sarokar 01 july to 16 july fortnightly

16
•Ê/U.∞Ÿ.•Ê߸.Ÿ¢.«UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞ŸwÆÆÆ/y|}¬ÊÁˇÊ∑§flcʸ-vw•¢∑§- vwåÊÔÎD-v{ÁŒÀÀÊËÆv¡È‹Ê߸‚vz¡È‹Ê߸UwÆvv◊ÍÀÿ-z.ÆÆL ¬ÿ ‹¥ŒŸ, ∞¡¥‚Ë– ªÃ øÒÁê¬ÿŸ /UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊ʫ˸ Á»§‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ `§Ê≈U¸/U»§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á»§≈U „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ¬Ò/U ∑§Ë øÙ≈U ª¥÷Ë/U Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’/U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ’ËÃË /UÊà •¥ÁÃ◊ v{ /UÊ©¥« ∑‘§ ◊Òø ◊¥ ¡È•ÊŸ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ «‹ ¬ÙòÊÙ ¬/U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§/UŸ ∑‘§ Œı/UÊŸ ¬Ò/U ◊¥ øÙ≈U ‹ª ªß¸ ÕË •ı/U ©Ÿ∑‘§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •Êª π‹Ÿ ¬/U ‚¥Œ„ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ S∑Ò§Ÿ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë øÙ≈U ª¥÷Ë/U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ wz fl·Ë¸ÿ Ÿ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê »‘§‚’È∑§ ¬¡ ¬/U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ∑§‹ Á»§‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ Á»§≈U „Ò¥– ◊Ò¥π‹Ÿ∑‘§Á‹∞Á»§≈U„Í¥—Ÿ«Ê‹ •ÛÊÊ ∑§Ù wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ê ªÊ¥œË ∑§„ŸÊ, ¡Ù ∑§È¿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§/UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, Áfl‡ÊÈh •ÁÇÊÿÙÁQ§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ©Ÿ∑‘§ Ã/UË∑§Ù¥ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ∞∑§ πÊ‚Ãı/U ‚, ©Ÿ∑§Ê •¬Ÿ ©g‡ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í/UÊ ∑§/UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ‡ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê/UÊ ‹Ÿ ◊¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ª‹Ã „Ò– flÊ∑§ß¸, ÿ„ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ Á∑§ ’„Èà ‚Ê/U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ë ¬hÁà ªÊ¥œË ∑§Ë ¬hÁà ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò, Á‚»¸ ÿ„ ‚ÙøŸÊ ߇ÊÊ/UÊ ∑§/UÃÊ „Ò Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê/Uà ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ÿÊŒ ∑§/UÃÊ „Ò ÿÊ Á∑§ÃŸÊ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ∑§È‹ v| •Ÿ‡ÊŸ Á∑§∞, Á¡Ÿ◊¥ ÃËŸ ’«∏ •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Õ– ÿ ‚÷Ë ÃËŸ •Ÿ‡ÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„¥‚Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§¡È≈U ∑§/UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ Á∑§∞ ª∞ Õ, Ÿ Á∑§ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ /UÊíÿ ‚ Áfl‡Ê· Á/UÿÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞– Á’˝Á≈U‡Ê ‚/U∑§Ê/U ∑‘§ “ŒÁ‹Ã flªÙ¥¸” ∑‘§ Á‹∞ ¬ÎÕ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ flª¸ ∑§/UŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ Áπ‹Ê» ©Ÿ∑§Ê v~xw ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ß‚ ŒÊfl ∑‘§ ©‹≈U ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁŸS‚¥Œ„ fl„ •Ÿ‡ÊŸ “•S¬Î‡ÿÃÊ” ∑‘§ ø‹Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» íÿÊŒÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ÕÊ, ’¡Êÿ Á’˝Á≈U‡Ê ‚/U∑§Ê/U ∑‘§ Áπ‹Ê», ¡Ù ¬ÎÕ∑§ ÁŸflʸø∑§ flª¸ ∑‘§ ÁfløÊ/U ∑§Ê ’Á„c∑§Ê/U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ∞∑§ ’Ê/U ¡’ ªÊ¥œË •ı/U •¥’«∑§/U ∑‘§ ’Ëø ÿ/UflŒÊ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– (≈UÒªÙ/U Ÿ, flÊSÃfl ◊¥, •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë •ı/U ∑§„Ê, “ ÿ„ ÷Ê/Uà ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ı/U ©‚∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •π¥«ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„È◊ÍÀÿ ¡ËflŸ ∑§Ê àÿʪ ∑§/UŸ ¡Ò‚Ê „Ò–”) v~xw ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ flÊSÃfl ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê-Áfl/UÙœË Ÿ„Ë¥ ÕÊ, Ÿ „Ë ÿ„ ∑‘§fl‹ ‡ÊÈhM§¬ ‚ /UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ÿ‡ÊŸ ÕÊ, ∞∑§ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ, ¡Ù ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§, •ÊΔ ◊„ËŸ ◊¥ „Ë, “Á„ãŒÈ ¡ÊÁÔ mÊ/UÊ “„Á/U¡ŸÙ¥” ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ ¬/U ©Ÿ∑§Ë flŒŸÊ ¡ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ŒÍ‚/U wv ÁŒŸ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ‚ /UπÊ¥Á∑§Ã „È߸– (ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ ∞¥« ¬ÊÚÁ‹≈UË∑§‹ flË∑§‹Ë ∑‘§ y ¡ÍŸ, wÆvv ◊¥ ‚ÈœË/U ø¥Œ˝ ∑§Ê ¬¬/U Œπ¥–) ‚¥ÁˇÊ# ◊¥, ªÊ¥œË ∑‘§ •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§÷Ë ÷Ë, πÈŒ •ı/U Áfl/UÙœË ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ /UÊíÿ ‚, Áfl‡Ê· Á/UÿÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ„/UÊ √ÿfl„Ê/U Ÿ„Ë¥ Õ– fl„, ©ŒÊ„/UáÊ ∑‘§ Á‹∞, Ÿ◊∑§ ∑§/U ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ Á‹∞ •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬/U Ÿ„Ë¥ ª∞ Õ, ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ SÕÊŸ ¬/U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– •ı/U ÷Ê/Uà ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥œË¡Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§÷Ë •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬/U ¡ÊŸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‚Ùø, ß‚∑‘§ ’Œ‹ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê¡ÊŒË „ÊÁ‚‹ ∑§/UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬/U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§∞– Œ/U•‚‹ ªÊ¥œË¡Ë Ÿ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ /UÊíÿ ¬/U ∞∑§ Áfl‡Ê· ◊Ê¥ª ‹ÊªÍ ∑§/UŸ, ÿÊ ∞∑§ Áfl‡Ê· Á/UÿÊÿà ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù •Á„¥‚Ê ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ÊŸÊ– ß‚ Ã/U„ ‚ •¥ÃÁŸ¸Á„à •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ Á„¥‚Ê ∑§Ë œ◊∑§Ë „Ò— ÿÁŒ •Ê¬ ◊/UË ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ, ◊Ò¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚◊Ê# ∑§/U ŒÍ¥ªÊ, •ı/U ©‚ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê¬ Á„¥‚Ê ∑‘§ ©‚ á ’ı¿Ê/U mÊ/UÊ, ¡Ù ◊/UË ◊ıà ‚ ªÈS‚Ê∞ ‹Ùª •Ê¬∑‘§ ™§¬/U ∑§/U¥ª, ∞∑§ Ã/U» ’„ ¡Ê∞¥ª, ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ◊/UË ◊Ê¥ª ◊ÊŸŸÊ ’„Ã/U „Ò– ‚/U∑§Ê/U ÿÊ ∑§È¿ Áfl‡Ê· ‚¥SÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» Áfl‡Ê· ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ◊ŸflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ¸Á‡Êà •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Á„¥‚Ê ∑§Ê •¬˝àÿˇÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò, ÿ„ ∞∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ë •¬˝àÿˇÊ œ◊∑§Ë ŒÃÊ „Ò •ı/U ©‚∑§Ë ‚»‹ÃÊ Ÿ ß‚ œ◊∑§Ë ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬/U ÁŸÁŒ¸C Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¡Ù ß‚ Ã/U„ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê/UáÊ ‚ ∞∑§ ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ „Ò, ß‚ œ◊∑§Ë ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà œ◊∑§Ë Œ∑§/U ¬Ò‚Ê ∞ΔŸ flÊ‹ ‚ Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù ◊Ê¥ª ∑§/UÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚Ê/UÊ ‚Ê◊ÊŸ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ©‚ ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ∞‚Ê Ÿ „ÙŸ ¬/U ©‚ ¬/U Á„¥‚Ê „٪˖ ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „٪ʖ Á¡‚ √ÿÁQ§ Ÿ øı/UË-øı/UÊ ◊¥ Á„¥‚Ê ∑§Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ê/UáÊ •‚„ÿÙª •Ê¥ŒÙ‹Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ •ı/U “¬ÁflòÊË∑§/UáÊ ∑§Êÿ¸” ∑‘§ M§¬ ◊¥ •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬/U ø‹Ê ªÿÊ, ©‚ √ÿÁQ§ Ÿ Á„¥‚Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë •¬˝àÿˇÊ œ◊∑§Ë ∑‘§ Äà ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ◊Ê¥ª, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ /UÊíÿ ∑‘§ Áπ‹Ê», Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „٪˖ ©Ÿ∑§Ê •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Á¡ÃŸÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ù/U ‹ÁˇÊà ÕÊ, ©ÃŸÊ ∞∑§ ‚¥SÕÊ ÿÊ ‚/U∑§Ê/U ∑‘§ Ÿ„Ë¥– Á¡‚∑§Ê ©g‡ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á„¥‚Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§¡È≈U ∑§/UŸÊ ÕÊ– øÊ„ ∞‚ Á∑§‚Ë ÷Ë •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ, ÿ„ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ÿÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚ÊœÊ/UáÊ ªÈS‚ ∑‘§ Ã/UË∑‘§ ‚ Ÿ„Ë¥ ÁøÑÊà „Ùà •ı/U ß‚ fl¡„ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‹ˇÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á„¥‚Ê ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ¡Ù ÿ„ ÷ÿ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚◊¤Ê ÁŸÁ◊¸Ã ∑§/UÃË, ¡Ù ©‚ Ã/U„ ∑‘§ √ÿfl„Ê/U ◊¥ ‹Ùª ÁŸÁpà M§¬ ‚ ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ „ÙÃ, ¡Ù ª¥ÊœË ¡Ë øÊ„Ã Õ, ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹Ë ¡ª„ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©ŒÊ„/UáÊ ∑‘§ Á‹∞, ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ, øÊ„ fl„ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á∑§ÿÊ, fl„ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ’ŸÊ∞ /UπŸ •ı/U Á„¥‚Ê ‚ ŒÍ/U /UπŸ ◊¥ ‹ÙªÊ ∑§Ù Á‚»¸ ÷ÿ ÁŒπÊÃÊ, ΔË∑§ flÒ‚ ¡Ò‚Ê ªÊ¥œË ¡Ë „Ù ¡ÊŸÊ øÊ„Ã Õ, ¡’ fl„ ∞∑§ •Ÿ‡ÊŸ „Ù ‡ÊÈM§ ∑§/UÃ, •ı/U ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‚∑§Ÿ flÊ‹ ©Ÿ∑‘§ •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ‚ ¬„‹ Á’À∑§È‹ ∞‚Ê „Ë „È•Ê– ∞∑§ Ã/U„ ∑‘§ •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ ∞∑§ Áfl/UÙœË ‚ ∑§È¿ Áfl‡Ê· Á/UÿÊÿà ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ò, •ı/U ß‚Á‹∞ ¡Ù Á»Ã/Uà ‚ Á„¥‚Ê ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ œ◊∑§Ë ∑§Ù ¬˝ÁÃ/UÙœË •ı/U •¬Á/U„Êÿ¸ ’ŸÊà „Ò¥, •ı/U ∞∑§ ∞‚Ê •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ „Ò, ¡Ù Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· Áfl¬ˇÊË ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Ÿ„Ë¥ ∑§/UÃÊ, ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§/UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§/UÃÊ „Ò, •ı/U ¡Ù, ß‚ ∑§Ê/UáÊ ‚, Á„¥‚Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë œ◊∑§Ë ∑§Ù •¬Á/U„Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃÊ– •ÛÊÊ „¡Ê/U •ı/U ’Ê’Ê /UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ¬„‹Ë üÊáÊË ◊¥ •Êà „Ò¥, ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ’ÊŒ flÊ‹Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ ÕÊ– fl ¡◊ËŸ •ı/U •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ •¥Ã/U ∑§Ë Ã/U„ ∞∑§-ŒÍ‚/U ‚ Á÷ÛÊ Õ– „¡Ê/U •ı/U /UÊ◊Œfl ∑‘§ Ã/UË∑§Ù¥ ∑§Ù ªÊ¥œËflÊŒË ∑§„ŸÊ •‚¥ªÃ „Ò, ©Ÿ∑‘§ •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸÙ¥ ∑§Ù “•Á„¥‚∑§” ∑§„ŸÊ ª‹Ã „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl “„◊Ê/U ◊Ê¥ªÙ¥ ◊ÊŸÙ •ãÿÕÊ Á„¥‚Ê „Ù ¡Ê∞ªË” ¬‚¥Œ ∑§/UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥, fl„ ¬˝ÁÃ/UÙœË flª¸ ◊¥ ‚ „Ò¥– ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ß‚ Ã/U„ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ Õ– ∞∑§ ¬˝ÁÃ/UÙœË •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Ÿ Á‚»¸ ªÊ¥œËflÊŒË-Áfl/UÙœË „Ò, ’ÁÀ∑§ ÿ„ SflÃ¥òÊ ÷Ê/Uà ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ-Áfl/UÙœË „Ò– •ı/U ¡’Á∑§ ©g‡ÿ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§/UŸÊ ‚/UÊ„ŸËÿ „Ò, ÿ„ „◊Ê/U ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ/UŸÊ∑§ ÁŸÁ„ÃÊÕÊ¥¸ ‚ ÷/U „È•Ê „Ò– ÿ„ √ÿflSÕÊ ©¬ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ ∑§Ù „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚¥÷fl× „◊Ê/U ßÁÄʂ ∑§Ë Á¬¿‹ ŒÙ ‚„dÊéŒË ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë ¬˝ªÁà ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò, ¡Ò‚ Á∑§ ÿ„ “‚◊ÊŸÃÊ” ∑§Ë •flœÊ/UáÊÊ ¬/U •ÊœÊÁ/UÃÊ „Ò, ‚◊ÊŸÃÊ ¡Ù ¡ÊÁÃ-√ÿflSÕÊ ∑‘§ Ã∑§¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ „Ò– ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸÊ ÷Ê/Uà ∑§Ë “‹¥’Ë R§Ê¥ÁÔ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ/U „Ò– ‚ø ◊¥, •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ •ı/U ÁflSÃÎà •ÊÁÕ¸∑§ Áfl·◊ÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞, ß‚ ∑§ÊŸÍŸŸ ‚◊ÊŸÃÊ Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ flÊSÃÁfl∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸË Ãı/U ¬/U ‚◊ÊŸÃÊ πÈŒ flÒøÊÁ/U∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ¡«∏Ù¥ ¬/U ¬˝„Ê/U ∑§/UÃË „Ò, Á¡‚Ÿ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ Œ◊Ÿ∑§Ê/UË √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ‚„Ë Δ„/UÊ ÕÊ– ‹ÁŸŸ Ÿ ∞∑§ ’Ê/U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ “‚◊ÊŸÃÊ” ‚Ê◊¥ÃË ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ‚’‚ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê/UË ÁfløÊ/U ÕÊ, ÿ„ fl„Ê¥ •ı/U ÷Ë •Áœ∑§ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê/UË „Ò, ¡„Ê¥ ‚Ê◊¥ÃË ‡ÊÙ·áÊ ¡ÊÁà Œ◊Ÿ ◊¥ »¥‚Ê „È•Ê „Ò– ß‚ “‚◊ÊŸÃÊ” ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ‚ÈS¬C ‚¥SÕʪà •Á÷√ÿÁQ§ ‚¥‚Œ „Ò, ¡Ù “∞∑§ √ÿÁQ§ ∞∑§ flÙ≈U” ∑‘§ Á‚hʥà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÈŸË „È߸ „Ò– ‚ø ◊¥, ÿ„ •/U’¬ÁÃÿÙ¥, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡M§/UÃÙ¥ •ı/U ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸÊ‡ÊÍãÿ, •ı/U /UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flª¸ ∑‘§ SflÊÕ˸ ¡ËÁfl∑§ÊflÊÁŒÿÙ¥ ‚ ÷/UË „Ò– ‹Á∑§Ÿ, Á»/U ÷Ë, Œ‡Ê ◊¥ ŒÍ‚/UË ∑§Ù߸ ‚¥SÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù flÒœÃÊ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flSÕÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§/U ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl •Ê’ÊŒË ∑‘§ ‚’‚ fl¥Áøà Ò∑§Ù¥ mÊ/UÊ ‚flʸÁœ∑§ ©à‚Ê„ÿÈQ§ ‚„÷ÊÁªÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§/Uà „Ò¥, fl •’ ÷Ë ©à¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ àÿÙ„Ê/U ’ŸÊà „Ò¥– ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ∞∑§ ‚¥SÕÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¥‚Œ ∑§Ê •fl◊ÍÀÿŸ „ÙÃÊ „Ò, ÿ„ ÷Ê/Uà ∑§Ë ‹¥’Ë R§Ê¥Áà ∑§Ë ¡«∏ ∑§Ê≈UÃÊ „Ò– •ı/U •ÛÊÊ „¡Ê/U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê •Ê¡ ∑§Ê “Á‚Áfl‹ ‚ÙÿÊÿ≈UË” ‚ÁR§ÿÃÊflÊŒ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ÿ„Ë ∑§/UÃÊ „Ò, ÿlÁ¬ ÿ„ ©ëø ÁfløÊ/UÙ¥ mÊ/UÊ ¬˝Á/Uà „È•Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı/U ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÁDà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ √ÿÁQ§àflÙ¥ ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ê ªflÊ„ „Ù– ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ /UÊ◊Œfl ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§/U /U„Ê „Í¥ ,¡Ù ¬ÍáʸÃÿÊ •‹ª ‡ÊÒ‹Ë ‚ ‚¥’¥œ /Uπà „Ò¥– ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ •ÛÊÊ „¡Ê/U •ı/U •Ê/U∞‚∞‚ ∑‘§ ’Ëø ∑§ÁÕà ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ’Êà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§/U /U„Ê „Í¥, ¡Ù, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚◊ª˝ÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ◊„àfl ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ, ◊/U flø◊ÊŸ Œ‹Ë‹ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ı/U ◊/UÊ “Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ•Ë” ‚ÁR§ÿÃÊflÊŒ •Ê¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ¤Êª«∏Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚∑‘§ Áfl¬/UËÃ, ◊Ò¥ ß‚∑§Ê ◊ÊŸ ∑§/UÃÊ „Í¥– ◊/UË ‚◊SÿÊ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ •flSÕÊ ◊¥ ß‚ Ã/U„ ∑‘§ ‚ÁR§ÿÃÊflÊŒ Ÿ, ¬˝ÁÃ/UÙœË Á∑§S◊ ∑‘§ ∞∑§ •◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ‚ ¬ÙÁ·Ã, ‚¥‚Œ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁDÃÊ •fl◊ÍÀÿ‹Ÿ ∑§/UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, ’¡Ê∞ ß‚ ◊¡’Íà ∑§/UŸ ¬/U ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§/UŸ ∑‘§– ¡¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ, Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, ‚¥‚Œ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁDÃÊ ∑§Ù ∑§÷Ë πÙπ‹Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ß‚∑‘§ Áfl¬/UËÃ, ß‚∑§Ê ¬Á/UáÊÊ◊ ÕÊ Á∑§ ¡¬Ë ∑§Ë ¬„‹ ‚ ªÁΔà ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ mÊ/UÊ ‚¥‚Œ ◊¥ ’„È◊à ‚Ë≈U „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ªß¸– “Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË” ‚ÁR§ÿÃÊflÊŒ •Ê¡ ‚¥‚Œ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§/UÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§/UÃÊ „Ò, Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ •ı/U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ/U ∑§/UŸ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔŸ •ı/U ∑§Ê◊ ∑§/UŸ ∑‘§ •ı/U ÄUÿÊ ◊ÊÿŸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ÿÁŒ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÿ„ ◊ÊŸ ‹¥ Á∑§ SflË∑§ÎÁà ∑‘§ ∞∑§ SfløÁ‹Ã Δå¬ ‚ ÃÒÿÊ/U ∞∑§ ŒSÃÊfl¡ Œ∑§/U ‚¥‚Œ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§Ë ‚¥SÕÊ /U„ ¡Ê∞ªË? ÷˝CÊøÊ/U ∑§Ù ¬Ò‚Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë »Ò§‹ÃË „È߸ ‚¥S∑§ÎÁà ‚ ’„Èà ’…∏ÊflÊ Á◊‹Ê „Ò, ¡Ù „◊Ê/U ‚◊Ê¡ ∑‘§ •¥Œ/U Ÿfl-©ŒÊ/UflÊŒ mÊ/UÊ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸– ÁŸS‚¥Œ„ ß‚‚ ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊È∑§Ê’‹Ê •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ‚ËÁ◊à „Ù ¡Ê∞ªÊ, ÿÁŒ •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ, Á¡‚◊¥ ÿ„ ¬Ÿ¬ÃË Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ë „Ò– •ãÿ ©Q§ ‚÷Ë ◊¥ „◊¥ ‚ÊflœÊŸ /U„ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ ‹«∏Ê߸ „◊Ê/U “•ÊœÈÁŸ∑§” Œ‡Ê ∑‘§ •ÊœÊ/U ¬/U ªÁΔà ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø flª¸ ∑‘§ ‚ŒÊ‡ÊÿË ‚ŒSÿÙ¥ mÊ/UÊ ÉÊ/U „È∞ ◊ÈÁQ§ŒÊÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃSÕʬŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl Ÿ„Ë¥ ∑§/UÃË– •ÛÊÊ „¡Ê/U •ı/U ªÊ¥œË ªÊ¥œË¡ËŸ∑§È‹v|•Ÿ‡ÊŸÁ∑§∞,Á¡Ÿ◊¥ÃËŸ’«∏•◊/UáÊ•Ÿ‡ÊŸ Õ–ÿ‚÷ËÃËŸ•Ÿ‡ÊŸ‹ÙªÙ¥∑§ÙÁ„¥‚Ê∑‘§Áπ‹Ê»∞∑§¡È≈U∑§/UŸ ∑‘§©g‡ÿ‚Á∑§∞ª∞Õ,ŸÁ∑§•ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§/UÊíÿ‚Áfl‡Ê· Á/UÿÊÿÃÙ¥∑§ÙÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑‘§Á‹∞–Á’˝Á≈U‡Ê‚/U∑§Ê/U∑‘§“ŒÁ‹ÃflªÙ¥¸” ∑‘§Á‹∞¬ÎÕ∑§◊ÃŒÊÃÊflª¸∑§/UŸ∑‘§¬˝SÃÊfl∑‘§Áπ‹Ê»©Ÿ∑§Ê v~xw∑§Ê•Ÿ‡ÊŸß‚ŒÊfl∑‘§©‹≈U‹ª‚∑§ÃÊ„Ò–

Upload: sarokar-group

Post on 22-Mar-2016

223 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

sarokar 01 july to 16 july fortnightly

TRANSCRIPT

Page 1: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆÆ/y|} ¬ÊÁˇÊ∑§ flcʸ- vw •¢∑§- vw åÊÔÎD -v{ ÁŒÀÀÊË Æv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸UU wÆvv ◊ÍÀÿ-z.ÆÆ L ¬ÿ

‹¥ŒŸ, ∞¡¥‚Ë– ªÃ øÒÁê¬ÿŸ ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ◊ʫ˸ Á»§‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ `§Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á»§≈U „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ¬Ò⁄U ∑§Ë øÙ≈U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥„Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ’ËÃË ⁄UÊà •¥ÁÃ◊ v{⁄UÊ©¥« ∑‘§ ◊Òø ◊¥ ¡È•ÊŸ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ «‹ ¬ÙòÊÙ ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Ò⁄U ◊¥ øÙ≈U ‹ª ªß¸ ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •Êªπ‹Ÿ ¬⁄U ‚¥Œ„ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ S∑Ò§Ÿ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê„Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë øÙ≈U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ wz fl·Ë¸ÿ Ÿ ß‚∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê »‘§‚’È∑§ ¬¡ ¬⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ∑§‹ Á»§‡Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ Á»§≈U „Ò¥–

◊Ò¥ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á»§≈U „Í¥ — Ÿ«Ê‹

•ÛÊÊ ∑§Ù wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ê ªÊ¥œË ∑§„ŸÊ, ¡Ù ∑§È¿©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, Áfl‡ÊÈh •ÁÇÊÿÙÁQ§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ∑§ß¸ ©Ÿ∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ∞∑§πÊ‚Ãı⁄U ‚, ©Ÿ∑§Ê •¬Ÿ ©g‡ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•Ÿ‡ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹Ÿ ◊¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ª‹Ã „Ò–flÊ∑§ß¸, ÿ„ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ Á∑§ ’„Èà ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÿ„‚◊¤ÊŸÊ Á∑§ •ÛÊÊ ∑§Ë ¬hÁà ªÊ¥œË ∑§Ë ¬hÁà ∑‘§ ‚◊ÊŸ„Ò, Á‚»¸ ÿ„ ‚ÙøŸÊ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄UêʥœË¡Ë ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÿÊ Á∑§ÃŸÊ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ∑§È‹ v| •Ÿ‡ÊŸ Á∑§∞, Á¡Ÿ◊¥ ÃËŸ ’«∏•◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Õ– ÿ ‚÷Ë ÃËŸ •Ÿ‡ÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„¥‚Ê∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ Á∑§∞ ª∞ Õ, ŸÁ∑§ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ⁄UÊíÿ ‚ Áfl‡Ê· Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑‘§ Á‹∞– Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ “ŒÁ‹Ã flªÙ¥¸” ∑‘§ Á‹∞¬ÎÕ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ flª¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ Áπ‹Ê» ©Ÿ∑§Êv~xw ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ß‚ ŒÊfl ∑‘§ ©‹≈U ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ÁŸS‚¥Œ„ fl„ •Ÿ‡ÊŸ “•S¬Î‡ÿÃÊ” ∑‘§ ø‹Ÿ ∑‘§Áπ‹Ê» íÿÊŒÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ÕÊ, ’¡Êÿ Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§Áπ‹Ê», ¡Ù ¬ÎÕ∑§ ÁŸflʸø∑§ flª¸ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ªÊ¥œË •ı⁄U •¥’«∑§⁄U∑‘§ ’Ëø ÿ⁄UflŒÊ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– (≈UÒªÙ⁄U Ÿ,flÊSÃfl ◊¥, •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê, “ ÿ„÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •π¥«ÃÊ ∑‘§Á‹∞ ’„È◊ÍÀÿ ¡ËflŸ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê „Ò–”) v~xw∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ flÊSÃfl ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê-Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥ ÕÊ, Ÿ „Ëÿ„ ∑‘§fl‹ ‡ÊÈhM§¬ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ÿ‡ÊŸ ÕÊ, ∞∑§

flÊSÃÁfl∑§ÃÊ, ¡Ù ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§, •Ê∆ ◊„ËŸ ◊¥ „Ë, “Á„ãŒÈ¡ÊÁÔ mÊ⁄UÊ “„Á⁄U¡ŸÙ¥” ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë flŒŸÊ¡ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ŒÍ‚⁄U wv ÁŒŸ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ‚ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã „È߸– (ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ ∞¥« ¬ÊÚÁ‹≈UË∑§‹ flË∑§‹Ë∑‘§ y ¡ÍŸ, wÆvv ◊¥ ‚ÈœË⁄U ø¥Œ˝ ∑§Ê ¬¬⁄U Œπ¥–)‚¥ÁˇÊ# ◊¥, ªÊ¥œË ∑‘§ •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§÷Ë ÷Ë, πÈŒ •ı⁄UÁfl⁄UÙœË ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ⁄UÊíÿ ‚, Áfl‡Ê·Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ„⁄UÊ √ÿfl„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Õ–fl„, ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞, Ÿ◊∑§ ∑§⁄U ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑‘§ Á‹∞ •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ª∞ Õ, ’ÁÀ∑§ß‚∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥œË¡Ë Á∑§‚Ë÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§÷Ë •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥‚Ùø, ß‚∑‘§ ’Œ‹ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê¡ÊŒË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§∞– Œ⁄U•‚‹ ªÊ¥œË¡Ë Ÿ•ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ⁄UÊíÿ ¬⁄U ∞∑§ Áfl‡Ê· ◊Ê¥ª ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ, ÿÊ∞∑§ Áfl‡Ê· Á⁄UÿÊÿà ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù•Á„¥‚Ê ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ÊŸÊ– ß‚ Ã⁄U„ ‚ •¥ÃÁŸ¸Á„à •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ Á„¥‚Ê ∑§Ëœ◊∑§Ë „Ò— ÿÁŒ •Ê¬ ◊⁄UË ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ, ◊Ò¥ •¬ŸÊ¡ËflŸ ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ, •ı⁄U ©‚ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê¬ Á„¥‚Ê∑‘§ ©‚ á ’ı¿Ê⁄U mÊ⁄UÊ, ¡Ù ◊⁄UË ◊ıà ‚ ªÈS‚Ê∞ ‹Ùª•Ê¬∑‘§ ™§¬⁄U ∑§⁄U¥ª, ∞∑§ Ã⁄U» ’„ ¡Ê∞¥ª, ß‚Á‹∞•Ê¬∑§Ê ◊⁄UË ◊Ê¥ª ◊ÊŸŸÊ ’„Ã⁄U „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑§È¿Áfl‡Ê· ‚¥SÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» Áfl‡Ê· ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ◊ŸflÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÁŸŒ¸Á‡Êà •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Á„¥‚Ê ∑§Ê •¬˝àÿˇÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

„Ò, ÿ„ ∞∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ë •¬˝àÿˇÊ œ◊∑§Ë ŒÃÊ „Ò •ı⁄U©‚∑§Ë ‚»‹ÃÊ Ÿ ß‚ œ◊∑§Ë ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬⁄UÁŸÁŒ¸C Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ¡Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ∞∑§ ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ „Ò, ß‚ œ◊∑§Ë ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁÃœ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ¬Ò‚Ê ∞∆Ÿ flÊ‹ ‚ Á÷ÛÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù ◊Ê¥ª∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ©‚ ‚ı¥¬ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ∞‚Ê Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ©‚ ¬⁄U Á„¥‚Ê „٪˖ ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „٪ʖ Á¡‚ √ÿÁQ§ Ÿøı⁄UË-øı⁄UÊ ◊¥ Á„¥‚Ê ∑§Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •‚„ÿÙª•Ê¥ŒÙ‹Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U “¬ÁflòÊË∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸” ∑‘§M§¬ ◊¥ •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ, ©‚ √ÿÁQ§ ŸÁ„¥‚Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë •¬˝àÿˇÊ œ◊∑§Ë ∑‘§ Äà ∑§÷Ë ∑§Ù߸◊Ê¥ª, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áπ‹Ê», Ÿ„Ë¥∑§Ë „٪˖ ©Ÿ∑§Ê •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Á¡ÃŸÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U‹ÁˇÊà ÕÊ, ©ÃŸÊ ∞∑§ ‚¥SÕÊ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Ÿ„Ë¥–Á¡‚∑§Ê ©g‡ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á„¥‚Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§¡È≈U∑§⁄UŸÊ ÕÊ– øÊ„ ∞‚ Á∑§‚Ë ÷Ë •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ªÊ¥œË ¡Ë∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ, ÿ„ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ÿÊ ‚¥SÕÊ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚ÊœÊ⁄UáÊ ªÈS‚ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ÿ„Ë¥ ÁøÑÊà „ÙÕı⁄U ß‚ fl¡„ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‹ˇÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á„¥‚Ê ∑§Ê¬˝ÊŒÈ÷ʸfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ¡Ù ÿ„ ÷ÿ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ‚◊¤Ê ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UÃË, ¡Ù ©‚ Ã⁄U„ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÁŸÁpà M§¬ ‚ ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ „ÙÃ, ¡Ù ª¥ÊœË ¡Ë øÊ„Ã Õ, ¡’©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹Ë ¡ª„ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞, ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê •◊⁄UáÊ•Ÿ‡ÊŸ, øÊ„ fl„ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Á∑§ÿÊ, fl„‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ •ı⁄U Á„¥‚Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ◊¥ ‹ÙªÊ ∑§Ù Á‚»¸ ÷ÿ ÁŒπÊÃÊ, ∆Ë∑§ flÒ‚ ¡Ò‚Ê ªÊ¥œË ¡Ë„Ù ¡ÊŸÊ øÊ„Ã Õ, ¡’ fl„ ∞∑§ •Ÿ‡ÊŸ „Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ,•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‚∑§Ÿ flÊ‹ ©Ÿ∑‘§ •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ‚ ¬„‹ Á’À∑§È‹ ∞‚Ê „Ë „È•Ê– ∞∑§ Ã⁄U„ ∑‘§ •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ ∞∑§Áfl⁄UÙœË ‚ ∑§È¿ Áfl‡Ê· Á⁄UÿÊÿà ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ò, •ı⁄Uß‚Á‹∞ ¡Ù Á»Ã⁄Uà ‚ Á„¥‚Ê ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ œ◊∑§Ë ∑§Ù¬˝ÁÃ⁄UÙœË •ı⁄U •¬Á⁄U„Êÿ¸ ’ŸÊà „Ò¥, •ı⁄U ∞∑§ ∞‚Ê•◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ „Ò, ¡Ù Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· Áfl¬ˇÊË ∑§ÙÁŸŒ¸Á‡Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, •ı⁄U ¡Ù, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚, Á„¥‚Ê ∑§ËÁ∑§‚Ë œ◊∑§Ë ∑§Ù •¬Á⁄U„Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃÊ– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U•ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ¬„‹Ë üÊáÊË ◊¥ •Êà „Ò¥,ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ’ÊŒ flÊ‹Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ ÕÊ– fl¡◊ËŸ •ı⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚Á÷ÛÊ Õ– „¡Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù ªÊ¥œËflÊŒË∑§„ŸÊ •‚¥ªÃ „Ò, ©Ÿ∑‘§ •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸÙ¥ ∑§Ù “•Á„¥‚∑§”∑§„ŸÊ ª‹Ã „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl “„◊Ê⁄U ◊Ê¥ªÙ¥ ◊ÊŸÙ •ãÿÕÊÁ„¥‚Ê „Ù ¡Ê∞ªË” ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥, fl„¬˝ÁÃ⁄UÙœË flª¸ ◊¥ ‚ „Ò¥– ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§Ÿ„Ë¥ Õ– ∞∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœË •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Ÿ Á‚»¸ªÊ¥œËflÊŒË-Áfl⁄UÙœË „Ò, ’ÁÀ∑§ ÿ„ SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥Œ÷¸◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ-Áfl⁄UÙœË „Ò– •ı⁄U ¡’Á∑§ ©g‡ÿ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò, ÿ„ „◊Ê⁄U ‚¥flÒœÊÁŸ∑§√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÁŸÁ„ÃÊÕÊ¥¸ ‚ ÷⁄U „È•Ê „Ò–ÿ„ √ÿflSÕÊ ©¬ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ ∑§Ù „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„‚¥÷fl× „◊Ê⁄U ßÁÄʂ ∑§Ë Á¬¿‹ ŒÙ ‚„dÊéŒË ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë ¬˝ªÁà ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò, ¡Ò‚ Á∑§ ÿ„“‚◊ÊŸÃÊ” ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃÊ „Ò, ‚◊ÊŸÃÊ ¡Ù¡ÊÁÃ-√ÿflSÕÊ ∑‘§ Ã∑§¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ „Ò– ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê•ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë “‹¥’Ë R§Ê¥ÁÔ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê¬àÕ⁄U „Ò– ‚ø ◊¥, •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U ÁflSÃÎà •ÊÁÕ¸∑§

Áfl·◊ÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞, ß‚ ∑§ÊŸÍŸŸ ‚◊ÊŸÃÊ Ÿ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù ∞∑§ flÊSÃÁfl∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê– ‹Á∑§Ÿÿ„ ∑§ÊŸÍŸË Ãı⁄U ¬⁄U ‚◊ÊŸÃÊ πÈŒ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë¡«∏Ù¥ ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò, Á¡‚Ÿ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ‚„Ë ∆„⁄UÊ ÕÊ– ‹ÁŸŸ Ÿ ∞∑§’Ê⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ “‚◊ÊŸÃÊ” ‚Ê◊¥ÃË ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ‚’‚ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄U ÕÊ, ÿ„ fl„Ê¥ •ı⁄U ÷Ë•Áœ∑§ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË „Ò, ¡„Ê¥ ‚Ê◊¥ÃË ‡ÊÙ·áÊ ¡ÊÁà Œ◊Ÿ ◊¥»¥‚Ê „È•Ê „Ò– ß‚ “‚◊ÊŸÃÊ” ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ‚ÈS¬C‚¥SÕʪà •Á÷√ÿÁQ§ ‚¥‚Œ „Ò, ¡Ù “∞∑§ √ÿÁQ§ ∞∑§flÙ≈U” ∑‘§ Á‚hʥà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÈŸË „È߸ „Ò– ‚ø ◊¥, ÿ„ •⁄U’¬ÁÃÿÙ¥, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ •ı⁄U◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸÊ‡ÊÍãÿ, •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§flª¸ ∑‘§ SflÊÕ˸ ¡ËÁfl∑§ÊflÊÁŒÿÙ¥ ‚ ÷⁄UË „Ò– ‹Á∑§Ÿ, Á»⁄U÷Ë, Œ‡Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ∑§Ù߸ ‚¥SÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù flÒœÃÊ ∑§Ë‚◊ÊŸ •flSÕÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl •Ê’ÊŒË ∑‘§ ‚’‚ fl¥ÁøÃÃ’∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚flʸÁœ∑§ ©à‚Ê„ÿÈQ§ ‚„÷ÊÁªÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã∑§⁄Uà „Ò¥, fl •’ ÷Ë ©à¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ àÿÙ„Ê⁄U ’ŸÊà „Ò¥–¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ∞∑§ ‚¥SÕÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¥‚Œ ∑§Ê •fl◊ÍÀÿŸ„ÙÃÊ „Ò, ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹¥’Ë R§Ê¥Áà ∑§Ë ¡«∏ ∑§Ê≈UÃÊ „Ò–•ı⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê •Ê¡ ∑§Ê “Á‚Áfl‹‚ÙÿÊÿ≈UË” ‚ÁR§ÿÃÊflÊŒ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ÿ„Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò,ÿlÁ¬ ÿ„ ©ëø ÁfløÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝Á⁄Uà „È•Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò•ı⁄U ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÁDà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ √ÿÁQ§àflÙ¥∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ê ªflÊ„ „Ù– ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ ⁄UÊ◊Œfl ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ,¡Ù¬ÍáʸÃÿÊ •‹ª ‡ÊÒ‹Ë ‚ ‚¥’¥œ ⁄Uπà „Ò¥– ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ •ÛÊÊ„¡Ê⁄U •ı⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑‘§ ’Ëø ∑§ÁÕà ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥, ¡Ù, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚◊ª˝ÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ◊„àfl ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ, ◊⁄U flø◊ÊŸ Œ‹Ë‹ ∑‘§Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ı⁄U ◊⁄UÊ “Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ•Ë”‚ÁR§ÿÃÊflÊŒ •Ê¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ¤Êª«∏Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚∑‘§Áfl¬⁄UËÃ, ◊Ò¥ ß‚∑§Ê ◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊⁄UË ‚◊SÿÊ „Ò Á∑§flø◊ÊŸ •flSÕÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚ÁR§ÿÃÊflÊŒ Ÿ,¬˝ÁÃ⁄UÙœË Á∑§S◊ ∑‘§ ∞∑§ •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ‚ ¬ÙÁ·Ã,‚¥‚Œ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁDÃÊ •fl◊ÍÀÿ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ,’¡Ê∞ ß‚ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§– ¡¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ, Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò, ‚¥‚Œ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁDÃÊ ∑§Ù ∑§÷Ë πÙπ‹Ê Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ, ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ, ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ Á∑§ ¡¬Ë ∑§Ë¬„‹ ‚ ªÁ∆à ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ mÊ⁄UÊ ‚¥‚Œ ◊¥ ’„È◊à ‚Ë≈U„ÊÁ‚‹ ∑§Ë ªß¸– “Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË” ‚ÁR§ÿÃÊflÊŒ •Ê¡‚¥‚Œ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚∑§Ë©¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ •ı⁄U◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù∞∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆Ÿ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ı⁄U ÄUÿÊ ◊ÊÿŸ „Ù‚∑§Ã „Ò¥, ÿÁŒ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÿ„ ◊ÊŸ ‹¥ Á∑§ SflË∑§ÎÁà ∑‘§ ∞∑§SfløÁ‹Ã ∆å¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∞∑§ ŒSÃÊfl¡ Œ∑§⁄U ‚¥‚Œ ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ⁄U„ ¡Ê∞ªË? ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ¬Ò‚Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë »Ò§‹ÃË „È߸ ‚¥S∑§ÎÁà ‚ ’„ÈÃ’…∏ÊflÊ Á◊‹Ê „Ò, ¡Ù „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ •¥Œ⁄U Ÿfl-©ŒÊ⁄UflÊŒmÊ⁄UÊ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸– ÁŸS‚¥Œ„ ß‚‚ ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊È∑§Ê’‹Ê •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚‚ËÁ◊à „Ù ¡Ê∞ªÊ, ÿÁŒ •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ, Á¡‚◊¥ ÿ„¬Ÿ¬ÃË Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ë „Ò– •ãÿ ©Q§ ‚÷Ë ◊¥ „◊¥ ‚ÊflœÊŸ⁄U„ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ ‹«∏Ê߸ „◊Ê⁄U “•ÊœÈÁŸ∑§” Œ‡Ê ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ªÁ∆à ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø flª¸∑‘§ ‚ŒÊ‡ÊÿË ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U „È∞ ◊ÈÁQ§ŒÊÃÊ ∑§Ë¬˝ÁÃSÕʬŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË–

•ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ªÊ¥œË

ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ∑§È‹ v| •Ÿ‡ÊŸ Á∑§∞, Á¡Ÿ◊¥ ÃËŸ ’«∏ •◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸÕ– ÿ ‚÷Ë ÃËŸ •Ÿ‡ÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„¥‚Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ

∑‘§ ©g‡ÿ ‚ Á∑§∞ ª∞ Õ, Ÿ Á∑§ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ⁄UÊíÿ ‚ Áfl‡Ê·Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞– Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ “ŒÁ‹Ã flªÙ¥¸”∑‘§ Á‹∞ ¬ÎÕ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ flª¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ Áπ‹Ê» ©Ÿ∑§Ê

v~xw ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ß‚ ŒÊfl ∑‘§ ©‹≈U ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò–

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 1

Page 2: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

w Æv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

‚¥¡ÿ ∑§È¥ŒŸ •Ê¡∑§‹ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ „Ò •ı⁄U „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‚ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ¡M§⁄U •Ê⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡⁄UÊ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ∑§Ê«¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥ •ı⁄UÁ¬¿‹ ∑§È¿ ÁŸ◊¥òÊáÊ ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U¥ ÃÙ ∞∑§ ’Êà ‚Ê»§„ÙÃË „Ò Á∑§ •’ ∑§Ê«¸ ¬„‹ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ÷«∏∑§Ë‹•ı⁄U ◊„¥ª „Ù ª∞ „Ò¥– ‚ø ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ ∑§Ê«¸ ‚ ‹∑§⁄U‡ÊÊŒË ‚ ¡È«∏Ë Ã◊Ê◊ øË¡Ù¥ ¬⁄U πø¸ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–•ı⁄U ÿ„ ‚’ •ŸÊÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U œ◊¸‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ øÊ„ Á¡ÃŸ •ÊŒ‡Ê¸ fløŸ∑§„ ª∞ „Ù¥, ¬⁄U ÿ„ ¬ÈL§·flÊŒË ‚ûÊÊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ∞∑§¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò– ‚¥÷fl× ‚Ê◊¥ÃË Œı⁄U ◊¥ ß‚Ÿ ∞‚ÊM§¬ ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ •Êpÿ¸ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ë©‚∑§Ê ∑§◊Ù’‡Ê fl„Ë M§¬ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬Êfl⁄U S≈˛B§⁄U ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ÷ı¥« M§¬ ◊¥ •’‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ÿ„ Œπ∑§⁄U ‚ø◊Èø „Ò⁄UÊŸË „ÙÃË „ÒÁ∑§ √ÿÁQ§ SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ÷Ë ÁflflÊ„ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄UM§Á…∏ÿÙ¥ ∑§Ë ¡∑§«∏Ÿ Á∑§ÃŸË íÿÊŒÊ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥’¥œÙ¥◊¥ øÊ„ Á¡ÃŸÊ πȋʬŸ •ÊÿÊ „Ù, ‚„¡ÃÊ •Ê߸ „Ù,

¡ŸÃ¥òÊ •ÊÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ÁflflÊ„ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •Êà „Ë‚Ê⁄UÊ ◊È‹ê◊Ê ©Ã⁄U •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ◊Œ¸flÊŒ •¬Ÿ ŸÇŸ M§¬◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò– ÁflflÊ„ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ‚èÿ •ı⁄U ‚¥÷˝Êà ÁŒπŸ flÊ‹ Ã’∑‘§ ∑‘§÷ËÃ⁄U Á∑§ÃŸË ª˝¥ÁÕÿÊ¥ ∑§Êÿ◊ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ‹«∏∑‘§ flÊ‹Ê„ÙŸÊ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Êfl⁄U»§È‹ ’ŸÊ ŒÃÊ „Ò– •ı⁄U ‹«∏∑‘§∑‘§ ÁflflÊ„ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬Êfl⁄U ÷ÙªŸ ∑§Ë ◊Ÿ ◊¥ ¿È¬Ë „È߸„fl‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „Ò– ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ŒπŸ-¬⁄UπŸ ∑‘§Ã⁄UË∑‘§ ‚ „Ë ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ß‚Ã⁄U„ ŸÊ¬-¡Ùπ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ¡Ò‚ fl„ ∑§Ù߸ flSÃÈ „Ù– ∞∑§‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ÿÊ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ‹«∏∑§Ë ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃËÕË– Ã’ ‹«∏∑§Ê πÈŒ ß‚ ©¬R§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‹«∏∑‘§ ∑§Ë ◊Ê¥, ’„Ÿ ÿÊ ÷ÊÁ÷ÿÊ¥ ß‚ ∑§Ê◊∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃË ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ •’ ‹«∏∑§Ê πÈŒ ‹«∏∑§ËŒπÃÊ „Ò– •’ Á∑§‚Ë ◊¥ÁŒ⁄U ÿÊ ŒÍ‚⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ »§Êßfl S≈UÊ⁄U „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ ‹«∏∑§Ë ŒπË ¡ÊÃË„Ò– ÷‹ „Ë ∞∑§ …Ê’ ◊¥ πÊŸ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë •ı∑§Êà Ÿ„Ù, ¬⁄U ‡ÊÊŒË ‚¥’¥œË ‚Ê⁄UÊ •ÊÿÙ¡Ÿ »§Êßfl S≈UÊ⁄U „Ù≈U‹◊¥ „Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ „Ò œŸ-∞Eÿ¸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ– øÍ¥Á∑§ ß‚ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ ∑§Ê πø¸ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ◊àÕ ◊…∏ŒŸÊ „Ò, ß‚Á‹∞ •¬ŸË ‚Ê⁄UË „‚⁄Uà ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– flÒ‚ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Ò‚ ¬⁄U ªÈ‹¿⁄U¸ ©«∏ÊŸ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ Á◊«‹ ÄU‹Ê‚ •ı⁄U ∑§È¿ πÊ‚ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ „Ë„Ò, ¡Ù ‚èÿ •ı⁄U ‚È‚¥S∑§Îà „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃË „Ò–©Ÿ∑‘§ ’⁄UÄU‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊŒË-éÿÊ„ •ı⁄UŒÍ‚⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©à‚flÙ¥ ◊¥ ‹Ùª ‚Ê⁄UÊ πø¸ Á◊‹∑§⁄U©∆Êà „Ò¥– ŒÊflÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ •Ê≈UÊ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§Ù߸ÉÊË– ‚’ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– •Ê¡ ∑§Ë»‘§‚’È∑§ ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ •¬Ÿ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ’„Èà ©ŒÊ⁄U ÁŒπÃË „Ò•ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ¬⁄U ‡ÊÊŒË∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©‚∑§Ê ¬Ù¥ªÊ¬Ÿ •ı⁄U ‹Ê‹ø ‚Ê»§ ©÷⁄U•ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ¬Ë…∏Ë πÈŒ ∑§Ù Œ„¡ Áfl⁄UÙœË ’ÃÊÃË „Ò ¬⁄Uß‚ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ◊¥ „⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ‚Ê¡Ù-‚Ê◊ÊŸ øÊÁ„∞–ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ πÈŒ ‚ ‹fl ◊ÒÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹«∏∑‘§ ÷ËÁflflÊ„ ∑§Ê ∑§◊¸∑§Ê¥« ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊπÙ¥»§Í¥∑‘§ ¡Êà „Ò¥– ‹«∏∑‘§ ∑§Ê Ã∑§¸ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ëπȇÊËí ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ÿ„ πȇÊË•ı⁄U ÄUÿÊ „Ò? ÿ„ „Ò-‹«∏∑§Ê •ı⁄U ‹«∏∑‘§ flÊ‹ „ÙŸ ∑‘§Œ¥÷ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ– ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ©¥ª‹Ë «Ê‹∑§⁄U•¬ŸË „ÒÁ‚ÿà ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‹«∏∑‘§ flÊ‹ „ËÄUÿÙ¥, ∑§È¿ ‹«∏∑§Ë flÊ‹ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊøʄÖ •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ ©lÙª¬Áà •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ •¬ŸË’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ »§Í¥∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ÷Ë fl„Ë ’ÊÄÒ-•¬ŸË „ÒÁ‚ÿà ∑§Ê ’…∏Ê-ø…∏Ê∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ– ‹Ë«⁄UÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ÃÙ ÿ„ ¬Ë•Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ◊ı∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞‚‹«∏∑§Ë flÊ‹ ∑§◊ „Ùà „Ò¥– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ÃÙ ‹«∏∑§Ë flÊ‹‡ÊÙÁ·ÃÙ¥ ∑§Ë ∑Ò§Á≈Uª⁄UË ◊¥ „Ë ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ‹«∏∑‘§ flÊ‹‡ÊÙ·∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥– ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ∑§⁄UŸÊ, ©‚ ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ Ã‹Ê‡ÊŸÊ ÃÙ ¡Ò‚‡ÊÊŒË ∑§Ë ⁄US◊ ◊¥ „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÊŒË∑§Ë ’Êà ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ‹∑§⁄U ‡ÊÊŒË ‚¥¬ÛÊ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÃ∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ¡Ò‚ Á∑§‚Ë Ÿ ‹«∏∑§Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ’„ÈÃ’«∏Ê •¬⁄UÊœ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞‚Ê •ŸÈ÷fl „◊◊¥ ‚ ’„Èà ‹ÙªÙ¥∑§Ê „Ò Á∑§ ¡’ ’Ê⁄UÊà ÁŸ∑§‹ÃË „Ò ÃÙ ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÿ„øøʸ „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ‹«∏∑§Ë flÊ‹Ù¥ ∑§Ë •ı∑§Êà ŒπË

¡Ê∞, ©Ÿ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ¡Ê∞– •ı⁄U Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ πÊŸ∑§Ë ’’ʸŒË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ’⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Ÿπ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸Á∑§S‚ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥– •Ê¡∑§‹ ∞‚Ë π’⁄U¥ •∑§‚⁄U •ÊÃË„Ò¥ Á∑§ ’Ê⁄UÊà ◊¥ ªÙ‹Ë ø‹ ªß¸, ’Ê⁄UÊà ‚ ‹ı≈U∑§⁄U •Ê⁄U„Ë ªÊ«∏Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Èø‹ ÁŒÿÊ ÿÊ ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ Ÿ Ÿ‡Ê◊¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊ„ªË⁄U ∑§Ù œÈŸ ÁŒÿÊ flªÒ⁄U„- flªÒ⁄U„– Á∑§‚Ë‚«∏∑§ ‚ ’Ê⁄UÊÃË ß‚ Ã⁄U„ ªÈ¡⁄Uà „Ò¥ ¡Ò‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑§È¿Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ù ªÿÊ „Ù– fl ∑§„Ë¥ ÷Ë π«∏„Ù∑§⁄U ŸÊøŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •ÊÖªÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ ∑§Ù fl Á„∑§Ê⁄Uà ÷⁄UË Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚

Œπà „Ò¥– ‹ªÃÊ „Ò ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ©Ÿ∑§Ë ◊È_Ë◊¥ •Ê ªÿÊ „Ù– ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ¬⁄U fl„Ë ÷Ë«∏Ã¥òÊ „ÊflË ⁄U„ÃÊ„Ò ¡Ù ∑§÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥-¡È‹È‚Ù¥ •ı⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U œÊÁ◊¸∑§ ©à‚flÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÁŒπÃÊ „Ò– ◊Ë’ ÿ„ Á∑§¡„Ê¥ Œ‚ •ÊŒ◊Ë ¡È≈U, fl ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ∆¥ªÊ ÁŒπÊŸ ‹ª–ÿ„ „Ò ¬Êfl⁄U ∑§Ê ÁŸ‹¸í¡ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ– ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê •⁄UÊ¡∑§√ÿfl„Ê⁄U Á„¥ŒË ÷Ê·Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ŒÊÁ⁄Ul ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§‚ ∞ÄU‚¬Ù¡ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡ÊÊŒË ∑§Ê ◊Ë’ „Ò ◊ÈçUà ∑§Ë∞‡Ê– »§˝Ë ∑§Ê πÊŸÊ, »§˝Ë ∑§Ë ŒÊM§– ß‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê»§ÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄U •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©∆Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „ÒÁ∑§ •Ê¡ ‡ÊÊŒË ∞∑§ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§Ë „Ò– ‡ÊÊŒË∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ, ¬¥«Ê‹ •ı⁄U ∑Ò§≈UÁ⁄U¥ª flªÒ⁄U„ ∑‘§ πø¸ ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ ‚’ ◊¥ Á¬‚ ⁄U„Ê „Ò •Ê◊ •ÊŒ◊Ë–‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∑§È¿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ •ı⁄UœÊÁ◊¸∑§ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÁflflÊ„ ◊¥ Á»§¡Í‹πø˸ ⁄UÙ∑§Ÿ •ı⁄UÁflflÊ„ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‚⁄U‹ •ı⁄U ‚ÊŒÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë ¬⁄U ‚◊Ê¡ Ÿ ß‚ ‚‹Ê„ ∑§Ù ŸÊ∑§ ‚ ◊ÄUπË ∑§ËÃ⁄U„ ©«∏Ê ÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ Ã’∑§Ê ÁflflÊ„ ∑‘§ flø◊ÊŸSflM§¬ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ÿ„ fl„Ë Ã’∑§Ê „ÒÁ∑§ „Ò ¡Ù ª⁄UË’ •ı⁄U ŒÁ‹Ã flª¸ ∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U„ ÉÊÙ«∏ˬ⁄U ’Ò∆∑§⁄U ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ¡Êà Ÿ„Ë¥ Œπ ‚∑§ÃÊ– ß‚ fl„•¬ŸË ‚ûÊÊ ¬⁄U •ÊÉÊÊà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÃÊ „Ò– •ª⁄U flÊ∑§ß¸„◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ªÒ⁄U ’⁄UÊ’⁄UË Á◊≈UÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ŸÃ¥òÊ ‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ÁflflÊ„ ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒËøÁ⁄UòÊ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË „٪˖

’Ò¥« ’Ê¡Ê ’Ê⁄UÊà ◊Ë’◊Œ¸flÊŒ ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ

ªÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ ∑§Ù fl Á„∑§Ê⁄Uà ÷⁄UË Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ Œπà „Ò¥–‹ªÃÊ „Ò ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ©Ÿ∑§Ë ◊È_Ë ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ù–’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ¬⁄U fl„Ë ÷Ë«∏Ã¥òÊ „ÊflË ⁄U„ÃÊ „Ò ¡Ù ∑§÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UÒÁ‹ÿÙ¥-¡È‹È‚Ù¥ •ı⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U œÊÁ◊¸∑§ ©à‚flÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÁŒπÃÊ„Ò– ◊Ë’ ÿ„ Á∑§ ¡„Ê¥ Œ‚ •ÊŒ◊Ë ¡È≈U, fl ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ∆¥ªÊ

ÁŒπÊŸ ‹ª– ÿ„ „Ò ¬Êfl⁄U ∑§Ê ÁŸ‹¸í¡ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ–

•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U ∑§é¡ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ûÊÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§’ÊŒ •ÿ◊ÊŸ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË „Ë •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê •‚‹Ë ‚⁄UªŸÊ ÕÊ–•◊Á⁄U∑§Ë ŸËÁà •ı⁄U ŸÊ≈UÙ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§Ù∑§‚ •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ¬⁄UÕÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù ¿È¬Ê∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ÕË– Á¡‚‚ •Ù‚Ê◊Ê ∑§Ë ‚ÁR§ÿÃÊ ’„Œ ‚ËÁ◊à „Ù ªß¸ ÕËÃÕÊ ‚÷Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ „ËÕË– •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù ∑§’Êß‹Ë ß‹Ê∑‘§ ‚ „≈UÊ∑§⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑‘§Ÿ¡ŒË∑§ ∞’≈UÊ’ÊŒ ◊¥ Á¿¬ÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ∑§Ë „Ë©¬¡ ÕË– •’ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§◊ÊŸ πÈ‹ Ãı⁄U ¬⁄U •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑‘§¬Ê‚ •Ê ªß¸ „Ò– ¡flÊÁ„⁄UË •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ù •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ŸÊ∞ªÊ,ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ê ífl‹¥Ã Áfl·ÿ „Ò– •Ù‚Ê◊Ê ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ≈UÍ≈UÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ©‚∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊ ÷Ë•◊Á⁄U∑§Ë-ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ªÈ#ø⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ „Ò– •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ’ÿÊŸÙ¥ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ù ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„˪߸ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê-ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ∑§«∏Ë ªÈ#ø⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ù ÷Œ ∑§⁄U •‹∑§ÊÿŒÊ•¬ŸË œ◊Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ „Œ Ã∑§ •¥¡Ê◊ Œ ¬Ê∞ªÊ, ÿ„ ∑§„ŸÊ ÃÙ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ÃÕÊ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ fl„ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò– πÊ‚∑§⁄U, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚¥øÊÁ‹ÃÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ „◊‹ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ’…∏Ê „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ ªÈ#ø⁄U ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ øÊ∑§øı’¥Œ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑‘§ πÍŸ ◊¥ Á¡„ÊŒ „Ò– ©‚∑§Ê ¬Í⁄UʬÁ⁄UflÊ⁄U „Ë Á¡„ÊŒË ⁄U„Ê „Ò– •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑‘§ ŒÊŒÊ ⁄U’Ë •‹ ¡flÊÁ„⁄UË •⁄U’ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊ı‹flË Õ– ß‚ ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ßS‹Ê◊ ∑‘§•ŸÈŒÊ⁄UflÊŒ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊÃË ÕË– ß‚Ë ßS‹ÊÁ◊∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚ ◊ÈÁS‹◊’˝Œ⁄U„È« ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê ÕÊ Á¡‚Ÿ •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ßS‹Ê◊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UËÿà ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË– ◊ÈÁS‹◊ ’˝Œ⁄U„È« ∑§Ëß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ê ¬„‹Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Á◊L§Ê ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊC¬Áà •Ÿfl⁄U ‚ÊŒÊÄÈ∞ Õ– •Ÿfl⁄U ‚ÊŒÊà Ÿ ßS‹ÊÁ◊∑§ ‡Ê⁄UËÿà ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– v~}v ◊¥ ∞∑§ ¬⁄U« ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ÿfl⁄U ‚ÊŒÊà ∑§Ë „àÿÊ∑§⁄U ŒË ªÿË ÕË– •‹ ¡flÊÁ„⁄UË vz fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ „Ë ◊ÈÁS‹◊ ’˝Œ⁄U„È«◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ– •Ÿfl⁄U ‚ÊŒÊà ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÁS‹◊ ’˝Œ⁄U„È«∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë œ⁄U-¬∑§«∏ ◊¥ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑§Ë ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË „È߸ ÕË– Ã’ÉÊÊÃ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑§Ù ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê„È߸ ÕË– Á◊d ◊¥ ßS‹ÊÁ◊∑§ ‡Ê⁄UËÿà ∑‘§ Á‹∞ Á¡„ÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ∑§‹Ë¬Ê‚¬Ù≈U¸ ‚ fl„ ÿÍ⁄UÙ¬ ªÿÊ– ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ©‚Ÿ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ∑§Ù Á¡„ÊŒ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊÿÊ– Ãà¬pÊà ‚ÙÁflÿà ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Á‹∞fl„ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ªÿÊ ¡„Ê¥ ¬⁄U ©‚∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ‚„È߸– Á¡„ÊŒ ∑§Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë •‹¡flÊÁ„⁄UË, •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ ªÿÊ–•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‚ÙÁflÿà ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ‚ûÊÊSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑§Ë ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË–•◊Á⁄U∑§Ëfl‹¸˜« ≈˛« ‚¥≈U⁄U ¬⁄U „È∞ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¡Ù flÊ¥Á¿Ã•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË ©‚◊¥ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑§Ê SÕÊŸ•Ù‚Ê◊Ê ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ÕÊ– •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ•’ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ‚flʸÁœ∑§ flÊ¥Á¿Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒË „Ò¥–•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ©‚ ¬⁄U wz Á◊Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ߸ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò–•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ •ı⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

∑§Ë „Ò– ¬⁄U „⁄U ’Ê⁄U fl„ ’ø ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ÷ʪʖ •’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬ŸË¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò’ÁÀ∑§ ©‚∑‘§ •Ê߸∞‚•Ê߸ •ı⁄U •ãÿ ‚Òãÿ ¬˝’¥œŸ ‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ’Êà ÷Ë

¤ÊÈ∆‹ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚Ê»§ ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§’Ë‹Ê߸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „Ò– ÿ„Ê¥ ⁄U„∑§⁄U fl„•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ •‹∑§ÊÿŒÊ ’ÁÀ∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ù ÷Ë ÁŸÿ¥ÁòÊÃ∑§⁄UÃÊ „Ò– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë-ŸÊ≈UÙ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÁR§ÿÃÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑§Ë ‚ÁR§ÿÃÊ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ’ŸÃË Ÿ„Ë¥– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ∑§Ë „ÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§Ê ÷Ë •Ê∑§‹Ÿ „Ò Á∑§ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË •ı⁄U◊ÈÑÊ ©◊⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ Á‹∞ „È∞ „Ò¥– ¬˝‡Ÿ „ÒÁ∑§ ‹ÊŒŸ ∑§Ë ∑§È‚˸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U∑§ıŸ „ÙªÊ? Á∑§ÃŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙªÊ ©‚∑§Ê ∑§„⁄U? ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ‚‡Ê¥Á∑§Ã „Ò– Á»§‹„Ê‹ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ Áª⁄UÊ „È•Ê „Ò– •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÒÁ∑§ ß‚‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹∑§ÊÿŒÊ ’«∏Ë-πÍ¥πÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ŒŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ò– fl‹¸˜« ≈˛« ‚¥≈U⁄U ¬⁄U „È∞ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ •‹∑§ÊÿŒÊ•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ãÿ ∑§Ù߸ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ê „Ò–Á’˝≈UŸ ◊¥ •‹∑§ÊÿŒÊ Ÿ ¡M§⁄U •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà ÁŒπÊ߸ •ı⁄U ∑§È¿ „◊‹Ù¥∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ªÈ#ø⁄U √ÿflSÕÊ Ÿ©‚∑‘§ „◊‹Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸ „Ò–•‹∑§ÊÿŒÊ ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹„ÙªÊ, ß‚ ¬⁄U ‚¥‡Êÿ „Ò– ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ê •Ê‚ÊŸ ÁŸ‡ÊÊŸÊ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ÿÊ÷Ê⁄Uà „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– πÊ‚∑§⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ •ı⁄U÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê πÍŸË „◊‹Ê„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê߸∞‚•Ê߸ ¬„‹ ‚ „Ë •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬ÁSÕÁÃ∑§Ù ¬øÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë „Ò •ı⁄U •÷Ë Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ-•‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ „È∞ ‚÷Ë „◊‹Ù¥ ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸∑§Ê ÷Ë „ÊÕ ⁄U„Ê „Ò– •‹∑§ÊÿŒÊ •ı⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ Á»§⁄U ‚πÈŒ ∑§Ù ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– „ÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ ∑§Ë ‚ûÊÊ Á‚»§¸ ∑§Ê’È‹∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ „Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò–¡’ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬Ÿ ∑§’‹Ê߸ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥ √ÿʬ∑§ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ‚Òãÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ Ã’ Ã∑§•‹∑§ÊÿŒÊ ÿÊ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË ∑‘§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊¥‚Í’Ù¥ ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ¬˝◊ÊÁáÊà „Ò Á∑§ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê •‚‹Ë ◊ŒŒªÊ⁄U•Ê߸∞‚•Ê߸ „Ë „Ò–

¡flÊÁ„⁄UË ’ŸÊ ŸÿÊ ‹ÊŒŸ

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 2

Page 3: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

xÆv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ Á‹∞ ’øà ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ê»§Ë ◊ÊÿŸ⁄Uπà „Ò¥– flÒÁE∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ •ı⁄U ÷Ë ◊¡’Íà „Ù∑§⁄U ©÷⁄UË „Ò– ◊¥ŒË ∑§Ë ◊Ê⁄U‚ ∑§ß¸ ÁŒÇª¡ Œ‡Ê •’ ÷Ë ‚¥∑§≈U ∑‘§ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ߂ ÷¥fl⁄U ‚ ‚Ê’ÈÃÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë Ä Ã∑§ ¬«∏ÃÊ‹∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ’øà Œ⁄U ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò ¡’Á∑§ ◊¥ŒË ‚ ¬˝÷ÊÁflÃŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿ„ ’„Èà ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„, Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§Á‹∞ ’øà ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ™§¥øË ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑‘§ ’Ëø ’øà ∑§Ë •„Á◊ÿà •ı⁄U íÿÊŒÊ ’…∏¡ÊÃË „Ò– ¡Ù √ÿÁQ§ •Ê¡ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ê xz »§Ë‚Œ Á„S‚Ê ’øà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë ÷Áflcÿ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÙªÊ, •ãÿÕÊ ◊Ù≈UË ÃŸÅflÊ„ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©œÊ⁄U∑§Ë Á¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „ÙŸÊ ¬«∏ªÊ– ß‚ËÁ‹∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ’øà ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ß¸ Á’¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ∑§flÊÿŒ ∑‘§ Äà Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§∑§Ë Á«å≈UË ªflŸ¸⁄U ‡ÿÊ◊‹Ê ªÙ¬ËŸÊÕ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁ∆à ∞∑§ ‚Á◊Áà Ÿ «Ê∑§ÉÊ⁄U ∑§ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– ‚Á◊Áà Ÿ ’øà πÊÃÙ¥ ¬⁄U éÿÊ¡∑§Ë Œ⁄U ’…∏Ê∑§⁄U øÊ⁄U »§Ë‚Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ «Ê∑§ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸË¿Ù≈UË-◊Ù≈UË ¬Í¥¡Ë ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ »§Ë‚Œ íÿÊŒÊ éÿÊ¡ Á◊‹ªÊ–‚Á◊Áà Ÿ ¬Ë¬Ë∞»§ πÊà ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ÁŸfl‡Ê ‚Ë◊Ê ∑§Ù |Æ „¡Ê⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ ’øà ¬òÊ ∑§Ë¬Á⁄U¬ë§ÃÊ •flÁœ ∑§Ù ¿„ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§⁄UŸ fl Á∑§‚ÊŸ Áfl∑§Ê‚ ¬òÊ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U∞∑§ •ãÿ ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ÁŸfl‡Ê ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë R§◊ ◊¥ vÆ fl·¸∑§Ë ¬Á⁄U¬ë§ÃÊ flÊ‹Ë ∞Ÿ∞‚‚Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚Á◊Áà Ÿ«Ê∑§ÉÊ⁄U ∑§Ë •ãÿ ‹ÉÊÈ ’øà ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÊŸ ¬Á⁄U¬ë§ÃÊ •flÁœ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄Uˬ˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ éÿÊ¡ ◊¥ øıÕÊ߸ »§Ë‚Œ flÎÁh ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë „Ò– ß‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Œ◊

’…∏Êà „È∞ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ◊߸ ◊¥ „ËÉÊÙÁ·Ã flÊÁ·¸∑§ ´áÊ ∞fl¥ ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁÃ◊¥ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ’øà πÊà ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U∑§Ù x–z »§Ë‚Œ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U øÊ⁄U»§Ë‚Œ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë ’øÃπÊÃÙ¥ ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ„≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë ⁄UπÊ ªÿÊ– ÿÊŸËéÿÊ¡ Œ⁄U¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Ãÿ „Ù¥ªË– ’Ò¥∑§ ’øà πÊÃ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄U¥ ÷Ë ©‚Ë Ã⁄U„ Ãÿ ∑§⁄U¬Ê∞¥ª ¡Ò‚ Á◊ÿÊŒË ¡◊Ê ¬⁄U Ãÿ∑§⁄Uà „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ß‚‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø¬˝ÁÃS¬hʸ Á¿«∏ªË– ’Ò¥∑§ íÿÊŒÊ éÿÊ¡∑§Ê ¬˝SÃÊfl Œ∑§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ πÊÃÙ¥◊¥ ‚¥œ ‹ªÊ∞¥ª Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– „Ê‹ „Ë ◊¥•Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ’øà πÊì⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U éÿÊ¡ ŒŸ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ß‚‚ íÿÊŒÊ éÿÊ¡Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„⁄UÊÁ‡Ê ◊Ê◊Í‹Ë „ÙÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ •Á¡¸ÃéÿÊ¡ ∑§Ë ¬Ê‚’È∑§ ◊¥ ∞¥≈˛Ë Œπ∑§⁄U¡◊Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚È∑§ÍŸ Á◊‹ÃÊ „Ò–ÿÁŒ éÿÊ¡ Œ⁄U¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ◊ÈQ§ „ÙŸ ∑§Ê¬˝SÃÊfl ‹ÊªÍ „Ù ªÿÊ ÃÙ ÁŸÁpà Ãı⁄U¬⁄U ’øà πÊÃÊ ∑§Ê»§Ë •Ê∑§·¸∑§ „Ù¡Ê∞ªÊ–

’Ê‹ãŒÈ ‡Ê◊ʸ ŒÊœËøÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÿÙª, •äÿÊà◊ •ı⁄U •ÊÿÈfl¸Œ ∑§Ë¬ÈŸS¸ÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡Ù ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò, fl„ ©ã„¥ •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÙ∑§‹ “÷Ê⁄Uà ⁄U%“ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‹ÊŸ ÿÙÇÿ ∑§Êÿ¸ „Ò– ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹•ÊSÕÊ øÒŸ‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù SflÊSâÿ•ı⁄U ÿÙª ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∞‚Ë ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë, Á¡‚∑§Ë‚„à •ı⁄U Sflë¿ÃÊ ∑§Ù ◊„àfl Ÿ ŒŸ flÊ‹ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚¡M§⁄Uà ÕË– •ı⁄U Á∑§‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ‚»‹ „È∞ fl! •¬Ÿ ¬«∏Ù‚ ∑‘§¬Ê∑§¸ ◊¥ Á¡‚ ŒπÙ flÙ ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊπÍŸÙ¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ⁄Uª«∏ÄÈ∞ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ ÕÊ– ÿÙª ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊSÕÊ ‹ı≈UË, fl ©‚∑‘§Á‹∞ flQ§ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‹ª– ‚„à ∑‘§ ¬˝Áà ⁄UÊC˛√ÿÊ¬Ë SÃ⁄U ¬⁄U¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ „È߸ •ı⁄U •ÊÿÈfl¸Œ ∑‘§ ¬˝Áà üÊhÊ ÷Êfl ‹ı≈UÊ– ∑Ò§¥‚⁄U∑‘§ ◊⁄UË¡ ÷‹ „Ë ∆Ë∑§ „È∞ „Ù¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥, ŒÍ‚⁄UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥‹Ùª ¡M§⁄U SflSÕ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ‹ÊπÙ¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÃÕÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬‚ ¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù íÿÊŒÊ Ã¥ŒÈL§Sà ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ Á¡‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ÿÙª ∑§Ù ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊÿÊ, ©‚‚’«∏-’«∏ ◊À≈UËŸ‡ÊŸÀ‚ ∑‘§ ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ÃÕÊ ¬˝øÊ⁄U ¬˝◊Èπ ÷Ë ’„ÈÃ∑§È¿ ‚Ëπ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ÁflL§h ¡ŸÊR§Ù‡Ê, •ı⁄UÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©à¬ÛÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‹Ê ‚∑§ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ◊¥ø ‚ ¿‹Ê¥ª‹ªÊ∑§⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Á¿¬Ÿ •ı⁄U Á»⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ flSòʬ„Ÿ∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ øȬøʬ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ©ã„Ù¥Ÿ Sflÿ¥∑§Ù ©Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§È‡Ê‹ ŸÃÊ Á‚h Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ù ©Ÿ∑‘§÷⁄UÙ‚ ¬⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ÁŒÑË •Ê∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ÿÙª •ı⁄U◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑§Ë R§Ê¥Áà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿ„ ÿÙhÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ‚ÊœŸ ◊¥ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ê– ÁŒÑË ◊¥ Á∑§∞ ª∞ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ŒÙ ’Ê⁄U ∞‚ ’„Ã⁄UËŸ •fl‚⁄U Á◊‹ ¡’ fl Sflÿ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∑§È‡Ê‹•ı⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ‹Á∑§Ÿfl ©Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ©ã„¥ ‚¥÷Ê‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– •Ê¡¡’Á∑§ •Ÿ‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ ∞Á¬∑§ ∑§Ê “⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê¥«“ ¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò, ©Ÿ∑‘§©∆Ê∞ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¡flÊ’Ù¥ ∑§Ê •÷Êfl ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò ¡’Á∑§ πÈŒ©Ÿ∑‘§ •Êø⁄UáÊ, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬`§ÃÊ, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á„ÃÙ¥ •ı⁄U ŸÃÎàfl∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ë »ı¡ π«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò– ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹ŸŸ flÊSÃfl ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ÁflL§h Œ‡Ê ◊¥ ¡Ê⁄UË ‹«∏Ê߸∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ‹Ê÷ ÿÊ „ÊÁŸ ¬„È¥øÊ߸, ß‚ ¬⁄U ©ã„¥ πÈŒ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ’Ê’Ê ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ≈UÍ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÿÊŸÙ¥ ◊¥ ¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ã „Ë ©Ÿ∑§Ê Á¡R§πà◊ „Ù ¡ÊŸÊ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊR§◊ ‚ ŸÁ‚»¸ ©Ÿ∑§Ë ÁŸ¡Ë ‚Êπ ∑§Ù œP§Ê ‹ªÊ „Ò ’ÁÀ∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑Ò§¥¬∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ÷Ë ⁄UˇÊÊà◊∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§È¥∆Ê •ı⁄U •ÊR§Ù‡Ê ∑§Ù •Á÷√ÿÁQ§ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ π«∏„ÙŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬„‹ ¡Ò‚Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹‚∑‘§ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë ÕÊ Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „ı¥‚‹ ’È‹¥Œ „ÙÖ ©‚Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§, ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ÁŒÑË •Êª◊Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ‹ª÷ª Œ¥«flà „Ù∑§⁄U©Ÿ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ÕË– ©‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§, Á¡‚Ÿ πÈŒ

’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ ‹Ë ÕË¥– ⁄UÊ◊Œfl∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚Êπ Áª⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊR§Ê◊∑§ „Ù ªß¸ „Ò–Á‚»¸ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ „⁄U ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÖ •ı⁄U Á¡‚•¥ŒÊ¡ ◊¥ ’Ê’Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞‚ ◊ÈgÙ¥ ‚ •L§Áø„ÙŸ ‹ªË „Ò, ©‚ Œπà „È∞ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ÷Ë ÃÊÁ∑§¸∑§ ¬Á⁄UáÊÁà Ã∑§ ¬„È¥øÊŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ◊Èg ∑§Ë¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ™§¬⁄U ©∆ÊŸ ◊¥Á¡ÃŸÊ ©à‚Ê„ ÁŒπÊÃË „Ò, ◊È¥„ ◊Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ÷Í‹Ÿ ◊¥ ÷ËíÿÊŒÊ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÃË– ∑§È¿ „Ë ÁŒŸ ¬„‹ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ÁŒÑˬÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§ÃŸÊ ¡ŸÊR§Ù‡Ê ÕÊ– ß‚ •àÿÊøÊ⁄U∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ¡Á‹ÿÊ¥flÊ‹Ê ’ʪ •ı⁄U ß◊⁄U¡¥‚Ë ‚ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ◊„¡ ¬¥Œ˝„ ÁŒŸ ’ÊŒ •Ê¡ Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ fl„Ë •ÊR§Ù‡Ê’Ê∑§Ë „Ò? ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§È¿ ’„Èà ¡M§⁄UË ◊Èg ©∆Ê∞ Õ– ∑§Ê‹œŸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h Œ‡Ê ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò•ı⁄U ∞‚Ë œÊ⁄UáÊÊ •Ê◊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ê∑§Œ◊ ©∆ÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒªË– ÿÙª ªÈL§ ∑§Ù ߟ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê, ¡Ù •¬˝àÿÊÁ‡ÊÃÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ •ı⁄U ◊ÈgÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ŒÎÁC ∑§Ù ‹∑§⁄U‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞, ¡Ò‚- ¬Ê¥ø ‚ı •ı⁄U ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑‘§ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê¬˝ø‹Ÿ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ‚ ‚Ëœ øÈŸÊfl∑§⁄UflÊŸÊ, ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ·Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù »Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒŸÊ•ÊÁŒ– ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥¬ÁûÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª’„Èà •ë¿Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚ •äÿÊŒ‡Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÃÈ⁄U¥Ã ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê„∆ ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ŸÈ÷fl ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊÃÊ „Ò– ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ ‚◊à øÊ⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ߸ •a ¬⁄U •ÊŸ •ı⁄U ŒÙ ◊¥ÁòÊÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ÄU‹Á⁄U¡¡ „Ù≈U‹ ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’„Èà „À∑‘§ …¥ª ‚ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ßß „À∑‘§…¥ª ‚ Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ’«∏ ¡ŸÊœÊ⁄U flÊ‹Ê√ÿÁQ§ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚ „È∞ ‚◊¤ÊıÃÙ¥‚ íÿÊŒÊ fl¡∏Ÿ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U ∑§Ù߸ •ãÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§‡ÊÁÅ‚ÿà „ÙÃË ÃÙ ß‚ ‚◊¤Êıà ∑§Ê •¬Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ „∑§ ◊¥ •ı⁄U•¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Œ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÃÈ⁄UÊ߸¬Íáʸ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË–‹Á∑§Ÿ fl ‚◊¤Êıà ¬⁄U ¬Ê‹ÕË ◊Ê⁄U∑§⁄U ’Ò∆ ª∞– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë•ÊR§Ê◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ ©ã„¥ Á»⁄U ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ¡’ fl „¡Ê⁄UÙ¥•Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ∑§⁄Uà „È∞ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ …¥ª ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄UËŒ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ÁˇÊÁá ¬⁄U •Êª◊Ÿ ∑§Ë ©fÙ·áÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ–Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ ∑Ò§‚Ê «⁄U, fl„ ÃÙ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿôÊÙ¬flËà ∑‘§‚◊ÊŸ „Ò! ¡ŸÃÊ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ©∆Êà „È∞, √ÿʬ∑§ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ’Ëø¡‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl Á∑§ÃŸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò! ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑‘§ ÁflL§h ¡ŸÊR§Ù‡Ê, •ı⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©à¬ÛÊ „ÙŸ flÊ‹Ë‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ©ã„¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‹Ê ‚∑§ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ◊¥ø ‚ ¿‹Ê¥ª ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Á¿¬Ÿ •ı⁄U Á»⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ flSòÊ ¬„Ÿ∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ øȬøʬ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U∑‘§ ©ã„Ù¥Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù ©Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§È‡Ê‹ ŸÃÊ Á‚h Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ¬⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ÁŒÑË •Ê∞ Õ–

◊Èg ∑§Ù „Ë ÷Ê⁄UË ¬«∏ªÿÊ ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ

ŒÙ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹ ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ’Ê’Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Á‹πÊ ÕÊ– •’ ◊⁄U ¬Ê‚ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ íÿʌʡʟ∑§Ê⁄UË „Ò ¡Ù ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê¥≈UŸÊøÊ„ÃÊ „Í¥– fl„Ê¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ŸÈÿÊßÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁŒÑË •Ê∞ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ Œ‡Ê◊¥ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» »Ò§‹ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞– „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÷˝C‚◊Ê¡ „Ò, ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U•Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ äÿÊŸ ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ÷Ë „Ù, ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë íÿÊŒÊ ‚íÿÊŒÊ ¬˝øÊ⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊŸË»‘§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ ⁄UÊà ∑‘§ flQ§ ©∆Ê ∑§⁄U ‹ ªß¸•ı⁄U „Á⁄UmÊ⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡„Ê¥ fl„ ⁄U„Äҥ– „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ fl„ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ÿÊŒfl „Ò¥–©Ÿ∑‘§ ÷ªflÊ ∑§¬«∏ •ı⁄U ‹¥’Ë ŒÊ…∏Ë ©ã„¥ œÊÁ◊¸∑§√ÿÁQ§ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë „Ò¥–„◊¥ •’ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

¤ÊÈ∑§Êfl ÄUÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ Á∑§ÃŸ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà „Ò¥– ¡Ù

‹Ùª ©Ÿ∑‘§ Sflʪà ◊¥ •Ê∞ ©Ÿ◊¥ ŒÙ ◊Á„‹Ê∞¥‚ÊäflË ´Ãê÷⁄UÊ •ı⁄U ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ÕË¥– ‚ÊäflË◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË ŸÊ¬‚¥ŒªË πÈ‹•Ê◊¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥– ‚Ȭ˝Á‚h ◊ŸÙÁfl‡‹·∑§ ‚ÈœË⁄U∑§P§«∏ Ÿ ߟ∑‘§ ÷Ê·áÊ ∑§Ê ©Ñπ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Á¡ã„Ù¥Ÿ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑‘§ Áfläfl¥‚ ∑§Ù◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ‚ ª‹ ‹ª∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ ÕÊ fl„⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ’œÊ߸ ŒŸ •Ê߸¥–©ã„¥ { fl·¸ ∑‘§ ÁŸflʸ‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Á»⁄U ‚‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁŸÁß ª«∏∑§⁄UË •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ¬«∏ πÊà Áπ‹Êà „È∞ ÁøòÊ ‚÷Ë •π’Ê⁄UÙ¥◊¥ ¿¬ „Ò¥– •ª⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ „çà ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ⁄UπÊÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á»⁄U ‚ ¬˝øÊ⁄U Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ ¡Ù ÷Ë „Ùß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ¤ÊÈ∑§ÊflÁ„¥ŒÍ ∑§^⁄U ¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U» „Ò– ¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏¬Áà „Ò¥ ¡ÙÁ∑§ ÿÙª Á‚πÊŸ ‚ ÃÙŸ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ©Ÿ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙªÿÊ „Ò– ∞∑§ ‚¥Ã √ÿÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¿ÁflŸC ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

∞∑§ ‚¥Ã ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù •ÊÉÊÊÃ

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

„Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ’È¥Œ‹π¥« ˇÊòÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚Íπ ∑§Ë Áfl∑§≈U ÁSÕÁÃ, ÷Íπfl ª⁄UË’Ë ∑§Ë ÷Ë·áÊ ◊Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øÁø¸Ã „È•Ê „Ò– ∑§÷Ë ÷Íπ ‚ „ÙŸflÊ‹Ë ◊ıÃÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ÃÙ ∑§÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊-„àÿÊ•Ù¥ ∑‘§– ‚Íπ ∑‘§ ø⁄U◊ Œı⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬‡ÊÈœŸ ßÃŸÊ ∑§◊ „ÙªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ˇÊÁìÍÁûʸ „Ù ¬ÊŸÊ ’„Èà ∑§Á∆Ÿ „Ò– ¬‹ÊÿŸ ¡ËflŸ ∑§Ê•ÁŸflÊÿ¸ Á„S‚Ê „Ù ªÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§¡¸ ∑§Ê Œ’Êfl ßÃŸÊ „Ò Á∑§÷Áflcÿ •¥œ∑§Ê⁄U◊ÿ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò, ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ Á∑§ ⁄UÊ„Ã ∑Ò§‚Á◊‹– „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ∑§Í‹ fl •¬˝àÿÊÁ‡Êà ◊ı‚◊ ∑§Ë’„Èà ◊Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë „Ò– fl·Ê¸ ‚¥’¥œË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ◊ı‚◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ÃŸË∑§Á∆ŸÊ߸ ‚„ŸË ¬«∏Ë „Ò– ¬˝Êÿ— ߟ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§„ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ •ı‚ß Á∑§‚Ë fl·¸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸ „È߸ „Ò– ¬⁄U ¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿfl·Ê¸ Ÿ „ÙŸ fl •‚◊ÿ •Áœ∑§ fl·Ê¸ „Ù ¡ÊŸ ‚ •ı‚à øÊ„ ‚Ê◊Êãÿ „Ù¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ê „Ë’È¥Œ‹π¥« ∑‘§ •Ÿ∑§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ •ãÿŸß¸ ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÊŸË ’⁄U‚ÃÊ „Ò ÃÙ ¬Ê‚ ∑‘§„Ë •ãÿ ªÊ¥fl ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’⁄U‚ÃÊ „Ò– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ Ä‚Ë‹ ÿÊ ¬˝π¥« ÿÊÁ¡‹ SÃ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê •Ê∑§‹Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë÷˝Ê◊∑§ ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

laiknd eks- fljkt ^lkfgy* foKkiu izca/kd

ehuk tSu egkizca/kdlqys[kk tSu

lekpkj laikndle`f) HkVukxjczkaM eSustj

cj[kkizlkj izca/kd,l-,l- feJkfofèk lykgdkj

vuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½izeq[k laoknnkrk

vQ'kk lkfgy ¼fnYyh½] eks- fegukt ¼m-iz-½,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½]

Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½pkS- gfjvkse flag ¼,u-lh-vkj-½

fo'ks"k laoknnkrkvkn'kZ 'kekZ

ofj"B laoknnkrkxqyukt

QksVksxzkQj,e-oh-jsM~Mh] lrh'k oekZ] eks- Qk:d

ysvkmV fMtkbuj nsojkt@ rkSQhd mejlaikndh; dk;kZy;

ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ]

ubZ fnYyh&110002Qksu u-&011&23724096

iz'kklfud dk;kZy;ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095

eksckbZy& 9899352749] 9958449947osc % www.sarokar.com

e-mail : [email protected]

LoRokf/kdkjh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eks-fljkt ^lkfgy* }kjk ,l,l fizaVj] 201] ;wds II bZdksVsd 3] xszVj uks,Mk] xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr vkSj ljksdkj] izrki Hkou]

prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZfnYyh&110002 ls izdkf'krAlaiknd % eks- fljkt ^lkfgy*

ihvkjch vfèkfu;e ds vuqlkj lekpkj p;u vkSjlaiknu ds fy, mÙkjnk;hA

uksV&if=kdk ls lacaf/kr fdlh Hkh fookn ds fuiVkjsds fy, U;k;{ks=k fnYyh gksxkA

éÿÊ¡ ’…∏ÊŸ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ’…∏ªË ’øÃ

’È¥Œ‹π¥« ∑‘§ ‚¥∑§≈U ∑§Ë fl¡„

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 3

Page 4: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

y Æv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà „ÙªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ ÃÙ ÷Áflcÿ ’ÃÊ∞ªÊ,◊ª⁄U Á»§‹flQ§ fl„ ◊⁄U ªÿÊ „Ò– ©‚∑‘§ ¡ËÁflà ⁄U„Ÿ ∑‘§ øÊ„ Á¡ÃŸ ÷˝◊ π«∏Á∑§ÿ ¡Ê∞¥, ‚øÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë E‚Ÿ ¬˝ÁR§ÿÊ Õ◊ ªß¸ „Ò– ß‚ •Ê¥ŒÙ‹ŸŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ÿÊ ß‚∑§Ë ·Ê«˜ÿ¥ÁòÊ∑§ „àÿÊ ∑§Ë ªß¸, ÿ„ ÁflflÊŒ ∑§Ê Áfl·ÿ„Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ’„‚ ø‹ÃË ⁄U„ªË– ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Ê ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊà◊∑§ ÃÕÊ ‚◊¤Ê ‚¥’¥œË ¡Ù ¡ª ©¡Êª⁄U ∑§Á◊ÿÊ¥ ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË¥,©ã„¥ Œπ∑§⁄U S¬C Ãı⁄U ¬⁄U ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ íÿÊŒÊ ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„Ë¥¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ß‚Ë SÃ¥÷ ◊¥ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑‘§ ‹¥∑§Ê ∑§Ê¥« ‚ ¬Ífl¸ Á‹πÊÕÊ Á∑§ ’Ê’Ê ¡Ëà ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¬Ê∞¥ª •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ê⁄U ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥„Ê⁄UªË– •¥Ã ¬Á⁄UáÊÁà ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ◊Ê⁄U∑§ Á‚h „È߸– ÃÊ¡Ê ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§fl„ ◊ËÁ«ÿÊ ¡Ù ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ªÈé’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ »§È‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ fl„ ÷Ë Á¬ŸøÈ÷Ê∑§⁄U •ı⁄U Á≈U∑§∆Ë ◊¥ •¥ÁÃ◊ ∑§Ë‹ ∆Ù¥∑§ ∑§⁄U •¬Ÿ Œ«∏’ ◊¥ flʬ‚ ‹ı≈UªÿÊ „Ò– „Ê¥, ’Ê’Ê ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊ÍÀÿ •¬ŸË ¡ª„ ∑§Êÿ◊ „Ò ß‚Á‹∞ fl„ ’Ê’Ê∑§Ê ¬Ë¿Ê ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „Ë ⁄U„ªÊ– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ù߸ ◊ËÁ«ÿÊ◊ÍÀÿ Áfl∑§Á‚à Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò, ©‚∑§Ë •¬ŸË ∑§Ù߸ flÒøÊÁ⁄U∑§-øÊÁ⁄UÁòÊ∑§ŸÒÁÃ∑§ÃÊ Áfl∑§Á‚à Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ¡Ù ∑§÷Ë „È߸ ÕË fl„ ÷Ë ŸC „Ù ªß¸ „Ò–ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ◊ËÁ«ÿÊ ◊ÍÀÿ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ π’⁄U¥ ’ŸÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥•ı⁄U ÉÊ≈UŸÊR§◊Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ÷ʪŸÊ ◊ÊòÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ß‚ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ∑‘§ Á‹∞ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U SflÊ◊Ë ÁŸª◊ÊŸ¥Œ ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬ÿʸ# „Ò¥– SflÊ◊Ë⁄UÊ◊Œfl •¬ŸË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë π’⁄U Õ, ‚Ù ◊ËÁ«ÿÊ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U SflÊ◊Ë ÁŸª◊ÊŸ¥Œ ¡Ùª¥ªÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ ÁflL§h ‹¥’Ë •flÁœ Ã∑§ •Ÿ‡ÊŸ¬⁄U ⁄U„ ∑‘§fl‹ Ã÷Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ π’⁄U ’Ÿ ¡’ ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ–∞∑§ ∆Ù‚ ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ∞∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •Ÿ‡ÊŸË ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ L§ÁøŸ„Ë¥ ÕË ¬⁄U ∞∑§ Áfl⁄UÊ≈U •Ê«¥’⁄U ©‚∑‘§ Á‹∞ ∆Ù‚ π’⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ê–∞∑§ Áfl⁄UÊ≈U•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù Áfl⁄UÊ≈U •Ê«¥’⁄U ◊Ò¥Ÿ Ÿ„Ë¥, ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ Á‚h Á∑§ÿÊ– ¡Ù ◊ËÁ«ÿÊ

’Ê’Ê ∑‘§ ∑§‚ËŒ ¬…∏ ⁄U„Ê ÕÊ ©‚Ë Ÿ ’Ê’Ê ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ∑‘§Ÿı≈U¥∑§Ë ©flÊø ∑§Ù ÷Ë øS¬Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ©‚Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê ∑§Ê •„¥∑§Ê⁄U ©ã„¥ ‹ «Í’Ê, Á∑§ fl„ •¬ŸË √ÿÁQ§ªÃ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑‘§ ø‹Ã ëÁ∑§¥ª ◊∑§⁄Uí ’ŸŸÊ øÊ„Ã Õ, Á∑§ ’Ê’Ê •¬Ÿ’«∏’Ù‹¬Ÿ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ª∞ •ı⁄U fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ŸÊfl‡ÿ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U™§¥ø-™§¥ø ’ً٥ ◊¥ ∑§Ù‚à ⁄U„, Á∑§ ’Ê’Ê ◊¥ •Êà◊¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ÷Íπ ÕË •ı⁄Ufl„ ‚◊Íø ◊ËÁ«ÿÊ߸ Ã¥òÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¬ŸË ¿Áfl ∑§Ù „Ë ¬˝øÊÁ⁄UÃ-¬˝‚ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, Á∑§ ’Ê’Ê ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§Ê •÷Êfl ÕÊ ß‚Á‹∞fl„ ‚„¡ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ •Ê ªÿ, Á∑§ ’Ê’Ê ◊¥ ‚Ê„‚ •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§’‹ ∑§Ê •÷Êfl ÕÊ •ãÿÕÊ fl„ ◊¥ø ‚ ∑§ÍŒ ∑§⁄U ◊Á„‹Êfl‡Ê ◊¥ ÷ʪŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ß‚‚ ¡ŸÃÊ ©Ÿ‚ ŒÍ⁄U „Ù ªÿË– •ª⁄U fl„ ’„ÊŒÈ⁄UË ‚Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ŒÃ ÃÙ ÁSÕÁà ŒÍ‚⁄UË „ÙÃË– ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ’Ê’Ê Ÿ„Á⁄UmÊ⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¡Ù ⁄UÙŸÊ-œÙŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡Ù ‡ÊSòÊ ’‹ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§Ë fl„ ©Ÿ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ ‚Ê„‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÕË– ÿ„ ‚’ ¡ŸÃÊ∑§Ù •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ÿÊŸË ßŸ ◊ËÁ«ÿÊ •Ê∑§Á‹Ã fl¡„Ù¥ ‚ ’Ê’Ê ∑§Ê÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊Îà ¬˝Êÿ „Ù ªÿÊ–◊ËÁ«ÿÊ߸ •Ê∑§‹Ÿ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Õ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ‚Á„à „⁄U ©‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù¡Ù ª¥÷Ë⁄U ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ‚’‚¬„‹Ë ‚Ã∑§¸ÃÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ë ’⁄UÃŸË øÊÁ„∞– ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê∑§⁄UŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÈ◊ÊߥŒÙ¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– Á¡‚Ã⁄U„ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U „ÙŸ ∑§Ê •Ê«¥’⁄U ⁄UøÃË„Ò, ◊ËÁ«ÿÊ ∑§„Ë¥ ©‚‚ ’«∏Ê ¿‹ÊflŒÊ⁄U •Ê«¥’⁄U ⁄UøÃÊ „Ò– ß‚ •Ê«¥’⁄U ‚’øŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ß‚‚ ÷Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Ê◊ ∞∑§ •ı⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò•ı⁄U fl„ „Ò ∞∑§ Sflÿ¥÷Í ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ– ©‚∑§Ë •¬ŸË ÁŸÁ◊¸Áà øÊ„Á¡ÃŸË •ŸÒÁÃ∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ ⁄U„Ë „Ù ¬⁄U¥ÃÈ fl„ „⁄U ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄UÙ¥∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ πÊ‚ ŸÒÁÃ∑§-¬ÁflòÊ-߸◊ÊŸŒÊ⁄U Á∑§S◊ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§ ª…∏ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË √ÿÁQ§ ∑§Ù ©‚◊¥ ©‹¤ÊÊ ŒÃÊ „Ò– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥¡Ù ∑§Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ, fl„Ë ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ, ÿÊŸË ∞∑§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§Ë flÒœÃÊ Ã÷Ë „Ò ¡’ Ÿ ÃÙ fl„ ∑§„Ë¥ ‚ ÷˝C „Ù, Ÿ ’߸◊ÊŸ,Ÿ •ŸÒÁÃ∑§– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U Ã◊Ê◊ •Ê⁄UÙ¬ ßã„Ë¥ ¬Ò◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ’…∏Ê ∑§⁄U‹ªÊ∞ ªÿ •ı⁄U ©ã„¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •ÿÙÇÿ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥∑§Ë ªß¥¸– ÿ„ ŒËª⁄U ’Êà „Ò Á∑§ Sflÿ¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ÷Ë ßã„Ë¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U¬ÁflòÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ªÈ¥¡‹∑§ ◊¥ »§¥‚ ⁄U„ •ı⁄U •¬ŸË íÿÊŒÊ ™§¡Ê¸ ÿÊ ÃÙ ßã„¥•¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿÊ Á»§⁄U ߟ ¬⁄U π«∏Ë ∑§Ë ªß¸ ‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑‘§¡flÊ’ ŒŸ ◊¥ √ÿÿ ∑§⁄Uà ⁄U„– ◊Ë’ ÿ„ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥ ©Ÿ ¬Ò◊ÊŸÙ¥ ¬⁄UäflSà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ªß¸ Á¡Ÿ ¬Ò◊ÊŸÙ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬˝flQ§Ê•Ù¥∑§Ê ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „◊¥ ÿ„ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞,πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ •Ê¬ÊŒ ÷˝C ‚◊Ê¡ ◊¥ fl„ √ÿÁQ§ …Í¥…∏ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ, Á¡‚¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§ŒÊøÊ⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ¬ÁflòÊÃÊflÊŒË •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Ÿ ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ù ÿÊ ©‚ ÷˝C ÿÊ •ŸÒÁÃ∑§ Ÿ Á‚h Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ù– •ª⁄U÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ê flÒÿÁQ§∑§ ◊ÊŸŒ¥« ÿ„ ∑§ÁÕà •÷˝CÃÊ, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ı⁄U¬ÁflòÊÃÊ „Ò Ã’ ÃÙ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸ, ©∆ π«∏„ÙŸ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– •ª⁄U•Ê¥ŒÙ‹ŸË ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ÿ„Ë „Ò ÃÙ ß‚ ¬⁄U ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë •ÿÙÇÿ ∆„⁄UÊÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ÃÙ •ÿÙÇÿ ∆„⁄UÊ ÁŒÿ ª∞ „Ò¥, •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ÷Ë•ÿÙÇÿ ∆„⁄UÊ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª–•ª⁄U ∑§Ù߸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ø◊Èø ÷˝CÊøÊ⁄U ¡Ò‚Ë Á∑§‚Ë‚fl¸√ÿÊ¬Ë ŒÈc¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ÁflL§h „Ò ÃÙ ß‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬Ù·∑§ Ã¥òÊ∑§Ù äflSà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚◊ÍøË ŸÒÁÃ∑§ÃÊ©‚∑‘§ •¬Ÿ ‹ˇÿ ¬⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ¡’ ∞‚Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •Êª ’…∏ÃÊ„Ò ÃÙ fl„ ©‚ flªflÊŸ ŸŒË ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ FÊŸ ∑§⁄U ‚Ê⁄UË•¬ÁflòÊÃÊ œÈ‹ ¡ÊÃË „Ò–

÷Ù‹Ë ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê ÿÈh Ÿ„Ë¥ „Ò ÿ„

•Ê¡ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ‡Ê ◊¥ ¡Ù ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ „Ò, fl„ ÁŸpÿ „Ë’„Èà ’«∏Ë ’Êà „Ò– „◊¥ ß‚ ◊ı∑‘§ ∑§Ù ’’ʸŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹«∏Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– •Ê¡∑§È¿ ‹Ùª •Ÿ‡ÊŸ •ı⁄U ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ∑§Ê„ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ª‹Ã Ã⁄UË∑§Ê „Ò– •Ÿ‡ÊŸ ◊¥◊ÈgÊ ¬Ë¿ ¿Í≈U ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊŒ◊Ë ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Èg ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏∑§⁄U „◊ ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ã– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊„Êà◊Ê ¡Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •‹ª ÕÊ •ı⁄U Ã’ Œ‡Ê ∑§Ë „Ê‹Ã÷Ë Á÷ÛÊ ÕË– ‚„Ë Ã⁄UË∑§Ê øÈŸ¥ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙÁ„ÿÊ ¡Ë Ÿ ∑§÷Ë •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ–¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë Ÿ ÷Ë ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ–‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „◊Ê⁄U ŸÃÊ flË. ¬Ë. Á‚¥„ Ÿ •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ,ÃÙ ©Ÿ∑§Ë Á∑§«ŸË „Ë π⁄UÊ’ „Ù ªß¸ •ı⁄U ©ã„¥ ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÁR§ÿ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ „≈U ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •ãÿÃ⁄UË∑‘§ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ß‚∑‘§ SflM§¬ ∑§Ù‚◊¤ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ÿ„ ‚ûÊÊ ∑§Ë „Ë ’È⁄UÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§’È⁄UÊ߸ ÷Ë „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞„◊¥ ©‚∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ß‚∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê Œ’Êfl •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ’…∏ÃÊ ªÿÊ „Ò– ¡„Ê¥-¡„Ê¥‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬„È¥øÃË „Ò¥, fl„Ë¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÷˝CÊøÊ⁄U ÷Ë ¬„È¥ø ¡ÊÃÊ„Ò– Á∑§‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò? øÊ„ fl„ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ⁄UÊC˛UËÿ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË ÿÙ¡ŸÊ „Ù, ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ „Ù ÿÊ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë, ‚’ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ‚∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Êª Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„ ßÃŸÊ √ÿʬ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê „ÙŸÊ ÁŸÿ◊ „Ò •ı⁄U Ÿ „ÙŸÊ•¬flÊŒ– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ¡Ù ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ¡Ù ’«∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, ©‚Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ÁŒ‹ÙÁŒ◊ʪ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „¡Ê⁄UÙ¥∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ‹Í≈U– w ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊¥ v ‹Êπ |Æ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ–©¬ª˝„ S¬ÄU≈˛◊ ◊¥ w ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ıŒ

fl ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚ËflË‚Ë∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ „◊¥ Á„‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ù ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ÁŒπÊ߸, fl„ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ⁄U„Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ¿Áfl ∞∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •¬ŸË ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë fl„ ß‚ ¬Œ ¬⁄U ¬„È¥ø „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ’ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ßÃŸÊ ÷˝CÊøÊ⁄U „Ù ÃÙ, ‹ÙªÙ¥ ∑‘§

„Ù‡Ê ©«∏¥ª „Ë– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •¥Ã ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ „Ë „٪ʖ ÿ„‚ÙøŸÊ ª‹Ã „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •‹ª-Õ‹ª ∑§⁄U∑‘§ ß‚∑‘§Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Ê¡ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù◊Ê„ı‹ ’ŸÊ „Ò, fl„ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬ÒŒÊ Á∑§∞ ª∞ Œ’Êfl ∑§Ë÷Ë ŒŸ „Ò– ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ Á¬¿‹‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ‚’‚ ¬„‹ ◊Ò¥Ÿ ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚flÙ¸ëø ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ¡Ë Ÿ ©∆ÊÿÊ– Á»§⁄U ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl •¬Ÿ ÿÙª Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸ ‹ª– Ÿª⁄UÙ¥, ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ٥¸ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øÃÊÿÊ ÕÊ–•ãÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©∆Êà ⁄U„ „Ò¥– ÿ„∑§„ŸÊ ª‹Ã „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ¡Ò‚ ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹Ùª ©∆ π«∏ „È∞ „Ò¥– ‚ø ÃÙÿ„ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ „Ë•Ÿ∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‹Ùª w ¡Ë S∑Ò§◊ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ¬„È¥ø øÈ∑‘§ „Ò¥–⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ’Êfl ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „È∞– •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ©‚◊¥ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ∑‘§¥ Œ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ªÊ߸ ªß¸ ‹ÃÊ«∏ ∑§Ë„◊ •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë Áfl¬ˇÊˬÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚»§‹ ÷Ê⁄Uà ’¥Œ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ–•Ê߸¬Ë∞‹ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Œ’Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÁ‡Ê ÕM§⁄U∑§Ù ◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– w ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ S∑Ò§◊ ◊¥ ¡¬Ë‚Ë∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ¬Í⁄U Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‡Ê⁄UŒ ‚òÊ ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ŸÁŒÿÊ ÕÊ– Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ „◊ ¡¬Ë‚Ë ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ’È‹¥Œ ∑§⁄U ⁄U„Õ •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§ ’¡≈U ‚òÊ ¬⁄U ÷Ë πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ’Êfl ◊¥ •Ê߸ ÕË •ı⁄U ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê ª∆Ÿ ÷Ë „Ù ªÿÊ– ß‚◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÷Ë ¡’Œ¸Sà ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë– ©‚Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹∑§Ù •ë¿Ê ∑§fl⁄U¡ ÁŒÿÊ– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ◊¥ ‚¥‚Œ∑§Ë ‚flÙ¸¬Á⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ‚¥‚ŒËÿ•ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ’Êfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∆Ù‚ ∑§Œ◊©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ ∑§⁄U Œ¥ª– „◊¥ ‚¥‚Œ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù ‚flÊ‹ π«∏ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê „‹ •¥Ã× ‚¥‚Œ‚ „Ë ÁŸ∑§‹ŸÊ „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË fl ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏ ‹Ùª ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Êª •Ê∞¥– fl ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞¥ fl ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§∑§⁄U¥– fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊ∞¥– ÿ„ ‚’•ë¿Ë ’Êà „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ◊¡’Íà „Ùà ¡ÊŸ ∑‘§‚¥∑‘§Ã „Ò¥– ߟ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ •ı⁄U ÷Ë SflSÕ „ÙÃË „Ò– ¬⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Á¡‚ ⁄UÊˇÊ‚ ∑§Ê „◊ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©‚∑§Ê flœ ÃÙ•¥Ã× ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Äà „ÙŸÊ „Ò–

÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊˇÊ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ „Ë ◊⁄UªÊ∑§Ê‡Ê! ÕÙ«∏Ê flQ§ Á∑§‚Ë•¡Ÿ’Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë „ÙÃÊ ◊ʇÊÊ•Ê¡ ∑§Ë ÷ʪŒı«∏ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ßÃŸÊ flQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ „◊ •¬ŸÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ øıπ≈U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ‚∑‘§¥ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ÉÊÈ‹-Á◊‹‚∑‘§¥– •Ê¡ •¬ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§ıŸ ¬Í¿ÃÊ „Ò–ß‚ ÁSÕÁà Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë „Ò, Á¡‚◊¥ „⁄U ∑§Ù߸ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ù ‚¥Œ„ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ŒπÃÊ „Ò– •ª⁄U ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ •Êà◊ËÿÃÊ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ß‚ ◊Ȥʂ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ÃÙ Ÿ„Ë¥! ∑§Ù߸ •Ÿ¡ÊŸ ‡ÊÅ‚ ∑§È¿ ¬Í¿ Œ ÃÙ „◊ ‚øà „Ù ¡Êà „Ò¥– ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ «⁄U ÷Ë¡Êà „Ò¥– „◊ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚Ùøà Á∑§ Á∑§‚Ë •Ÿ¡ÊŸ ∑§Ù ÷Ë „◊Ê⁄UË ¡M§⁄Uà „Ù ‚∑§ÃË„Ò– •ª⁄U „◊ ÕÙ«∏Ê ‚Ê flQ§ ©‚ Œ Œ¥ ÃÙ ©‚ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Ã Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– Á¬¿‹ÁŒŸÙ¥ ◊⁄U ‚ÊÕ ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë flÊ∑§ÿÊ „È•Ê– ⁄UÊà ∑‘§ ‚Ê…∏ Ÿı ’¡ Õ– ◊Ù’Êß‹ ¬⁄UÁ∑§‚Ë •Ÿ¡ÊŸ Ÿ¥’⁄U ‚ Œ‚-’Ê⁄U„ ◊Ò‚¡ œ«∏Êœ«∏ •Ê∞– ‚÷Ë ◊Ò‚¡‚ ◊¥ ∞∑§‚Ë ’ÊÃ- •ª⁄U ∑§Ù߸ ª‹ÃË „Ù ªß¸ „Ù ÃÙ ‚ÊÚ⁄UË-•Ê߸∞◊ ‚ÊÚ⁄UË– «Ù¥≈U ‹Ëfl ◊Ë•‹ÙŸ– •¬ŸË ‚»§Ê߸ ◊¥ Ã◊Ê◊ Œ‹Ë‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Œ¡¸Ÿ ÷⁄U S◊Êß‹Ë¡– •Ÿ¡ÊŸ Ÿ¥’⁄U ‚‚ÊÚ⁄UË... ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ÃÙ Á⁄Uå‹Ê߸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ- „Í •Ê⁄U ÿÍ? •Ê߸ «Ù¥≈U ŸÙÿÍ– Œ‚ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ Á»§⁄U ‚ÊÚ⁄UË ∑§Ê Á⁄Uå‹Ê߸ •ÊÿÊ- ◊Ò¥Ÿ ª‹Ã Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ◊Ò‚¡ ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÊ „È•Ê– ‹ªÊ, ß‚ ß◊هʟ‹ Á‚øÈ∞‡ÊŸ ◊¥ ©‚ Á∑§‚Ë‚„Ê⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©‚Ë Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ◊Ò‚¡ ∑§⁄U∑‘§, ©‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë-«Ù¥≈U ª≈U ≈UÍ ◊ø ß◊هʟ‹- ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–©‚ •Ÿ¡ÊŸ ∑§Ù ‚ø◊Èø ©‚ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË– ÕÒ¥ÄU‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄Uå‹Ê߸∑§⁄Uà „È∞ ©‚Ÿ •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ë ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ∞‚∞◊∞‚ ◊¥ ©«∏‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË¥– ©◊˝∑§Ù߸ v| ‚Ê‹ •ı⁄U ª‹¸»§˝¥« Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ »§È⁄U¸! ©‚∑‘§ ◊ÊÚ◊-«Ò« •¬ŸË-•¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊SÃ Õ •ı⁄U ©‚∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ fløȸ•‹ fl¸À« ◊¥ Á‚◊≈U∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ÕË– ß‚ ©◊˝ ∑§Ë ∑§ëøË-¬P§Ë ‚◊¤Ê ∑‘§ ‚ÊÕ, ©‚ Á‚»§¸ ∞∑§ „Ë ßŸ‚ÊŸ •¬ŸÊ‹ªÃÊ ÕÊ- •¬ŸË ª‹¸»§˝¥«– Á¡¥ŒªË ∑§Ê ∞∑§ •∑‘§‹Ê ‚„Ê⁄UÊ– fl„ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§È¿Ÿ„Ë¥– ©‚∑‘§ Á’ŸÊ ¡ËŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– •’ ◊Ò‚¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©‚ »§ÙŸ∑§⁄UŸÊ íÿÊŒÊ ∆Ë∑§ ‹ªÊ– Á⁄U¥ª ∑§⁄Uà „Ë ©‚∑§Ë ‚È’∑§ÃË •ÊflÊ¡ •Ê߸– ©‚Ÿ•¬ŸË ‚Ê⁄UË ∑§„ÊŸË ’ÃÊ߸– Á»§⁄U ∑§„Ê- ÕÒ¥ÄU‚– •Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄U∑‘§ ’„Èà •ë¿Ê‹ªÊ– •Êœ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ’ÊÃøËà ◊¥ ©‚ •¡Ÿ’Ë ∑§Ê ÁŒ‹ „À∑§Ê „Ù ªÿÊ– ©‚Ÿ∑§„Ê- •Ê¬‚ ¡Ù ∑§È¿ ∑§„Ê, fl„ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ¬ÊÿÊ– ◊⁄U ‚Ê⁄U ŒÙSÃ◊⁄UË ß‚ »§ËÁ‹¥ª ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏Êà „Ò¥– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò, ◊Ò¥ ª‹Ã „Í¥– Á∑§‚ËÁ⁄U‹‡ÊŸÁ‡Ê¬ ∑§Ù ‹Êß≈U‹Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ¬ÊÃÊ– Á∑§‚Ë •¬Ÿ ‚ •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÄUÿÙ¥ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò? ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ Á∑§ fl„ „◊¥ ’„Èà •ë¿Ë Ã⁄U„‚ ¡ÊŸÃÊ „Ò– fl„ „◊¥ ¡¡ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U∑§ß¸ ’Ê⁄U ’„Èà ÷ÊflÈ∑§ „ÙŸ ¬⁄U „◊¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ¡Ù „⁄U øøʸ∑‘§ •¥Ã ◊¥ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊà „Ù¥– Ã’ „◊¥ ’‚ ∞∑§ ∑§¥œ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò,Á¡‚ ¬⁄U Á‚⁄U ⁄Uπ∑§⁄U „◊ ⁄UÙ ‚∑‘§¥– Á∑§‚Ë ∞‚ ߟ‚ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò ¡ÙÁ‚»§¸ ‚ÈŸ, ∑§„ ∑§È¿ ŸÊ– Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ŒÈπ«∏Ê ‚ÈŸÊŸÊ ß‚ËÁ‹∞•Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ¡¡◊¥≈U‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ „◊¥ Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥¡ÊŸÃÊ– ÿ„Ë fl¡„ ÕË Á∑§ ©‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚ •¡Ÿ’Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ŸÊ◊’ÃÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ë–

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 4

Page 5: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

zÆv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ©¬ŸÃÊ ªÙ¬ËŸÊÕ ◊È¥« Ÿ øÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê» ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊Ùøʸ πÙ‹ ∑§⁄U “•ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ¬Ê≈U˸” „ÙŸ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑§Ù œÃÊ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊È¥« ∑§Ù ß‚ ’Êà ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ∑§Ù ¬ÈáÊ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ¬Œ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ–‹Á∑§Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ÉÊ⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ◊È¥« ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ ¡È≈U ⁄U„©‚‚ ‚Ê» „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ’Êà Á‚»¸ ßÃŸË „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡ÃŸË ‚Ê◊Ÿ•Ê ⁄U„Ë „Ò–Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U •¬˝Ò‹ wÆÆ} ◊¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ê◊Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ◊È¥« Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚Áøfl ¬Œ ‚ ßSÃ˻ʌŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê¡¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë •fl„‹ŸÊ ∑§⁄UÁŒÑË ¡ÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ◊È¥« ◊È¥’߸ ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ◊œÈ ø√„ÊáÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ •ı⁄U ß‚ ¬Œ¬⁄U •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§ ªÙ¬Ê‹ ‡Ê^Ë ∑§Ù Á’∆ÊŸÊ øÊ„Ã Õ– Ã’ ◊¥È« ŸÁ¡‚ Ã⁄U„ Œ’Êfl ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ߸ ÕË ©‚‚ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ù ◊È¥« ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ •Êª ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ •ı⁄U Ã’Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ◊È¥« ∑§Ë ß‚ ∑§ÁÕà ¡Ëà ¬⁄U “ÁŒÑË ¤ÊÈ∑§ÃË „Ò”‡ÊË·¸∑§ ‚ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ „Ë Á‹π «Ê‹Ê ÕÊ–ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ◊Ê◊‹Ê ∑§◊Ù’‡Ê Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ¡Ò‚Ê „Ë „Ò– ◊È¥« ∑§Ù ß‚’Êà ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ø„à ÿÙª‡Ê ªÙªÊfl‹ ∑§Ë ¡ª„ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ‚◊Õ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊∆∑§⁄UË ∑§Ù ¬ÈáÊ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê•äÿˇÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù Ãfl⁄U•ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿ „Ò¥ fl„ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ◊¥ ª„⁄UÊ•‚¥ÃÙ· √ÿÊ# „Ò– fl„ ∞‚ Á∑§‚Ë ◊ı∑‘§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ Õ ¡’ Á¬¿‹∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ •¬Ÿ ¡„Ÿ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‚Ê⁄U ◊Èg ∞∑§ ‚ÊÕ Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U ©∆Ê ‚∑‘§¥– ¬ÈáÊ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑‘§ øÈŸÊfl Ÿ ©ã„¥ ÿ„ ◊ı∑§Ê¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬˝◊ÙŒ ◊„Ê¡Ÿ ¡Ò‚Ê L§Ã’Ê ¬ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ•¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ‚¥¡ÙŸ flÊ‹ ◊È¥« Ÿ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ë ’Êà ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ©¡Êª⁄U∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÙ ÃÙ«∏Ê „Ë, ª«∑§⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •‚„¡ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ÷Ë ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù

‚»Ê߸ ŒŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê◊¥ ¬˝◊ÙŒ ◊„Ê¡Ÿ ∑§Ê ÿȪ ◊È¥« ∑‘§ Á‹∞Sfláʸ∑§Ê‹ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ ◊„Ê⁄UÊC˛ß∑§Ê߸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊¡Ë¸ ∑‘§ Á’ŸÊ ¬ÅûÊÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥Á„‹ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ª«∑§⁄UË ◊„Ê⁄UÊC˛ ÷Ê¡¬Ê∑‘§ •äÿˇÊ ’Ÿ ÃÙ ‚¥ÉÊ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝Ê# „ÙŸ∑‘§ ø‹Ã ◊È¥« ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄Uà ªÿ •ı⁄U ⁄U„Ë‚„Ë ∑§‚⁄U ◊„Ê¡Ÿ ∑‘§ ÁŸœŸ Ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË–©‚ ‚◊ÿ ◊„Ê¡Ÿ ∑§Ë ¬%Ë ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ‚÷Ê∑‘§ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ◊È¥« ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Ê≈U˸ Ÿ •Ÿ‚ÈŸÊ∑§⁄U ©ã„¥ ¬„‹Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ¡’ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞©¬ÿÈQ§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ©∆Ë ÃÙ ◊È¥« ‚∑§ÁŸD ª«∑§⁄UË ∑§Ù øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊È¥« ©‚‚◊ÿ ß‚ ’Êà ‚ π»Ê Õ Á∑§ Á¡‚ •äÿˇÊ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥¬Ê≈U˸ ∑§Ù „Ê⁄U Á◊‹Ë ©‚ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄UÄUÿÙ¥ ’Ò∆ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊È¥« íÿÊŒÊ •‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥„Ù¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ©ã„¥ ÁŒÑË ‹∑§⁄U •Ê߸ •Ù⁄U‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ©¬ ŸÃÊ ¬Œ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∞∑§œ«∏Ê ©ã„¥ ÁŒÑË ‹Ê∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UÊ „È•Ê ÕÊ ÃÙ ‚ÊÕ „Ë ÁŒÑË ◊¥÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– Á∑§⁄UË≈U ‚ı◊ÿÊ, S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË,¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U •ı⁄U ¬ËÿÍ· ªÙÿ‹ ∑§Ù ¬Ê≈U˸∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ÁŒÑË ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ŸÃÊ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U ◊È¥« „Ë „ÊflË Ÿ„Ë¥ ⁄U„¥– ¬Ê≈U˸ ◊¥Á‡Êfl‚ŸÊ ‚◊Õ¸∑§ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¥« ‚ª«∑§⁄UË ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ¬„‹ ‚ „Ë ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄Uª«∑§⁄UË ∑‘§ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ’Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿ„Áfl⁄UÙœ •ı⁄U ª„⁄UÊÿ– ÿ„ ∑§È¿ ∑§È¿ flÒ‚Ë „Ë ÁSÕÁà „Ò Á¡‚◊¥ Á∑§∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ •ı⁄U ∑§‹⁄UÊ¡ Á◊üÊÊ •¬Ÿ ‚∑§ÁŸD ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ’ŸÊÿ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ªÿ Õ– ◊È¥« Ÿ øÍ¥Á∑§ ¬˝◊ÙŒ◊„Ê¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë„Ò ß‚Á‹∞ fl„ Œ’Êfl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ªÈ⁄U¡ÊŸÃ „Ò¥– Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ◊„Ê‚Áøfl ¬Œ ‚ßSÃË»Ê ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚÷Ë‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U

ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»Ê ŒŸ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄UÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Œ’Êfl ◊¥ ‹Ê ÁŒÿÊÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ã÷Œ ∑§Ë ’Êà ©¡Êª⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ŸÃÊ¿ªŸ ÷È¡’‹ ‚◊à •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U÷Ê¡¬Ê ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë •≈U∑§‹Ù¥ ∑§Ù „flÊ ŒË Á¡‚‚ ¬Ê≈U˸ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ∑§Ù ◊Ê◊‹ ◊¥ Œπ‹ ŒŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê– ¬Ê≈U˸ ◊¥ Á¬¿«∏ flª¸∑‘§ ◊¡’Íà ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬„øÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊È¥« ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ÷Ê¡¬ÊÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê •Ê⁄U¬Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆¡Ù«∏ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷ÊÿÊ „Ò Ã÷Ë fl„ߟ ÃËŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ªÿ– π’⁄U¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§÷Ë •ÊÿË¥ Á∑§ ◊È¥« ¡ÀŒ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ◊È¥« ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U „Ò¥–ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ ¬«∏Ù‚Ë ÷Ë „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃøËà •ı⁄U ◊È¥« ∑‘§ ∑§ÁÕà Ãı⁄U¬⁄U ÁŒÑË •Ê∑§⁄U ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚∑§Ã ◊¥ •ÊÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑‘§ ß‚ π¥«Ÿ ‚¡M§⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë „ÙªË Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¥« ∑§Ù ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– ◊È¥« ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ©hfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ ÷Ë ◊ŸÊŸ ∑§Ê’„Èà ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ¬Œ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‹Ê‹∑§ÎcáÊ•Ê«flÊáÊË ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÷‹ Œ ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚’‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ◊È¥« ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ π≈UÊ‚ •ÊøÈ∑§Ë „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ √ÿʬ∑§ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∆Ë∑§∆Ê∑§ ¡ŸÊœÊ⁄U flÊ‹ ŸÃÊ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊È¥« ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á¬¿«∏ flª¸ ∑‘§ ŸÃÊ ∑§Ë‚‡ÊQ§ Œ⁄U∑§Ê⁄U „Ò ß‚Á‹∞ fl„ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ª¥ ◊ŸflÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Œ’Êfl ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •Ê¡◊ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥øÍ∑§Ã– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÿ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ •ı⁄U ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ¡Ò‚Á¬¿«∏ flª¸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÍÃË ’Ù‹ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊÁ‚¥„ ¬Ê≈U˸ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥ ÃÙ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ÷‹ ¬Ê≈U˸ ◊¥ flʬ‚ •Ê ªß¸ „Ù¥‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÙ •’ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚Êπ „Ò Ÿ „Ë •¬Ÿ flª¸ ∑‘§’Ëø ◊¥– ∞‚ ◊¥ ÿÁŒ ◊È¥« ÷Ê¡¬Ê ‚ Á¿≈U∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊÿ∑§ „Ë „٪ʖ

ÄÿÊ „Ò¥ ªÙ¬ËŸÊÕ ◊È¥« ∑‘§ ß⁄UÊŒ?

¬Ê≈U˸ ◊¥ Á¬¿«∏ flª¸ ∑‘§ ◊¡’Íà ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬„øÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹◊È¥« ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ÷Ê¡¬Ê Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê •Ê⁄U¬Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆¡Ù«∏÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷ÊÿÊ „Ò Ã÷Ë fl„ ߟ ÃËŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÷ËŸ„Ë¥ ªÿ– π’⁄U¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ÷Ë •ÊÿË¥ Á∑§ ◊È¥« ¡ÀŒ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ◊È¥«

∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U „Ò¥–

ß‚ Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ‹«∏Ë ¡Ê ‚∑§ÃËSòÊË ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸

ߟ ÁŒŸÙ¥ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ S‹≈UflÊÚ∑§ ∑§Ë œÍ◊ „Ò– ∑§ŸÊ«Ê ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •’∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬„È¥ø øÈ∑§Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ Ÿ ∑§◊ ÿÊ ’„Œ ¿Ù≈U flSòÊ ¬„Ÿ ∑§⁄U ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹ „Ò¥– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ßÃŸÊ √ÿʬ∑§ ŸÊ⁄UËflÊŒË •Ê¥ŒÙ‹ŸŸ„Ë¥ „È•Ê– ëS‹≈UflÊÚ∑§í ∑§Ê ÿ„ ÁfløÊ⁄U ≈UÙ⁄U¥≈UÙ (∑§ŸÊ«Ê) ∑§Ë ∑§È¿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬„‹ ∑§ÊŸÃË¡Ê ÕÊ– fl ≈UÙ⁄U¥≈UÙ ∑‘§ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ß‚ flQ§√ÿ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ÕË¥ Á∑§ •ª⁄Uë◊Á„‹Ê∞¥ ÿıŸ Á„¥‚Ê ‚ ’øŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ S‹≈U (»§Í„«∏) ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§¬«∏ Ÿ„Ë¥ ¬„ŸŸøÊÁ„∞–í S¬C „Ò Á∑§ •‚È⁄UˇÊÊ ÃÕÊ ÿıŸ Á„¥‚Ê ∑‘§ Á‹∞ ©‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë¬Ù‡ÊÊ∑§ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ– ‚Ùø ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ∞‚ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ ∑§⁄U ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹Ê Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ©ã„¥ »§Í„«∏ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄U ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§ß¸ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷˻ҧ‹Ê •ı⁄U ¡„Ê¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ∑§◊ flSòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊ •¥ª ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹–∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ëŸ∑§ ‚‹Ê„í ‚ „◊Ê⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ÷Ë •ë¿ËÃ⁄U„ ¬Á⁄UÁøà „Ò– ÿ„Ê¥ ÷Ë ∞‚Ê ‚ÙøŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬„ŸÊfl ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „Ë ¬ÈL§· ’„∑§ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ∞‚Ë◊Á„‹Ê∞¥ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù •÷Œ˝ √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞©∑§‚ÊÃË „Ò¥– Á∑§‚Ë ÷Ë ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥•¬Ÿ ÁŒ‹ÙÁŒ◊ʪ ¬⁄U ∑§Ê’Í ⁄UπŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË „◊Ê⁄UË Sflÿ¥ ∑§Ë „ÙÃË „Ò–◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬„ŸÊflÊ ÿÊ √ÿfl„Ê⁄U Á∑§‚Ë÷Ë Ã⁄U„ ‚ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U „Ë ¬˝◊Èπ Á„¥‚Ê •¬⁄UÊœ „Ò •ı⁄U •¬⁄UÊœ ∑§Ë ‚¡Ê„ÙÃË „Ò– ¬ÈL§· ∑§Ê Œ„ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Ÿ¡Á⁄UÿÊ ¬Í⁄U…∑‘§ „È∞ ߥ‚ÊŸ ◊¥ ÷Ë ©‚∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë Œ„∑§Ù „Ë …Í¥…ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ŒπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù•¬ŸË Ÿ¡⁄U¥ πÈŒ ŒÈL§Sà ⁄UπŸË øÊÁ„∞– ¬⁄U≈UÙ⁄U¥≈UÙ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ©‚ ’ÿÊŸ ÿÊ ß‚Ã⁄U„ ∑‘§ ¬ÈL§·flÊŒË Ÿ¡Á⁄U∞ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ‚Ùø ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ŸÊ ∑§„Ê¥ Ã∑§ ©¬ÿÙªË „Ù‚∑§ÃÊ „Ò? •ı⁄Uà ∑§Ù Á¬ÃÎ ‚ûÊÊà◊∑§‚Ùø∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë Á‚»§¸ „Ê«∏ ◊Ê¥‚ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπŸ flÊ‹Ë ‚Ùø ’ŸË „Ò– ©‚ ‚Ùø ‚◊ÈQ§ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ„ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù „Ë •ı¡Ê⁄U ’ŸÊŸÊ ©‚ ‚Ùø ◊¥ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ ‹ÊÃÊ–ªı⁄U ∑§⁄U¥ Á∑§ Á¬Ã΂ûÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Œ„ „Ë ¬˝◊Èπ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U „Ë ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ „Ò– ÿÊÁŸ Á¬Ã΂ûÊÊ Ÿ ¡Ù Œ„ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë •ı⁄U ¡ÙŒÊÿ⁄UÊ πË¥ø ÁŒÿÊ ©‚Ë ŒÊÿ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„ ∑§⁄U ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U ¬ˇÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ „◊ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸∑§ÙŸÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÊ •ãÿÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Á∑§‚Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÊ‚∑§-¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÿÊ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù øÍÁ«∏ÿÊ¥ ¬„ŸÊ ∑§⁄U ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∑§„Ë¥ øÍ«∏Ë ÃÙ ∑§„Ë¥ ‹„¥ªÊ øÈÛÊË ÷¥≈U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ¬˝ÃË∑§ ∑‘§ M§¬◊¥ ÿ„ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ÃÙ ◊Á„‹Ê ’Ÿ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆Ù– ÿÊŸË•ı⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ı⁄Uà πÈŒ ∑§◊¡Ù⁄UË ÿÊ ÁŸ∆ѬŸ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ „Ò ¡Ù Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ ‚Ùø•ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê „Ò– Á¬ÃÎ ‚ûÊÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¡Ëà Ã÷Ë „È߸ ¡’ ©‚Ÿ ߥ‚ÊŸÿÊŸË SòÊË-¬ÈL§· ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‹-ÁŒ◊ʪ •ı⁄U Áflfl∑§ ¬⁄U •¬ŸÊ flø¸Sfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– Ã÷Ë ÃÙ ŒÁπ∞ Á∑§ Sflÿ¥ •ı⁄Uà ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ÷Ùª ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U „Ò– ŒÈ÷ʸÇÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ∞‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊŸÙ fl„ SòÊË ◊ÈÁQ§ ∑§Ê mÊ⁄UπÙ‹ ⁄U„Ë „Ò– •Ê¡ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê ’Ê¡Ê⁄U π«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ •ı⁄Uà ’«∏Ë ‚’«∏Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∑§Ê≈U- ¿Ê¥≈U ∑§⁄U »§Ëª⁄U ë∆Ë∑§í ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄Uπ⁄UÊ ©Ã⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl„•¬ŸË ¡ÊŸ ÷Ë ª¥flÊ ’Ò∆ÃË „Ò– •Ê¡ ∑§Ë ÿÈflÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „Ù‡Ê ‚¥÷Ê‹Ã „Ë »§Ëª⁄U Á»§≈UŸ‚◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃË „Ò¥– ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑§Ê Á◊Õ∑§ ’«∏ ‚»§‹ …¥ª ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– π‹ ¡ªÃ ∑§Ù „Ë Œπ¥– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ π’⁄U •Ê߸ ÕË Á∑§ ’Ò«Á◊¥≈UŸ ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÕÊ ©‚ ¬ÊÚåÿÈ‹⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ π‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§◊Á„‹Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù≈UË S∑§≈U¸ ¬„ŸŸË „٪˖ ÿ„ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚‚ π‹ ◊¥Ç‹Ò◊⁄U ’…∏ªÊ, ¡Ò‚ ≈UÁŸ‚ ◊¥ „Ò– (ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Ã’∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¡’Áfl⁄UÙœ „È•Ê Ã’ ©‚ ∑§Œ◊ ∑§Ù flʬ‚ ‹ŸÊ ¬«∏Ê–) „◊ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ π‹Ù¥ ◊¥ Ç‹Ò◊⁄U‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë Œ„ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ê Ã∑§¸ øËÿ⁄U‹Ë«‚¸ Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U L§∑§ÃÊ „Ò– „ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ù ÿÊ •¬Ÿ ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ ⁄U„Ÿ ∑§Ù •ıÁøàÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ‡Ê錕ʡ∑§‹ ¡Ù⁄U ‚ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– fl„ „Ò øÊÚß‚ ∑§Ê ‚flÊ‹– ÿ„ ‚flÊ‹ ÷Ë •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê◊¥ „Ë ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚ ¬ıL§·Ëÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ •ı⁄U ¬Í⁄UÊ‚◊Ê¡Ë∑§⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò, ©‚ øÈŸıÃË ÁŒ∞ Á’ŸÊ ÿÊ ©‚ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ©∆Ê∞ Á’ŸÊ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ•ÄU‚⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ∑§Êÿ◊ ÁŒ◊ÊªË ªÈ‹Ê◊Ë ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã ‚„¡’Ùœ ‚ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚„Ë ◊Ùøʸ Ÿ„Ë¥ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ •÷Ë •ÊœË •Ê’ÊŒË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡¥ª‹«∏ ⁄U„Ë „Ò– fl„ ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑‘§ Œ’Êfl •ı⁄U ©à¬Ë«∏ŸÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄Uà „È∞ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§ÊŒ¡Ê¸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ªÁ∆à ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ∞‚ ◊¥ S‹≈UflÊÚ∑§ ¡Ò‚ ëÁfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿí©‚∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ù •¥Œ⁄U ‚ πÙπ‹Ê ∑§⁄Uà ÁŒπà „Ò¥– ‚¥÷fl× ÿ„ ¬ÈM§· ¬˝œÊŸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ∑‘§ Á‚P§ ∑§Ê „Ë ŒÍ‚⁄UÊ ¬„‹Í „Ò–

Á„¥‚Ê •¬⁄UÊœ „Ò •ı⁄U •¬⁄UÊœ ∑§Ë‚¡Ê „ÙÃË „Ò– ¬ÈL§· ∑§Ê Œ„ ∑‘§¥ÁŒ˝ÃŸ¡Á⁄UÿÊ ¬Í⁄U …∑‘§ „È∞ ߥ‚ÊŸ ◊¥ ÷Ë©‚∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë Œ„ ∑§Ù „Ë …Í¥…ÃÊ

„Ò– ß‚Á‹∞ ŒπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù•¬ŸË Ÿ¡⁄U¥ πÈŒ ŒÈL§Sà ⁄UπŸËøÊÁ„∞– ¬⁄U ≈UÙ⁄U¥≈UÙ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË∑‘§ ©‚ ’ÿÊŸ ÿÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§¬ÈL§·flÊŒË Ÿ¡Á⁄U∞ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ë

¬ÈL§· ¬˝œÊŸ ‚Ùø ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ŸÊ∑§„Ê¥ Ã∑§ ©¬ÿÙªË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò?

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 5

Page 6: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

{ Æv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

•L§áÊ Ÿ„M§ ÁŒÑË Œı⁄U ¬⁄U •Ê߸¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝àÿ∑§ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ∞∑§-ŒÙ ¬Ê∆ ¬…∏Ê ªß¸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ flÊ◊¬¥ÁÕÿÙ¥, ŒÁˇÊáʬ¥ÁÕÿÙ¥ ∞fl¥ ◊äÿ◊flÁª¸ÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ’Ò∆∑‘§¥ ∑§Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ª˝Sà Œ˝◊È∑§ ∑‘§ ÁflL§h ∑§È¿ „À∑‘§ªÙ‹ ŒÊª •ı⁄U ŒÿÊÁŸÁœ ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄UËfl¡˝¬Êà ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ Á‹∞ ’øÊ∑§⁄U ⁄UπÊ ¡Ù ÁflflÊÁŒÃ …¥ª ‚ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ¡Ëà •ı⁄U •’ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ „Ò– ªÎ„◊¥òÊË ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ fl∑§Ë‹Ù¥ flÊ‹Ê ©ûÊ⁄UÁŒÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸË Œ‹Ë‹Ù¥ ∑§Ê ’„Èà ‚ËÁ◊à ◊ÍÀÿ„ÙÃÊ „Ò– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∞‚Ë ÁSÕÁà ∑§Ë •Ù⁄U ߥÁªÃ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚ ◊ËÁ«ÿÊ◊¥ √ÿʬ∑§ ∑§fl⁄U¡ Á◊‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê

◊Ê◊‹Ê w fl·Ù¥¸ ’ÊŒ ÷Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‹≈U∑§Ê ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞? ◊Ò¥v~}Æ ‚ „Ë ©ã„¥ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ ¡’ fl„ ⁄UÊíÿ‚÷Ê‚ŒSÿ ÕË¥ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ©Ÿ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ’„Èà ™§¥øË ⁄UÊÿ ⁄UπÃË ÕË¥– ªÃ w Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl Œπ øÈ∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ©Ÿ∑§Ê ◊„àfl ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê⁄U ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ÁøŒ¥’⁄U◊ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ª„Ÿ •Õ¸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥flø◊ÊŸ ‚ûÊÊ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà π‹ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ê‚Ê»‘§¥∑§Ê „Ò– ¡Ò‚ „◊ wÆvy ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥,x ◊Á„‹Ê ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÷Áflcÿ ∑‘§ L§¤ÊÊŸÙ¥ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê»Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥ Á∑§ÃËŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U vÆÆ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U¥ ¡Ëà ‚∑§ÃË „Ò¥– ¬Áp◊’¥ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁòʬÈ⁄UÊ •ı⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬¥π»Ò§‹Ê∞¥ªË •ı⁄U xÆ ‚Ë≈U¥ ¡Ëß ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „Ò¥–•ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ŸÃÊ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ÁSÕÁà ∞‚Ë „Ë„Ò– w¡Ë ¬⁄U ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑‘§ ø‹Ã Œ˝◊È∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ªÈ≈U(∑§ÁŸ◊Ù¤ÊË •ı⁄U ◊Ê⁄UŸ ªÈ≈U) ÁŸc¬˝÷ÊflË „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥÷ÊßÿÙ¥ S≈UÊÁ‹Ÿ fl •‹ÊÁª⁄UË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ πÈ‹Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò– ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ Œ˝◊È∑§ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ’„Èà ∑§◊‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ªÊ– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’„Èà ∑§∆Ù⁄U „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ÿ„ ⁄UflÒÿÊ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U S¬C „Ò– ‚¥∑§≈U ∑§ËÁSÕÁà ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ’„Èà á „ÙÃË „Ò– ◊⁄UÁ„‚Ê’ ‚ fl„ ⁄UÊíÿ ∑§Ë }Æ ‚¥‚ŒËÿ ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ xÆ-xz ¬⁄U¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U¥ªË– ’Êà ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë— „◊ ‚ÈŸ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ { ÁŒŸ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ‡Ê„Œ •ı⁄U ŸË¥’Í ¬ÊŸË ‚ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù •’ •Ê⁄UÊ◊

∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ªÃ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ fl„ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ∑§È¿‚◊ÿ Ã∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ ÁflL§h ‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄UË ⁄U𥪠¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ∑§Ê•¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÷Ë „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑§Ê „Ò •ı⁄U ∑§Ù߸ ŒÊfl ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§„‚∑§ÃÊ Á∑§ ß‚ œŸ ∑§Ê ⁄U¥ª ‹ÊπÊ ÿÊ ¡Ê◊ŸË „Ù ÿÊ ‡ÊÈh ∑§Ê‹Ê– ◊È¤Ê ß‚’Êà ‚ ∑§ŒÊÁ¬ •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÿÁŒ ’Ê’Ê •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê◊˝Êíÿ •¬ŸÁ‡ÊcÿÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥– Á»⁄U ÷Ë ◊Ò¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ •ª‹Ë ’Ê⁄U •Ÿ‡ÊŸ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ÿ„ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∞fl¥ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚•¬ŸË flÊSÃÁfl∑§ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U¥ª– ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U •Ÿ∑§ ¬˝Êßfl≈U¡Ê¥ø∑§Ãʸ ¬„‹ „Ë ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ÁflL§h ‚¥ÉÊ·¸⁄UË٪٥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ∑§Ê»Ë ’«∏Ê ◊ÈgÊ „٪ʖ Œ‡Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§Á‹∞ ⁄U¡Ã fláʸ ¡≈U Áfl◊ÊŸ, ⁄UÊÀÿ ⁄UÊÿ‚ ∑§Ê⁄U, S∑§Ê≈U‹Ò¥« ◊¥ ∞∑§ ≈UʬÍ,

≈UÒÄU‚Ê‚ (•◊Á⁄U∑§Ê) ◊¥ ∞∑§ ∞S≈U≈U, vÆÆÆ ∞∑§«∏ (‡ÊÊÿŒ •flÒœ ÷ÍÁ◊•Áœª˝„áÊ) ¬⁄U ÁSÕà •ÊüÊ◊, Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ •ı⁄U xy ¬˝Êßfl≈U∑§ê¬ÁŸÿÊ¥, ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ ‚ ‹∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ŒŸ Ã∑§ „⁄U Á∑§‚Ë ‚ „⁄U øË¡∑‘§ Á‹∞ œŸ fl‚Í‹ ∑§⁄UŸÊ, ÄUÿÊ ‚Ê◊Êãÿ× •ÊäÿÊÁà◊∑§ Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ∞‚Ê¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UÃË „Ò¥? ∞∑§ Ã⁄U» ¡„Ê¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U•Ê⁄U∞‚∞‚ ‚Á„à ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ „◊ŒŒË¸ ∑§Ë ‹„⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ª¥ªÊ ∑§Ù ¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄U ⁄U„ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥•flÒœ πŸŸ ∑‘§ ÁflL§h ‚ø◊Èø ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ê xz fl·Ë¸ÿ ‚¥ãÿÊ‚Ë x◊Ê„ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÈ—πŒ ◊ıà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ÷Ë •¥ÁÃ◊ y-z ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸¥ ¬⁄U¥ÃÈ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U fl„ •Ÿ‡ÊŸ ‚ ©∆ªß¸¥ ¬⁄U¥ÃÈ ÿÈflÊ ‚¥ãÿÊ‚Ë Ÿ øȬøʬ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë •Ê„ÈÁà Œ ŒË– ÃÙ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷Ê߸øÊ⁄U ÿÊ üÊË üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U fl œ◊¸ªÈL§•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ ÷Ë ©‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÕÊ, ¡„Ê¥ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ÷Ã˸ Õ– πŒ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ œ◊¸ªÈL§•Ù¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë •Ê◊•ÊŒ◊Ë •ı⁄U flË•Ê߸¬Ë ∑§Ê ÷Œ ∑§Êÿ◊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿͬË∞-w •ı⁄U ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊËŒ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ◊¥«⁄UÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞•ı⁄U ’„Ã⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬«∏ „Ò¥– ¡’ { ÁŒŸ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ‡Ê„Œ •ı⁄U ŸË¥’Í ¬ÊŸË ‹ Á‹ÿÊ, ÄUÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©‚Ë ÁŒŸ ©Ÿ∑‘§ÿÙª ∑§ı‡Ê‹ ¬⁄U ¬ÈŸ— ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ? •ÊÁπ⁄U •Ÿ∑§Ù¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊòÊ Ã⁄U‹ •Ê„Ê⁄U ‹∑§⁄U vÆ ÁŒŸ Ã∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚ˬ⁄U‡ÊÊŸË ∑‘§ fl˝Ã ⁄Uπ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ª„Ÿ äÿÊŸ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ‹ËŸ „ÙŸ flÊ‹ œ◊¸ªÈL§ÃÙ „çÃÙ¥ fl ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ fl˝Ã ‹Ã „Ò¥– ∑§Ê‹Ê œŸ øÊ„ Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡◊Ê „ÒÿÊ Œ‡Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U, ß‚‚ ∞∑§ „Ë …¥ª ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– „◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl∑§Ê ´áÊË „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ©∆Ê߸– „◊Ÿ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ◊¡Ê∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ◊⁄UÊ ÁfløÊ⁄U „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ø¥Œ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹ÊŸ∑§Ê „‹ ‚ÙøŸÊ „٪ʖ߂∑‘§ ‚ÊÕ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ª„Ÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á’ŸÊ œÊÁ◊¸∑§ ≈˛S≈UÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê⁄U„Ë Á⁄UÿÊÿÃ¥ flʬ‚ ‹Ë ¡Ê∞¥– ªÃ w Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê œŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ©¬‹Áéœ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë ß‚Á‹∞ß‚ ◊Èg ∑§Ê „Ù„ÑÊ Á‚»¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ◊ÊòÊ „Ò– ÿÁŒ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ÷Ë ‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë »∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊÄUÿÙ¥Á∑§ x ∑§⁄UÙ«∏ ◊Ê◊‹ ÃÙ ¬„‹ „Ë Œ‡Ê ∑§Ë •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ‹Áê’à ¬«∏ „Ò¥–’‡Ê∑§ ¬„‹ ÷Ë •Ÿ∑§ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ’ŸË „È߸ „Ò¥ Á»⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∞Ÿ•Ê⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÍÁø, »‹Ë ∞‚, Ÿ⁄UË◊Ÿ, ¡ÍÁ‹ÿÙ Á⁄U’Ò⁄UÙ, •ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ‚eÈL§ ¡ÇªËflÊ‚ÈŒfl, üÊË üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U, •ÛÊÊ „¡Ê⁄U, ∞Ÿ. ⁄UÊ◊ •ı⁄U •¬ŸË ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§Á‹∞ ¡ÊŸ ÁflÅÿÊà •ãÿ •ŸÈ÷flË √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË, ÁflûÊ ◊¥òÊËfl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ◊¥ÁòÊ◊¥«‹Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ù ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø•Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ¬ÒŸ‹ ªÁ∆à Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©Áøà „٪ʖ

¡ÿÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ª„⁄U •Õ¸ …Í¥…Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥

¬ÊŸË ∑‘§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥¬ÊŸË ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò– •ı⁄U ÿ„Ë fl„ ‚◊ÿ„ÙÃÊ „Ò , ¡’ ß‚∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ Á∑§Ñà „ÙÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ©¬◊„Êmˬ ∑§Ë ÷Ë·áÊ ª◊˸ ∑‘§ ’Ëø „⁄U ‚Ê‹ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ◊¥ „◊ •ë¿Ë’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– „◊Ê⁄U ¡‹ dÙà ’„Èà „Œ Ã∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– flÒ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë Á‚»§¸ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊŸ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚¥ÉÊ·¸ Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊ , ÃÙ’‡Ê∑§ ÿ„ Œ‡Ê∑§ ¬ÊŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– œ⁄UÃË ¬⁄U ¬ÊŸË á˂ πà◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ¡Ù ©¬‹éœ „Ò , fl„ ÷Ë •ë¿Ë `§ÊÚÁ‹≈UË ∑§ÊŸ„Ë¥ „Ò– ¬ÊŸË „Ù ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê’ÊŒË ’…∏ ⁄U„Ë „Ò , ¬⁄U ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ‚ËÁ◊à „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞‚Ÿ v~y| ‚ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ¬ÊŸË ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UÁª⁄UÊfl≈U „È߸ „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ÿ„ Œ‡Ê∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§ËÁfl∑§⁄UÊ‹ ‚◊SÿÊ ‹∑§⁄U •Ê∞ªÊ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ¬˝Áà fl·¸ ¬˝Áà √ÿÁQ§©¬‹éœÃÊ v|ÆÆ ÄUÿÍÁ’∑§ ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ SÃ⁄U ‚ ÷Ë ŸËø ø‹Ë ¡Ê∞ªË ,¡Ù Á∑§ ∞∑§ SflË∑§Îà ◊ÊŸ∑§ „Ò– ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÿ„ ∞∑§ ◊ÊŸfl ∑‘§¥ÁŒ˝ÃŸ¡Á⁄UÿÊ „Ò– ¬⁄U ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË ∑§Ê ’„Èà ◊„àfl „Ò– „flÊ ∑‘§ ’ÊŒ¬ÊŸË „Ë ¬ÎâflË ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¡ËflŸŒÊÿË ¬ŒÊÕ¸ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ¬ÊŸË ∑‘§ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ê •‚⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ı⁄U ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë , ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U ¬«∏ªÊ–ß‚Ë ¬⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ÷Ë Á≈U∑§Ë „È߸ „Ò– ¬ÊŸË ∑§Ê •‚‹ ◊ÍÀÿ ,©‚∑§Ê ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ëÿ ◊ÍÀÿ „Ò– •ª⁄U •¬ŸË ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë •ı⁄U•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ’øÊŸÊ „Ò ÃÙ „◊¥ ∞‚Ë ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊŸËøÊÁ„∞ , ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ù ⁄Uπ–•Ê¡∑§‹ ‹Ù ∑§Ê’¸Ÿ ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ »§ÊÚÁ‚‹ çUÿÍ‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¡‹flÊÿȬÁ⁄UfløŸ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‹Ù∑§Ê’¸Ÿ ß∑§ÊÚŸ◊Ë ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ‹Ù flÊÚ≈U⁄U ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ „◊Ê⁄UÊ ÷Áflcÿ ‚È⁄UÁˇÊà „٪ʖ ‚’∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ¡M§⁄UË ‹Ù flÊÚ≈U⁄U ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë ∑§Ê •Õ¸ „Ò , ¬ÊŸË ∑§Ù ∑§◊ πø¸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U©‚∑§Ê ŒÙ’Ê⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ÿ„ Á‚hʥà „Ò Á∑§

¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •flSÕÊ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ÷Ë ¬ÊŸË „Ò , ©‚ ¡„Ê¥ Ã∑§‚¥÷fl „Ò ’øÊÿÊ ¡Ê∞– ¬ÊŸË ∑§Ë „⁄U ’Í¥Œ ∑§Ê ŒÙ’Ê⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê „Ò– ¬ÊŸË ∑§Ë }Æ ¬˝ÁÇÊà ◊Ê¥ª ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥„Ò– ÿ„Ê¥ ¬ÊŸË ∑§Ë „⁄U ’Í¥Œ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¬ÒŒÊflÊ⁄U „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ¬⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ flÒ‚Ë ŸËÁà ’ŸÊŸ•ı⁄U ©‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ÃÕÊ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„à ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ Á«˛¬ ßÁ⁄Uª‡ÊŸ¡Ò‚Ë ¬ÊŸË ’øÊŸ flÊ‹Ë Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– •’©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ¬‚¥Œ ’Œ‹ŸË øÊÁ„∞– ©ã„¥ ∞‚ •ŸÊ¡πÊŸ øÊÁ„∞ , Á¡ã„¥ ©ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò–¡Ò‚ øÊfl‹ ∑§Ë ’¡Êÿ ’Ê¡⁄UÊ ÿÊ ŒÍ‚⁄U ◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ê ‚flŸ– ÿSflÊSâÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ë •ë¿ „Ùà „Ò¥– ©lÙª ¡ªÃ ∑§Ù ÷Ë ‹ÙflÊÚ≈U⁄U ß∑§ÊÚŸ◊Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ πÃË◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ê ŒÙ’Ê⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–‚’‚ íÿÊŒÊ ¡‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ , ¡Ò‚ ™§¡Ê¸ ˇÊòÊ ∑§Ù•¬Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ¡‹ dÙÃÙ¥ ∑§Ù¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ⁄UÊC˛UËÿ ‹ˇÿ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸÊøÊÁ„∞– √ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄U ¬⁄U „◊ ÄUÿÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ? „◊Ê⁄U ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ’„Èà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ¬˝Áà ÁŒŸ ¬ÊŸË ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ zz ‹Ë≈U⁄U „Ò– ß‚∑§◊ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò , ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ËŸ , πÊŸÊ ¬∑§ÊŸ ,Ÿ„ÊŸ •ı⁄U ‚Ê»§ - ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ÁŒŸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zÆ ‹Ë≈U⁄U¬ÊŸË ÃÙ Á◊‹ŸÊ „Ë øÊÁ„∞– ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÁSÕÁà ߂‚ ∞∑§Œ◊ •‹ª„Ò– ÿ„Ê¥ ¬ÊŸË ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¡‹ dÙÃÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •‚◊ÊŸ •ı⁄U •‚¥ÃÈÁ‹Ã Ã⁄UË∑‘§‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ¬˝Áà ÁŒŸ ¬ÊŸË ∑§Ë ©¬‹éœÃÊx{ ‹Ë≈U⁄U ‚ ‹∑§⁄U yÆÆ ‹Ë≈U⁄U ∑‘§ ’Ëø „Ò– ¬⁄U Á¡‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§Á¬¿flÊ«∏ ◊¥ ÿ◊ÈŸÊ ¡Ò‚Ë ŸŒË ’„ÃË „Ò , ©‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ‚ ¬ÊŸË ◊¥ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„ ÷Ë •ë¿Ê - πÊ‚Ê¬Ò‚Ê πø¸ ∑§⁄U∑‘§– ©‚ ¬⁄U •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ß‚ ◊„¥ª ¬ÊŸË∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃË–

‹Ù ∑§Ê’¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ù flÊÚ≈U⁄U ß∑§ÊÚŸ◊Ë ÷Ë ¡M§⁄UË◊Ë∆Ê ¡‹ ∑§„Ê¥ ⁄U„ÃÊ „Òøı¥⁄U øê¬Í! •Ê¡∑§Ñ ÷ıà ‹Ù∑§Ê¬¸Ÿ ∑§⁄Uà ÉÊÍ◊ ⁄Usı ∞! •ÊŸãŒ •ÊflÒ ÃÙÿ ¡Ê ∑§Ê◊ ◊¥? -„⁄U ’Ê⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥, ∑§÷Ë-∑§÷Ë •ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ¬Œ ¬⁄U „Í¥, ◊È¤Ê ◊„àflÁŒÿÊ ¡Êÿ, íÿÊŒÊ •ÊŸãŒ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– •ë¿Ê ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ ÃÙ •ë¿Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒŸ ∑§Ê◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ∑‘§ ª¡‹-‚¥∑§‹Ÿ ë‚»§⁄U ◊¥ „Í¥í ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ „È•Ê– ‚¥øÊ‹∑§•‹∑§Ê Á‚ã„Ê •ı⁄U •ãÿ flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ¬ÈSÃ∑§ ∑‘§ •Êœ ‚ íÿÊŒÊ ‡Ê⁄U ÃÙ •¬Ÿ flQ§√ÿÙ¥ ◊¥ „Ë‚ÈŸÊ ÁŒ∞ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ∑§Ë ª¡‹-∑§„Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊœŸÊÁ¡¸Ã ‚ÊŒªË ÕË–¬ÈSÃ∑§ ¬˝∑§ÎÁì˝ŒûÊ ◊ŸÈcÿ •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ‚»§⁄U ∑§Ë •ë¿Ë ‚»§Ê⁄UË ÕË– ’„⁄U„Ê‹,‡Ê⁄U ’„⁄U ◊¥ Õ •ı⁄U „Ê‹ ÷⁄UÊ „È•Ê ÕÊ–-ÃÙÿ ‚錟 ∑§Ë ≈UÊ¥ª ÃÙ«∏ Á’ŸÊ ◊¡Ê ŸÊÿ¥ •ÊflÒ ⁄U! ∑§Ù߸ ‚⁄U ‚ÈŸÊ–-∞∑§ ‡Ê⁄U „Ò, ë„◊ ŒÁ⁄UÿÊ Õ, ‚ʪ⁄U ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ŸÊ„∑§, •¬ŸÊ ◊Ë∆Ê ¡‹ ÷Ë πÊ⁄UÊ ∑§⁄U’Ò∆–í •’ ß‚∑§Ê •¬Ÿ Á„‚Ê’ •ı⁄U •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ‚ ◊Ë’ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ù– „⁄U üÊÙÃÊ-¬Ê∆∑§ ∑§Ù •¬Ÿ áȒ٥̧ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ‡Ê⁄U •¬ŸË „∑§Ë∑§Ã ‹ªªÊ– ÿ„Ë •ë¿ ‡Ê⁄U ∑§ÊªÈáÊ „ÙÃÊ „Ò–-ÃÒŸÒ¥ ∑§Ê ◊Ë’ ÁŸ∑§Ê⁄Uı?-‚ËœË ‚Ë ’Êà „Ò, ’«∏ ©g‡ÿ ∑§Ù ¬ÊŸÊ øÊ„Ã „Ù, √ÿʬ∑§-ÁflSÃÎà ÁˇÊÁá ¿ÍŸÊ øÊ„Ã „ÙÿÊ ∑§È¿ ÷Ë Áfl⁄UÊ≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ù ÃÙ πÊ⁄UʬŸ ÃÙ Ÿ‚Ë’ ◊¥ •Ê∞ªÊ „Ë– ¡’ Ã∑§ ŸŒË Õ,Ã÷Ë Ã∑§ ◊Ë∆ Õ– ¡Ò‚ „Ë ŸŒËŒ „È∞, ‚ʪ⁄U ‚ Á◊‹, ’«∏ „Ù ª∞, íÿÊŒÊ ™§¥øË ‹„⁄U¥ „٪ߥ̧, ‹Á∑§Ÿ πÊ⁄U ÃÙ „Ù „Ë ª∞– ‹ˇÿ-¬˝ÊÁ# ¬⁄U øÃŸÊ ◊ÈÇœÊ ÃÙ „ÙªË ¬⁄U √ÿÁQ§àflÊ¥Ã⁄Uáʬ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ¬¿ÃÊ•Ù! ÄUÿÊ ’Êà „Ò øøÊ! ‡Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊¡Ê •Ê ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ∞∑§’Êà •ı⁄U ‚ÙøÃÊ „Í¥–––-’ÃÊ, ’ÃÊ, L§ ∑Ò§ ◊ÃË!-◊Ò¥ ÿ ‚ÙøÃÊ „Í¥ Á∑§ ŸŒË ◊¥ ÷Ë ◊Ë∆Ê ¡‹ ∑§„Ê¥ ⁄U„ÃÊ „Ò! ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ „Ò ∑§„Ê¥? •ª⁄U „Ò ÷Ë ÃÙ fl„ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ŸŒË ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Í‹ •¬ŸËÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ •ŸÈ∑§Í‹ÃÊ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ „Ù ¡Êà „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Í‹ ¬˝ÁÃ∑§Í‹–◊ŸÈcÿ-Áfl⁄UÙœË Ãàfl Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‹Ù‹ ∑§⁄Uà „Ò¥, ‡ÊÈh ¡‹ fl„Ê¥ Á◊‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥Ÿ•Ê¬∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ Ÿ, ’ø¬Ÿ ◊¥ ¡’ ◊Ò¥ •¬Ÿ ŸÊŸÊ ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ◊¥∑§áʸflÊ‚-⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ÃÙ ◊Ë∆Ê •ı⁄U ‡ÊÈh ¡‹ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ÉÊ«∏ ∑§Ù ÃÒ⁄UŸ ∑§Ê‚„Êÿ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ ’ŸÊà „È∞ ◊äÿ ¡‹œÊ⁄UÊ Ã∑§ ¡Êà Õ, ÉÊ«∏Ê ÷⁄U ∑§⁄U ‹Êà Ֆ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •ŸÈ∑§Í‹ ◊Ë∆Ê ¡‹ ∑§Í‹-Á∑§ŸÊ⁄U ‹ªÊ ŒÃ Õ– ◊Ë∆Ê ¡‹ ŒÙ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø◊¥ „ÙÃÊ „Ò– •’ ◊Ò¥ ∞∑§ ’Êà •ı⁄U ‚Ùø ⁄U„Ê „Í¥– -flÙ ’Êà ™§ ’ÃÊÿ ŒÒ!-øøÊ, ‡Ê⁄U ◊¥ ŒÙ Á◊‚⁄U „Ùà „Ò¥, ŒÙ„ ◊¥ ŒÙ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥– ‡Ê⁄U •ı⁄U ŒÙ„Ê ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥¬Íáʸ– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ŒÙ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ŸŒË ∑‘§ ŒÙ ∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò¥– •Õ¸ ∑§Ë ◊Ë∆Ë œÊ⁄UÊ ŒÙ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥∑‘§ ’Ëø ◊¥ ’„ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ •ÊSflÊŒ Ã÷Ë •ÊÃÊ „Ò ¡’ ŒÙŸÙ¥ ∑§Í‹ Á‡ÊÀ¬ÊŸÈ∑§Í‹ „Ù¥–

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 6

Page 7: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

|Æv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

ŒËŸÊŸÊÕ Á◊üÊ ∑§Ù߸ «…∏ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ¬Áp◊ ∑‘§ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê flÒEË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŸªÊ«∏Ê ÷Ê⁄UÃ◊¥ ’¡Ê ⁄U„ Õ, fl ÿ„ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ •Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê „Ò– •Ê◊‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ŒπË ÕË– •Ÿ∑§ ≈˛«ÿÍÁŸÿŸ ‚¥ª∆Ÿ ©‚∑§Ê ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ’«∏-’«∏ ŸÃÊ ß¸S≈UßÁá«ÿÊ ∑§ê¬ŸË ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ⁄U„ Õ– fl„ ÷Ë √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ „Ë •Ê∞ Õ–•ı⁄U •¥Ã ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ©¬ÁŸfl‡Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊÁ∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ ’«∏Ë-’«∏Ë ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Ã⁄U„-Ã⁄U„ ‚•ÊÁÕ¸∑§ ©¬ÁŸfl‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ªË– ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ÉÊ≈UŸ ‹ªË „Ò •ı⁄U ß‚Á‹∞ ÿ ◊ÈQ§ √ÿʬÊ⁄U,©¬÷ÙQ§ÊflÊŒ, •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥–©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á„à ∑§Ê flÊSÃÊ Œ ⁄U„ „Ò¥– ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U flÒEË∑§⁄UáÊ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ◊¥ ∞∑§ Œ◊ ÕÊ ÷Ë– v~~Æ ◊¥ ¡’ øãŒ˝‡Êπ⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê߸ÕË Ã’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÷á«Ê⁄U Ã‹Ë Ã∑§ ‹ª ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù•¬ŸÊ ‚ÙŸÊ Áª⁄UflË ⁄UπŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– Ã’ ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë ÕË Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ê¬ŸË ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¿Ù≈UË-’«∏Ë∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ∑§⁄UªË ÿÊ Áfl‹ÿ ∑§⁄UªË– „◊Ê⁄UË ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ËÁfl‹ÿ ‹Êÿ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– „◊Ê⁄UË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ «⁄UÃË ÷Ë ÕË–•Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË ◊Ã÷Œ ÕÊ– ∑§È¿ ¬⁄U Ã’ ÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ÷ÍÂflÊ⁄U ÕÊ– ∑§È¿ ‚„Ë •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ’„Œ ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ‚◊¤Êà Ֆ ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’«∏Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥÷Ë ∑§Ù߸ ’«∏Ê ‚Ê„‚ ÁŒπÊŸ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË ÕË¥– Ÿß¸ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§¬„‹ „Ë ‚ûÊÊ ¬Á⁄Ufl¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á∑§Sà ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà „È߸– ©œ⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬Ùπ⁄UáÊ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁflS»Ù≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Áp◊ËŒ‡Ê ‚Á„à ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê» ’ıπ‹Ê ªß¸ ÕË– Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà Ÿ ’πÍ’Ë ¤Ê‹ Á‹ÿÊ–ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê „ı‚‹Ê ’È‹¥Œ „È•Ê– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê÷Ë „ı‚‹Ê ’È‹¥Œ „È•Ê– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥∑§Ê ∑§Œ ™§¥øÊ „È•Ê– wÆÆv ◊¥ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ’Á„◊ȸπË „ÙŸÊ øÊ‹ÍÁ∑§ÿÊ– ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •Áœª˝„áÊ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÈM§•Êà „È߸–wÆÆv ◊¥ ¡Ù ‚Ȫ’ÈªË ÕË fl„ wÆÆx Ã∑§ •ÊÃ-•Êà ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬˝flÎÁà ∑‘§ M§¬◊¥ ¬˝∑§≈U „È߸– wÆÆy •ı⁄U wÆÆz ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Áœª˝„áÊ •ı⁄UÁfl‹ÿ „È∞– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Œ¡¸ŸÙ¥ ’«∏Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË S¬œÊ¸ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù•ãÃ⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ– ©‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ÃÙ ÿ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚¡È≈UË „È߸ „Ë ÕË– •Ê¡ ªÈáÊflûÊÊ, ∑§È‡Ê‹ÃÊ, ⁄UçÃÊ⁄U •ı⁄U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Œ¡¸Ÿ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ flÒÁE∑§ ’È‹¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§„Ê¥ ÃÙ ~Æ ∑‘§¬Íflʸœ¸ ◊¥ ◊Èê’߸ ∑‘§ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ ’Êê’ ÄU‹’ ∑§Ë fl„ ‡Ê¥∑§Ê∞ÕË¥, fl„ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ÿ„ ∑§„ ⁄U„ Õ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥∑§Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ’«∏Ê •¥Ã⁄U „Ò– ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥øÙ¥ ∑§Ê •¥Ã⁄U „Ò– éÿÊ¡ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê •¥Ã⁄U „Ò– ≈UÄUŸÙ‹Ù¡Ë ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ê •¥Ã⁄U „Ò– •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ¡’ Ã∑§ÁflŒ‡ÊË •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ SÃ⁄U ∑§Ë S¬œÊ¸ ∑§Ê ◊Ҍʟ Ÿ„Ë¥„ÙªÊ, Ã’ Ã∑§ flÒEË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¤ÊÙ¥∑‘§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ Á¬≈U ¡Ê∞¥ªË–‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹Ë ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ªÈ¡⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’«∏ ’«∏ ¬Á⁄Ufl¸ÃŸ ª÷¸SÕ„Ù ª∞ Õ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁflE SÃ⁄U∑§Ê „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– øÊ„ fl„ ¬˝’¥œŸ ∑§Ê „Ù ÿÊ ÁflôÊÊŸ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê– øÊ„fl„ ‚ÍøŸÊ ≈UÄUŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë ‚ ‚ê’ÁãœÃ „Ù ÿÊ ‚¥øÊ⁄U ≈UÄUŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë ‚– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ß‚ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Ÿ Á¬¿‹Ë ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ªÈ¡⁄UÃ-ªÈ¡⁄Uà •¬ŸË œÊ∑§ ‚Ê⁄UËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ı⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ‹Ë ÕË– ŒÍ‚⁄UÊ ’«∏ʬÁ⁄UfløŸ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á∑§Sà ‚ „È•Ê – ÃË‚⁄U, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê•Êà◊ÁflEÊ‚ ¬˝∑§≈U M§¬ ‚ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ‚ ’…∏Ê „È•Ê Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ∞∑§ ’«∏Ë’Êà •ı⁄U, ¡„Ê¥ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÷á«Ê⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ©‚∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ ÷Ê⁄Uà ’«∏Ë„Œ Ã∑§ ©’⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– ¡’ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê߸ ÕË, Ã’ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÷á«Ê⁄U w} Á’Á‹ÿŸ •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ÕÊ– •ı⁄U ¡’ wÆÆy◊¥ fl„ ªß¸ Ã’ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê ÷á«Ê⁄U vwÆ Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ¿Ù«∏ ªß¸ – ©‚◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÙûÊ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§È¿ •⁄U‚Ê ¬„‹ ∞∑§ π’⁄U ◊¥ ¬…∏Ê Á∑§ Áfl¡ÿ◊ÊÀÿÊ, ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ •ı⁄U ÁflE ∑‘§ ßS¬Êà ‚◊˝Ê≈U ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊ûÊ‹ ◊¥ ÄUÿÊ‚◊ÊŸÃÊ „Ò? ÃËŸÙ¥ ∑§Ë „Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ •¬ŸÊ flÒÁE∑§ flø¸Sfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ê’Ë ¿‹Ê¥ª ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò¥– •ı⁄U ÃËŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UÊC˛flÊŒ,‚¥⁄UˇÊáÊflÊŒ •ı⁄U ¡ÊÃËÿ ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥¡ã◊ •ı⁄U fl„Ë Á‡ÊÁˇÊà „È∞ ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊ûÊ‹ •Ê¡ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ‚’‚‚◊Îh √ÿÁQ§ „Ò¥– ©ã„¥ ßS¬Êà ‚◊˝Ê≈U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ßS¬Êà ∑§ê¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ¥ ◊¥‚’‚ ’«∏Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÍ‚⁄U Ÿê’⁄U ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‹ÄU¡∏◊’ª¸ ÁSÕà •⁄U‚‹⁄U∑§ê¬ŸË ∑§Ù „Sêà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê •ÊR§Ê◊∑§ ’Ù‹Ë ‹ªÊ߸ „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚fl¥ŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊªÎà ∑§⁄U ©ã„¥ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸–ŸÃË¡Ê ÿ„ „È•Ê Á∑§ Á◊ûÊ‹ Ÿ •¬ŸË ’Ù‹Ë •ı⁄U ’…∏Ê ŒË– •ı⁄U •’ ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ •Áœª˝„áÊ •ı⁄U Áfl‹ÿ ∑‘§ ß‚ „Ù«∏Ê „Ù«∏ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÷ÊflŸÊà◊∑§ÃÊ•ı⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊflÊŒ ∑§Ù ÷«∏∑§Ê ∑§⁄U ÁflE √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ ¬Áp◊ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ◊ÊŸ∑§Ù¥∑§Ë „Ë •fl„‹ŸÊ „٪˖ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÃÊ∑§Ã¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹∑‘§ ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊ûÊ‹ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ŒÊ¥fl¬¥ø ø‹¥ª– ◊ª⁄U Á◊ûÊ‹ ÷Ë «≈U „È∞ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ- Á◊ûÊ‹ÃÙ Áfl»‹, ’Ë◊Ê⁄U •ı⁄U ’¥Œ ßS¬Êà ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •ıŸ-¬ıŸ ◊¥ π⁄UËŒ ∑§⁄U¬˝’¥œ ∑§È‡Ê‹ÃÊ ‚ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ¬„È¥øÊ ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ŒÈÁŸÿÊ∑‘§ •Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U fl„ ßS¬Êà ‚◊˝Ê≈U’Ÿ „Ò¥– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ Á◊ûÊ‹ ∑‘§ ¬˝Áà Áfl⁄UÙœ ∑§Ë ∞∑§ ŸS‹flÊŒË ŒÈª¸ãœŸ¡∏⁄U •ÊÃË „Ò– Áfl¡ÿ ◊ÊÀÿÊ ◊͋× ∞∑§ ’«∏ ‡Ê⁄UÊ’ ÁŸ◊ʸÃÊ „Ò¥– ©ã„Ù¥ŸÁ¬¿‹ Œı⁄U ◊¥ ÁflÁflœ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ılÙÁª∑§ ø„‹∑§Œ◊Ë ∑§Ë „Ò– •÷Ë „Ê‹ ◊¥„Ë ©ã„Ù¥Ÿ »˝Ê¥‚ ÁSÕà •◊Á⁄U∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ ∑§Ë ‡ÊÒ꬟ ∑§ê¬ŸË ∑‘§•Áœª˝„áÊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹Ë ‹ªÊ߸– »˝Ê¥‚ ∑§Ù •¬Ÿ ‡ÊÒ꬟ •ı⁄U ¬⁄UçÿÍ◊ flªÒ⁄U„

¬⁄U ’«∏Ê ªfl¸ „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÒ꬟ ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ’Ÿ ¡Ê∞,ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò– ‚Ù »˝Ê¥‚ ∑§Ë ‹Ë∑§⁄U ‹ÊÚ’Ë Ÿ◊ÊÀÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ߥ≈U⁄UŸ≈U¬⁄U ÃÙ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê, fl„ •ÊÁÕ¸∑§ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ë•ÁÃflÊŒË ™§¥øÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¿ÍÃË Ÿ¡∏⁄U •ÊÃË „Ò– Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ Á∑§ÃŸÊ ’È⁄UÊ„ÙªÊ ¡’ ‡ÊÒ꬟ ’ÙË ¬⁄U Á„ãŒË ∑§Ê ‹’‹ ‹ªÊ „ÙªÊ? ◊ÊŸÙ Á„ãŒË ∑‘§‹’‹ ‚ ‡ÊÒ꬟ ∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê •ı⁄U Ÿ‡ÊÊ ∑§Ê»Í⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊÀÿÊ Ÿ ¡’ ÿ„’Ù‹Ë ‹ªÊ߸ ÕË Ã’ »˝Ê¥‚Ë‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‚‹ªÊ߸ ÕË– ß‚ ◊ŒŒ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ß‚Á‹∞ ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÊÀÿÊ Ÿ •¬ŸË „flÊ߸‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ »˝Ê¥‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞ÿ⁄U ’‚ ∑§ê¬ŸË ‚ ¬Ê¥ø Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ê ‚ıŒÊ •÷Ë •÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ Á¥∑§¥ªÁ»‡Ê⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ◊ÊÀÿÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „flÊ߸ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ÁflE SÃ⁄U ∑§Ë •Ÿ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ‚ÈÁflœÊ ÃÙÿ„ „Ò Á∑§ „⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U ∞∑§ ≈U‹ËÁfl¡∏Ÿ ‹ªÊ „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¡’ ◊Ò¥ ÿÊòÊÊ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ©‚ ÁŒŸ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ÕÊ– ‚◊ÿ Á‚hÍ •ı⁄U ‚È◊Ÿ ∑‘§ ‹Êç≈U⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊∑§Ê ÕÊ– ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ •ÊœÊ ÉÊ¥≈UÊ ¬„‹ „Ë „◊ ÿ„Ê¥ ’Ò∆ Õ– ‚Ùø ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§•Ê¡ ÿ„ ¬˝Ùª˝Ê◊ Ÿ„Ë¥ Œπ ¬Ê™§¥ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ≈UËflË SR§ËŸ πÈ‹Ã „Ë ¬˝‚ÛÊ „ÙŸÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ– ß‚ ’«∏ ÷Ê⁄UË ‚ıŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ »˝Ê¥‚Ë‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊ŒŒ ∑§Ë©ê◊ËŒ ÕË– ◊ª⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ©ã„¥ •¬ŸË ’Ù‹Ë flʬ‚‹ŸË ¬«∏Ë– ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ ÷Ë ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ¡Ò‚ •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§Œ‡Ê ÷ÁQ§ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ Ÿ ’Ê¥Ç‹Ê Œ‡Ê ◊¥ ŒÙ Á’Á‹ÿŸÿÍ∞‚ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ¬⁄UÁ∑§ÿÊ– ß‚‚ fl„Ê¥ fl„ wy ‹Êπ ≈UŸ ßS¬Êà ∑§Ê ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊ∞¥ª– vÆÆÆ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ∑‘§ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝SÃÊfl „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ πÊŒ ∑‘§ ∞∑§∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ê ÷Ë– ‹Á∑§Ÿ Sflÿ¥ …Ê∑§Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË Ãàfl •ÊÁÕ¸∑§Œ‡Ê÷ÁQ§ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù ⁄U„ „Ò¥– •ı⁄U •Ÿ∑§ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ·«˜ÿ¥òÊ ÷Ê⁄UÃËÿ©lÙª¬Áà ∑§Ù ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–÷Ê⁄UÃËÿ ©l٪٥ ∑‘§ ∑§#ÊŸ wÆÆv Ã∑§ flÒÁE∑§ S¬œÊ¸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ‹ªÕ– Á¡‚ ©lÙª ‚◊Í„Ù¥ Ÿ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ •Áœª˝„áÊ •ı⁄U Áfl‹ÿ ˇÊòÊ ◊¥

¬„‹∑§Œ◊Ë ∑§Ë „Ò, ©Ÿ◊¥ ¬˝◊Èπ „Ò¥, Á⁄U‹Êÿ¥‚ ©lÙª, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸, ≈UÊ≈UÊ-≈UË,ßã»ÙÁ‚‚ ≈UÄUŸÊÚ‹ÊÚ¡Ë, ÷Ê⁄Uà »Ù邸, ⁄UÒŸ’ÄU‡ÊË, flÙÄU„Ê≈U, ∑‘§Á«‹Ê „ÀÕ,Á„¥«ÊÀ∑§Ù, •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê ªÈ˝¬, ©P§‹ çÿÍ‹, ‚ÈãŒ⁄U◊ »ÊS≈UŸ‚¸, ∞◊≈U∑§,◊Á≈˛∑§ ¡ÈÁ’‹¥≈U, ◊‹ÊŒË, ∞¬Ë¡, Áfl¬˝Ù, ◊ÊS≈UÒ∑§, ßS‚‹ •ı⁄U ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË•ãÿ ∑§ß¸– wÆÆz ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ‚ÄU≈U⁄U Ÿ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U y{| ‚ıŒ Á∑§∞– ß‚◊¥ ‚ •Áœª˝„áÊ •ı⁄U Áfl‹ÿ ∑‘§ xyx Ֆߟ ‚ıŒÙ¥ ∑§Ê ∑§È‹ ÿÙª v} Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ê „Ò– Á¬¿‹‚Ê‹ ÿ„ vw Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥¬Á⁄U¬`§ „Ò¥ •ı⁄U flÒÁE∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ë øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥–Á»⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê flÒ‚Ê •ı⁄U ‚Ê◊Áÿ∑§ ‚„ÿÙª ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ,¡Ò‚Ê Á∑§ •Ÿ∑§ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Áœª˝„áÊ •ı⁄U Áfl‹ÿ∑§⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë¥– ◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ •Áœª˝„áÊÙ¥ •ı⁄U Áfl‹ÿ ‚ ∑§◊„Ò– •ı⁄U ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Áfl‹ÿ fl •Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ íÿʌʋÊ÷ŒÊÿ∑§ Á‚h „È•Ê „Ò– ß‚ ¬⁄U •Ÿ∑§ •äÿŸ •Ê∞ „Ò¥– wÆÆz ◊¥ „È∞ ‚ıŒÙ¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ùø◊ Ÿ ∞∑§ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ flÊSÃfl ◊¥ flÒÁE∑§ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– •ª⁄U ÿ„Ë ¬˝flÎÁûÊ øÊ‹Í ⁄U„Ë ÃÙ ‚Ê⁄U‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ÁŸª◊Ù¥ ∑§Ë •ë¿Ë πÊ‚Ë ø„‹ ¬„‹ ÁŸ∑§≈U÷Áflcÿ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ flQ§√ÿ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ “•ª⁄U” ‹ªÊ„È•Ê „Ò– •ª⁄U ◊¡„’, ø◊«∏Ë ∑‘§ ⁄U¥ª ∑‘§ ÷ÊflÊŸÊà◊∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁŸáʸÿ¬˝÷ÊÁflà „Ùà „Ò¥ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ÊŸ∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ùà ÃÙ ’Êà ŒÍ‚⁄UË „Ò–•ª⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UÊC˛flÊŒ •ı⁄U ‚¥⁄UˇÊáÊflÊŒ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¬Áp◊Ë Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •¬ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ªÙ⁄UË ø◊«∏Ë ∑‘§ ⁄U¥ª ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê ⁄U„ÃÊ„Ò ¡Ù ÁflE ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ¬Áp◊ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ÁŸÿ◊ „Ë äflSà „Ù ¡Ê∞¥ª •ı⁄UÁ»⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà SflÃ¥òÊÃÊ øÈÁŸãŒÊ M§¬ ◊¥ ¬˝÷ÊflË„Ù¥ªË– Á»⁄U ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê Œ’Êfl •Ÿ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U≈UÄUŸÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹ •ÊÁflc∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U, ¡Ò‚ •Ÿ∑§ Ãàfl „Ò¥, ¡Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄UŒ‡ÊÙ¥ ÿÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑§Ë ßë¿Ê•Ù¥ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚ ◊ÊÿŸ◊¥ ÁflE ’Ê¡Ê⁄U ∞∑§ „Œ Ã∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ „Ò–

¡’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’„È⁄UÊC˛Ëÿ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê „ÙªÊ

Ÿß¸ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ¬„‹ „Ë ‚ûÊÊ ¬Á⁄Ufl¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á∑§Sà ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà „È߸– ©œ⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬Ùπ⁄UáÊ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁflS»Ù≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬Áp◊Ë Œ‡Ê ‚Á„à ‚Ê⁄UËŒÈÁŸÿÊ, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê» ’ıπ‹Ê ªß¸ ÕË– Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ∞ ª∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà Ÿ ’πÍ’Ë ¤Ê‹ Á‹ÿÊ– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê „ı‚‹Ê ’È‹¥Œ „È•Ê–÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë „ı‚‹Ê ’È‹¥Œ „È•Ê– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Œ ™§¥øÊ „È•Ê– wÆÆv ◊¥ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ’Á„◊ȸπË „ÙŸÊ øÊ‹Í Á∑§ÿÊ–

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 7

Page 8: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

Æ} Æv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

„⁄U ∑§Ù߸ ◊Ù≈UÊ „ÙŸ ‚ Áø¥ÁÃà ⁄U„ÃÊ „Ò, πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Á„‹Ê∞¥– ÿ„•Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ »Ò§≈U πÊŸ ‚ „◊ ◊Ù≈U „Ù ¡Ê∞¥ª– ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¥ÿ„ ‚ø Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’Á∑§ ’„Èà ∑§◊ »Ò§≈U flÊ‹Ë πÈ⁄UÊ∑§ πÊŸ ‚ •Ê¬∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡Ê∞¥ª– •Ù◊ªÊ-x ©Ÿ •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ’Á…∏ÿÊ Áfl∑§À¬„Ò, ¡Ù ‚„Ã◊¥Œ fl ¬˝‚ÛÊ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥– ÿ„NŒÿ ⁄UÙª, „Ê߬⁄U≈U¥‡ÊŸ, ªÁ∆ÿÊ, •À¡Êß◊⁄U, ◊œÈ◊„ •ÊÁŒ ⁄U٪٥ ∑‘§ ¡ÙÁπ◊‚ •Ê¬∑§Ù ’øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ∞‚ ∞¥≈UË-ߥçU‹◊≈U⁄UË ªÈáÊ „Ùà „Ò¥,◊ŸÊ¬ÊÚ¡ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „Ùà „Ò¥–

•Ù◊ªÊ-x „⁄U ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ SflÊSâÿ∑§⁄U »Ò§≈U „Ò–„◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ „⁄U ߥø ∑§Ù •Ù◊ªÊ-x ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò– •Ù◊ªÊ-x »Ò§≈UË∞Á‚«˜‚ ∑‘§ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U „Ùà „Ò¥— «Ë∞ø∞, ߸¬Ë∞ •ı⁄U ∞∞‹∞– ∞∞‹∞‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ •Ù◊ªÊ-x »Ò§≈UË ∞Á‚« „Ò, ¡Ù ߸¬Ë∞ •ı⁄U Á»§⁄U «Ë∞ø∞ ◊¥¬Á⁄UflÁøà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

∞∞‹∞ flŸS¬Áà •ÊœÊÁ⁄Uà •Ù◊ªÊ-x »Ò§≈U „Ò, ¡Ù Á∑§ ‡ÊÊ∑§Ê„ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ‚flÙ¸ûÊ◊ Áfl∑§À¬ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ÿÊŸË «Ë∞ø∞ fl߸¬Ë∞ ◊¿‹Ë ◊¥ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊¿‹Ë ◊¥ ∞∞‹∞ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ– •Ù◊ªÊ-x »Ò§≈UË ∞Á‚«˜‚ “∞‚¥Á‡Êÿ‹ ¬Ù‹Ë•Ÿ‚ÒøÈ⁄UÁ≈U« »Ò§≈UË∞Á‚«˜‚” ∑§„‹Êà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ‡Ê⁄UË⁄U mÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞ ¡ÊÖ „◊¥ ßã„¥’Ê„⁄UË dÙÃÙ¥ ‚ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∞‚¥Á‡Êÿ‹ »Ò§≈UË ∞Á‚«˜‚ ÁŒ‹,◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥, „ÁaÿÙ¥ ∞fl¥ ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–

„⁄U ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ∞∞‹∞ •ÊœÊÁ⁄Uà •Ù◊ªÊ-x „⁄U ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ

„Ò– ‚Ê‹Ù¥ ‚ •Ù◊ªÊ-x »Ò§≈UË ∞Á‚«˜‚ ∑§Ù ¬ËÁ⁄Uÿ«˜‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÙŸ flÊ‹ŒŒ¸, ◊ŸÙ¬ÊÚ¡ •ı⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄U, •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª•Ù◊ªÊ-x »Ò§≈UË ∞Á‚«˜‚ ∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ‚ flÊÁ∑§»§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, πÊ‚∑§⁄U ß‚Á‹∞Á∑§ ßß ’⁄U‚Ù¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ë ‚ÈŸÊ ‚◊¤ÊÊ „Ò Á∑§ »Ò§≈U ‚„à ∑‘§ Á‹∞ ’È⁄UÊ„Ò–

‡ÊÙœ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ Á¡Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬ËÁ⁄Uÿ«˜‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ŒŒ¸„ÙÃÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ πÍŸ ◊¥ •Ù◊ªÊ-x »Ò§≈UË ∞Á‚«˜‚ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò–

’Ê¥¤Ê¬Ÿ •ı⁄U ‚¥ÃÊŸ ∑§Ê flQ§ ‚ ¬„‹ ¡ã◊ •ÊÁŒ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ¡È«∏•„◊ ◊Èg „Ò¥– •Ù◊ªÊ-x »Ò§≈UË ∞Á‚«˜‚ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U πÈ⁄UÊ∑§ ª÷¸œÊ⁄UáÊ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊÃË „Ò– ‡ÊÙœ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ •Ù◊ªÊ-x ∑§Ù ‚¥¬Í⁄U∑§•Ê„Ê⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ÿ ‚ ª÷ʸ‡Êÿ ∑§Ë ∞¥«Ù◊Á≈˛ÿ‹ ‚À‚ ‹ÊßÁŸ¥ª ◊¥ÄU‹ÊÚÁ≈U¥ª ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– ß‚‚ ÁŸ·Áøà Á«ê’Ù¥ ∑§Ù ߥå‹Ê¥≈U∑§⁄UŸ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ flÎÁf „ÙÃË „Ò–

ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ù◊ªÊ-x •‚◊ÿ ¡ã◊ ∑‘§ ¡ÙÁπ◊ ∑§Ù zÆ ¬˝ÁÇÊÃÃ∑§ ∑§◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ߟ‚ ª÷ʸflSÕÊ ∑§Ë •flÁœ ’…∏ÃË „Ò •ı⁄U ¡ã◊ ∑‘§

‚◊ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ê fl¡Ÿ ÷Ë ’…∏ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ª÷ʸ‡Êÿ ◊¥ ⁄UQ§ ¬˝flÊ„ ’„Ã⁄U„Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê mÊ⁄UÊ •Ù◊ªÊ-x ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ‚ èM§áÊ ∑§Ê◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ »§ÊÿŒÊ ¡ã◊ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬˝‚fl ∑‘§ ’ÊŒ „ÙŸ flÊ‹ •fl‚ÊŒ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ÷Ë

∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ∞∞‹∞ •ÊœÊÁ⁄Uà •Ù◊ªÊ-x »Ò§≈UË ∞Á‚«˜‚ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ‹«∏Äҥ– ÿ ≈U˜ÿÍ◊⁄U ∑§Ë flÎÁf ∑§Ù œË◊Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U Sß ∞fl¥ •Ê¥Ã ∑‘§∑Ò§¥‚⁄U ◊¥– ∞∞‹∞ •ÊœÊÁ⁄Uà •Ù◊ªÊ-x ∑§ÈŒ⁄UÃË ∞¥≈UË-ߥçU‹◊≈˛Ë ∞¡¥≈U „Ò¥,¡Ù ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∑§Ù z{ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿÊŸË •ª⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù∑§◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÃÙ •¬ŸË «Êß≈U ◊¥ •Ù◊ªÊ-x ∑§Ë ◊ÊòÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ‚ ’„Ã⁄U©¬Êÿ ∑§È¿ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

¬ËÁ⁄Uÿ«˜‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥⁄U¡ÙÁŸflÎÁûÊ ∑‘§ flQ§ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¥ ©÷⁄U •ÊÃË „Ò¥ ¡Ò‚ Á∑§

•ÊÚÁS≈UÿÙ¬Ù⁄UÙÁ‚‚, ÁŒ‹ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË, ÿÙÁŸ ∑§Ê ‚ÍπʬŸ, àfløÊ fl ’Ê‹Ù¥∑§Ê ¬Ã‹Ê „ÙŸÊ, ¡Ù«∏Ù¥ ◊¥ ŒŒ¸ •ı⁄U ‚ÍπË •Ê¥π¥– ߟ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ◊¥ •Ù◊ªÊ-x ‚å‹Ë◊¥≈U‡ÊŸ ‚„Êÿ∑§ Á‚f „Ùà „Ò¥– ∑§⁄UË’ |Ƭ˝ÁÇÊà ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬ËÁ⁄Uÿ«˜‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª◊¸ Ffl („ÊÚ≈U çU‹‡Ê) ‚¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •Ù◊ªÊ-x ߟ „ÊÚ≈U çU‹‡Ê ∑§Ù ◊ÒŸ¡ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÄҥ •ı⁄U •œ«∏ ©◊˝ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ÈœÊ⁄Uà „Ò¥– ÿÊŸË◊ŸÙ¬ÊÚ¡ ∑‘§ flQ§ „ÙŸ flÊ‹Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥•Ù◊ªÊ-x ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

•ÊÚÁS≈UÿÙ¬Ù⁄UÙÁ‚‚◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ¡È«∏Ë ÿ„ ∞∑§ •Ê◊ SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ „Ò, ¡Ù ¬ËÁ⁄Uÿ«˜‚

∑‘§ Œı⁄UÊŸ íÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ yÆ‚Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ „ÁaÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ∞∞‹∞ •ÊœÊÁ⁄Uà •Ù◊ªÊ-x »Ò§≈UË ∞Á‚«˜‚ ß‚∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊∞fl¥ ß‹Ê¡ ÃÕÊ „ÁaÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÈŸ— ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–

NŒÿ ⁄UÙª yÆ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù NŒÿ ⁄UÙª ∑§Ê πÃ⁄UÊ

•Áœ∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∞∞‹∞ •ÊœÊÁ⁄Uà •Ù◊ªÊ-x »Ò§≈UË ∞Á‚«˜‚ ÁŒ‹ ∑§Ù‚„Ã◊¥Œ ⁄UπŸ ◊¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „Ùà „Ò¥– ÿ „Ê≈U¸ ⁄U≈U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥Á¡‚‚ •øÊŸ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏Ÿ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ©ëø „Ê≈U¸⁄U≈U ‚ •øÊŸ∑§ ◊ıà ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– •Ù◊ªÊ-x »Ò§≈UË ∞Á‚«˜‚∑‘§ SòÊÙÃ

∆¥« ¬ÊŸË ∑§Ë ◊¿‹Ë ¡Ò‚ ‚Ê‹◊Ÿ, ≈U˜ÿÍŸÊ •ÊÁŒ– ‚Ÿ/¬≈U‚Ÿ/•‹‚Ë ∑‘§ ’Ë¡ •ı⁄U ߟ∑§Ê Ë–

∑Ò§ŸÙ‹Ê Ë, ⁄U¬‚Ë«/⁄UÊ߸/‚»‘§Œ ‚⁄U‚Ù¥/ ‚ÙÿÊ’ËŸ fl ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ÊË–∑§gÍ fl ß‚∑‘§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê Ë–

¬Á⁄U‹Ê ‚Ë« •ÊÚÿ‹, •π⁄UÙ≈U fl •π⁄UÙ≈U ∑§Ê Ë•¥«‚◊ÈŒ˝Ë ©à¬ÊŒ ¡Ò‚ ÁR§‹ fl ‡ÊÒflÊ‹ •ÊÁŒ ◊¥ ÷Ë •Ù◊ªÊ Õ˝Ë Á◊‹ÃÊ

„Ò–

‚„Ã◊¥Œ Á¡¥ŒªË ∑§Ë ∑§È¥¡Ë •Ù◊ªÊ x

Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑‘§ ⁄U¥ª, ‡Ê«˜‚ •ı⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê S≈UÊß‹ »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ’Œ‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ◊∑§•¬ íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ „Ò,∆Ë∑§ flÒ‚Ê „Ë „Ê‹ Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑§Ê ÷Ë „Ò– ◊∑§•¬ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ë ÿ„ •Ê◊ ‚◊SÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ Á‹¬ÁS≈U∑§ π⁄Uˌà ‚◊ÿ „◊‡ÊÊ ∞‚ËÁ‹¬ÁS≈U∑§ π⁄UËŒ¥ ¡Ù ‹ª÷ª vÆ ‚ vz ÉÊ¥≈U Ã∑§ •Ê¬∑‘§ „Ù∆Ù¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë⁄U„ ‚∑‘§– •Ê¬ ◊Ò≈U, ‡ÊÊßŸË •ı⁄U Ç‹ÊÚ‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–

éÿÍ≈UËÁ‡ÊÿŸ ÷Ê⁄UÃË ÃŸ¡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ •Ê◊Ãı⁄U¬⁄U Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑‘§ ‹Êß≈U ‡Ê«˜‚ „Ë íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U‹Êß≈U Á¬¥∑§ ‚ ‹∑§⁄U »§ÍÁ‡ÊÿÊ Á¬¥∑§, •ÊÚ⁄U¥¡ ‚ ‹∑§⁄U ¬Ëø •ı⁄U flÊÚ≈U⁄U◊‹Ÿ‚ ‹∑§⁄U ’˝Êß≈U ⁄U« ∑§‹⁄U ¬‚¥Œ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ Á≈U∑§Ë ⁄U„ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë „Ù¥∆ ÷Ë SflSÕ ⁄U„¥, ÃÙ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U R§Ë◊Ë ÿÊ Á‹Á맫 Ç‹ÊÚ‚ ‚ ≈Uø•¬ ∑§⁄UÃË ⁄U„¥–

ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë R§Ë◊Ë Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑§Ê øÈŸÊfl •¬Ÿ Á‹∞Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥– ß‚ ◊ı‚◊ ∑‘§ Á‹∞ Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑‘§ ‡Ê«˜‚ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄Uà flQ§fl„Ë »§ÊÚ◊͸‹Ê •¬ŸÊ∞¥, ¡Ù •Ê¬ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ ∑§¬«∏ ∑‘§ ⁄U¥ª ∑‘§ øÈŸÊfl∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊÃË „Ò¥– „À∑‘§ •ı⁄U ‹Êß≈U ‡Ê«˜‚ ∑§Ë Á‹¬ÁS≈U∑§ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ¬⁄U»‘§ÄU≈U „Ò¥– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë Á‹¬ ‹Êߟ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄U¥–

- •ª⁄U •Ê¬∑‘§ „Ù¥∆ M§π „Ò¥, ÃÙ „◊‡ÊÊ ◊ÊÚßSø⁄UÊß¡⁄U ÿÈQ§ Á‹¬ÁS≈U∑§∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– „Ù¥∆ πÍ’‚Í⁄Uà ÃÙ ÁŒπ¥ª „Ë, ‚ÊÕ ◊¥ „◊‡ÊÊ ◊È‹Êÿ◊÷Ë ⁄U„¥ª–

- •ª⁄U •Ê¬∑‘§ „Ù¥∆ »§≈U ¡Êà „Ò¥, ÃÙ •Ê¬ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ߸ •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ∞ ÿÈQ§ Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– „Ù¥∆ πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπ¥ª •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë©ã„¥ ¬Ù·áÊ ÷Ë Á◊‹ªÊ–

- ◊Ò≈U Á‹¬ÁS≈U∑§ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U ⁄U„ÃË „Ò¥–Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ÿÊ »§¥ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ Ç‹ÊÚ‚Ë ÿÊ ‡ÊÊߟË

Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ◊Ò≈U Á‹¬ÁS≈U∑§ ‹ªÊŸÊ ¬‚¥Œ „Ò, ÃÙ ‡ÊÊßŸË ‹È∑§ ∑‘§

Á‹∞ ©‚∑‘§ ™§¬⁄U •Ê¬ Ç‹ÊÚ‚ ‹ªÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬∑§Ë ⁄U¥ªÃ ‚Ê¥fl‹Ë „Ò, ÃÙ ’„Èà „À∑‘§

⁄U¥ª ∑§Ë Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄U¥– «Ê∑§¸ Á¬¥∑§,¬¬¸‹, ◊ÒM§Ÿ, ¬¬¸‹ Á¬¥∑§, «Ê∑§¸ ’˝Ê©Ÿ ¡Ò‚ ‡Ê« •Ê¬¬⁄U •ë¿ ÁŒπ¥ª–

•ª⁄U •Ê¬ ªÙ⁄UË „Ò¥, ÃÙ „⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë Á‹¬ÁS≈U∑§•Ê¬ ¬⁄U •ë¿Ë ÁŒπªË •ı⁄U •Ê¬∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥ÁŸπÊ⁄U ‹Ê∞ªË–

ÁŒŸ ∑‘§ flQ§ •ª⁄U Á‹¬ÁS≈U∑§ ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ„◊‡ÊÊ ◊Ò≈U Á»§ÁŸ‡Ê flÊ‹Ë Á‹¬ÁS≈U∑§ ßSÃ◊Ê‹ ◊¥‹Ê∞¥– fl„Ë¥, ⁄UÊà ∑‘§ »§¥ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ç‹ÊÚ‚ Á»§ÁŸ‡ÊflÊ‹Ë Á‹¬ÁS≈U∑§ ¬⁄U»‘§ÄU≈U ⁄U„ÃË „Ò– ß‚ „Ù¥∆Ù¥ ∑§Ùø◊∑§ Á◊‹ÃË „Ò– •ª⁄U Á‹¬ÁS≈U∑§ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙÁ‹¬ Ç‹ÊÚ‚ ◊¥ ÷Ë Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

„Ù¥∆Ù¥ ¬⁄U ÁŒπŸ flÊ‹ ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÚÁê’Ÿ‡ÊŸ ◊¥∑§Ê»§Ë ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ „Ò¥– ‚èÿÃÊ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë „Ù¥∆Ù¥ ∑§Ù πÍ’‚Í⁄Uà ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ⁄U¥ªŸ∑§Ê ø‹Ÿ ÷Ë ‡ÊÈM§ „È•Ê– ’’Ë‹ÊÚŸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ∞∑§ ∑§Ë◊ÃË ¬àÕ⁄U ◊¥ •ÊÿÙ«ËŸ •ı⁄U ’˝Ù◊ËŸÁ◊‹Ê∑§⁄U Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– Á‚¥œÈ ÉÊÊ≈UË∑§Ë ‚èÿÃÊ Ã∑§ ¬„È¥øÃ-¬„È¥øà ߂∑‘§ ⁄U¥ª ø≈Uπ „Ùª∞– v{flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ◊„Ê⁄UÊŸË ∞Á‹¡Ê’Õ ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ Á‹¬ÁS≈U∑§ ߥNjҥ« ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊‡Ê„Í⁄U„È߸– ©‚ ‚◊ÿ ◊Ù◊ •ı⁄U „’¸˜‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ß‚ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–

wÆvv ∑‘§ „ÊÚ≈U »‘§fl⁄U≈U ‡Ê«˜‚ÁªÁÀ«« ‹Êß◊Á’˝Á‹ÿ¥≈U ‹Êß◊∞◊⁄UÊÚÀ«å‹Á≈UŸ◊ øÊÚ∑§‹≈UÁªÁÀ«« ’˝Ê©Ÿ‚Ÿ‚≈U ¬Ëø

„Ù¥∆Ù¥ ∑§Ë •∆πÁ‹ÿÊ¥

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 8

Page 9: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

Æ~Æv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

„‹Ù ŒÙSÃÙ– πÊ◊Ù‡ÊË ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË ¡È’ÊŸ „ÙÃË „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¬Á∑§‚Ë ‚ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ‡ÊéŒ ’Ù‹ „Ë ÿ„ ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ Ã∑§•Ê¬∑§Ë ’Êà ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ©œ⁄U ‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¡È’ÊŸË’ÊÃøËà ∑‘§ ÿ„ ¡ÊŸ ‹Ã „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ù ¡flÊ’ Á◊‹ ªÿÊ „Ò– •Ê¬ ©‚Ë∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ‚¥flÊŒ ∑§Ù ¡Ëà ⁄U„à „Ò¥– πÊ‚∑§⁄U, ÿÁŒ ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ¡flÊ’ •Ê¬∑‘§◊Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ò ÃÙ •Ê¬ ©‚Ë ⁄UÙ◊Ê¥ø ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊„ËŸÙ¥-fl·Ù¥¸‹ªÊ ŒÃ „Ò¥ ¬⁄U •¬ŸË øÈå¬Ë Ÿ„Ë¥ ÃÙ«∏à „Ò¥– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¡È’ÊŸË ‚¥flÊŒ ∑‘§◊Ÿ „Ë ◊Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ë „¡Ê⁄U ∑§‚◊¥ πÊà „Ò¥–

’ªÒ⁄U ÿ„ ¡ÊŸ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ß‚ πÊ◊Ù‡Ê Á⁄U‡Ã ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ‚Ùø ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄U ©‚ ‚¬Ÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù fl„ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ∑Ò§‚ ’Œ‹ ß‚∑§Ê∑§Ù߸ πÊ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ¡’ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ’Œ‹Ÿ ‹ªÃË „Ò¥ Ã’

©ã„¥ ß‚ ÅÿÊ‹Ë Á⁄U‡Ã ∑§Ù ‚¡Ê∞⁄UπŸ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊ߸ „ÙÃË „Ò– Ã’ fl•¬Ÿ ß‚ ÅflÊ’Ù¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ÙÄ‚-Ÿ„‚ „Ùà Œπ ÁfløÁ‹Ã „Ù¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ’øÊŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ©¬Êÿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ„Ò–

∞‚ „Ë ‚¬Ÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù ª∞ „Ò¥–•ŸË‡Ê (’Œ‹Ê „È•Ê ŸÊ◊)– •ŸË‡Ê’Ë≈U∑§ Õ«¸ ߸ÿ⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊ „Ò¥ •ı⁄U¬«∏Ù‚ ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ‚ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ¬˝◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– Á¬¿‹ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ‚ ÿ„∞∑§ ◊Í∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ •’ ©ã„¥’Œ‹ÃÊ „È•Ê ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¿„◊„ËŸÙ¥ ‚ ©‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ∑§„Ë¥ÁŸ∑§‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ„Ë, ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ÷Ë ø‹Ê߸¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •ŸË‡Ê ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò ÿÁŒÿ„ ‡ÊÊŒË „Ù ªß¸ ÃÙ fl„ ¡Ëà ¡Ë ◊⁄U¡Ê∞¥ª– •ŸË‡Ê ¡Ë, •Ê¬∑§Ê ÷Ë¡flÊ’ Ÿ„Ë¥– Á¡‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê •Ê¬

ŸÊ◊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ ©‚∑‘§ Á’¿«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚ „Ë •Ê¬ •œ◊⁄U ‚„Ù ª∞ „Ò¥– ß‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ∞‚ ¬˝◊Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, ‚ø◊Èø •Êpÿ¸ „ÙÃÊ „Ò– ÃËŸfl·Ù¥¸ ◊¥ ¡’ •Ê¬ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§ ¬Í¿Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ¬Ê∞ ÃÙ•øÊŸ∑§ •Ê¬ ©‚ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄUÿÊ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ‹¥ª–∞∑§ ÃÙ •÷Ë •Ê¬ •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •à◊ÁŸ÷¸⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ŒÍ‚⁄U,¡Ù ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ◊Í‹ ¬˝‡Ÿ „Ò Á∑§ fl„ ‹«∏∑§Ë •Ê¬∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸËª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÙøÃË „Ò– •Ê¡ Ã∑§ Ÿ ∑§Ù߸ ’ÊÃøËà „È߸ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸⁄U¡Ê◊¥ŒË ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ë ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ‚Ê„‚¡È≈UÊ∑§⁄U ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ©‚∑§Ê „ÊÕ ◊Ê¥ªŸ ¬„È¥ø ÷Ë ª∞ ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò fl„‹«∏∑§Ë „Ë ◊ŸÊ ∑§⁄U Œ– •Ê¬Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ fl„ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃË ÕË ¬⁄U ©‚∑‘§ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ©‚ Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ–

©‚ ’Ê‹∑§ŸË ◊¥ •∑‘§‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ù ‹«∏∑§Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ë πȇÊË ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ Á»§⁄U «⁄U ‚ Ÿı∑§⁄UË Ã∑§ ¿Ù«∏ ‚∑§ÃË „Ò, ÄUÿÊfl„ ©Ÿ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ¬Ê∞ªË– Á¡‚ ‹«∏∑§Ë ◊¥ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ÉÊ⁄U◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ’Ò∆Ÿ, •Ê‚¬Ê‚ ÉÊÍ◊Ÿ Ã∑§ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ò fl„ ‹«∏∑§Ë •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¬∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚ÊÕ ŒªË ∑§÷Ë ÿ„ ‚ÙøÊ „Ò •Ê¬Ÿ–

ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞ fl„ ‹«∏∑§Ë ∑‘§fl‹ •¬ŸÊ ‚◊ÿ •ë¿Ê Á’ÃÊŸ ∑§Ë ª¡¸‚ •Ê¬∑§Ù Á◊∆Ê‚ ‚ ŒπÃË „Ò– •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ©◊˝ „Ò ©‚◊¥ ∞‚Ê•Ê∑§·¸áÊ •Ê◊ ’Êà „Ò– fl„ •Ê¬‚ ∞∑§ fl·¸ ’«∏Ë „Ò •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ÷ËM§Sfl÷Êfl ‚◊¤Ê ⁄U„Ë „Ò ß‚Á‹∞ ÿÁŒ ©‚∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U ÷ÊflŸÊ„ÙÃË ÃÙ ÁŸÁpà „Ë fl„ ∑§Ù߸ ¬˝SÃÊfl ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃË– •ÊÁπ⁄U fl„ ÷Ë ¬…∏Ë-Á‹πË, Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë ‹«∏∑§Ë „Ò– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ „Ë ß‚Á⁄U‡Ã ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ÃŸ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡ÃŸÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò–

ÿÁŒ ¡ËflŸ ◊⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÙÃÊ ÃÙ •Ê¬ ∑§’ ∑§Ê ©‚‚ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U‚¥flÊŒ ’ŸÊ øÈ∑‘§ „ÙÖ •Ê¬Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á’ŸÊ ∑§È¿ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ åÿÊ⁄U∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ’‚Ê ‹Ë ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •’ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ „Ê‹ÊÃ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§∞ ‡ÊÊŒË ÷Ë •Ê¬∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ∑§Ù߸ «Ê‹ Œ– ÿ„ „⁄UÁª¡ Ÿ„Ë¥„٪ʖ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ‡ÊÊŒË ÁflflÊ„ ◊¥ ÷Ë ’„Èà ¬Ê¬«∏ ’‹ ¡Êà „Ò¥– ß‚Á‹∞ ß‚◊ıŸ Á⁄U‡Ã ∑§Ù •Ÿ¡ÊŸ „Ë ⁄U„Ÿ Œ¥– •Ê¬∑§Ê ¬„‹Ê »§¡¸ •÷Ë •Ê¬∑§Ë ¬…∏Ê߸„Ò– •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ŒÊ¥fl ¬⁄U Ÿ ‹ªÊ∞¥– ©‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ’„Èà •ë¿‚◊Îh ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò fl„ ‹«∏∑§Ë, •Ê¬∑§ÙÁ’À∑§È‹ ÷Ë ÿÊŒ Ÿ ∑§⁄U ÄUÿÙ¥Á∑§ Ÿ ÃÙ ©‚Ÿ •Ê¬∑§Ê åÿÊ⁄U ŒπÊ •ı⁄U Ÿ „Ëfl„ •Ê¬∑‘§ Sfl÷Êfl ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ò– Á»§⁄U fl„ Á∑§‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¬∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¬¥ªÊ ‹ªË– •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ ∑‘§ ÁflL§h ¡ÊŸÊ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê∑§Œ◊ „ÙÃÊ „Ò ÿ„ •ı⁄U ÿ„ Ã÷Ë ©∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ¬⁄U ’ߥÄÊ÷⁄UÙ‚Ê „Ù– ©Ÿ∑‘§ Á’ŸÊ ÷Ë •¬ŸË Á¡¥ŒªË ¡Ë ‹Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ „Ù– ß‚ÁflEÊ‚ ∑§Ù Á’ŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑‘§ •◊‹Ë ¡Ê◊Ê Ÿ„Ë¥ ¬„ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ÿ„ •ë¿Ë ’Êà „Ò Á∑§ ©‚∑§Ù ÷È‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ íÿÊŒÊ ÿÊŒ¥Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë Áfl¬ÁûÊ •ÊŸ ¬⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ©‚∑§Ê SflÊSâÿ•ı⁄U ôÊÊŸ „Ë ©‚ ¡ËŸ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ŒÙŸÙ¥ ¡’ Ã∑§ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥•Ê¬ ‚»§‹ ⁄U„¥ª •ı⁄U •Ê¬∑§Ù …⁄UÙ¥ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– ¡Ù•Ê¬∑‘§ Á‹∞ Ÿ ë∏¬, Ÿ ◊⁄U, ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹ ©‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ÄUÿÙ¥◊⁄U¥– •ª⁄U fl„ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÙªË ÃÙ ‡ÊÊŒË Ãÿ „ÙŸ ‚ ¬„‹ •Ê¬∑§Ù ¬Í¿ªË–∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ πȇÊË-πȇÊË ©‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ Œ¥–

◊Ù„é’à ∑§Ê „⁄U ÅflÊ’ „∑§Ë∑§Ã Ÿ„Ë¥

’Ê‹ãŒÈ ‡Ê◊ʸ ŒÊœËø ¬…∏Ê߸ Á‹πÊ߸ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ‚flÊ•Ù¥ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞

„◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ„◊Ê⁄U ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Á¡¥ŒªË ∑§Ê …⁄Uʸ ÷Ë’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •’ ¬˝ÊÕÁ◊∑§∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ „Ë ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ¬¥‡ÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ’ȡȪ¸ Ã∑§ß‚‚ •¿Íà Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ¡Ù •¬Ÿ πÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •’ •ÊÚŸ‹Êߟ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

∑§„Ê¥ ÃÙ ¬Ë∞ø«Ë •ı⁄U ∞◊Á»‹ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÙœ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ’Ê‹ ‚»‘§Œ „Ù ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ∑§„Ê¥ ‹Ùª ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •¬⁄UÊœ’Ùœ ÿÊ ‚¥∑§Ùø ∑‘§ œ«∏Êœ«∏∑§ÊÚ¬Ë-¬S≈U ∑§⁄U∑‘§ ‡ÊÙœ ¬˝’¥œ ¬⁄U ‡ÊÙœ ¬˝’¥œ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– øÊ„ ŒÍ‚⁄UË ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ’ëø ∑§Ê „Ù◊fl∑§¸ ¬˝Ù¡ÄU≈U „Ù ÿÊ Á»⁄U∞◊’Ë∞ ∑‘§ ¿ÊòÊ ∑§Ê ◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ∑§Ê ¬˝Ù¡ÄU≈U fl∑§¸, Áfl∑§Ë¬ËÁ«ÿÊ•ı⁄U ªÍª‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚’ ∑§È¿ Ã٠ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚ê¬ÛÊ „Ù⁄U„Ê „Ò! •’ ÷‹ „Ë ∞‚ ‡Êٜ٥ •ı⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U fl∑§¸ ∑§Ë ªÈáÊfl‹Ê‡ÊÍãÿ „Ù, fl„ ÁŒπŸ ◊¥ ÃÙ ßê¬˝Á‚fl ÁŒπÃÊ „Ë „Ò! πÊ‚∑§⁄U Ã’,¡’ ∑§fl⁄U ¬¡ ¬⁄U ߥ≈UŸ≈U ‚ „Ë ©«∏Ê∞ „È∞ •Ê∑§·¸∑§ ÁøòÊ ‹ª „Ù¥– ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ‚ÍøŸÊ ‚Ê◊˝Êíÿ ◊¥ •‚‹Ë ‡ÊÙœ ¬˝’¥œ ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ãً٪ Ã⁄U‚à „Ë „Ò¥–Á≈U∑§≈U ∞¡¥≈U— ÿÊòÊÊ øÊ„ „flÊ߸ ¡„Ê¡ ‚ ∑§⁄UŸË „Ù ÿÊ Á»⁄U ⁄U‹ªÊ«∏Ë ‚, Á≈U∑§≈U ∑§Ë ’ÈÁ∑§¥ª ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U ∞¡¥≈U∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ •’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– •Ê߸•Ê⁄U‚Ë≈UË‚Ë.∑§Ù.ߟ ¬⁄U ¡Êß∞ •ı⁄U ⁄U‹ Á≈U∑§≈U ’È∑§ ∑§⁄UflÊ ‹ËÁ¡∞– œŸ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸR§Á«≈U ∑§Ê«¸ ‚ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞– Áfl◊ÊŸ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸË „Ò ÃÙ ◊∑§◊ÊßÁ≈˛¬.∑§ÊÚ◊, ÿÊòÊÊ.∑§ÊÚ◊ ÿÊ ÁÄU‹ÿ⁄UÁ≈˛¬.∑§ÊÚ◊ ∑§Ê fl’ ¬¡ πÙ‹ ‹ËÁ¡∞–•ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ∑§ß¸ Áfl◊ÊŸ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ¡’ •ı⁄U ‚„ÍÁ‹ÿà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Á≈U∑§≈U π⁄UËÁŒ∞ •ı⁄U Áfl◊ÊŸ ◊¥ ◊Ÿ¬‚¥Œ‚Ë≈U ∑§Ê ÷Ë øÿŸ ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞– •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ª⁄U øÊ⁄U-¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ Á≈U∑§≈U ∞¡¥≈U ŸÊ◊∑§ ¡Ëfl ‹È#¬˝Êÿ „Ù ¡Ê∞– •ı⁄U „Ê¥,≈˛Ÿ ÃÕÊ Áfl◊ÊŸ „Ë ÄUÿÙ¥ ’‚Ù¥ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ÷Ë Ã٠ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U Á‹∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄U«’‚.∑§ÊÚ◊ „Ò ŸÊ! òÊ-Á◊òÊÃÊ— ∑§÷Ë ¬òÊ-Á◊òÊÃÊ ∑‘§ßë¿È∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U-Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥, ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚„ÍÁ‹ÿà ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ¿¬Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥– ∑§È¿ ¬˝◊Èπ ‚Ê#ÊÁ„∑§, ¬ÊÁˇÊ∑§•ı⁄U ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ¬òÊ-Á◊òÊÃÊ ∑‘§ ∑§ÊÚ‹◊ ÁŒπÊ߸ ŒÃ Õ •ı⁄U ŒÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Á◊òÊÃÊ ∑‘§ ßë¿È∑§ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ÁflôÊʬŸ– •Ê¡ fl„ ‚’ ∑§„Ê¥ „Ò? »‘§‚’È∑§, Á‹¥ÄU« ߟ, •Ù⁄U∑§È≈U, »˝Ù¬⁄U, ◊Ê߸S¬‚ •ı⁄U ∞‚Ë „Ë ŒÍ‚⁄UË ‚ÙÁ‡Êÿ‹ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª, «Á≈U¥ª •ı⁄U»˝¥«Á‡Ê¬ fl’‚Êß≈UÙ¥ ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Ù»Êß‹ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– Á‚»¸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ÿ„Ë¥, ÁflŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÷Ë– ‚¥Œ‡Ê ÷¡ŸÊ, ¬ÊŸÊ •ı⁄U Á◊òÊ’ŸÊŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ¬òÊ-Á◊òÊÃÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ‚◊≈UŸÊ „Ë ©Áøà ‚◊¤ÊÊ–≈U‹Ë»ÙŸ«Êÿ⁄UÄU≈U⁄UË¡— •Ê¡ ÷Ë ≈U‹Ë»ÙŸ «Êÿ⁄UÄU≈UÁ⁄UÿÊ¥ ¿¬ ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê¡ ÷Ë ÿ‹Ù ¬¡¡ ¿¬ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ¬…∏ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ¡’÷Ë Á∑§‚Ë √ÿÁQ§, ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÿÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò Ã٠ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚ø¸ ©‚∑‘§ ≈U‹Ë»ÙŸ Ÿ¥’⁄U, ߸◊‹ ∞«˛‚, é‹ÊÚª ÿÊfl’‚Êß≈U Ã∑§ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃË „Ò– ≈UÄUS≈U ‚¥Œ‡Ê ÷¡ŸÊ „Ù, ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄UŸÊ „Ù ÿÊ Á»⁄U ߸◊‹, ߥ≈U⁄UŸ≈U „Ò ŸÊ!ߥÁ«ÿÊ◊Ê≈U¸.∑§ÊÚ¥◊, ≈˛«ß¥Á«ÿÊ.∑§ÊÚ◊, ‚⁄U∑§Ê⁄UË≈U‹.∑§ÊÚ◊, •ÊS∑§◊Ë.∑§ÊÚ◊ •ı⁄U ªÍª‹ ∑‘§ „Ùà ≈U‹Ë»ÙŸ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄UË¡ •ı⁄U ÿ‹Ù ¬¡¡ Á‚»¸‚¡Êfl≈UË flSÃÈ∞¥ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ª∞ „Ò¥–‡ÊéŒ∑§Ù‡Ê-ÁflE∑§Ù‡Ê— Á∑§‚Ë ‡ÊéŒ ∑§Ë S¬Á‹¥ª ¬P§Ë ∑§⁄UŸË „Ù ÿÊ Á»⁄U ©‚∑§Ê •Õ¸ …Í¥…ŸÊ „Ù–

Á¡¥ŒªË ∑§Ê …⁄Uʸ ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò ß¥≈U⁄UŸ≈U

ÄUÿÊ •Ê¬ •‚„ŸËÿ Á‚⁄UŒŒ¸ (∑§‹S≈U⁄U „«∑§) ‚ ª˝Sà ⁄U„à „Ò¥, ÃÙ •’ •Ê¬∑‘§ Á‹∞⁄UÊ„Ã ÷⁄UË π’⁄U „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ◊ÊS∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù •Ê¬∑§Ù ß‚•‚„ŸËÿ ¬Ë«∏Ê ‚ Ãà∑§Ê‹ ⁄UÊ„Ã ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ◊⁄UË¡ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÿ„◊ÊS∑§ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ’„Èà „Ë Ã¡Ë ‚ ©‚∑‘§ EÊ‚Ÿ‹Ë ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø∑§⁄UÃÊ „Ò– «‹Ë ◊‹ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¡ËÁ‚¥ª⁄U ÁÄU‹ÁŸ∑§ ¬ŸÁ‚ÀflÁŸÿÊ◊¥ ß‚ ◊ÊS∑§ ¬⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊ÊS∑§ ◊¥ •Áœ∑§ „flÊ ¬¥¬ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Áfl‡Ê· flÊÀfl „Ùà „Ò¥– ÿ„ ◊‡ÊËŸ ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U v{Æ ‹Ë≈U⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ¿Ù«∏ÃË „Ò •ı⁄U

•ŸÈ‚¥œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò ß‚‚Ã¡Ë ‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò–

¬È⁄UÊŸË Ã⁄U„ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U◊„¡ vz ‹Ë≈U⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ „Ë ¿Ù«∏ÃË„Ò– ß‚ ◊ÊS∑§ ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ Á‚‹¥«⁄U∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ⁄U„ÃË „Ò–Œ⁄U•‚‹, ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ ∞∑§ •Ê¥π ◊¥„À∑§Ê ŒŒ¸ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ©‚ Ã⁄U»§‡Ê· Á„S‚Ù¥ ◊¥ »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ŒŒ¸’…∏ÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥◊⁄UË¡ ∑§Ë ŸÊ∑§ ’„Ÿ ‹ªÃË „Ò– ÿ„ ŒŒ¸•Êœ ‚ ¬ıŸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÁŒŸ ◊¥ÿ„ ŒŒ¸ •Ê∆ ’Ê⁄U Ã∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

‹¥ŒŸ ◊¥ Á∑§¥Ç‚ ∑§ÊÚ‹¡ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§ «ÊÚ– ∞¥«˛ÿÍ «ÊÚfl‚Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÄU‹S≈U⁄U „«∑§◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Á‚h „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ◊ª⁄U ß‚ ŒŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒP§Ã¥ •ÊÃË„Ò¥– ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‹Ùª «ÊßÁfl¥ª ◊ÊS∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥ ◊ª⁄U „◊Ê⁄UÊ ŸÿÊ •Áflc∑§Ê⁄U∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ÿÍ¡⁄U »§˝¥«‹Ë „Ò– ÄU‹S≈U⁄U „«∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ wÆ ‚ yÆ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò–

¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ß‚∑‘§ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË •ÊŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ËÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÷Ë ß‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ „Ùà „Ò¥–

ß‚∑‘§ ‚’‚ •Ê◊ ß‹Ê¡ ◊¥ Á≈˛å≈UŸ ∑§Ê ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊŸÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ß‹Ê¡‚÷Ë ◊⁄UË¡Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

•‚„ŸËÿ Á‚⁄UŒŒ¸ ŒÍ⁄U∑§⁄UªÊ ◊ÊS∑§

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 9

Page 10: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

vÆ Æv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

•Ê∑§Ê‡Ê ŸÊª⁄Uv. „Á⁄UmÊ⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ „È•Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸- ÿ„ fl·¸ wÆÆw-wÆÆx ∑§Ë ’ÊÃ„Ò ¡’ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê „Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§ •ÁœflQ§Ê ‚ ÁflflÊŒ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ÁflflÊŒ ‡Ê¥∑§⁄U Œfl •ÊüÊ◊ ◊¥ ∑§é¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U „È•Ê ÕÊ– Á¡‚◊¥ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ŒflŸ ’Ê‹Ë ŸÊ◊∑§ ∞∑§ •ÁœflQ§Ê ∑‘§ ‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥‹„Í‹È„ÊŸ •ÁœflQ§Ê Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë „Á⁄UmÊ⁄U ◊¥ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë ŸËÿà ‚ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ–w. üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ -„Á⁄UmÊ⁄U ÁSÕà ÁŒ√ÿ ÿÙª ≈˛S≈U Á¡‚∑‘§ ‚fl¸‚flʸSflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl „Ò¥, ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ øøʸ ◊¥ •Ê߸ ¡’ ÁŒ√ÿ ÿÙª »Ê◊¸‚Ë ◊¥ üÊÁ◊∑§Ù¥∑§Ù ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ – ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà z ◊߸ wÆÆz◊¥ ¡’ „È߸ Ã’ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ÷Ê߸ ⁄UÊ◊ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÁŒ√ÿ »Ê◊¸‚Ë ∑‘§ ©Ÿ ~ÆüÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù ‚flÊ◊ÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ù ãÿÍŸÃ◊ flß ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ–◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê v{ ÁŒŸ Ã∑§ „Á⁄UmÊ⁄U ÁSÕà ∑§‹ÄU≈˛≈U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿø‹Ê– wv ◊߸ wÆÆz ∑§Ù üÊÁ◊∑§Ù¥ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U œ⁄UŸÊ πà◊ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿʪÿÊ– ‚◊¤Êıà ∑‘§ Äà »Ê◊¸‚Ë ◊¥ z ◊߸ wÆÆz ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Ê‹ ∑§⁄UŒË ¡ÊÿªË– ‚ÊÕ „Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§◊ʸø⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Œ‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ‹Á∑§Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U Ã’ ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ª∞¡’ •ª‹ „Ë ÁŒŸ ©ã„Ù¥Ÿ »Ê◊¸‚Ë ∑‘§ ª≈U ¬⁄U ÃÊ‹Ê ¡«∏Ê ŒπÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒfl·Ù¥¸ Ã∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ •Ê¡ Ã∑§ ÁŒ√ÿÿÙª »Ê◊¸‚Ë ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U ’„Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ß¸ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã’„Œ πSÃÊ „Ê‹ „Ù ªß¸ •ı⁄U fl ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê ª∞– •¬Ÿ ¡ËflŸÿʬŸ ∑‘§Á‹∞ fl ‚é¡Ë ∑§Ë ∆Á‹ÿÊ¥ ‹ªÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „È∞–x. ‚ÈœË⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ©à¬Ë«∏Ÿ -◊¡ŒÍ⁄U Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃÕÊ•ÊüÊ◊ ‚¥’¥œË ‚ø ∑§Ù ∑§„Ÿ flÊ‹ ‚ÈœË⁄U ∑‘§ ÁflL§h ¤ÊÍ∆ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ©‚ÃÕÊ ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ©à¬ËÁ«∏à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÈœË⁄U ∑§Ê ∑§‚Í⁄U ÿ„ ÷Ë ÕÊÁ∑§ fl„ ÁŒ√ÿ ÿÙª ≈˛S≈U ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ⁄U„ •ÊøÊÿ¸ ∑§⁄U◊flË⁄U ∑§ÊÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÕÊ– Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ©‚ ¤ÊÍ∆ ◊È∑§Œ◊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ ªÈá«Ù¥∑‘§ πı» ‚ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê– ÁŒ√ÿ ÿÙª »Ê◊¸‚Ë ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U ¬Œ ¬⁄U ⁄U„ ‚ÈœË⁄U¬⁄U SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ·«˜ÿ¥òÊ ¡Ò‚ ‚¥ªËŸ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ª∞ ¡Ù’ÊŒ ◊¥ Á‚h Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§– SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ªÈ¥«Ù¥ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚flŒË¸ ◊¥ ‚ÈœË⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ÃÙ«∏»Ù«∏ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê– ÷ÿ÷Ëà ‚ÈœË⁄U•ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–y. ŒflÊ•Ù¥ ◊¥ ◊ÊŸfl πÙ¬«∏Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ -SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ÁŒ√ÿ ÿÙª»Ê◊¸‚Ë ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚ „È∞– Á¡Ÿ◊¥ Á◊ªË¸ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹ÿÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë ∑§ÈÀÿÊ ÷S◊ ◊¥ ◊ÊŸfl πÙ¬«∏Ë ∑‘§ øÍáʸ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚Á„Ãflãÿ ¡Ëfl ©ŒÁ’‹Êfl ∑‘§ •á«∑§Ù· ∑§Ù ÿıŸ ‡ÊÁQ§ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ߸ÿÊÚflŸÊflÎà fl≈UË ◊¥ Á◊‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Œ◊Ê ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ ∑§Ê◊•ÊŸ flÊ‹Ë oÎ¥ª÷S◊ ◊¥ Á„⁄UáÊ •ı⁄U ’Ê⁄U„Á‚¥ªÊ ∑‘§ ‚Ë¥ª ∑§Ê øÍáʸ Á◊‹Ê∞ ¡ÊŸ

∑§Ë ÷Ë øøʸ ⁄U„Ë– ÁŒ√ÿ ÿÙª »Ê◊¸‚Ë ∑‘§ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥Ÿ ∑‘§fl‹ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ»Ê◊¸‚Ë ‚ Á„⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ë¥ª •ı⁄U ©ŒÁ’‹Êfl ∑‘§•á«∑§Ù· Ã∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞– ’ÊŒ◊¥ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U flãÿ ¡Ëfl ¬˝◊Ë ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¥œË•ı⁄U ◊Ê∑§¬Ê ‚Ê¥‚Œ flÎ¥ŒÊ ∑§⁄UÊà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ‹Á∑§ŸflÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ß‚ ◊Ê◊‹∑‘§ ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸ „Ù ªß¸–z. ÷Ê߸-÷ÃË¡ÊflÊŒ -„Á⁄UmÊ⁄U ◊¥ ÁŒ√ÿ ÿÙª ≈˛S≈U

∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ©¬ÊäÿˇÊ •ÊøÊÿ¸ ∑§⁄U◊flË⁄U Ÿ ¡’ÁŒ√ÿ ÿÙª »Ê◊¸‚Ë ◊¥ „Ù ⁄U„Ë •flÒœ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥•ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊflÊ¡ ©∆Ê߸ ÃÙ ©ã„¥’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– w} ◊Êø¸ wÆÆz∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞‹•Ê߸ÿÍ „Á⁄UmÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥’Ê∑§ÊÿŒÊ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U “SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ ⁄UÊ◊÷Ê⁄Uà ∑§Ù»Ê◊¸‚Ë ¬˝◊Èπ ’ŸÊÿÊ ÃÕÊ ’„ŸÙ߸ «ÊÚ ÿ‡ÊŒfl‡ÊÊSòÊË ∑§Ù ´Á· •Ê»‚≈U Á¬˝¥Á≈U¥ª ¬˝‚ ’ŸÊ∑§⁄U ŒË–⁄UÊ◊Œfl •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒ√ÿ ÿÙª »Ê◊¸‚Ë ÃÕÊ

•ãÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ •ÊüÊ◊∑‘§ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ πÊ‚∑§⁄U •ÊøÊÿ¸ ∑§⁄U◊flË⁄U ◊¥ πÊ‚Ê ⁄UÙ· „Ò–”{. “ÁŒ ‚¥« ¬ÙS≈U” ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê - •ÊüÊ◊ ‚¥’¥œË ‚ø ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡„Ù∑§⁄U ÁŒ√ÿ ÿÙª ≈˛S≈U ∑§Ë Ã⁄U» ‚ fl·¸ wÆÆz ◊¥ “ÁŒ ‚¥« ¬ÙS≈U” ∑‘§ Áπ‹Ê»÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ø‹Ã vy Á‚Ã¥’⁄UwÆÆz ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‚Áøfl Áfl÷Ê ÷ʪ¸fl Ÿ ÁŒ√ÿ ÿÙª ◊¥ÁŒ⁄U≈˛S≈U ’ŸÊ◊ “ÁŒ ‚¥« ¬ÙS≈U” ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ Á÷¡flÊÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ª∞ Á∑§ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U ÁŒ√ÿ ÿÙª »Ê◊¸‚Ë ‚ ‚¥’¥ÁœÃπ’⁄U¥ Ãâÿ Áfl„ËŸ ÃÕÊ ¬˝‚ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∞ÄU≈U v~|} ∞fl¥ ¬˝‚ ∑§Ê©¥Á‚‹⁄UªÈ‹‡ÊŸ v~|~ ◊¥ ÁŸÁ„à ÁŸÿ◊Ù¥ •ı⁄U ©g‡ÿÙ¥ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà „Ò¥– ß‚∑‘§ ¡flÊ’◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ¡Ù π’⁄U¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸ fl ¬Í⁄UËπÙ¡’ËŸ ∞fl¥ •ÊüÊ◊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ÃÕÊ ÃâÿÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃÕË– ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U “ÁŒ ‚¥« ¬ÙS≈U” ∑§Ê ¬ˇÊÁ‹ÿÊ–|. ‚È⁄UˇÊÊ ‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ - ◊߸ wÆÆ{ ◊¥ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „◊Ë⁄U¬È⁄U ◊¥

SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚ÊÕ „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ¬„È¥ø ªı⁄Ufl •ª˝flÊ‹‚ ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ù πÃ⁄UÊ ÕÊ ÿÊ ¡« å‹‚ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊʬʟ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞∑§ •ı⁄U «˛Ê◊Ê– ß‚ «˛Ê◊ ◊¥ •’ Ã∑§ ‚ÈœË⁄U ∑§È◊Ê⁄U,ŒË¬È ÷^ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ⁄Uà üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ß¸-◊‹ ∑‘§ œ◊∑§Ë ÷⁄U ¬òÊÙ¥∑§Ù ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •‚»‹ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ÷‹ „Ë ⁄UÊ◊Œfl ÿ„ ∞‹ÊŸ∑§⁄U øÈ∑‘§ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡« üÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–◊ª⁄U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ fl ¬„‹ ÷Ë ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§Á‹∞ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿŸ ©ûÊ⁄UÊπá« ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl∑§Ù ¡« å‹‚ üÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚∑‘§ Äà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Á⁄UmÊ⁄U∑§Ë ∞‹•Ê߸ÿÍ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ∞‹•Ê߸ÿÍ ∑§Ë v|äÆz, w}◊Êø¸ wÆÆz ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ Á¡‚◊¥ S¬C ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ∑§Ù߸ ÷ÿ „ÙŸÊ ôÊÊà Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò ©ã„Ù¥Ÿ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚∑§ÁÕà ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ø‹Ã ∞fl¥ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ∑§ÊÿÙ¥¸ ‚ ¡ËflŸ ÷ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê¬˝∑§≈U ∑§Ë ÕË–}. ‡Ê¥∑§⁄U Œfl ∑§Ê ⁄U„Sÿ - SflÊ◊Ë ‡Ê¥∑§⁄U Œfl ◊„Ê⁄UÊ¡ fl„ ‚ÊœÈ Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ

SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ •ÊüÊ◊ ◊¥ •ÊüÊÿ ÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§ •ÊüÊ◊ ∑§Ë‚¥¬ÁûÊ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ≈˛S≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§⁄U ŒË– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‡Ê¥∑§⁄U Œfl ∑§Ë ÁSÕÁÃ∞‚Ë „Ù ªß¸ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŒÈπÙ¥ Ã∑§ ∑§Ù SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë »È‚¸Ã Ÿ„Ë¥Á◊‹Ë– ÿ„ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U» ‡¥∑§⁄U Œfl ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ŒŸ•ÊüÊ◊ ∑§Ù ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ŒflÊßÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê ÕÊ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» flß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U‚à ⁄U„ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ©œÊ⁄U ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ø‹Êà ⁄U„– ŒÙ‚Ê‹ ¬Ífl¸ •Ê„à „Ù∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •ÊøÊÿ¸ ∑§⁄U◊flË⁄U ‚ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË– Ã’ ∑§⁄U◊flË⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê¥∑§⁄UŒfl ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡Ê¥∑§⁄U Œfl ∑§„Ê¥ ª∞? ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ „Á⁄UmÊ⁄U∑‘§ ∑§ß¸ ‚ÊœÈ ‚¥ÃÙ¥ Ÿ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§‹Ê‹ø ◊¥ ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UÊ ŒË–~. ⁄UflãÿÍ øÙ⁄UË - ∞∑§ Ã⁄U» ÃÙ fl Œ‡Ê ∑‘§ œÛÊÊ‚∆Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄U∑‘§

•⁄U’Ù¥ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ©Ÿ∑‘§ ¬¥Ã¡Á‹ ÿÙª¬Ë∆ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë ⁄UflãÿÍ øÙ⁄UË ∑‘§◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥– ß‚ ’Ê’Ã ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ Ÿ ¬Ã¥¡Á‹ ÿÙª¬Ë∆ •ı⁄U •ÊøÊÿ¸’Ê‹∑§ÎcáÊ ¬⁄U ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ „Ò¥– ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê•ı⁄U ©‚∑‘§ ‚„ÿÙªË ’Ê‹∑§ÎcáÊ Ÿ ⁄UflãÿÍ øÙ⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ∑§⁄UË’ {Æ ‹Êπ ∑§ÊøÍŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹ªÊÿÊ „Ò–

’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê Ÿflª˝„’Ê’Ê ¬⁄U ‹ª ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ŒÊSÃÊ¢

flË⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚ëøÊ œ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ’ÃÊÃË „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù¿k œ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ∑§„ÃË „Ò, Á∑§¥ÃÈ ©‚∑‘§ ‚„ÿÙªË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê° ‚ÄUÿÈ‹⁄U„ÙŸÊ ∞∑§ ªÊ‹Ë „Ò, Á¡Ÿ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë •‚„◊Áà ÷Ë √ÿQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò–©‚∑‘§ ‚„ÿÙªË ‚¥ª∆Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ‚ Ÿ»⁄Uà ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§¥ÃÈ flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ ÿ„Ê° •‹ª ‚ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ùøʸ ’ŸÊÿ „Èÿ „Ò •ı⁄U ¡’ Ã’©‚∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò– ’Ë’Ë‚Ë ‚◊à ‚Ê⁄UË ÁŸc¬ˇÊ ¬˝Ò‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ŒÁˇÊáʬ¥ÕË Á„ãŒÍflÊŒË Œ‹ ’ÃÊÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ë Áø¥ÃÊ∞¥÷Ë ⁄UÊC˛Ëÿ „Ù∑§⁄U Á„ãŒÍ ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞ ‚ËÁ◊à „Ù∑§⁄U ©÷⁄UÃË „Ò¥– ⁄UÙø∑§ ÿ„„Ò Á∑§ Á¬øÊ‚Ë ¬˝ÁÇÊà Á„ãŒÍ •Ê’ÊŒË ◊¥ ‚ ©ã„¥ v{ ‚ wx ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ’ËøflÙ≈U Á◊‹Ã ⁄U„ „Ò¥ ¬⁄U Á»⁄U ÷Ë fl ‚◊Sà Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§ÊŒÊflÊ ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥– ÄUÿÊ ∑§Ù߸ Á„ãŒÍ ‚ÊœÈ fl„Ë „Ò Á¡‚ ÷Ê¡¬Ê Á„ãŒÍ‚ÊœÈ ◊ÊŸ?

ÄUÿÊ ∑§Ù߸ Á„ãŒÍ ‚ÊœÈ fl„Ë „Ò Á¡‚ ÁflE Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ‚ÊœÈ ◊ÊŸ?ÄUÿÊ Á„ãŒÍ ‚ÊœÈ fl„Ë „Ò Á¡‚ ’¡⁄U¥ªŒ‹ ‚ÊœÈ ◊ÊŸ? ÄUÿÊ Á„ãŒÍ ‚ÊœÈ fl„Ë „Ò Á¡‚ ©¬⁄UÙQ§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë Á¬ÃÎ ◊ÊÃÎ

‚¥SÕÊ •Ê⁄U∞‚∞‚ ‚ÊœÈ ◊ÊŸ?

÷Ê¡¬Ê •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊Èπı≈UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑‘§fl‹ Á»À◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U, Áπ‹Ê«∏Ë ÿÊ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ„Ë ◊Èπı≈UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ SÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ùà •Á¬ÃÈ ‚ÊœÈ ‚¥Ã ∑§Ë fl·÷Í·Ê œÊ⁄UË÷Ë •Êà „Ò¥– v~}z ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ŒÙ ‚Ë≈UÙ¥ Ã∑§ Á‚Á◊≈U ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ©‚Ÿ ‚ÊœÈ ‚¥Ã fl·œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë üÊhÊ ∑§ÊÁflŒÙ„Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©ã„¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚•Ÿ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ¬„È°ø– ߟ ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹ÙªÙ¥Ÿ ©Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ù¥ ∑§Ê SÕÊŸ „ÁÕÿÊÿÊ ¡Ù •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ •ı⁄U∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ¬Á⁄U¬`§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∑§⁄U ⁄U„Õ– ÿ„Ë fl„ ‚◊ÿ „Ò ¡’ Œ‡Ê ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË •ÊãŒÙ‹Ÿ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U •Ê ªÿÊ–ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ߟ∑‘§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ »Ò§‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë Ÿ»⁄Uà ‚ •ÊÃ¥Á∑§Ã◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ ßã„¥ „⁄UÊ ‚∑§Ÿ flÊ‹ ∑§Ù flÙ≈U ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê Á∑§ vz ¬˝ÁÇÊà ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „ÙªÿÊ fl•¬Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ flÙ≈U Ÿ Œ∑§⁄U ÷ÿ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ flÙ≈U ŒŸ ‹ªÊÁ¡‚‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Èg ¬Ë¿ ¿Í≈Uà ªÿ– ß‚ Ã⁄U„ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê flÙ≈U Á’ŸÊ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ¬Ê ‹Ÿ flÊ‹ Œ‹Ù¥ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U œ∑‘§‹ŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ÃÕÊ ◊ıÁπ∑§ ‚„ÊÁŸ÷ÍÁà ÁŒπÊà ⁄U„– ‡ÊcÊ vv ¬⁄U...

⁄UÊ◊Œfl ÿ„ ∞‹ÊŸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡« üÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ◊ª⁄U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ fl

¬„‹ ÷Ë ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ ∑§Ë’ÊÃ¥ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ©ûÊ⁄UÊπá«‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ flÊ∑§ß¸ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù

¡« å‹‚ üÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊœÈ ‚¥ÃÙ¥ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 10

Page 11: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

vvÆv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

ß‚Ÿ „◊Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ª‹Ã ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ„Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ≈UËflË ¬⁄U •¬Ÿ ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „È∞ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê Ÿ Ÿÿ ◊Ê«‹∑§Ë Ã⁄U„ øÈŸÊ ÕÊ– ’Ëø ◊¥ ¡’ ’Ê’Ê Ÿ •¬ŸË •‹ª¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ •ı⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ÕË ÃÙ‚’‚ •Áœ∑§ Áø¥ÃÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ „Ë √ÿQ§ ∑§Ë ÕË fl fl ©ã„¥•‹ª Œ‹ ’ŸÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚ÁR§ÿ ⁄U„–Á∑§¥ÃÈ ¡’ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ◊¥ø ¬⁄U SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ‹ŸÁŒÿÊ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©‚∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ •ı⁄U ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§‹ªÊÃÊ⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑‘§¥ ∑§⁄U ∑‘§ •‹ª ¬Ê≈U˸ Ÿ ’ŸÊŸÃÕÊ ¬⁄US¬⁄U ‚„ÿÙªË ’ŸŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– fl∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Í⁄U∑§ ’ŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿ Õ– •’Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ‚¥SÕÊŸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ÿ„„flÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥ ¡Ò‚ Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl „Ë •∑‘§‹ Á„ãŒÈàfl∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ¬˝ÃË∑§ „Ù¥ •ı⁄U ¬Í⁄UÊ Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ π«∏Ê „Ò– ¡’Á∑§ ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ Á„ãŒÍ ‚ʜȕ٥ ∑§Ê∞∑§ ’«∏Ê flª¸ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§•Á÷ÿÊŸÙ¥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò– ∑§È¿ Ÿ◊ÍŸ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã „Ò¥-˘ „Á⁄UmÊ⁄U, wz »⁄Ufl⁄UË wÆvv? •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •πÊ«∏ʬÁ⁄U·Œ πÊŸŒÊ‚¬È⁄U,, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥Ã ‚Á◊ÁÃ,•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ „Á⁄U¡Ÿ ‹Ëª, ∑§ß¸ ‚¥SÕÊ•Ù¥ fl⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë„Ò–˘ „Á⁄UmÊ⁄U vv •¬˝Ò‹ wÆvv? •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •πÊ«∏ʬÁ⁄U·Œ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝flQ§Ê ’Ê’Ê „∆ÿÙªË Ÿ ÿÙªªÈL§ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl ‚ʜȂ ©l˜Ùª¬Áà ’Ÿ ªÿ „Ò¥– fl ‚ÊœÈ ∑‘§ ÷· ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù’’∑§Í» ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù •‚‹Ë ‚¥Ã’ÃÊÿÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ‚ê¬ÁûÊ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞Œ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ’Ê‹∑§ÎcáÊ πÈŒ »¡Ë¸¬Ê‚¬Ù≈U¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ »°‚ „Èÿ „Ò¥– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ‚ãÿÊ‚ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ SflÊ◊Ë ‡Ê¥∑§⁄UŒfl ⁄U„Sÿ◊ÿ M§¬ ‚ ∑§„Ê°ªÊÿ’ „Ù ªÿ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl „Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§„‚Ÿ •‹Ë „Ò¥–˘ „هʥªÊ’ÊŒ, ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •ı⁄U ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄UË flÊ∑§ÿÈh ◊¥ ¬⁄U◊ÊÕ¸ •ÊüÊ◊

∑‘§ SflÊ◊Ë Áøã◊ÿʟ㌠‚⁄USflÃË ÷Ë ∑§ÍŒ ¬«∏ „Ò¥–„هʥªÊ’ÊŒ ◊¥ ¬Ê°ø ÁŒfl‚Ëÿ ôÊÊŸ ‚òÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ flQ§Ê ∑‘§M§¬ ◊¥ •Êÿ ∞Ÿ«Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ ª˝„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄U„Áøã◊ÿʟ㌠‚⁄USflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÙªªÈL§ ⁄UÊ◊Œfl÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¬ŸË ¬Áé‹Á‚≈UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„¥ÿÙª Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ’øŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ ◊Ë’⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ‚Ùø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ’Ù‹ŸÊ øÊÁ„∞–¬„‹ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ◊¥òÊË Ÿ ©Ÿ‚ ŒÙ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊Ê¥ª, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ©Ÿ‚ ◊¥òÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í¿ÊªÿÊ ÃÙ fl ’ÿÊŸ ‚ ¬‹≈U ªÿ– „Á⁄UmÊ⁄U, w ¡ÍŸ wÆvv,‚◊Ê¡‚flË flË⁄UãŒ˝ øı„ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ …Ê߸ ‚Ê‹ ¬„‹ÁflE Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ fl ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ „Á⁄UmÊ⁄U ‚ ª¥ªÊ ∑§Ù⁄UÊC˛Ëÿ œ⁄UÙ„⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊãŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄UmÊ⁄U ’„⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ ¬ÊÃ¥¡Á‹ÿÙª ¬Ë∆ ◊¥ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ÕË–©‚Ë ‚◊ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •‡ÊÙ∑§ ÁòʬÊ∆Ë Ÿ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ß⁄Uʌ٥ ∑§Ù ÷Ê°¬ ∑§⁄U •‡ÊÙ∑§ Á‚¥ÉÊ‹ ∑§Ù

•ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl ß‚ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ù „Ê߸¡Ò∑§∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚„Ë ‚ÊÁ’à „ÈÿË ÕË •ı⁄U ∑§È¿ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ª¥ªÊ ◊¥ ’… ⁄U„ ¬˝ŒÍ·áÊ∑‘§ Áπ‹Ê» •ı⁄U ª¥ªÊ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ œ⁄UÙ„⁄U ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê°ª ¬⁄U ÁflÁ„¬ ‚ •‹ª „≈U ∑§⁄U œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË‚ ÷¥≈U ∑§Ë Á¡‚◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ©Ÿ∑§Ë ª¥ªÊ ∑§Ù ⁄UÊC˛ËÿŸŒË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ª¥ªÊ ’Á‚Ÿ •ÕÙÁ⁄U≈UË ’ŸÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ß‚ Ã⁄U„ ª¥ªÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ „ÁÕÿÊ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ üÊÿ ‹ Á‹ÿÊ

•ı⁄U ‚¥ÉÊ ≈UʬÃÊ ⁄U„ ªÿÊ– •¬Ÿ ß‚ ∑§⁄UÃ’ ∑§Ù ÷ÈŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ‚¥ÃÙ¥ ‚ •Á÷ŸãŒŸ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê ∑§ÊÿʸR§◊ ’ŸÊÿÊ Á∑§¥ÃÈ Ã’ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ⁄UÊ◊ʟ㌄¥‚ ŒflÊøÊÿ¸ ∑§Ù •Êª ∑§⁄U ¬˝ôÊÊ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ ’„ÊŸ∑§Êÿ¸R§◊ Áfl»‹ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– SflÊ◊Ë „¥‚Œfl ∑§„Äҥ Á∑§ ‚ÊœÈ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§¥ÃÈ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê¬Á⁄UflÊ⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃÊ „Ò– ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ÷Ê߸ ⁄UÊ◊÷⁄UÃ,’„ŸÙ߸ ÿ‡ÊŒfl ‡ÊÊSòÊË ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„à „Ò¥– ©Ÿ∑‘§

◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„à „Ò¥– ⁄UÊ◊Œfl ‚ÊœÈ Ÿ„Ë¥√ÿʬÊ⁄UË „Ò¥– „Á⁄UmÊ⁄U x ¡ÍŸ– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥Ã ‚Á◊ÁÃ∑‘§ •äÿˇÊ „¥‚ŒflÊøÊÿ¸ •ı⁄U ◊„¥Ã EÊŸŒÊ‚ ÃÕÊíÿÙÁìË∆˜∑‘§ ¡ªŒªÈL§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ◊ÊœflÊüÊ◊ Ÿ ⁄UÊ◊Œfl∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ùøʸ πÙ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl •ª⁄U ªı⁄UˇÊÊ, ◊∆⁄UˇÊÊ, Á„ãŒÈàfl ⁄UˇÊÊ ¡Ò‚◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •ÊãŒÙ‹Ÿ ¿«∏à ÃÙ ‚¥Ã ‚◊Ê¡ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄UÃÊ– ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ÒŸ ‚ʜȕ٥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄UÁ∑§ÿ „Ò¥ ß‚Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ Áπ‹Ê»©∆ π«∏ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„¥ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ∑‘§©g˜ÿ٪٥ ◊¥ Á∑§Ÿ Á∑§Ÿ ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê œŸ ‹ªÊ „È•Ê „Ò–

◊⁄U∆, y¡ÍŸ wÆvv? ¡ªŒªÈL§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ SflÊ◊ËSflM§¬ÊŸãŒ ‚⁄USflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÙªªÈL§ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù߸‚ÊœÈ ÿÊ ‚ãÿÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ fl ÃÙ √ÿʬÊ⁄UË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê•Ÿ‡ÊŸ √ÿʬÊ⁄U ø◊∑§ÊŸ ∑§Ê „Õ∑§á«Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ•Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ë ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ß∑§_Ê ∑§Ë „Ò, ß‚Á‹∞©‚ œŸ ∑§Ê πø¸ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ◊¡’Í⁄UËÕË– ‚ÊœÈ ‚¥ÃÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ù ôÊʬŸÁŒÿÊ ÕÊ, ©‚ ôÊʬŸ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§Ë ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– „Á⁄UmÊ⁄U, v} ¡ÍŸ wÆvv ?‡ÊÊ⁄UŒÊ fl íÿÙÁì˸∆∑‘§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë SflM§¬ÊŸãŒ ‚⁄USflÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ÷ªÙ«∏Ê ‚Á’à „È∞ „Ò¥– •ª⁄U fl flÊSÃÁfl∑§‚ÊœÈ ÿÊ ‚àÿʪ˝„Ë Õ ÃÙ ÄUÿÙ¥ ÷ʪ? ÄUÿÊ ‚àÿʪ˝„Ë •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù Á¬≈UÃÊ ¿Ù«∏∑§⁄U •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ¡ÙÁπ◊ ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ∑§÷Ë ÷ʪÃÊ „Ò– ⁄UÊ◊Œfl∑§Ê‹ œŸ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ ¬⁄U πÈŒ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§‚ œŸ ‚ π«∏Ê „È•Ê„Ò? ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚œŸ„ËŸ SflÊ◊Ë ÁŸªÊ◊ŸãŒ ÷ËÁ„◊Ê‹ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ¬Ê‚ flÊ‹ ∑§◊⁄U ◊¥ „Ë÷Ã˸ Õ ¬⁄U ©ã„¥ ŒπŸ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊÁ∑§ ‚ÊœÈ ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ©ã„¥ ª¥ªÊ,ªÊÿ •ı⁄U ⁄UÊ◊◊ÁãŒ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ë¥ ‚ʜȕ٥ ∑§Ê ∑§ÕŸœ◊¸ ’ŸÃÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ê fl øÈŸÊflË SÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–÷ªflÊ fl·œÊ⁄UË •ÁÇŸfl‡Ê ∑‘§ •¬◊ÊŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Á∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÃÊ Ÿ ∑§Ù߸ ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á∑§¥ÃÈ•ÊÃ¥∑§flÊŒË •Ê⁄U٬٥ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ¬˝ôÊÊ ‚ Á◊‹Ÿ ©Ÿ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ¡‹ ◊¥ ¬„È°ø Õ– Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà Œ‹Ù¥mÊ⁄UÊ œ◊¸ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ’„Èà ‚Ê⁄UË‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§¥ªË¥–

⁄UÊ◊Œfl ∑§ ’Ê⁄U...

¡ÊÁ„Œ πÊŸªÈ¡⁄UÊà „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÃÊ¡Ê •ÊŒ‡Ê Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚Í’Ê߸‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚ÊÁŒ∑§ ¡◊Ê‹ ∑§Ë ◊ıà ∑Ò§‚ „È߸ ? ‚ÊÁŒ∑§¡◊Ê‹ ∑§Ù ¡Ÿfl⁄UË wÆÆx ◊¥ •„◊ŒÊ’ÊŒ R§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄U„ «Ë.¡Ë.’¥¡Ê⁄UÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‚Í’ ∑‘§ Ÿ⁄UÙ«∏Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ »¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄UÁª⁄UÊÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÊÁŒ∑§ ∑§Ù ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§Ê Œ„‡Êꌸ ’ËÊÄÈ∞, ©‚ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË, Ãà∑§Ê‹ËŸ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹Ê‹∑§ÎcáÊ•Ê«flÊáÊË •ı⁄U ÁflÁ„¬ ‹Ë«⁄U ¬˝flËáÊ ÃÙªÁ«∏ÿÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ∑§Ê ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ◊ÙŒË „È∑§Í◊à ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò, ¡’ ªÈ¡⁄UÊÄÊ߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊È∆÷«∏ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê „ÒÒÒ–fl⁄UŸÊ, ß‚‚ ¬„‹ ‚Í’ ◊¥ ¡Ù ÷Ë ¡Ê¥ø¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥, fl ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê¬⁄U „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ } ‚Ê‹ ¬„‹ „È߸ ß‚ ◊È∆÷«∏ ∑§Ë ŒÊSÃÊŸ, ©Ÿ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ◊È∆÷«∏Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ »Ê߸‹Ù¥ ◊¥ „Ë Œ»Ÿ „Ù∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË, ª⁄U ◊È¥’߸ ∑‘§∞∑§ ‚Ê„‚Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ◊∑§Ù∑§Ê ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ÁŒ∞ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ß‚ ◊È∆÷«∏∑§Ù »¡Ë¸ Ÿ„Ë¥ ’ËÊÿÊ „ÙÃÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ •¬Ÿ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ÿÊŸ◊¥ ’ËÊÿÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∑§ÁÕà ∞Ÿ∑§Ê©¥≈U⁄US¬‡ÊÁ‹S≈U ŒÿÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ vv ¡Ÿfl⁄UË wÆÆx ∑§Ù ‚ÊÁŒ∑§ ¡◊Ê‹ ∑§Ù ∞∑§¬Ífl¸ÁŸÿÙÁ¡Ã ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ Äà ◊È¥’߸ ∑‘§ ’Ù⁄UËfl‹Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ‚ ªÈ¡⁄UÊìÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊„¡ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚ÊÁŒ∑§ ∑§Ë ◊È∆÷«∏ ◊¥ ◊ıÄ٠ªß¸– ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊÁŒ∑§ ∑‘§ ÷Ê߸ ‡Êé’Ë⁄U ¡◊Ê‹ Ÿ ‚Ê‹ wÆÆ|◊¥ ªÈ¡⁄UÊà „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ ◊È∆÷«∏ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U∑§⁄U ŒË– „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ߥ‚Ê» ∑‘§ Á‹∞ ‡Êé’Ë⁄U ¡◊Ê‹ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄U¥ª‹Ê߸– ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚ ∑‘§‚ ∑§Ù ∆¥« ’Sà ◊¥ Œ’Ê∑§⁄U øÒŸ ∑§Ë ŸË¥Œ ‚Ù⁄U„Ë ÕË, •’ ©‚ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ πÙ‹ŸÊ ¬«∏ªÊ– ¡ÁS≈U‚∞◊.•Ê⁄U. ‡ÊÊ„ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ ∑§◊‹ ÁòÊflŒË ∑§Ë ß‚ Œ‹Ë‹ Á∑§,““◊Ê◊‹Ê ¬È⁄UÊŸÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ‚ ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê◊ŸÙ’‹ ≈UÍ≈U ‚∑§ÃÊ „Ò,”” ∑§Ù ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ““¬È⁄UÊŸÊ„ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬⁄UÊœ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊⁄UÃÊ–””

•ŒÊ‹Ã ∑§Ê ÿ„ »Ò§‚‹Ê ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ¤Ê≈U∑§Ê „Ò „Ë,‚ÊÕ „Ë ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬ÈÁ‹‚ •»‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§ÊŸÍŸË Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥

»¥‚Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡’ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ »¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ „Ù, ’ÁÀ∑§ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ ‡Êπ•ı⁄U ©‚∑§Ë ’Ë’Ë ∑§ı‚⁄U ’Ë, ÃÈ‹‚Ë ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚Í’∑‘§ ∑§ß¸ •Ê‹Ê •»‚⁄U ‚Ê’⁄U◊ÃË ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò¥– ‚ÊÁŒ∑§ ¡◊Ê‹ »¡Ë¸ ◊È∆÷«∏◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Ê‹Ê •»‚⁄U ◊‚‹Ÿ •Ê߸¬Ë∞‚ «Ë.¡Ë.’¥¡Ê⁄UÊ, Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§ ¬Ë¬Ë ¬Êá«, ∞‚Ë¬Ë ÃM§áÊ ’Ê⁄UÙ≈U ‚◊ìÈÁ‹‚ ∑‘§ Ã∑§⁄UË’Ÿ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÈÁéÃ‹Ê „Ò¥– ©Ÿ◊¥ «Ë¡Ë ’¥¡Ê⁄UÊÃÙ ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ ‡Êπ ∑‘§‚ ∑§Ê ÷Ë •„◊ •Á÷ÿÈQ§ „Ò– «Ë¡Ë ’¥¡Ê⁄UÊ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚ •¬ŸË Ÿ¡ŒË∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚ flQ§ fl„ •ÊÃ¥∑§flÊŒ Áfl⁄UÙœË ŒSà ∑§Ê ¬˝◊Èπ ÕÊ–’¥¡Ê⁄UÊ Ÿ ©‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ÁÕà •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ ~ ◊È∆÷«∏¥ ∑§Ë •ı⁄U vz ‹ÙªÙ¥∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ߟ „àÿÊ•Ù¥ ◊¥ ◊È¥’߸ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ß‡Ê⁄Uà ¡„Ê¥ ∑§ËÁflflÊŒÊS¬Œ „àÿÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Á¡‚ x ŒËª⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ŒŒË¸ ‚ ◊Ê⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ◊„¡ ßüÙ»Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ «Ë.¡Ë. ’¥¡Ê⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¡Ù ÷Ë ◊È∆÷«∏¥ ∑§Ë¥, ©Ÿ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ò¥–•ÊÁπ⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ‚ÊÁŒ∑§ ¡◊Ê‹ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄUÿÙ¥ ◊„‚Í‚ „È߸ ? ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡’Êfl íÿÊŒÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥„Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë •»‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚Ê◊ŸÁŸ∑§‹∑§⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥, Á‹„Ê¡Ê ÿ„ ∑Ò§‚ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ •¬Ÿ„Ë ◊„∑§◊ ∑‘§ •»‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UªË– Á»⁄U ‚ÊÁŒ∑§ ¡◊Ê‹◊È∆÷«∏ ◊Ê◊‹ ‚ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ ÃÈ‹‚Ë ¬˝¡Ê¬Áà ◊È∆÷«∏ ◊Ê◊‹Ê „◊Ê⁄U‚Ê◊Ÿ „Ò– ªÙÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ’„Œ …Ë‹-…Ê‹ …¥ª ‚ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ∞»•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ‹ªÊ ÁŒ∞– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ë◊Ê¥ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„Ê, Á∑§ ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ∑§Ë ◊ıà ∑Ò§‚ „È߸ ? ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ•ı⁄U ©‚∑§Ë ’Ë’Ë ∑§ı‚⁄U ’Ë ∑§Ù »¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥¬˝¡Ê¬Áà ∞∑§ ◊ÊòÊ ø‡◊ŒËŒ ªflÊ„ ÕÊ– Á‹„Ê¡Ê, ÿ„ ‡Ê∑§ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ß‚ ∑§Ê¥« ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ê „ÊÕ ÕÊ, fl„Ë ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ù ÷Ë πà◊∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ– •ı⁄U ©‚ ÷Ë ©ã„Ë¥ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊÿÊ „٪ʖ ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U, ◊ÈÀ∑§ ◊¥ »¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ∑‘§ ◊Ê◊‹ •Ÿ∑§ ‚Í’Ù¥ ‚ •Ê∞-ÁŒŸ ‚Ê◊Ÿ

•Ê∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ã ⁄U„à „Ò¥– ÿ„ flŒË¸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •¬⁄UÊœ „Ò, ¡Ù Á∑§ßŸÊ◊Ù ß∑§⁄UÊ◊ fl ¬ŒÙÛÊÁà ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥»¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ πÊ‚ „Ò¥ Á∑§ ߟ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚Êժȡ⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ßÀ¡Ê◊ ‹ª „Ò¥– ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ, ∑§ı‚⁄U ’Ë •ı⁄U ¬˝¡Ê¬Áû¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ◊Ê◊‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ∞∑§ ¬Ífl¸ ªÎ„◊¥òÊË ∑§Ê ŸÊ◊÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ªÎ„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄U„ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑§Ù ’Ëà ‚Ê‹¡È‹Ê߸ ◊¥ ©‚ flQ§ ◊¥òÊË ¬Œ ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ, ¡’ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‚Ù„⁄UÊ’ÈgËŸ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ¡¸‡ÊË≈U ¬‡Ê ∑§Ë– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ •Á◊ÇÊÊ„ ¬⁄U„àÿÊ, „àÿÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê, •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ·«ÿ¥òÊ, •¬„⁄UáÊ, ¡’⁄UŸ fl‚Í‹Ë,’¥œ∑§ ’ŸÊŸ •ı⁄U ‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ‚¥ªËŸ ßÀ¡Ê◊ „Ò¥– πÒ⁄U !©‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë Áª⁄UÃÊ⁄UË ÷Ë „È߸– ‡ÊÊ„ Á»‹flQ§ ‚‡Êø ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U „Ò¥‹Á∑§Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ©Ÿ∑§Ê íÿÊŒÊÁŒŸÙ¥ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„ŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ë „Ò– ªÈ¡⁄UÊà „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ‚ÊÁŒ∑§¡◊Ê‹ ◊È∆÷«∏ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Í’ ∑‘§•¥Œ⁄U „È߸ fl ‚÷Ë ◊È∆÷«∏¥, ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Œ ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò¥, ¡Ù Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë „È∑§Í◊à ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¥¡Ê◊ ŒË ªß¸¥–

ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄UU ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 11

Page 12: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

vw Æv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

‚È÷Ê· ªÊÃÊ«∏ÄUÿÊ ‚Ê∆ ‚Ê‹ ‚ ø‹ •Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ‚«∏∑§ ∑§Ù - Á’ŸÊ Á∑§‚ËflÒ∑§ÁÀ¬∑§ ßãáÊ◊ ∑‘§ ÿÊ ∑§◊‚ ∑§◊ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ flÊÿŒÊ∑§⁄U∑‘§ - Á∑§‚Ë •‹‚È’„ ’㌠Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ? •ı⁄U ß‚ ∑§Œ◊∑§Ê ‡ÊÊÁãìÍáʸ …¥ª ‚ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ’⁄U‚ÊÿË¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥ ?Á∑§‚Ë ÷Ë ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Œ◊ ªÒ⁄UflÊÁ¡’ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ ! ◊ª⁄U∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ “‚ȇÊÊ‚Ÿ’Ê’Í” ∑§„ ∑§⁄U ŸflÊ¡¡Êà ŸËÁÇÊ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ øË¡¥ •‹ª …¥ª ‚ „Ë ø‹ÃË „Ò¥– fl⁄UŸÊŸ „Ë ‚Í’ ∑‘§ •⁄UÁ⁄UÿÊ Á¡‹ ∑‘§ »Ê⁄UÁ’‚ª¥¡ ∑‘§ •À¬‚¥Åÿ∑§’„È‹÷¡Ÿ¬È⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§Ù ⁄Uʟ˪¥¡ ‚ ¡Ù«∏ŸflÊ‹Ë ‚«∏∑§ ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà ’㌠∑§Ë¡ÊÃË •ı⁄U Ÿ „Ë ß‚∑§Ê ‡ÊÊÁãìÍáʸ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ ‹Ùª ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§ÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÃ–

»Ê⁄UÁ’‚ª¥¡ ∑§Êá« ∑§Ù ‹∑§⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È∞ „Ò¥, Á¡‚◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ŒÙ·Ë ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ’ÁÀ∑§ SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ◊Ê¥ª ©∆Ë „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË∑‘§ Á’„Ê⁄U ÷flŸ ¬⁄U ÷Ë ¡ŸÃ¥òÊʬ˝◊Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È•Ê,¡’ ÿ„ π∏’⁄U Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ¡ŸÊ’ ŸËÁÇÊ∑§È◊Ê⁄U ÁflŒ‡ÊÿÊòÊÊ ∑‘§Á‚‹Á‚‹ ◊¥ fl„Ê¥ ¬„È¥øŸflÊ‹ „Ò¥– äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ÷¡Ÿ¬È⁄UÊ ∑§Ù ⁄Uʟ˪¥¡ ‚ ¡Ù«∏ŸflÊ‹Ë ©¬⁄UÙQ§ ‚«∏∑§, ¡Ù•À¬‚¥Åÿ∑§ ’„È‹ ÷¡Ÿ¬È⁄UÊ (•Ê’ÊŒË v,ÆÆÆ) ∑§Ù ¬Ê‚ ∑‘§•S¬ÃÊ‹, ߸ŒªÊ„ •ı⁄U ∑§⁄U’‹Ê ∑‘§ ◊Ҍʟ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊÊ¡Á⁄UÿÊ ÕË– ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ©‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ, ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ, ◊ÈÁπÿÊ •ÊÁŒ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ßÃŸÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ß‚ ‚«∏∑§ ∑§Ù ◊gŸ¡∏⁄U ⁄Uπà „È∞ Ÿ‡ÊŸ‹ „Ê߸fl z| ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ flQ§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„ÍÁ‹ÿà ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚’fl ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊ª⁄U •Ê⁄UÙ ‚ÈãŒ⁄U◊ ßá≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ê¬ŸË ∑§Ë Ã⁄U» ‚ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‹ªÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë Ç‹È∑§Ù¡ »Ò§ÄU≈U⁄UË ∑‘§ Á‹∞ “Á’„Ê⁄Ußá«ÁS≈˛ÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ «fl‹¬◊á≈U •ÕÊÁ⁄U≈UË” ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ߟ ‚÷Ë ÃâÿÙ¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄UÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ‚ŒSÿ •‡ÊÙ∑§ •ª˝flÊ‹ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ ‚ŒSÿ ß‚ »Ò§ÄU≈U⁄UË ‚ ¡È«∏ „Ò¥, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ’≈UÊ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊á«‹ ◊¥ ÷Ë „Ò– ©¬⁄UÙQ§ »Ò§ÄU≈U⁄UË ∑§Ù ◊È◊Á∑§Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ª‹ ∑‘§ w} ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚«∏∑§ ∑§Ù ÷Ë Á◊≈UÊ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ß‚ËÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ◊gŸ¡∏⁄U w ¡ÍŸ ∑§Ù ‚«∏∑§ ∑‘§ ∞∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬ÊÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ŒËflÊ‹ π«∏Ë ∑§Ë ªÿË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»ŸË¥fl «Ê‹Ÿ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ¡◊ËŸ ∑§Ù ª„⁄U πÙŒÊ ªÿÊ– ß‚‚◊Íø ∑§Ê◊ ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ãœ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U •¥¡Ê◊ ÁŒÿʪÿÊ– x ¡ÍŸ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒπÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ¡ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ’㌠∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •ı⁄U Á»⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ◊ËÁ≈U¥ª ∑§⁄U∑‘§ ©ã„Ù¥Ÿ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ, •ı⁄U ‚«∏∑§ ∑§Ù ’㌠∑§⁄UŸflÊ‹Ë ŒËflÊ⁄U Áª⁄UÊ ŒË– ¿„¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ fl„Ê¥ ¬„‹ ‚ ◊ı¡ÍŒ ÕË Á¡‚Ÿ ß‚∑§Ê ¡flÊ’•¬ŸË ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÁŒÿÊ– ‚ˬ˕Ê߸ (∞◊∞‹) mÊ⁄UÊ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷¡Ë ªÿË »Ò§ÄU≈U»ÊߥÁ«¥ª ≈UË◊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ “‚Ò∑§«∏Ù Œı⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ø‹ÊÿË ªÿË •ı⁄U ◊ÈSÃ»Ê ∞fl¥ ‚Ê¡◊Ë¥ ∑‘§ ¡Å◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚

©Ÿ ¬⁄U ∑§ÍŒ ¬«∏Ë •ı⁄U ©‚Ÿ ©ã„¥ ¡ÍÃÙ¥ ‚ ◊Ê⁄UÊ–”ߟ ÁŒŸÙ¥ ¬≈UŸÊ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷⁄UÃË •⁄UÁ⁄UÿÊ Á¡‹∑‘§ ÷¡Ÿ¬È⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ⁄U„ËŸÊ πÊÃÍŸ ∑§Ù ⁄U„ ⁄U„ ∑§⁄U x ¡ÍŸ ∑§Ê fl„ ¬˝‚¥ªÿÊŒ •ÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •¥œÊœÈ¥œ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ©‚∑§ËªÙŒ ◊¥ ‚flÊ⁄U ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ ‚ÊÁ„‹ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃË „È߸ ©‚∑‘§ „ÊÕ ∑§Ù‹ªË ÕË– x ¡ÍŸ ∑§Ë ©‚Ë ◊Ÿ„Í‚ ⁄UÊà ∑§Ù Ÿã„¥ ‚ÊÁ„‹ Ÿ ©‚∑§Ë ªÙŒ◊¥ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄U„ËŸÊ ’ª‹ ∑§Ë »Ò§ÄU≈U⁄UË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ •¬Ÿ¬Áà ∑§Ù πÊŸÊ Œ∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË– •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ©‚ flÊ«¸ ◊¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÷¡Ÿ¬È⁄UÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§ß¸ •ãÿ ‹Ùª÷Ë ÷Ã˸ „Ò¥, ªÙ‹Ë Á∑§‚Ë ∑‘§ ◊È¥„ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃË ÁŸ∑§‹Ë „Ò ÃÙ •Ê∆‚Ê‹ ∑§Ê ‡ÊÊ„ŸflÊ¡ Á¡ãŒªË ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ •¬ÊÁ„¡ „È•Ê „Ò– ¬„‹•⁄UÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ë ßŸ ‚’∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ, ’ÊŒ◊¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ©‚ •ı⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§ß¸ ÉÊÊÿ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ∑§„Ã

„È∞ ¬≈UŸÊ ÷¡ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ∞ªË– ◊ª⁄U fl„ÁŸ⁄UÊ flÊŒÊ „Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò– ߟ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ∑§ •⁄UÁ⁄UÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ߟ∑‘§÷⁄UÃË „ÙŸ ‚ ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ߟ∑‘§ ¬˝Áà „Ù ⁄U„ËÕË, •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹ÙªÙ¥∑§Ê ªÈS‚Ê ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–ß‚Á‹∞ øÊ‹Ê∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„¥fl„Ê¥ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–•ª⁄U ‚◊Íø Á’„Ê⁄U ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ¿„ ◊Ê„ ∑‘§ •ãŒ⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „È∞ ÿ„ ŒÍ‚⁄UʪًË∑§Êá« „Ò– ÿÊŒ ⁄U„ Á∑§ wwÁŒ‚ê’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ∑§È⁄U‚Ê∑§ÊãÃÊ∑‘§ •ãê¸Ã •ÊŸflÊ‹ ’◊⁄UÊ„Ê ∑‘§ªÊ¥fl flÊ‹ ¡’ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ËÁ∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Õ, Ã’ ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥mÊ⁄UÊ ªÙ‹ËøÊ‹Ÿ ∑§⁄U•À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ øÊ⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ–Á’„Ê⁄U ◊¥ ‹Ê‹Í ∑‘§ “∑§È‡ÊÊ‚Ÿ” ‚

◊ÈÁQ§ ÁŒ‹Ê ∑§⁄U ©‚ “Áfl∑§Ê‚” ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬„‹Í ÿ„„Ò Á∑§ œË⁄U œË⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê Á„ãŒÍ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∞fl¥•À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù •Áœ∑§ •‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê áˬ∑§«∏ ⁄U„Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ŸËÁÇÊ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë „È∑§Í◊à ∑§Êÿ◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒÁflªÃ ¿„ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬Ífl˸ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥Ÿ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ê „Ò– ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê¥ª‹ÊŒ‡ÊË ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ◊ÈÁ„◊ ø‹ÊÿË ÕË, Á¡‚◊¥ fl„ ’È⁄UË Ã⁄U„ »‘§‹ „È∞ Õ– •’‚Í’ ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ß‚ ‚◊Íø ˇÊòÊÊ ∑§Ù - ’Ê¥ª‹ÊŒ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê‚ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ¬Ê‹ ‚Ë◊Ê Ã∑§, Á¡‚◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È¿ Á¡‹ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¥ - ßS‹ÊÁ◊SÃÊŸ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚ ¤ÊÍ∆ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ’‹’ÍÃfl„ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸÊ øʄÄҥ–¡Œ (ÿÍ) ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ’Ÿ ¬˝◊∑§È◊Ê⁄U ◊ÁáÊ -Á¡Ÿ ¬⁄U Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÁŸÁ„à SflÊÕ˸ ÃàflÙ¥ Ÿ ∑§ÊÁÃ‹ÊŸÊ „◊‹Ê ÷ËÁ∑§ÿÊ - Á’„Ê⁄U ◊¥ “Á„ãŒÈàfl ∑§Ë ß‚ •Á÷Ÿfl •¥ª«Ê߸” (»Ê⁄Ufl«¸ ¬˝‚,¡ÍŸ wÆvv) ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „È∞ Á‹πà „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ “¬≈UŸÊ ◊¥ª¥ªÊ •Ê⁄UÃË ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U Á‚◊Á⁄UÿÊ ◊¥ •◊Îà ∑§È¥÷ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË „Ò–” ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ “Á‚◊Á⁄UÿÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥ÉÊ∑§Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Á«¡ÊÿŸ ÿÍ¥ „Ò– ß‚ ÉÊÊ≈U ◊¥ ª¥ªÊ ©ûÊ⁄UÊÿáÊË „Ò •ı⁄Uß‚Á‹∞ ¬ÁflòÊ „Ò–“ ß‚ ‹∑§⁄U ∑§„ÊŸË ÿ„Ë ø‹ÃË „Ò Á∑§ ÿ„ fl„ËSÕ‹Ë „Ò ¡„Ê¥ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ÕŸ ‚ ÁŸ∑§‹ •◊Îà ∑§‹‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ŒflÙ¥ •ı⁄U•‚È⁄UÙ¥ ◊¥ ‚¥ª˝Ê◊ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U Á¡‚ SÕÊŸ ¬⁄U •◊Îà ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ ÕÊ–fl„Ë SÕÊŸ ‚Ê◊ÎÃÊ •Õʸà Á‚◊Á⁄UÿÊ „Ù ªÿÊ „Ò– Á„ãŒÈ•Ù¥ ◊¥ ÿ„ ◊ÊãÿÃÊ„Ò Á∑§ ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ◊¥ ÿ„Ê¥ FÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÙflÊ¥Á¿Ã »‹ Á◊‹Ã „Ò¥–ß‚Ë „ÃÈ ß‚ fl·¸ ∑§ÊÁø∑§ ◊Ê‚ ◊¥ ÿ„Ê¥ •h¸∑§È¥÷ ◊‹Ê ‹ªªÊ–“‚◊ÊøÊ⁄U ÿ„ „Ò Á∑§ øÊ⁄UÙ¥ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿÙ¥¸ Ÿ Á«¡∏ÊÿŸ ¬⁄U ◊Ù„⁄U ‹ªÊ ŒË„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U SflË∑§ÎÁà Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄UË‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ¬⁄U ÿ„ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖ”•’ ¡’Á∑§ ŸËÁÇÊ∑§È◊Ê⁄U •Áœ∑§ •Êà◊ÁflEÊ‚Ë ¬˝ÃËà „Ùà „Ò¥ •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ÷Ë •Áœ∑§ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‹ı≈UË „Ò, ÿ„ ©ê◊ËŒ∑§⁄UŸÊ ’∑§Ê⁄U „ÙªÊ Á∑§ ÷¡Ÿ¬È⁄UÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ Á◊‹ªÊ–•’ ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë •Ê ¬«∏Ë ÁŒπÃË „Ò Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÉÊ·Ù¥¸∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ Á„ãŒÈàfl ∑§Ë ß‚ “•¥ª«∏Ê߸” ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ¡Ê∞–

⁄U¥ª ‹Ê ⁄U„Ë „Ò Á„ãŒÈàfl ∑§Ë “•Á÷Ÿfl •¥ª«Ê߸”

»§Ê⁄UÁ’‚ª¥¡ ∑§Ê πÍŸ Á∑§‚∑‘§ ŸÊ◊?∞‹.∞‚.„⁄UŒÁŸÿÊ

‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ „È∞ ’◊ ÁflS»§Ê≈U ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ mÊ⁄UÊ ◊È„ÒƒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– ß‚ ’Êà ∑§Ê ©Ñπ©‚ •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡ã‚Ë (∞Ÿ•Ê߸∞) Ÿ ¬¥ø∑§È‹Ê(„Á⁄UÿÊáÊÊ) ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ wÆ ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ– •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ©Ñπ „Ò Á∑§ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ ß¥Œ˝‡Ê∑§È◊Ê⁄U Ÿzz „¡Ê⁄U M§¬ÿ ©Ÿ ·«ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿ Õ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ’◊ ⁄UπÕ– ß‚ ÁflS»Ù≈U ◊¥ {} ÿÊòÊË ◊Ê⁄U ª∞ Õ– •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ß‚ ÁflS»Ù≈U∑‘§ ¬Ë¿ ’◊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ’◊ ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ‚Ùø ÕË– ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚jÊflŸÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∞∑§ ◊„ÊŸ Sflÿ¥‚fl∑§, •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ¬˝Ê⁄U¥÷∑§Ë ªß¸ ÕË– ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ •◊ÎÂ⁄U-‹Ê„ı⁄U ∑‘§ ⁄UÊSà ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù¡Ù«∏ÃË ÕË– ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§Ù ’◊ ÁflS»Ù≈U ∑‘§ Á‹∞ ß‚Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§©‚◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’„È‚¥Åÿ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ùà „Ò¥– ’◊ ∑‘§ ’Œ‹ ’◊ ∑‘§ ŸÊ⁄U Ÿ „Ë ß‚ Á„ãŒÍ ‚◊Í„ ∑§Ù ◊Ê‹ªÊ°fl, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ fl •¡∏◊⁄U

◊¥ ÁflS»Ù≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ŸÊ⁄U ∑‘§ ⁄UøÁÿÃÊ Õ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ, ¡Ù ¡‹◊¥ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ∑§Ê‹‚Ê¥ª⁄UÊ (yv), ‚¥ŒË¬ «Ê¥ª (yv),‹Ù∑‘§‡Ê ‡Ê◊ʸ (xy) •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË, Á¡Ÿ∑§Ë „àÿÊ ◊.¬˝. ∑‘§ ‡Ê„⁄U ŒflÊ‚ ◊¥ w~ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ù ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– ÿ ‚Ê⁄U ŸÊ◊ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸ øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑‘§ ߟ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§È¿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Õ– ©ÑπŸËÿ „ÒÁ∑§ ‚÷Ë ÁflS»Ù≈UÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË ¬⁄U¥ÃÈ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ùß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ÿ∑§ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªË– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ‚•‚Ë◊ÊŸ¥Œ •ı⁄U ‡Ê◊ʸ •¥’Ê‹Ê ∑§Ë ¡‹ ◊¥ „Ò¥– ∑§Ê‹‚Ê¥ª⁄UÊ •ı⁄U «Ê¥ª ÷ÍÁ◊ªÃ „Ò¥– ߟ∑§ËÁª⁄UÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ vÆ-vÆ ‹Êπ M§¬ÿ ∑‘§ ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ·«ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ •ŸÊ⁄UÁˇÊÃ∑§¥¬Ê≈U¸◊ã≈U vw •ı⁄U vx ◊¥ ’◊ ⁄Uπ ∞∑§ ’◊ vz Ÿ¥ ∑§Ùø ◊¥ ÷Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚◊¥ÁflS»Ù≈U ’ÊŒ ◊¥ „È•Ê– ÿ„ ’◊ ∞∑§ ‚Í≈U∑‘§‚ ◊¥ ÕÊ– ∞∑§ •ı⁄U ’◊ ⁄U‹ ∑§Ë ¬≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§¬Ê‚ Á◊‹Ê– ‚Í≈U∑‘§‚ ∑§Ê ∑§√„⁄U ߥŒı⁄U ∑‘§ ∑§Ù∆Ê⁄UË ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ •Á÷Ÿ¥ŒŸ ’Òª ‚ã≈U⁄U ‚π⁄UËŒÊ ªÿÊ ÕÊ– ’Òª ∑§Ê ∑§fl⁄U ∑§Ù∆Ê⁄UË ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ „Ë ∞◊.∑‘§. ’ª Ÿ Á‚‹Ê ÕÊ– ‚Í≈U∑‘§‚◊¥ ⁄UπÊ ’◊ ’„Èà „Ë Á‡Q§‡ÊÊ‹Ë ÕÊ– ÿÁŒ ÿ„ ’◊ »≈UÃÊ ÃÙ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÊòÊË ◊Ê⁄U¡ÊÖ øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ©Ñπ „Ò Á∑§ ·«∏ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË, Á¡„ÊŒË •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ mÊ⁄UÊÁflÁ÷ÛÊ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ „◊‹Ê¥ ‚ ∑§Ê»Ë ŒÈ—πË •ı⁄U •ÊR§ÙÁ‡Êà Ֆ fl ß‚∑§Ê ’Œ‹Ê◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U∑‘§ ‹ŸÊ øÊ„Ã Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •ÊR§Ù‡Ê ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ‚ÈŸË‹¡Ù‡ÊË, ¬˝ôÊÊ Á‚¥„ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ÷Ê߸ ∑‘§ ‚◊ˇÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬ÁflòÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U„◊‹Ù¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸– ◊Êø¸ wÆÆ{ ◊¥ ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ ‚¥∑§≈U◊ÙøŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U Á¡„ʌ˄◊‹Ê „È•Ê– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË ∑§Ê πÍŸ πı‹ ©∆Ê •ı⁄UßS‹ÊÁ◊∑§ ¬ÁflòÊ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U „◊‹ ∑§Ë ÁflSÃÎà ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ªß¸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •‚Ë◊ÊŸ¥ŒŸ ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù wz „¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŒ∞ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§¬˝flÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∞ •ı⁄U ‚¥¬ÛÊ Á„ãŒÍflÊŒË ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥– ◊߸ wÆÆ{ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË,•‚Ë◊ÊŸ¥Œ ‚ Á◊‹ •ı⁄U ©ã„¥ •¬ŸË ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– ‚ÈŸË‹¡Ù‡ÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷⁄Uà ÷Ê߸ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝flÊ‚ ¬⁄U ª∞– •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸfl ‚’‚ ¬„‹ ¤ÊÊ⁄U𥫠ªÿ– fl„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ŒflãŒ˝ ªÈ#Ê ‚ „È߸, Á¡ã„Ù¥Ÿ ©ã„¥◊Ù’Êß‹ ∑‘§ Á‚◊, Á¬SÃı‹ •ı⁄U ÁflS»Ù≈U∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ flªÙ⁄Uπ¬È⁄U •ı⁄U •Êª⁄UÊ ª∞– •¥Ã ◊¥ fl ŸÊª¬È⁄U ¬„È¥ø ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝◊ÈπŸÃÊ ß¥Œ˝‡Ê ‚ „È߸– ߥŒ˝‡Ê Ÿ ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ¬ø¬Ÿ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ÁŒ∞, Á¡‚‚ ©‚ŸÁflS»Ù≈U ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë •ı⁄U •ãÿ ¡M§⁄UË øË¡¥ π⁄Uˌ˥– ÁflS»Ù≈U∑§ ‚Ê◊ª˝Ë •ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§øË¡ π⁄UËŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl‹‚Ê«∏ (ªÈ¡⁄UÊÃ) ◊¥ ÁSÕà ÷⁄Uà ÷Ê߸ ∑‘§ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ¬⁄U ∞∑§©ëø SÃ⁄UËÿ ’Ò∆∑§ „È߸– ÿ„ ’Ò∆∑§ ¡ÍŸ wÆÆ{ ◊¥ „È߸– ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ, ‚Êäflˬ˝ôÊÊ, ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË, ‚¥ŒË¬ «Ê¥ª, ⁄UÊ◊øãŒ˝ ∑§Ê‹‚Ê¥ª⁄UÊ, ‹Ù∑‘§‡Ê ‡Ê◊ʸ, •Á◊à øı„ÊŸ •ı⁄U÷⁄Uà ÷Ê߸ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑‘§ ß‚ ŸÊ⁄U ∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§’◊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ’◊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ – ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊Ê‹ªÊ°fl,•¡◊⁄U, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ •ı⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ’◊ ⁄Uπ ¡Ê∞¥– ߟ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚Á‹∞ øȟʪÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– ·«ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË ÿ„ ÷Í‹ ª∞ Á∑§•¡◊⁄U ‡Ê⁄UË» ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á„ãŒÍ ÷Ë ¡Êà „Ò¥– Á„ãŒÍ fl„Ê¥ÁSÕà ª⁄UË’ŸflÊ¡∏ ÅflÊ¡Ê ◊È߸ŸÈgËŸ Áø‡ÃË ∑§Ë Œ⁄UªÊ„ ¬⁄U ◊ÛÊà ◊Ê¥ªÃ „Ò¥ •ı⁄U øÊŒ⁄Uø…∏Êà „Ò¥– ·«∏ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË ÿ„ ÷Í‹ ª∞ Á∑§ •Ÿ∑§ Á„ãŒÍ ŸÃÊ ÷Ë •¡◊⁄U ‡Ê⁄UË» ◊¥ øÊŒ⁄Uø…∏Êà „Ò¥ ÿÊ •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ߟ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ’Ò∆∑§ ◊¥ «Ê¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ¬⁄U „◊‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊Á„ãŒÍ øȬøʬ ’Ò∆ Ã◊ʇÊÊ Œπ ⁄U„ „Ò¥– „◊¥ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ¬⁄U ‚ÈŸË‹¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ê¥ Á„ãŒÍ ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„¥ „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ø‹Ê⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§Ù ÷Ë•ÊÃ¥∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ¡Ù‡ÊË Ÿ ‚◊¤ÊıÃÊ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ’◊ ⁄UπŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ë– ¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «Ê¥ª ∑§Ù ’◊ ’ŸÊŸ ∑§ËÁfl‡Ê·ôÊÃÊ „ÊÁ‚‹ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ’◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ «Ê¥ª ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ– ‚◊¤ÊıÃÊ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ „È∞ ’◊ ÁflS»Ù≈U ∑‘§ ’ÊŒ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ, ‚ÈŸË‹ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U ¬˝ôÊÊ ∆Ê∑§È⁄U ªÈ¡⁄UÊÃ∑‘§ «Ê¥ª Á¡‹ ◊¥ Á◊‹– fl„Ê¥ •‚Ë◊ÊŸ¥Œ Ÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê Á∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ’◊Á∑§‚Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ– ¡Ù‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ «Ê¥ª Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë ◊P§Ê ◊ÁS¡Œ ◊¥ ÁflS»Ù≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù yÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿÁŒ∞ ª∞– •¡◊⁄U ◊¥ vv •ÄU≈UÍ’⁄U wÆÆ| ∑§Ù ÁflS»Ù≈U „È•Ê ÕÊ– ÁflS»Ù≈U ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ•Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ‚»‹ÃÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÃÈ⁄U¥Ã •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑§Ù ŒË ªß¸– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Ù‡ÊË ŸŒË ÕË ’ÊŒ ◊¥ ¡Ù‡ÊË ∑§Ë w~ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ù „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– øÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ÿ„ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ »ÙŸ ¬⁄U ‚÷Ë ·«∏ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¬‚ ◊¥ „È߸ ’ÊÃøËà ∑‘§Á⁄U∑§Ê«¸ ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „Ò¥–

‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ œ◊Ê∑‘§ ◊¥•Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ÊÁ’Ã

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 12

Page 13: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

vxÆv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

‚ÈŸË‹ •◊⁄U©ûÊ⁄U ¬˝Œ· ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ê‹Ãߟ ÁŒŸÙ¥ íÿÊŒÊ π⁄UÊ’ „Ò– „àÿÊ •ı⁄U’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ‚¥ªËŸ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë ’Ê…∏ ‚Ë•Ê ªß¸ „Ò– íÿÊŒÊ „Ò⁄UÕ¥ª¡ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞‚ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ fl ÁflœÊÿ∑§Ù¥∑§Ë ‚¥Á‹#ÃÊ ÷Ë ¬Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Ê◊‹ÊÁ∑§ÃŸÊ ‚¥ªËŸ „Ò ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚ ’Êà ‚‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ë „⁄U ’Êà •ı⁄UÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ „◊·Ê ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§Á‚⁄U »Ù«∏ ŒŸ flÊ‹Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •¬⁄Uʜ٥ ◊¥flÎÁh ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„÷Ë ‚ëøÊ߸ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸflÊ‹ •¬⁄Uʜ٥ ◊¥ ÷Ë πÊ‚Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ „Ò–ÿ ‚Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ß‚ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ •ı⁄U íÿʌʪ¥÷Ë⁄U ÃÕÊ äÿÊŸ •Ê∑§Á‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ù¡ÊÃË „Ò¥ Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ· ◊¥ ¬˝’‹ ’„È◊à ∑‘§‚ÊÕ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U‚ûÊÊL§…∏ „Ò– ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË øıÕË ’Ê⁄U ©ûÊ⁄U¬˝Œ· ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Ò¥– ÿ„ ©Ÿ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ⁄U„Ê„Ò Á∑§ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ◊¥Á„øÁ∑§øÊÃË Ÿ„Ë¥ øÊ„ fl„ •Áœ∑§Ê⁄UË•Ê߸.∞.∞‚. „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù– ß‚ ’Ê⁄U ÃÙ ¬˝’‹’„È◊à ∑‘§ ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∞‚ ÁflœÊÿ∑§Ù¥fl ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡‹ Á÷¡flÊŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„Ë¥‹ªÊ߸ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝·Ê‚ŸmÊ⁄UÊ flÊ¥Á¿Ã ⁄U„– Á¬¿‹ ÃËŸ ’Ê⁄U ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ ’Ê⁄U fl íÿʌʌȋ÷¸ •ı⁄U ‚Åà „Ò¥, ∞‚Ê ·Ë‡Ê¸ ¬˝·ÊÁŸ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ÁflœÊÿ∑§, ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ◊¥òÊ˪áÊ ÷Ë ∑§„à „Ò¥–’Êfl¡ÍŒ ß‚ ‚’∑‘§ ¬˝Œ· ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ê‹Ã ’„Œ π⁄UÊ’„Ò •ı⁄U ‚ÅÃË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ¬∑§«∏ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„Ë„Ò ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬˝·Ê‚ÁŸ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ „Ë ∑§„Ë¥ ŒÙ‡Ê „Ò–ÿ„ ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝cŸ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ‚ÅÃË ÿÊ „Ÿ∑§ ‚ ¬˝·Ê‚ÁŸ∑§ˇÊ◊ÃÊ •Ê ¡ÊÃË „Ò? ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ Ÿ„Ë¥– ¬˝·Ê‚Ÿ ∑§Ù ¡flÊ’Œ„ ’ŸÊŸÊ¡L§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ„Ò– ‹πŸ™§ ∑‘§ •ê’«∑§⁄U ©lÊŸ ◊¥ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ ·¬Õ ‹Ÿ flÊ‹ËŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ë fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¡ ¬„øÊŸ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ ©‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡Ù ø„⁄UÊ ⁄UÙ¡-’-⁄UÙ¡ ‚Ê◊Ÿ ÁŒπÃÊ „Ò, ©‚◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ŒÁ‹Ã „Ë Ÿ„Ë¥! ◊ÊÿÊflÃË ÃÙ fl„Ë „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’ÊÃ¥ •’ fl Á∑§‚Ë‚fl¸¡Ÿ ∑§Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥! ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥ ß‚ ’Ê⁄U ’Œ‹Ë „È߸ „ÒÒ¥–©ûÊ⁄U ¬˝Œ· ◊¥ ◊¡’Íà ’„È◊à ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ Á‚»¸Œ· ∑‘§ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ’‚¬Ê ∑§Ù ÁflSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ fløÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ÷ʪ Œı«∏ ·ÈL§ ∑§Ë ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ∑§Ê’ËŸÊ∑‘§ Ã◊Ê◊ ÁflcflSà •ı⁄U ¡ÊÁêà •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©¬ÿÈQ§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ëß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ– •Ê⁄UÙ¬ ÃÙ ÿ„ÊÚ Ã∑§ „Ò¥ Á∑§ ∞‚ ∑§Êÿʸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ¬˝Œ· ∑‘§ ©Ÿ Ÿı∑§⁄U·Ê„Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ¡Ù©Ÿ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ¡Ù •Áœ∑§Ê⁄UË Ã≈USÕ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÿÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÊ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ◊ŸÙŸÈ∑§Í‹ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§ ©Ÿ∑§Ê©à¬Ë«∏Ÿ ÷Ë „È•Ê– Ÿı∑§⁄U·Ê„Ë ◊¥ ÿ„ ‚¥Œ· ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿÊ ÃÙ„◊Ê⁄U ‚ÊÕ ⁄U„Ù ÿÊ Á»⁄U πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷٪ٖ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥,∑§Ù߸ ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ’‚ ©ÃŸÊ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á¡‚‚©‚∑§Ë Ÿı∑§⁄UË Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ’øË ⁄U„ •ı⁄U ÁŒŸ ∑§≈U ¡ÊÚÿ– ◊ÊÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸-‚¥S∑§ÎÁà „Ë ’Œ‹ «Ê‹Ë–◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ◊¥òÊË •ı⁄U flÁ⁄U‡∆ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ „◊·Ê ß‹ˇÊŸ◊ÿ ⁄U„Ÿ∑§Ê •‚⁄U ¬˝·Ê‚Ÿ ¬⁄U ¬«∏ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ø¥Œ ◊¥òÊË •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË „Ë ‚Ëœ ¬„ÈÚø ‚∑§Ã „Ò¥– ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄U‡∆ ŸÃÊ, ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ‚Ê¥‚Œ „ÃÙ¥ ߥáÊ⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ◊ÊÿÊflÃË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÖ ©Ÿ∑§Ë ÃÊŸÊ·Ê„Ë ∑§Ê •Ê‹◊ÿ„ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ fl •ª⁄U Á∑§‚Ë ‚ ∑§È¿ ¬Í¿ ‹¥ Ãٌ͂⁄UË ’Êà „Ò •ãÿÕÊ ∑§Ù߸ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë flÁ⁄U‡∆ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ‚ÈüÊË◊ÊÿÊflÃË ‚ ∑§È¿ ∑§„Ÿ ÿÊ ¬Í¿Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ’ÊÃøÊ„ ¬Ê≈U˸ Á„à ∑§Ë „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ëÿ„Ë „Ê‹Ã „Ò– ø¥Œ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥ ¡Ù ‚fl¸-‚flʸ „Ò¥– ßã„Ë¥ ∑‘§ •ÊÚπ-∑§ÊŸ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Ê⁄U Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù ŒπÃË-‚ÈŸÃË „Ò¥– Á∑§‚Ë ÷ˬ˝·Ê‚ÁŸ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÿ„ ÁSÕÁà ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ß‚‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝Áà Áfl⁄UÁQ§ •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ÷Ë „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê ¬˝Áû‹Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ· ∑§Ë Áª⁄UÃË ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ∑‘§ L§¬ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ fl‡Ê¸ ∑‘§ ·ÈL§•ÊÃË ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥

◊¥ „Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ || ‹Ùª ∑§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ Á¡‚◊¥ ww◊Á„‹Ê∞¥ ÕË¥! ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ê∑§Ë Á„S‚Ù¥ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ◊„¡ ‚¥ÿÙª Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¡ ’‚¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊¥òÊË •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§ „àÿÊ •ı⁄U’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡È◊¸ ◊¥ ¡‹Ù¥ ◊¥ ’¥Œ „Ò¥– »Ò§¡Ê’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ ∞∑§ ’‚¬ÊÁflœÊÿ∑§ •ÊŸãŒ‚Ÿ ÿÊŒfl ∑§Ù ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U „àÿÊ ∑‘§ ¡È◊¸ ◊¥ •÷Ë∞∑§ ◊Ê„ ¬Ífl¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ÿ„ ‚¥÷fl× Œ· ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ê ⁄UÊíÿ „Ù ªÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ßß íÿÊŒÊ ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U ◊¥òÊË ¡‹ ◊¥ „Ò¥! ’‚¬Ê ∑‘§ ß‚ øÊ⁄U ‚Ê‹∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚’‚ òÊÊ‚Œ ÃÙ ÿ„ ¡ÍŸ ◊„ËŸÊ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê „Ò–ß‚◊¥ ¡Ò‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Ê…∏ ‚Ë •Ê ªß¸ „Ò–ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ÷^Ê ¬Ê⁄U‚ı‹ ªÊÚfl ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË •ı⁄U•ÊÁ÷¡ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‹¬≈U •÷Ë Õ◊Ë ÷Ë Ÿ ÕË Á∑§ v~ •ı⁄UwÆ ¡ÍŸ ∑‘§ y} ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ŒÈ‡∑§◊¸ •ı⁄U „àÿÊ ∑‘§ ¿„ ◊Ê◊‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥Œ¡¸ „ÙŸ ‚ ÃÙ ‚Ÿ‚ŸË „Ë »Ò§‹ ªß¸– ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË Á¡‹ ∑‘§ÁŸÉÊÊ‚Ÿ ∑§S’ ◊¥ ÃÙ ¬ÈÈÁ‹‚∑§◊˸ „Ë ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ëøË ∑§Ù ÕÊŸ ◊¥©∆Ê ‹Êÿ •ı⁄U ©‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ◊Ê⁄U «Ê‹Ê! •ŸÈ◊ÊŸ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Œ¡¸ Ÿ „Ù ¬ÊŸ flÊ‹ ◊Ê◊‹ Á∑§ÃŸ•Áœ∑§ „Ù¥ª¥¥! •ı⁄U ÿ„ •¬⁄UÊœ Á∑§‚Ë ∞∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „Ë „Ù ⁄U„ „Ù¥ ∞‚Ê÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ªÙá«Ê, »Ò§¡Ê’ÊŒ, ∞≈UÊ, ∑§ÊŸ¬È⁄U, ‹πŸ™§, ‹πË◊¬È⁄U,ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, Á»⁄UÙ¡Ê’ÊŒ, ‚ËÃʬÈ⁄U •ı⁄U ªÙ⁄Uπ¬È⁄U! ߟ ‚’ ¡ª„Ù¥ ‚∞‚ „Ë •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë π’⁄U¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Á»⁄U ÷Ë ¬˝Œ· ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÿ ‚’ ÃÙ Á¿≈U¬È≈U ÉÊ≈UŸÊÿ¥ „Ò¥! fl‡Ê¸ wÆvw ◊¥ ©ûÊ⁄U¬˝Œ· ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹•¬Ÿ ¬˝àÿÊÁ·ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ù •ÁãÃ◊ L§¬ ŒŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥ •ı⁄U•ÊÿÊ⁄UÊ◊-ªÿÊ⁄UÊ◊ ∑§Ê π‹ ÷Ë ·ÈL§ „Ù ªÿÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ’‚¬Ê¬˝◊Èπ ÷Ë ßŸ ÁŒŸÙ¥ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚¥ÚflÊ⁄UŸ •ı⁄U ©‚∑‘§¬¥ø ∑§‚Ÿ ◊¥ „Ë ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ¬˝Œ· ∑§Ë ßÃŸË Áø¥ÃŸËÿ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •÷Ë ªÃ ÁŒŸÊ¥ fl ◊„Ê⁄Uʇ≈˛ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œı⁄UÊ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ∑§Ù߸ ÷Ë ’«∏Ë flÊ⁄UŒÊà „ÙŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞∑§-ŒÙ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ÿ„ ◊ÊŸ ‹ÃË „Ò¥ Á∑§ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ‚„Ë‚¥Œ· ø‹Ê ªÿÊ– •’ fl ÉÊ≈UŸÊSÕ‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ¬˝Êÿ— Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË¥–Á¬¿‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Ã∑§ ÃÙ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ‚fláʸ „ÙŸ ∑§ÊÃÊŸÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ L§¬ ‚ ¡‹Ë‹ ∑§⁄U ŒÃË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ øÍÚÁ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚fl¸¡Ÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÿË „Ò, ß‚Á‹∞∞‚ ∑§Ê◊Ù¥ ‚ ’ø ⁄U„Ë „Ò¥– ¬˝Œ· ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ Á’π⁄UÊ •ı⁄U „ÃÊ· ¡Ò‚ÊÁŒπŸ flÊ‹Ê Áfl¬ˇÊ ÷Ë ©ã„¥ ÁŸÁcøãà ’ŸÊÿ „È∞ „Ò– •’ ŒπŸÊ ÿ„„Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ÁŸÁcøãÃÃÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÃ◊߸Ÿ ∑§⁄U¬ÊÃË „Ò–

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„Ë¥, ¬Ê≈U˸ ‚¢÷Ê‹Ÿ◊¥ √ÿSà ⁄U„ÃË „Ò¥ ◊ÊÿÊflÃË

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚-‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§

∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ŸÿÊ Áfl÷ʪ ’ŸÊ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡Ù‡ÊË

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁflªÃ ∑§Ê¥ª˝‚-‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥Á¡ÃŸ ÷Ë ∑§Êÿ¸R§◊ ‹ÊªÍ „È∞ ©Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÿ„ ¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê⁄UÊíÿ ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬˝Õ◊ flÄU» ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ ÃÕÊflÄU» ∞ÄU≈U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹, ãÿÊ‚Ù¥ •ı⁄U ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ⁄U¥≈U ∑§¥≈˛Ù‹∞ÄU≈U ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ ¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ⁄UÊíÿ ÷Ë ’ŸÊ– Ãà∑§Ê‹ËŸ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¬˝Áà Á◊‹Ë Ãflí¡Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ üÊË Á‚¥„ ∑§Ù ◊ı‹ÊŸÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„÷Ë ∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U fl·¸ v~~y ◊¥ ∞∑§ •‹ª•À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÙª Á¡‚ ¬Ífl¸flÃ˸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ÷¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ©‚ ÁŒÁÇfl¡ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„Ê‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ Œ¡Ê¸ ŒÁŒÿÊ– ß‚Ë ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ fl·¸ v~~{ ◊¥ ◊¬˝ flÄU» ∞ÄU≈U v~~z ∑‘§ Äà flÄU» ’Ù«¸ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸– •ŸÈŒÊŸ ¬˝Ê# ◊Œ⁄U‚Ù¥ •ı⁄U ◊∑§Ã’Ù¥ ∑‘§ ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸflÊ‹Ê ÿ„ ¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ⁄UÊíÿ ’ŸÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ Á¡‚∑§Ê •äÿˇÊ⁄UÊíÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡„Ê¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿÿ-Ÿÿ ÁŸáʸÿ Á‹∞ ªÿfl„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊÁ◊ÿÊ ©ŒÍ¸, •‹Ëª…∏ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ù◊ÊãÿÃÊ ÷Ë ŒË ªß¸– ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹∞ ©◊˝ ◊¥ Œ‚fl·¸ ∑§Ë ¿Í≈U ÷Ë ŒË ªß¸– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ¬˝Õ◊ •fl‚⁄U ÕÊ ¡’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊Œ⁄U‚ÊÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ◊Œ⁄U‚Ê ’Ù«¸ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–„«S≈UÊ≈U¸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ë ¬„‹ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ fl·Ë¸ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U-Á«å‹Ù◊Ê ÷Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •À¬‚¥Åÿ∑§ ’„È‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬⁄Uê¬⁄UʪÃ√ÿfl‚ÊÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ Ã∑§ŸË∑§Ë/√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á◊Á«‹ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ߟ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ©ûÊËáʸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸≈UË•Ê߸ ∞fl¥¬ÊÚÁ‹≈UÁÄUŸ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ÁŸáʸÿ Á‹∞ ªÿ– ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ¡„Ê¥ •Ÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ∑§Ê•ı⁄U ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ê ÁR§ÿÊãflÿŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„Ë¥ ∑§È¿ Ÿÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ÁŒπÊ߸ ÕË •ı⁄U ÷ÊflË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ÕÊ– •À¬‚¥Åÿ∑§ ÷ÊßÿÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ¡Ù ◊Ê„ı‹ ÁŸÁ◊¸Ã„È•Ê ÕÊ ©‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚jÊfl ÃÕÊ ‡ÊÊ¥Áà ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U„Ë ß‚ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª ¬˝Ê# „ÙÃÊ ⁄U„Ê– ¡„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê M§π ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃàflÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§∆Ù⁄U ⁄U„Ê fl„Ë¥ ∞‚ ÃàflÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏à √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ©ÁøÃ

‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U ‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑‘§©¬Êÿ Á∑§∞ ªÿ– ÿ ‚’ ¡◊ËŸË„∑§Ë∑§Ã „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê· ©¬‹ÁéœÿÊ¥◊ÊŸ∑§⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ SÃ⁄U ‚÷⁄U¬Í⁄U ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U „È•Ê ÕÊ– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Œ‚ fl·Ë¸ÿ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ •À¬‚¥Åÿ∑§‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑‘§∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë ’„Ã⁄UÁ‚h „È•Ê „Ò– ¡„Ê¥ ß‚ ‚◊ÈŒÊÿ

∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥, ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã„È߸ fl„Ë¥ ß‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬⁄Uê¬⁄Uʪà √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ∑§Ë√ÿflSÕÊ∞¥ ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë ªß¸– ß‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ©∆à ¡ËflŸ SÃ⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚◊ÎÁh ∑‘§Á‹∞ ¡Ù ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ªÿ ©‚ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ Ÿ ÃÈCË∑§⁄UáÊ ∑§„∑§⁄U Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê¬˝øÊ⁄U ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§¥ÃÈ fl„ Á‚»¸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÁÃm¥mÃÊ •ı⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ ¬˝ÁÃ߸cÿʸ-÷Êfl ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ m¥m ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ Ã’ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò, ¡’ •Ê◊ ÁŸflʸøŸ ∑‘§ ‚◊ÿ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ•ı⁄U •¬Ÿ ∑§^⁄U¬¥ÕË •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥¬˝Œ‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬Ê¥‚ »‘§¥∑§Ÿ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– flø◊ÊŸ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¿k ¬˝◊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ⁄UøË ¡ÊŸ ‹ªË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÷ÊflŸÊà◊∑§ Áflm· »Ò§‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ùß‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê Á„ÃÒ·Ë ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ◊¥ø ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ‹ª „Ò¥– •’ ÃÙÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë flª¸, ¡ÊÁà ÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÒ·Ë ÁŒπŸ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÷Ù¡ ¬⁄U •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ „Ë •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò–⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •’ ÃÙ ÿ„ ¬⁄Uê¬⁄UÊ Áfl∑§Á‚à „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ ™§¬⁄U ‚ ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ’«∏‚Ê»-‚ÈÕ⁄U, ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà fl»ÊŒÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ã¸√ÿÁŸD ÁŒπà ⁄U„ÙÁ∑§¥ÃÈ ’Ê„⁄U ‚ •¬Ÿ Œ‹ ∑‘§ ∞¡¥« ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„∑§⁄U π‹ π‹Ã ⁄U„Ù– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •’ÃÙ ¡Ù ∑§È¿ „Ù ⁄U„Ê „Ò ©‚‚ ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ „ÊÕË ∑‘§ πÊŸ ∑‘§ ŒÊ¥Ã ∑§È¿ •ı⁄U „Ùà „Ò •ı⁄UÁŒπÊŸ ∑‘§ ŒÊ¥Ã ∑§È¿ •ı⁄U– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Œ‹Ù¥ ∑‘§ „Ë Ám-•Õ˸ •Êø⁄UáÊ ∑§Ù ÿ„Ë ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò ““ÿ„ •¥Œ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò””– ‚ûÊÊ ∑‘§ ÃÙ ÄUÿÊ ∑§„Ÿ „Ò¥! ß‚ ≈UË.flË. øÒŸ‹Ù¥ ◊¥ ø‹⁄U„ ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ “fl„Ë¥ »˝¥≈U ◊¥ •ÊÿªÊÁ¡‚Ÿ M§¬Ê »˝¥≈U‹Êߟ ’ÁŸÿÊŸ ¬„ŸË „Ò”– ◊Ë’ ÿ„ Á∑§ ‚ûÊÊ Á‚»¸ ©ã„Ë¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò ¡Ù©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞¡¥« ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø •ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ¬⁄U „Ë ø‹Ã „Ò¥–

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 13

Page 14: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

vy Æv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

Á‚hÊÕ¸ ‡Ê¥∑§⁄U ªıÃ◊•Ê߸•Ê⁄U∞‚-wÆvv ⁄UÊ©¥« »S≈U¸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‡ÊË·¸ Œ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ ≈UÊßê‚ •ÊڻߥÁ«ÿÊ „Ë |fl SÕÊŸ ¬⁄U •¬ŸË ¡ª„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ¬ÊÿÊ„Ò– fl„Ë¥ ‡ÊË·¸ Œ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ z SÕÊŸÙ¥ ¬⁄UÁ„¥ŒË ÷Ê·Ë •π’Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¬⁄Uø◊ »„⁄UÊÿÊ „Ò ÃÕÊ øÊ⁄U

SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ˇÊòÊËÿ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê ∑§Êÿ◊ „Òl ÷Ê⁄UÃ◊¥ •¥ª˝¡Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù „Ë Á‚⁄U◊ı⁄U ◊ÊŸŸ flÊ‹ ¡⁄UÊäÿÊŸ Œ¥l ÿ •Ê¥∑§«∏ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë „Ò¥Á∑§ Á„¥ŒË •π’Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚

∞∑§ Ãÿ ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U œ∑‘§‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò?flÒ‚ •Ê߸•Ê⁄U∞‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U „◊‡ÊÊ „Ë ÁflflÊŒ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ÁflflÊŒ ◊¥ Ÿ ¬«∏à „È∞ Á‚»¸ ÿ„∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Á„¥ŒË ÷Ê·Ë •π’Ê⁄UÙ¥Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù Á¡ÿÊ „Ò ©‚ ©‚∑§Ê üÊÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥Á◊‹Êl ⁄UÊC˛÷Ê·Ê „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á„¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ

‚ıˬŸ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ¡ªÃ ◊¥ S¬C Œ˝ÁCªÃ „ÙÃÊ „Ò– ◊⁄U‚÷Ë Á„¥ŒË ÷Ê·Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥∑§Ë ÿ„ ¬Ë«∏Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥‚ÃÕÊ ß¥≈U⁄U√ÿÍ flªÒ⁄U„ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê‚ ¡È«∏ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§•„Á◊ÿà ŒË ¡ÊÃË „Ò– ’Êà ÿÁŒ •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ∑§Ë ∑§⁄U¥ ÃÙÁŸ—‚¥Œ„ ÿ„ flÒÁE∑§ ÷Ê·Ê „Ò ◊ª⁄U÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¡ÃŸË Á‡Êgà ‚ ß‚ •Êª’…ÊÿÊ ªÿÊ „Ò fl„ Á„¥ŒË ∑‘§ Á‹∞•Êà◊ÉÊÊÃË ‚ÊÁ’à „È•Ê „Ò– Á„¥ŒË÷Ê·Ê ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê SflÁáʸ◊ ßÁÄʂ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ~Æ ¬˝ÁÇÊÃ÷Í-÷ʪ ¬⁄U ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÷Ë„Ò– ÿÁŒ Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ v}w{ ‚ v}|x Ã∑§ ∑‘§∑§Ê‹ ∑§Ù „◊ Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê‡ÊÒ‡Êfl ∑§Ê‹ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥l ÿ„fl„ Œı⁄U ÕÊ ¡’ •¥ª˝¡Ë „È∑§Í◊Ã÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬⁄U •¬Ÿ ¡ÈÀ◊Ù¥ ∑§Ê∑§„⁄U …Ê ⁄U„Ë ÕËl ©‚ Œı⁄U ◊¥ ¡ŸÃÊ∑§Ù •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ „Ê‹ÊÃÙ¥ ‚

÷Ë •Ÿ¡ÊŸ ⁄U„ŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊl ∞‚ Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË Œı⁄U ◊¥ Á„¥ŒË∑§Ê ¬„‹Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ©Œ¥Ã ◊ÊÃ¥¸« ÃÊ¡Ê „flÊ ∑‘§ ¤ÊÙ¥∑‘§∑§Ë Ã⁄U„ •ÊÿÊ ¡Ù v}w{ ◊¥ ∑§‹∑§ûÊÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙÃÊÕÊ– ß‚ •π’Ê⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ Œ‡Ê∑§Ù¥

‚ Œ’-∑§Èø‹ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÊC˛ËÿÃÊ ∑§Ê •‹π ¡ªÊŸÊÕÊl ß‚ Œı⁄U ◊¥ ’¥ªŒÍÃ(v}w{), ¬˝¡ÊÁ◊òÊ(v}xy),’ŸÊ⁄U‚ •π’Ê⁄U(v}yz), ◊Ê‹flÊ •π’Ê⁄U(v}y}),‚ÈœÊ∑§⁄U(v}zÆ), ¬˝¡ÊÁ„Ã(v}{v), ∑§ÁflfløŸ‚ÈœÊ(v}{|), Á„ãŒÍ ¬˝∑§Ê‡Ê(v}|v) •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ Õ–‚Ÿ v}|x ◊¥ ÷Ê⁄UÃ¥ŒÈ „Á⁄Up¥Œ Ÿ „Á⁄Up¥Œ˝ ◊Òª¡ËŸ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§Ë– ß‚ ¬òÊ Ÿ Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ Ÿß¸ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê ©ŒÉÊÙ· Á∑§ÿÊ–Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ v}|x-v~ÆÆ ÕÊ Á¡‚÷Ê⁄UÃ¥ŒÈ ÿȪ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Òl ß‚ Œı⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃ¥ŒÈ„Á⁄Up¥Œ˝ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà ©Ÿ∑‘§ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÁŒπÃÊ „Ò– •’ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„¥ŒË÷Ê·Ê ∑‘§ •π’Ê⁄UÙ¥ Ÿ ⁄UÊC˛ËÿÃÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ ŒŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ◊ª⁄U v~Æx ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚⁄USflÃË ŸÁ„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë Œ‡ÊÊ-ÁŒ‡ÊÊ „Ë ’Œ‹ ŒËl „Ê‹Ê°Á∑§◊Í‹ M§¬ ‚ ÿ„ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬òÊ ÕÊ ◊ª⁄U •ÊŸ flÊ‹∑§ß¸ fl·Ù¥¸ Ã∑§ ß‚Ÿ •¬ŸË •Ù¡¬Íáʸ ÷Ê·Ê ‡ÊÒ‹Ë ‚÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ ÷Êfl ∑§Ù ∑§Ê»Ë ’…∏ÊÁŒÿÊ ÕÊ– v~Æz ◊¥ •èÿÈŒÿ, v~vx ◊¥ ¬˝Ãʬ, v~Æy-Æ} ◊¥ Á„¥Œ ∑‘§‚⁄UË ÃÕÊ ∑§◊¸ÿÙªË ¡Ò‚ ¬òÊÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§SflÃ¥òÊÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ŒË– v~wv ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÕʡ ß‚ ÿȪ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „ÙÃË ªß¸ „Ò– v~wv ◊¥ ∑§È¿∞‚ ¬òÊ∑§Ê⁄U •Êÿ Á¡ã„¥ Á„¥ŒË ‚ åÿÊ⁄U ÕÊ •ı⁄U ¡Ù Á„¥ŒË∑§Ù ⁄UÊC˛ ∑‘§ ©àÕÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸ ŒÃ Õl ß‚Ë Œı⁄U◊¥ Á„¥ŒË ∑§Ê ÷Ê·Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁflE-ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê„È•Ê Á¡‚‚ Á„¥ŒË ∑‘§ ¬˝Áà øÃŸÊ ¡ÊªÎà „È߸ •ı⁄U ß‚∑§Ê√ÿʬ∑§ ¬˝‚Ê⁄U „È•Ê– ß‚Ÿ Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ÷Ë ◊„ÃË÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË– ◊ÊœÈ⁄UË, „¥‚, SflŒ‡Ê, ∑§◊¸flË⁄U, Á„ãŒÍ,‹Ù∑§flÊáÊË, ‚ã◊ʪ¸, ‹Ù∑§◊Ã, ¡Êª⁄UáÊ, SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄UÃ,Á◊‹Ê¬, ŸflÿȪ, ¡ŸflÊÃʸ ¡Ò‚ Á„¥ŒË ÷Ê·Ë ¬òÊÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ SflÃ¥òÊÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸–flø◊ÊŸ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ªáÊ‡Ê ‡Ê¥∑§⁄U ÁfllÊÕ˸,

◊„ÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ, ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ◊Ê‹flËÿ, ◊ÊπŸ‹Ê‹øÃÈfl¸ŒË, ¬˝÷Ê· ¡Ù‡ÊË, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊ÊÕÈ⁄U, ⁄UÊ„È‹ ’Ê⁄U¬Èà ¡Ò‚‚Ò∑§«∏Ù¥ ŸÊ◊ Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’ÄÈ∞ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù Ÿ Á‚»¸ Á¡ÿÊ „Ë’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÷Ë ß‚∑‘§ ¬ÁflòÊ ©g‡ÿ ∑§ÙÁŸL§Á¬Ã Á∑§ÿÊl Á∑§ãÃÈ •Ê¡ ∞∑§ Áfl‡Ê· ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑‘§‚◊Í„ Ÿ •¥ª˝¡Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù „Ë ©ëø Œ¡Ê¸ Œ ÁŒÿÊ „Ò¡Ù ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë ãÿÊÿ‚¥ªÃ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ– ◊⁄U ∞∑§Á◊òÊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ß‚ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§ÊÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Á„¥ŒË ÷Ê·Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ÃÕÊ fl ‚◊Í„ „Ò¥ ¡Ù Œ¥÷ÃÙ Á„¥ŒË ∑§Ê ÷⁄Uà „Ò¥ ◊ª⁄U •ãŒ⁄U πÊŸ •¥ª˝Á¡ÿà ∑§Ù’…∏ÊflÊ ŒŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥– ’Êà Á∑§ÃŸË ‚≈UË∑§ „Òl Á„¥ŒË¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ÃÙ ©‚Ë ÁŒŸ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ÕË ¡’≈UÊ߸ •ı⁄U ‚Í≈U-’Í≈U« œÊ⁄UË ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ◊¥ ¬˝fl‡Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§◊Ê„ı‹ ∑§Ù Áfl∑§Îà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê¡ Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ÁŒŸÙÁŒŸ ’…ÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò ◊ª⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÍ° ©‚ „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U œ∑‘§‹Ê ¡Ê⁄U„Ê „Ò? ‚fl¸ˇÊáÊÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ©¥ªÁ‹ÿÊ° ©∆Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥◊ª⁄U „∑§Ë∑§Ã ‚ ∑Ò§‚ ◊È¥„ ◊Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? •’ ÿ„ÃÙ Á„¥ŒË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ◊ʬŒ¥«Ù¥ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ fl•¬ŸÊ ∑§Œ ™§°øÊ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥ ÿÊ Á»⁄U •¥ª˝¡Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ∑‘§ ‚◊ˇÊ „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥? Œ‡Ê ∑‘§ ∑§áʸœÊ⁄UÙ¥∑§Ù ÷Ë ß‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÍ¥Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄Ufl „Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê Áfl∑§Îà ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ ŒÃ„Ò¥ Á∑§ Á„¥ŒË ÷Ê·Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù „Ë ŒÙÿ◊ Œ¡¸∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃÊ „Òl ◊⁄UÊ Á„¥ŒË ÷Ê·Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥‚ ÷Ë •ŸÈ⁄UÙœ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ÃÕÊ Á„¥ŒË ÷Ê·Ê∑§Ù ŒÙÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ê Ÿ ‚◊¤Ê¥ •ı⁄U ÿÁŒ ◊Ÿ ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑‘§ ÷Êfl •Ê ⁄U„ „Ù¥ ÃÙ Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ∑‘§ ªı⁄Ufl ¬Íáʸ ßÁÄʂ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥, •Ê¬∑§Ë „ÃʇÊÊ •ı⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ¿Í-◊¥Ã⁄U „Ù¡Ê∞ªË •ı⁄U •Ê¬∑§Ù •¬ŸÊ ÷Ë fl¡ÍŒ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ªÊ–¡ÿ Á„¥ŒË, Áfl¡ÿ Á„¥ŒË–

Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ∑§Ù ŒÙÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸ ∑§Ë ÷Í‹ Ÿ ∑§⁄U¥

¬˝◊ÙŒ ÷ʪ¸fl‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Ã◊Ê◊ ¬˝ÿ٪٥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ Á◊‚Ê‹ ß⁄UÙ«∑‘§ Ÿı¡flÊŸ ∑§‹ÄU≈U⁄U «ÊÚ •ÊŸ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬‡Ê ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‹Ê«‹ËÁ’Á≈UÿÊ ªÙÁ¬∑§Ê ∑§Ù ¬Áp◊Ë ÃÁ◊‹ŸÊ«Í ∑‘§ ∞∑§ Á¬¿«∏ Á¡‹ ß⁄UÙ« ∑§Ë∑§È◊‹Ÿ ∑§È^߸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ∑§⁄UÊÿÊ„Ò– ¡’ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ◊¥ ÷Ë ©à∑§ÎC•¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊Ù¥ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÊŸ ∑§Ë ¡gÙ¡„Œ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ù,Ã’ ∞∑§ Á¡‹ÊœË‡Ê mÊ⁄UÊ ÃÁ◊‹ ◊Êäÿ◊ ∑‘§ ‚ÊœŸ Áfl„ËŸ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’≈UË∑§Ê ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸÊ ∞∑§ ∞‚Ë •ÊŒ‡Ê¸ •ı⁄U •ŸÍ∆Ë ¬„‹ „Ò, Á¡‚ ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ©¬Êÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÁŒ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ∑§Ê flË«∏Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Ã¥òÊ ©∆Ê ‹ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ’ŸŸ‚ ÃÙ ◊ÈQ§ „ÙªË „Ë, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ÷Ë •¬ÁˇÊà ‚ÈœÊ⁄U ∞∑§Ê∞∑§ •Ê¡Ê∞ªÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄U •ÊŸ¥Œ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ß‚Á‹∞ ÷Ë •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „Ò, ÄUÿÙÁ∑§©ã„Ù¥Ÿ ’≈UË ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê ¬%Ë üÊË◊ÃË ÁfllÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‹ª ∑§⁄U ∞∑§‚ÊœÊ⁄UáÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÙ ∑§⁄UÊÿÊ „Ë, ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÷ËÁŒÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ ’ëøÙ¥ ¡Ò‚Ê „Ë ’Ãʸfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ÃÙ •Ê¡ÊŒË„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ‚ „Ë ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Ê’Ã ©à∑§ÎC,⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊Í‹∑§ •ı⁄U ’Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ flÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈL§¬ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÁ∆à •ÊÿÙª fl Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ÷Ë ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ •ı⁄U ¬Áé‹∑§S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸ¡Ë Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ∑§ÈÁ≈U‹ ◊¥‚Í’Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã •Êÿ٪٥∑‘§ ¬˝ÁÃflŒŸÙ¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊÁflŒÙ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„Ù¥ ∑§Ù •’ Ã∑§ ∆á« ’Sà ◊¥ „Ë«Ê‹Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ë •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥ “⁄UÊC¬Áà „Ù ÿÊ ÷¥ªË ∑§Ë‚¥ÃÊŸ, ‚’∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ „Ù ∞∑§ ‚◊ÊŸ” ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊà „È∞ Á¬¿«∏ fl ÁŸêŸ flª¸‚ •Ê∞ ‹Ê‹Í, ◊È‹Êÿ◊ ¡Ò‚ ŸÃÊ ÷Ë •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ fl ¬…∏Ê߸ ∑§Ê◊Êäÿ◊ ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê „Ù ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ‚ Ã’ Á¿≈U∑§ ª∞, ¡’ fl ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë‚ûÊÊ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ÕË– ¡’Á∑§ ÿ„Ë fl„ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ fl ß‚ ÷Œ ∑§ÙÁ◊≈UÊ∑§⁄U ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ∞∑§ ©ëøÃ◊ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ–‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ©‹≈U fl ÷Ë •¥ª˝¡Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •ŸÈÿÊÿË „Ù ª∞– ◊ÊÿÊflÃË,Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ •ı⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ ÷Ë ß‚ ŒÎÁC ‚ ∑§Ù߸ •ŸÍ∆Ë ¬„‹Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– „Ê‹ „Ë ◊¥ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚◊ÊŸÁ‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà ÄUÿÊ L§π •¬ŸÊÃË „Ò¥, ß‚∑§Ê ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹ªÊ–‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬„‹Í ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ø‹Ã „Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’•‚⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê „Ò– ª⁄UË’ fl fl¥ÁøÂ◊Í„ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù wz »Ë‚ŒË ŒÊÁπ‹ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊflœÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ

¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ß‚ flª¸ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ò¥–

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ fl •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄UÙ¥ ¡Ò‚’ıÁh∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê÷⁄UÙ‚Ê ŒÃÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ „Ë ∞∑§ ∞‚Ê ◊Êäÿ◊ „Ò ¡Ù√ÿÁQ§ ∑§Ù ÁŸ¡Ë SÃ⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝ªÁà fl SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ•Ù¥ fl‚ûÊÊ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ’…∏ ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ fl „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ•fl‚⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞¥, ÃÊÁ∑§ ŒÁ‹Ã, Á¬¿«∏ fl•÷Êflª˝Sà flªÙ¥¸ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ∑‘§ ∞∑§ ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U Á◊‹ ‚∑‘§¥– ‚◊Ê¡ ∑‘§ ß‚Ë◊∑§‚Œ ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ yz ◊¥Œ¡¸ ŸËÁÃ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á‚hʥà ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÒÁˇÊ∑§•fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ¬˝∑§≈U∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚Ë ©g‡ÿ ‚ vy fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ Ã∑§ ∑‘§‚÷Ë ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ •ı⁄U •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë Œ„‹Ë¡¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÿ„ Œ◊ ÃÙ«∏ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬È⁄UÊß ¡ÊÁÃflÊŒË √ÿflSÕÊ ◊¥Á‡ÊˇÊÊ ‚fláʸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê ÕË– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ß‚‚Ùø ∑§Ù ÃÊ∑§Ã ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿Œ wv∞ ‚ Á◊‹Ë– Á¡‚◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ÷˝◊ ∑‘§ ø‹Ã ∞∑§ •Ù⁄UÃÙ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ, ŒÍ‚⁄U ÁŸ¡Ë fl •¥ª˝¡ËS∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ Á„à ¬ÙÁ·Ã „Ùà ⁄U„– „Ê‹Ê¥Á∑§ v~{{ ◊¥ „Ë ∑§Ù∆Ê⁄UË •ÊÿÙª Ÿ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§⁄U ŒË ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ v~}z-}{ ∑§Ë Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ◊¥ ÷Ë ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒË ªß¸,‹Á∑§Ÿ ߟ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U •◊‹ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– •‹’ûÊÊ ‚¥ÁflœÊŸ∑‘§ •ŸÈë¿Œ wv ∞ ◊¥ Œ¡¸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ê◊Ȫ‹ÃÊ „Ë ∞∑§ ∞‚Ê ’ÈÁŸÿÊŒË ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ◊ı¡ÍŒÊ Á‡ÊˇÊʬ˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë πÊ߸ øı«∏Ë „ÙÃË ø‹Ë ªß¸– ß‚Ë •‚◊ÊŸÃÊ Ÿ ∞∑§∞‚ ¬˝÷È flª¸ ∑§Ù ¡ã◊ Œ∑§⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ÿÊÇÿÃÊ ∑§Ë’¡Êÿ œŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ¬˝÷È flª¸ ∑§Ê flø¸Sfl „ÊÁ‚‹

Á∑§ÿ– ÿ„Ë fl„ flª¸ „Ò Á¡‚Ÿ ©¬÷Ùª, ‹Í≈U fl Á„¥‚Ê ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ’…∏Êflʌà „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ¡’⁄UŒSà •Áœ∑§Ê⁄U fl •Õ¸ ŒÙ„Ÿ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ „È•Ê „Ò– „◊Ê⁄U ŸËÁà ÁŸÿ¥ÃÊ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ∑§Ù߸÷Ë ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊà flQ§ ŒÊflÊ ÃÙ ∞‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ’‚ ß‚∑‘§ fl¡ÍŒ ◊¥•Êà „Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ¡ÊŒÈ߸ „‹ •ÊŸŸ-»ÊŸŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ªÊ– ‹Á∑§ŸÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ •◊‹ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊Ÿ Œπ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§÷Œ÷Êfl ‚ fl¡ÍŒ ◊¥ ‹Ê∞ ª∞ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „üÊ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ß⁄UÙ« ∑‘§ ∑§‹ÄU≈U⁄U «ÊÚ •ÊŸ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ù ÃÁ◊‹ ÷Ê·ËS∑§Í‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ¬Ê∆ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ‚’∑§ ‹∑§⁄U„◊Ê⁄U ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •Ê◊Í‹-øÍ‹ ’Œ‹Êfl ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Œ⁄U•‚‹•’ ¡L§⁄Uà „Ò Á∑§ „◊ ∞∑§ ∞‚Ê ’Êäÿ∑§Ê⁄UË ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞¥, Á¡‚∑‘§ Äà ¡L§⁄UË„Ù Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ‚Ê¥‚Œ, ÁflœÊÿ∑§, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË fl¬¥øÊÿà ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚÷Ë ’ëø ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ¬…∏¥– ∞‚Ê Ÿ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù ¬Œ ‚ ¬ÎÕ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ù– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹ÊÃÃÙ ÿ „Ò, Á∑§ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù ©‚ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥¬…∏ÃÊ Á¡‚◊¥ fl„ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò–

ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏ÃË „Ò ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ë ’≈UË—-‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸ Á◊‚Ê‹

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 14

Page 15: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

vzÆv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

◊„‡Ê ’ʪ∏Ë◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ •ı⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚»‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄UË’Ë•¬ŸË ¡ª„ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¡Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ¬‹ÊÿŸ ∑‘§ Á‹∞‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë•ÁŸÿ¥ÁòÊà M§¬ ‚ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§S’Ê߸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ¤ÊÈǪË-¤ÊÙ¬Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ¡Ê‹ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚‚‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê •÷Êfl „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ∑§ËÁ¡‹flÊ⁄U ÁSÕÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ‡Ê„⁄UË ª⁄U˒ˇʄ«Ù‹ Á¡‹ ◊¥ vw.{ ¬˝ÁÇÊà „Ò ÃÙ ‚flʸÁœ∑§ || ¬˝ÁÇÊà Á‡Êfl¬È⁄UËÁ¡‹ ◊¥– ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ª⁄UË’Ë ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ÷ÿÊfl„ ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ⁄UÊC˛Ëÿ Ÿ◊ÍŸÊ ‚fl¸ˇÊáÊ fl·¸ wÆÆy-Æz ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ wƬ˝◊Èπ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ª⁄UË’Ë ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ª˝Ê◊Ëáʪ⁄UË’Ë ∑§Ê SÃ⁄U x{.} ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ∑§Ê SÃ⁄U yw.y¬˝ÁÇÊà „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄UË’Ë ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ⁄UÊíÿŸËø ‚ ¿∆fl¥ ÃÕÊ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ŸËø ‚ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U„Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ, ‡Ê„⁄UË ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄UË’Ë ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª⁄UË’Ë ∑§Ê SÃ⁄U ∑§Ê»Ë Áfl·◊ÃÊ∞¥ Á‹∞ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê„⁄U˪⁄UË’Ë ∑§Ë Á¡‹flÊ⁄U ÁSÕÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ∑§’ ‡Ê„⁄UË

ª⁄UË’Ë ‡Ê„«Ù‹ Á¡‹ ◊¥ vw.{ ¬˝ÁÇÊà „Ò ÃÙ ‚flʸÁœ∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹◊¥ vw.{, ◊¥Œ‚ı⁄U v}.Æ, ‚ËœË v~.y, ©◊Á⁄UÿÊ wÆ.~ •ı⁄U ߥŒı⁄U wÆ.w¬˝ÁÇÊÖ ÿ Á¡‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÷ıªÙÁ‹∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà Ÿ„Ù∑§⁄U ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’π⁄U „È∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ߥŒı⁄U ¡Ò‚Ê Áfl∑§Á‚à ÃÙ‚ËœË ¡Ò‚Ê Á¬¿«∏Ê Á¡‹Ê ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã „Ò– ‚flʸÁœ∑§ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’ËflÊ‹ z Á¡‹ „Ò¥-ŒÁÃÿÊ {y.v, ‚ʪ⁄U {|.v, Á÷¥« {~.v, Œ◊Ù„ |Æ.w•ı⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ||.y ¬˝ÁÇÊÖ ÿ Á¡‹ ◊ÈÅÿ× ©ûÊ⁄UË ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁSÕà „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÃËŸøıÕÊ߸ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ª⁄UË’Ë ‚ ª˝Á‚à „ÙŸÊ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑‘§ vz Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ∑§Ê SÃ⁄U zÆ ‚ {Æ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§◊äÿ „Ò–¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È¿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¥ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ∑‘§ ◊äÿ∑§Ê»Ë Áfl·◊ÃÊ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥– ∑§È¿ Á¡‹ ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄UË’Ë∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê»Ë •Áœ∑§ „Ò ¡Ò‚ ŸË◊øÁ¡‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ª⁄UË’Ë ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ÃÙ ◊ÊòÊ Æ.w ¬˝ÁÇÊà „Ò,fl„Ë¥ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§ ÿÊÁŸ x|.w ¬˝ÁÇÊà „Ò– ÿ„ËÁSÕÁà π¥«flÊ, π⁄UªıŸ, ⁄UËÊ◊, ªÈŸÊ •ÊÁŒ Á¡‹Ù¥ ◊¥ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U∑§È¿ Á¡‹ ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ª⁄UË’Ë ∑§Ê SÃ⁄U ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ‚ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ŒÎÁC ‚ ∑§Ê»Ë •Áœ∑§ „Ò– ∞‚ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‡Ê„«Ù‹ {y.{

∞fl¥ vw.{ ¬˝ÁÇÊÃ, ©◊Á⁄UÿÊ |{.y ∞fl¥ wÆ.~ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ‚ËœËz|.{ ∞fl¥ v~.y ¬˝ÁÇÊà „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ S‹◊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ { ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ÷ËíÿÊŒÊ ‹Ùª S‹◊ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ zÆ„¡Ê⁄U •ı⁄U ©‚‚ ÷Ë ™§¬⁄U ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹ {yÆ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄U •‹ª ‚ ªáÊŸÊ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ÁªŸÃË ‚¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ߟ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ y ∑§⁄UÙ«∏ w{ ‹Êπ ‹Ùª S‹◊ ’ÁSÃÿÙ¥◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ßŸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ∑‘§ wx ¬˝ÁÇÊ ÷Ë ∑§È¿ •Áœ∑§ „Ò¥– ª⁄UË’Ë ∑§Ê ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê vy.x »Ë‚ŒË Á„S‚Ê „Ò– •Ê¥∑§«∏ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ê „⁄U ‚ÊÃflÊ¥ √ÿÁQ§ ª⁄UË’Ë „Ò– fl·¸ wÆÆ} ◊¥ x.~} ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùªª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø Õ ¡Ù ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê vx.w »Ë‚ŒËÁ„S‚Ê ÕÊ– •ÊflÊ‚ ∞fl¥ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ©¬‡Ê◊Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄UÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ¡Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë Á⁄U¬Ù≈U¸-wÆÆ~ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UŒ‡Ê ◊¥ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v~~x-~y •ı⁄U wÆÆy-Æz ∑‘§ Œı⁄UÊŸ|{x.yÆ ‹Êπ ‚ ’…∏∑§⁄U }Æ} ‹Êπ „Ù ªß¸ „Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ •ÊflÊ‚ ∞fl¥‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ë ©ã◊Í‹Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •»‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ wÆÆv∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊„ʪŸ⁄UÙ¥ fl ‚÷Ë ¿Ù≈U-’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ S‹◊’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ê »Ò§‹Êfl ’…∏Ê „Ò– ߟ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ •ı⁄U

•ãÿ Ÿª⁄UËÿ ßã»˝ÊS≈˛B§⁄U ∑§Ê•÷Êfl „Ò, ⁄U„Ÿ ∑§Ù å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ÁÃ⁄U¬Ê‹ ‚ …¥∑§Ë ¤ÊÈÁǪÿÊ¥ „Ò¥–ÿ∑§ËŸŸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥∑§Ë ÁSÕÁà ÷ÿÊfl„ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ŸflËŸÃ◊ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Ufl·¸ wÆÆ~ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚•Ê∆ ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª ª⁄UË’ „Ò¥– ߟ◊¥‚ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ÷Ë •Áœ∑§‹Ùª zw „¡Ê⁄U ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥¡ËflŸ ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ò¥–ߟ ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥∑§„Ë¥ Ã¥ª ’SÃË, ∑§„Ë¥ ¤ÊÙ¬«∏-¬≈U˜˜≈UË, ÃÙ ∑§„Ë¥ ¤ÊÈÇªË ’ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŸÊ◊ ÷‹„Ë •‹ª-•‹ª „Ù¥, ‹Á∑§ŸßŸ∑§Ë ¬Ë«∏Ê∞¥, ߟ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥∞fl¥ ÁSÕÁà Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥∞∑§ ¡Ò‚Ë „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ ‚Ò¥¬‹ ‚fl¸•Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§Ë ◊Á‹Ÿ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Ÿª⁄UÙ¥,◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥‹Ùª ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ •ı⁄U ’ŒÃ⁄U „Ê‹Ã ∑‘§’Ëø ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞Áflfl‡Ê „Ò¥– ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ◊Í‹÷ÍÂÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ÷Ë fl¥Áøà „Ò¥– ©ã„¥Ÿ ÃÙ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¬ÿʸ# ¡ª„ Á◊‹¬ÊÃË „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©ã„¥ ¬ËŸ ∑‘§Á‹∞ Sflë¿ ¬ÊŸË Á◊‹ ¬ÊÃÊ „Ò–ÁSÕÁà ßÃŸË Áfl∑§≈U „Ò Á∑§ ÃËŸ-øıÕÊ߸ ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥‡ÊıøÊ‹ÿ •ı⁄U ‹ª÷ª ∞∑§ÁÄÊ߸ ◊¥ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ fl ¡‹-◊‹ ÁŸ∑§Ê‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê

¬Íáʸ× •÷Êfl „Ò– ߟ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ∑§Í«∏-∑§⁄U∑§≈U ∑§Ù „≈UÊŸ •ı⁄U Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ߟ’ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ •Êœ ‚ íÿÊŒÊ ’ëø ∑§È¬Ù·áÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê‹ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U, Sflë¿ •ÊflÊ‚ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‡Ê„⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÃËŸ ªÈŸË „Ò– S‹◊ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ‹Ùª ª¥ŒªË, ’Ë◊Ê⁄UË, ÷Íπ •ı⁄U •ãÿ „ÊŒ‚Ù¥ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥•∑§Ê‹ ◊ıà ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥– Áfl«ê’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ◊¥ ‚‹ª÷ª •Êœ ‚ íÿÊŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ’„ÈÃ-‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ߟ ◊Á‹Ÿ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁSÃÿÙ¥∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸⁄Uà ’„ÈÃ-ã‚Ë ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§’Ëø ‚◊ãflÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë ŒÿŸËÿ ÁSÕÁà ◊¥‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÃÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’SÃË ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á„S‚∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ fl„Ê¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª‚ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ¿«∏Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò–⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊Á‹Ÿ ’SÃË ◊ÈÁQ§ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸø‹Ê∑§⁄U ‡Ê„⁄UË ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù ’Œ‹¥–

∑§⁄UÙ«∏Ù¥ πø¸, Á»§⁄U ÷Ë ’…∏Ë ª⁄UË’Ë

Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ S‹◊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Ã¡Ë ‚’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ { ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ÷Ë íÿʌʋ٪ S‹◊ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

zÆ „¡Ê⁄U •ı⁄U ©‚‚ ÷Ë ™§¬⁄U ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹ {yƇʄ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄U •‹ª ‚

ªáÊŸÊ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ÁªŸÃË ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ߟ ‡Ê„⁄UÙ¥◊¥ y ∑§⁄UÙ«∏ w{ ‹Êπ ‹Ùª S‹◊ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥–

«ÊÚ. ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ◊.¬˝. ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ∑§ÎÁ· ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê»Ë „Ù „ÑÊ „Ò ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÷‹ •ı⁄U πÃË ∑§Ù »ÊÿŒ ∑§Ê œ¥œÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§flÊÿŒ ∑§Ëªß¸ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§ÎÁ· ∑Ò§Á’Ÿ≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷⁄U◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÈŸÊ ∞∑§•ë¿Ê ‚Ê ‡ÊéŒ ¡Ê‹ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflÁœ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÃÙ ∑§ÎÁ· ∑Ò§Á’Ÿ≈U ¡Ò‚Ê ∑§È¿ „ÙÃÊ „ËŸ„Ë¥ „Ò¥–flÊSÃfl ◊¥ πÃË ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ã◊Ê◊ ¬È⁄UÊŸ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù∞∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆ÊŸ ∑§Ù „Ë∑§ÎÁ· ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ê ¡È◊‹Ê ŒÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ Ã◊Ê◊¬È⁄UÊŸ Áfl÷ʪ,¬È⁄UÊŸ ÁfløÊ⁄U•ı⁄U √ÿflSÕÊ∞Ú ÷Ë ø‹¥ªË„Ê‹ÊÚÁ∑§ ’Ò∆∑§Ù¥ ∑§Ê πø¸∑§È¿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’…∏ ¡Ê∞ªÊ–∑§ÎÁ· ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§„◊ πÃË ∑§Ù ‹Ê÷ ∑§Ê œ¥œÊ’ŸÊ∞ª¥–Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „Ù ¡Ê∞Úª¥–ÁfløÊ⁄U ÃÙ •ë¿ „Ò– ‹Á∑§Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ∑§Êÿ¸R§◊øøʸ ◊¥ •Ê∞ ©Ÿ◊¥ ∑§Ù߸R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ’Êà ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥¬«∏ÃË „Ò– ¡„ÊÚ Ã∑§ πÃË∑§Ù ‹Ê÷ ∑§Ê œ¥œÊ ’ŸÊŸ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ πÃË ‹Ê÷∑§Ê œ¥œÊ •Ê¡ ÷Ë „Ò ‹Á∑§ŸÁ∑§‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§√ÿʬÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞,Á’øıÁ‹ÿÙ¥∑‘§ Á‹∞, ¬≈UflÊ⁄UË,‚À‚◊Ÿ•ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞–ÿ ‚’ Á’ŸÊ ◊„ŸÃ •ı⁄U Á◊^Ë ◊¥ „ÊÕ π⁄UÊ’ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U πÃË∑§Ê ‚Ê⁄UÊ »ÊÿŒÊ ª≈U∑§ ¡Êà „Ò¥– Á∑§‚ÊŸ ∑§¡¸, ’Ë¡,πÊŒ,»‚‹ ∑§Ë Á’R§Ë ‚ ‹∑§⁄U πÃË∑§Ë Ÿ¬Ê߸ ¡Ò‚ ¿Ù≈U ¿Ù≈U ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ߟ∑‘§ ⁄U„◊Ù¥ ∑§⁄U◊ ¬⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò ßŸ∑‘§øP§⁄U ¬⁄U øP§⁄U ‹ªÊÃÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥Ã⁄UáÊ ÃÙ ∑§Ù⁄UË ªå¬ „Ë ‚ÊÁ’Äٟ flÊ‹Ë „Ò •ª⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ »ÊÿŒ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ „Ò ÃÙ √ÿflSÕÊ ◊¥ „ˬÁ⁄UfløŸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–•ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù »ÊÿŒ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U •ÊŸÊ øÊÁ„∞–

ß‚ ‚◊ÿ ∑§ÎÁ· ∑§Êÿ¸ •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê Á¬≈UÊ⁄UÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–¬„‹Ë ‚◊SÿÊ „ÒπÃË ∑§Ë ’…∏ÃË ‹ÊªÃ– øÍÚÁ∑§ øÊ‹Í „Ù ⁄U„ ∑§ÎÁ· ‚òÊ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ •ë¿ Ãfl⁄U ‚ Á∑§‚ÊŸ¬˝‚ÛÊ „Ò¥ •ı⁄U flÙ ¡ÀŒË ‚ ’ÙflŸË ∑‘§ Á‹∞ ¡È≈U ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’Ë¡•ı⁄U πÊŒ ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏ ◊¥ ‹ª ªÿÊ „Ò– ’ÙflŸË ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë πÙ¡ π’⁄U¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ªß¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê Œı⁄U ÷Ë øÊ‹Í „Ù ªÿÊ „Ò–‚fl¸¬˝Õ◊ ©‚∑‘§ ‚◊ˇÊ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ŸÈ¬‹éœÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò– ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ªÊÚfl ‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¬‹ÊÿŸ Ÿ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ªÊ¥fl ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡ÊÿÈflÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ª∞Ú „Ò¥ ‡Ê· ⁄U„ ’ȡȪ¸ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ÉÊ≈Uªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊¡ŒÍ⁄UË •fl‡ÿ ’…∏ ªß¸ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’…∏ÃË ◊Ú„ªÊ߸ ‚ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË∑§Ë Œ⁄U ªÊÚflÙ¥ ◊¥ ÷Ë ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò¥ „Ê‹ÊÚÁ∑§ πÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄U ß‚‚ •Áœ∑§ Œ⁄U ¬⁄U „Ë ©¬‹éœ „Ò¥–πà ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •’ ’Ò‹Ù¥ ∑§Ë¡ª„ ≈UÒ™ÄU≈U⁄U ∞fl¥ ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò Á¡Ÿ◊¥ «Ë¡‹ ¡‹ÃÊ „Ò •ı⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ŒÊ◊ ÷Ë ’…∏ ª∞ „Ò¥– Á¡‚‚ πÃË ∑§Ë ‹ÊªÃ ÷Ë ’…∏ ¡Ê∞ªË–’ÙflŸË ∑‘§ Á‹∞ ’Ë¡ øÊÁ„∞’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ •ı⁄U Ÿ∑§‹Ë ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „Ò,¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ’Ë¡ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ’Ë¡ ©à¬ÊŒ∑§ ‚Á◊ÁÃÿÊÚ Á‚»¸ ª˝Á«¥ª ∑§⁄U ŒÈªÈŸ ŒÊ◊ ◊¥ ’Ë¡ ’¥ø ⁄U„Ë¥ „Ò¥–ÿ„’Ë¡ •¥∑§ÈÁ⁄Uà „ÙªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ß‚∑§Ê ¬ÃÊ πà ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ø‹ªÊ „Ê‹ÊÚÁ∑§ ’Ë¡∑§Ë ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË „Ò–’Ë¡ ∑‘§ ’ÊŒ πÊŒ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ πÊŒ ∑‘§ ŒÊ◊÷Ë ∞∑§ Œ◊ ‚ ‚ı M§¬ÿ ¬˝Áà ’Ù⁄UË ’…∏ ª∞ „Ò¥,’Ë¡ ∑§Ë Ã⁄U„ πÊŒ ∑‘§ Ÿ∑§‹Ë „ÙŸ ∑§Ê÷Ë •¥Œ‡ÊÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U øÊ‹Í ‚òÊ ◊¥ πÃË ∑§Ë ‹ÊªÃ ’Ë‚ ‚ ¬ëøË‚ »Ë‚ŒËÃ∑§ ’…∏ ªß¸– ß‚∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ »‚‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ŒÙ ‚ •Áœ∑§Ã◊ Œ‚ »Ë‚ŒË Ã∑§„Ë ’…∏Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸ ’…∏Ë „È߸ ¬ëøË‚ »Ë‚ŒË ‹ÊªÃ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ÃÙ ∑§⁄UªÊ „Ë ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§◊Í‹ flÊÁ¬‚Ë ∑§Ë ÷Ë ªÊ⁄Uá≈UË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë ÃÙ ⁄UÊSà ◊¥ ’Ê…∏ „Ò,‚ÍπÊ „Ò,∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê•ÊR§◊áÊ „Ò,Ÿ∑§‹Ë ’Ë¡ •ı⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ πÊŒ ∑§Ê •‚⁄U ’Ê∑§Ë¥ „Ò–flÊSÃfl ◊¥ πÃË ∞∑§ ∞‚Êœ¥œÊ „Ò Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UË ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ flÊÁ¬‚Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄Uá≈UË Ÿ„Ë¥–•ª⁄U ©à¬ÊŒŸ •ë¿Ê÷Ë „Ù ¡Ê∞ ÃÙ •ë¿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄Uá≈UË Ÿ„Ë¥ „Ò ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ‚„Ê⁄U „Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê÷Áflcÿ Ãÿ „ÙŸÊ „Ò–Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U ÿÊ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ‚∑‘§¥– •ª⁄U πÃË ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê÷ ∑§Êœ¥œÊ ’ŸÊŸÊ „Ò ÃÙ πÃË ◊¥ ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë flÊÁ¬‚Ë ∑§Ë ªÊ⁄Uá≈UË Ãÿ „ÙŸËøÊÁ„∞–‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ‹ÊªÃ •ı⁄U ◊¥„ªÊ߸ ∑§Ë Œ⁄U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Ãÿ „ÙŸÊøÊÁ„∞–‚ÊÕ „Ë ‚ê¬Íáʸ ©à¬ÊŒŸ R§ÿ ∑§Ë ªÊ⁄Uá≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù Œ–•ë¿ ªáÊflûÊÊÿÈQ§ ’Ë¡ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§Ë ¡’Ê’Œ„Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „ÙŸË øÊÁ„∞–◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ªÒ⁄UÁ∑§‚Ë ‡ÊÙ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ •ë¿Ë ∑§ÎÁ· ÿÙÇÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Áœª˝„áÊ ¬ÍڡˬÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ „◊Ê⁄U ∑§ÎÁ·ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë íÿʌʂ¥÷ÊflŸÊ∞Ú¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ÎÁ·ˇÊòÊ ∑§Ê ‹Ê÷ „◊ Ÿ„Ë¥‹ ¬Ê∞Ú „Ò¥– •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊªÍ»Ù¥ ∑§Ë ’¡Ê∞ flÊÁSÃÁfl∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U ∑§Êÿ¸ „ÙŸË–

∑§ÎÁ· ∑Ò§Á’Ÿ≈U ÿÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ∆ªŸ ∑§Ê Á‡ÊªÍ»§Ê?

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 15

Page 16: sarokar 01 july to 16 july fortnightly

Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ‚ ’˝∑§•¬ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ∑§ËŒÈÁŸÿÊ ’Œ‹Ë-’Œ‹Ë „Ò– •’ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ flQ§-„Ë-flQ§ „Ò– ¡’ Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§Ë ‹Êß»§ ◊¥ ¡ÊÚŸ Õ, ÃÙ ©Ÿ∑§Ê•Áœ∑§Ê¥‡Ê flQ§ Á’¬Ê‡ÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’ËÃÃÊ ÕÊ– Á»§À◊Ù¥∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚ »§È⁄U‚à Á◊‹Ã „Ë ¡ÊÚŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊÁ’¬Ê‡ÊÊ „ÙÃË ÕË¥, ¬⁄U ¡’ ‚ ¡ÊÚŸ ∑§Ë ‹Êß»§ ‚Á’¬Ê‡ÊÊ ªß¸ „Ò¥, ¡ÊÚŸ •¬Ÿ Á‹∞ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‹ª„Ò¥– fl ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U Áfl‡Ê·äÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ¡ÊÚŸ ߟ ÁŒŸÙ¥ ’…∏-ø…∏∑§⁄U •¬Ÿ ªÁáÊÃ-¬˝◊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ¡ÊÚŸ ∑§Ê ªÁáÊÃ-ôÊÊŸ ©Ÿ∑‘§Ç‹Ò◊⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„Ë¥ ªÈ◊-‚Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– •Ê¡∑§‹¡ÊÚŸ ∑§Ù ¡’ ÷Ë ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò, fl •¬ŸÊ ªÁáÊÃôÊÊŸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ã „Ò¥– ¡ÊÚŸ ∑‘§ ∞∑§ ∑§⁄UË’Ë∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¡ÊÚŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ªÁáÊà ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝ÊÚé‹◊⁄Uπ¥, fl ¬‹ ◊¥ ©‚ „‹ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ¡ÊÚŸ ߟ ÁŒŸÙ¥•¬Ÿ •Ê߸ ¬Ò« ¬⁄U ÷Ë ªÁáÊà ∑‘§ ∑§Á∆Ÿ ¬˝‡Ÿ „‹ ∑§⁄UŸ◊¥ flQ§ ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl •Ê¡∑§‹ πÊ‹Ë flQ§ ∑§Ê’„Ã⁄U ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •’ ¡ÊÚŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ßßÊflQ§ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë’œÊßÿÊ¥ ŒŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷͋Ö πÈŒ ‚ ¡È«∏ „⁄U ‡ÊÅ‚∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ©ã„¥ ◊È¥„¡’ÊŸË ÿÊŒ „Ù ªÿÊ „Ò– ßÃŸÊ „ËŸ„Ë¥, Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U ÷Ë ¡ÊÚŸ •Áœ∑§ flQ§ ªÈ¡Ê⁄U⁄U„ „Ò¥– ¡„Ê¥ ¬„‹ •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª πà◊ „ÙÃ„Ë fl Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U L§π ∑§⁄U ‹Ã Õ, fl„Ë¥ •’ fl•¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ù ◊Ê¥¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚≈U ¬⁄U ÿÊŒÊ flQ§ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl ¡◊∑§⁄U Á⁄U„‚¸‹ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U „⁄U ∞∑§ŒÎ‡ÿ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¬⁄U äÿÊŸ ÷Ë Œ ⁄U„„Ò¥– ¡ÊÚŸ ∑§Ë ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ •¿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë •ÊŸ‹ª „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¡’ ‚ÎÁC ’„‹ ÁŸÁ◊¸Ã •ı⁄U ¡ÊÚŸ•Á÷ŸËà •ŸÊ◊ Á»§À◊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËà ’„ÊŒÈ⁄U ∞Á«≈U ∑§⁄U⁄U„ Õ, Ã’ ∞Á«Á≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§¡ÊÚŸ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ¬„‹ ‚ ÁŸπ⁄UÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§⁄UÊ¡ŸËà Ÿ „Ë x ßÁ«ÿ≈U˜‚ ∑§Ë ÷Ë ∞Á«Á≈U¥ª ∑§Ë ÕË–⁄UÊ¡ŸËà Ÿ ¡ÊÚŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë,Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡ÊÚŸ ’„Œ πÈ‡Ê „È∞– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚Á»§À◊ ◊¥ ¡ÊÚŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÊøË Œ‚Ê߸ •ı⁄U ÁøòÊÊ¥ªŒÊÁ‚¥„ ÷Ë •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ⁄UÙø∑§ ’Êà ÿ„ ÷Ë „ÒÁ∑§ Ÿı ‚Ê‹ ∑‘§ ‹¥’ ¬˝◊ ‚¥’¥œ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÊÚŸ ∑§Ù ÁŸ¡Ë

¡ËflŸ ∑§Ê πʋˬŸ ÷Ê ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U fl ߟ ÁŒŸÙ¥ Ÿß¸-Ÿß¸„‚ËŸÊ•Ù¥ ‚ ŒÙSÃË ÷Ë ’…∏Ê ⁄U„„Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ ©÷⁄UÃË ◊ÊÚ«‹Á¬˝ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊÚŸ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ„Ù≈U‹ ◊¥ Á«Ÿ⁄U ∑§⁄Uà ÁŒπ, ÃÙÁøòÊÊ¥ªŒÊ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§ËŸ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ ÷Ë ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥„Ò– •’ ŒπŸ flÊ‹Ë ÿ„„Ò Á∑§ ¡ÊÚŸ ∑§Ë ¡Ù«∏ËÁ∑§‚∑‘§ ‚ÊÕ’ŸÃË „Ò •ı⁄Ufl„ Á’¬Ê‡ÊÊ∑§Ë Ã⁄U„ ’ÙÀ«„Ù∑§⁄U ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ Ÿı ‚Ê‹ÿÙ¥ „Ë ªÈ¡Ê⁄UÃË„Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥..!

Á’¬Ê‡ÊÊ Á’ŸÊ ¡ÊÚŸ Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ‚’˝∑§•¬ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÊÚŸ•’˝Ê„◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ’Œ‹Ë-’Œ‹Ë „Ò– •’©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ flQ§-„Ë-

flQ§ „Ò– ¡’Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§Ë

‹Êß»§ ◊¥ ¡ÊÚŸÕ, ÃÙ ©Ÿ∑§Ê•Áœ∑§ Ê ¥ ‡ Ê

fl Q §Á’¬ ʇ Ê Ê∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ’ËÃÃÊÕÊ–

∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ „ÊSÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞° ÁŸ÷ÊŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •⁄U‡Ê⁄UŒ flÊ⁄U‚Ë ’Ù⁄U Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥•ı⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •¬ŸË ÁSÕÁà ‚ πÈ‡Ê „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl Á‚»§¸ fl„Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞°∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ù ©ã„¥ ¬‚¥Œ •ÊÃË „Ò¥–

«’‹ œ◊Ê‹” ◊¥ ÷Ë ∑§ÊÚ◊«ËÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ •⁄U‡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬„‹ ∑‘§∑§ÊÚ◊«Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ‚ „≈U ∑§⁄U „Ò– •⁄U‡ÊŒ“Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ” ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§

÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞°ª– «’‹ œ◊Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ ⁄UÙ‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •⁄U‡ÊŒ Ÿ∑§„Ê ““ß‚∑§Ë ∑§ÊÚ◊«Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ë ∑§ÊÚ◊«Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ‚ „≈U∑§⁄U „Ò– ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ÿÁŒ ◊⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë “ªÙ‹◊Ê‹” •ı⁄U “◊ÈÛÊÊ÷Ê߸” ¡Ò‚

◊⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë ÿ„ ∞∑§Œ◊ •‹ª „Ò–

πÈ‡Ê „Ò¥ •⁄U‡ÊŒ flÊ⁄U‚Ë

v{ Æv ¡È‹Ê߸ ‚ vz ¡È‹Ê߸ wÆvv

’«∏ π‹ ◊¥ ÃÙ Á⁄US∑§‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò— ß◊⁄UÊŸ

•ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë „Ù◊ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ Á»§À◊ “«À„Ë ’‹Ë” ∑‘§‚ÊÕ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ÊSÃËŸ¥ ø…∏Ê∞ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– flÙ ’ÊÌ˪⁄U „Ò Á∑§ «Ë∑‘§ ’Ù‚ ªËà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ Á»§À◊ ¬„‹ ‚ „Ëøøʸ ◊¥ „Ò– ¬‡Ê „Ò ß◊⁄UÊŸ ‚ „È߸ ’ÊÃøËà ∑‘§ ∑§È¿ •¥‡Ê–

«À„Ë ’‹Ë ◊¥ •Ê¬ ∞∑§Œ◊ Ÿ∞ •flÃÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥?◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ∑§È¿ •‹ª ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ∞∑§ Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ‚ ◊Ò¥

’Ù⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Í¥– „◊‡ÊÊ ◊⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙÃË „Ò Á∑§ ◊Ò¥ „⁄U ’Ê⁄U ∑§È¿ •‹ª∑§M§¥ •ı⁄U ∞‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê™§¥ ¡Ù ÕÙ«∏-‚ •‹ª „Ù¥– «À„Ë ’‹Ë ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥ ∞‚Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥, ¡Ù ∞∑§Œ◊ •‹ª „Ò–

•Ê¬∑§Ù Á⁄US∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò– •ª⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ Á»§À◊ ¬‚¥ŒŸ„Ë¥ •Ê߸ ÃÙ?

„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ Á»§À◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •Ê∞, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U•Ê¬∑§Ù ∑§Ù߸ ’«∏Ê π‹ π‹ŸÊ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ Á⁄US∑§ ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„Á»§À◊ ◊⁄U Á‹∞ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë Á⁄US∑§ „Ò– •ÊÁ◊⁄U ◊Ê◊Í Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝Ù«ÿ∏Í‚⁄U„Ò¥ ß‚Á‹∞ Á»§À◊ ∑§Ù •ë¿Ë ’ÒÁ∑§¥ª Á◊‹ªË– ÷‹ „Ë ÿ„ Á»§À◊ Ÿ ø‹¬⁄U ◊ÈæÙ πȇÊË „Ò Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ß‚◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–

’«∏ π‹ ‚ •Ê¬∑§Ê ÄUÿÊ ÃÊà¬ÿ¸ „Ò?Œ⁄U•‚‹ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „◊Ÿ «À„Ë ’‹Ë •¥ª˝¡Ë ◊¥ ’ŸÊ߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ

¡’ „◊Ÿ Á»§À◊ ŒπË ÃÙ „◊¥ ∞„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ ÿÁŒ ß‚ Á„¥ŒË ◊¥ ÷Ë’ŸÊà „Ò¥ ÃÙ „◊Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ŒÙ Áfl∑§À¬ „Ù ¡Ê∞¥ª– ©‚ Œπ¥ª–ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ß‚ Á„¥ŒË ◊¥ ÷Ë ’ŸÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á»§À◊ ◊ëÿÙ⁄U•ÊÁ«ÿ¥‚ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ê ≈˛Ë≈U◊¥≈U flÒ‚Ê „Ë „Ò–

ß‚∑‘§ ªÊŸÙ¥ ◊¥ Ám•Õ˸ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ßSÃ◊Ê‹ „È•Ê „Ò?¡„Ê¥ Ã∑§ «’‹ ◊ËÁŸ¥ª ∑§Ë •Ê¬ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, flÒ‚ ¡ÙÄU‚ ÃÙ

‹ª÷ª „⁄U Á»§À◊ ◊¥ ŒπŸ •ı⁄U ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ ¡Ê∞¥ª– ∞‚ ∑§ß¸ ‡ÊéŒ÷Ë „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬˝ÿÙª ªÊ‹Ë ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ‹Ùª•ÊÁ◊⁄U ◊Ê◊Í ∑§Ù ≈UÊ⁄Uª≈U ∑§⁄Uà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ‡Ê⁄UË»§ „Ò¥– «Ë∑‘§ ’Ù‚ ∞∑§ŸÊ◊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ß‚ ©À≈UÊ ∑§⁄U∑‘§ ªÊ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ‹ ÃÙ flÙ ©‚∑§Ë‚◊SÿÊ „Ò–

ÄUÿÊ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ◊¥ •Ê¬ ∑§÷Ë ∞‚ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÄҥ?

∑§◊ËŸÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ◊Ò¥ ’„Èà ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– Œ⁄U•‚‹ ÿ„ ◊⁄UŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ⁄UÁŸ¥ª ¡Ù∑§ „Ò– ◊Ò¥ ªÈS‚ ◊¥ ÁøÑÊÃÊ Ÿ„Ë¥ „Í¥– ◊⁄UʪÈS‚Ê ‡Êʥà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •Ê¡ ∑§Ë ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ „Í¥ ß‚Á‹∞ ◊ÈæÙ ªÊÁ‹ÿÙ¥ ‚¬⁄U„¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞‚ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò, ¬⁄U◊È¤Ê ßÃŸË ‚◊¤Ê „Ò Á∑§ flQ§ •ÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§M§¥–

•Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ê ŸÊà •Ê¬∑‘§™§¬⁄U ∑§È¿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë „Ò?

’Ãı⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ◊Ò¥ fl„Ë ∑§⁄UÃÊ „Í¥ ¡Ù ◊⁄UÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§„ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ¡Ù ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥ flÙ ‚◊Ê¡∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ •◊Á⁄U∑§Ÿ Á‚≈UË¡Ÿ „Í¥ ß‚Á‹∞ÿ„Ê¥ ¬⁄U flÙ≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ flÙÁ≈U¥ª ∑‘§Á‹∞ ∑Ò§¥¬Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥ „⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Í¥ •ı⁄U fl„Ê¥ ¬⁄U‚’‚ ∑§„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ flÙ≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥ ¬⁄U flÙ •¬Ÿ flÙ≈U ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥–

Á»§À◊ ‚Êߟ ∑§⁄Uà „È∞ •Ê¬ Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „Ò¥?«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U, ¬˝Ù«ÿ∏Í‚⁄U •ı⁄U ÁSR§å≈U ◊⁄U Á‹∞ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ

„Ò– ‚’‚ ¬„‹ ◊Ò¥ ÁSR§å≈U ¬…∏ÃÊ „Í¥– •ª⁄U flÙ ◊È¤Ê ¬‚¥Œ •ÊÃË „Ò •ı⁄U©‚ ¬…∏∑§⁄U ’Ù⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ Á»§⁄U ¬˝Ù«ÿ∏Í‚⁄U •ı⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ŒπÃÊ „Í¥–

‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ’Êà •Ê¬∑‘§ ◊Ê◊Í •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§Ë „ÙÃÙ?

flÒ‚ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ŒÍ¥, ◊Ò¥Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ’Ê⁄USR§ËŸ ≈US≈U ÁŒÿÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U øË¡¥ ’Œ‹Ë¥, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ „Ê¥-ŸÊø‹ÃÊ ⁄U„Ê, Á»§⁄U ¡Ê∑§⁄U ÿ„ Á»§À◊ Á◊‹Ë– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ÿ„ ¡M§⁄UË

ߟ ÁŒŸÙ¥ •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬‚¸Ÿ‹‹Êß»§ ◊¥ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ◊øË „È߸ „Ò– ©ã„¥‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl Á∑§‚ •¬ŸÁŒ‹ ◊¥ ¡ª„ Œ¥? ’Êà ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ’Ëø Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù øÈŸŸ∑§Ë ¡Ù „Ò– ⁄UáÊ’Ë⁄U •ı⁄U ⁄UáÊflË⁄U ŒÙŸÙ¥ „Ë•ŸÈc∑§Ê ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§Á·¸Ã „Ò¥, ¬⁄U ©ã„¥‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl ߟ ŒÙ ÿÈflÊ•ı⁄U •Ê∑§·¸∑§ •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚•¬Ÿ Á‹∞ øÈŸ¥? ß‚Ë ∑§¥çUÿÍ¡Ÿ ◊¥ ©‹¤ÊË•ŸÈc∑§Ê ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬ŸË ‹fl ‹Êß»§ ‚

¡È«∏ ‚flÊ‹ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ¡ÊÃË„Ò¥– ∑§÷Ë πÈŒ ∑§Ù Á‚¥ª‹ ’ÃÊŸ‹ªÃË „Ò¥, ÃÙ ∑§÷Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃm¥mË„Ë⁄UÙߟ٥ ¬⁄U •¬ŸË ß◊¡ Á’ªÊ«∏Ÿ∑§Ê ßÀ¡Ê◊ ‹ªÊÃË „Ò¥– •ŸÈc∑§Ê∑§„ÃË „Ò¥, ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ∑§È¿ ‹Ùª

∞‚ „Ò¥, ¡Ù ◊⁄UË ß◊¡ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸÊ øʄÄҥ– fl ◊⁄UË ¬‚¸Ÿ‹ ‹Êß»§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥•»§flÊ„ »Ò§‹Êà „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ∑§◊ ‚◊ÿ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Á¡ÃŸË ‚ÄU‚‚ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò,©‚‚ fl πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ÿ„Ë ∑§„ŸÊøÊ„Í¥ªË Á∑§ ߥ«S≈˛Ë ’„Œ ¿Ù≈UË „Ò– Á∑§‚ŸÁ∑§‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„Ê.., ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªŸ◊¥ flQ§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ’„Ã⁄U „ÒÁ∑§ fl ‹Ùª •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ◊Ë’ ⁄Uπ¥–⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ‚ •ŸÈc∑§Ê ∑§Ê ª„⁄UÊ ŒÙSÃÊŸÊ„Ù øÈ∑§Ê „Ò, ÃÙ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë©Ÿ∑§Ë Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¥ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ’…∏ ⁄U„Ë„Ò¥– •÷Ë Ã∑§ ⁄UáÊflË⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •ŸÈc∑§Ê ∑‘§¬̋◊ ‚¥’¥œ ∑§Ë øøʸ „Ù ⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ•’ ⁄UáÊ’Ë⁄U ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬̋Á◊ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ πÈŒ •ŸÈc∑§ÊπÈ‹•Ê◊ ⁄UáÊflË⁄U •ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥

∑§È¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ‚ Á„ø∑§ ⁄U„Ë „Ò¥– fl ∑§„ÃË„Ò¥, ‚’‚ ¬„‹ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄U•»‘§ÿ⁄U ∑§Ë øøʸ „È߸ ÕË, •ı⁄U •’ ⁄UáÊflË⁄U•ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄U ‹fl •»‘§ÿ⁄U ∑§Ë’Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ◊Ò¥ Á‚¥ª‹ „Í¥, ß‚Á‹∞ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑‘§‚ÊÕ •ª⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Í¥ ÿÊ ©‚∑‘§‚ÊÕ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë „Í¥, ÃÙ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄UÊ øP§⁄Uø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃË „Í¥ Á∑§ ‹Ùª◊⁄UË ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê¥ª– ∑§÷Ë ⁄UáÊflË⁄U ∑‘§‚ÊÕ ÃÙ ∑§÷Ë ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄U •»‘§ÿ⁄U∑§Ë π’⁄U ©«∏ÃË ⁄U„ÃË „Ò, ß‚‚ ◊⁄UË ß◊¡•ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò– ◊Ȥʂ •ÄU‚⁄U ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Êª ‹ªÃË „Ò, Ã÷Ë œÈ•Ê¥©∆ÃÊ „Ò.., ¬⁄U ◊⁄U ∑‘§‚ ◊¥ ÃÙ Á’ŸÊ •Êª‹ª „Ë øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ œÈ•Ê¥ ©∆ ªÿÊ „Ò–•ŸÈc∑§Ê •Êª ∑§„ÃË „Ò¥, ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§

⁄UáÊflË⁄U •ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ Á«Ÿ⁄U ¬⁄U¡ÊÃË „Í¥– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑§⁄UÃË „Í¥–ÿ¥ªS≈U‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ŸÊÚ◊¸‹ ’Êà „Ò Á∑§ fl∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ flQ§ Á’ÃÊ∞¥– Á∑§‚ËŒÙSà ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ ∞¡¥«Ê „ÙŸÊ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– •ŸÈc∑§Ê ’’Ê∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥•¬ŸË ‚»§Ê߸ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ⁄UÙø∑§ ’Êà ∑§„«Ê‹ÃË „Ò¥– fl ∑§„ÃË „Ò¥, ◊Ò¥Ÿ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U•ı⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ„Ò– øÍ¥Á∑§ fl ŒÙŸÙ¥ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ◊⁄U•»‘§ÿ⁄U ∑§Ë π’⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ©«∏Ë–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ •ŸÈc∑§Ê •¬ŸπÊ‚ ŒÙSà ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Á«¡fl‚̧¡ Á⁄UP§Ë ’„‹ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSà „Ò¥–ß‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ •ŸÈc∑§Ê ‚¥÷fl „Ò Á∑§⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •ÿÊŸ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë Á»§À◊∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U¥ªË–

ßœ⁄U ¡Ê™§¥ ÿÊ ©œ⁄U

01 july to 16 july fortnightly.qxd 7/5/2011 9:15 AM Page 16