŒË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ √ÿSÃ-¬Sà ÁflE ß‚¡◊Êfl«∏ ∑§Ù •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „Ò–‚’‚ ¬„‹Ë ’Êà ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •Ê¬‚Ë ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ •ãÃÁfl¸⁄Uٜ٥ ∑‘§ Áfl·ÿ◊¥ „Ò– øËŸ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á⁄U‡Ã „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ßÊflª˝SÃÃÕÊ •Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– øËŸ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ∑§Ê•ÁÃR§◊áÊ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‹Ë¬Ê¬ÙÃË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ŸŒπÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ©÷ÿ¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ •‚¥ÃÈÁ‹Ã „Ò •ı⁄U∞Á‡ÊÿÊ߸ ⁄UÊ¡Ÿÿ ◊¥ ◊Ã÷Œ ¿È¬Êÿ Ÿ„Ë¥ ¿È¬ ⁄U„ „Ò¥– üÊË‹¥∑§Ê ß‚∑§Ê ÃÊ¡ÊÃ⁄UËŸ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò–

laiknd eks- fljkt ^lkfgy* foKkiu izca/kd

ehuk tSu egkizca/kdlqys[kk tSuczkaM eSustj

cj[kkizlkj izca/kd,l-,l- feJkfofèk lykgdkj

vuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½izeq[k laoknnkrk

vQ'kk lkfgy ¼fnYyh½] eks- fegukt ¼m-iz-½,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½]

Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½pkS- gfjvkse flag ¼,u-lh-vkj-½

fo'ks"k laoknnkrkvkn'kZ 'kekZ

ofj"B laoknnkrkxqyukt

QksVksxzkQj,e-oh-jsM~Mh] lrh'k oekZ

ysvkmV fMtkbuj nsojkt@ rkSQhd mejlaikndh; dk;kZy;

ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ]

ubZ fnYyh&110002Qksu u-&011&23724096

iz'kklfud dk;kZy;ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095

eksckbZy& 9899352749] 9958449947osc % www.sarokar.com

e-mail : sarokar@sarokar.com

LoRokf/kdkjh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eks-fljkt ^lkfgy* }kjk ,l,l fizaVj] 201] ;wds II bZdksVsd 3] xszVj uks,Mk] xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr vkSj ljksdkj] izrki Hkou]

prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZfnYyh&110002 ls izdkf'krAlaiknd % eks- fljkt ^lkfgy*

ihvkjch vfèkfu;e ds vuqlkj lekpkj p;u vkSjlaiknu ds fy, mÙkjnk;hA

uksV&if=kdk ls lacaf/kr fdlh Hkh fookn ds fuiVkjsds fy, U;k;{ks=k fnYyh gksxkA

‚¥∑§≈U ◊¥ Á¿¬Ê ∞∑§ •fl‚⁄U

⁄UÊ„ ∑§Ê ⁄UÙ«∏Ê ’ŸÃË ŒÍ⁄U ∑§Ë ߸≈U

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 3

y vz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

AÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ßÊfl¬Íáʸ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚ŒËÿ∑§Êÿ¸◊¥òÊË ¬ÊÕ¸ ø≈U¡Ë¸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Áfl⁄UÙœË Œ‹ ŸÃÊ ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã Á◊üÊÊ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ wy ÉÊ¥≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ÁSÕÁà ¬Í⁄UË ’Œ‹ªß¸– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ’Ëà ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê ©‚Ÿ ¬ˇÊ flÁfl¬ˇÊ ∑‘§ ’Ëø ßÊfl •ı⁄U ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ‚¥‚ŒËÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ©ÃŸË „Ë ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃË „Ò, Á¡ÃŸË ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§Ë– ß‚‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê ◊Í‹ ©g‡ÿ „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄Uª‹ÃË ∑§⁄U, fl„Ê¥ Áfl¬ˇÊ ©‚ ÿÊŒ ÁŒ‹Ê∞ Á∑§ ÿ„ ª‹Ã „Ù ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ß‚◊¥ ¡ÀŒ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ß‚ ‚‹Ê„∑§Ù •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹∑§⁄U •Êª ’…∏ÃË „Ò, ÃÙ ß‚ ‡ÊÈ÷‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ‚ûÊÊ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ ÿ„ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§‚ûÊÊM§…∏ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ‚ •Áœ∑§ Áfl¬ˇÊË ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ù‹Ÿ∑§Ê ◊ı∑§Ê Œ¥, ÃÊÁ∑§ fl „◊Ê⁄U ª‹Ã ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥,Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹– Á∑§¥ÃÈ, Œ‚ ◊Ê„ ◊¥ •¬ŸË „Ë ∑§„Ë ’Êà ◊◊ÃÊ ÷Í‹ªß¸¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Á»§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù Ÿ‚Ë„ÃŒ «Ê‹Ë Á∑§ fl •¬ŸÊ ◊È¥„ ’¥Œ ⁄Uπ¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ ¬„‹Ê •fl‚⁄UŸ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡Ÿ‚÷Ê•Ù¥ •ı⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ÷Ë ◊◊ÃÊ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ù Œ‚ fl·Ù¸ Ã∑§ øͬ ⁄U„Ÿ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã Œ øÈ∑§Ë„Ò¥– ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ◊◊ÃÊ ¡’ ÿ„ ’Ù‹ ⁄U„Ë ÕË¥, ÃÙ©ã„¥ •¬Ÿ „Ë ’ÿÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– Á»§⁄U ‚flÊ‹ π«∏Ê „ÙÃÊ „ÒÁ∑§ ÄUÿÊ Áfl¬ˇÊ øȬøʬ Ã◊ʇʒ˟ ’ŸÊ ⁄U„ªÊ? •ı⁄U ©Ÿ ª‹ÁÃÿÙ¥∑§Ù øȬøʬ ŒπÃÊ ⁄U„ªÊ, Á¡‚ ¬⁄U •¥ªÈ‹Ë ©∆ÊŸ ÷⁄U ‚ ◊◊ÃÊ ˇÊÈ霄٠¡Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥– ß‚‚ ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl¬ˇÊ„ËŸ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÊ„ÃË „Ò, ¡„Ê¥ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ÙÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù– ß‚ ¬⁄U◊◊ÃÊ πÈŒ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Œπ¥ Á∑§ fl„ ¡Ù ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥, ©‚∑‘§ ÁŸÁ„ÃÊÕ¸ÄUÿÊ „Ò¥? Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÿ„ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§•÷Ë „◊ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U⁄U𥪠•ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹¥ª •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª,‹Á∑§Ÿ Œ‚ ◊Ê„ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „Ù „ÙŸ ‹ªÊ „Ò– ©‚‚ ’„Ã⁄U ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë– •ı⁄U, ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ ÷Ë •’ øȬ Ÿ„Ë¥ ’Ò∆ŸflÊ‹– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ¡ŸÊœÊ⁄U ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÁR§ÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚Ë ‚©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ’ŸÃË „Ò– ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ÿ„Ë ’Êà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù π≈U∑§⁄U„Ë „Ù, ¡Ù •ŸÈÁøà „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ÿ„Ë ◊¡’ÍÃË „Ò Á∑§ ‚ûÊʬˇÊfl Áfl¬ˇÊ •Ê¬‚ ◊¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U •Êª ’…∏¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ©ûÊ⁄UŒÊÿË „Ò¥–

◊◊ÃÊ ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‹ÁçU≈US≈U •ı⁄U ⁄UÊßÁ≈US≈U-ߟ ŒÙ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ËπÍ’ øøʸ „ÙÃË „Ò– •ÄU‚⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •◊È∑§¬Ê≈U˸ ‹ÁçU≈US≈U „Ò •ı⁄U •◊È∑§ ⁄UÊßÁ≈US≈U– ‚flÊ‹ „Ò Á∑§•ÊÁπ⁄U Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „◊ ‹ÁçU≈US≈U∑§„à „Ò¥ •ı⁄UÁ∑§Ÿ ∑§Ù ⁄UÊßÁ≈US≈U? ŸÃÊ•Ù¥ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡, ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ‚ ߟ ŒÙ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ ‚¥’¥œ „Ò? „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ flÊ◊ ‡ÊéŒ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§Ê»§Ë ¬„‹ ‚ „ÙÃÊ •ÊÿÊ „Ò , ◊äÿ ∑§Ê‹‚ ÷Ë ¬„‹ ‚– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‡ÊéŒ ÿ„Ê¥ ¬˝øÁ‹Ã Ã¥òÊ‚ÊœŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÕÊ– ‡ÊÒfl •ı⁄U ŸÊÕ ‚¥¬˝ŒÊÿ ‚ ¡È«∏ÿÙªË •¬ŸË Á‚Áh ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚ÊœŸÊ∞¥ ∑§⁄Uà Ֆ ©Ÿ∑§Ë ÁflÁœÿÊ¥ ¬Ã¥¡Á‹∑§Ë ÿÙª ‚ÊœŸÊ ÿÊ ÿôÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝øÁ‹Ã‡ÊÊSòÊÙQ§ÁflÁœÿÙ¥ ‚ Á’À∑§È‹ •‹ª „ÙÃË ÕË¥– fl‚ÊœŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡◊‡ÊÊŸ ¡Ò‚Ë ¡ª„ øÈŸÃ Õ, ◊Ê¥‚÷ˇÊáÊ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U Á‚Áh ∑‘§ Á‹∞ ÿıŸÊøÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë•¬ŸÊ ∞∑§ ◊Êäÿ◊ ◊ÊŸÃ Õ– ß‚ flÊ◊ÊøÊ⁄U ÿÊflÊ◊‚ÊœŸÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ flÊ◊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÿÙª ÿ„Ê¥ ¬„‹Ÿ„Ë¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ ‹ÁçU≈US≈U •ı⁄U ⁄UÊßÁ≈US≈ U(flÊ◊¬¥ÕË •ı⁄UŒÁˇÊáʬ¥ÕË) ¡Ò‚ ‚¥’ÙœŸ »§˝Ê¥‚ ∑§Ë ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ŒŸ „Ò¥–»§˝Ê¥‚ ∑§Ë ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ v|¡È‹Ê߸ v|}~ ‚ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ß‚‚ ¬„‹ fl„Ê¥ ⁄UÊ¡Ê∑§Ù ‚‹Ê„ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚÷Ê ÕË, Á¡‚ ∞S≈U≈U˜‚¡Ÿ⁄U‹ ∑§„à Ֆ ß‚◊¥ ÃËŸ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚ŒSÿ Õ, ¡Ù

ÃËŸ •‹ª-•‹ª flªÙ¥¸ ( ∞S≈U≈U˜‚ ) ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄Uà Ֆ ¬„‹Ê ∞S≈U≈U ¬ÊŒÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÕÊ, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§È‹ËŸÙ¥•ı⁄U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÃÕÊ ÃË‚⁄UÊ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê–¡È‹Ê߸ v|}~ ∑‘§ ¬„‹ ÿ„ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ◊¡Ë¸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U„È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ∞S≈U≈U˜‚ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§’È‹Ê∞ ÿÊŸ„Ë¥– v|}~ ∑‘§ ¬„‹ v{vy ߸SflË ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U ß‚∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ ÕË– v|}~ ◊¥ ÃÙ »§˝Ê¥‚∑‘§ ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÀ∑§◊¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ‚÷Ê „Ò– π¡ÊŸ ∑§Ë π⁄UÊ’ „Ê‹Ã •ı⁄U¡ŸÃÊ ∑‘§ •‚¥ÃÙ· ∑§Ù Œπà „È∞ v|}~ ∑‘§ ◊߸-¡ÍŸ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚◊˝Ê≈U ‹È߸-v{ Ÿ ß‚∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸–‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚÷Ê ◊¥ ∑§È¿ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§Õ«¸ ∞S≈U≈U˜‚ Ÿ ∑§ß¸ ∞‚Ë ◊Ê¥ª¥ ⁄Uπ ŒË¥ , ¡Ù ⁄UÊ¡Ê ÃÕʌ͂⁄U ∞S≈U≈U˜‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ã߸ ◊¥¡Í⁄UŸ„Ë¥ ÕË¥–ߟ◊¥ ‚¥ÁflœÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚’‚ ¬˝◊Èπ ÕË– ÃËŸÁŒŸ ’ÊŒ wÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ¡’ Õ«¸ ∞S≈U≈U˜‚ ∑‘§ ‚ŒSÿ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ¬„È¥ø ÃÙ fl„Ê¥ øÊ⁄UÙ¥Ã⁄U»§ ÃÊ‹Ê ’¥Œ ÕÊ– fl ◊„‹ ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ë ⁄UÊ¡Ê∑‘§ ≈UÁŸ‚ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ß∑§_ „È∞– fl„Ê¥¡◊Ê „È∞ ‚÷Ë z|{‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‡Ê¬Õ Á‹ÿÊ Á∑§ fl ∑§÷Ë ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏¥ª•ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚¥ÁflœÊŸ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊∑§⁄U¥ª– »§˝Ê¥‚ ∑§Ë ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ß‚ ◊‡Ê„Í⁄U ‡Ê¬Õ∑§Ù ≈UÁŸ‚∑§Ù≈U¸ •ÙÕ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚ ’Ëø ∑§È¿ ∑§È‹ËŸ •ı⁄U ¬ÊŒ⁄UË ÷Ë ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ•Ê Á◊‹ Õ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ÃÕÊ ∑§È‹ËŸ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ©ã„¥

‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒŸË ¬«∏Ë– ÕÙ«∏ ‚⁄UgÙ’Œ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ∞S≈U≈U˜‚ ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ „Ë~¡È‹Ê߸ ‚ ∑§¥ÁS≈U≈UÈ∞¥≈U •‚¥’‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, Á¡‚Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ÿÊŸË ~ ¡È‹Ê߸v|~v Ã∑§»§˝Ê¥‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ ‚¥ÁflœÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚•‚¥’‹Ë ∑§Ë ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ’Ò∆Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬„‹∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ÉÊÙ«∏ ∑§Ë ŸÊ‹ ¡Ò‚Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ∞∑§’„Èà ’«∏Ê ’Œ‹Êfl •Ê øÈ∑§ÊÕÊ– •’ ⁄UÊ¡Ê ÃÙ fl„Ê¥‚÷Ê ◊¥ •ÊÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÃÙ ©‚∑§Ë ¡ª„ ’Ëø ◊¥ ∑§Ù߸¬Ë∆Ê‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ò∆ÃÊ ÕÊ– •‚¥’‹Ë ◊¥ ∑§ÊÚ◊Ÿ‚¸ÿÊŸË ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿ ÿÊ Õ«¸ ∞S≈U≈U ∑‘§ ‹Ùª‚¥ÿÙªfl‡Ê •äÿˇÊ∑‘§ ’ÊÿË¥ •Ù⁄U ’Ò∆Ÿ ‹ª– •ı⁄U fl„Ë©Ÿ∑§Ë SÕÊÿË ¡ª„ ’Ÿ ªß¸– œË⁄U -œË⁄U ßã„¥ ‹ÁçU≈US≈U∑§„Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ– ¡’Á∑§ ŒÊÿË¥ •Ù⁄U fl ‹Ùª ’Ò∆à Õ,¡Ù íÿÊŒÊ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœË Õ– ©ã„¥ ⁄UÊßÁ≈US≈U ∑§„Ê¡ÊŸ ‹ªÊ– Á»§⁄U ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ ¡Ù ’Œ‹ÊflÙ¥∑§Ë ’Êà ∑§⁄UªÊ fl„ ‹ÁçU≈US≈U „ÙªÊ •ı⁄U ¡Ù ß‚∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UªÊ fl„ ⁄UÊßÁ≈US≈U „٪ʖ œË⁄U-œË⁄U ÿ„◊ÊãÿÃÊ »§˝Ê¥‚ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë »Ò§‹Ÿ‹ªË– „⁄U Œ‡Ê ◊¥ ß‚ •¬ŸÃ⁄UË∑‘§ ‚ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ–‹Á∑§Ÿ ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„Ê Á∑§¬Á⁄UfløŸ ‚◊Õ¸∑§ ‹ÁçU≈US≈U „ÙªÊ ¡’Á∑§ ©‚∑§ÊÁfl⁄UÙœË ⁄UÊßÁ≈US≈U– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ, ◊¡ŒÍ⁄U•ı⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‹ÁçU≈US≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „ÙŸ ‹ª– ÿ„ªÙ‹’¥ŒË ∑§Ê‹¸ ◊Ê∑§¸˜‚ ∑‘§ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U ’…∏Ë–v}y} ◊¥◊Ê∑§¸˜‚ •ı⁄U ∞¥ªÀ‚ Ÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ◊ÁŸ»‘§S≈UÙ¬‡Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ‚ÊœŸ„ËŸ ‹Ùª •Ê¡Ÿ∑§‹ •¬Ÿ „∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¥ª •ı⁄U ‚¥‚ÊœŸÙ¥◊¥ ‚ •¬ŸÊ Á„S‚Ê ‹∑§⁄U ⁄U„¥ª– ◊Ê∑§¸˜‚ ∑‘§ Á‚hʥà ‚¬˝Á⁄Uà Ã◊Ê◊ ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‹ÁçU≈US≈U∑§„Ë ¡ÊŸ ‹ªË¥–ÁŒ‹øS¬ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§êÿÍŸ ÿÊ

∑§êÿÈÁŸí◊ ¡Ò‚ ‡ÊéŒ ‹ÁçU≈US≈U ‡ÊéŒ ‚ ¬„‹ ‚¬˝ø‹Ÿ ◊¥ ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •’ fl ‹çU≈U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Êª∞– ÿÊŸË ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‹çU≈U ‡ÊéŒ Ÿ©Ÿ∑§Ë¡ª„ ‹ ‹Ë– ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹çU≈U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∑‘§ ∑§ß¸ M§¬ Áfl∑§Á‚à „È∞- ‚Ù‡ÊÁ‹í◊, ∑§êÿÈÁŸí◊,Á‹’⁄UÁ‹í◊, ◊Ê•Ùßí◊, ÁŸÿÙ ‹çU≈U, •À≈˛Ê ‹çU≈U–‹çU≈U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U Ÿ ⁄UÊß≈U ÁfløÊ⁄U ∑§Ù•¬ŸÊ ø„⁄UÊ ¿È¬ÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ‹çU≈U ∑§Ê ◊Èπı≈UÊ ¬„ŸÁ‹ÿÊ– ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ß≈U‹Ë •ı⁄U ¡◊¸ŸË ◊¥∑˝§◊‡Ê— »§Ê‚ËflÊŒ •ı⁄U ŸÊ¡ËflÊŒ ∑‘§M§¬ ◊¥ ⁄UÊßÁ≈US≈U¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ M§¬ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ¡◊¸ŸË ∑§Ë ŸÊ¡Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÃÊ Á„≈U‹⁄U •¬Ÿ ∑§Ù‚◊Ê¡flÊŒË ∑§„ÃÊ ÕÊ ¬⁄U fl„ ¡ŸÃ¥òÊ, ‚◊ÊŸÃÊ ¡Ò‚•ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U Áfl⁄UÙœË ÕÊ– •Êÿ¸ ⁄UQ§ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ „Ë©‚∑‘§ ⁄UÊC˝flÊŒ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÕË– ©œ⁄U ß≈U‹Ë ◊¥◊È‚ÙÁ‹ŸË Ÿ ©ª˝ ⁄UÊC˝flÊŒ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ¬⁄U »§Ê‚ËflÊŒË√ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë Á¡‚◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸•Õ¸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ‹çU≈U •ÊßÁ«ÿÙ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ª„⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏Ê– ÿ„Ê¥ v~xÆ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ‚ˬ˕Ê߸) ∑§Ë SÕʬŸÊ „È߸– ’ÊŒ ◊¥∑§ß¸ •ı⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ’ŸË¥– ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ‚ ∑§ß¸ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ÁŸ∑§‹Ë¥– ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ‹çU≈U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœÁ∑§ÿÊ ÃÙ ∑§È¿ Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ÷Ë ∑§Ë– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§∑§È¿ ∞‚ Œ‹ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚èÿÃÊ ÿÊ⁄UQ§ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥– ©ã„¥ ◊Ù≈U Ãı⁄U¬⁄U ⁄UÊßÁ≈US≈U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒ‚ „◊Ê⁄UË ‚¥‚Œ ◊¥’Ò∆Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ ‹çU≈U ÿÊ⁄UÊß≈U ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥’¥œŸ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ ÁŸø‹ ‚ŒŸ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥S¬Ë∑§⁄U ∑‘§ ŒÊÁ„ŸË •Ù⁄U ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑‘§ ‹Ùª ’Ò∆à „Ò¥–ß‚ ≈˛¡⁄UË ’¥ø ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

ÿ ‹ÁçU≈US≈U-⁄UÊßÁ≈US≈U ÄUÿÊ „Ò

A∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ ¬˝‚¥ª– ∞∑§ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥– ∞∑§ ªÒ‚ ◊¥•ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ùÿ‹ ◊¥– ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ πÃ⁄UÊ „Ò¥– ◊⁄UÊ •Ê‡Êÿ ªÒ‚∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ •ı⁄U ∑§Ùÿ‹ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ „Ò– „◊¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ SÃ⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– „◊¥ Ã◊Ê◊pÙÃÙ¥ ‚ ©à‚¡¸Ÿ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ „◊ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§SflÊSâÿ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ ¡¥ª Ÿ „Ê⁄U ¡Ê∞¥– ÁŒÑË •ı⁄U ß‚‚ ‹ª „È∞ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ flÊÿÈ◊¥«‹ ◊¥ ÉÊÈ‹Áfl·Ò‹ Ãàfl S¬C Ãı⁄U ¬⁄U πÃ⁄UÊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ¬Ë∞◊ w.z ∑‘§ ‹ÉÊÈ ∑§áÊ »‘§»§«∏Ù¥ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄USflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U πÃ⁄UÊ π«∏Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ÿ∑§áÊ SflË∑§Îà ◊ÊŸ∑§Ù¥ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§ „Ù ¡Êà „Ò¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§, «Ë¡‹ •ı⁄U ∑§Ùÿ‹∑‘§ ¡‹Ÿ ‚ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ •ÊÚÄU‚Êß« ∑§Ê SÃ⁄U ÷Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ M§¬ ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– •’ •Ù¡ÙŸ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ∞∑§ ¡ÊŸ‹flÊ Ãàfl „Ò, ¡Ù »‘§»§«∏Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ„Ò– ß‚ Ãàfl ∑§Ê ‚¥’¥œ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ •ÊÚÄU‚Êß« ©à‚¡¸Ÿ ∑‘§ ©ëø SÃ⁄U ‚ „Ò– „◊¥ Ãà∑§Ê‹‚◊ʜʟ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ‚◊ʜʟ ∑§Ê ¬„‹Ê ’«∏Ê ∑§Œ◊ «Ë¡‹ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ù œË⁄U-œË⁄U ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ‚◊ʜʟ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ÉÊŸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥◊¥ Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U S≈U‡ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ùÿ‹ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ ’¡Êÿ ßã„¥•¬ˇÊÊ∑§Îà Sflë¿ ß¸¥œŸ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ¬⁄U ø‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà Á’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ‚∑§Ê»§Ë ∑§◊ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ߟ◊¥ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ •ÊÚÄU‚Êß« ∑§Ê SÃ⁄U ÷Ë ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò–ÿ wÆ ¬Ë¬Ë∞◊ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ •ÊÚÄU‚Êß« SÃ⁄U ∑§Ê ©à‚¡¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡’Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê •ÊœÊÁ⁄UÃÁ’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ÊŸ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ÿ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ •ÊÚÄU‚Êß« vÆÆ ‚ xÆÆ ¬Ë¬Ë∞◊∑‘§ ’Ëø ◊¥ ©à‚¡¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∑§Ùÿ‹Ê •ÊœÊÁ⁄Uà Á’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ◊Ÿ ©Ÿ∑§Ë Áø◊ŸË ∑§Ë™§¥øÊ߸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝ŒÍ·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§©à‚¡¸Ÿ „ÙªÊ, ‚◊SÿÊ ©ÃŸË „Ë ∑§◊ •Ê∞ªË, Á∑§¥ÃÈ ÿ„ ÁŸÿ◊ Ã’ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡’¬˝ŒÍ·∑§Ù¥ ∑‘§ »Ò§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Sflë¿ „flÊ Á◊‹ÃË „Ò– •’ ÿ„ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ß‚Á‹∞ Á¡‚¬˝∑§Ê⁄U ÁŒÑË ◊¥ ’‚Ù¥ fl •ÊÚ≈UÙ ◊¥ «Ë¡‹ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿʪÿÊ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ßŸ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË– ÿ„ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ ÷Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ËÁ‹∞ Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¸ ◊¥ ÁŒÑË •ı⁄Uß‚‚ ‹ª „È∞ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà Á’¡‹ËÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ÁŒÑË Ÿ •¬Ÿ ∑§Ùÿ‹ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ߥŒ˝¬˝SÕ Á’¡‹ËÉÊ⁄U ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U •’⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U Á’¡‹ËÉÊ⁄U ’¥Œ „ÙŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ¬˝ªÁÃ, ’flÊŸÊ •ı⁄U Á⁄U∆Ê‹Êå‹Ê¥≈U˜‚ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥– ߟ ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà Á’¡‹ËÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚Áê◊Á‹Ã ˇÊ◊ÃÊ v,|xÆ ◊ªÊflÊ≈U„Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŒÑË ◊¥ ’Ê◊ŸÙ‹Ë ◊¥ |ÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑‘§ å‹Ê¥≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ„Ë, ’Œ⁄U¬È⁄U Á’¡‹ËÉÊ⁄U ∑§Ë ÃËŸ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ùÿ‹ ‚ ªÒ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥„Ò¥, Á∑§¥ÃÈ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ÁŒP§Ã „Ò– ߟ å‹Ê¥≈U ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÒ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ªÒ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ∆Ë∑§ ÿ„Ë ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ ¡’ flÊ„ŸÙ¥∑§Ù ‚Ë∞Ÿ¡Ë ◊¥ ’Œ‹Ê ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ fl¡„ ‚ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑§Ë π¬Ã ◊¥ ©¿Ê‹ •Ê ªÿÊÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÒ‚ ©¬‹éœ „Ù ªß¸ ÕË– ∑§ÎcáÊÊ-ªÙŒÊfl⁄UË πÊ«∏Ë ◊¥ ªÒ‚ ∑‘§ Áfl¬È‹ ÷¥«Ê⁄U ∑§Ë’ÊÃ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥, Á∑§¥ÃÈ •’ Ë-ªÒ‚ ∑‘§ ∑§È∞¥ ⁄U„Sÿ◊ÿË •¥ŒÊ¡ ◊¥ ‚Íπ ª∞, πÊ‹Ë „Ùª∞– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ÊªÒ‚ ©à¬ÊŒŸ xz »§Ë‚ŒË Áª⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò •ı⁄U •ª‹ ‚Ê‹ vw »§Ë‚ŒË–

∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 4

zvz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë, ◊ı¡ ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ∞ •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë! Á’∑§flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •ı⁄Uπ⁄UËŒŒÊ⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥! ◊Ê‹ øÈÁŸ¥ŒÊ •ı⁄U ’‡Ê∑§Ë◊ÃË! ∑§Ë◊à ’„Œ•Ê∑§·¸∑§! .ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ŸÊÿÊ’ ‚‹ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò!!Á’¡‹Ë, Ë, ªÒ‚ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥, flÊ≈U⁄U fl?∑§¸˜‚, „flÊ߸ •a, mˬ, ’Ò¥∑§ ¡Ò‚ËÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ‚ ‚¡Ê ÿ„ ’Ê¡Ê⁄U Œπà „Ë ’ŸÃÊ „Ò– ¡„Ê¥ ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ∑‘§ •◊Ë⁄U ◊ÈÀ∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ ∑§¡¸ ◊Ê⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ÿ◊Ù‹ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ π⁄UËŒ ⁄U„„Ò¥– ‚ÊÚfl⁄UŸ «é≈U ‚ Ã’Ê„ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ù ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚ÊÚfl⁄UŸ flÀÕ ©’Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò–•∑§Íà ◊ÈŒ˝Ê ÷¥«Ê⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ øËŸ •ı⁄U •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ŒÙ’Ê⁄UÊ ŸÁ◊‹Ÿ flÊ‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò, ß‚Á‹∞ ߟ∑‘§ ‚ÊÚfl⁄UŸ (‚⁄U∑§Ê⁄UË) flÀÕ »§¥« ߟ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ øÈŸ-øÈŸ ∑§⁄U ◊Ê‹ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ π⁄UËŒ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ’øªÊ ©‚‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Áªh ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊flÀø⁄U »§¥« ÷Ë ÿÍ⁄UÙ¬ ¬⁄U ◊¥«⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ê‹ Œ‡ÊÙ¥ fl ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ≈UÙ„‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ıÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ù‹ π⁄UËŒÊ ¡Ê ‚∑‘§– ∑§¡¸∑§Ë ∑§≈UÊ⁄U •’ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ¬˝ªÁà ∑§Ë ¡«∏¥ ∑§Ê≈U ⁄U„Ë „Ò– ∑§ı«∏Ë ◊Ù‹ ¬ÈøªÊ‹ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË ߸«Ë¬Ë ◊¥ wv »§Ë‚Œ Á„S‚Ê øËŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øªÿÊ „Ò– øËŸ ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§¥¬ŸË Õ˝Ë ªÊÚ¡¸‚ (ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏ˬŸÁ’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§) Ÿ ¬ÈøªÊ‹ ◊¥ ÿ„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „ÊÕ ◊Ê⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ’Ëà ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ∑§⁄UË’ x.z •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U πø¸ Á∑§∞– ∑§¡¸ ∑‘§ ◊Ê⁄U¬ÈøªÊ‹ ∑§Ù ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ fl •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· (•Êß∞◊∞»§) Ÿ ¡Ù◊ŒŒ ŒË ÕË, ©‚◊¥ ÿ„ ‡Êø ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË Á∑§ ¬ÈøªÊ‹ •¬ŸË Á’¡‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’ø ∑§⁄U ¬Ò‚ ¡È≈UÊ∞ªÊ– ¬ÈøªÊ‹ •¬Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ Á’¡‹Ë Áª˝«∑‘§ yÆ »§Ë‚Œ Á„S‚ ∑§Ê Á’∑§flÊ‹ ÷Ë „Ò •ı⁄U øËŸ ∑§Ë S≈U≈U Áª˝« ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸπ⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ •Êª „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë, ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ∑§¡¸‚¥∑§≈U ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ê •„◊ Á„S‚Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ ∑§ß¸ Œ‡Ê •¬ŸË‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥, ¬˝ÁÃDÊŸÙ¥, ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’ø ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ë◊Ã¥

∑§◊ „Ò¥, Á’∑§flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬Ò‚Ê øÊÁ„∞ •ı⁄U ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ò¥ ÿÊŸËÁ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ¡’ÊŸ ◊¥ ≈˛ÊÚ»§Ë ∞‚≈U˜‚– øËŸ, „Ê¥ª∑§Ê¥ª, Á‚¥ªÊ¬È⁄U •ı⁄U ◊äÿ-¬Ífl¸ ∑‘§ Ë ‚◊Îh ◊ÈÀ∑§Ù¥ ◊¥ „Ë ßÃŸË ∑§È√flà „Ò Á∑§ fl„ ÿ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄U‚∑‘§¥– ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÚfl⁄UŸ flÀÕ »§¥« ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ⁄U%Ù¥ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ª˝Ê„∑§ „Ò¥–‚ÊÚfl⁄UŸ flÀÕ »§¥« ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÃË „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÿÊ •ãÿ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È≈UÊ߸ ’øà ⁄UπË ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ‚Ëœ ÿÊ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò– ÿÍ¥ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ÃË‚ ‚•Áœ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÚfl⁄UŸ flÀÕ »§¥« ‚ÁR§ÿ „Ò¥, ◊ª⁄U ‚ÊÚfl⁄UŸ flÀÕ »§¥«ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ |z •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ‚ ™§¬⁄U ∑‘§ »§¥« ∑§È¿ „Ë Œ‡ÊÙ¥ (øËŸ,‚¥ÿÈQ§ •⁄U’ •◊Ë⁄UÊÃ, ŸÊÚfl¸, ‚™§ŒË •⁄U’, Á‚¥ªÊ¬È⁄U, „Ê¥ª∑§Ê¥ª, ∑§ÈflÒÃ, M§‚,∑§Ã⁄U) ∑‘§ „Ò¥– yvÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ »§¥« ∑‘§ ‚ÊÕ øËŸ ß‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚’‚íÿÊŒÊ ‚ÁR§ÿ „Ò¥– Á‚»§¸ ¬ÈøªÊ‹ ÿÊ ª˝Ë‚ „Ë Ÿ„Ë¥, ÉÊÊ≈U ∑‘§ ¬⁄U‡ÊÊŸ Á’˝≈UŸ ∑§Ù÷Ë •¬Ÿ ¡flÊ„⁄UÊà ’øŸ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– øËŸ ∑‘§ ‚ÊÚfl⁄UŸ »§¥« Ÿ ‹¥ŒŸ ∑‘§ flÊ≈U⁄UŸ≈Ufl∑§¸ Õê‚ flÊ≈U⁄U ◊¥ Á„S‚Ê π⁄UËŒ Á‹ÿÊ „Ò– ª˝Ë‚ •¬Ÿ ªÒ‚ Ÿ≈Ufl∑§¸,¬ÙS≈U‹ ’Ò¥∑§, ’¥Œ⁄UªÊ„, •Êÿ⁄U‹Ò¥« ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË, S¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹ÊÚ≈U⁄UË •ı⁄UŒÙ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ flÊ‹Ê „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊äÿ Ã∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ù∞∑§ •ı⁄U ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªªÊ, ¡’ ’Ò¥∑§Ù¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§¡¸ ŒŸŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ÁŸ∑§‹¥ªË–ß‚Á‹∞ ‚ÊÚfl⁄UŸ flÀÕ »§¥« Ÿ∞ ߸¥œŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹ ◊¥ ’Ò¥∑§•ÊÚ»§ øÊßŸÊ Ÿ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÚfl⁄UŸ »§¥« (øÊߟˡ ߥflS≈U◊¥≈U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ) ◊¥ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚ ‚Ê‹ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ’„Èà ∑§È¿ Á’∑‘§ªÊ •ı⁄U„⁄U Á’R§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •◊Ë⁄U •ı⁄U ª⁄UË’ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ’Œ‹ÃË ¡Ê∞ªË–Áªh ÷Ù¡ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ÷Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ‚’‚ÁŸ◊¸◊ ÁŸfl‡Ê∑§ ÿÊŸË flÀø⁄U »§¥«˜‚ ‹¥ŒŸ •ı⁄U ¬Á⁄U‚ ◊¥ ‚ÁR§ÿ „Ù ª∞ „Ò¥–flÀø⁄U »§¥« ‚¥∑§≈U ÿÊ ÿÈh ◊¥ »§¥‚ Œ‡ÊÙ¥ ÿÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§¡¸ ∑§ıÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥π⁄Uˌà „Ò¥– ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U •ë¿ ÁŒŸ

‹ı≈Uà „Ò¥ ÃÙ flÀø⁄U »§¥« ◊Ù≈U éÿÊ¡ ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– ߟ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê∑§ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊ∞¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥– fl‚Í‹Ë ª‹ÊŒÊ’„ÙÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ flÀø⁄U »§¥« ‹¥’Ë ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ◊„Ê⁄UÕË „Ùà „Ò¥– Á¬¿‹∑§È¿ fl·Ù¸ ◊¥ ߟ »§¥« Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ fl ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ∑§¡¸ ∑‘§ ’Œ‹ ∑§⁄UË’∞∑§ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U fl‚Í‹ „Ò¥– ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ∑§⁄UË’ y,ÆÆÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U∑§¡¸ fl ’Ê¥« ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ •ª‹ øÊ⁄U fl·⁄U¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚⁄U ¬⁄U π«∏Ê „٪ʖ ’Ò¥∑§Ù¥∑§Ù •ª‹ ∑§È¿ fl·Ù¸ ◊¥ ∑§⁄UË’ v,ÆÆÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ∑§¡¸ ÉÊ≈UÊŸÊ „Ò ÿÊŸËÁ∑§ ‚Sà ◊Ù‹ ¬⁄U ∑§¡¸ π⁄UËŒŸ ∑§Ê ÿ„ ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê „Ò– flÀø⁄U »§¥« ∑§Ê∑§ÈŸ’Ê wÆvÆ ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ªÊ „Ò– Á«S≈˛‚ «≈U (◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ »§¥‚Ê ∑§¡¸)∑§Ù π⁄UËŒŸ flÊ‹ ∑§ß¸ »§¥« Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚Êà •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ¡È≈UÊøÈ∑‘§ „Ò¥– fl Ÿı •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U •ı⁄U ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ª˝Ë‚ ߟ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ¬⁄U ‚’‚ ¬„‹ „Ò– ª⁄UË’ •»§˝Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ flÀø⁄U »§¥« ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ÁflûÊËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ‹Ù◊„·¸∑§ Á∑§S‚Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– flÀø⁄U »§¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ ¡È’‹Ë «≈U ∑Ò§¥¬Ÿ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ Áfl‡⁄U¸˜fl ∑‘§ ∑§⁄UË’ vwŒ‡ÊÙ¥ ¬⁄U ߟ »§¥« ∑§Ê Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ê „Ò– ߟ »§¥« ∑‘§ ÃÊ⁄U ≈UÒÄU‚ „ÒflŸ ‚ ÷Ë¡È«∏à „Ò¥, ¡„Ê¥ ∑§Ë •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ‚„Ê⁄U ÿ »§¥« fl‚Í‹Ë ∑§⁄Uà „Ò¥–ß‚Á‹∞ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ flÀø⁄U »§¥« ∑§Ù •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊ ŒË „Ò– •‹’ûÊÊ ¡Ò‚- ¡Ò‚ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ ’…∏¥ªË, ∑§¡¸ ⁄UÊ„Ã ¬Ò∑‘§¡•Ê∞¥ª, flÀø⁄U »§¥« ∑‘§ Á‹∞ ◊ı∑‘§ ’…∏à ¡Ê∞¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ •»§˝Ë∑§Ë Ÿ„Ë¥„Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÄUÿÊ ∑§◊ „Ò Á∑§ flÀø⁄U »§¥« •’ fl„Ë¥ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹¬«∏ „Ò¥, ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê ÕÊ– ÿÍ⁄U١ٟ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ Õ∑§ÊŸ ÷⁄UË ‡ÊÊ¥ÁÄҥ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á◊‹ ¬Ò‚ •ı⁄U ’‹•Ê©≈U ∑‘§ ‚„Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù…Ê…‚ ’¥œÊ „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà »§˝Ê¥‚, ª˝Ë‚ fl S¬Ÿ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§Œπ ⁄U„Ë „Ò– ÁŸfl‡Ê∑§ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ⁄UÁ≈U¥ª ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÕflÊ ¬ÈøªÊ‹ •ı⁄U S¬Ÿ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ‚„ÊÿÃÊ ¬Ò∑‘§¡ ∑‘§ ¤Ê≈U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê„‚ ¡È≈UÊ ⁄U„ „Ò¥– ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§’Ê¥« •ı⁄U ‡Êÿ⁄U ‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁSÕ⁄U „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§¡¸ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ‚¡¸⁄UË ‡ÊÈM§ „٪߸ „Ò– ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë •ı⁄U ÉÊÊ≈UÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥∑§◊Ë ‚’‚ ’«∏ ß‹Ê¡ „Ò¥– ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ù ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ߟ ©¬øÊ⁄UÙ¥‚ ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÁÕ¸∑§ øÈŸıÁÃÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „Ù¥ªË •ı⁄U ∞∑§ ‹¥’Ë ◊¥ŒË „ÊÕ‹ªªË– ◊ª⁄U ∑§¡¸ ∑§Ë »§Ê¥‚ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê •ı⁄U ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ ÷Ë ÃÙŸ„Ë¥ „Ò– ÿÍ⁄U١ٟ ∑§Ë ∑§¡¸ ∑§ÕÊ ∑§Ê ¬Ê≈U¸ ≈UÍ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò–

ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ◊„Ê‚‹ª⁄U¡

ÁflÁ‡ÊCÔU √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ËÃÒŸÊÃË ‚¥’¥œË ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ øÁ∑§Ã ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË,ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ŸÃÊ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑§Ë ß‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚¬Á⁄UÁøà „Ò Á∑§ fl Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ÃÊ◊-¤ÊÊ◊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •¬ŸÊ⁄Uı’ ªÊÁ‹’ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ fl·¸ wÆvÆ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ v{,|}} ÁflÁ‡ÊC √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ zÆ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ¿„ ◊Ê„ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿÃ∑§ ÃÒŸÊà ⁄U„, ¡’Á∑§ ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§fl‹ w},w~} ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞„Ë ÕË– ß‚‚ ÿ„ ÷Ë S¬C „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸÙ¥∑§Ù œÃÊ ’ÃÊ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑§Ê ∞∑§◊Ë’ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ •ÕflÊ ©Ÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ „Ë ©ã„¥ •¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ«∏Ã-◊⁄UÙ«∏à „Ò¥– ß‚∑§Ê∞∑§ πÈ‹Ê‚Ê „Ê‹ „Ë ◊¥ Ã’ „È•Ê ¡’ øÈŸÊfl „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊÿÊflÃË∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ë ªß¸– ©‚ ‚◊ÿ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚øÊ⁄U ‚ı ‚ íÿÊŒÊ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ •ı⁄U ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ‹¥’Ê ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê∑§ÊÁ»§‹Ê ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ¡’ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ„ÙÃË ÕË, ß‚ ÿÊ ©‚ ’„ÊŸ ©Ÿ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ’…∏Ê ÁŒ∞ ¡Êà Ֆ ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÿ„Ë ∑§Ê◊ •ãÿ Ã◊Ê◊ŸÃÊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÄUÿÊ •÷Ë ÷Ë ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ‹Ù∑§Ã¥òÊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ, ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞, ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•flœÊ⁄UáÊÊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ò? ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ÿ„ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑‘§fl‹ÃÕÊ∑§ÁÕà ÁflÁ‡ÊC √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ë π¥Á«Ã Ÿ„Ë¥„ÙÃË– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡ÊC √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ≈UÒ˝Á»§∑§ ◊¥ L§∑§ŸÊªflÊ⁄UÊ „Ò, Ÿ ¬Õ ∑§⁄U ŒŸÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê „ÙŸÊ– ©ã„¥ •ãÿ•Ÿ∑§ ¿Ù≈U-◊Ù≈U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥ ‚ªÈ¡⁄UŸÊ ÷Ë ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥– ‡ÊÊÿŒ ©ã„¥ ÿ„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚©Ÿ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ ¡ÊÃË ⁄U„ªË– •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl ÿ„ ◊ÊŸ ’Ò∆ „Ù¥Á∑§ »§Ê‹ÃÍ ‚◊ÿ ÃÙ Á‚»§¸ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò •ı⁄U ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸ÷Ë ©‚∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ „Ò¥– flÒ‚ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑‘§ ‚’Íà Á◊‹Ã „Ë ⁄U„Äҥ Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ ‚Ê◊¥ÃË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ •÷Ë ÷Ë ª˝Sà „Ò–∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ fl„ πÈŒ ∑§Ù ‹Ù∑§‚fl∑§ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ•Êø⁄UáÊ ‚Ê◊¥ÃÙ¥ ¡Ò‚Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ „⁄U⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÷Ë øÊÁ„∞ •ı⁄U ‹Ê‹’ûÊË flÊ‹Ë ªÊ«∏Ë ÷Ë–ÿ„ „ÊSÿÊS¬Œ „Ò Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ flË•Ê߬˂È⁄UˇÊÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚◊ˡÊÊ „ÙŸËøÊÁ„∞– •ÊÁπ⁄U ¡’ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ „Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ’…∏Ê∞ ¡Ê⁄U„ „Ù¥ ÃÙ Á»§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑Ò§‚ ‚¥÷fl „Ò? ÁŸ—‚¥Œ„◊„àfl¬Íáʸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬ÿʸ# ¬˝’¥œ „ÙŸøÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ¬ÿʸ# •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚

¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ‚¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê– ÿ„ ‹í¡Ê¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ ¡’ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U Œ’Êfl ’…∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •Ê’ÊŒË ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ‡Ê •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ‚◊Ë‹Ù¥ ¬Ë¿ „Ò¥ Ã’ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÃÊ◊-¤ÊÊ◊Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ fl„ •¬ŸÊ L§Ã’Ê ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ‚∑‘§¥– ß‚ÁSÕÁà ◊¥ Ã’ Ã∑§ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊŸ flÊ‹Ê ¡’ Ã∑§ ‡ÊË·¸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U’Ò∆ ŸÃÊ Á◊‚Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄Uà •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Ù „ÿ ŒÎÁC ‚ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ–

•ŸÊfl‡ÿ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ¿ûÊË‚ª…∏Ë ‹Ù∑§‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ª˝¥Õ

»§¡∏‹ ß◊Ê◊ ◊ÁÀ‹∑§¿ûÊË‚ª…∏ •¬ŸË ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸÊ-¬„øÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– Ÿ Á‚»∏¸

ƒÊ„Ê¥ ∑§Ë •¬ŸË ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ’ÁÀ∑§ ‚◊Îh Áfl⁄UÊ‚Ã, ‚ÊÁ„àƒÊ •ı⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ë fl¡„‚ ÷Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù ∑§ß¸ •ÕÙ¥¸ ◊¥ ◊„ûʘfl¬Íáʸ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§÷Ë ◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Á„S‚Ê⁄U„ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù ‹∑§⁄U ƒÊ„ ’Êà ÷Ë ∑§„Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àƒÊ, ∑§‹Ê •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù‹∑§⁄U ƒÊ„ ˇÊòÊ ’„Èà ‚¡ª ÷Ë ⁄U„Ê „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑§ı‡Ê‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ ˇÊòÊ∑§Ë ‚ÊÁ„ÁàƒÊ∑§ ‚¥¬ŒÊ •ı⁄U Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë Á¡ÃŸË øøʸ „ÙŸË øÊÁ„∞ ÕË Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò–‚ÊÁ„ÁàƒÊ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ƒÊ ¬⁄U ÷Ë ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë •¬ŸË ∑§Ù߸ Á’‹ª ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê߸ „Ò ÃÙß‚∑§Ë fl¡„ ‚ÊÁ„ÁàƒÊ∑§ π∏◊’¥ŒË „Ë ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÊÁ„ÁàƒÊ∑§ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚ÊÁ„àƒÊ ◊¥ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „Ë ⁄U„Ê ÕÊ– ƒÊ„ ’Êà ŒËª⁄U „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑‘§ Ÿ∞ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©÷⁄UÊ „Ò •ı⁄U ¬˝◊ÙŒ fl◊ʸ ‚¥SÕÊŸ Ÿ ⁄UÊC˛ËƒÊSÃ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ •ÊƒÊÙ¡Ÿ ∑§⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë •‹ª ¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ „Ò– ¡∏ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ß‚‚¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ‚ÊÁ„àƒÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U πÈ‹Ë-πÈ‹Ë ŒÈÁŸƒÊÊ ◊¥ ‚Ê¥‚‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑‘§∏ Á◊‹¥ª– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŒÈÁŸƒÊÊ ◊¥ Áflø⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡∏M§⁄UË „Ò Á∑§ „◊¥ •¬Ÿ ˇÊòÊ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ, ’Ù‹øÊ‹, ∑§ÕÊ-∑§„ÊÁŸƒÊÊ¥, ◊È„Êfl⁄U-‚ÍÁQ§ƒÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ ÷Ë ¡∏M§⁄UË„Ò– «ÊÚ. ŒƒÊÊŸ¥Œ ‡ÊÈÄU‹ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “¿ûÊË‚ª…∏Ë ‹Ù∑§‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê •äƒÊƒÊŸ“ ∑‘§ ¡∏Á⁄U∞ ß‚’„Ã⁄U …¥ª ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥S∑§⁄UáÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê„Ò– ©Ÿ∑§Ë ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë π∏Í’ øøʸ „È߸ ÕË •ı⁄U ß‚ ¿ûÊË‚ª…∏Ë ‹Ù∑§‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê ‚’‚¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ª˝¥Õ ◊ÊŸÊ ªƒÊÊ „Ò– ∑∏§⁄UË’ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚ı ¬ÛÊÙ¥ ◊¥ »Ò§‹Ë ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ‹Ù∑§‚ÊÁ„àƒÊ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ÃÙ øøʸ ∑§Ë „Ë ªß¸ „Ò, ‹Ù∑§ ∑§„ÊflÃÙ¥ •ı⁄U ◊È„Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ „Ò–¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ƒÊ„ ’Êà •ı⁄U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ’ŸÊÃË „Ò– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ‹Ù∑§‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÃÙ∑§Ë „Ë ªß¸ „Ò, ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê ßÁÄʂ, ¿ûÊË‚ª…∏Ë ÷Ê·Ê, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ „Ê‹ÊÃ,πÊŸ¬ÊŸ, ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ, œÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãƒÊÃÊ∞¥ •ı⁄U ⁄UÊC˛ËƒÊ ¡ÊªÎÁà ∑§Ë ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸„Ò– «ÊÚ. ŒƒÊÊŸ¥Œ ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ∑§Ê»Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò– fl ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê¡ã◊ ∑§„Ê¥ ‚ „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê πÊ‚ äƒÊÊŸ ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U ƒÊ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Á∑§ÃÊ’◊¥ ‹Ù∑§ ªÊÕÊ∞¥, π‹ ªËÃ, ‹Ù∑§ªËÃ, ¬„Á‹ƒÊÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ ’„Œ ‚‹Ë∑∏§ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ÷Ë …¥ª ‚ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ∑§ÁflƒÊÙ¥ ∑§Ë¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¡∏ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ƒÊÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ߟ◊¥ ‚ ’„ÈÃÙ¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „٪˖ ‹Ê‹Ê ¡ªŒ‹¬È⁄UË, «ÊÚ. Áfl◊‹ ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê∆∑§, fl¥‡ÊËœ⁄U ¬Ê¥«ƒÊ,‡ƒÊÊ◊‹Ê‹ øÃÈfl¸ŒË, «ÊÚ. Œflˬ˝‚ÊŒ fl◊ʸ, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÈÄU‹ •ı⁄U ŒÊŸE⁄U fl◊ʸ ‚⁄UËπ ∑§ÁflƒÊÙ¥∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’„Ã⁄U …¥ª ‚ øøʸ ∑§Ë „Ò– ߟ ∑§ÁflƒÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊŒ⁄U•‚‹ •¬ŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ •ı⁄U Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ÷Ë ¡ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ „Ò– •Ê¡ ¡’ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê‚¥‚Ê⁄U ¤ÊË¡ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •¬ŸË Áfl⁄UÊ‚Ã fl ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ë ‹‹∑§ π∏à◊ „ÙÃË¡Ê ⁄U„Ë ÃÙ ŒƒÊÊŸ¥Œ ‡ÊÈÄU‹ ∑§Ë ƒÊ„ ¬ÈSÃ∑§ „◊¥ •¬Ÿ ßÁÃÊ„‚ ‚ ÷Ë ¡Ù«∏ÃË „Ò •ı⁄U Áfl⁄UÊ‚Ã∑§Ë ƒÊÊŒ ÷Ë ÁŒ‹ÊÃË „Ò– ¬˝◊ÙŒ fl◊ʸ S◊ÎÁà ‚¥SÕÊŸ Ÿ ß‚ Á»⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ’«∏Ê ∑§Ê◊Á∑§ƒÊÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ƒÊ∑∏§ËŸŸ ÁflE⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U ¡ƒÊ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞,ÄUƒÊÙ¥Á∑§ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ë π∏◊’¥ÁŒƒÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„‚Ÿ ÃÙ ’«∏Ê ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ¡È≈UÊ ¬ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ‚¥SÕÊ–

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 5

{ vz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

∑§È‹ŒË¬ ŸÊÿ⁄UÁ¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ªÿÊ ÕÊ– ©‚flQ§ ‚ •’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸ ◊¥ ’Œ‹ øÈ∑§Ê„Ò– Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„S‚ ‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ πà◊ „Ù øÈ∑§Ê„Ò– Á¬¿‹ ¬¥Œ˝„ ◊„ËŸ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ◊¥ Á„¥‚Ê ∑§Ë ∞∑§ ÷ËÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ ÉÊ≈UË „Ò– ‚’‚ ’…∏∑§⁄U, •’ fl„Ê¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ’„‚ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ‹Ê„ı⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U◊Ò¥Ÿ ∑§„Ë¥ ‚‡ÊSòÊ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•÷Ë ÷Ë ‹Ùª •‚„¡ •ı⁄U •‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ Á’∆Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡Ò‚Ê ÃÊÁ‹’ÊŸ •’ ⁄UÙ¡◊⁄U̧ ∑§Ë ’„‚ ∑§ÊÁfl·ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„Ê¥ ÃÊÁ‹’ÊŸË„Ò¥ •ı⁄U ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ •»ªÊÁŸSÃÊŸ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ë¿Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ©‚Ë Ã⁄U„¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„S¬C ÁŒπÃÊ „Ò Á∑§ •’ ◊ÃÊãœÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ÿ¬ ⁄U„Ë „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬Ë‹ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ◊ı‹flË•÷Ë ÷Ë ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ „ı•Ê ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ©ŒÊ⁄UflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ•‚„◊Áà ∑§Ë •¬ŸË •ÊflÊ¡ ∑§Ù Ÿ⁄U◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ √ÿflSÕÊ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ‚jÊfl ∑§Ëfl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ı¥Á‚‹•ÊÚ» Á«»‘§¥‚ («Ë∞∞»∞) ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ◊È¥’߸ ¬⁄U•ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ʻˡ ‚߸Œ •ı⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ªÈ‹ ◊Ù„ê◊Œ ‚◊à ŒÍ‚⁄U‹Ùª ß‚∑‘§ ŸÃÊ „Ò¥– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÿ„ «⁄U „Ò Á∑§ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŒÈ‡◊Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚„ÊÕ Á◊‹Ê ‹ªÊ– ©Ÿ∑‘§ ¡„ÊŒË •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÊ ’„Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë

øÊ„Ã „Ò– ‚÷Ë Œ’ÊflÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑‘§ ’Ëø ‚jÊflŸÊ ∑§Ë øÊ„Ã ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ë „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙSÃË ∑§Ê •Ê¡ ¡Ù ◊Ê„ı‹ „Ò, flÒ‚Ê◊Ê„ı‹ ◊Ò¥Ÿ ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ ‹ÙªÙ¥Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ÿ ŒÈ‡◊ŸÊªÃ ◊¥ {z ‚Ê‹ ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒ∞–∑§◊ ‚ ∑§◊ •’ •Êª ∑§Ê flQ§ ’’ʸŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥–“ ’ȡȪ¸‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡Ëà ¡Ë ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ŒÈ‡◊ŸÊªÃ πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸, ÃÙ ©Ÿ∑‘§◊⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„ πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ëß‚∑‘§ ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŒ‹øS¬Ë ⁄UπŸ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹«∏∑‘§-‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ◊‹-¡Ù‹ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê flÊ‹ ∑§ß¸ ‹«∏∑‘§-‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÊ– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚◊SÿÊ “flË‚Ê“„Ò, Á¡‚ ¬ÊŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ √ÿʬÊ⁄U ∑§ÊߥáÊ⁄U ’‚’˝Ë ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ê Á‚»¸ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊŸ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U L§∑‘§ªË, ’ÁÀ∑§ÿ„ ’‚’˝Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò Á∑§ ß‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ‚¥¬∑§¸ ∑§Ê •fl‚⁄U ’ŸªÊ– ‚¥S∑§ÎÁÃ, ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U‹Ù∑§ÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ ’„ÈÃ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ÿ„ ÷Êfl ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ Á„Ã÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ◊¥ „Ò, Ÿ Á∑§ ©‚ ßS‹Ê◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥¡È«∏Ÿ ◊¥, Á¡‚∑§Ë fl∑§Ê‹Ã „⁄U ‚◊ÿ ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ÃÊ∑§Ã¥∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ë’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •π’Ê⁄UÙ¥•ı⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ „Ë „⁄UflQ§ ©‹¤ÊË ⁄U„ÃË „Ò–∑§È¿ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ȥʂ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ©ã„¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ •¥¡Ê◊ ÷Ȫß ∑§Ëœ◊∑§Ë Á◊‹ŸË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸– ‚’‚ •Áœ∑§ äÿÊŸ ŒŸ

flÊ‹Ë π’⁄U ÿ„ „Ò Á∑§ ¬Í⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ¿ÊflŸË ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ∑§ËŒËflÊ⁄U¥ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ŸÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬Ê≈U ŒË ªß¸ „Ò¥– (Á∑§‚ËÁfløÊ⁄U ∑‘§ »Ò§‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄U¥ª ŒŸÊ •Ê◊¬˝ø‹Ÿ „Ò)– ÁŸ—‚¥Œ„ M§¬ ◊¥ •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ‚ŸÊ◊¡’Íà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ‚ŸÊ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ȇÊ⁄U¸» ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë¡Ù „È•Ê ©ÃŸÊ ÷Ë ‚ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ ‚ŸÊ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ¬‹≈U ∑§⁄UŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ ⁄U„ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ‚’Ù¥ Ÿ ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ◊ʇʸ‹ ‹ÊÚ ÿÊŸË‚Òãÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË» Ÿ◊Ȥʂ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ‚ŸÊ ‚ûÊÊ ¬‹≈U ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò, ÃÙ fl ‹Ùª •ÊÁ‚» •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ Œ¥ª– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ù‡Ê⁄UË» ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– ‡Ê⁄UË» ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë•◊Á⁄U∑§Ê ÿÊ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚Ë ‚ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§•’Ù≈UÊ’ÊŒ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ë „àÿÊ ‚ŸÊ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊Ù«∏ ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò– ‚ŸÊ ¬⁄U ‚¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Á«ª ⁄U„Ê „Ò– fl ß‚ “•àÿÁœ∑§∑§◊¡Ù⁄U“ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’„Èà ∑§⁄UË’ ◊ÊŸŸ ‹ª „Ò¥–∞∑§ ∑§„ÊŸË πÈ‹•Ê◊ ∑§„Ë ªß¸ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ¡Ÿ⁄U‹ •‡Ê»Ê∑§ ¬⁄Ufl¡ ∑§ÿÊŸË ‚◊à ‚ŸÊ ∑‘§ flÁ⁄UD•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§È¿ flÁ⁄UD ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ÕË– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl•◊Á⁄U∑§Ë Œ’Êfl ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– „Ê‹Ê¥Á∑§•◊Á⁄U∑§Ë Á÷ŸÁ÷ŸÊ„≈U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§ŸÁŸ¡Ë ’ÊÃøËà ◊¥ ‹Ùª SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ •◊Á⁄U∑§ËÁ÷ŸÁ÷ŸÊ„≈U ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ •ı⁄U◊ÈÑÊ ©◊⁄U ¡Ò‚ ÃÊÁ‹’ÊŸË ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ

flÊ‹Ë– ÁŸ—‚¥Œ„ M§¬ ‚ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U•◊Á⁄U∑§Ê Áfl⁄UÙœË ÷ÊflŸÊ íÿÊŒÊ ÃËfl˝ ÁŒπË– ‹∑§Ÿ ÿ„ÁSÕÁà ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑§Ê’È‹ ¬⁄USà ŸËÁÃÿÙ¥∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ •Ê¡ ÷Ë •»ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù⁄UáÊŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ê’È‹ ∑§Ù‚‡ÊQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ë ŸËÁà ‚ ©‚ Á÷ÛÊÊ„≈U „ÙÃË „Ò–÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚ ÁSÕÁà •ı⁄UÁ’ª«∏ÃË „Ò– ∑§ÿÊŸË ∑§Ù߸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÙSà Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿfl •¬Ÿ ◊ÊÕ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœ ∑§Ê Ã◊ªÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊŸÊøʄÖ •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË Ãfl⁄U ¿Ù«∏Ÿ∑‘§ Œ’Êfl ∑§Ù fl ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∑§ÿÊŸË ∑§Ù ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù •ª⁄U •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ù‚ÊœŸ ‚¥¬ÛÊ ’ŸÊŸÊ „Ò ÃÙ ©ã„¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ŒÍ⁄UË ∑§◊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸÊ „٪ʖ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù “◊ÙS≈U »‘§fl«¸Ÿ‡ÊŸ“ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‚„◊ÁÄÊÁ‚‹ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚¥÷fl× ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∞„‚Ê‚Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¥Áà øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‹ÊÚ’Ë©Ÿ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ∑§„Ë¥ ’„Èà •Áœ∑§ ’«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò–ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË» ∑§Ù ÿ„ ∑§’Í‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙSÃË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Íà „Ë ©ã„¥ v~~v◊¥ ’Ÿ¡Ë⁄U ÷È̂ ÔUÙ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ëà „ÊÁ‚‹ „È߸ ÕË– fl wÆvx∑‘§ •ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ Á»§⁄U ‚ ß‚Ë ◊Èg ∑§Ù ©∆ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ⁄Uπà „Ò¥– ‚ûÊÊL§…∏ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÷Ë ß‚ ’Êà ◊¥ »ÊÿŒÊ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ÿ„ ∑§Ù߸ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬≈U‹¬⁄U ©÷⁄U ⁄U„ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ß‚∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚ŸÊ©Ÿ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊Õ¸∑§ „Ò •ı⁄U ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ‚ŸÊ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‚ŒÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙŸŒ∑§⁄U ∑§È¿ ‹Ê÷ ©∆ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ù–

‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ

L§¬ÿ ‹∑§⁄U ªÈL§¡Ë ∑§Ë Á«ª˝Ë ŒŸ flÊ‹ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚ ∑§⁄U ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •äÿʬŸ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë‡ÊÈÁøÃÊ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ≈UËÁø¥ª ÿÁŒ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊ŸËª◊ ’Ÿ ªß¸ ÃÙ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, •ÊSÕÊ,Á‡ÊˇÊÊ◊ÍÀÿ fl ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ∑§ŒÊÁøà •‚¥÷fl „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ∑§ß¸ ‚¥Œ÷Ù¸ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U •Õ¸ ⁄UπÃË „ÒÁ∑§ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑‘§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸ¡Ë Á‡ÊˇÊáÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ◊ÊãÿÃÊ ŒË ¡Ê∞, Ÿ „Ë ‚¥’hÃÊ–¬„‹Ê ‚¥Œ÷¸ ÃÙ ÿ„Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ÿ∑§ËŸ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •’ Ã∑§ ¡Ù ÷Ë ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ, fl„ ‚„ËŸ„Ë¥ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã ¬„‹ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã»§ÃË‡Ê ∑§⁄UŸ fl ÁŸÿ◊ ÁflL§h ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁŸ¡Ë ’Ë∞« ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ»§ ≈UËø⁄U ∞¡È∑‘§‡ÊŸ, ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê Œ øÈ∑§Ë ÕË– ∞Ÿ‚Ë≈UË߸ „Ë Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ’Ë∞«∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ „Ò– ©‚∑§Ë •Ê⁄U¥Á÷∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ã߸ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ªß¸– ‚◊¤Ê ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ë ’ÊÃ„Ò Á∑§ ÁŸ¡Ë ’Ë∞« ∑§ÊÚ‹¡ ‚¥øÊ‹∑§ •ÊÁπ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ fl Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑§Ë Á∑§‚ ∑§◊Ë-∑§◊¡Ù⁄UË ∑§ÊŸÊ¡Êÿ¡ ‹Ê÷ ©∆Ê ∑§⁄U øÊ¥ŒË ∑§Í≈U ⁄U„ „Ò¥, ‚ÊÕ „Ë œŸ ∑‘§ ’Œ‹ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë »§ı¡ ÷Ë π«∏Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¬˝‡Ÿ Á»§⁄U©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊ ÄUÿÊ ßß ‹ø⁄U,•√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ fl ∑§◊¡Ù⁄U „Ò¥ Á¡‚ ¡Ù øÊ„, •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Ù«∏ ‹– ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ‚ ÿ„ ÷Ë ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊ÊãÿÃÊ ÿÊ ‚¥’hÃÊ ¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞Ÿ‚Ë≈UË߸ ÿÊ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁŸª⁄UÊŸË Ã¥òÊ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ’Ë∞« ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë ∑§Œ◊ÃÊ‹ ∑§⁄Uà ÁŸ¡Ë ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡ ÷Ë ∑§È∑§È⁄U◊ÈûÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©÷⁄U •Ê∞ „Ò¥– ◊ÊãÿÃÊ fl‚¥’hÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÃÊ „Ò ßŸ ¬⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ– ≈UËÁø¥ª ∑‘§ ◊ŸËª◊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ¬„‹ ∑§⁄UŸË „٪˖ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ }Æ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ¬ÊòÊ •äÿʬ∑§ fl vz „¡Ê⁄UªS≈U ≈UËø⁄U „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ê¥ø ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ÷ÊflË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ß‚ fl·¸ ¬ÊòÊÃÊ ¬⁄UˡÊÊ ŒË Á¡Ÿ◊¥ ‚ «…∏ ‹Êπ¬Ê‚ ÷Ë „Ù ª∞– „⁄U fl·¸ •ı‚ß wz „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ÷ÊflË Á‡ÊˇÊ∑§ ’Ë∞« ∑§Ë Á«ª˝Ë ‹∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„„Ò¥– ÿÁŒ Á‡ÊˇÊÊ …Ê¥ø ∑§Ù Ã∑§¸‚¥ªÃ Ÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ fl ÷ÊflË ªÈL§•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ãÿÊÿÙÁøà Ÿ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë»§ı¡ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ŸÊ ∑§Á∆Ÿ „٪ʖ

◊ŸËª◊ ¬⁄U ‹ªÊ◊Ÿfl÷Ê⁄Uà ≈UÊßê‚ ◊¥ Á¬¿‹ w •¬˝Ò‹ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÷⁄Uà ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸflÊ‹Ê ∑§Ê ‹π.......∑§Ê»§Ë ôÊÊŸflœ¸∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿß‚◊¥ ¡Ù Ã∑§¸ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ŸÃË¡ «⁄UÊŸ flÊ‹ „Ò¥– •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ∑§Ù ‹∑§⁄UªÁáÊà ∑‘§ »§Ê◊͸‹ ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ ‚ËœÊ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ– ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡Ê ∑§ß¸ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ ‚’∑§Ù ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ‡ÊéŒ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚¡Ù äflÁŸ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò fl„ Ãÿ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ©‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÄUÿÊ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¡’ ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê •Ê‡Êÿ ⁄UÊC˝ ∑§Ë ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ÃÊ •ı⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ◊¥ „SìˇÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ÊÁfl⁄UÙœ „ÙÃÊ „Ò– «ÊÚ. ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ vv ¡ÍŸ ‚ vz ¡ÍŸ v~{w ◊¥ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Á¡R§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– v~zv ◊¥ fl •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ŸÊ◊¸Ÿ ≈UÊ◊‚ ‚ Á◊‹ Õ– ≈UÊ◊‚‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Õ– ‹ÙÁ„ÿÊ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŸÊ◊¸Ÿ ≈UÊ◊‚ ‚ íÿÊŒÊ ’«∏Ê •ı⁄U’Á…∏ÿÊ ‚◊Ê¡flÊŒË …Í¥…ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ– ≈UÊ◊‚ Ÿ ‹ÙÁ„ÿÊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ Á‚»§¸∑§È¿ ÁfløÊ⁄U »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ „Ò¥– ÃÈê„Ê⁄U ÿ„Ê¥ øÈŸÊfl •Ê ⁄U„Ê „Ò– ÃÈ◊ ª⁄UË’ „Ù ‹Á∑§ŸÃÈ◊‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹Ê „È•Ê „Ò •ª⁄U ÃÈ◊ „◊Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U øÈŸÊfl ◊¥ íÿÊŒÊ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ù ÃÙ©‚◊¥ ◊È¤Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ πȇÊË ‹Ÿ ŒÃ „Ù Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ÷Ê߸ ‚◊Ê¡flÊŒË ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ÿ„ •Ê¬∑§Ë ’«∏Ë ◊„⁄U’ÊŸË „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÿ„ Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„Ë¥„Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ŸËÁà Á’ª«∏ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ‹ÙÁ„ÿÊ •Êª ’ÃÊà „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÃÙ ∑§„Ê Á∑§íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ •Ê¬ •Êª ø‹∑§⁄U, ◊ÊŸ ‹Ù S∑§Í‹ ∑‘§ ∑§Ê◊ „Ò¥, •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑‘§ ◊Ë’ ªÒ⁄U Á„ãŒÈSÃÊŸË,•◊Á⁄U∑§Ë Á„ãŒÈSÃÊŸË ’Ê„⁄U ¡Ê∞¥, ߟ ‚’ øË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ù ÃÙ ∑§⁄UÙ¥– ß‚ ¬˝‚¥ª ∑§Ê ÕÙ«∏Ê •ı⁄UÁflSÃÊ⁄U „Ò •ı⁄U fl„ ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¬Ò∆ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò– ‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§≈UÊ◊‚ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÄUÿÙ¥ ⁄UπÊ? ≈UÊ◊‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ fl ’ê’߸ ◊¥ Õ, ÁŒÑË ◊¥ Õ Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ ∑§È¿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë ÕË– ©Ÿ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ „Ë ≈UÊ◊‚ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∆Ë∑§ „Ò, ¬Ò‚Ê ÁŒ‹ÊŸÊ– ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á’ª«∏Ÿ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê Á∑§‚Ë ⁄UÊC˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ SflÊfl‹¥’Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ù ’ÈÁŸÿÊŒË ◊ÍÀÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ S¬C ∑§⁄UÃË „Ò– ÁflŒ‡ÊË◊ŒŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ’„Èà ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÿÊ „Ò– ¬Ífl¸ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ¡Ê¡¸ »§ŸÊ¥¸Á«‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ v~{| ◊¥ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥ ÕË ¡Ù Á∑§ Á’ŸÊ ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥©Ã⁄UË „Ù– ©‚ ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ÷Ë ’ŸË ÕË ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Ã’ ‚Œ’Ë ¬«∏Ë „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚◊Ê¡-√ÿflSÕÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „ÙÃË „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ∑§Ê •Õ¸ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§◊Êäÿ◊ ∑§Ù •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ◊Ê¥ªŸÊ ÿÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹ÊÁÿà ⁄U„ŸÊ •ı⁄U ◊ŒŒ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊŸÊ •‹ª •‹ª ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò, ©‚∑‘§ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁŸÁ„ÃÊÕ¸ „Ùà „Ò¥–‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ Á‹∞ ◊Èg ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹ÃË ø‹Ë ªß¸ „Ò– ‚ˬË∞◊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê⁄Uà Ÿ v~}y ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§ ‹¥’ ‹π ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U∑§⁄UÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ •ı⁄U Sfl¥ÿ ‚flË ‚¥ª∆Ÿ ( ∞Ÿ¡Ë•Ù) ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê Á‹πË ÕË– ©‚ Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ‚ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÁR§ÿÃÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏ Á∑§∞ ¡Êà ⁄U„ „Ò¥–

ÁflŒ‡ÊË ◊ŒŒ ‚ Á’ª«∏ÃË⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 6

|vz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

»§ı¡Ë ’Í≈U •ı⁄U ‚¥ªËŸÙ¥ ∑‘§ ‚Êÿ ◊¥ ∑§⁄UÊ„Ã êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊ÊŸÙ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Á◊‹ ªÿÊ „Ù– Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ëª»§Ê⁄U «◊Ù∑˝§‚Ë mÊ⁄UÊ ÃË‚ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ‚•Ê¡ÊŒË ∑§Ë ¡Ù ’ÿÊ⁄U ø‹Ë „Ò fl„ wÆvz ◊¥ „ÙŸ flÊ‹•Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ •Ê¥œË ∑§Ê M§¬ ‹ ‚∑§ÃË „Ò– Sflÿ¥ •Ê¥ª‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë ∑§Ë ¡Ëà êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ Sflʜ˟Ãʬ˝◊ ∑§Ë ¬˝’‹ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò– ‚Í ∑§Ë •Ê¥ª ‚ÊŸ∑§Ë ¬ÈòÊË „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊC˝Ëÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ‚•¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù πŒ«∏Ê ÕÊ– •Ê¥ª ‚ÊŸ Ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ, ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ, •‡ÊÙ∑§ ◊„ÃÊ, ◊œÈÁ‹◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞Á‡ÊÿŸ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ⁄UÙ‡ÊŸË ŒËÕË– Sfláʸ÷ÍÁ◊ ⁄U%ª÷ʸ êÿÊ¥◊Ê⁄U „◊Ê⁄UÊ ’˝±◊Œ‡Ê „Ò–Sflʜ˟ÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ ¬È⁄UÙœÊ ’„ÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„ ¡»§⁄U ∑§Ê‚◊ÊÁœ SÕ‹ „Ò, ’ıh ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¬ªÙ«∏Ê-SÃͬ٥ ∑§Ë‡ÊÙ÷Ê ‚ •Êå‹ÊÁflà ÃËÕ¸SÕ‹ „Ò– ◊ª⁄U ÁáÊ⁄UÃË÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊ‚ŸÃ¥òÊ ∑§Ë ŒÎÁC ◊¥ ◊ÊòÊ ‚ıŒÊ „Ò, Á‚hÊãß„Ë¥– ªÃ ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊfl ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ •¡Í’Ê „È•ÊÕÊ ¡’ êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ ÃʟʇÊÊ„Ë ⁄UÊC˝Ù¥ ∑§Ê ∑§ËÁø◊ÊŸ ≈UÍ≈UÊÕÊ– ◊ÊŸfl òÊÊ‚ŒË ∑§Ê ŸÿÊ •Á÷‹π πÈŒÊ ÕÊ–‹Ù∑§‡ÊÊ„Ë ∑§Ê …Ù¥ª ⁄UøÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ’Ë‚ fl·¸ ’ÊŒøÈŸÊfl •ÊÿÙÁ¡Ã „È∞ Õ •ı⁄U ß‚∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ Áfl‹ˇÊáÊ’Êà ÿ„ ÕË Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ªÙ¬ŸËÿ ⁄UπË ªß¸ ÕË–•Ê’ÊŒË ∑‘§ ¿„ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ ‚ ∑§È‹ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ◊ÃŒÊÃÊ⁄U„– ŒÊ◊ øÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑‘§fl‹ øÈÁŸ¥ŒÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ÙflÙ≈U⁄U Á‹S≈U Á◊‹Ë ÕË– fl„ ÷Ë ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥– ŸÿÊ‚¥ÁflœÊŸ (wÆÆ}), Á¡‚∑§Ê ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Ê◊¡Ÿ Ÿ’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑‘§ •ãê¸Ã ‚¥‚Œ ∑§Ë∞∑§ øıÕÊ߸ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù »§ı¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ◊ŸÙŸÿŸ mÊ⁄UÊ ÷⁄UʪÿÊ– ∑§⁄UË’ Ÿé’ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë ŸÊ◊Ê¥∑§ŸSflË∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ– øıŒ„ ¬˝Œ‡ÊËÿ ÃÕÊ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ vvz} ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ ‚flÊ ÃËŸ„¡Ê⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U Õ Á¡Ÿ◊¥ }w ÁŸŒ¸‹Ëÿ •ı⁄U ‡Ê·‚Ò¥ÃË‚ Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à Ֆ ÿ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ‚◊Áոà ⁄U„– ∑§ÊŸÍŸŸ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ÁŸÁ·h ÕÊ– ‚÷Ê∞¥¬˝ÁÃ’ÁãœÃ ÕË¥– ¬˝‚Ê⁄UáÊ •ı⁄U ¬ÙS≈U⁄U ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥Á◊‹Ë– ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÁŸÿ¥ÃáÊ˝ÕÊ– ∑‘§fl‹∞∑§ •¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ ◊¥ •S‚Ë ¬˝ÁÇÊà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝‚ÁflôÊÁ#ÿÊ¥ „Ë ¿¬ÃË „Ò¥– SflÃ¥òÊ ¬˝‚ ∑‘§fl‹ v~{Æ Ã∑§ÕÊ, ¡’ Ã∑§ »§ı¡ ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ÕË– •Ê◊ øÈŸÊfl◊¥ ŒÙ ’«∏Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ‡Ê⁄UË∑§ ÕË¥– ∞∑§ ÿÍ∞‚«Ë¬Ë Á¡‚∑‘§ŸÃÊ „Ò¥ ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ◊ŸÙŸËà ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÕËŸ ‚Ëߟ– ŒÍ‚⁄UËŸ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸ≈UË ¬Ê≈U˸, Á¡‚∑‘§ ŸÃÊ „Ò¥ ©¬‚ŸÊ¬Áà ÃÈŸÿË¡Ù πÊ∑§Ë flŒË¸œÊ⁄UË „Ò¥– •Ê¥ª ‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹«◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸, Á¡‚Ÿ v~~Æ ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥•S‚Ë ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË ÕË, Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ∑§Ê

’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ŒÙ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„– ¬„‹Ê ∑§Ê⁄UáÊÁ¬¿‹ øÈŸÊfl (w| ◊߸ v~~Æ) ◊¥ Á◊‹ •¬Ê⁄U ¡ŸÊŒ‡Ê∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UŸÊ „ÙÃÊ– Ã’ »§ı¡ ◊¥ ’¡Êÿ ‚ûÊÊ „SÃÊãÃ⁄UáÊ∑‘§ ÃʟʇÊÊ„Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ÃË– ŒÍ‚⁄UÊ ÕÊ ¬Ê≈U˸ ◊ÈÁπÿÊ ‚Í∑§Ë, (¡Ù ¬ãŒ˝„ fl·Ù¥¸ ‚ ∑Ò§Œ ◊¥ „Ò¥) ∑§Ù ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ‚fl¥Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ– ŸÃË¡Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ fl ŒÙŸÙ¥¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ „Ë ’„È◊à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬Ê߸, Á¡ã„¥ ‚ŸÊÁœ∑§Ê⁄UËø‹Ê ⁄U„ „Ò¥– •Õʸà ÁøÃ-¬≈U ŒÙŸÙ¥ »§ı¡Ë ÃʟʇÊÊ„Ù¥ ∑§Ë⁄U„Ë– ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ¬ÎD ∑§Ê ¡Ù øÈŸÊfl ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ, ©‚◊¥ ∑‘§fl‹ ¬Ê¥ø ‹Êߟ٥ ◊¥ „Ë‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ©À‹π ÕÊ– ◊Ìʟ ∑§Ë¬«∏ÃÊ‹ •ÕflÊ ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ Á‹∞ êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁflŒ‡ÊË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù flË¡Ê ŒŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–ÁflŒ‡ÊË, πÊ‚∑§⁄U ‚ÿÈ¥Q§ ⁄UÊC˝ ∑‘§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ “∑§ã«ÄU≈U« ≈UÍ⁄U” ¬⁄U flÙ≈U⁄U ’ÍÕ ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒËÕË– ß‚ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„ ‚Ê⁄U ¬˝ÁÒ㜠„≈UÊ ÁŒÿ ªÿÕ– •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥Ÿ ¬˝‡Ÿ ©∆ÊÿÊ Á∑§ ߟ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl „Ù „ËÄUÿÙ¥? ∑§Ê⁄UáÊ S¬C ÕÊ– ∞∑§ ⁄UÊÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ’Ë‚ ‚Ê‹Ù¥‚ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ „È∞ •Ã— ¡Ò‚Ê ÷Ë „Ù, ◊Ìʟ mÊ⁄UÊ ÕÙ«∏Ê

’„Èà „Ë ‚„Ë Áfl⁄UÙœ ÃÙ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©œ⁄U‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ‚ •¬ŸÊ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ “¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ë flʬ‚Ë” ‚ ÁflŒ‡ÊË ÁflÁŸfl‡ÊÁ»§⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞– πÊ∑§Ë ∑§Ë ¡ª„ ÿÁŒ ŸÊªÁ⁄U∑§fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§ ÁŒπ¥ª ÃÙ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ë ÷˝ÊÁã鬡Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Õʸà øÈŸÊflË ©’≈UŸ ‚ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ê »‘§Á‚ÿ‹ „È•Ê– êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Œ‡ÊÊß‚ flQ§ ª„Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ˇÊ (•Ê߸‚ËÿÍ) ◊¥ ÷Ã˸ ◊⁄UË¡‚ ’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁflûÊËÿ …Ê¥øÊ πÙπ‹Ê „Ù ªÿÊ „Ò– Áfl∑‘§ ŒÁ⁄UŒ˝ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Ÿı¥fl ‚٬ʟ ¬⁄U π«∏Ê „Ò êÿÊ¥◊Ê⁄U, ¡„Ê¥¬˝ÁÃ√ÿÁQ§ ◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ ∑‘§fl‹ vzyÆ L§¬ÿ „Ò– ÿ„÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŒ„Ê«∏Ë üÊÁ◊∑§ ∑§Ë •Êÿ ∑§Ê •ÊœÊ „Ò– ©fl¸⁄UÊœ⁄UÃË ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U êÿÊ¥◊Ê⁄U •Ê¡ øÊfl‹ •ÊÿÊà ∑§⁄UÃÊ„Ò, ∑§÷Ë ÁŸÿʸà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊‡Ê„Í⁄U ’◊˸ ‚ʪıŸ ∑§Ë‹∑§«∏Ë ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U ‚¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ •ÊÃË ÕË–•Ê¡ ¡¥ª‹ ∑§Ë ’Ã⁄UÃË’ ∑§≈UÊ߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ≈U ªß¸ „Ò–∑§ëø •»§Ë◊ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ‚ ¡M§⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ •Êÿ ’…∏Ë „Ò–◊∑§Ê¥ª ŸŒË ∑§Ë ◊¿Á‹ÿÊ¥ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ SflÊÁŒCÃ◊◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– •Ã— ©Ÿ∑§Ê ÁŸÿʸà ÷Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ©à¬ÊŒ ◊¥πÊ‚ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Ë ∑§Ë π¬Ã •ı⁄U ∑§Ë◊à ◊¥

’…∏ÙÃ⁄UË ‚ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ’Ê∑§Ë ◊Êäÿ◊Ù¥ ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl¬«∏Ê „Ò– ◊ÈŒ˝Ê ÄUÿÊà ∑§Ê •fl◊ÍÀÿŸ „È•Ê „Ò Á¡‚‚◊„¥ªÊ߸ ∑§È‹Êø ÷⁄U ⁄U„Ë „Ò– êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ©‚ Áfl÷˝Êãà •Ê◊◊Ìʟ ‚ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ÁflS»§ÊÁ⁄Uà Õ,ÁflÁS◊à Ֆ »§Í„«∏ ¬˝„‚Ÿ Œπ ⁄U„ Õ– ∑§È¿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§◊ËÁ«ÿÊ ‚ •Ê߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ Œ„‹ÊŸ flÊ‹Ë ⁄U„Ë¥– ߟ◊¥Á◊d •ı⁄U Á¡ê’Êé’ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ ¡„Ê¥ „ÙFË ◊È’Ê⁄U∑§Ÿ ⁄UÊC˝¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ ÁŸãÿÊŸ’ ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U ¬Êÿ Õ(ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ∞∑§◊ÊòÊ ¬˝àÿʇÊË Õ) •ı⁄U ⁄UÊ’≈U¸ ◊Ȫʒ Ÿ•¬Ÿ ¬˝ÁÃmãmË ∑§Ù ◊Ìʟ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–’‚ ∞∑§ „Ë ⁄UÊC˝ ÕÊ ¡Ù Ã’ êÿÊ¥◊Ê⁄U ÁŸflʸøŸ ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– fl„ ÕÊ ¡ŸflÊŒË øËŸ- ¡„Ê¥ flÙ≈U∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê „Ë Á÷ÛÊ „Ò– ∑§êÿÈÁŸS≈U øËŸ »§ı¡Ë êÿÊ¥◊Ê⁄UÃʟʇÊÊ„Ù¥ ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ê ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U „Ò Á∑§ ◊Ìʟ “flÊøÊ‹◊˜∑§⁄UÙÁà ◊Í∑§¥–” fl„ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬«∏Ù‚Ë ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê©ŒÊ„⁄UáÊ ŒÃÊ „Ò ¡„Ê¥ ◊Ê∑§¸˜‚flÊŒË Á∑§◊ ¡Ù¥ª ß‹ ŸflÙ≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÃÊÁ÷√ÿÁQ§ ∑§Ù ªÍ¥ª ∑§Ê ªÈ«∏ ’ŸÊ «Ê‹Ê„Ò– ∑§êÿÈÁŸS≈U øËŸ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ⁄UÊC˝Ù¥ ‚•Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ »§ıÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ë¡Ëà ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ©‚∑§Ê •ÊãÃÁ⁄U∑§◊Ê◊‹Ê „Ò– •ÊÁπ⁄U øËŸ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ •ÁœŸÊÿ∑§flÊŒËøÈŸÊfl ∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò? øËŸË ©à¬ÊŒÙ¥∑‘§ Á‹∞ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ »§ıÁ¡ÿÙ¥ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ò–ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊Ë ¬˝Êãà ÿŸÊŸ ‚ êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ÄUÿÊ∑§Á»§ŸmˬSÕ‹ Ã∑§ Ë ∑§Ë ¬Ê߬‹Êߟ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚øËŸ ∑§Ù Ë ‚Sà ◊¥ ©¬‹éœ „٪ʖ •»§˝Ë∑§Ë’ãŒ⁄UªÊ„Ù¥ ‚ Á„㌠◊„ʂʪ⁄U ∑‘§ ⁄UÊSà ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊ Á◊‹¡Ê∞ªÊ– ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¡Ê‚Í‚Ë •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ⁄U∑§ ∑‘§ãŒ˝’ŸÊŸ ∑§Ê •aÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– “÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÉÊ⁄UÙ” flÊ‹Ë⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ’‹ÍÁøSÃÊŸ ‚ ‹∑§⁄U üÊË‹¥∑§Ê Ã∑§øËŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù êÿÊ¥◊Ê⁄U ∞∑§ •ı⁄U ∑§«∏Ë ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ‚ Ÿ Ë Á◊‹ªÊ •ı⁄U Ÿ πÁŸ¡„Ë ¬ŒÊÕ¸– ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê ∑§Ë ‚È߸ ÉÊÍ◊ÃË „Ò ß⁄UÊflŒËŸŒË ∑‘§ ¬Á‡ø◊ ◊¥, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U– ªŸË◊à „Ò Á∑§ ‹ÊπÙ¥÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸÊ ∑§Ù •◊àÿ¸ ‚Ÿ ŸflÊáÊË ŒË ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “øËŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ Áø¥ÁÃÄÙ∑§⁄U ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ê Œ‡Ê ÷Ê⁄UÃ, øËŸ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •¬Ÿ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑§Ù πÙ ⁄U„Ê „Ò–” ÿ„ŒSÃÊfl¡Ë ÿÕÊÕ¸ „Ò Á∑§ êÿÊ¥◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚ÒÁŸ∑§ ÃʟʇÊÊ„Ë∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ûÊÊM§…∏ »§ıÁ¡ÿÙ¥ ‚ÿÊ⁄UÊŸÊ ÁŒπÊÃË ⁄U„Ë– ◊ª⁄U •’ ‚Í ∑§Ë mÊ⁄UÊ Ÿfl∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ Œı⁄U ø‹Ê∑§⁄U ©Ÿ Ã◊Ê◊ …Ù¥ªË ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§⁄UÊC˝Ù¥ ∑§Ù ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚¥ÉÊ·¸ •¬ŸË ◊Ê≈UË ◊¥„Ë ©¬¡ÃÊ „Ò, ¬ÑÁflà „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ‚»§‹ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò–‚Í ∑§Ë Ÿ ß‚ ¬Í⁄UÊ Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

êÿÊ¥◊Ê⁄U ∑§Ë •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ •Ê¥ª ‚ÊŸ ‚Í ∑§Ë

AÁ¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ªÿÊ ÕÊ– ©‚flQ§ ‚ •’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸ ◊¥ ’Œ‹ øÈ∑§Ê„Ò– Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ê‡Ê Á„S‚Ù¥ ‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ πà◊ „ÙøÈ∑§Ê „Ò– ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ¬¥¡Ê’ ◊¥ Á„¥‚Ê ∑§Ë ∞∑§ ÷ËÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ ÉÊ≈UË „Ò– ‚’‚ ’…∏∑§⁄U, •’ fl„Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒ’„‚ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ‹Ê„ı⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U◊Ò¥Ÿ ∑§„Ë¥ ‚‡ÊSòÊ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•÷Ë ÷Ë ‹Ùª •‚„¡ •ı⁄U •‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥–ß‚Ë Ã⁄U„ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÊÁ‹’ÊŸ •’ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ∑§Ë ’„‚ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§fl„Ê ÃÊÁ‹’ÊŸË „Ò¥ •ı⁄U ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ë¿Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ, ©‚Ë Ã⁄U„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚ŸÊ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ¬Ë¿ÊŸ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„ S¬C ÁŒπÃÊ „Ò Á∑§ •’ ◊ÃÊœÃÊ Ÿ„Ë¥¬Ÿ¬ ⁄U„Ë „Ò „Ê‹ÊÁ∑§ œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬Ë‹ ∑§◊ Ÿ„Ë¥„È߸ „Ò– ◊ı‹flË •÷Ë ÷Ë ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ „ı•Ê ’Ÿ „È∞ „Ò¥–©ŒÊ⁄UflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ •‚„◊Áà ∑§Ë •¬ŸË •ÊflÊ¡ ∑§Ù Ÿ⁄U◊∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ∞„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ „ÒÁ∑§ √ÿflSÕÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‡ÊÊÁà •ı⁄U‚Œ˜èÊÊfl ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§ı¥Á‚‹ •ÊÚ»§ Á«»‘§¥‚ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ◊È¥’߸

¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „»§Ë¡ ‚߸Œ •ı⁄U•Êß∞‚•Êß ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ªÈ‹ ◊Ù„ê◊Œ‚◊à ŒÍ‚⁄U ‹Ùª ß‚∑‘§ ŸÃÊ „Ò¥– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ «⁄U „ÒÁ∑§ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ¬˝◊Èπ ŒÈ‡◊Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄U „ÊÕ Á◊‹Ê ‹ªÊ– ©Ÿ∑‘§ Á¡„ÊŒË •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÊ ’„Ã⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë øÊ„Ã „Ò– ‚÷Ë Œ’ÊflÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ‚Œ˜èÊÊflŸÊ ∑§Ë øÊ„Ã ¡Ù⁄U ¬∑§«∏ ⁄U„Ë „Ò–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙSÃË ∑§Ê •Ê¡ ¡Ù ◊Ê„ı‹„Ò, flÒ‚Ê ◊Ò¥Ÿ ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ ‹ÙªÙ¥ Ÿ∑§„Ê, „◊Ÿ ŒÈ‡◊ŸË ◊¥ {z ‚Ê‹ ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒ∞– ∑§◊ ‚∑§◊ •’ •Êª ∑§Ê flQ§ ’’ʸŒ Ÿ ∑§⁄U¥– ’ȡȪٸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡Ëà ¡Ë ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§’Ëø ŒÈ‡◊ŸË πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸, ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ß‚∑‘§ ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸ„Ò– „Ê‹ÊÁ∑§, ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà ÁŒ‹øS¬Ë ⁄UπŸ •ı⁄Uÿ„Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊‹¡Ù‹ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡ÊflÊ‹ ∑§ß¸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒπÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ÈÅÿ‚◊SÿÊ flË¡Ê „Ò, Á¡‚ ¬ÊŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§‚ÊÕ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ߥáÊ⁄U ’‚’˝Ë ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ÊÁ‚»§¸ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚‚ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë

Áª⁄UÊfl≈U L§∑‘§ªË, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ’‚’˝Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÒÁ∑§ ß‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬∑§¸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ–‚¥S∑§ÎÁÃ, ¬⁄U¥¬⁄UÊ •ı⁄U ‹Ù∑§ÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ ’„ÈÃ⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ÿ„ ÷Êfl ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§©Ÿ∑§Ê ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ Á„à ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ◊¥ „Ò, ŸÁ∑§ ©‚ ßS‹Ê◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡È«∏Ÿ ◊¥, Á¡‚∑§Ë fl∑§Ê‹ÃŒÁˇÊáʬ¥ÕË ÃÊ∑§Ã¥ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– „Ê‹ÊÁ∑§ fl„Ê ∑‘§◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •π’Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ „Ë „⁄U flQ§ ©‹¤ÊË ⁄U„ÃË „Ò– ∑§È¿√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Ã⁄U„∑§Ê √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ©ã„¥•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ •¥¡Ê◊ ÷Ȫß ∑§Ë œ◊∑§Ë Á◊‹ŸË ‡ÊÈM§„Ù ªß¸ „Ò– ‚’‚ •Áœ∑§ äÿÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë π’⁄U ÿ„ „ÒÁ∑§ ¬Í⁄U ∑Ò§¥≈U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U¥ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ŸÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬Ê≈UŒË ªß¸ „Ò¥– Á∑§‚Ë ÁfløÊ⁄U ∑‘§ »Ò§‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù⁄U¥ª ŒŸÊ •Ê◊ ¬˝ø‹Ÿ „Ò– •Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ‚ŸÊ◊¡’Íà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ‚ŸÊ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê Ã∑§ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë¡Ù „È•Ê, ©ÃŸÊ ÷Ë ‚ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ ‚ŸÊ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ‚ûÊʬ‹≈U ∑§⁄UŸÊ

•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ ⁄U„„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ‚’Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ◊ʇʸ‹ ‹ÊÚÿÊŸË ‚Òãÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ŸflÊ¡‡Ê⁄UË»§ Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ‚ŸÊ ‚ûÊʬ‹≈U ∑§Ë ∑§Ù߸÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò, ÃÙ fl ‹Ùª •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ Œ¥ª– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ù‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– ‡Ê⁄UË»§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë•◊Á⁄U∑§Ê ÿÊ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚Ë ‚ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ‹ÊŒŸ ∑§Ë ◊ıà ‚ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊Ù«∏ ‚ÊÁ’ÄÈ߸ „Ò– ‚ŸÊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Á«ª ªÿÊ „Ò– fl„ ß‚•àÿÁœ∑§ ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Á¬¿‹ÇªÍ ◊ÊŸŸ‹ªË „Ò– ∞∑§ ∑§„ÊŸË πÈ‹•Ê◊ ∑§„Ë ªß¸ Á∑§ ⁄UÊC˝¬Áá⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ¡Ÿ⁄U‹ ¬⁄Ufl¡ Á∑§ÿÊŸË ‚◊à ‚ŸÊ ∑‘§ flÁ⁄UD•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§È¿ flÁ⁄UD ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ÿ„ Ãÿ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹Ê߸ ÕË Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ Á¡Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë „Ò, ©‚ ‹∑§⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ Á∑§ÃŸÊ Œ’Êfl «Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl•◊Á⁄U∑§Ë Œ’Êfl ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–ÁŸS‚¥Œ„, Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U •◊Á⁄U∑§ÊÁfl⁄UÙœË ÷ÊflŸÊ íÿÊŒÊ ÃËfl˝ ÁŒπË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÁSÕÁÃ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑§Ê’È‹ ¬⁄USà ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù ⁄UáÊŸËÁÃ∑§M§¬ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ê’È‹ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ∑§⁄UŸ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ë ŸËÁà ‚ ©‚ ÁŒÄ∑§Ã „ÙÃË „Ò–

÷Ê⁄Uà ‚ ŒÙSÃË ∑§Ë øÊ„Ã

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 7

Æ} vz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§S’Ù¥ ◊¥÷Ë ‹Ùª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥, ŒçUÃ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊Ê⁄Uل٥ ∑§Ùߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ŒÎÁC ‚ √ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥, ß‚Á‹∞ÿ„ ∑§Ê◊ ∞∑§ ’„Ã⁄U Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’ŸÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– •Ê¬ ÷Ë •¬ŸË Á∑§S◊à •Ê¡◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥–∑Ò§‚, ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ ¬˝◊ ’⁄U‹flË

ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ß‚„Œ Ã∑§ ’…∏ øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ‹Ùª πÈŒ Á∑§‚Ë S¬‚ ∑§ÙÁ«¡Êߟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U∑§Ë ◊ŒŒ ‹ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊Ê⁄Uل٥∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¡∑§‹ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ √ÿÁQ§ªÃ ‚◊Ê⁄Uل٥, ÉÊ⁄U•ı⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ‚¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ø‹Ÿ ’…∏Ê „Ò–ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª πÍ’„ÙŸ ‹ªË „Ò–

ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ◊¥ SÕÊŸ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª ∑§⁄UŸ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¥ŒM§ŸË ¡ª„ ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò– ‚¡Êfl≈U øÊ„ ÉÊ⁄U ∑§Ë „Ù, ŒçUÃ⁄U ∑§Ë „Ù, „Ù≈U‹ ∑§Ë„Ù, ÷flŸ ∑§Ë ÿÊ Á»§⁄U ‡ÊÙM§◊ ∑§Ë, ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U∑§Ê ∑§Ê◊ ©‚ •ë¿ ‚ •ë¿Ê ‹È∑§ ŒŸÊ „ÙÃÊ „Җߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ◊¥ πÊ‚Ãı⁄U ‚ ÿÙ¡ŸÊ, Á«¡Êߟ,ÁŸ◊ʸáÊ, ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ, ¬ÈŸL§hÊ⁄U •ı⁄U ‚Ê¡-‚í¡Ê •ÊÁŒ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „ÙÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë SÕÊŸ ∑§Ë ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄UÁ«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ‚„Ë ’¡≈U ◊¥ ‚„ËflÊÃÊfl⁄UáÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò–

ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÙ¥ ÃÙ ’„Èà ‚ •fl‚⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ•ª⁄U •Ê¬ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊÄҥ ÃÙ ÿ„ ˇÊòÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ flÊ‹Ê ‚ÊÁ’à „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ •ÊÃË „ҕʬ∑§Ë ÁR§∞Á≈UÁfl≈UË– ∞∑§ ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U ’ŸŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ, ¬˝’¥œ∑§Ëÿ ŒˇÊÃÊ, ∑§‹Ê, ÃÊÁ∑§¸∑§’ÈÁh, Ÿß¸-Ÿß¸ ‚Ùø, ÃÈ⁄U¥Ã ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê ◊‹ „ÙŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË„Ò– ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥, „ÈŸ⁄U ÃÕÊ∑§Ê◊ ‚ „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ª˝Ê„∑§ ∑§Ù ‚¥ÃÈC ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò–ß‚◊¥ •Ê¬ ◊ÊÚ«Ÿ¸ •Ê≈U¸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë •ë¿ ‚ ßSÃ◊Ê‹∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¡Ù ∑§‹Ê ◊¥ L§Áø ⁄Uπà „Ò¥, fl ß‚ ˇÊòÊ◊¥ •ë¿Ê ◊È∑§Ê◊ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∞∑§ ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U∑§Ù Á’À«‚¸, •ÊÁ∑§¸≈UÄU≈U, ∑§ÊÚã≈˛ÄU≈U⁄U, å‹¥’⁄U •ı⁄Uß‹ÄU≈˛ËÁ‡ÊÿŸ ‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ Á’∆ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄UÁ«¡ÊßÁŸ¥ª ◊¥ ∞∑§ „Ë »§ËÀ« ◊¥ S¬‡Ê‹Êß¡‡ÊŸ ÷ËÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¬ Á»§À◊Ù¥ •ı⁄U ÁÕ∞≈U⁄U ∑‘§•‹ÊflÊ ÁflÁ÷ÛÊ ◊‹Ù¥ ◊¥ ∆∑‘§ ¬⁄U ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¡Ù ‹Ùª ’Œ‹Ã ≈˛Ò¥« ∑§Ù •ë¿Ë

Ã⁄U„ ‚◊¤Êà „Ò¥ •ı⁄U ©‚Ë Á„‚Ê’ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥’Œ‹Êfl ‹Êà ⁄U„à „Ò¥, fl ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •ı⁄U ÷Ë •ë¿Ê∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

¡ª„ ∑§Ê øÈŸÊflߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

flÒ‚ ÃÙ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ •ÊÚÁ»§‚ ≈UÊ߬ ∑§◊⁄U ∑§Ë ¡M§⁄UÄÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •Ê¬ ‚¡Êfl≈U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÷Ë⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ∞∑§ ªÙŒÊ◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË–•Ê¬ ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§„Ë¥ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’‚ ßÃŸÊ äÿÊŸ⁄U„ Á∑§ •Ê¬ ¡„Ê¥ ÷Ë ’Ò∆¥, •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ª˝Ê„∑§ •Ê‚ÊŸË‚ •Ê ‚∑‘§¥ •ı⁄U •Ê¬ fl„Ê¥ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê •ë¿ËÃ⁄U„ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§¥–

•Ê◊ŒŸË ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø-¿„ ◊„ËŸ ’ÊŒ

’Ê¡Ê⁄U ¬∑§«∏ ¬ÊÃÊ „Ò, ÿÊŸË ¬Ê¥ø-¿„ ◊„ËŸ Ã∑§•Ê¬∑§Ù ’„Èà ∑§◊ •Ê◊ŒŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– „Ê¥, •Ê¬∑§Ê•ÊÚÁ»§‚ •ı⁄U ªÙŒÊ◊ πø¸ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ªÊ–•ª⁄U •Ê¬ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡ÀŒË ¬∑§«∏ ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥ ÃÙ∞∑§-ŒÙ ◊„ËŸ ◊¥ „Ë •Ê¬∑§Ù •ë¿Ë •Ê◊ŒŸË „ÙŸ‹ªªË– ÿ„ ∑§Ê◊ ∞‚Ê „Ò, ¡Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ¡◊ ªÿÊ ÃÙ∑§÷Ë ∆¬ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ Á»§⁄U ÷Ë ∑§◊ ‹ÊªÃ ¬⁄U ‡ÊÈL§•ÊÃ

◊¥ •Ê¬ vÆ ‚ wz „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U∑§Ê◊ •ë¿Ê ø‹ ªÿÊ ÃÙ „⁄U ◊„ËŸ zÆ „¡Ê⁄U ‚ ∞∑§‹Êπ L§¬∞ ◊„ËŸ Ã∑§ •Ê◊ŒŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ’«∏SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê◊ŒŸË ÷Ë •Áœ∑§ „ÙªË,‹Á∑§Ÿ ÿ„ •Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ ø‹Ÿ ¬⁄U „Ë ÁŸ÷¸⁄U∑§⁄UªË–

¡M§⁄UË ©¬∑§⁄UáÊ•Ê¡∑§‹ Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÙ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U mÊ⁄UÊ

„ÙŸ ‹ªÊ „Ò, •Ã— ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚’‚ ¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÃÙ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U „Ë „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ÁøòÊ∑§‹Ê ∑‘§ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ øË¡¥¡Ò‚ ‚ÊŒÊ ∑§Êª¡, ¬¥Á‚‹, ⁄U’«∏ •ÊÁŒ ∑§Ë ¡M§⁄UÄ٪˖ å‹Ê‚, ¬ø∑§‚, ∑§Ê⁄U¬¥≈U⁄U ∑‘§ ©¬∑§⁄UáÊ •ı⁄UÁ’ÁÀ«¥ª ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò–

ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆ-{Æ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬∑§Ù •ÊÚÁ»§‚ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª‚ ¬Ò‚Ê ‹ªÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù „⁄U ◊„ËŸ•ÊÚÁ»§‚ πø¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË– •Áœ∑§ ¬Ò‚Ê ‹ªÊŸ∑§Ë ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄UŒÙ ‚ ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬∞ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃÊ

„Ò, ¡Ù •Ê¬∑‘§ •ÊÚÁ»§‚ •ı⁄U ªÙŒÊ◊ ∑‘§ πø¸ ∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

»Ò§ÄU≈U »§Êß‹∑§Ù‚¸ß¥≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ∑§Ù‚¸ •Áœ∑§Ã⁄U •Ê≈U¸

S∑§Í‹ ∑§⁄UÊà „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚∑‘§ Á«å‹Ù◊Ê •ı⁄U Á«ª˝Ë∑§Ù‚¸ ©¬‹éœ „Ò¥– ߟ ∑§Ù‚¸¡ ◊¥ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ù Á’ÁÀ«¥ª◊¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •ı⁄U ’Ê„⁄UË ‚Ê¡-‚í¡Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ©‚∑§Ë ’ŸÊfl≈U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’„Ã⁄U ‚ ’„Ã⁄U ‹È∑§ŒŸÊ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§È¿ ‚¥SÕÊŸ Á’ÁÀ«¥ª ’ŸÊŸ•ı⁄U ©‚◊¥ ‚í¡Ê ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë øË¡Ù¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë Á‚πÊà „Ò¥–

ÿÙÇÿÃÊߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ù‚¸ ∑‘§ Á‹∞

ªÁáÊÃ, ∑§‹Ê, •¥ª˝¡Ë ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zz ¬˝ÁÇÊÕ¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê⁄U„flË¥ ¬Ê‚ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ •Ê¬∑§Ë ∑§‹Ê ◊¥ L§Áø •ı⁄U ÁøòÊ∑§‹Ê ∑§Ê ôÊÊŸ,∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚ΡŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê„ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

¬˝fl‡ÊÁ«å‹Ù◊Ê ÿÊ Á«ª˝Ë ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê

¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸË „ÙªË, Á¡‚◊¥ •Ê¬∑§Ë ÃÊÁ∑§¸∑§,’ıÁf∑§ •ı⁄U ‚ΡŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ •‹ÊflÊ ªÁáÊÃ,Á„¥ŒË, •¥ª˝¡Ë, ∑§‹Ê •ı⁄U ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ ∑§Ë¬⁄Uπ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ∑§È¿ ¬˝Êßfl≈U ‚¥SÕÊŸ Á’ŸÊ ¬˝fl‡Ê¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ „Ë ¬˝fl‡Ê Œ ŒÃ „Ò¥–

»§Ë‚ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑‘§ ∑§Ù‚¸¡ ∑§Ë »§Ë‚ Á«å‹Ù◊Ê

∑§Ù‚¸¡ ◊¥ ‚◊ÿÊflÁœ ÃÕÊ ‚¥SÕÊŸ •ı⁄U Á«ª˝Ë ∑§Ù‚¸¡◊¥ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ •‹ª-•‹ª „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚¥SÕÊŸ ¡„Ê¥ z ‚ wÆ „¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Á«å‹Ù◊Ê•ı⁄U Á«ª˝Ë ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UÊà „Ò¥, fl„Ë¥ ¬˝Êßfl≈U ‚¥SÕÊŸ vz„¡Ê⁄U L§¬∞ ◊„ËŸ ‚ ‹∑§⁄U ∞∑§-«…∏ ‹Êπ L§¬ÿ ‚Ê‹Ã∑§ fl‚Í‹Ã „Ò¥–

ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ •ı⁄U ß‚∑§Ë ¬…∏Ê߸,ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ’Ò¥∑§ ‚ ‹ÙŸ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬…∏Ê߸ ∑‘§Á‹∞ ‚÷Ë ’Ò¥∑§ ‹ÙŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‹ÙŸ ‹Ÿ ¬⁄U •Ê¬∑§Ù ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÃÙ¥¸ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, ¡Ù •Áœ∑§Ã⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÙÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬∑§Ù ¡M§⁄UËŒSÃÊfl¡ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ „Ù¥ª– ‹ÙŸ •Ê¬ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U’Ò¥∑§ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U∑‘§ ‚Ëœ ‹Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËSfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–

ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª— •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ‚ ‚¡Ê∞¥ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U

¿ûÊË‚ª…∏ •¬ŸË ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸÊ-¬„øÊŸÊ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– Ÿ Á‚»∏¸ ƒÊ„Ê¥ ∑§Ë •¬ŸË ’Ù‹øÊ‹ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ’ÁÀ∑§ ‚◊ÎhÁfl⁄UÊ‚Ã, ‚ÊÁ„àƒÊ •ı⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù ∑§ß¸ •ÕÙ¥¸ ◊¥◊„ûʘfl¬Íáʸ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§÷Ë ◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Á„S‚Ê ⁄U„ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù‹∑§⁄U ƒÊ„ ’Êà ÷Ë ∑§„Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àƒÊ, ∑§‹Ê •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù‹∑§⁄U ƒÊ„ ˇÊòÊ ’„Èà ‚¡ª ÷Ë ⁄U„Ê „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑§ı‡Ê‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚ÊÁ„ÁàƒÊ∑§ ‚¥¬ŒÊ •ı⁄U Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë Á¡ÃŸË øøʸ„ÙŸË øÊÁ„∞ ÕË Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ‚ÊÁ„ÁàƒÊ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ƒÊ ¬⁄U ÷Ë ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë•¬ŸË ∑§Ù߸ Á’‹ª ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê߸ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ÊÁ„ÁàƒÊ∑§π∏◊’¥ŒË „Ë ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÊÁ„ÁàƒÊ∑§ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ¿ûÊË‚ª…∏ ‚ÊÁ„àƒÊ ◊¥ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „Ë ⁄U„Ê ÕÊ– ƒÊ„ ’Êà ŒËª⁄U „Ò Á∑§ Á¬¿‹∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑‘§ Ÿ∞ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©÷⁄UÊ „Ò •ı⁄U

¬˝◊ÙŒ fl◊ʸ ‚¥SÕÊŸ Ÿ ⁄UÊC˛ËƒÊ SÃ⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ •ÊƒÊÙ¡Ÿ ∑§⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë•‹ª ¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ „Ò–

¡∏ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ß‚‚ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ‚ÊÁ„àƒÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U πÈ‹Ë-πÈ‹Ë ŒÈÁŸƒÊÊ ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑‘§∏ Á◊‹¥ª– ‹Á∑§Ÿß‚ ŒÈÁŸƒÊÊ ◊¥ Áflø⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡∏M§⁄UË „Ò Á∑§ „◊¥ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ,’Ù‹øÊ‹, ∑§ÕÊ-∑§„ÊÁŸƒÊÊ¥, ◊È„Êfl⁄U-‚ÍÁQ§ƒÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ ÷Ë¡∏M§⁄UË „Ò– «ÊÚ. ŒƒÊÊŸ¥Œ ‡ÊÈÄU‹ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “¿ûÊË‚ª…∏Ë ‹Ù∑§‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê•äƒÊƒÊŸ“ ∑‘§ ¡∏Á⁄U∞ ß‚ ’„Ã⁄U …¥ª ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥S∑§⁄UáÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ëß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë π∏Í’ øøʸ „È߸ ÕË •ı⁄U ß‚ ¿ûÊË‚ª…∏Ë ‹Ù∑§‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê‚’‚ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ª˝¥Õ ◊ÊŸÊ ªƒÊÊ „Ò– ∑∏§⁄UË’ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚ı ¬ÛÊÙ¥ ◊¥ »Ò§‹Ë ß‚¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ‹Ù∑§‚ÊÁ„àƒÊ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ÃÙ øøʸ ∑§Ë „Ë ªß¸„Ò, ‹Ù∑§ ∑§„ÊflÃÙ¥ •ı⁄U ◊È„Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ „Ò– ¬ÈSÃ∑§∑§Ù ƒÊ„ ’Êà •ı⁄U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ’ŸÊÃË „Ò– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ‹Ù∑§‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ÃÙ ∑§Ë „Ë ªß¸ „Ò, ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê ßÁÄʂ, ¿ûÊË‚ª…∏Ë ÷Ê·Ê,‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ „Ê‹ÊÃ, πÊŸ¬ÊŸ, ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ, œÊÁ◊¸∑§◊ÊãƒÊÃÊ∞¥ •ı⁄U ⁄UÊC˛ËƒÊ ¡ÊªÎÁà ∑§Ë ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

«ÊÚ. ŒƒÊÊŸ¥Œ ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ∑§Ê»Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò– fl ¡ÊŸÃ Õ Á∑§‹Ù∑§ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê ¡ã◊ ∑§„Ê¥ ‚ „ÙÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê πÊ‚ äƒÊÊŸ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U ƒÊ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ‹Ù∑§ ªÊÕÊ∞¥, π‹ ªËÃ,‹Ù∑§ªËÃ, ¬„Á‹ƒÊÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ ’„Œ ‚‹Ë∑∏§ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë¬«∏ÃÊ‹ ÷Ë …¥ª ‚ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ∑§ÁflƒÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄UÁ≈Uå¬áÊË ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¡∏ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ƒÊÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ߟ◊¥ ‚ ’„ÈÃÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „٪˖ ‹Ê‹Ê ¡ªŒ‹¬È⁄UË, «ÊÚ. Áfl◊‹ ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê∆∑§, fl¥‡ÊËœ⁄U¬Ê¥«ƒÊ, ‡ƒÊÊ◊‹Ê‹ øÃÈfl¸ŒË, «ÊÚ. Œflˬ˝‚ÊŒ fl◊ʸ, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÈÄU‹ •ı⁄UŒÊŸE⁄U fl◊ʸ ‚⁄UËπ ∑§ÁflƒÊÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’„Ã⁄U …¥ª ‚ øøʸ∑§Ë „Ò– ߟ ∑§ÁflƒÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ Œ⁄U•‚‹ •¬ŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ •ı⁄UÁfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ÷Ë ¡ÊŸŸÊ-‚◊¤ÊŸÊ „Ò–

•Ê¡ ¡’ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ¤ÊË¡ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •¬ŸË Áfl⁄UÊ‚Ãfl ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ë ‹‹∑§ π∏à◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÃÙ ŒƒÊÊŸ¥Œ ‡ÊÈÄU‹ ∑§ËƒÊ„ ¬ÈSÃ∑§ „◊¥ •¬Ÿ ßÁÃÊ„‚ ‚ ÷Ë ¡Ù«∏ÃË „Ò •ı⁄U Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë ƒÊÊŒ ÷ËÁŒ‹ÊÃË „Ò–

¬˝◊ÙŒ fl◊ʸ S◊ÎÁà ‚¥SÕÊŸ Ÿ ß‚ Á»⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ’«∏Ê ∑§Ê◊Á∑§ƒÊÊ „Ò–

ß‚∑‘§ Á‹∞ ƒÊ∑∏§ËŸŸ ÁflE⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U ¡ƒÊ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË¡ÊŸË øÊÁ„∞, ÄUƒÊÙ¥Á∑§ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ë π∏◊’¥ÁŒƒÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËÁ∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ ÃÙ ’«∏Ê ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ¡È≈UÊ ¬ÊÃÊ „Ò•ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ‚¥SÕÊ–

¬ÈSÃ∑§— ¿ûÊË‚ª…∏Ë ‹Ù∑§‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê •äƒÊƒÊŸ (‡ÊÙœ)–‹ππ— «ÊÚ. ŒƒÊʇʥ∑§⁄U ‡ÊÈÄU‹–¬˝∑§Ê‡Ê∑§— flÒ÷fl ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, •◊ËŸ¬Ê⁄UÊ øı∑§, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ⁄UʃʬÈ⁄U-

y~wÆÆv (¿ûÊË‚ª…∏)–◊ÍÀƒÊ— ¬Ê¥ø ‚ı L§¬∞–

¿ûÊË‚ª…∏Ë ‹Ù∑§‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ª˝¥Õ

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 8

Æ~vz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

◊È¥’߸ ‚ „◊ •‹S‚È’„ ªÈ¡⁄UÊà ∞ÄU‚¬˝‚ ‚Á’‹Ë◊Ù⁄UÊ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „È∞– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÃËŸ„Ë ÁŒŸ Õ •ı⁄U ÿ„ ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ „◊ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ‚ÊÁŸäÿ◊¥ Á’ÃÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ‚Ê… ÃËŸ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ „◊ Á’‹Ë◊Ù⁄UÊ¡¥ÄU‡ÊŸ ¬⁄U Õ– Á’‹Ë◊Ù⁄UÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Ÿfl‚Ê⁄UË Á¡‹ ◊¥„Ò •ı⁄U ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ÿ„Ê¥ ‚ vvx Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U„Ò– Á’‹Ë◊Ù⁄UÊ ‚ ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ ŸÒ⁄UÙª¡ ‹Êߟ „Ò,¡Ù flÉÊ߸ S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á’‹Ë◊Ù⁄UÊ ∑‘§◊ÈÅÿ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ‚í¡Ÿ Ÿ „◊¥ ≈UÊÚÿ ≈˛Ÿ Ÿ¬∑§«Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ flÉÊ߸ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ◊¥∑§Ê»§Ë flQ§ ‹ ‹ÃË „Ò– •’ ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞„◊Ê⁄U ¬Ê‚ Á‚»§¸ ’‚ ÿÊ ≈UÒÄU‚Ë ∑§Ê Áfl∑§À¬ ’øÊ ÕÊ–≈UÒÄU‚Ë ∑‘§ ’¡Êÿ „◊Ÿ ’‚ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’‚◊¤ÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ’ÊŒ ÷Ë ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ∑§Ë ∑§Ù߸’‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÃÙ ‚’˝ πà◊ „ÙŸ ‹ªÊ– ∞∑§ ’‚ •Ê߸‹Á∑§Ÿ flÙ ÷Ë flÊ¥‚ŒÊ Ã∑§ ∑§Ë ÕË– „◊ ©‚◊¥ ‚flÊ⁄U„È∞ •ı⁄U flÊ¥‚ŒÊ ©Ã⁄U∑§⁄U „◊Ÿ ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË’‚ ‹Ë– ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ¬„È¥ø ÃÙ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ øÊ⁄U ’¡ øÈ∑‘§ Õ–•ÊÁ≈U¸S≈U Áfl‹¡ ¬„È¥ø∑§⁄U ∑§„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê Ÿ„Ë¥„È߸–

•ª‹Ë ‚È’„ ªÈŸªÈŸË œÍ¬ Ÿ ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ „◊Ê⁄UÊSflʪà Á∑§ÿÊ– ªÈ‹Ê’Ë ∆¥« •ı⁄U ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË „flÊ ∑‘§’Ëø Ã⁄UÙ-ÃÊ¡Ê ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ „◊ ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ÉÊÍ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«– «Ê¥ªÁ¡‹ ◊¥ ‚„ÿÊÁŒ˝ ¬fl¸Ã üÊÎ¥π‹Ê ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ-‚Ê∑§S’Ê „Ò ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ– ß‚∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊÃË„Ò ¤ÊË‹– ¤ÊË‹ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§È¿ „Ù≈U‹ „Ò¥– ‚Í⁄UÃ-ŸÊÁ‚∑§ „Êßfl ‚ ¡È« „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ø„‹-¬„‹⁄U„ÃË „Ò, ¡Ù ‚#Ê„¥Ã ◊¥ ’… ¡ÊÃË „Ò– „Êßfl ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄UπÊŸ-¬ËŸ ∑‘§ ∑§ß¸ S≈UÊÚ‹ „Ò¥ ¡Ù Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ πÈ‹ ⁄U„Äҥ– ÿ„Ê¥ ∑§Ù߸ ÉÊ⁄U ÿÊ ’¥ª‹Ê ŒπŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ–ŒçUÃ⁄U, „Ù≈U‹ ÿÊ Á»§⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∑‘§¥Œ˝ „Ò¥, ‹Á∑§ŸÁ⁄U„Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§⁄UË’ ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ◊Ê‹ªÊ¥fl„Ò ¡Ù •ÊÁŒflÊ‚Ë ’„È‹ ˇÊòÊ „Ò–

•Ê’Ù„flÊ ∞‚Ë „Ò Á∑§ ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ê ◊ŸŸ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– „⁄U Á„‹ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ„Ê¥ ’„Èà ‚Ê⁄U¬ÊÚߥ≈U „Ò¥, πÊ‚Ãı⁄U ‚ ‚Ÿ⁄UÊß¡, ‚Ÿ‚≈U •ı⁄U ‚È‚Êß«¬ÊÚߥ≈U– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬ÊÚߥ≈U •‹ª-‚Ê ‹ªÊ– π«Ë ø…Ê߸∑‘§ ’ÊŒ „◊ ∞∑§ ‚¬Ê≈U ◊Ҍʟ ¬⁄U ¬„È¥ø ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ ÿ„ ≈U’‹ ¬ÊÚߥ≈U ÕÊ– ‹ªÊ ¡Ò‚ ∑§ÈŒ⁄Uà Ÿ ∞∑§ ’«Ë◊¡ ‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ŒË „Ù– ÿ„Ê¥ ™§¥≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ ÉÊÈ«‚flÊ⁄UË÷Ë „ÙÃË „Ò–

¬Èc¬∑§ ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÊ◊≈U’‹ ¬ÊÚߥ≈U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ¬Èc¬∑§ ⁄UÙ¬fl „Ò ‹Á∑§Ÿ

¬Èc¬∑§ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ ‹¥’Ë‹Êߟ ◊¥ ‹ªŸÊ ¬«ÃÊ „Ò– ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π« ⁄U„Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ¬Èc¬∑§ ◊¥ ’Ò∆Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– œË⁄U-‚‚⁄U∑§Ÿ flÊ‹Ë ≈˛ÊÚ‹Ë ŒπÃ-„Ë-Œπà „flÊ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ‹ªË– •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¤ÊÍ‹Ã „È∞ ∑§Ê¥ø ∑§Ë Áπ«∑§Ë ‚‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ∑§Ù ŒπŸÊ ª¡’ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò– ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ∑§ÊÁfl„¥ª◊ Ÿ¡Ê⁄UÊ Œπ∑§⁄U ÁŒ‹ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÊ Á∑§ øP§⁄U ¬Í⁄UÊ„Ù ªÿÊ– Á»§⁄U ‹Êߟ ◊¥ ‹ªŸ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ÕË ÃÙ„◊ flʬ‚ ‹ı≈U •Ê∞– ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ◊¥ ¬Èc¬∑§ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ „Ò– ÿ„ „Ù≈U‹ flÃË ∑§Ê ÁŸ¡Ë⁄UÙ¬fl „Ò– •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑‘§ ’ÊŒ „◊Ÿ ‚ʬÍÃÊ⁄UʤÊË‹ ◊¥ Ÿı∑§ÊÿŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ– ÿ„Ê¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑§ËŸı∑§Ê∞¥ „Ò¥.. ¬Ò«‹ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë, øå¬Í ‚ ø‹ŸflÊ‹Ë, ŒÙ ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹Ë •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’«Ë Ÿı∑§Ê÷Ë– ¤ÊË‹ ∑‘§ Á¬¿‹Ë Ã⁄U»§ ◊œÈ◊ÄUπË ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ãŒ˝ „Ò–ÿ„Ê¥ ‚ ÃÊ¡Ê ‡Ê„Œ π⁄UËŒ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Ê‚ „Ë ∞∑§‚¥ª˝„Ê‹ÿ „Ò, ¿È^Ë ◊¥ ’¥Œ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊ ©‚ Ÿ„Ë¥Œπ ¬Ê∞–

•‹ª „Ò ∑§ÊÁ∆ÿÊflÊ«Ë SflÊŒ•ª⁄U •Ê¬Ÿ ∑§ÊÁ∆ÿÊflÊ«Ë πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ πÊÿÊ „Ò ÃÙ

•Ê¬ ∑§È¿ πÙ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ πÊŸ ∑§Ê SflÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄USflÊŒ-ª˝¥ÁÕÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U ÷È‹ÊŸÊ •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ πÊŸ ‚ ∑§Ê»§Ë •‹ª„Ò– ∑§ÊÁ∆ÿÊflÊ«Ë πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÁflÁœ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò, ß‚ËÁ‹∞ ßÃŸÊ ◊‡Ê„Í⁄U „Ò ÿ„÷Ù¡Ÿ– πÊŸÊ ¬∑§ÊŸ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹∑§«Ë ∑§Ë •Êª ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò– ⁄UÙ≈UË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊^Ë ∑§Ë Ãfl«Ë„Ò– •ı⁄U ë∑‘§ ◊¥? ë∑‘§ ◊¥ „Ò.. åÿÊ¡, ≈U◊Ê≈U⁄U •ı⁄UπÍ’ ‚Ê⁄U ◊‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ã‹ fl ‹„‚ÈŸ ∑§Ê¡’⁄UŒSà ◊‹! ◊‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚Ȫ¥œ •ı⁄U Œ‚Ë πÍ‡Ê’Í ∑‘§‚ÊÕ Á‹¬≈UÊ SflÊÁŒC πÊŸÊ.. Á∑§‚Ë ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò.. „Ò Ÿ? „Ê¥, ÿÁŒ •Ê¬ ‚ÊŒÊ÷Ù¡Ÿ ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥ ÿÊ ‚„à ∑‘§ Á»§R§◊¥Œ „Ò¥ ÃÙ∑§ÊÁ∆ÿÊflÊ«Ë ÷Ù¡Ÿ ÕÙ«Ê ªÁ⁄UD „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ◊⁄U πÿÊ‹ ‚ ßÃŸÊ ‹í¡ÃŒÊ⁄U πÊŸÊ ¿Ù«ŸÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UËŸ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U πÊ ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ „¡¸ ÷ËŸ„Ë¥! ÿ„Ë ‚Ùø „◊Ÿ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ÊÁ∆ÿÊflÊ«Ë πÊŸ ∑§Ê÷⁄U¬Í⁄U SflÊŒ Á‹ÿÊ– „Êßfl ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑§ß¸ ⁄USÃ⁄UÊ¥ „Ò¥¡„Ê¥ •Ê¬ ∑§◊ ŒÊ◊ ◊¥ ∆∆ ∑§ÊÁ∆ÿÊflÊ«Ë πÊŸ ∑§Ê ◊¡Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥–

¡M§⁄U ø𥋂ÁŸÿÊ ’≈UÊ∑§Ê (‹„‚ÈŸË •Ê‹Í), ©«Œ ∑§Ë

ŒÊ‹, ÷⁄U‹Ê ⁄UË¥ªŸÊ (÷⁄UflÊ¥ ’Ò¥ªŸ) ÿÊ ⁄UË¥ªŸÊ ÷ÃÙ¸(’Ò¥ªŸ ∑§Ê ÷Ãʸ).. ߟ √ÿ¥¡ŸÙ¥ ∑§Ê SflÊŒ ‹Ê¡flÊ’ „Ò‹Á∑§Ÿ ß‚ ŒÍŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò- ‚»‘§Œ ªÈ« fl ÉÊË∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄UÙ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ’Ê¡⁄UŸÊ ⁄UÙ≈U‹Ê– •Ê¬ ‚Ùø⁄U„ „Ù¥ª Á∑§ ’Ê¡⁄UŸÊ ⁄UÙ≈U‹Ê ÄUÿÊ „Ò! ’Ê¡⁄U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË,Á¡‚ ß‚ •¥ø‹ ◊¥ ‡Êı∑§ ‚ πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÙ≈UË ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§ÊÁ∆ÿÊflÊ«Ë ◊‚Ê‹Ê Áπø«Ë „Ò– •ı⁄U „Ê¥,flÉÊ⁄U‹Ê Œ„Ë (Œ„Ë Ã«∑§Ê), »§⁄U‚ÊáÊ (Ÿ◊∑§ËŸ÷ÈÁ¡ÿÊ), ¬Ê¬«, Ã‹Ë „È߸ „⁄UË Á◊ø¸, ∑§Ê¥ŒÊ (åÿÊ¡)ÃÙ ‚ÊÕ „Ò „Ë!

..•ı⁄U •ÊÁ≈U¸S≈U Áfl‹¡‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ’‚ S≈UÒ¥« ‚ ¬ÒŒ‹ ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò ªÊ¥œfl¸¬È⁄U

•ÊÁ≈U¸S≈U Áfl‹¡, ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë „Ù« •ı⁄U ø◊∑§-Œ◊∑§‚ ŒÍ⁄U– •ª⁄U •Ê¬ ÿ„Ê¥ ‚«∑§ ø‹Ã „È∞ Á∑§‚Ë ‡ÊÅ‚‚ •ÊÁ≈U¸S≈U Áfl‹¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿¥ ÃÙ flÙ ‡ÊÊÿŒ „Ëß‚∑§Ê ¬ÃÊ ’ÃÊ ¬Ê∞– ’‚-S≈UÒ¥« ‚ ŸÊÁ‚∑§ ⁄UÙ« flÊ‹„Êßfl ∑§Ë ’Ê߸¥ Ã⁄U»§ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚«∑§ „Ò ¡Ù •ÊÁ≈U¸S≈UÁfl‹¡ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃË „Ò– ’Ê„⁄U ‚ ŒπŸ ¬⁄U ÿ„ ‡ÊÊ¥Ã,•‹‚Ê߸ „È߸ ‚Ë ¡ª„ ‹ªÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ •¥Œ⁄U ŒÊÁπ‹„Ùà „Ë ÿ∑§ËŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ •Ê◊ ¡ª„Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∑§‹Ê ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê Á∆∑§ÊŸÊ „Ò– ÿ„Ê¥ „◊ ‚ÍÿʸªÙSflÊ◊Ë •ı⁄U ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ¬⁄U◊Ê⁄U ‚ Á◊‹, Á¡ã„Ù¥Ÿ ÁŒ‹πÙ‹∑§⁄U „◊Ê⁄UÊ ßSÃ∑§’Ê‹ Á∑§ÿÊ– ÿ ŒÙŸÙ¥ ŒÙSà „Ò¥•ı⁄U •ÊÁ≈U¸S≈U Áfl‹¡ ∑‘§ ∑§Ãʸ-œÃʸ ÷Ë– ’«ıŒÊ S∑§Í‹•ÊÚ»§ »§Êߟ •Ê?≈U¸˜‚ ‚ ÁŸ∑§‹ ŒÙŸÙ¥ Ÿ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U

Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ flÙ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ∑§‹Ê ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã∑§⁄U¥ª– wz ‚Ê‹ ¬„‹ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ø∑§Êøı¥œ •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË∑§Ê ◊Ù„ ¿Ù« ßã„Ù¥Ÿ ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ◊¥ •ÊÁ≈U¸S≈U Áfl‹¡ ∑§ËŸË¥fl ⁄UπË– ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ◊„ŸÃ fl ∑§‹Ê ∑‘§ ¬˝Áà ÁflEÊ‚⁄U¥ª ‹ÊÿÊ •ı⁄U •’ •ÊÁ≈U¸S≈U Áfl‹¡ ◊¥ ’Ê∑§ÊÿŒÊ •Ê≈U¸∑Ò§¥¬ ‹ªÃ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ S≈UÍÁ«ÿÙ „Ò¥Á¡Ÿ◊¥ flÙ ÁøòÊ, „SÃÁ‡ÊÀ¬ fl ◊ÍÁøÁ‡ÊÀ¬ ¡Ò‚Ë ∑§‹Ê•Ù¥∑‘§ ¡ı„⁄U ÁŒπÊà „Ò¥– »§Ë‚ ◊Ê◊Í‹Ë „Ò, ÿ„Ë fl¡„ „ÒÁ∑§ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ •Ê∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÿ„Ê¥ ßà◊ËŸÊŸ ‚ ∑§‹Ê‚ÊœŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– •ÊÁ≈U¸S≈U Áfl‹¡ ◊¥ SÕÊŸËÿ•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „SÃ∑§‹Ê ÁŒπÊŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ◊ı∑§ÊÁ◊‹ÃÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ ’ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ÷Ë ÿ„Ê¥ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Áfl‹¡ ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ∆„⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë „Ò–

∑§È¿ πÊ‚‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ù •¬˝ÁÃ◊ Ÿ„Ë¥

∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë •¬ŸË Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ „Ò¥–¬„‹Ë ’Êà ÿ„ Á∑§ ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ß∑§‹ıÃÊÁ„‹ S≈U‡ÊŸ „ÙŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl ¬˝Ê# „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ, ÿ„ ß‹Ê∑§Ê÷Ë‹, «Ê¥ª •ı⁄U flÊ⁄U‹Ë ¡Ò‚Ë ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ’‚⁄UÊ „Ò–flÒ‚ flÊ⁄U‹Ë fl„Ë ¡Ÿ¡ÊÁà „Ò Á¡‚Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥◊‡Ê„Í⁄U flÊ⁄U‹Ë ÁøòÊ∑§‹Ê ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò–Á∑§‚Ë ÷Ë flÊ⁄U‹Ë ÁøòÊ ◊¥ ß‚ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ‚⁄U‹¡ËflŸ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ „ÙÃË „Ò– flÊ⁄U‹Ë ÁøòÊ •◊Í◊Ÿ Á¬‚„È∞ øÊfl‹Ù¥ ∑§Ë ‹ß¸ ‚ ’ŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥,¬ÈL§·, ¬« •ı⁄U ¬ˇÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∞∑§ •ı⁄U∑§‹Ê ∑§Ê Á¡R§ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò– ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ◊¥ •ÊÁπ⁄UË ‡ÊÊ◊„◊¥ flÙ ∑§‹Ê ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë, Á¡‚∑‘§ Á’ŸÊ „◊Ê⁄UËÿÊòÊÊ •œÍ⁄UË ⁄U„ÃË– „◊ ⁄UÊà ∑§Ê πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„Õ Á∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‡Ê„ŸÊ߸ •ı⁄U …Ù‹∑§ ∑§Ë ◊h◊ •ÊflÊ¡ÉÊÈ‹Ÿ ‹ªË– •ÊflÊ¡ ∑§„Ë¥ ŒÍ⁄U ‚ •Ê ⁄U„Ë ÕË, •¥œ⁄U ◊¥©‚ •ÊflÊ¡ ∑‘§ ¬Ë¿ ø‹Ã „È∞ „◊ •Ê ¬„È¥ø ∞∑§„Ù≈U‹ ∑‘§ ‹ÊÚŸ ◊¥– ÿ„Ê¥ ¡Ù Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπÊ flÙ •jÈà ÕÊ–÷Ë‹ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊SÃË ‚ÁÕ⁄U∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„ «Ê¥ªË ŸÎàÿ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥fl ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª ’⁄UÊ’⁄U ⁄U„ÃË „Ò– «Ê¥ªËŸÎàÿ ∑§Ë πÊÁ‚ÿà „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ŸÊø ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ∑§⁄UÃ’ ÷Ë πÍ’ „Ùà „Ò¥– …Ù‹∑§ ∑§Ë Õʬ •ı⁄U ‡Ê„ŸÊ߸∑‘§ ‚È⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Œ◊ÃÊ‹ Á◊‹Êà „È∞ ÷Ë‹ ∞‚ ŸÊø⁄U„ Õ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ©à‚fl ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „Ù¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§’ÁŸS’à ¬ÈL§·Ù¥ Ÿ íÿÊŒÊ ø◊∑§Ë‹ flSòÊ ¬„Ÿ „È∞ Õ–

¡Ù‡Ê ‚ ÷⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ ‚œÊ „È•Ê flÙ ŸÊø „◊¥ ◊Œ„Ù‡Ê∑§⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÕÊ– ‹Ù∑§œÈŸÙ¥ ¬⁄U ‹È÷ÊflŸÊŸÎàÿ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U „◊ •¬‹∑§ ©‚ Œπà ⁄U„– Ã¥Œ˝ÊÃ’ ≈UÍ≈UË ¡’ „◊Ê⁄U •Ê‚-¬Ê‚ π« ‹Ùª ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡ÊŸ ‹ª–

„◊Ê⁄UË ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ’„Èà •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •¥Ã ÷‹Ê ÃÙ ‚’ ÷‹Ê–

∑§’ fl ∑§„Ê¥◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¥ ¡Ê∞¥ ÃÙ ’„Ã⁄U „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ

∑§Ë ¿≈UÊ Œπ ◊Ÿ ’ʪ-’ʪ „ÙŸÊ Ãÿ „Ò– ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ∑§ß¸ ¤Ê⁄UŸ „Ò¥– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U Áª⁄UÊ ¡‹¬˝¬ÊÃ,¡Ù ÿ„Ê¥ ‚ ∑§⁄UË’ zw Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „Ò– ß‚∑‘§◊Ù„¬Ê‡Ê ◊¥ ’¥œ Á’ŸÊ •Ê¬ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬Ê∞¥ª– ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ◊¥∑§ß¸ „Ù≈U‹ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¬Ë∑§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ’¡≈UÁ’ª« ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§◊ Á∑§⁄UÊ∞ •ı⁄U •ë¿Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§Á‹∞ ªÈ¡⁄UÊà ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ê ÃÙ⁄UáÊ Á„‹ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ’ÈÁ∑§¥ª ∑§Ê»§Ë ¬„‹ ∑§⁄UÊŸË „٪˖øÊ„¥ ÃÙ ◊Ê‹ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ë L§∑§ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ Á’À∑§È‹ •‹ª •ŸÈ÷fl„٪ʖ

‚ŸŒ ⁄U„∑§„Ë¥ ÷Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ „Ù, ©‚ ¡ª„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥

¬„‹ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ ‹ŸÊ ’„Ã⁄U „Ò– ’‡Ê∑§,∑§ß¸ Œ»§Ê ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚ Á◊‹Ë ◊ŒŒ •œÍ⁄UË „ÙÃË „Ò ÿÊÁ»§⁄U »§ÊÿŒ◊¥Œ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ߥ≈U⁄UŸ≈U π¥ªÊÁ‹∞¡M§⁄U, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ Á◊‹Ë „⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U •Ê¥π ◊Í¥Œ∑§⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥– ◊‚‹Ÿ, •ª⁄U •Ê¬ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ¡ŒË∑§Ë ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ…Í¥…à „Ò¥ ÃÙ flÙ Á’‹Ë◊Ù⁄UÊ „Ò; fl„Ê¥ ‚ •Êª ŒÙ ⁄UÊSà „Ò¥..∞∑§ Ÿ⁄UÙª¡ ‹Êߟ ¡Ù flÉÊ߸ S≈U‡ÊŸ Ã∑§ „Ò, flÉÊ߸ ‚’‚ ÿÊ ≈UÒÄU‚Ë ‚ ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ¬„È¥ø ‚∑§Ã „Ò¥– ŒÍ‚⁄UÊ „Ò..Á’‹Ë◊Ù⁄UÊ S≈U‡ÊŸ ‚ ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ËœÊ ‚«∑§◊ʪ¸– ◊¡ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U fl’‚Êß≈UÙ¥ ¬⁄U ÿ„˂ȤÊÊfl Á◊‹ÃÊ „Ò, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ë‚Êß≈U ¬⁄U ÷Ë– ‹Á∑§Ÿ ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊¥¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„Ê¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊÁ‚∑§ flÊ‹Ê⁄UÊSÃÊ íÿÊŒÊ •ë¿Ê „Ò– •‚‹ ◊¥ ‚ʬÍÃÊ⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ŸÊÁ‚∑§ ⁄UÙ« ‚’‚ Ÿ¡ŒË∑§Ë ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ „Ò– ÿ„Ê¥ ‚‚ʬÍÃÊ⁄UÊ Á‚»§¸ |Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „Ò, ’‚ ÿÊ ≈UÒÄU‚Ë‹∑§⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È¥ø ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ⁄UÊSÃÊ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ „Ò •ı⁄U ∑§◊ ‚◊ÿ ‹ÃÊ „Ò–

øÁ‹∞ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ß∑§‹ıà Á„‹ S≈U‡ÊŸ..

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 9

vÆ vz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

A∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflflÊ„ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ù„⁄UË ¤Ê«Ë Œ ŒË „Ò– ‚¥‚Œ ‚ ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ¡ÊŸ¬⁄U •’ ¬≈U⁄UË ¬⁄U flʬ‚ Ÿ •Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹flÒflÊÁ„∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„ŸÊ•Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ, •‹ª „ÙŸ flÊ‹Ë ¬àŸË∑§Ù ¬Áà ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ‚ Á„S‚Ê Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ,ËÊ∑§ ∑‘§ ‚◊ÿ ’ëøÙ¥ •ı⁄U ¬àŸË ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄UªÙŒ Á‹∞ ª∞ ’ëø ∑§Ù πÈŒ ∑§Ë ‚¥ÃÊŸÙ¥ ¡Ò‚„∑§ „ÊÁ‚‹ „Ù¥ª– flÒflÊÁ„∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù¡ã◊-¡ã◊ÊÃ⁄U ∑§Ê ’¥œŸ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∞‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ß‚ ⁄U¡Ê◊¥ŒË¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥’¥œ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ¡’©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •’ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÕ⁄U„ŸÊ •‚¥÷fl „Ù ªÿÊ „Ò ÃÙ πÍ’‚Í⁄UÃË ‚•‹ª „Ù ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚ ∑§ÊŸÍŸË ‡ÊÄU‹ŒŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥–ÁflÁœ •ÊÿÙª Ÿ ‚Ÿ v~|} ◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚ „Ê‹Êà ◊¥ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ù ÁflflÊ„ Áflë¿Œ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UÁ◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– w| »§⁄Ufl⁄UË, v~}v ∑§Ù‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áflœÿ∑§ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ,‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ‚ ¬„‹ „Ë ‚ÊÃflË¥‹Ù∑§‚÷Ê ÷¥ª „Ù ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Ÿv~}z ◊¥ ¡ÊÚ«¸Ÿ ’ŸÊ◊ øÙ¬«∏Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥•ı⁄U Á»§⁄U wÆÆ{ ◊¥ ŸflËŸ ∑§Ù„‹Ë ’ŸÊ◊ŸË‹Í ∑§Ù„‹Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ∞‚ „Ê‹Êà ◊¥ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§‚„◊Áà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ù ÁflflÊ„Áflë¿Œ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§¥ÃÈ©‚ ∑§ÊŸÍŸË ¡Ê◊Ê Ÿ„Ë¥ ¬„ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê–¬˝SÃÊÁflà ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á„¥ŒÍ ÁflflÊ„

•ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ œÊ⁄UÊ-vx‚Ë ¡Ù«∏∑§⁄U ÃÕÊÁfl‡Ê· ÁflflÊ„ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U∑‘§ ÿ„√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ß‚•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ËÊ∑§ ∑§Ë •¡Ë¸ Œ ‚∑‘§ªÊ Á∑§•’ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑‘§ ’Ëø ‚Ê◊¥¡Sÿ ∑§Ë ∑§Ù߸‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– øÍ¥Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥•Áœ∑§Ê‡Ê ◊Á„‹Ê∞¥ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ¬Áà ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–ÁflflÊ„ Áflë¿Œ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ù߸◊È∑§Œ◊Ê ÿÁŒ ¬àŸË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ

„Ò ÃÙ ¬Áà ∑§Ù ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ‚ËÁ◊ÕÁœ∑§Ê⁄U „Ò, Á∑§¥ÃÈ ÿÁŒ ¬Áà ËÊ∑§ ‹ŸÊøÊ„ÃÊ ÃÙ ¬àŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ Œ‹Ë‹ ŒË¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ÁflflÊ„-Áflë¿Œ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊfl„ ª¥÷Ë⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ∑§Á∆ŸÊ߸ ◊¥ ¬«∏ ¡Ê∞ªË–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚◊¥ ÿ„ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒÁ∑§ ÁflflÊ„ Áflë¿Œ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÃ ‚◊ÿ ÿ„äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ¬àŸË ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ Á„ÂÈ⁄UÁˇÊà ⁄U„¥– „◊Ê⁄UË •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ÁflflÊ„Áflë¿Œ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ŒÙ ‹Êπ ◊Ê◊‹ ø‹ ⁄U„„Ò¥– ¬Á⁄UflÊ⁄U •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ‹¥Á’à ∑§È‹

◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ }Æ »§Ë‚ŒË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê‚¥’¥œ ÁflflÊ„ Áflë¿Œ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •÷Ë ÷Ë’„Èà ∑§◊ „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ fl •Ê¡ ÷ˬÁà ∑‘§ ™§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò¥– ~z »§Ë‚ŒË◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ ∑§Ê∑§Ù߸ SflÃ¥òÊ ¡Á⁄UÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬Ã‹Ê∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ fl •‹ª „ÙÃË „Ò¥ ÃÙ•¬Ÿ ◊Êÿ∑‘§ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ⁄U„◊Ù∑§⁄U◊ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∞∑§ ÃÙ ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ∑‘§ Á‹∞ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ßÃŸË ∑§◊ „ÙÃË„Ò Á∑§ ©‚‚ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ªÈ¡Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÿ„ Á∑§ ©‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊßÃŸÊ ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ ~Æ »§Ë‚ŒË◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©‚∑§Ë •ÊœË-•œÍ⁄UË fl‚Í‹Ë „Ë„Ù ¬ÊÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ÿ„ ◊ʪ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ¬àŸË ∑§Ù ËÊ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ¬Áà ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ •ÊœÊ Á„S‚Ê Á◊‹ŸÊøÊÁ„∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬Í⁄U Ãı⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ „Ò–¬˝SÃÊÁflà ‚¥‡ÊÙœŸ ◊¥ √ÿflSÕÊ „Ò Á∑§flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Áà mÊ⁄UÊ •Á¡¸Ã∑§Ë ªß¸ ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ ¬àŸË ∑§Ù ÷Ë Á„S‚ÊÁ◊‹ªÊ, Á∑§¥ÃÈ ©‚ Á„S‚ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ù „٪ʖ ¬˝SÃÊÁflÂ¥‡ÊÙœŸ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒË ªß¸ „ÒÁ∑§ ªÎ„SÕË ∑§Ë ªÊ«∏Ë ◊¥ ¬Áà •ı⁄U ¬àŸË ŒÙŸÙ¥∑§Ë ‚◊ÊŸ ÷ʪˌÊ⁄UË „ÙÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ÿÁŒ ÁflflÊ„ Áflë¿Œ „ÙÃÊ „Ò Ã٪΄SÕ ¡ËflŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Á¡¸Ã ∑§Ë ªß¸‚¥¬ÁûÊ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ¬Áà ∑§Ê ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U Ÿ „Ù,’ÁÀ∑§ ¬à??ŸË ∑§Ù ÷Ë Á„S‚Ê Á◊‹– ∑§È¿‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ¬à??ŸË ∑§Ù •ÊœË

‚¥¬ÁûÊ ŒŸ ∑§Ë ◊ʪ ∑§Ë ÕË, Á∑§¥ÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß‚ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ë •Ê‡Ê∑§Ê ÕË– ∞‚Ê ÷Ë ‚¥÷flÕÊ Á∑§ ∑‘§fl‹ ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ Á„S‚Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ÁflflÊ„ ∑§⁄U∑‘§ ËÊ∑§ ŒŸ flÊ‹‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •øÊŸ∑§ flÎÁh „Ù ¡ÊÃË–ß‚Á‹∞ ÿ„ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ flÒflÊÁ„∑§¡ËflŸ ∑‘§ „⁄U ¬„‹Í ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U•ŒÊ‹Ã ÿ„ Ãÿ ∑§⁄U Á∑§ ¬à??ŸË ∑§Ù ¬ÁÃ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ Á„S‚Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞–ÿ„ ∞∑§ ¬˝‡Ê‚ŸËÿ ∑§Œ◊ „Ò– ¬˝SÃÊÁflÂ¥‡ÊÙœŸ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷ËäÿÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– Á„¥ŒÍ ÁflflÊ„ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥œÊ⁄UÊ-vxß ¡Ù«∏∑§⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UËÃÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ ÁflflÊ„ Áflë¿Œ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÃ’ Ã∑§ Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ’ëøÙ¥∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŸÁpà Ÿ „Ù ¡Ê∞–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÿ„ ’„ÈÃ’«∏Ê ∑§Œ◊ „Ò– ÁflflÊ„ Áflë¿Œ ∑§Ê ‚’‚•Áœ∑§ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ’ëøÙ¥ ∑§Ù „Ë ÷Ȫßʬ«∏ÃÊ „Ò– fl ©Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Œ¥‡Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ùà „Ò¥ Á¡Ÿ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ fl‡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë•ë¿Ë „ÒÁ‚ÿà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl ¬Ò‚-¬Ò‚ ∑§Ù ◊Ù„ÃÊ¡ „Ù ¡Êà „Ò¥– ß‚ ∑§◊Ë ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áflœÿ∑§ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ ËÊ∑§ ŒŸ ‚ ¬„‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§Á„à ∑§Ù ∞‚Ë ‚È⁄UˇÊÊ ŒË ¡Ê∞ªË ¡Ù ©Ÿ∑‘§◊Ê-’ʬ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ù– ß‚ ’„Ȭ˝ÁÃÁˇÊà ‚¥‡ÊÙœŸ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ „Ù ‚∑‘§ªË •ı⁄U fl◊ÊŸÁ‚∑§ ¤Ê≈U∑§Ù¥ ‚ ©’⁄U ∑§⁄U ©∆ π«∏ „ÙŸ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •Ê ‚∑‘§¥ª–

ÁflflÊ„ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ •„◊ ‚ÈœÊ⁄U

∑§È¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Ã ∑‘§ ◊g¡⁄U‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ß‚∑§Ë ŸÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚’‚ ŸÿÊ „Ò ÷Ê⁄UÃËÿ⁄U‹fl ‚flÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬Á⁄U‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ªÈ¬øȬ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ,∑§Ùÿ‹ ∑‘§ ÷Íπ¥«Ù¥ ∑§Ë ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U Á’R§Ë •ı⁄U ‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Á∑§ ÁŸêŸ SÃ⁄UËÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§ÙSflË∑§ÎÁà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ vy ∑§⁄UÙ«∏ Á⁄UEà ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚∑§Ê ÁŸÁ„ÃÊÕ¸ ÿ„ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿŸ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ •Ÿ∑§ ©¬øÈŸÊflÙ¥ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ©ÑπŸËÿ „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ yÆx‚ŒSÿÙ¥ flÊ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ wÆÆ| ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥•¬ŸË ww ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§fl‹ { ¬⁄U „Ë ’…∏ÙÃ⁄UËŒ¡¸ ∑§⁄UÊ ¬ÊÿË– fl„ ÷Ë Ã’ ¡’ ◊ÊÿÊflÃË Áfl⁄UÙœË ‹„⁄U•ı⁄U ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ø‹Ã„Ê‹Êà ’„Œ •ŸÈ∑§Í‹ Õ– ß‚‚ ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Ÿ ∑§Ù߸∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÊœÊ⁄U „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ⁄UáÊŸËÁÖ •÷Ë-•÷Ë „È∞©¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •Ê¥œ˝ ∑§Ë ‚÷Ë ‚Êà ÁflœÊŸ‚÷Ê‚Ë≈UÙ¥ ‚ „ÊÕ œÙŸÊ ¬«∏Ê „Ò •ı⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ÃÕÊ •ÙÁ«‡ÊÊ◊¥ fl„ ∞∑§ ÷Ë ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¬Ê߸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§◊¥ ß‚Ÿ ∞∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∞∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê‚Ë≈U ¡Ëà ‹Ë „Ò– •Ê¥œ˝ ◊¥ Ë¥ªÊŸÊ ‚◊Õ¸∑§ ÷ÊflŸÊ Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ê⁄U ¬„‹ „Ë ¬P§Ë ∑§⁄U ŒË ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÎÕ∑§⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ÿ„ ≈UÊ‹◊≈UÙ‹ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ß‚ŸÃ‹¥ªÊŸÊ ⁄UÊC˝ ‚Á◊Áà ∑‘§ ©÷Ê⁄U ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË „Ò–Á»§‹„Ê‹ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ wz ‚Ê‹ ∑‘§ ¬ÃŸ ∑‘§ ©‚ ‹¥’Œı⁄U ◊¥ ‹ı≈U •Ê߸ ‹ªÃË „Ò Á¡‚◊¥ ÿ„ v~}| ∑‘§ ’ÊŒ¬„È¥ø ªß¸ ÕË– ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¡’ Ã∑§ ¬Ê≈U˸◊¥ Ÿß¸ ¡ÊŸ »§Í¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÃË¥•ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ Á‚h Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¥,Ã’ Ã∑§ wÆvy ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑‘§ ¬Ê‚’„Èà ∑§◊ „ÙªÊ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ’Ù¤Ê ’„Èà ÷Ê⁄UË– ¬⁄U¥ÃÈ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ Á∑§ÃŸË „Ë ÷ÿÊfl„ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù¥, ߟ‚

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ªÙflÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ π⁄UÊ’ ⁄U„Ê „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚Ÿ wÆÆ| ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ŒÙ ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U •ı⁄U øÊ⁄U ‚Ë≈U¥ ª¥flÊ ∑§⁄U ‚’‚π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬¥¡Ê’ ◊¥ ß‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v~ ‚ÉÊ≈U ∑§⁄U ◊ÊòÊ vw ‚Ë≈U¥ ⁄U„ ªß¸– ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ŸflËŸÃ◊øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ©«È¬Ë-Áø∑§◊¥ª‹Í⁄U ◊¥ ◊È¥„∑§ËπÊŸË ¬«∏Ë– ’Ê’Ê ’ÈŒŸÁª⁄UË ◊∆ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§‹Ê◊’¥ŒË ∑‘§ ø‹Ã •ı⁄U •Ê∆ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ª…∏ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ∑§Ë•Ê∆ ◊¥ ‚ ‚Êà ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§é¡Ê ÕÊ •ı⁄U ÿ„◊ı¡ÍŒÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ŒÊŸ¥Œ ªı«∏Ê mÊ⁄UÊ πÊ‹Ë ∑§Ë ªß¸ ÕË–÷Ê¡¬Ê Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ yz,ÆÆÆ flÙ≈UÙ¥ ‚ „Ê⁄U ªÿË–ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊Ÿ‚Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „Ê⁄U∑§◊ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ê¥ ◊ÃÙ¥ ◊¥ ©‚∑§Ê Á„S‚Ê ~¬˝ÁÇÊà ∑§◊ „Ù ªÿÊ– ß‚‚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– •‚Á‹ÿà ◊¥ SflÊSâÿ •ı⁄UÁ‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà •ı‚à Œ¡˝ ∑§Ê „Ò •ı⁄U S∑§Í‹◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà ∑§◊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ∞¥ v~}w ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË¥– ©‚Ã’ vxÆ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê “¬˝fl‡ÊmÊ⁄U” ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– wÆÆ~ ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë w}‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ v~ ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ß‚Ÿ ’„ÈÕë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊÁ∑§ ß‚Ÿ •¬Ÿ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹¥ªÊÿÃÙ ∑‘§‚ÊÕ •ãÿ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ù«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬⁄U¥ÃÈ •¬ŸË‚¥∑§Ëáʸ ¡ÊÁÃflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ ’ŒŸÊ◊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË’Ë∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á‹¥ªÊÿà ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’Œ‹«Ê‹Ê Á¡‚∑‘§ ø‹Ã flÙP§ÊÁ‹ªÊ ¡Ò‚Ë •ãÿ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ÃÕÊ

ŒÁ‹Ã •ı⁄U •ãÿ Á¬¿«∏ flª¸ ÷Ê¡¬Ê ‚ ∑§≈U ª∞– ‚ÊÕ„Ë ’ÑÊ⁄UË ’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚Ê¥∆ ªÊ¥∆ ‚ ‹ı„-•ÿS∑§ ∑§Ê ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË πŸŸ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê‹Ê •äÿÊÿ „Ò–∑§ŸÊ¸≈U∑§ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ „Ê‹ ◊¥ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ù∑§Êÿ¸ÁflÁœ ‚¥’¥œË •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§È¿ ⁄UÊ„Ã ŒË Á¡‚∑‘§ ø‹Ã©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á‹¥ªÊÿÃ, fl»§ÊŒÊ⁄U ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸŒÊfl ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«∑§⁄UË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ߟ ÁÃ∑§«∏◊Ù¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊äÿflªË¸ÿ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ŒÁˇÊáÊË “¬˝fl‡Ê mÊ⁄U” ’¥Œ „ÙŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÁpÃÃı⁄U ◊¥„ªÊ ¬«∏ªÊ– ŒÁˇÊáÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸∑§Ê ∑§„Ÿ ÷⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ˇÊòÊËÿˇÊòʬ٥ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ø‹ÃË „Ò •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’ıπ‹ÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ª«∑§⁄UË ŒÙ·Ë ∑§„ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ¬Œ¬⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊¡Œ ª«∑§⁄UË ∑§÷Ë ŸÃÙ •¬Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˝Ëÿ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ◊ÈQ§ „Ù ‚∑‘§ •ı⁄U ŸÊ©‹¤ÊÊfl ‚– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË ⁄UáÊŸËÁà ¬Ê≈U˸¬˝øÊ⁄U∑§ ‚È⁄U‡Ê ¡Ù‡ÊË •ı⁄U •L§áÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ŸÊÕ ‚⁄UËπ •ôÊÊ‹ʄ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ øÿŸ •ı⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑‘§‹ÉÊÈ ¬˝’¥œŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÕË– ◊ÊÿÊflÃË mÊ⁄UÊ ÁŸc∑§ÊÁ‚ê˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ŒÊªË ◊¥òÊË ’Ê’ÍÁ‚¥„∑§È‡ÊflÊ„Ê ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ ß‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê•¥ª ÕÊ– ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸÙ¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ – ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊíÿ‚÷ÊÁ≈U∑§≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ π«∏Ê ∑§⁄U «Ê‹Ê– ∞∑§ Á≈U∑§≈UŸÊª¬È⁄U ◊¥ ’‚ •¡ÿ ‚¥ø⁄UË ∑§Ù ÁŒÿÊ •ı⁄U ∞∑§ •ãÿ(¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥) ‹¥ŒŸflÊ‚Ë •ÁŸflÊ‚Ë •¥‡ÊÈ◊ÊŸ Á◊üÊÊ ∑§Ù–

ŒÍ‚⁄U ¬⁄U íÿÊŒÊ „Êÿ Ãı’Ê „È߸– ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê Ÿ ß‚ ¬⁄U‚ËœÊ •ı⁄U ∑§«∏Ê ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊÿÊ– ª«∑§⁄UË ∑§Ù Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ “ŒÍ‚⁄UË ¬Ë…∏Ë” ∑‘§ •L§áÊ ¡≈U‹Ë •ı⁄U‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ ¡Ò‚ ŸÃÊ ÷Ë ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ÁŒÑË ∑‘§ ÿ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê∑§Ê ∑‘§Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl Áfl÷ÊÁ¡Ã „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁŒ‡ÊÊ„ËŸ÷Ë „Ò– ’…∏ÃË ©◊˝ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ‚ûÊÊ ∑§Ë •¬ŸË ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò–©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ©‚ ∑§È‹ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚Ë „Ò ¡Ù ‹Êπ øÊ„Ÿ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬ÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑‘§ ‚¥∑§≈U ◊¥ fl„ •¥ÁÃ◊ ◊äÿSÕ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë •ŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§‚¥ÉÊ ‚ ¡È«∏Ë •¬ŸË ¬„øÊŸ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊äÿ◊ʪ˸÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– „ÊÁ‹ÿÊ •‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ‚ ¬Ê⁄U¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Ÿ ÃÙ Ÿß¸ ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò•ı⁄U Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊœÊ⁄U •ı⁄U ‚◊Õ¸∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ ‚¥¬˝ª ‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊Ù„÷¥ª ©‚ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë •¬ŸË ◊ı¡ÍŒÊ vv{‚Ë≈UÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ•Ê¥œË ∑‘§ •Ê◊Ù¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§Ù߸ ⁄UáÊŸËÁà Ÿ„Ë¥– ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ ⁄UÊC˝Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ª∆’¥œŸ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄Uà „È∞ ©‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚, ∞•Ê߸«Ë∞◊∑§, ¡ŸÃÊ Œ‹ (ÿÍŸÊß≈U«)•ı⁄U ’Ë¡Í ¡ŸÃÊ Œ‹ ¡Ò‚Ë ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚Ë ˇÊòÊËÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚ûÊÊ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÃËà ◊¥ ÿ ‚’ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚’∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ù ÁŸÁpà ◊ÊŸ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÁŸ÷¸⁄U „Ò–

◊¤ÊœÊ⁄U ◊¥ „Ò ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ŸÊfl

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 10

vvvz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

•ÙÁ«∏‡ÊÊ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ’¥œ∑§ ‚¥∑§≈U ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ ’Ëø Á’„Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ª∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ‚Áøfl∑§Ê ÿ„ ∑§ÕŸ øı¥∑§ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§È¿ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– øÍ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§⁄UŸ ‚ ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ „ÙŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ÿ„ S¬C ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÄUÿÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŸÄU‚‹flÊŒ ∑§Ù‹∑§⁄U •¬ŸË ŸËÁà ’Œ‹ ŒË „Ò? ÿ„ ‚flÊ‹ ß‚Á‹∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„ ∑§„à ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ŸÄU‚‹Ë ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– fl„ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ŸÄU‚‹Ë øÊ„¥ ÃÙ Á’ŸÊ „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Ê∞¥– ÁŸ:‚¥Œ„ ŸÄU‚‹Ë ŸÃÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ •Êª Ÿ„Ë¥ •Ê⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U flÊÃʸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‹≈UË-‚ËœË ◊Ê¥ª¥ ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù „Ë πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ‚Áøfl Ÿ ∆Ë∑§ ÿ„Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÁŒ ∞∑§ ˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ flÊÃʸ √ÿÕ¸ „Ò ÃÙ ‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ‚‡ÊSòÊ•Á÷ÿÊŸ ¿«∏Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò? ÿÁŒ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‚◊ʜʟ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ‚„Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ¬⁄U ’¥ŒÍ∑§ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸÊ •ı⁄U ∑§Á∆Ÿ „Ò– ∞∑§ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ‚Òãÿ •Á÷ÿÊŸ Ÿ„Ë¥¿«∏ ‚∑§ÃË •ı⁄U ŒÍ‚⁄U, ÿÁŒ fl„ ∞‚Ê ∑§⁄UÃË ÷Ë „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ÷Œ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò–ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ flÊÃʸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸ „Ò, ‚‡ÊSòÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ •ı⁄Uß‚ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ∑‘§ ’ªÒ⁄U ¡ÙÁπ◊ ◊Ù‹ ‹ŸÊ– ŸÄU‚‹Ë ‚¥ª∆Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ŒÈS‚Ê„‚Ë„Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ©‚ Œπà „È∞ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ŸÄU‚‹flÊŒ ‚ ª˝Sà ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ∆Ù‚ ©¬ÊÿÙ¥¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ „ÊÕ ¬⁄U „ÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U •ŸÈ∑§Í‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÁÃ∑§Í‹ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ‚Áøfl ∑‘§ ß‚ •Ê∑§‹Ÿ ‚ •‚„◊à Ÿ„Ë¥ „È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ŸÄU‚‹Ë Á„¥‚Ê ◊¥ ÿ∑§ËŸ ⁄Uπà „Ò¥ •ı⁄U flª⁄UË’Ù¥ ∞fl¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê ÁŒπÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹Ÿ◊¥ •‚◊Õ¸ ÄUÿÙ¥ „Ò? ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ fl •ÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ÄUÿÙ¥ „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑‘§•Êª ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊‡ÊËŸ⁄UË »‘§‹ ÄUÿÙ¥ „Ò? ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ’…∏ÃÊ ŒÈS‚Ê„‚ ‡ÊÊ‚Ÿ Ã¥òÊ ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„ÃÊ „Ò–ÿ„ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ ŸÄU‚‹flÊŒ ‚ ª˝Sà ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ŸÄU‚‹Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „Ò¥, ¡’Á∑§ ÿ„Ë©ã„¥ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§È¥¡Ë „Ò¥– ÿÁŒ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë-’ÊM§Œ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ ‚⁄UªŸÊ•Ù¥ ∑§ËÉÊ⁄U’¥ŒË ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê≈U ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§ ÃÙ ∞‚ ◊Ê„ı‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚¥÷fl „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ flÊÃʸ ∑§Ë ◊¡ ¬⁄U •ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ ⁄U„– •÷Ë ÃÙ ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù flÊÃʸ∑‘§ Á‹∞ œ◊∑§Êà „Ò¥–

ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ∑Ò§‚ ÁŸ¬≈U¥

÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •ª˝áÊË SÕÊŸ⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U ÁflE ∑‘§ ∑§È‹ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ’Ë‚¬˝ÁÇÊà •∑‘§‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „ÙÃÊ „Ò–‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË „◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ŒÍœ ◊¥ •¬ÁˇÊà ¬ıÁC∑§ÃÊ∑§Ê ‚¥∑§≈U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ¬È⁄UÊß ∑§Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ Œ‡Ê ‚◊Ê¡

∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ŒÍœ ◊¥ ¬ıÁC∑§ÃÊ ∑‘§ ‚÷Ë Ãàfl◊ı¡ÍŒ „Ùà „Ò¥ Á∑§ãÃÈ •Ê¡ ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ∑§È¿ •ı⁄U „Ë’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃË „Ò–ŒÊŒË ◊Ê¥ ∑‘§ ŸÈÅ‚Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U «ÊÚÄU≈U‚¸ Ã∑§∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ’Ë◊Ê⁄U „Ù¥ ÿÊ ‚„à ∑§Ê ÅÿÊ‹⁄UπŸÊ „Ù, ‚È’„-‡ÊÊ◊ ŒÍœ •fl‡ÿ ‹¥ ‹Á∑§Ÿ ŒÍœ ∑§Ë‚»‘§Œ ø◊∑§ ◊¥ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄U ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥Á‹„Ê¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄UªË ŒÍœ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹‚ÊflœÊŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „Ù Ÿ „Ù,Á◊‹Êfl≈UπÙ⁄U •Ê¬∑§Ë ‚„à Á’ªÊ«∏ ⁄U„ „Ù¥–Œ⁄U•‚‹,•Áœ∑§ ŒÍœ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù •ÊÄU‚Ë≈UÙÁ‚◊ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊŸÊ •Ê◊ „Ù ªÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥∑§Ê SflÊSâÿ ÃÙ π⁄UÊ’ „ÙÃÊ „Ë „Ò, ß‚ ŒÍœ ∑§Ê ‚flŸ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ê ŒÈc¬˝÷Êfl ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ¬⁄U •ÊÄU‚Ë≈UÙÁ‚◊∑§Ê ¬˝ÿÙª œ«∏Ñ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ÃÙ Á¡Ÿ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ¬⁄U •ÊÄU‚Ë≈UÙÁ‚◊ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊÿÊ „Ò,

©Ÿ∑§Ê ŒÍœ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¬¥Á«Ã¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ „ÙêÿÙ¬ÒÁÕ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§¬Ífl¸ ¬˝flQ§Ê «ÊÚ ¡Ë«Ë ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§„à „Ò¥ Á∑§ •ÊÄU‚Ë≈UÙÁ‚◊ߥ¡ÄU‡ÊŸ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ FÊÿÈÃ¥òÊ ∑§Ù Á‡ÊÁÕ‹ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò •ı⁄UŒÍœ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ‚„à π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ê ÷ËπÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÊÄU‚Ë≈UÙÁ‚◊ ∑§Ê ŒÈc¬˝÷Êfl ŒÍœ◊¥ ÷Ë •Ê ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „Ê◊Ù¸Ÿ‹ Á«‚’‹¥‚∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª-¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ˇÊËáÊ „ÙÃË „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ª÷¸¬Êà ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– „ÁaÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ∑‘§‚ÊÕ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê •‚◊ÿ ‚»‘§Œ „ÙŸÊ, ‹Ëfl⁄U ‚¥R§◊áÊ•ÊÁŒ ∑‘§ ÷Ë πÃ⁄U ⁄U„à „Ò¥– flÒ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ◊¥ •„◊ SÕÊŸ ⁄UπŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ∑§Ë „Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑‘§πÊl ∞fl¥ ∑§ÎÁ· ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆvÆ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ vv{Æ ‹Êπ ≈UŸ ÕÊ ¡’Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸

ÿÊŸË wÆvv ◊¥ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U vwv|‹Êπ ≈UŸ „Ù ªÿÊ– ¡’Á∑§ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ◊¥ Á‚»§¸ ŒÙ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë „Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸– wÆvv ◊¥flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U |w}Æ ‹Êπ ≈UŸ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ⁄U„Ê–„Ê‹Ê¥Á∑§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „È∞ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U «ÿ⁄UË ©lÙª ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ŒŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– wÆvw-wÆvx ‚ •ª‹¬Ê¥ø fl·¸ ◊¥ «ÿ⁄UË ©lÙª ¬⁄U wÆyy ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Êπø¸ „٪˖߂ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U, ªÈ¡⁄UÊÃ,

∑§ŸÊ¸≈U∑§, ∑‘§⁄U‹, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ◊„Ê⁄UÊC˝, ©«∏Ë‚Ê, ¬¥¡Ê’,⁄UÊ¡SÕÊŸ, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚Á„ÃŒ‡Ê ◊¥ øıŒ„ «ÿ⁄UË ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙŸË „Ò¥– ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ Áfl∑§Á‚à ÿÊ π«∏Ë ∑§⁄U ŒŸ ‚ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥∑§Ë ŒÈÇœ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ÷‹ „Ë „Ù ¡Êÿ‹Á∑§Ÿ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ÷Ë ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ π⁄UÊ„Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ •¬ÁˇÊà ©¬Êÿ fl ¬˝’¥œ •Êfl‡ÿ∑§ „Ù¥ª

ÄUÿÙ¥Á∑§ „ÊÁ‹ÿÊ ‚fl¸ˇÊáÊ-¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë œÊ¥œ‹Ë Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë „Ò– ∑§È¿‚◊ÿ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ πÊl ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ◊ÊŸ∑§¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ w} ⁄UÊíÿÙ¥ fl ¬Ê¥ø ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚ì˝Œ‡ÊÙ¥ ‚ ŒÍœ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ Á‹ÿ Õ– ŒÍœ ∑‘§ v|~v Ÿ◊ÍŸÙ¥ ◊¥vww{ ◊¥ Á◊‹Êfl≈U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ÕË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒπÊ¡Êÿ ÃÙ ∑§⁄UË’ |Æ ¬˝ÁÇÊà Ÿ◊ÍŸ Á◊‹Êfl≈UË ÁŸ∑§‹‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „⁄U ¡ª„ Á◊‹Êfl≈UË ŒÍœ „ËÁ’∑§ ⁄U„Ê „Ù– ∑‘§⁄U‹, ªÙflÊ fl ¬È«Èø⁄UË ◊¥ Á◊‹Êfl≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë–Á‹„Ê¡Ê ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©‚∑§ËªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù ÷Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ∑§‚Ÿ ∑‘§ ¬ÿʸ# fl ‚ÊÕ¸∑§©¬Êÿ „ÙŸ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚„à ’„Ã⁄U’Ÿ– ¬‡ÊÈ•Ù¥ ¬⁄U •ÊÄU‚Ë≈UÙÁ‚◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ©¬øÊ⁄U ∑‘§Á‹∞ ÃÙ „Ù ‹Á∑§Ÿ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ’¥Œ„ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ŒÈc¬˝÷Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ‚„ŸË ¬«∏ÃË „Ò–

ŒÍœ ∑§Ë ¬ıÁC∑§ÃÊ ∑§Ê ‚flÊ‹

ÃflÊ∑§È‹ ∑§Ê⁄U◊ÊŸ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊Œ⁄U •ÊÚ»§ ⁄UflÊÚÀÿ͇ʟ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃË „Ò– ÿ◊Ÿ ¡Ò‚ ≈˛Á«‡ÊŸ‹ ‚◊Ê¡‚ •ÊŸ flÊ‹Ë xx fl·Ë¸ÿÊ ÃflÊ∑§È‹ ŸÙ’‹ ‡ÊÊ¥Áà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊŸ flÊ‹Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë Ÿ Á‚»§¸ ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝∑§Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà „Ò¥ , ’ÁÀ∑§ ¬„‹Ë •⁄U’Ë fl ŒÍ‚⁄UË ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê ÷Ë „Ò¥– ¬‡Ê ‚ ¡Ÿ¸Á‹S≈U •ı⁄U sÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈U∞ÁÄU≈UÁflS≈U ÃflÊ∑§È‹ ¬Ê¥øfl¥ ’Ê’Í ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ‹B§⁄U ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ ÷Ê⁄Uà •Ê߸ „Ò¥– flÙ ∑§ıŸ ‚Ë øË¡ ÕË , Á¡‚Ÿ •Ê¬∑§Ù R§Ê¥Áà ∑§Ë ◊‡ÊÊ‹ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ? ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ‚ʥ߂ ∑§Ë •¬ŸË ¬…∏Ê߸ πà◊ ∑§⁄U ¡’ ◊Ò¥ ¡Ÿ¸Á‹í◊ ◊¥ •Ê߸ , Ã’ ÿ◊Ÿ ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë•Á÷√ÿÁQ§ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ∑‘§‹ ∑§‚Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ©‚Ÿ ¡Ÿ¸Á‹S≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ - ‚ÊÕ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „∑§Ù¥∑§Ù ÷Ë ∑§Èø‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– fl·¸ wÆÆz ◊¥ „◊Ÿ ◊Á„‹Ê ¡Ÿ¸Á‹S≈UÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ flÈ◊Ÿ ¡Ÿ¸Á‹S≈UÁflŒÊ©≈U øŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ‡ÊÈM§ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „◊Ê⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ◊¡Ê∑§ ’ŸÊÿÊ , ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©ã„¥ ‹ªÊ Á∑§øË¡¥ •‚⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ÿÍÕ •ı⁄U •ı⁄UÃ¥ ß‚‚ ¡È«∏Ÿ ‹ªË¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚Ë ’Ëø ◊¥„◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ◊Ÿ , •ãÿÊÿ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÁR§ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ , œ⁄UŸ fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒ ÷Ë ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒ∞ Õ– Á»§⁄U ¡’ ≈U˜ÿÍÁŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ R§Ê¥Áà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸ , ÃÙ fl„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë Áø¥ªÊ⁄UË Ÿ ÿ◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë©‚ ⁄UÊSà ¬⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ– •Ê¬Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ’¥ÁŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ê Á¡R§Á∑§ÿÊ– ∑Ò§‚Ë ’¥ÁŒ‡Ê¥ ÕË¥ flÙ ? ¡Ÿ¸Á‹S≈UÙ¥∑§Ê •¬„⁄UáÊ •ı⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄UË , •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡’⁄UŸ ’¥Œ ∑§⁄UÊŸÊ , ÁŸ¡Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ L§∑§Êfl≈U¥ «Ê‹ŸÊ, ©Ÿ∑‘§ ‚Êß≈U˜‚ , Á‚S≈U◊ fl ◊‹ ∑§Ë „ÒÁ∑§¥ª , œ⁄UŸ fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ flªÒ⁄U„ ∑§Ë »§Ù≈UÙ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË–¬Í⁄UÊ ◊Ê„ı‹ ∞‚Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ , Á¡‚◊¥ ∑‘§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑‘§ , ¬˝Êßfl≈U Ÿ„Ë¥– Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË∑‘§ ‹Ùª •Ê∑§⁄U œ◊∑§Êà Ֆ ¡Ÿ¸Á‹S≈UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª S¬‡Ê‹ ∑§Ù≈U¸ ’ŸÊ∞ ª∞Õ– ©‚ Œı⁄UÊŸ •Ê¬ ¬⁄U ÷Ë ÃÙ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „È߸ „ÙªË , ∑§÷Ë «⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ? ◊È¤Ê œ◊Á∑§ÿÊ¥ Á◊‹Ë¥ , ◊È¤Ê ¬⁄U„◊‹ ÷Ë „È∞– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊⁄U øÁ⁄UòÊ „ŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ÷Ë „È߸¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ŸÁ‚»§¸ ◊È¤Ê •ªflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ , ’ÁÀ∑§ ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§„Ë ªß¸– ‹Á∑§Ÿ „◊ ‹Ùª«⁄U Ÿ„Ë¥– ‚ø ∑§„Í¥ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ߟ ¬⁄U ∑§÷Ë íÿÊŒÊ äÿÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË–•Ê¬Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ Á∑§ ¡’ •Ê¬ ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ Á∑§‚Ë ‹ˇÿ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „ÙÃË „Ò¥ , ÃÙ ©‚◊¥ «⁄U ÿÊL§∑§Êfl≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∞∑§ ◊Á„‹Ê „ÙŸ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¬ ßß ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ‚ ∑Ò§‚ ¡Í¤Ê ¬Ê߸¥ ?‡ÊÊÿŒ ◊Á„‹Ê „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ◊Ò¥ ßÃŸÊ ∑§⁄U ¬Ê߸– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê „ÙŸÊ „Ë ◊⁄UË ‚’‚ ’«∏ËÃÊ∑§Ã „Ò– ◊Á„‹Ê ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞ , ’ÁÀ∑§ ©‚ „◊‡ÊÊ πÈŒ ∑§Ù‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¥ ∞∑§ ’≈UË , ¬%Ë •ı⁄U ◊Ê¥ „Í¥– ¡’ ◊Ò¥ ߟ ‚÷Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ËÃË „Í¥, Ã÷Ë ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù íÿÊŒÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U •ı⁄U ∞Ÿ¡¸Á≈U∑§ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Í¥– ‹Á∑§Ÿ ’ëøÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬Ÿ ÿ„ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ ∑Ò§‚ ? ◊⁄U ß‚ ¬Í⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •„◊ ÿÙªŒÊŸ„Ò– •¬Ÿ ◊ÊÃÊ - Á¬ÃÊ , ÷Ê߸ ’„Ÿ •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ’Œı‹Ã „Ë ◊Ò¥ ∑§È¿ ∑§⁄U ¬Ê߸– •ª⁄U ◊⁄U¬Áà Ÿ „Ùà ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ– ◊⁄U Á¬ÃÊ Ÿ ◊È¤Ê ¬Áé‹∑§ ‹Êß»§ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË •Ê¡ÊŒËŒË ÕË– ¬⁄U ¡’ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ◊Òâ‚ ∑‘§ ≈UËø⁄U ◊Ù„ê◊Œ •‹ ◊„◊Ë ‚ Ãÿ „È߸ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬„‹Ë ‡Êøÿ„Ë ⁄UπË ÕË Á∑§ fl ◊È¤Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑‘§¥ª Ÿ„Ë¥– •ı⁄U ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ¬⁄Uªfl¸ „Ò Á∑§ ◊⁄U ¬Áà Ÿ „◊‡ÊÊ ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– •Ê¬ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã Á∑§ ÿ◊Ÿ ¡Ò‚ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡Ê ◊¥¡’ ∞∑§ ¬Áà ◊ËÁ«ÿÊ ÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê •¬„⁄UáÊ „Ù ªÿÊ „Ò , ÃÙ ©‚¬⁄U ÄUÿÊ ’ËÃÃË „٪˖ ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ¬Áà Ÿ Á¡‚ œÒÿ¸ ‚ ߟ „Ê‹Êà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á¡ÃŸÊ ◊È¤Ê ‚„ÿÙªŒÃ ⁄U„ , ©‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬%Ë ∑§Ù ªfl¸ „٪ʖ •Ê¬ ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê¬Ÿ Ÿ∑§Ê’∑§Ù ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U Á„¡Ê’ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ– ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ∞‚Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ øË¡¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄UP§Ë◊¥ ’ÊœÊ „Ò¥ ? ÄUÿÊ ßS‹Ê◊ flÊ∑§ß¸ ߟ øË¡Ù¥ ∑§Ù ¡M§⁄UË ◊ÊŸÃÊ „Ò ? ¬Áé‹∑§ ‹Êß»§ ◊¥ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ◊„àfl „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ∑§Ê’ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ ◊¥ ’Êœ∑§ ’ŸÃÊ „Ò , ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ß‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U Á„¡Ê’¬„ŸŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ Ÿ∑§Ê’ ÿÊ Á„¡Ê’ Ÿ ¬„ŸŸ ‚ ßS‹Ê◊ ∑§Ë Ãı„ËŸ „ÙÃË „Ò– ÿ„œ◊¸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ , ߥ‚ÊŸ ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ¬‚¥Œ ∑§Ë ’Êà „Ò– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ∑§Ê’ ¬„ŸŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò ÃÙ©‚ ª‹Ã ∑§„Ÿ ∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò , •ı⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ •ª⁄U ∑§Ù߸ Ÿ ¬„ŸŸÊ øÊ„ ÃÙ ©‚ ¬⁄U¡’⁄UŒSÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê „∑§ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ò– ßS‹Ê◊ ¬⁄U •∑§‚⁄U ∑§^⁄U¬¥Õ •ı⁄U ◊Á„‹Ê Áfl⁄UÙœË „ÙŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÃÊ „Ò– ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ ßS‹Ê◊ ∞‚Ê „Ò ? Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ œ◊¸ Ÿ„Ë¥ , ¡ÙÁ„¥‚Ê , ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ „ŸŸ •ı⁄U „ÒflÊÁŸÿà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ù–

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ÁflE∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«‹ „Ò

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 11

vw vz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§◊ ‹Ùª „Ù¥ª Á¡ã„¥ ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑‘§ ‚ıfl¥ ‡ÊÃ∑§∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ≈UÁŸ‚ ∑‘§ Á‚ÃÊ⁄U Á‹∞¥«⁄U ¬‚ ∑§Ë ÁπÃÊ’Ë ¡Ëà ∑§ÊߥáÊ⁄U ⁄U„Ê „٪ʖ •¬Ÿ ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ø∑§ Á⁄U¬Áé‹∑§ ∑‘§ ⁄UÊŒ∑§ S≈U¬Ÿ∑§∑‘§ ‚ÊÕ Á◊ÿÊ◊Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ÙŸË ∞Á⁄UÄU‚Ÿ •Ù¬Ÿ ∑‘§ «’À‚ ∑§ÊÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U Á‹∞¥«⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∞‚ wyfl¥ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¥,Á¡ã„Ù¥Ÿ ∞≈UË¬Ë fl‹¸˜« ≈UÍ⁄U ◊¥ zÆ ≈UÊß≈U‹ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§∞ „Ò¥– ©◊˝ ◊¥‚ÁøŸ ∑‘§ „Ë ’⁄UÊ’⁄U x} ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞¥«⁄U Ÿ ≈UÁŸ‚ ∑§Ù≈UÙ¥¸ ◊¥ ©ÃŸÊ„Ë ¬‚ËŸÊ ’„ÊÿÊ „Ò, Á¡ÃŸÊ ‚ÁøŸ Ÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ◊Ҍʟ٥ ¬⁄U–ß‚Á‹∞ •Ê¡ ÿÁŒ ©ã„¥ ≈UÁŸ‚ ∑§Ê ŒflÃÊ ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ •ÁÇÊÿÙÁQ§

Ÿ„Ë¥ „٪˖ Á¡‚ Ã⁄U„ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ÷ªflÊŸ ‚ÁøŸ Ÿ v~}~ ◊¥œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË, ©‚Ë Ã⁄U„ Á‹∞¥«⁄U Ÿ ÷Ë v~~Æ ◊¥¡ÍÁŸÿ⁄U Áfl¥’À«Ÿ øÒ¥Á¬ÿŸ ’Ÿ∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ŒË ÕË– ÿ„ ∞‚ÊŒı⁄U ÕÊ, ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ Áfl¡ÿ •◊ÎÃ⁄UÊ¡, ⁄UÊ◊ŸÊÕŸ ∑§ÎcáÊŸ,©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ⁄U◊‡Ê ∑§ÎcáÊŸ •ı⁄U ¡ÿŒË¬ ◊Èπ¡Ë¸ ¡Ò‚ ÁªŸøÈŸÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ë ÿʌ٥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ¡ËÁflà ÕÊ •ı⁄U Ÿ∞≈UÁŸ‚ å‹ÿ⁄U ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ Õ– ∞‚ ‚Íπ ◊¥ Á‹∞¥«⁄U Ÿß¸©ê◊ËŒ ’Ÿ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ Õ– v~~{ ◊¥ •≈U‹Ê¥≈UÊ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊¥∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ •ı⁄U wÆÆw fl wÆÆ{ ∑‘§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§¡ËÃ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ Œ◊π◊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Ÿé’ ∑‘§ Œ‡Ê∑§◊¥ ¡’ ©ã„¥ ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹Ê ÃÙ ß‚ ¡Ù«∏Ë Ÿ ∑§ß¸ ª˝Ò¥«S‹Ò◊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∞¥ •ı⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÖ ÿ„ ¬‚-÷ͬÁà ∑§Ë „Ë ¡Ù«∏ËÕË, Á¡‚Ÿ v~~| ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù ¬„‹Ê ∞≈UË¬Ë «’À‚ ÁπÃÊ’ ÁŒ‹ÊÿÊÕÊ– ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ÿ ŒÙŸÙ¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ „⁄U ¡ª„ ÷Ê⁄UÃËÿ øÈŸıÃË ∑‘§M§¬ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§È¿ √ÿÁQ§ªÃ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÿ„ ¡Ù«∏Ë ≈UÍ≈U ªß¸, ¬⁄U ß‚‚ ¬‚∑‘§ ¡í’ ÿÊ ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •Ê߸– •Ê¡ ÷Ë fl ¬Í⁄U ¡Ù‡Ê•ı⁄U ∑§Á◊≈U◊¥≈U ∑‘§ ‚ÊÕ π‹Ã „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ©Ÿ∑‘§Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑§Ë øøʸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄UÁπ‹Ê«∏Ë ⁄UÒ∑‘§≈U ¿Ù«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ ◊¥ ¬‚ ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§⁄Uà flQ§ ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆ŸÊ ‹Ê¡◊Ë „Ò Á∑§ •’ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚Áπ‹Ê«∏Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ∑§È¿ •⁄U‚ ◊¥ ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ•ı⁄U ‚Ù◊Œfl Œfl’◊¸Ÿ Ÿ ∞∑§ ©ê◊ËŒ ¡M§⁄U ¡ªÊ߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈL§·•ı⁄U ◊Á„‹Ê, ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ≈UÙ≈UÊ„Ò– ß‚Á‹∞ ≈UÁŸ‚ •∑§ÊŒÁ◊ÿÙ¥ •ı⁄U •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ≈UÁŸ‚∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „Ò Á∑§ fl Œ‡Ê ◊¥ ß‚ π‹ ∑‘§ Á‹∞’„Ã⁄U ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ∞¥– π‹Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê ◊Ë’ ∑§È¿ øÈÁŸ¥ŒÊÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ „ÊÕ ’Ê¥œ∑§⁄U π«∏ „Ù ¡ÊŸÊ •ı⁄U Á‚»§¸ ©ã„Ë¥ ∑‘§’πÊŸ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ë’ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ „Ò Á¡Ÿ‚Œ‡Ê ◊¥ „⁄U π‹ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë »§ı¡ π«∏Ë „Ù ‚∑‘§–

≈UÁŸ‚ ∑‘§ ŒflÃÊ

∑§ÊŸ „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ã‚ •Êª¸Ÿ „Ò Á¡‚∑‘§ Á’ŸÊ „◊Ê⁄UËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚ÛÊÊ≈UÊ „ÙÃÊ– „◊Ê⁄U ∑§ÊŸ ∑‘§ ÃËŸ ÷ʪ „Ùà „Ò¥– ¬„‹Ê ’Ê„⁄UË ∑§ÊŸ¡Ù „◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ÊŸ ∑§Ê ◊äÿ ÃÕÊ ÃË‚⁄UÊ ∑§ÊŸ ∑§Ê ÷ËÃ⁄UË÷ʪ– ∑§ÊŸ ∑§Ê ÷ËÃ⁄UË Á„S‚Ê ◊ÁSÃc∑§ ÃÕÊ ∑§ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ÁSÕà •ÊÁ«≈U⁄UË•ı⁄U R§ËÿŸ⁄UË ŸÊ◊∑§ Ã¥ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ •Ê¬‚ ◊¥ ¡È«∏Ê „ÙÃÊ „Ò– ’Ê„⁄UË äflÁŸÃ⁄U¥ª ’Ê„⁄UË ∑§ÊŸ ‚ „ÙÃË „È߸ ∑§Ê≈U‹Á¡Ÿ‚ ∞fl¥ ߟ⁄U’ÙŸË ‚ ªÈ¡⁄U∑§⁄U ∑§ÊŸ∑‘§ ¬Œ¸ Ã∑§ ¬„¥ÈøÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ‚ ∑§ÊŸ ∑‘§ ¬Œ¸ ∑‘§ ¬Ë¿ ◊ı¡ÍŒ ÃËŸ „ÁaÿÙ¥(◊Á‹ÿ‚, ߟ∑§‚¸ fl S≈UÁ¬¡) ‚ „Ù∑§⁄U •Ùfl‹ Áfl¥«Ù ◊¥ ¬„È¥øÃË „Ò ¡ÙS≈UÁ¬¡ ‚ ¡È«∏Ë „ÙÃË „Ò– •Ùfl‹ Áfl¥«Ù ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ÿ„ ÷ËÃ⁄UË ∑§ÊŸ ∑§ÙÁ⁄UÄUÿÈ‹≈U ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ‚ äflÁŸ Ã⁄U¥ª ∑§ÊŸ ∑§Ë Ÿé‚¸ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ◊ÁSÃc∑§Ã∑§ ¬„È¥øÃË „Ò Á¡‚‚ „◊Ê⁄U ‚ÈŸŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Í⁄UË „ÙÃË „Ò–

∑§Ë«∏-◊∑§Ù«, á •ÊflÊ¡¥, „flÊ-¬ÊŸË ÃÕÊ •ãÿ Áfl·Ò‹ Ãàfl ∑§ÊŸ∑§Ë •¥ŒM§ŸË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ∞‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ ‚¥÷ÊÁflà ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸ ◊¥ flÒÄU‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙÃÊ „ÒÁ¡‚ ‚⁄UÙ◊Ÿ ∑§„à „Ò¥– „◊Ê⁄U ∑§ÊŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞ÄU‚≈U¸Ÿ‹ •ÊÁ«≈U⁄UË ∑Ò§ŸÊ‹„ÙÃÊ „Ò ¡Ù ŒÙ ÷ʪ٥ ◊¥ ’¥≈UÊ „ÙÃÊ „Ò– ¬„‹Ê •Ê«≈U⁄U ≈UÍ Õ«¸ ¡Ù Á∑§∑§Ê≈U¸‹Á¡Ÿ‚ „ÙÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UË ßŸ⁄U ≈UÍ Õ«¸ ¡Ù ’ÙŸË „ÙÃË „Ò– ¬„‹ Á„S‚∑‘§ Á’À∑§È‹ ¬Ê‚ Eà ª˝¥ÁÕÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥ Á¡ã„¥ ‚⁄UÙ¥◊‚ ∑§„à „Ò¥– ßã„Ë¥ª¥˝ÁÕÿÙ¥ ‚ ∑§ÊŸ ∑§Ê flÒÄU‚ dÊÁflà „ÙÃÊ „Ò–

ÿÙ¥ ÃÙ ÿ„ flÒÄU‚ „◊Ê⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝∑§ÎÁà mÊ⁄UÊ ÁŒÿʪÿÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø „Ò– flÒÄU‚ ∑§Ê ’ŸŸÊ ∑§Ù߸ ⁄UÙª Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ∞∑§SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò– flÒÄU‚ ’ŸŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê, ©‚∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÃÕÊ ©‚‚©à¬ÛÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ÷Ë Ã∑§‹Ë» Áø¥ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò–

‚ÍπÊ •ı⁄U Ã⁄U‹ flÒÄU‚- ÿ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ flÒÄU‚ „◊Ê⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ’ŸÃ „Ò¥–Á∑§‚ √ÿÁQ§ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ flÒÄU‚ ’ŸªÊ •ı⁄U Á∑§ÃŸË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ’ŸªÊ ÿ„ √ÿÁQ§∑§Ë ¡ŸÁ≈U∑§ Ÿø⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§ flÒÄU‚ „◊Ê⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§flø „Ò ¬⁄UãÃÈ ÿ„Ë flÒÄU‚ ÿÁŒ•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§ÊŸ ◊¥ ’ŸŸ ‹ª •ı⁄U •¥ŒM§ŸË ∑Ò§ŸÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚Íπ∑§⁄Uß∑§_Ê „Ù ¡Ê∞ ÃÕÊ Ÿ„Êà ◊È¥„ œÙà ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ∑§ÊŸ ◊¥ ¬ÊŸËø‹Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„Ë flÒÄU‚ »Í‹∑§⁄U ∑§ÊŸ ∑‘§ •¥ŒM§ŸË Ã¥òÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„¥ÈøÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ∑§ÊŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë ∑Ò§ŸÊ‹ ‚ËœË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË•Á¬ÃÈ ÿ„ •Ê«∏Ë •flSÕÊ ◊¥ „ÙÃË „Ò– ¡Ò‚ „Ë „◊ ∑§ÊŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¡◊ËflÒÄU‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃË‹Ë, Á¬Ÿ ÿÊ ’«˜‚ «Ê‹Ã „Ò¥ ÃÙ ÿ„ flÒÄU‚

’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ’¡Ê∞ •¥Œ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U Áπ‚∑§∑§⁄U »¥‚ ¡ÊÃË „Ò– ¡’Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ∑§ÊŸ ◊¥ ¬ÊŸË ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ »Í‹ ¡ÊÃË „Ò– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »Í‹Ë „È߸ flÒÄU‚ ∑§Ù ßê¬ÒÁÄU≈U« flÒÄU‚ ∑§„à „Ò¥ ¡Ù ∑§ÊŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U∑Ò§ŸÊ‹ ∑§Ù Œ’ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– •¥ŒM§ŸË ∑Ò§ŸÊ‹ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ß‚Œ’Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ÈŸŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– „Ù‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UË¡ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÿÊ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÉÊ¥Á≈UÿÊ¥ ‚Ë ’¡Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ÷Ë ∑§⁄U¥– ‚ÊÕ „Ë ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ πÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸÊ ÃÕÊ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÿÊ ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿∑§Ë •ı⁄U „À∑§Ê ÿÊ Ã¡ ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÿÁŒ flÒÄU‚ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ∞ÄU‚≈U¸Ÿ‹ •ÊÁ«≈U⁄UË ∑Ò§ŸÊ‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’¥Œ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ◊⁄UË¡ ∑§ÙxÆ «‚Ë’‹ Ã∑§ •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ŒŸÊ ∑§◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

„◊Ê⁄U ∑§ÊŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ •ı⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿfl¸ ÷Ë „ÙÃË „Ò Á¡‚•ÙÁ⁄UÄUÿÍ‹⁄U ’Êø •ÊÚ» flÿ‚ ∑§„à „Ò¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§ÊŸ ‚Ê» ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ß‚Ÿfl¸ ◊¥ øÙ≈U ‹ª ‚∑§ÃË „Ò ß‚‚ ◊⁄UË¡ ∑§Ù ∑§ÊŸ ‚Ê» ∑§⁄Uà ‚◊ÿ πÊ¥‚Ë•ÊŸ ÿÊ øP§⁄U •ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

flÒÄU‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©à¬ÛÊ „È∞ ߟ ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÙªË ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬‚ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ fl„ ∑§ÊŸ •ı⁄UÁŒ◊ʪ ◊¥ ÉÊ¥Á≈UÿÊ¥ ’¡Ÿ ∑§Ë Á∑§‚Ë •ı⁄U ÷Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¡È«∏ÃÊ „Ò– ß‚ËflÒÄU‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿ÊòÊ ÃÕÊ ∞‚ ‹Ùª Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„äÿÊŸ ‹ªÊŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò, fl ‹Ùª ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„à „Ò¥ ÃÕÊ ∞∑§Êª˝Áøß„Ë¥ „Ù ¬ÊÖ ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ ∑§Ë •ÊÁ»‚ ÿÊ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ÉÊ≈U¡ÊÃË „Ò–

ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¬‚ ¬«∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ ‹ªÃË „Ò¥, ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ ∑§ÊŸ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§„ÁaÿÙ¥ ‚ „Ù∑§⁄U „◊Ê⁄U ÁŒ◊ʪ Ã∑§ ¬„¥Èø ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚‚ „◊Ê⁄U ◊ÁSÃc∑§∑§Ù ÷Ë ˇÊÁà ¬„¥Èø ‚∑§ÃË „Ò–

ÿÙ ÃÙ¥ „◊Ê⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ÷Ë flÒÄU‚ ’ŸÃÊ „Ò fl„ ◊È¥„ ø‹ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ •Ê¬ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „Ò ¬⁄UãÃÈ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ÿÁŒflÒÄU‚ ∆Ù‚ „Ù∑§⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ »¥‚ ¡Ê∞ ÃÙ Á∑§‚Ë •ë¿ ߸∞Ÿ≈UË Áfl‡Ê·ôÊ ∑§ÙÁŒπÊŸÊ øÊÁ„∞– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆ ŸË◊-„∑§Ë◊Ù¥ ‚ ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§÷Ë ‚Ê» Ÿ„Ë¥∑§⁄UflÊŸÊ øÊÁ„∞– ߟ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸ ∑§Ë ÷ËÃ⁄UË ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– •‚ÊflœÊŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§ÊŸ ∑‘§ ¬Œ¸ ◊¥ ¿Œ„Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑§ÊŸ ‚ ¬‚ ’„ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „ÒÁ¡‚∑§Ê ÿÁŒ ß‹Ê¡ Ÿ „Ù ÃÙ ÿ„ ©ª˝ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ∞∑§ •ë¿ß¸∞Ÿ≈UË Áfl‡Ê·ôÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙª •Ê‚ÊŸË ‚ ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃÊ

„Ò– ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ¬„‹ ◊⁄UË¡ ∑‘§ ∑§ÊŸ ◊¥ ŒflÊ߸ «Ê‹ªÊ ’ÊŒ ◊¥ fl„ Á‚Á⁄U¥¡∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ „Ë flÒÄU‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ë ©Áøà ‚»Ê߸ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò–

‚ÊÕ „Ë ∞∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ¬Ÿ¬Ÿ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U ⁄U٪٥ ∑§Ê¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÙªË ∑§Ù ¬„‹ „Ë •ÊªÊ„ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚‚ ÷Áflcÿ ◊¥„ÙŸ flÊ‹Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò ∑§ÊŸ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ë •ŸŒÅÊË

ß‚ ‚◊ÿ ⁄UˇÊÊ ◊„∑§◊¥ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ ’„Ã⁄U π’⁄U ∑§Ù߸•ı⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥’ ‚◊ÿ ∑§Ë ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÿÙ¡ŸÊ, ‚Òãÿ π⁄UËŒ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ÃÕÊ vw flË¥ ⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ë π’⁄U Áflflʌ٥ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ∑‘§ ’Ëø⁄UÊ„Ã ∑‘§ ¤ÊÙ¥∑‘§ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê߸ „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ¡’ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ Õ‹ ‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„mÊ⁄UÊ ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‹ø⁄U „ÙŸ ‚¥’¥œË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹π ª∞ ¬òÊ ‚ ’Êfl‹Ê ◊øÊ „Ò,ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– •ª⁄U ‚Ê⁄U ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ÁŸc∑§·¸ ÿ„Ë •Ê∞ªÊ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œË ‚◊Sà ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê „‹ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ÕÊÁ∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ •ı⁄U ŸËÁà Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ S¬C Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÃË „Ò •ı⁄U ¡’ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ë S¬C Ÿ „Ù ÃÙ Á»§⁄U ©‚∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§Œ◊ ∑§„Ê¥ ‚ ©∆Ê∞¡Ê∞¥ª– ß‚Á‹∞ Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ‡ÊSòÊÊSòÊ π⁄UËŒ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Ÿ ©Ÿ∑§Ê ©ÛÊÿŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ•Êfl‡ÿ∑§ SflŒ‡ÊË Ã∑§ŸË∑§ ˇÊ◊ÃÊ „Ë ©‚ M§¬ ◊¥ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ¡Ò‚Ë ’…∏ŸË øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¥Á∑§⁄UˇÊÊ ◊„∑§◊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ ß‚‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Ùà Á∑§ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË∑‘§ ⁄UflÒÿ ‚ ‚◊SÿÊ∞¥ ’…∏Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ê ¬òÊ ‹Ë∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË ∑§Ë ¿ÁflE ∞‚Ë „Ë ’Ÿ ⁄U„Ë ÕË– flø◊ÊŸ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŸÊ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U »§ı⁄UŸ ÁŸáʸÿ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’‹flÃË „È߸ „Ò– ⁄UˇÊÊ π⁄UËŒ ¬Á⁄U·ŒmÊ⁄UÊ SflË∑§Îà ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∞∑§Ë∑§Îà ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÿÙ¡ŸÊ ‚Á„à ‚Ê⁄U ÁŸáʸÿ ‚ŸÊ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ •¥ªÙ¥∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ flÊ¥Á¿Ã ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ŒÎÁC‚ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ’Œ‹Êfl ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UˇÊÊ π⁄UËŒ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË „Ò¥, ÃÙ ‚ŸÊ ∑‘§ÃËŸÙ¥ •¥ªÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÷Ë ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ flË∑‘§ Á‚¥„,flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞Ÿ∞∑‘§ ’˝Ê©Ÿ •ı⁄U Ÿı‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§ÃËŸÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, flø◊ÊŸ ÃÕÊ ÷Áflcÿ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø, ÁŸáʸÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁ’Áê’ÄÈ߸ „٪˖ vw flË¥ ⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÃËŸÙ¥ ’‹Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Áflcÿ ∑§Ë¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ πÊ∑§Ê „Ò, ÃÙ Œ‡Ê ∞fl¥ Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê Á¡∑˝§÷Ë– ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ∞fl¥ ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UÄÈ∞ ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ∑‘§ ¬˝flÊ„ •ı⁄U •¬Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‹ˇÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬≈U⁄Uˬ⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ „È߸ „Ò– ∞∑§Ë∑§Îà ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∞∑§ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄U vz‚Ê‹Ù¥ ÿÊŸË wÆvw ‚ wÆw| Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ∞¥ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¡Ù πÊ∑§Ê„Ò ©‚‚ ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UˇÊÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ fl Áfl∑§Ê‚ ‚¥ª∆Ÿ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ©¬∑§⁄UáÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª •¬Ÿ ‡ÊÙœ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù ‚◊Áãflà ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª–ß‚‚ ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ SflŒ‡ÊË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ©Ÿ◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ’‹flÃË „È߸ „Ò– •ÊÚ»§‚≈U ŸËÁà ◊¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ (≈UË•Ù≈UË) ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ⁄UˇÊÊ π⁄UËŒŸËÁà ◊¥ ’„Èà ’«∏Ê ¬Á⁄UfløŸ „Ò– ‚¥‡ÊÙÁœÃ ⁄UˇÊÊ •ÊÚ»§‚≈U ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ Äà ≈UË•Ù≈UË ∑§Ù•ÊÚ»§‚≈U ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÿÙÇÿ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò–

Áflflʌ٥ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ◊¥ ⁄UÊ„Ã ∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 12

vxvz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸÊ¡M§⁄UË „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ŒÒÁŸ∑§¡ËflŸ ◊¥÷˝CÊøÊ⁄UË Ã¥òÊ ‚ ⁄UÊ„Ã øÊÁ„∞ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U ⁄UÊíÿ fl⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ ’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë⁄UÙ∑§ ‹ªŸË øÊÁ„∞ÃÊÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞¬ÿʸ# œŸ ©¬‹éœ „Ù‚∑‘§– ‹Ùª ß‚ ¡M§⁄Uà ∑§Ù‚◊¤Êà „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥fl ’«∏ ©à‚Ê„ ‚ •Êª •Êà „Ò¥– ¬⁄U„Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄUÿÙ¥Ÿ„Ë¥ Á◊‹⁄U„ „Ò¥, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚‚ÙøŸÊ¬«∏ªÊ– ∑§÷Ë ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊„¡∞∑§∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U •≈U∑§ ¡ÊÃÊ „Ò, •ı⁄U ∑§÷Ë •¬ŸÊ◊Í‹ ©g‡ÿ ¿Ù«∏∑§⁄U fl„ ‚¥‚Œ ‚ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ≈U∑§⁄UÊfl∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊Í‹ ◊ÈgÊ ¬Ë¿ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò,Ÿ∞ ÁflflÊŒ π«∏ „Ù¡Êà „Ò¥– ‚¥‚Œ ‚ œË¥ªÊ◊ȇÃË ÄUÿÊ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚„Ë …¥ª‚ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ „Ò? ÄUÿÊ Á∑§‚Ë ¬⁄U ◊„¡•¬⁄UÊœ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „ÙŸÊ ©‚∑§Ë •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò? Œ‡Ê ∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ŸÒÁÃ∑§ ÅÿÊÁà flÊ‹‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸ „Ë •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •ª˝áÊË÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È•Ê– ß‚Ë Ã⁄U„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§•Ÿ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸„Ùà „Ò¥– ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿ ‚’ •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ‚¡È«∏ „Ù¥–ÿ„ •ë¿Ë ’Êà „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ‚ ¬„‹ Œ¡¸•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒŸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ

ªÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÁ∑§ ‚¥‚Œ ÿÊ Á∑§‚ËÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Á∑§ÃŸ ‚ŒSÿÙ¥ ¬⁄U ∞‚◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „Ò¥– ¬⁄U ∑‘§fl‹ ß‚ •Ê¥∑§«∏ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U‚¥‚ŒÿÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Á»§⁄U ÷Ë ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà fl•¬⁄UÊœ ∑‘§ Á⁄U‡Ã πÃ⁄UŸÊ∑§ „Œ Ã∑§ ’…∏ øÈ∑‘§ „Ò¥•ı⁄Uß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑§Êÿ„ „ÙªÊ Á∑§ ¡„Ê¥ ÷Ë ÿ„ ª∆’¥œŸ©÷⁄UÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê∞,fl„Ë¥ ß‚∑‘§ ÁflL§h ¡◊∑§⁄U ◊Ùøʸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– Œ‡Ê ◊¥¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ‹Ùª∞‚Ê ◊Ùøʸ ‹ ⁄U„ „Ò¥– „◊ ‚’∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ◊¡’Íà ∑§⁄U¥–‚¥‚Œ ‚ ŸÊ„∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ‹Ÿ ‚ ∑§„Ë¥ ’„Ã⁄UÁfl∑§À¬ „Ò ∞‚ •Ÿ∑§ ◊ÙøÙ¥¸ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ-•¬⁄UÊœ ∑‘§ ª∆’¥œŸ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ–÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁÃ◊¥ ÿ„ S¬C∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ fl„ ‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ÁflL§h Ÿ„Ë¥ „Ò,’ÁÀ∑§ ß‚ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃÊ „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷˝CÊøÊ⁄U „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ’ŸÊ∞⁄Uπà „È∞ „Ë Ã¡ „ÙŸ øÊÁ„∞– ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ë ÿ„ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùß‚ Ã⁄U„ ’ŒŸÊ◊Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ fl„ •¬ŸË¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ‚ ¬Ë¿ „≈UŸ ‹ª– ¡M§⁄UÃÃÙ ß‚ ’Êà ∑§Ë„Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ, ¡‹-

•Ê¬ÍÁø, ¡ËflŸ⁄UˇÊ∑§ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ •ı⁄UπÊl‚È⁄UˇÊÊ ¡Ò‚ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¡’ÍÃË ‚‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ¡Ê∞– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ˇÊòÊÙ¥ ‚¬Ë¿„≈UªË ÃÙ ß‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥ •ı⁄U ’…∏¥ªË– ¬⁄U∞∑§ ’«∏Ë ‹ÊÚ’Ë ß‚ ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ¡È≈UË „ÒÁ∑§ ’ÈÁŸÿʌˡM§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù „Ë •Êª ’…∏ÊÿÊ¡Ê∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áfl ßßËÁ’ªÊ«∏ ŒË ¡Ê∞ Á∑§ ‹Ùª ߟ ˇÊòÊÙ¥‚ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ „≈UŸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª¥– ¡ÙSÕÊŸ πÊ‹Ë „ÙªÊ, ©‚ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ÃÊ∑§Ã¥•ı⁄U ’„È⁄UÊC˝Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÃÒÿÊ⁄U π«∏Ë „Ò¥– ÁŸ‡øÿ „Ë ÿ„‚Ùø ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞–•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ∑§Ã¸˜Ã√ÿ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U øÊ„‚⁄U∑§Ê⁄UË „Ù ÿÊ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U, ¬¥øÊÿà ∑§Ê „Ù ÿÊ SflÒÁë¿∑§‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê, „⁄U SÃ⁄U¬⁄U fl„ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U– ¬⁄UÿÁŒ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ãÿ SÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U∑§Ù ©¬ÁˇÊÃ∑§⁄U ∑‘§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ‚¥‚Œ ¬⁄U „Ë ‚flÊ‹©∆Êà ⁄U„¥ª ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ŸËÿà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚flÊ‹ ©∆¥ª–Áfl‡Ê·∑§⁄U ÿÁŒ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •ª˝áÊË ‚ŒSÿÙ¥ ÿÊ©Ÿ∑§Ë ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ù ‚¥ÁŒÇœ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ ◊Ù≈UÊø¥ŒÊ fl¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ ÃÙ ÿ„ ‚¥Œ„ •ı⁄U ’…∏ªÊ– ¡„Ê¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ∑§Ù „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ’…∏ÊŸÊ fl ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙœ¡M§⁄UË „Ò, fl„Ê¥ ÿ„ ‚¥Œ„ ÷Ë ’…∏ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ ∑§È¿◊Ê◊‹Ù¥ ◊ ¥÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù •ÁÇÊÿÙÁQ§ ¬Íáʸ …¥ª ‚ ©¿Ê‹ÊªÿÊ „Ò– ∞∑§ ∞‚Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¡Ò‚ ÷˝CÊøÊ⁄U „⁄U¡ª„ ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ò-‚fl¸√ÿÊ¬Ë fl ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ– Á»§⁄U

∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê„ı‹ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ’‚ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ’ŸŸ ‚ ÿ„ ’È⁄UÊ߸ ŒÍ⁄U „Ù ¡Ê∞ªË– •Êß∞, ߟ•ÁÇÊÿÙÁQ§ÿÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§ËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê∞¥– ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ∑§ß¸ •ë¿ ∑§ÊŸÍŸ „Ò ¡ÙŒÙ·„ËŸ ÷‹ Ÿ „Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ‚ ∑§Ê»§Ë ÷‹Ê ∑§Êÿ¸ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò– ߟ◊¥ ‚’‚◊„ûʘfl¬Íáʸ „Ò Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ê∑§ÊŸÍŸ– ß‚‚ ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ù ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË–Áfl‚‹é‹Ù•⁄U ¬˝≈UÄU‡ÊŸ ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ∑§Ê»§Ë •Êª ’…∏

øÈ∑§Ê „Ò– ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê ¡Ù ∑§ÊŸÍŸ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬Ê‚„È•Ê „Ò, fl„ ÷Ë ©ÃŸÊ ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡ÃŸÊ ∑§È¿ ‹Ùª ∑§„⁄U„ „Ò– •ë¿Ê „Ù Á∑§ ‚¥‚Œ ‚ ÁflflÊŒ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿߟ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏ŸÊ ∞∑§ ’„ȬˇÊËÿ ∑§Êÿ¸ „Ò–’„Ã⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ ©‚∑§Ê ∑‘§fl‹ ∞∑§ ¬ˇÊ „Ò–∑§ß¸‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¥ ∞‚Ë „Ò¥ ¡Ù ◊ÍÀÿflÊŸ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¡Ò‚πŸŸ fl flŸ ∑‘§ •¥œÊœÈ¥œ ŒÙ„Ÿ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒÃË „Ò¥– ∑§ß¸∞‚ ÁŸÿ◊ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ •⁄U’Ù¥ ∑§Ë „⁄U»‘§⁄U ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸËSflË∑§ÎÁà Á◊‹Ë ⁄U„ÃË „Ò– ߟ ‚’∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë¡M§⁄UË „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ©g‡ÿ ‚÷ËÃ⁄U„ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŒÒÁŸ∑§¡ËflŸ ∑§Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸÊ „Ò–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ©¬÷ÙQ§ÊflÊŒË ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥fl ‚ÊŒªË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò–ß‚√ÿʬ∑§ ‚Ùø ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœ •Ê¡÷Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬≈U⁄UË ¬⁄U ∑Ò§‚ •Ê∞ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ

ß‚ ‚◊ÿ ⁄UˇÊÊ ◊„∑§◊¥ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ ’„Ã⁄U π’⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃË– ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹¥’ ‚◊ÿ ∑§Ë ŒÎÁC∑§ÙáÊÿÙ¡ŸÊ, ‚Òãÿ π⁄UËŒ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ÃÕÊ vw flË¥ ⁄UˇÊÊÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ë π’⁄U Áflflʌ٥ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ∑‘§ ’Ëø⁄UÊ„Ã ∑‘§ ¤ÊÙ¥∑‘§ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê߸ „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ¡’ ¬Í⁄U Œ‡Ê◊¥ Õ‹ ‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ‹ø⁄U „ÙŸ ‚¥’¥œË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹π ª∞ ¬òÊ ‚’Êfl‹Ê ◊øÊ „Ò, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– •ª⁄U ‚Ê⁄U ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ÁŸc∑§·¸ ÿ„Ë •Ê∞ªÊ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œË ‚◊Sà ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ı⁄U•Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ⁄UˇÊÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ •ı⁄UŸËÁà Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ S¬C Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÃË „Ò •ı⁄U ¡’ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ë S¬C Ÿ „Ù ÃÙ Á»§⁄U©‚∑‘§ •ŸÈM§¬ ∑§Œ◊ ∑§„Ê¥ ‚ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚Á‹∞ Ÿ•Êfl‡ÿ∑§ ‡ÊSòÊÊSòÊ π⁄UËŒ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Ÿ ©Ÿ∑§Ê ©ÛÊÿŸ „Ù⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ SflŒ‡ÊË Ã∑§ŸË∑§ ˇÊ◊ÃÊ „Ë ©‚M§¬ ◊¥ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ¡Ò‚Ë ’…∏ŸË øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ⁄UˇÊÊ◊„∑§◊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ ß‚‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚„◊à Ÿ„Ë¥„Ùà Á∑§ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË ∑‘§ ⁄UflÒÿ ‚ ‚◊SÿÊ∞¥ ’…∏Ë„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ê ¬òÊ ‹Ë∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË ∑§Ë ¿ÁflE ∞‚Ë „Ë ’Ÿ⁄U„Ë ÕË– flø◊ÊŸ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ŸÊ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U »§ı⁄UŸ ÁŸáʸÿ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ’‹flÃË „È߸ „Ò– ⁄UˇÊÊ π⁄UËŒ ¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ SflË∑§ÎÃŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∞∑§Ë∑§Îà ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÿÙ¡ŸÊ ‚Á„à ‚Ê⁄UÁŸáʸÿ ‚ŸÊ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ •¥ªÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ÷Áflcÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ flÊ¥Á¿Ã ÃÒÿÊ⁄UË∑§Ë ŒÎÁC ‚ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ’Œ‹Êfl ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UˇÊÊ π⁄UËŒ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË „Ò¥, ÃÙ ‚ŸÊ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ •¥ªÙ¥ ∑‘§¬˝◊Èπ ÷Ë ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚ŸÊ¬˝◊Èπ flË∑‘§ Á‚¥„, flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞Ÿ∞∑‘§ ’˝Ê©Ÿ •ı⁄UŸı‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§ÃËŸÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, flø◊ÊŸ ÃÕÊ ÷Áflcÿ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥©Ÿ∑§Ë ‚Ùø, ÁŸáʸÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁ’Áê’à „È߸ „٪˖ vw flË¥⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÃËŸÙ¥ ’‹Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝ªÁà ∑‘§‚ÊÕ ÷Áflcÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ πÊ∑§Ê „Ò, ÃÙ Œ‡Ê ∞fl¥

Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ÷Ë–ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ∞fl¥ ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ∑‘§ ¬˝flÊ„ •ı⁄U •¬Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‹ˇÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ¬Í⁄UË Ã⁄U„¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ „È߸ „Ò– ∞∑§Ë∑§Îà ŒÎÁC∑§ÙáÊÿÙ¡ŸÊ ∞∑§ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄U vz ‚Ê‹Ù¥ ÿÊŸËwÆvw ‚ wÆw| Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ∞¥’…∏ÊŸ ∑§Ê ¡Ù πÊ∑§Ê „Ò ©‚‚ ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UˇÊÊ•ŸÈ‚¥œÊŸ fl Áfl∑§Ê‚ ‚¥ª∆Ÿ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ©¬∑§⁄UáÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª •¬Ÿ ‡ÊÙœ fl Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù ‚◊Áãflà ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ß‚‚ ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ SflŒ‡ÊË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ©Ÿ◊¥ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏Ÿ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’‹flÃË „È߸ „Ò– •ÊÚ»§‚≈U ŸËÁà ◊¥¬˝ılÙÁª∑§Ë „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ (≈UË•Ù≈UË) ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ⁄UˇÊÊπ⁄UËŒ ŸËÁà ◊¥ ’„Èà ’«∏Ê ¬Á⁄UfløŸ „Ò– ‚¥‡ÊÙÁœÃ ⁄UˇÊÊ•ÊÚ»§‚≈U ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ Äà ≈UË•Ù≈UË ∑§Ù •ÊÚ»§‚≈U¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÿÙÇÿ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UˇÊÊ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË Á∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ Á’ŸÊ‹Êß‚¥‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒŸ,Á’R§Ë ÿÊ ÁŸÿʸà ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ŸËÁÃ◊¥ ß‚∑§Ê S¬C Áflfl⁄UáÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ÁflŒ‡ÊË ÁflR§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŸÊªÁ⁄U∑§ Áfl◊ÊÁŸ∑§Ë,ªÎ„ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ øÈÁŸ¥ŒÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „È∞∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ xÆ ¬˝ÁÇÊà ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ ߟ ŒÙŸÙ¥ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê Œ¥ ÃÙ •ÊÚ»§‚≈U ∑§Ê©g‡ÿ ’„Èà „Œ Ã∑§ ‚Ê»§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÊŸË SflŒ‡ÊË⁄UˇÊÊ ©lÙª •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à •ı⁄U ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸÊ– ∑§Ù߸ ÁflŒ‡ÊË ⁄UˇÊÊ ∑§¥¬ŸË ÿÁŒ „ÁÕÿÊ⁄U ’øÃË „ÒÃÙ ©‚ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÷Ë „SÃÊ¥ÃÁ⁄UÃ∑§⁄UŸË „ÙªË Á¡‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄U‹Í ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄U Á’R§Ë ∑§⁄U ‚∑‘§ªË– ≈U≈˛Ê ≈˛∑§ ‚ıŒ ∑‘§ ÁflflÊŒ ∑‘§‚¥Œ÷¸ ◊¥ ß‚∑§Ê ◊„àfl •ı⁄U S¬C „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¬„‹ ‚•ÊÚ»§‚≈U ŸËÁà „ÙÃË ÃÙ ø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§ÙÃ∑§ŸË∑§ ÷Ë „SÃÊ¥∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥©à¬ÊŒŸ ÷Ë– ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà Á∑§ Œ‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ÙÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ÷Ë SflÃ¥òÊÃÊ „٪˖ ÿ„ ¬˝ÊflœÊŸ÷ÊflŸÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‹ÊªÍ „È•Ê •ı⁄U Œ‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ L§Áø‹Ë ÃÙ ⁄UˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ SflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷ÊflË „ÙŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ Á∑§ÃŸË

∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ß‚ •ÊÚ»§‚≈U ŸËÁà ∑‘§ Äà „ÁÕÿÊ⁄U•ı⁄U •ãÿ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ’øŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥, Á∑§¥ÃÈ ÿ„‚ÊœÊ⁄UáÊ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ ⁄UˇÊÊ SflÊfl‹¥’Ÿ ∑§Ê ◊ʪ¸÷Ë ¬˝‡ÊSà „ÙªÊ–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U vw flË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Áfl‡Ê·¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øøʸ „Ò ÃÙ ⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑‘§•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÁR§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ÁflûÊ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë√ÿflSÕÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, ’ÁÀ∑§ ©‚∑‘§ Á‹∞÷Ë ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄Uß‚ ∞∑§ ‚È‚¥’h ÿÙ¡ŸÊ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– äÿÊŸ⁄UÁπ∞ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Á¬¿‹ vz ‚Ê‹Ù¥ ‚ Á’ŸÊŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ¡’Ÿ ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ÿÙ¡ŸÊ „Ò •ı⁄U Ÿ ŸËÁà ÃÙ ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ß‚∑§Ê ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷ÈªÃŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ– Á∑§‚Ë Œ‡Ê ∑§Ë⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ÃŒÕ¸ …Ê¥ø ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ÃÕÊ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UˇÊÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃË– ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚Ãâÿ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á»§‚aË ÿÊ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò ÃÙ ©‚◊¥ •ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∞fl¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ŒÙŸÙ¥∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒÙ fl·¸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÊ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ∞∑§Ë∑§Îà ⁄UˇÊÊ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •ı⁄UÃËŸÙ¥ ⁄UˇÊÊ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ß‚‚ S¬C „Ò Á∑§∞¥≈UŸË ¬„‹ ‚ ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ

◊„∑§◊¥ ∑‘§ ‚÷Ë ß¸∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊÕÊ– ß‚ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ©Ÿ ¬⁄U Áø¥ÃŸÁfl„ËŸ •ı⁄U ∑§Œ◊ Ÿ©∆ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê ÿÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ ÁSÕÁà ÿ„Ë „ÙªË Á∑§ ⁄UˇÊÊ ¬⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊πø¸ „Ù– Á∑§¥ÃÈ ⁄UˇÊÊ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∞fl¥ √ÿflSÕÊ, ÁŸ⁄U¬ˇÊ Ÿ„Ë¥‚ʬˇÊ „ÙÃË „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ-ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ⁄UÊC˝ ∑§Ë⁄UˇÊÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¡’øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¡’Íà „Ù ⁄U„Ë „Ù ÃÙ „◊ •Ê¥π◊Í¥Œ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã– ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ Œ‡Ê ∑§Ù •‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ „Ë Ÿ„Ë¥, Áfl‡fl∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÷ʪ٥ ÃÕÊ ‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U ©à¬ÛÊ •ãÿ πÃ⁄UÙ¥ ∑§ÙŒπà „È∞ „Ë •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË „Ò– ß‚◊¥ àflÁ⁄UÃÁŸáʸÿ •ı⁄U ÁŸc¬ÊŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚’Ù»§Ù‚¸ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ π⁄UËŒ ¬˝ÁR§ÿÊ ¡Á≈U‹ •ı⁄U‹≈U‹ÃË»§ „Ù ªß¸– ◊Ê¥ª ‚ ‹∑§⁄U, ÁŸÁflŒÊ, ‚¥flˡÊÊ,Ã∑§ŸË∑§Ë ¬⁄UˡÊáÊ •ÊÁŒ ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò•ı⁄U ‚Òãÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄U ÷Ë ‚ËÁ◊Äҥ– Á»§⁄U Œ‹Ê‹Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸ ¡ÀŒËÁŸáʸÿ ∑§⁄UÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ß‚Á‹∞ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ π⁄UËŒ¬˝ÁR§ÿÊ ’Œ‹Ÿ, Á¡ê◊flÊ⁄UË Ãÿ ∑§⁄UŸ, ‚Òãÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥∑§Ù •Áœ∑§ ÁflûÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ÃÕʬ⁄UˡÊáÊ ¬˝ÁR§ÿÊ Ã¡ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‹ ŒŸÊ ©Áøà „Ò– ©ê◊ËŒ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ߟ ‚Ê⁄U ÁŸáʸÿÙ¥ ‚ ⁄UˇÊÊ ◊„∑§◊ ∑§Ë∑§ë¿¬ ÁŸáʸÿ ªÁà ŒÍ⁄U „ÙªË ÃÕÊ Œ‹Ê‹Ë •ÊÁŒ ∑‘§ ÷ÿ‚ ◊ÈQ§ „Ù∑§⁄U ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊ⁄UË ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚‡ÊQ§ „ÙÃË ⁄U„ªË–

Áflflʌ٥ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ◊¥ ⁄UÊ„Ã ∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê∞∑§Ë∑§Îà ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∞∑§ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄U vz‚Ê‹Ù¥ ÿÊŸË wÆvw ‚ wÆw| Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë

ˇÊ◊ÃÊ∞¥ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¡Ù πÊ∑§Ê „Ò ©‚‚ ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UˇÊÊ•ŸÈ‚¥œÊŸ fl Áfl∑§Ê‚ ‚¥ª∆Ÿ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄UˇÊÊ ©¬∑§⁄UáÊ

•ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª •¬Ÿ ‡ÊÙœ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÁãflÃ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ß‚‚ ⁄UˇÊÊ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ SflŒ‡ÊË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ©Ÿ◊¥ ÁŸ¡Ë

ˇÊòÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’‹flÃË „È߸ „Ò–

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 13

vy vz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

ß‚ ‚◊ÿ ’Ë•Ê⁄U•Ê߸‚Ë∞‚ (Á’˝ÄU‚) Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ª∆¡Ù«∏∑§Ë ø◊∑§Ë‹Ë •ÊÁÕ¸∑§ •„Á◊ÿà ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– •’‚ ∑§Ù߸ ÇÿÊ⁄U„ fl·¸ ¬Ífl¸ wÆÆv ◊¥ ’˝Ê¡Ë‹, M§‚, ÷Ê⁄UÕı⁄U øËŸ ∑‘§ Á¡‚ Á’˝∑§ ‚◊Í„ Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UˬÁ⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ∑§Œ◊©∆Ê∞ Õ, fl„Ë ‚◊Í„ wÆvv ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ù ‚ÊÕ‹∑§⁄U Á’˝ÄU‚ ŸÊ◊ ‚ ø◊∑§Ã „È∞ Ã¡Ë ‚ ∑§Œ◊ ’…∏Ê ⁄U„Ê„Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊Êø¸ wÆvw ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á’˝ÄU‚ ∑‘§ øıÕ Á‡Êπ⁄U‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, øËŸ ∑‘§⁄UÊC˝¬Áà „Í Á¡¥ÃÊ•Ù, M§‚ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl,’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ÁŒ‹◊Ê ⁄UÊ©‚»§ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ¡Ò∑§’ ¡È◊Ê Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§Á’˝ÄU‚ ∑§Ë ◊È_Ë ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë yx »§Ë‚Œ •Ê’ÊŒË •ı⁄UflÒÁE∑§ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê wz »§Ë‚Œ Á„S‚Ê Á‚◊≈UÊ „È•Ê „Ò–Á’˝ÄU‚ Œ‡Ê ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ª˝ÙÕ ß¥¡Ÿ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–•Ê¬‚Ë √ÿʬÊÁ⁄U∑§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ •ÊÁÕ¸∑§◊Ùø⁄U ¬⁄U ÷Ë ßŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝÷ÊflË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ „٪߸ „Ò– Á¬¿‹ ÇÿÊ⁄U„ fl·Ù¸ ◊¥ Á’˝ÄU‚ Œ‡Ê ‚¥ªÁ∆à „Ù∑§⁄UÁflÁ÷ÛÊ •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ß‚ ’ËøÁ’˝ÄU‚ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ’«∏Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥ª∆Ÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ÁŸÿʸà ◊¥ Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ËÁ„S‚ŒÊ⁄UË ’…∏Ë „Ò •ı⁄U •’ ÿ„ ÁŸÿʸà Áfl‡fl ÁŸÿʸà ∑§Êv| »§Ë‚Œ „Ù ªÿÊ „Ò– Á’˝ÄU‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ øËŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ËŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë •ı⁄U ‚’‚ á ⁄UçUÃÊ⁄U flÊ‹Ë ¬„‹Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Á’˝ÄU‚ ∑‘§ •ãÿŒ‡Ê ÷Ë Áfl‡fl ⁄UÒÁ∑§¥ª ◊¥ ’„Èà •Êª „Ò¥– ⁄UÒÁ∑§¥ª ∑‘§ Á‹„Ê¡‚ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ¿∆Ë,M§‚ ŸıflË¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà vÆflË¥ ’«∏Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U ø◊∑§Ã „È∞ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ÁŸÁpà M§¬ ‚•◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ß‚Œı⁄U ◊¥ Á’˝ÄU‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ’«∏Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ò– Á’˝ÄU‚ ∑‘§ øıÕ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ¬„‹Ê

‚◊¤ÊıÃÊ SÕÊŸËÿ ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ë •Ê¬‚Ë √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§⁄UÊ⁄U ∞∑§ «fl‹¬◊¥≈U ’Ò¥∑§∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ Ëʇʟ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò–Œ⁄U•‚‹, Á’˝ÄU‚ ∑‘§ ‚ŒSÿ Œ‡Ê øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÁflE ’Ò¥∑§ÿÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· (•Ê߸∞◊∞»§) ∑§Ë Ã⁄U„ ©Ÿ∑§Ê÷Ë ∞∑§ «fl‹¬◊¥≈U ’Ò¥∑§ „Ù ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ÁflûÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞– flSÃÈ× Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥∑‘§ øıÕ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’ŸË‚„◊Áà Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U •ÊÁÕ¸∑§¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ù߸÷Ë Œ‡Ê Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚◊ÎÁh ¡Ò‚ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚◊ÎÁh ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ’…∏Ê∞¥ª– ߟ Œ‡ÊÙ¥mÊ⁄UÊ flÒÁE∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‚◊ÎÁh ◊¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„ÊÿÙªŒÊŸ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò– ÿ„ ÷Ë©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U „È•Ê „Ò,¡’ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ •ÊÁÕ¸∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥–flÒÁE∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë Á⁄U∑§fl⁄UË ß‚ ‚◊ÿ ‚¥∑§≈U ◊¥»§¥‚Ë ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚‚ flÒÁE∑§ ÁflûÊËÿ Ã¥òÊ ∑§Ù ∑§ß¸‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§•ı⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§¡¸ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ™§¥øÊ߸ ¬⁄U „Ò–’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ™§¥øË Œ⁄U •ı⁄U Ë ∑§Ë ™§¥øË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¡Ò‚∑§ß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Èg „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ flÒÁE∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë„Ê‹Ã π⁄UÊ’ ∑§⁄U ⁄UπË „Ò– Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ∞‚Ë flÒÁE∑§•ÊÁÕ¸∑§ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„◊ÁÃ’ŸÊ߸ „Ò– ÁŸ—‚¥Œ„ Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø SÕÊŸËÿ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ¡Ù ¬„‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò, ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê¥ø‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Íáʸ ¬Á⁄UfløŸËÿ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ÉÊ≈UªË– •ª⁄U Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø∑§¡¸ •ı⁄U ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚„◊Áà ’Ÿ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ß‚‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ÃÙ „ÙªÊ „Ë,‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ÷Ë ÉÊ≈UªË– ß‚Ë Ã⁄U„ Á’˝ÄU‚ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ∑§Œ◊ ¬⁄U ÁŸªÊ„ ⁄UπŸË „٪˖ ß‚¬˝SÃÊÁflà ’Ò¥∑§ ∑§Ù Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ‚ œŸ Á◊‹ªÊ •ı⁄U fl

„Ë ß‚∑§Ê ¬˝’¥œŸ ∑§⁄U¥ª– ß‚∑‘§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹©Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡Ÿ∑§Ù•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË „Ò–Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ©Ÿ ¬⁄U Á‚»§¸◊ı¡ÍŒÊ Áfl‡fl √ÿflSÕÊ ◊¥ ¬Áp◊Ë flø¸Sfl ∑§Ù „Ë øÈŸıÃËŒŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ •¥ŒM§ŸË•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ˇÊòÊËÿ•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª ÷Ë ’…∏ÊŸÊ „Ò– Á’˝ÄU‚ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ¡ªÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ê „ÙŸ ¬⁄U∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹¥ªË ÃÕʬÁp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ •¬ŸÊ∞¥ªË–Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø √ÿʬÊ⁄U, ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚¥’¥œ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ßŸ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ∑§Œ ÷Ë ’…∏ªÊ– flÊSÃfl◊¥ Á’˝ÄU‚ Œ‡Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ©¬ÿÙÁªÃÊ⁄Uπà „Ò¥– ’˝Ê¡Ë‹ •ı⁄U M§‚ ©Ÿ Á¡¥‚Ù¥ ∑‘§ ÁŸÿʸÃ∑§ „Ò¥Á¡Ÿ∑‘§ •ÊÿÊà ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑§Ù „Ò–’˝Ê¡Ë‹, M§‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§◊ÙÁ«≈UË ∑§Ë ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã „Ò–ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê πÁŸ¡ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò– øËŸ ∑‘§¬Ê‚ ◊ÒãÿÈ»‘§B§Á⁄U¥ª fl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê߸≈UË ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ë’«∏Ë ÃÊ∑§Ã „Ò– ’˝Ê¡Ë‹ •’ Ã∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ù ∑§ÎÁ· ¬ŒÊÕ¸ •ı⁄U πÁŸ¡Ù¥ ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ øËŸ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª Ÿ ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ∑§ÎÁ· ¬ŒÊÕ¸•ı⁄U πÁŸ¡ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò– øËŸ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª Ÿ ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ‚ÙÿÊ’ËŸ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ’…∏ÊŸ ◊¥ ÷Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë„Ò– ÿ„ ÷Ë ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù¬Ë¿ ¿Ù«∏à „È∞ øËŸ, ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê √ÿʬÊÁ⁄U∑§‚„ÿÙªË „Ù ªÿÊ „Ò– ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ M§‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§Á‹∞ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ’«∏Ê ÁŸÿʸÃ∑§ ⁄U„Ê „Ò–‹Á∑§Ÿ •’ M§‚ ∑§Ê ÁŸÿʸà •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ¬Ífl¸ ‚ÙÁflÿÂ¥ÉÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’¡Êÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ’…∏ ⁄U„Ê„Ò– •’ Ã∑§ ¡◊¸ŸË M§‚ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË‚„ÿÙªË ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •’ øËŸ „Ò– ∞‚ „Ë ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¥÷Ê⁄Uà Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê •ª˝áÊË •Ê߸≈UË ‚„ÿÙªË Œ‡Ê ’ŸÃÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ øıÕ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ

∑‘§ ’ÊŒ ©ëø •ÊÁÕ¸∑§ ‹ˇÿ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§‚„ÿÙª ∑§Ë ∑§flÊÿŒÙ¥ ∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸÊ •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ’Ëø ¡’⁄UŒSà ¬˝ÁÃm¥ÁmÃÊ„Ò •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •¬ŸÊ flø¸Sfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë„Ù«∏ ◊¥ „Ò¥– ÁŸ‚¥Œ„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ Á’˝ÄU‚Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê߸≈UË, ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U, ’ˬ˕Ù,»§Ê◊ʸSÿÈÁ≈U∑§À‚,•ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹, ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚,∑‘§Á◊∑§À‚ fl œÊÃÈ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ „Ò¥– •ÊÁÕ¸∑§ fl ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚¥SÕÊ∞¥„Ò¥– ÷Ê⁄Uà ŒflÊ ÁŸ◊ʸáÊ, ⁄U‚ÊÿŸ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U’ÊÿÙ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ©÷⁄UÃÊ „È•ÊŒ‡Ê „Ò– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄U ⁄U„ ¿ÊòÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ SflŒ‡Ê ‹ı≈Uà ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U√ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ø◊∑§Ë‹ •ÊÁÕ¸∑§ Á’ãŒÈ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Á‹∞ ‹Ê÷¬˝Œ „Ù¥ª ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§’Ëø ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò– ∞‚ ◊¥ „◊¥Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ◊¥ ⁄UπŸÊ „٪ʖ ‚’‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „⁄U ’…∏à „È∞ ∑§Œ◊∑§Ù øËŸ ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ„٪ʖ ÁŸÁpà M§¬ ‚ Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ÊªÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝ÁÃS¬œË¸ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ ∞fl¥ÁflÁ‡ÊC Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸÊ „٪ʖ ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ …Ê¥øʪà •ı⁄U ÷ıÁÃ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸË „Ù¥ªË– ‚¥øÊ⁄U ‚ê¬∑§¸ ‚⁄U‹ •ı⁄U ‚ÈøÊM§’ŸÊ∞ ¡ÊŸ „Ù¥ª– Œ‡Ê ◊¥ ªÈ« ªflŸ˝‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸÊŸÊ„٪˖ „◊ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ „È∞ Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§øıÕ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ Œ‡Ê ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄UŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’…∏à „È∞ ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ‚ ’øÊ∞¥ª, fl„Ë¥ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Œ‡Ê ¬˝÷ÊflË •ÊÁÕ¸∑§ ‚ê¬∑§¸ •ı⁄U ‚◊ãflÿ ‚Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ©lÙª √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ‚Í⁄Uà ‚¥flÊ⁄U¥ª– „◊ ÿ„÷Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ∑§Œ◊ Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏Ê∞ªÊ •ı⁄U ß‚‚ ÷Ê⁄UÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ‹Ê÷ÊÁãflà „٪˖

flÒÁ‡fl∑§ ª˝ÙÕ ß¥¡Ÿ ’ŸŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê

àfløÊ •Ê¬∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê •Ê߸ŸÊ „Ò– •Ê∑§·¸∑§ÁŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ Á¡ÃŸ ÷Ë ¡ÃŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥, fl ‚’∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ àfløÊ ∑§Ù ¡flÊ¥ •ı⁄U ∑§‚ÊflÿÈQ§ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ÁS∑§Ÿ ∑§Ù ∞‹¡Ë¸ ‚’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥? ÄUÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃË„Ò¥ Á∑§ ∞‹¡Ë¸ ‚ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ’„Œ π⁄UÊ’ •ı⁄U’Œ‚Í⁄Uà „Ù ‚∑§ÃË „Ò? Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „ÙÃË „Ò àfløÊ◊¥ ∞‹¡Ë¸ •ı⁄U ∑Ò§‚ ߟ‚ ’ø¥, ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ •Ê⁄UÃËÁ◊üÊ

«◊¸≈UÙ‹ÊÚÁ¡S≈U ‡Ê„‹Ê •ª˝flÊ‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÁŸêŸ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ∞‹¡Ë¸-

∑§¬«∏Ù¥ ‚ ÷Ë ∞‹¡Ë¸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§¬«∏ ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ê ⁄U¥ª

ÿÊŸË «Ê߸, àfløÊ ◊¥ ∞‹¡Ë¸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ß‚‚àfløÊ ◊¥ Áπ¥øÊfl •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „ÙÃË „Ò¥–

≈UÒ≈UÍ ∑§Ê àfløÊ ¬⁄U ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl ŒπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Ê¡∑§‹ •Ê◊ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, •ª⁄U≈UÒ≈UÍ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë SÿÊ„Ë ∑§Ë ë§ÊÚÁ‹≈UË π⁄UÊ’„Ù ÃÙ ß‚‚ àfløÊ ◊¥ ¡‹Ÿ „ÙŸ ‹ªÃË „Ò–

◊ı‚◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ÷Ë ∞‹¡Ë¸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò– ◊ı‚◊ ’Œ‹Ÿ ‚ „flÊ ◊¥ ¬ÙÁ‹ã‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏¡ÊÃË „Ò, ¡Ù àfløÊ ◊¥ ∞‹¡Ë¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃË „Ò–

•ª⁄U „ÿ⁄U ∑§‹⁄U ◊¥ ¬Ë¬Ë«Ë ∑§Ë ◊ÊòÊ íÿÊŒÊ „Ù ÃÙ©‚‚ ÷Ë ∞‹¡Ë¸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–

∑Ò§‚Ê „ÙÃÊ „Ò ∞‹¡Ë¸ ∑§Ê •‚⁄U∞‹¡Ë¸ ‚ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË,

¡’Á∑§ ∑§È¿ ∑§Ù ©‚ SÕÊŸ ¬⁄U ŒŒ¸, πÈ¡‹Ë, ¿Ê‹¬«∏ŸÊ, ¿Ê‹ »§Í≈U∑§⁄U ¬ÊŸË ÁŸ∑§‹ŸÊ, ÉÊÊfl „Ù ¡ÊŸÊ•ÊÁŒ ‚◊SÿÊ∞¥ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– •ª⁄U ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ß‚¬⁄U äÿÊŸ Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ àfløÊ ⁄UÙª ÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë øË¡Ù¥ ¡Ò‚Ÿ∑§‹Ë •Ê÷Í·áÊ, Á’¥ŒË, ¬⁄UçUÿÍ◊, ø‡◊ ∑‘§ »§˝◊, ‚Ê’ÈŸ•ÊÁŒ ‚ ÷Ë ∞‹¡Ë¸ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∞‹¡Ë¸∑§Ù ∑§ÊÚã≈UÄU≈U «◊¸≈UÊßÁ≈U‚ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

∞‚ ’ø ‚∑§ÃË „Ò¥ ∞‹¡Ë¸ ‚ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹¥ ÃÙ ø„⁄U •ı⁄U ’Ê¡È•Ù¥ ∑§Ù

…∑‘§¥– ‚ã‚R§ËŸ ¡M§⁄U ‹ªÊ∞¥–ø„⁄U ∑§Ù ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÊŸË ‚ œÙ∞¥– ß‚‚

ø„⁄U ¬⁄U ‹ªË œÍ‹-Á◊^Ë „≈U ¡Ê∞ªË–∞‹Ùfl⁄UÊ ¡‹ ÿÊ ∞‹Ùfl⁄UÊ ‚ ’ŸË R§Ë◊ •ÊÁŒ ∑§Ê

„Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥–•ª⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë „Ò¥ ÃÙ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÷Ë FÊŸ ∑§⁄U¥–

ß‚‚ œÍ‹ •ÊÁŒ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ∞‹¡Ë¸ Ÿ„Ë¥ „٪˖Á»§À≈U«¸ ¬ÊŸË ∑§Ê „Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥–

•ª⁄U •Ê¬∑§Ë àfløÊ ∑§Ê ⁄U¥ª ‹Ê‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÿÊÁ»§⁄U ©‚◊¥ πÈ¡‹Ë ÿÊ ⁄U҇ʡ „Ù ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ‚’∞‹¡Ë¸ „ÙŸ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥– àfløÊ ◊¥ ∞‹¡Ë¸ Á∑§‚Ë ∑§Ù÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∞‹¡Ë¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄UË¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ÁŒŸøÿʸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ¬˝ŒÍ·áÊ ¡Ò‚∑§Ê⁄U∑§ ÷Ë ∞‹¡Ë¸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬∑§Ù¡ÊŸ∑§⁄U „Ò⁄UÊŸË „ÙªË Á∑§ πÊŸ ‚, „flÊ ‚, ¬ÊŸË ‚,¬˝ŒÍ·áÊ ‚ àfløÊ ∞‹¡Ë¸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò–øÁ‹∞, ¬„‹ ÿ ¡ÊŸ ‹Ã „Ò¥ Á∑§ ∞‹¡Ë¸ „ÙŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ „Ò¥-

„flÊ ‚ „ÙÃË „Ò ∞‹¡Ë¸•Ê¬ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊÃË „Ò¥, ’Ê¡Ê⁄U ÿÊ Á»§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù

S∑§Í‹ ¿Ù«∏Ÿ-‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥ ÃÙ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U „flÊ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊÃË

„Ò¥– ¬˝ŒÍ·áÊ ÿÈQ§ „flÊ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ∑§Ù ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑‘§‚¥¬∑§¸ ◊¥ ‹ •ÊÃË „Ò, Á¡‚‚ ∞‹¡Ë¸ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ⁄U„ÃÊ „Ò–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ œÍ◊˝¬ÊŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, fl„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁS∑§Ÿ ∞‹¡Ë¸ •ı⁄U ∞SÕ◊Ê¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§ ⁄U„ÃÊ„Ò–

÷Ù¡Ÿ ‚ ÷Ë „ÙÃË „Ò ∞‹¡Ë¸∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë πÊ‚ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

∞‹¡Ë¸ „ÙÃË „Ò– ¡Ò‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ªÊÿ ∑‘§ ŒÍœ,◊¿‹Ë ÿÊ Á»§⁄U •¥« ‚ ∞‹¡Ë¸ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ÿ„ ¡ÊŸŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚ øË¡ ‚∞‹¡Ë¸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ∞‚Ê ÷Ë „ÙÃÊ „Ò Á∑§Á¡‚ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ‚ •Ê¬∑§Ù ∞‹¡Ë¸ „Ù, ©‚‚ ¡È«∏πÊl ¬ŒÊÕ¸ ‚◊Í„ ‚ ∞‹¡Ë¸ „Ù–

¬ÊŸË ‚ ∞‹¡Ë¸¬ÊŸË ∑§Ù ÿÍ¥ ÃÙ ¡ËflŸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄U •ª⁄U ÿ„

‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Ÿ∑§ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚◊¥ Á◊‹ ∑‘§Á◊∑§À‚ •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ∑§Ë ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– øÍ¥Á∑§ ÿ ‡Ê⁄UË⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ëœ ‚ÙπÁ‹∞ ¡Êà „Ò¥, ß‚Á‹∞ ߟ‚ ∞‹¡Ë¸ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÷Ë•Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ¬ÊŸË ◊¥ ¡’ ÄU‹Ù⁄UËŸ Á◊‹Ê „ÙÃÊ „Ò,Ã’ fl„ •Áœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë •Ê¬ ÃÒ⁄UÊ∑§Ë ∑§⁄U¥ ÃÙ ©‚∑‘§ ’ÊŒ‚Ê»§ ¬ÊŸË ‚ ¡M§⁄U Ÿ„Ê ‹¥–

¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ∞‹¡Ë¸flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ’…∏ÃÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ∞‹¡Ë¸ „ÙŸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ

∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ÁªŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ‚◊SÿÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§•Ê¬ ‚Ëœ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥–

àfløÊ ∑§Ë ∞‹¡Ë¸ „Ù ¡Ê∞ªË ¿Í◊¥Ã⁄U

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 14

vzvz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ Á¬¿‹ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø fl·Ù¸ ∑‘§ ‹¥’ •⁄U‚ Ã∑§ ÿ„ ŒπÊÁ∑§ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ∞‚Ê ⁄UÊ¡ „Ò Á¡‚◊¥ ◊ŸÈcÿ ‚ íÿÊŒÊ •„Á◊ÿà ¬àÕ⁄U∑§Ë „Ò– ß‚ •flÁœ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ⁄U„Ë¥ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ πÈŒ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù ÷Ë ¬àÕ⁄U ◊¥ …Ê‹ŸÊ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U •¬ŸË ÷ˬàÕ⁄U ∑§Ë ◊Í⁄Uà π«∏Ë ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ©Ÿ∑§Ë ¬Ê·ÊáÊ ◊ÍÁø •Ê¡ ÷Ë π«∏ËŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á¬¿‹ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ¬àÕ⁄U ‚∑§◊Ã⁄U ÕÊ •ı⁄U ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ÿ„Ê¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¬„‹ Ã∑§¬Í⁄UË Ã⁄U„ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„– äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÁ‹Ã,Á¬¿«∏, ¡Ÿ¡ÊÃËÿ •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ‚‡ÊQ§ •ı⁄U•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ª∆Ÿ flÊ◊‚»§ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¬àÕ⁄U ∑§Ù•„Á◊ÿà ŒŸ flÊ‹Ë ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§∆Ù⁄U •‚„◊ÁÃ√ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ «ÊÚ– ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏¬˝flQ§Ê Õ– ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ •ª⁄U ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊„àfl ŒŸ flÊ‹Ë

’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ fl Œπà ÃÙ ÄUÿÊ ∑§„Ã? ÿ„ ’ÊÕı⁄U íÿÊŒÊ „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ¬àÕ⁄U ¬˝◊Ë ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ŸπÈŒ ’Èh ∑‘§ ŸÊ⁄U ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’Èh ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÕÊ- ’„È¡ŸÁ„ÃÊÿ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈπÊÿ– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ß‚ •¬Ÿ …¥ª ‚ ’Œ‹ ∑§⁄U ⁄UπÁŒÿÊ ÕÊ- ‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ ‚fl¸¡Ÿ ‚ÈπÊÿ– ’Èh ¡ÊŸÃ Õ ‚fl¸¡Ÿ ◊¥øÙ⁄U, «∑ҧà •ı⁄U •àÿÊøÊ⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà „Ò¥– ’Èh Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ª‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ŸÒÁÃ∑§ ©hÊ⁄U ∑‘§ ¬˝ÿ%Á∑§∞ Õ– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊ŸÈcÿ ‚ •Áœ∑§ ¬àÕ⁄U ∑§Ù •„Á◊ÿà ŒŸflÊ‹ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥, •àÿÊøÊÁ⁄UÿÙ¥,‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹Ê÷ ŒŸÊ Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§¡’ ◊È‹Ê◊ÿ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ©ã„¥ íÿʌʒ«∏Ê ¡Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê– ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚fl¸¡Ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ©ã„¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ÿ fl⁄UËÿÃÊ ŒË–‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ëà •flÊ◊ ∑‘§ ß‚ ÅflÊÁ„‡Ê ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÕËÁ∑§ ¬àÕ⁄U •ı⁄U ‚fl¸¡Ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •’ ‚„Ë •Õ¸ ◊¥ ◊ŸÈcÿ •ı⁄U’Èh ∑‘§ ’„È¡Ÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ flʬ‚ •Ê∞– •Ê¡ ÿ„ Œπ∑§⁄U „Ò⁄UÊŸË „ÙÃË„Ò Á∑§ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ŸÃÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’„È¡Ÿ ∑§Ê „Ë ÁflEÊ‚ ¡ËÃÊ,‚fl¸¡Ÿ ∑§Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÷Í‹ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– Œ⁄U•‚‹,‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚fl¸¡Ÿ Á„ÃÊÿ ∑§Ë ¡Ù ÷Í‹ ‚ûÊÊ ∑‘§ ªÈM§⁄U ◊¥◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§Ë ÕË ©‚∑§Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿ ¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ß‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Íáʸ flø¸Sfl „ÊÁ‚‹„È•Ê „Ò– ¬àÕ⁄U ∑‘§ ’¡Êÿ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ flø¸Sfl∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡Ÿ◊à Ÿ Sflʪà ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– «ÊÚ–⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ v~{y ◊¥ ÁŒÑË ∑‘§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚÷Ê◊¥ ’Ù‹Ã „È∞ ÿ„ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ŒÁ‹Ã ¡ÊÁÃÿÊ¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù◊ŸÈcÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ¬àÕ⁄U íÿÊŒÊ ‚◊¤ÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§fl •Ê¡ ÷Ë ŒÁ‹Ã ¡ËflŸ Á’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ’Êà ¬⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ Ÿ ©‚‚◊ÿ ’„Èà ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‚ø ’Êà ÿ„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ŒÁ‹ÃÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ◊ŸÈcÿ „ÙŸ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ‹ÙÁ„ÿÊ ¡Ë∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ÿ„Ë ÕË Á∑§ ◊ŸÈcÿ „ÙŸ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ •ª⁄U ŒÁ‹Ã ¡ÊÁÃÿÙ¥Ÿ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ fl •¬ŸË ÁŸÿÁà ‚ ’Ê„⁄U •Ê ¡ÊÃË¥– •Ê¡ ∑§ËÁ¡¥ŒªË ◊¥ ÷Ë „◊Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿ„Ë ÁSÕÁà ŒπË– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ•ª⁄U ¬àÕ⁄U ∑‘§ ’¡Ê∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊÃÙ ÿ„Ê¥ ÷Ë ŒÁ‹Ã ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑§È¿ ŒÍ‚⁄UË„Ë „ÙÃË– ŒÁ‹Ã ¡ÊÁÃÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÊÿŒ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸË „ËŸ ÷ÊflŸÊ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ, ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’¡Ê∞ ¬àÕ⁄U π«∏ ∑§⁄UŸÊ íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË‚◊¤ÊÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊ÍøË ŒÁ‹Ã ¡ÊÁà ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „٪ʖ ÿ„Áfl◊‡Ê¸ ’‚¬Ê ∑§Ë Œ‹ªÃ „Ê⁄U ‚ ∑§„Ë •Áœ∑§ √ÿʬ∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

¬àÕ⁄U ¬˝◊Ë ’‚¬Ê ‚ ◊ÈÁQ§

»§Í« ∞‹¡Ë¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÿÍ¥ ÃÙ ’ëøÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§„ÙÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á∑§‚Ë ÷Ë ©◊˝ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–ÿ„ ‚◊SÿÊ yÆ ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ íÿʌʌπË ¡ÊÃË „Ò– ∑§È¿ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ’⁄UÃ∑§⁄U •Ê¬ ß‚‚◊SÿÊ ‚ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥– ‡Ê◊Ë◊ πÊŸ ∑§Ê •Ê‹π

„Ê‹Ê¥Á∑§ »§Í« ∞‹¡Ë¸ ∑§Ù ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÃÙ ∑§⁄UË’vÆ-vz ¬˝ÁÇÊà ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ß‚‚ ¬ËÁ«∏à „Ò– ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ ¡’ ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U Œ‡Ê ÷ˬÊpÊàÿ πÊŸ¬ÊŸ •¬ŸÊ ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË ÷Ë •’¬Áp◊ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ ⁄U„∑§⁄U ’«∏Ë Ã¡Ë ‚ flÒÁE∑§’Ë◊Ê⁄UË ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ë¿Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ »§Í« ∞‹¡Ë¸ ∑‘§•Áœ∑§Îà •Ê¥∑§«∏ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ¬⁄U ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„Ê¥ ∑§⁄UË’ x ¬˝ÁÇÊà flÿS∑§ •ı⁄U {-}¬˝ÁÇÊà ’ëø »§Í« ∞‹¡Ë¸ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– flÿS∑§Ù¥ ◊¥•Áœ∑§Ã⁄U yÆ ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸∑§⁄UË’ vÆÆ-wÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà »§Í« ∞‹¡Ë¸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃË „Ò–

»§Í« ∞‹¡Ë¸ „Ò ÄUÿÊ ’‹Ê∞‹¡Ë¸ ∑§Ê •Õ¸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ∑§È¿ Áfl‡Ê· ÃàflÙ¥ ∑‘§

¬˝Áà •Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „Ò– ßã„¥ ∞‹¡¸Ÿ ∑§„Äҥ– ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∞‹¡¸Ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „Ë „Ù¥– „Ù‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§‚Ë •ı⁄U √ÿÁQ§ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ß‚∑§Ê ∑§È¿÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U Ÿ „Ù– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ‹Ùª ߟ ÃàflÙ¥∑‘§ ¬˝Áà •ÁÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ùà „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ∑§ß¸ ‹ˇÊáÊ

Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿ ÃÙ ¡ÊŸ‹flÊ ÷Ë „Ù ‚∑§Ã„Ò¥–

‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U „◊Ê⁄UË ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ„ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ¡Ò‚ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ, flÊÿ⁄U‚ •ı⁄UÁfl·ÊQ§ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥◊¥ ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ©Ÿ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ¬˝Áà ÷ˬ˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò ¡Ù ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–∞‹Á¡¸∑§ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊÁ‹ê»§Ù‚Êß≈U ∑§Ù ‚ÁR§ÿ ∑§⁄U ŒÃË „Ò Á¡‚ ≈UË ‚‹ •ı⁄U’Ë ‚‹ ∑§„à „Ò¥– ≈UË ‚‹ •ı⁄U ’Ë ‚‹ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ∞¥≈UË’ÊÚ«Ë ’ŸÊà „Ò¥– ¡Ù ’Ê„⁄UË Ãàfl (∞‹¡¸Ÿ) ∑§Ù ŸC∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ¬⁄U Á¡ã„¥ »§Í« ∞‹¡Ë¸ „Ò, ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥‡Ê⁄UË⁄U Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ¬ŒÊÕ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ∞¥≈UË’ÊÚ«Ë‚ßêÿÍŸÙÇ‹ÙéÿÈÁ‹Ÿ ߸ •ı⁄U ∞∑§ ⁄U‚ÊÿŸ Á„S≈UÊÁ◊Ÿ’ŸÊÃÊ „Ò– Á¡‚ ©ûÊ∑§ ◊¥ ߟ∑§Ê ©à‚¡¸Ÿ „ÙÃÊ „Ò¥, fl„Ê¥ÿ„ »§Í« ∞‹¡Ë¸ ∑‘§ ¬˝Áà Áfl‡Ê· ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊà „Ò¥–

»§Í« ∞‹¡Ë¸ ∑‘§ ¬˝Áà ‡Ê⁄UË⁄U ŒÙ Ã⁄U„ ‚ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ∑§⁄UÃÊ „Ò- »§Í« ∞‹¡Ë¸ •ı⁄U •¬ø– ∑§ß¸ ÷Ùíÿ ¬ŒÊÕ¸∞‚ „Ò¥ Á¡ã„¥ „◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ¡Ò‚∑§È¿ ‹Ùª ŒÍœ ¬Ë ‹¥ ÃÙ ©ã„¥ •¬ø ÿÊ «ÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– »§Í« ∞‹¡Ë¸ Á∑§‚Ë πÊl ¬ŒÊÕ¸∑‘§ ¬˝Áà ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÇÊÙœ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „Ò ¡Ù ∑§Ê»§Ëª¥÷Ë⁄U „ÙÃË „Ò •ı⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡ÊŸ‹flÊ ÷Ë– flÒ‚•Áœ∑§Ã⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÿ„ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ •¬ø ∑‘§ M§¬ ◊¥„ÙÃË „Ò– »§Í« ∞‹¡Ë¸ ∑§◊ „Ë „ÙÃË „Ò–

∞‹¡¸Ÿ πÊŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ flÙ Ãàfl „Ùà „Ò¥ ¡Ù

∞‹Á¡¸∑§ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃ „Ò¥– Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡‚ ∞‹¡Ë¸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ª¥„Í, ⁄UÊ߸, ’Ê¡⁄UÊ •ı⁄U◊¿‹Ë, •¥«, ◊Í¥ª»§‹Ë, ‚ÙÿÊ’ËŸ ŒÍœ ‚ ’Ÿ ©à¬ÊŒ,‚Íπ ◊fl ¡Ò‚ ∑§È¿ Áfl‡Ê· πÊl ¬ŒÊÕÙ¸ ‚ ÷Ë »§Í«∞‹¡Ë¸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ Ç‹Í≈UŸ „ÙÃÊ „Ò–÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ò¥ªŸ, πË⁄UÊ, Á÷¥«Ë •ı⁄U ¬¬ËÃÊ‚ ÷Ë ∞‹¡Ë¸ „ÙÃË „Ò–

ß‚◊¥ •ŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§ ∑§Ê⁄U∑§ ÷Ë ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Êà „Ò¥– •ª⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞‹¡Ë¸ „Ò ÃÙ

©Ÿ∑‘§ ’ëø¥ ∑§Ù ∞‹¡Ë¸ ¡M§⁄U „٪˖ •ª⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬Ãʌٟ٥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù ∞‹¡Ë¸ „ÙªË ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ’ëøÙ¥ ◊¥∞‹¡Ë¸ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà „ÙÃË „Ò–

ÃÈ⁄U¥Ã ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò »§Í« ∞‹¡Ë¸ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ √ÿÁQ§Áfl‡Ê· •ı⁄U ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë πÊl ¬ŒÊÕ¸ ∑‘§¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– »§Í« ∞‹¡Ë¸ ∑‘§‹ˇÊáÊ πÊŸ ∑‘§ ŒÙ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ „Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥–’„Èà „Ë ∑§◊ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÿ„ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„‹ˇÊáÊ ∑§ß¸ ÉÊ¥≈UÙ¥ ’ÊŒ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥–

»§Í« ∞‹¡Ë¸ ∑‘§ ’ëø „Ò¥ •Ê‚ÊŸ Á‡Ê∑§Ê⁄U

ª◊˸ ÿÊŸË ¬‚ËŸ ‚ Ã⁄U’Ã⁄U „ÙŸ ∑§Ê ◊ı‚◊ •Ê „Ë ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ •Ê¬πÈŒ ∑§Ù ¬‚ËŸ ‚ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ŒÍ⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ ߟ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë πÈŒ ∑§Ù ∑Ò§‚Ã⁄UÙÃÊ¡Ê ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥, ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ‡Ê◊Ë◊ πÊŸ

ÁŒÑË ∑§Ë ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ªÁ◊¸ÿÊ¥ ÷Ë ∑§◊ ¡ÊŸ‹flÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥– •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄UËÃ¡Ë ‚ Œ◊∑§ÃÊ ‚Í⁄U¡, ≈UÊÚ¬ Áªÿ⁄U ◊¥ Œı«∏ÃË ªÊÁ«∏ÿÊ¥ •ı⁄U ©‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚Œı«∏ÃË ÿ„Ê¥ ∑§Ë Á¡Œ¥ªË– •Ê¬ ‚È’„ Ã⁄UÙÃÊ¡Ê „Ù∑§⁄U •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ã ÃÙ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ¬„È¥øÃ-¬„È¥øà ¬‚ËŸ ‚ •Ê¬∑§Ê „Ê‹ ’„Ê‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§¬‚ËŸ ∑§Ë ŒÈª¸œ ÃÙ ßÃŸË Ã¡ „ÙÃË „Ò Á∑§ ◊„¥ª Á«•Ù«⁄U¥≈U ∑§Ë ÷ËŸË πÈ‡Ê’Í ©‚∑§Ë áË∑‘§ •Êª ©«∏Ÿ ¿Í „Ù ¡ÊÃË „Ò– flÒ‚ ¬‚ËŸÊ •ÊŸÊ ∑§Ù߸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ π⁄UÊ’Ë ÿÊ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥„Ò– ¬‚ËŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ „Ò ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∆¥«Ê ⁄UπÃË „Ò– ÿ„ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Ÿ◊Ë’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „Ò, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ’Ê„⁄UË‚¥R§◊áÊ ‚ ’øÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ÊÃʬ◊ÊŸ ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄UπÃÊ „Ò– ¡’ „◊¥ª◊˸ ‹ªÃË „Ò ÃÙ ¬‚ËŸÊ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄Uÿ„ ¬‚ËŸÊ flÊÁc¬Ã „Ù∑§⁄U „◊¥ ∆¥«∑§ŒÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬‚ËŸÊ ∑§Ê»§Ë •Ê ⁄U„Ê „ÒÃÙ ÿ„ ‚◊SÿÊ ‚◊SÿÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–«ÊÚÄU≈U⁄UË ÷Ê·Ê ◊¥ ß‚ „Ê߬⁄U „Êß«˛ÙÁ‚‚∑§„à „Ò¥– ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹Ùª ß‚ ‚◊SÿÊ ‚¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ∑§ß¸ ‹Ùª ø„⁄U, „ÕÁ‹ÿÙ¥,•¥«⁄U •Ê◊¸˜‚ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ËflÙ¥‚ ÷Ë •àÿÁœ∑§ ¬‚ËŸÊ •ÊŸ ∑§Ë‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„à „Ò¥– ¬‚ËŸÊ •ÊŸ∑§Ê ‚¥’¥œ Á‚»§¸ ’Ê„⁄UË „Ë Ÿ„Ë¥,•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ‚ ÷Ë „Ò– Áø¥ÃÊ, ÷ÿ, ßÊfl ◊¥ ÷Ë àfløÊ ‚ ¬‚ËŸÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÃÊ „Ò–ÿıflŸÊflSÕÊ •Ê⁄U¥÷ „ÙŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ „Ê◊Ù¸Ÿ‹ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë∑§⁄UË’ xÆ ‹Êπ Sfl≈U Ç‹Ò¥« ÁR§ÿʇÊË‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ߥ‚ÊŸ ÷Ë ßŸ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ‚¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò– »§∑§¸ Á‚»§¸ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ „Ê߬⁄U „Êß«˛ÙÁ‚‚ ‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¬‚ËŸ∑§Ë ◊ÊòÊ ‚Ê◊Êãÿ ‚ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò– ¡’ ÿ„ ¬‚ËŸÊ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò ÃÙŒL§ªœ •ÊÃË „Ò ¡Ù ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë á „ÙÃË „Ò– ŸÙflÊ ◊Á«∑§‹ ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄UÁ»§Á¡Á‡ÊÿŸ «ÊÚ. ‚¥¡Ëfl ªÈ#Ê ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ª◊¸ ◊ı‚◊, •Áœ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊, ÷ÊflŸÊà◊∑§‚◊SÿÊ∞¥, „Ê◊Ù¸Ÿ‹ ’Œ‹Êfl, ◊ŸÙ¬ÊÚ¡, «ÊÿÁ’≈UË¡, •àÿÁœ∑§ ÷Ê⁄U, ª◊¸ •ı⁄U ◊‚Ê‹ŒÊ⁄UπÊŸÊ „Ê߬⁄U „Êß«˛ÙÁ‚‚ ∑§Ù ’…∏Ê ŒÃÊ „Ò– «ÊÚ. ªÈ#Ê ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ‚ËœÊ Ÿfl¸‚ Á‚S≈U◊‚ ¡È«∏Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U „◊ ß‚ ÃËŸ ÷ʪ٥ ◊¥ ’Ê¥≈U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ „Ò¥ Ÿfl¸‚Á‚S≈U◊, ß◊هʟ‹ fl „Ê◊Ù¸Ÿ‹ ’Œ‹Êfl •ı⁄U ’Ê„⁄UË ¬ÿʸfl⁄UáÊ– „Ê߬⁄U „Êß«˛ÙÁ‚‚ ◊¥ Sfl≈UÇ‹Ò¥«˜‚ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ‚ •Áœ∑§ ¬‚ËŸÊ •ÊÃÊ „Ò– ∑§⁄UË’ |-}¬˝ÁÇÊà ÷Ê⁄UÃËÿ •àÿÁœ∑§ ¬‚ËŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥– ⁄UÙ¡ ∆¥« •ı⁄U ‚Ê»§ ¬ÊŸË ‚Ÿ„Ê∞¥– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ⁄U‡ÊÙ¥ ¡Ò‚ ∑§ÊÚ≈UŸ •ı⁄U Á‹ŸŸ ‚ ’Ÿ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ¥– ÃÊ¡Ê •ı⁄U „À∑§Ê÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U¥– πË⁄UÊ, ¬ÈŒËŸÊ, ‚¥Ã⁄UÊ, Ã⁄U’Í¡, ◊ı‚ê’Ë ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

ÃÊÁ∑§ ¬‚ËŸ ◊¥ Ÿ ÷˪•Ê¬∑§Ë Ã⁄UÙÃÊ¡ªË

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 15

v{ vz •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvw

ª◊˸ ŒSÃ∑§ ŒŸ ‹ªË „Ò– ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U •ÊÚÁ»§‚¡ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ flÊ«¸⁄UÙ’ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ÁŒŸ „Ò¥– ª◊˸◊¥ S≈UÊßÁ‹‡Ê ∑§¬«∏ ÃÙ øÊÁ„∞ „Ë, ¬⁄U ‚’‚ ¡M§⁄UË „Ҝͬ ‚ ’øŸÊ, ß‚Á‹∞ ∑§¬«∏Ù¥ ÿÊ •ãÿ ∞ÄU‚‚⁄UË¡∞‚Ë øÈŸ¥ ÃÊÁ∑§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë •À≈˛ÊflÊÿ‹≈U Á∑§⁄UáÊ¥ „◊¥∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ÃÙ ß‚ ’Ê⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¥ª∑§⁄Uà „È∞ „◊ ß‚∑§Ê πÊ‚ äÿÊŸ ⁄U𥪖 •Êß∞, ’Ê¡Ê⁄Uø‹¥ ¡’ ’Êà •ÊÃË „Ò ÁŒÑË ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë¬‚¥ŒËŒÊ ◊Ê∑‘§¸≈U˜‚ ∑§Ë, ÃÙ ‚’‚ ¬„‹Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „Ò‚⁄UÙ¡ŸË Ÿª⁄U ∑§Ê •ı⁄U •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù

‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ÷ÊÃÊ „Ò– ‹«ËüÊË⁄UÊ◊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ‚∑‘§¥« ߸ÿ⁄U ∑§ËS≈UÍ«¥≈U ‚ÊˇÊË ∑§„ÃË „Ò¥, ‚Ê©Õ ÁŒÑË∑‘§ ߟ ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ∑§◊ πø¸◊¥ S≈UÊßÁ‹‡Ê •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ øË¡¥•Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§,ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ◊È¤Ê ‚⁄UÙ¡ŸË Ÿª⁄U◊Ê∑‘§¸≈U íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ „Ò– Ã÷Ë ÃÙ ◊ȤÊ∑§È¿ ÷Ë ‹ŸÊ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ∑§÷Ë ÷Ë’Á¤Ê¤Ê∑§ ÿ„Ê¥ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø¡ÊÃË „Í¥–

‚⁄UÙ¡ŸË Ÿª⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ Á¬¿‹w} fl·Ù¥¸ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ ⁄U„ ∑§Á¬‹‡Ê◊ʸ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ πÊ‚∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ’„ÈÃ∑§È¿ „Ò– Œ⁄U•‚‹, fl „◊‡ÊÊ S≈UÊß‹•ı⁄U »Ò§‡ÊŸ ∑§Ù •„Á◊ÿà ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U»Ò§‡ÊŸ „Ù ÿÊ S≈UÊß‹, ŒÙŸÙ¥ „Ë •Ê¡Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡S≈UÍ«¥≈U »Ò§‡ÊŸ’‹ ÿÊ S≈UÊßÁ‹‡Ê øË¡Ù¥◊¥ íÿÊŒÊ πø¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øʄÖ

∑§◊ πø¸ ◊¥ »Ò§‡ÊŸ’‹ •ı⁄U S≈UÊßÁ‹‡Ê «˛‚¡ ¬„ŸŸ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄UÙ¡ŸË Ÿª⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ‚ ’„Ã⁄U •ÊÚå‡ÊŸ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ–

fl„Ë¥, ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ Á¬¿‹ w{ ‚Ê‹ ‚•¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ ⁄U„ ⁄U„◊à „È‚ÒŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÷ˬ„‹Ë ¬‚¥Œ ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U „Ò– fl ∑§„à „Ò¥, ◊⁄U∑§ß¸ ∞‚ ª˝Ê„∑§ „Ò¥ ¡Ù S∑§Í‹, ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ‚•’ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸ Ã∑§ ÷Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ß‚Ë◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ •ÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„Ê¥ ‚Sà ‚ ‚SÃ

•ı⁄U ◊„¥ª ‚ ◊„¥ª, S≈UÊßÁ‹‡Ê fl »Ò§‡ÊŸ’‹ «˛‚¡•Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡Êà „Ò¥– ß‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ ‡ÊÙM§◊„Ò¥ ©‚‚ íÿÊŒÊ ¿Ù≈UË ŒÈ∑§ÊŸ¥, ∞‚ ◊¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ëπ⁄UËŒÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ‹Ê¡¬ÃŸª⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

∞∑§ ¬Ë•Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ◊¥ flÁ∑§¥¸ª ‚ÈÁ◊òÊ ∑§„ÃË „Ò¥,◊È¤Ê „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U πÊ‚Ãı⁄U ‚‹È÷ÊÃÊ „Ò– ¡Ù ‚ÈÁflœÊ∞¥ •Ê¡ ◊ÊÚÀ‚ ◊¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥,ß‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „◊¥ fl·Ù¥¸ ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– „Ê¥, ◊ÊÚÀ‚ ◊¥•Ê¬ ◊„¥ªË øË¡¥ „Ë π⁄UËŒŸ ∑§Ù ’Êäÿ „Ùà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿß‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ◊¥ ‚ÈÁ◊òÊ∑§Ê ‚ÊÕ Œ ⁄U„ ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ‚ı⁄U÷ ∑§Ë ¬‚¥Œ ÷Ë ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ‚ Á◊‹ÃË „Ò– ‚ı⁄U÷ ∑§„à „Ò¥, ◊È¤Ê ∞‚Ê‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸË „Ù ÃÙ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ’S≈U •ÊÚå‡ÊŸ „Ò– ÿ„Ê¥ „◊ •¬ŸÁ‹∞ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë S≈UÊßÁ‹‡Ê •ı⁄U »Ò§‡ÊŸ’‹ «˛‚¡•Ê‚ÊŸË ‚ π⁄UËŒ ¬Êà „Ò¥– Á»§⁄U, ¬Í⁄UË »Ò§Á◊‹Ë ∑‘§ Á‹∞π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸË „Ù ÃÙ ÷Ë ‹Ê¡¬Ã ß¡ Œ ’S≈U–

¬ÊŸœÙÃË •ı⁄U •»§ªÊŸË „Ò⁄U◊ ∑§Ê ¡‹flʕʬ øÊ„ Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ø‹ ¡Ê∞¥, ߟ

ÁŒŸÙ¥ ¬ÊŸœÙÃË •ı⁄U •»§ªÊŸË „Ò⁄U◊ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ÿÈflÁÃÿÙ¥¬⁄U Á‚⁄U ø…∏∑§⁄U ’Ù‹ÃÊ ÁŒπ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ÊÚ‹¡ ªÙߥªS≈UÍ«¥≈U˜‚ ¡„Ê¥ ߟ∑‘§ ‚ÊÕ S≈UÊßÁ‹‡Ê ‡ÊÊÚ≈U¸ ∑§ÈÃ˸ ∑§Ê∑§ÊÚÁê’Ÿ‡ÊŸ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥, fl„Ë¥ •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸ flÊ‹ËÿÈflÁÃÿÊ¥ ‚‹flÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ‹Ê¥ª ∑§ÈÃ˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ◊Òø∑§⁄U∑‘§ π⁄UËŒ ⁄U„Ë „Ò¥– ¬ÊŸœÙÃË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •»§ªÊŸË„Ò⁄U◊ ∑§Ê ¡‹flÊ ÷Ë πÍ’ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •»§ªÊŸË „Ò⁄U◊ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ß‚Á‹∞÷Ë ‹È÷Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©‚◊¥ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¬ÊÚ∑‘§≈U ÷ËÁ«¡Êߟ ∑§Ë ªß¸ „Ò, ¡„Ê¥ fl πø¸ ∑‘§ ¬Ò‚ •Ê‚ÊŸË ‚‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò¥– Á»§⁄U, ª◊˸ •ı⁄U œÍ¬ ‚ ’øÊŸ

◊¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ò¥ „Ë–‹È÷Ê∞¥ª ⁄UÒ¬⁄U S∑§≈U¸˜‚ ÷ˬʟœÙÃË •ı⁄U •»§ªÊŸË „Ò⁄U◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬

•‹ª Á«¡Êߟ ∑‘§ „Ò⁄U◊ ÷Ë ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– flÒ‚, •Ê¡∑§‹ ∑Ò§¬⁄UË¡ ¬„Ÿ∑§⁄U ÷Ë ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸ ‹ªË„Ò¥– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ∞‚ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ¡„Ê¥ «˛‚ ∑§Ù« Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ∑Ò§¬⁄UË¡÷Ë ø‹ ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ’„Ã⁄U •ÊÚå‡ÊŸ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, „◊‡ÊÊ ‚ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ ⁄U„‹Ê¥ª fl ‡ÊÊÚ≈U¸ S∑§≈U¸˜‚ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ⁄U¥ª, Á«¡Êߟ •ı⁄Uë§ÊÁ‹≈UË ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê¬∑§Ù ‹È÷Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– „Ê¥,⁄UÒ¬⁄U S∑§≈U¸˜‚ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ŸÿÊ •ı⁄U ’„Ã⁄U •¥ŒÊ¡ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò–

‚Ÿ é‹ÊÚ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ª◊˸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÁS∑§Ÿ ∑§Ù ‚Íÿ¸ ∑§Ë •À≈˛ÊflÊÿ‹≈U

Á∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ ‹Êß≈U∑§‹⁄U ∑§Ë »§È‹ S‹Ë√‚ «˛‚¡ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U¥– ª◊˸ ∑‘§ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§ÊÚ≈UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬ „Ù¡⁄UË •ı⁄U ‹ÊßR§Ê∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ •Ê¬∑§Ù ª◊˸•ı⁄U ¬‚ËŸ ‚ ’øÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§,»Ò§‡ÊŸ fl S≈UÊß‹ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •Ê¬ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª,πÍ’‚Í⁄Uà Á«¡Êߟ٥ flÊ‹Ë •ı⁄U Á‡Ê»§ÊÚŸ ∑‘§ ∑§¬«∏ ÷Ë ‹‚∑§Ã „Ò¥– œÍ¬ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª,∑§ÊÚ≈UŸ ∑‘§ ‚Sà fl S≈UÊßÁ‹‡Ê S≈UÊÚÀ‚, •‹ª-•‹ªÁ«¡Êߟ ∑‘§ ∑Ò§å‚ ‚Á„à S≈UÊßÁ‹‡Ê ‚ ’˝Ê¥«« S¬ÒÄU≈U˜‚•Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡Ê∞¥ª–

‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞∑§ÊÚ‹¡ éflÊÿ¡ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê¡¬ÃŸª⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥

S≈UÊßÁ‹‡Ê •ı⁄U Ÿ∞ ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ≈UˇÊ≈U¸˜‚, ‡Ê≈U¸˜‚ •ı⁄U ‹Ù•⁄UπÍ’ „Ò¥– •ÊÚÁ»§‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ⁄U¥¡ ∑‘§ ¡Ë¥‚fl ≈˛ÊÚ¡‚¸ ÷Ë „Ò¥– ¡’ Œπ¥ •ı⁄U øÈŸ ‹¥–

ª◊˸ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË, ÿ ’Ê¡Ê⁄U „Ò¥ ‚Sà •ı⁄U •ë¿

„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Ê◊ ∞∑§ ¬˝øÁ‹Ã •ı⁄U SflÊÁŒC»§‹ „Ò– ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑‘§ ‚÷Ë SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ë©à¬ÁûÊ „ÙÃË „Ò– ¿Ù≈U ‚ ¿Ù≈U •ı⁄U ’«∏ ‚ ’«∏’ªËøÙ¥ ◊¥ ß‚∑‘§ flÎˇÊ ‹ªÊ∞ ¡Êà „Ò¥– ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U •Ê◊ ∑‘§ flÎˇÊ ∞∑§ •¬Ífl¸ ‡ÊÙ÷Ê ŒÃ „Ò¥–•Ê◊ ∑‘§ ¬«∏ ∑‘§ ¬˝Êÿ— ‚◊Sà •¥ª ∑§Ê◊ ◊¥ •ÊÄҥ– •ı·Áœ ¬˝ÿÙª ◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ß‚∑§Ë ªÈ∆‹Ë ‹Ë¡ÊÃË „Ò– •Ê◊ ∑§Ê ∑§ëøÊ »§‹ SflÊŒ ◊¥ π^Ê •ı⁄U¬∑§Ê »§‹ ◊Ë∆Ê „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ M§Áœ⁄U Áfl∑§Ê⁄UŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÃÕÊ »§Ù«∏-»§È¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò–

∑§ëø •Ê◊ ∑‘§ ªÈáÊ — ÿ„ ∑§‚Ò‹Ê π^Ê,L§Áø∑§Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ∑§ëø •Ê◊ M§ˇÊ •ı⁄UÁòʌٷ∑§Ê⁄U∑§ „Ùà „Ò¥–

•◊øÍ⁄U ∑‘§ ªÈáÊ — ∑§ëø •Ê◊ ∑‘§ ™§¬⁄U∑§Ê Á¿‹∑§Ê ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ©‚∑§Ù ‚ÈπÊ ‹Ã „Ò¥–ß‚Ë ∑§Ù •◊øÍ⁄U ∑§„à „Ò¥– ÿ„ SflÊŒ ◊¥ π^Ê•ı⁄U L§Áø∑§Ê⁄U∑§ „Ò– ªÈáÊÙ¥ ◊¥ ŒSÃÊfl⁄U •ı⁄U∑§»§ flÊÃÁ¡Ã „Ò– ß‚∑§Ù ŒÊ‹ ÿÊ Ã⁄U∑§Ê⁄UË ◊¥«Ê‹Ã „Ò¥ ÃÕÊ ª„Ÿ •ı⁄U ’øŸ ÷Ë ß‚‚ ‚Ê»§∑§⁄Uà „Ò¥– ¬∑§Ê „È•Ê •Ê◊ — ∑§È¿ ◊Ë∆Ê,SflÊÁŒC, ¬ıÁC∑§, Áø∑§ŸÊ, ’‹ŒÊÿ∑§, flÊßʇÊ∑§,NŒÿ ∑§Ù ’‹ŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑§Ê¥Áà ∑§Ù’…∏ÊŸ flÊ‹Ê, ‡ÊËË, ˇÊÈœÊflœ¸∑§ ÃÕÊ Á¬ûÊ ∑§Ù‚ÊêÿÊflSÕÊ ◊¥ ‹ÊŸ flÊ‹Ê „Ò–

•Ê◊ ⁄U‚ — •Ê◊ ∑§Ê ⁄U‚ ÁŸøÈ«∏Ê „È•Ê-’‹∑§Ê⁄UË, flÊÿȟʇÊ∑§, ŒSÃÊfl⁄U, NŒÿ ∑§Ù ÃÎ# ∑§⁄UŸflÊ‹Ê •ı⁄U ∑§»§flœ¸∑§ „Ò– ‚Íÿ¸ Á∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ‚ÈπÊ∑§⁄UÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „È•Ê ⁄U‚ „À∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Á¬ûʟʇÊ∑§ „ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ åÿÊ‚ •ı⁄U ¡Ë ◊ø‹ÊŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ‚Íπ∑§⁄U ¬Ê¬«∏Ë ∑‘§‚◊ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ M§Áœ⁄U Áfl∑§Ê⁄UŸÊ‡Ê∑§, Œ⁄U ‚¬øŸ flÊ‹Ê ◊œÈ⁄U •ı⁄U ‡ÊËË „ÙÃÊ „Ò–

•Ê◊ ∑‘§ πÊ‚ ŸÈSπ •Ê◊¬Ê∑§ — ŒÙ Á∑§‹Ù ∑§ëø •Ê◊Ù¥ ∑§Ù

¿Ë‹∑§⁄U ∑§Ã⁄U ‹¥– Á»§⁄U ŒÙ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ¬∑§Ê∞¥–

¡’ •ÊœÊ ¬ÊŸË ⁄U„ ¡Ê∞ Ã’ ∆¥«Ê ∑§⁄U œÙ ‹¥–»§‹Ê‹Ÿ ∑‘§ ∑§¬«∏ ◊¥ ⁄U‚ ≈U¬∑§Ê ‹¥– Á»§⁄U ß‚•∑§¸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ‡Ê∑§⁄U Á◊‹Ê ¬P§Ë øÊ‡ÊŸË ∑§⁄U ‹¥–ß‚ πÊŸ ‚ ◊Ÿ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚ •¥ª⁄U¡Ë ◊¥“◊Ò¥ªÙ ¡Ò‹Ë” ∑§„à „Ò¥–

ŒÈÇœ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê◊ — ß‚∑§Ê ‚flŸ •àÿ¥Ã‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò– ÿ„ SflÊÁŒC •ı⁄U L§Áøflœ¸∑§ „ÙŸ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÊÃÁ¬ûÊ ∑§»§ŸÊ‡Ê∑§, ’‹flœ¸∑§,

¬ıÁC∑§ •ı⁄U Œ„ ∑‘§ fláʸ ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– •Ê◊ ∑§Ë ªÈ∆‹Ë — •Ê◊ ∑§Ë ªÈ∆‹Ë ∑‘§ ªÍŒ ◊¥

’„Èà ‚ ¬ı·∑§ Ãàfl ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥– •ÊÿÈfl¸Œ ‡ÊÊSòÊ◊¥ ß‚∑§Ê πÍ’ ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ª‹ ∑‘§ ⁄UÙª — •Ê◊ ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ù ¡‹Ê∑§⁄U ª‹∑‘§ •¥Œ⁄U œÍŸË ŒŸ ‚ ª‹ ∑‘§ •Ÿ∑§ ⁄UÙª ŒÍ⁄U „ÙÄҥ– ¡Ë Á◊ø‹ÊŸÊ, ¬≈U ∑§Ë ¡‹Ÿ — •Ê◊ ∑§Ë Á◊¥ªË∑‘§ z ª˝Ê◊ øÍáʸ ∑§Ù Œ„Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚flŸ∑§⁄UŸ ‚ ¡Ë Á◊ø‹ÊŸÊ •ı⁄U ¬≈U ∑§Ë ¡‹Ÿ ŒÍ⁄U„ÙÃË „Ò–

Á’ë¿Í, ÃÃÒÿÊ, ◊∑§«∏Ë ∑§Ê Áfl· — •◊øÍ⁄U ∑§Ù¬ÊŸË ◊¥ ¬Ë‚∑§⁄U Áfl·Ò‹ SÕÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ∞¥– ß‚‚Áfl· •ı⁄U »§»§Ù‹ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ •Ê⁄UÊ◊ „ÙÃÊ „Ò–

* »§È¥Á‚ÿÊ¥ — •Ê◊ ∑§Ë ¿Ê‹ ¬ÊŸË ◊¥ ÁÉÊ‚∑§⁄U‹ªÊ∞¥–

⁄U‚Ë‹ •Ê◊ ∑§Ê ◊ı‚◊ÿÍ¥ ÃÙ S≈UÙŸ ∑§Ë ífl‹⁄UË „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ◊Ÿ ∑§Ù ‹È÷ÊÃË

„Ò •ı⁄U •Ê¡∑§‹ ÃÙ S≈UÙŸ ífl‹⁄UË πÊ‚Ë ø‹Ÿ ◊¥ ÷Ë „Ò–„⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ •ı⁄U S≈UÊß‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •ı⁄U◊Á„‹Ê∞¥ ß‚ ∑Ò§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‚Ê«∏Ë ‚ ‹∑§⁄U ‚‹flÊ⁄U∑§◊Ë¡ •ı⁄U ¡Ë¥‚ ‚ ‹∑§⁄U Á◊ŸË S∑§≈U¸ Ã∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ßã„¥¬„ŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ß‚ ¬„Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥– ‡ÊÊŒË-éÿÊ„ ‚ ‹∑§⁄U ∑§Ù⁄U¬Ù⁄U≈U ◊ËÁ≈U¥Ç‚Ã∑§ ◊¥ ߟ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

S≈UÙŸ ífl‹⁄UË ◊¥ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§Á«¡Êߟ ◊¥ …Ê‹∑§⁄U ◊≈U‹ ◊¥ Á¬⁄UÙ ŒÃ „Ò¥ ¡Ù πÍ’‚Í⁄UÃÁŒπÊ߸ ¬«∏à „Ò¥– •Ê¡∑§‹ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë S≈UÙŸ ífl‹⁄UË‹ª÷ª ÁŒÑË ∑‘§ ‚Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò–πÍ’‚Í⁄Uà Ÿ∑§¬Ë‚ ‚ ‹∑§⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ¬„ŸŸ flÊ‹ ¤ÊÈ◊∑‘§•ı⁄U „ÊÕ ◊¥ ‚¡Ÿ flÊ‹ ’˝‚‹≈U ‚ ‹∑§⁄U ∑§◊⁄U¬≈UË Ã∑§•Ê¬∑§Ù Á◊‹ ¡Ê∞¥ªË– ÿÊŸË „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ Á◊‹‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬∑§Ù ’‚ •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ øÈŸŸÊ„Ò–

’˝‚‹≈U •ı⁄U Ÿ∑§¬Ë‚S≈UÙŸ flÊ‹ ’˝‚‹≈U Ÿ ∑‘§fl‹ •Ê¬∑‘§ »Ò§‡ÊŸ’‹ «˛‚¡

∑‘§ ‚ÊÕ ◊Òø ∑§⁄Uà „Ò¥ ’ÁÀ∑§ Á≈U∑§Ê™§ ÷Ë „Ùà „Ò¥– ‚ÊÕ „ËS≈UÙŸ ‹ª Ÿ∑§¬Ë‚ ∑Ò§¡È•‹ •ı⁄U »§ÊÚ◊¸‹ ŒÙŸÙ¥ ∑§¬«∏Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ◊Òø ∑§⁄Uà „Ò¥–

S≈UÙŸ ‹ª πÍ’‚Í⁄Uà Ÿ∑§¬Ë‚ •ı⁄U ’˝‚‹≈U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ πÍ’‚Í⁄Uà S≈UÙŸ Á⁄U¥Ç‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò¥– ÿ Á⁄U¥Ç‚⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’ŸË „ÙÃË „Ò¥ ¡Ù Á‚ꬋ •ı⁄U „Òflˌٟ٥ ‹È∑§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„ÃË „Ò¥– ßã„¥ •Ê¬ ¬Ê≈U˸Áflÿ⁄U «˛‚¡∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑Ò§¡È•‹ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ¬„Ÿ ‚∑§ÃË„Ò¥–

ßÿ⁄UÁ⁄U¥Ç‚◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ S≈UÙŸ ∑‘§ ßÿ⁄UÁ⁄U¥Ç‚ ÷Ë ’«∏Ë ◊ÊòÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ

„Ò¥– ßÿ⁄UÁ⁄U¥Ç‚ ◊¥ »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Á«¡Êߟ Œπ ¡ÊÄҥ– ÿ ßÿ⁄UÁ⁄U¥Ç‚ „ÒflË •ı⁄U Á‚ꬋ ŒÙŸÙ¥ ‹È∑§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥–S≈UÙŸ ∑‘§ ßÿ⁄UÁ⁄U¥Ç‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ≈˛Á«‡ÊŸ‹ •ı⁄U ∞ÕÁŸ∑§ ‹È∑§◊¥ ’ÁÀ∑§ »Ò§¥‚Ë •ı⁄U S≈UÊßÁ‹‡Ê M§¬ ◊¥ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò¥–

∞¥∑§‹≈U˜‚ •ı⁄U „ÿ⁄U ∞ÄU‚‚⁄UË¡ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ S≈UÙŸ ∞¥∑§‹≈U˜‚ ÿÊŸË ¬Êÿ‹ ÷Ë

•Ê¡∑§‹ ø‹Ÿ ◊¥ „Ò¥– πÍ’‚Í⁄Uà ∞¥∑§‹≈U˜‚ ≈˛«Á‡ÊŸ‹ •ı⁄U∞ÕÁŸ∑§ ‹È∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑Ò§¡È•‹ ‹È∑§ ◊¥ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥„Ò¥– ÿ ∑§ß¸ ⁄U¥ªÙ¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ Á¡ã„¥ ≈˛Á«‡ÊŸ‹ ‚‹flÊ⁄U-

∑§◊Ë¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë S≈UÊßÁ‹‡Ê ∑‘§¬˝Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ¬„ŸÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ’…∏ÊŸ flÊ‹⁄U’⁄U’Ò¥«, „ÿ⁄U’Ò¥« •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊŸ flÊ‹ ÁÄU‹å‚ ◊¥ ÷ËS≈UÙŸ ‹ª „È∞ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥–

∑§„Ê¥ ‚ π⁄UËŒ¥?ÿÍ¥ ÃÙ ÁŒÑË ◊¥ S≈UÙŸ ífl‹⁄UË ‹ª÷ª ‚÷Ë ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥

Á◊‹ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ øÊ¥ŒŸË øı∑§, ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚, ¬ÊÁ‹∑§Ê’Ê¡Ê⁄U, ¡Ÿ¬Õ ◊Ê∑‘§¸≈U, ÁÃé’à ◊Ê∑‘§¸≈U, ‚⁄UÙ¡ŸË Ÿª⁄U,‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U •ı⁄U ÁŒÑË „ÊÚ≈U ◊¥ πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U Á’∑§ÃË „Ò¥–ߟ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ S≈UÙŸ ífl‹⁄UË ‚Sà •ı⁄U Á∑§»§ÊÿÃË ⁄U≈U ¬⁄UÁ◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë •ª⁄U •Ê¬ ’Ê⁄UªÁŸ¥ª ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥ÃÙ ÿ„Ê¥ π⁄UËŒÊ⁄UË •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

∑§Ë◊ÃS≈UÙŸ Á⁄U¥ª-yÆ ‚ wÆÆ L§. Ã∑§S≈UÙŸ Ÿ∑§‹‚-wÆÆ ‚ zÆÆ L§. Ã∑§ S≈UÙŸ ’˝‚‹≈U- yÆ ‚ yÆÆ L§. Ã∑§ S≈UÙŸ ∞¥∑§‹≈U- wÆ ‚ xÆÆ L§. Ã∑§ S≈UÙŸ ßÿ⁄UÁ⁄U¥ª- wÆ ‚ wzÆ L§. Ã∑§ S≈UÙŸ ’ҥNj‚- {Æ ‚ zÆÆ L§. Ã∑§ÿ •ÊÁ≈U¸Á»§Á‡Êÿ‹ ífl‹⁄UË ∑‘§ ⁄U≈U „Ò¥–

S≈UÊßÁ‹‡Ê S≈UÙŸ ífl‹⁄UË

15 April to 30 April.qxd 4/22/2012 4:33 PM Page 16