saraj- sar ajsaraj.gov.mk/.../gazeta-zyrtare-nr.12-e-keshillit-2018.pdf · 2019. 2. 14. · lokale...

SLU@BEN GLASNIK N A O P [ T I N A S A R A J

FLETORJA ZYRTARE

E K O M U N Ë S S Ë S A R A J I T

Br. 12

Nr. 12

SARAJ, Oktomvri 2018 g. SARAJ, Tetor v. 2018

Izdava Stru~nata Slu`ba na Op{tina Saraj

Boton Shërbimi Profesional

i Komunës së Sarajit

S -ARAJ SARAJ

Vrz osnova na ~len 50 stav 1 to~ka 3 od Zakonot za

Lokalna Samouprava (Slu`ben Vesnik na R.M.br.

05/02) ,Gradona~alnikot na Op{tina Saraj, izdava :

U K A Z

Za proglasuvawe na Odluka za usvojuvawe na

Izve{tajot za Zavr{na Smetka na J.U.D.G..,,Filizi ,,-

Saraj za 2017 -2018 godina

Br.0901-685 /1 OP[TINA SARAJ 30.10.2018 GRADONA^ALNIK __________________ Blerim Bexheti


Lokalna Samouprava ( Slu`ben Vesnik na R.M. br.5/02

) i ~len 46 Stav 1 to~ka 8 od Statutot na Op{tina Saraj

(Slu`ben Glasnik na Op{tina Saraj br.14/06) i vrz

osnova na ~len 126 stav 1 to~ka 6 od Zakonot za Osnovno

Obrazovanie (Slu`ben Vesnik na R.M. br.103/2008,

48/2009, 53/2009, 82/2009, 88/2009, 33/2010, 116/2010,

156/2010, 18/2011, 42/2001, 51/2011, 6/2012, 200/2012,

24/2013, 41/2014, 116/2014, 135/2014, 10/2015, 98/2015,

145/2015 i 30/2016 ) Sovetot na Op{tina Saraj na 12-ta

sednica odr`ana na 30.10.2018 godina donese:

O D L U K A Za usvojuvwe na Izve{tajot za Zavr{nata Smetka na

J.U.D. G..,,Filizi,,-Saraj za 2017-2018 godina

1.Sovetot na Op{tina Saraj po predlogot na Upravniot Odbor na Detska Gradinka, ja usvojuva Zavr{na Smetka na J.U.D.G. ,,Filizi ,,-Saraj za 2017-2018 godina.

2.Sostaven del na ovaa Odluka e tabelarniot del na Zavr{nata Smetka dostavena od Gradinkata ,,Filizi ,, i Odlukata od Upravniot Odbor. 3.Ovaa Odluka vleguva vo sila so denot na objavuvawe vo ,,Slu`ben Glasnik na Op{tina Saraj,,.

Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 e Ligjit për Vetëqeverisje

Lokale ( Gazeta Zyrtare e RM nr. 05/02), Kryetari i Komunës së

Sarajit , sjell:

D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për miratimin e Raportit për

Llogarin Përfundimiar të Ç.P.P.F.,,Filizi,,Saraj për vitin

2017-2018

Nr. 0901-685/1 KOMUNA E SARAJIT

30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 22 paragrafi 1 pika 8 të Ligjit për Vetëqeverisje

Lokale ( Gazeta Zyurtare e R.M.nr.05/02) nenit 46 paragrafi 1 pika

8 të Statutit të Komunës së sarajit (Fletorja Zyrtare e Komunës së

Sarajit nr.14/06) dhe në lidhje me nenin 126 paragrafi 1 pika 6 të

Ligjit për Arsim Fillor (Gazeta Zyrtare e R.M.nr. 103/2008,

48/2009, 53/2009, 82/2009, 88/2009, 33/2010, 116/2010,

156/2010, 18/2011, 42/2001, 51/2011, 6/2012, 200/2012, 24/2013,

41/2014, 116/2014, 135/2014, 10/2015, 98/2015, 145/2015 dhe

30/2016) Këshilli i Komunës së Sarajit në mbledhjen e 12-të të

mbajtur më datë 30.10.vitin 2018 solli:

V E N D I M

Për miratimin e Raportit për Llogarinë Përfundimitare të

Ç.P.P.F. ,,Filizi,,-Saraj

për vitin 2017-2018

1.Këshilli i Komunës së Sarajit me propozim të Këshilli Drejtues

të Çerdhes për fëmijë e miraton Llogarinë Përfundimtare për vitin

2017-2018 të Ç.P.P.F. ,,Filizi ,,-Saraj.

2. Pjesë përbërëse e këtij Vendimi është pjesa tabelare e propozim

Llogarisë Përfundimtare e dorëzuar nga Çerdhja ,, Filizi ,, dhe

Vendimi i Këshillit të Drejtues.

3.Ky Vendim hyn në fuqi ditën e shpalljes në ,,Fletorën Zyrtare e

Komunës së Sarajit,,.

Vrz osnova na ~len 50 to~ka 3 od Zakonot za Lokalna Samouprava (Slu`ben Vesnik na R.M.br. 05/02)Gradona~alnikot na Op{tina Saraj, izdava :

U K A Z

Za proglasuvawe na Zaklu~ok за усвојување на

Godi{na Programa za rabota на O.U.,,Dituria ,,-Saraj za u~ebnata 2018/2019 godina

Br.0901- 686/1 OP[TINA SARAJ 30.10.2018 GRADONA^ALNIK __________________ Blerim Bexheti

Врз основа на член 22, став 1, точка 8 од Законот за

Локална Самоуправа (Службен Весник на РМ бр.05/2002),

член 46 став 1 точка 8 од Статутот на Општина Сарај (Службен Гласник на Општина Сарај бр.04/2016, и во

врска со членот 126, став 1, алинеja 2 од Законот за

основно образование (Службен Весник на РМ бр. 103/08, 48/09, 53/09, 82/09, 88/09, 33/10, 116/10, 156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14,135/14, 10/15, 98/15,

145/15,30/16i 127/16), Советот na Op{tina Saraj na 12-ta sednica odr`ana na 30.10.2018 godina go donese sledniot:

З А К Л У Ч О К

Zа усвојување на Godi{na Programa za rabota на ОУ

,,Dituria,, - Saraj за учебната 2018/2019 година

1. Советот на Општина Сарај ja usvojuva Godi{na

programa za rabota на ОУ ,,Dituria,, - Saraj за учебната

2018/2019 година. 2. Zaklu~okot da se dostavi do Osnovnoto u~ili{te ,,Dituria,, - Saraj.

3. Оvoj Zaklu~ok влегува во сила со денот на

донесувањето, i ќе se објаvi во ,, Службен Гласник на

Општина Сарај,,.

Në bazë të nenit 50 pika 3 të Ligjit për Vetëqeverisjen

Lokale ( Gazeta Zyrtare e R.M.-së nr. 05/02 ) Kryetari i

Komunës së Sarajit, sjell :

D E K R E T

Për shpalljen e Konkluzës për miratimin

e Programës Vjetore për punën

e Sh.F.,, Dituria,, - Saraj për vitin shkollor 2018/2019

Nr.0901- 686/1 KOMUNA E SARAJIT

30.10.2018 KRYETAR

_________________

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 22, paragrafi 1, pika 8 të Ligjit për

Vetëqeverisje Lokale (Gazeta Zyrtare e R.M. nr.05/2002), nenit 46

paragrafi 1 pika 8 të Statutit të Komunës së Sarajit (Fletorja

Zyrtare e Komunës së Sarajit nr.4/2016), dhe në lidhje me nenin

126, paragrafi 1, alineja 2 të Ligjit për arsim fillor (Gazeta Zyrtare

e R.M. nr. 103/08, 48/09, 53/09, 82/09, 88/09, 33/10, 116/10,

156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14,

135/14,10/15, 98/15, 145/15, 30/16 dhe 127/16), Këshilli i

Komunës së Sarajit në mbledhjen e 12-të mbajtur më 30.10.2018

sjell këtë:

K O N K L U Z Ë

Për miratimin e Programës Vjetore për punën

e SH.F. ,,Dituria ,, - Saraj për vitin shkollor 2018/2019

1. Këshilli i Komunës së Sarajit e miratoi e Programën Vjetore për

punën e Sh.F.,, Dituria,, - Saraj për vitin shkollor 2018/2019.

2. Konkluza të dorëzohet deri te shkolla fillore ,, Dituria,, - Saraj

3. Kjo Konkluzë hyn në fuqi me ditën e miratimit, dhe do të

shpallet në ,, Fletoren Zyrtare të Komunës së Sarajit,,.

Vrz osnova na ~len 50 to~ka 3 od Zakonot za Lokalna Samouprava ( Slu`ben Vesnik na R.M. br. 05/02)Gradona~alnikot na Op{tina Saraj, izdava :

U K A Z


Godi{na Programa za rabota на O.U.,,Sami Fra{ri ,,-Gumovo za u~ebnata 2018/2019 godina

Br.0901-687 /1 OP[TINA SARAJ 30.10.2018 GRADONA^ALNIK ________________ Blerim Bexheti






145/15,30/16i 127/16), Советот na Op{tina Saraj na 12-ta sednica odr`ana na 30.10.2018 godina go donese

sledniot:


Zа усвојување на Godi{na Programa za rabota на

ОУ.,,Sami Fra{eri ,,-Gumovo за учебната

2018/2019 година


Programa za rabota на ОУ ,,Sami Fra{eri,,-Glumovo за

учебната 2018/2019 година. 2. Zaklu~okot da se dostavi do Osnovnoto u~ili{te ,,Sami Fra{eri,,-Glumovo.







D E K R E T


e Programës Vjetore për punën

e Sh.F.,,Sami Rrashëri,,-Gllumovë për vitin shkollor

2018/2019

Nr.0901-687 /1 KOMUNA E SARAJIT

30.10.2018 KRYETAR

________________

Blerim Bexheti






e R.M. nr. 103/08, 48/09, 53/09, 82/09, 88/09, 33/10, 116/10,

156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14,

135/14,10/15, 98/15, 145/15, 30/16 dhe 127/16), Këshilli i


sjell këtë:

K O N K L U Z Ë

Për miratimin e Programës Vjetore për punën

e SH.F.Sami Frashëri,, - Gllumovë për vitin shkollor

2018/2019

1. Këshilli i Komunës së Sarajit e miratoi e Programës Vjetore për

punën Sh.F.,, Sami Frashëri,, - Gllumovë për vitin shkollor

2018/2019.

2. Konkluza të dorëzohet deri te shkolla fillore ,, Sami Frashëri,, -

Gllumovë.




U K A Z


Godi{na Programa za rabota на O.U.,,Emin Duraku ,,-Bukovi} za u~ebnata 2018/2019 godina

Br.0901- 688/1 OP[TINA SARAJ 30.10.2018 GRADONA^ALNIK ____________________ Blerim Bexheti









.,,Emin Duraku ,,-Bukovi} ,, за учебната

2018/2019 година


Programa za rabota на ОУ ,,Emin Duraku,, - Bukovi} за

учебната 2018/2019 година. 2. Zaklu~okot da se dostavi do Osnovnoto u~ili{te ,,. Emin Duraku,, - Bukovi}







D E K R E T

Për shpalljen e Konkluzës për miratimin e Programës

Vjetore për punën e Sh.F.,, Emin Duraku,,-Bukoviq për vitin

shkollor 2018/2019


30.10.2018 KRYETAR

_________________

Blerim Bexheti






e R.M. nr. 103/08, 48/09, 53/09, 82/09, 88/09, 33/10, 116/10,

156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14,

135/14,10/15, 98/15, 145/15, 30/16 dhe 127/16), Këshilli i


sjell këtë:

K O N K L U Z Ë

Për miratimin e Programës Vjetore për punën e SH.F.

,,Emin Durku ,, - Bukoviq për vitin shkollor 2018/2019


punën e Sh.F.,, Emin Duraku,, - Bukoviq për vitin shkollor

2018/2019.

2. Konkluza të dorëzohet deri te shkolla fillore ,, Emin Duraku,, -

Bukoviq




U K A Z


Godi{na Programa za rabota на O.U.,,Ibe Paliku}a ,,-Bojane za u~ebnata 2018/2019 godina










,,Ibe Paliku}a,, - Bojane за учебната 2018/2019

година


Programa za rabota на ОУ ,,Ibe Paliku}a,, - Bojane за

учебната 2018/2019 година. 2. Zaklu~okot da se dostavi do Osnovnoto u~ili{te ,,Ibe Paliku}a,, - Bojane.







D E K R E T


e Programës Vjetore për punën e Sh.F.,, Ibe Palikuqa,, -

Bojanë për vitin shkollor 2018/2019


30.10.2018 KRYETAR

___________________

Blerim Bexheti






e R.M. nr. 103/08, 48/09, 53/09, 82/09, 88/09, 33/10, 116/10,

156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14,

135/14,10/15, 98/15, 145/15, 30/16 dhe 127/16), Këshilli i


sjell këtë:

K O N K L U Z Ë

Për miratimin e Programës Vjetore për punën e SH.F. ,,Ibe

Palikuqa ,, - Bojanë për vitin shkollor 2018/2019


punën e Sh.F.,, Ibe Palikuqa,, - Bojanë për vitin shkollor

2018/2019.

2. Konkluza të dorëzohet deri te shkolla fillore ,, Ibe Palikuqa,, -

Bojanë




U K A Z


Godi{na Programa za rabota на O.U.,,Bajram [abani,,-Kondovo za u~ebnata 2018/2019 godina

Br.0901-690 /1 OP[TINA SARAJ 30.10.2018 GRADONA^ALNIK ___________________ Blerim Bexheti








Zа усвојување на Godi{ena Programa za rabota на

ОУ ,, Bajram [abani,,-Kondovo за учебната 2018/2019

година


Programa za rabota на ОУ ,,Bajram [abani,, - Kondovo

за учебната 2018/2019 година. 2. Zaklu~okot da se dostavi do Osnovnoto u~ili{te ,, Bajram [abani,, - Kondovo







D E K R E T


e Programës Vjetore për punën e Sh.F.,, Bajram Shabani,, -

Kondovë për vitin shkollor 2018/2019

Nr.0901- 690/1 KOMUNA E SARAJIT

30.10.2018 KRYETAR

_________________

Blerim Bexheti






e R.M. nr. 103/08, 48/09, 53/09, 82/09, 88/09, 33/10, 116/10,

156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14,

135/14,10/15, 98/15, 145/15, 30/16 dhe 127/16), Këshilli i


sjell këtë:

K O N K L U Z Ë

Për miratimin e Programës Vjetore për punën e SH.F.,,

Bajram Shabani,, - Kondovë për vitin shkollor 2018/2019


punën e Sh.F.,, Bajram Shabani,, - Kondovë për vitin shkollor

2018/2019.

2. Konkluza të dorëzohet deri te shkolla fillore ,, Bajram Shabani,,

- Kondovë




U K A Z


Godi{na Programa za rabota на O.U.,,Drita ,,-Рашче za u~ebnata 2018/2019 godina







145/15,30/16i 127/16), Советот na Op{tina Saraj na 12-ta sednica odr`ana na 30.10.2018 godina go donese

sledniot:

З А К Л У Ч О К Zа усвојување на Godi{na Programa za rabota на ОУ

,,Drita,, - Рашче за учебната 2018/2019 година


Programa za rabota на ОУ ,,Drita,, - Рашче за учебната

2018/2019 година. 2. Zaklu~okot da se dostavi do Osnovnoto u~ili{te ,,

Drita,, -Рашче.







D E K R E T

Për shpalljen e Konkluzës për miratimin e Programës

Vjetore për punën Sh.F.,, Drita,, - Rashçe për vitin shkollor

2018/2019

Nr.0901-691/1 KOMUNA E SARAJIT

30.10.2018 KRYETAR

________________

Blerim Bexheti






e R.M. nr. 103/08, 48/09, 53/09, 82/09, 88/09, 33/10, 116/10,

156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14,

135/14,10/15, 98/15, 145/15, 30/16 dhe 127/16), Këshilli i


sjell këtë:

K O N K L U Z Ë

Për miratimin e Programës Vjetore për punën e SH.F.,,

Drita,, - Rashçe për vitin shkollor 2018/2019


punën e Sh.F.,, Drita ,,-Rashçe, për vitin shkollor 2018/2019.

2. Konkluza të dorëzohet deri te shkolla fillore ,, Drita ,,-Rashçe




U K A Z

Za proglasuvawe na Zaklu~ok за усвојување нa

Godi{na Programa za rabota на O.U.,,Bedri Tairi,,-D.Svilare za u~ebnata 2018/2019 godina

Br.0901- 692/1 OP[TINA SARAJ 30.10.2018 GRADONA^ALNIK

___________________ Blerim Bexheti







З А К Л У Ч О К Zа усвојување на Godi{na Programa za rabota на ОУ

,, Бедри Таири,, -Д, Свиларе за учебната

2018/2019 година


Programa za rabota на ОУ ,,Бедри Таири,, - Д.Свилларе

за учебната 2018/2019 година. 2. Zaklu~okot da se dostavi do Osnovnoto u~ili{te

,,Бедри Таири,, - Д.Свиларе .







D E K R E T


e Programës Vjetore për punën e Sh.F.,, Bedri Tairi,, -

Svillare e Poshtme për vitin shkollor 2018/2019


30.10.2018 KRYETAR

___________________

Blerim Bexheti






e R.M. nr. 103/08, 48/09, 53/09, 82/09, 88/09, 33/10, 116/10,

156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14,

135/14,10/15, 98/15, 145/15, 30/16 dhe 127/16), Këshilli i


sjell këtë:

K O N K L U Z Ë

Për miratimin e Programës Vjetore për punën e SH.F.,, Bedri

Tairi,, - Svillare e Poshtme për vitin shkollor 2018/2019


punën e Sh.F.,,Bedri Tairi,,- Svillare e Poshtme për vitin shkollor

2017/2018.

2. Konkluza të dorëzohet deri te shkolla fillore.,,Bedri Tairi,,-

Svillare e Poshtme




U K A Z


Gadi{na Programa za rabota на O.U.,,Faik Konica,,-Radu{a za u~ebnata 2018/2019 godina










,,Faik Konica,, - Radu{a за учебната

2018/2019 година


Programa za rabota на ОУ ,,Faik Konica,, - Radu{a за

учебната 2018/2019 година. 2. Zaklu~okot da se dostavi do Osnovnoto u~ili{te ,, Faik Konica,,-Radu{a .



Në bazë të nenit 50 pika 3 të Ligjit për Vetëqeverisje Lokale

( Gazeta Zyrtare e R.M.-së nr. 05/02 ) Kryetari i Komunës së

Sarajit, sjell :

D E K R E T


e Programës Vjetore për punën e Sh.F.,, Faik Konica,, -

Radushë për vitin shkollor 2018/2019

Nr.0901-693/1 KOMUNA E SARAJIT

30.10.2018 KRYETAR

__________________

Blerim Bexheti






e R.M. nr. 103/08, 48/09, 53/09, 82/09, 88/09, 33/10, 116/10,

156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14,

135/14,10/15, 98/15, 145/15, 30/16 dhe 127/16), Këshilli i


sjell këtë:

K O N K L U Z Ë

Për miratimin e Programës Vjetore për punën e SH.F.,, Faik

Konica,, - Radushë për vitin shkollor 2018/2019


punën e Sh.F.,, Faik Konica ,,-Radushë, për vitin shkollor

2018/2019.

2. Konkluza të dorëzohet deri te shkolla fillore ,, Faik Konica ,,-

Radushë


shpallet në ,, Fletoren Zyrtare të Komunës së Sarajit,,


Lokalna Samouprava (Slu`ben Vesnik na R.M.br.

05/02) ,Gradona~alnikot na Op{tina Saraj, izdava :

U K A Z

Za proglasuvawe na Odluka za usvojuvawe na

Izve{tajot za Zavr{na Smetka na J.U.D.G..,,Filizi ,,-

Saraj za 2017 -2018 godina



Lokalna Samouprava ( Slu`ben Vesnik na R.M. br.5/02

) i ~len 46 Stav 1 to~ka 8 od Statutot na Op{tina Saraj

(Slu`ben Glasnik na Op{tina Saraj br.14/06) i vrz

osnova na ~len 126 stav 1 to~ka 6 od Zakonot za Osnovno

Obrazovanie (Slu`ben Vesnik na R.M. br.103/2008,

48/2009, 53/2009, 82/2009, 88/2009, 33/2010, 116/2010,

156/2010, 18/2011, 42/2001, 51/2011, 6/2012, 200/2012,

24/2013, 41/2014, 116/2014, 135/2014, 10/2015, 98/2015,

145/2015 i 30/2016 ) Sovetot na Op{tina Saraj na 12-ta

sednica odr`ana na 30.10.2018 godina donese:

O D L U K A Za usvojuvwe na Izve{tajot za Zavr{nata Smetka na

J.U.D. G..,,Filizi,,-Saraj za 2017-2018 godina

1.Sovetot na Op{tina Saraj po predlogot na Upravniot Odbor na Detska Gradinka, ja usvojuva Zavr{na Smetka na J.U.D.G. ,,Filizi ,,-Saraj za 2017-2018 godina.

2.Sostaven del na ovaa Odluka e tabelarniot del na Zavr{nata Smetka dostavena od Gradinkata ,,Filizi ,, i Odlukata od Upravniot Odbor. 3.Ovaa Odluka vleguva vo sila so denot na objavuvawe vo ,,Slu`ben Glasnik na Op{tina Saraj,,.


Lokale ( Gazeta Zyrtare e RM nr. 05/02), Kryetari i Komunës së

Sarajit , sjell:

D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për miratimin e Raportit për

Llogarin Përfundimiar të Ç.P.P.F.,,Filizi,,Saraj për vitin

2017-2018


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 22 paragrafi 1 pika 8 të Ligjit për

Vetëqeverisje Lokale ( Gazeta Zyurtare e R.M.nr.05/02) nenit 46

paragrafi 1 pika 8 të Statutit të Komunës së sarajit (Fletorja Zyrtare

e Komunës së Sarajit nr.14/06) dhe në lidhje me nenin 126

paragrafi 1 pika 6 të Ligjit për Arsim Fillor (Gazeta Zyrtare e

R.M.nr. 103/2008, 48/2009, 53/2009, 82/2009, 88/2009, 33/2010,

116/2010, 156/2010, 18/2011, 42/2001, 51/2011, 6/2012,

200/2012, 24/2013, 41/2014, 116/2014, 135/2014, 10/2015,

98/2015, 145/2015 dhe 30/2016) Këshilli i Komunës së Sarajit në

mbledhjen e 12-të të mbajtur më datë 30.10.vitin 2018 solli:

V E N D I M

Për miratimin e Raportit për Llogarinë Përfundimitare të

Ç.P.P.F. ,,Filizi,,-Saraj

për vitin 2017-2018

1.Këshilli i Komunës së Sarajit me propozim të Këshilli Drejtues

të Çerdhes për fëmijë e miraton Llogarinë Përfundimtare për vitin

2017-2018 të Ç.P.P.F. ,,Filizi ,,-Saraj.

2. Pjesë përbërëse e këtij Vendimi është pjesa tabelare e propozim

Llogarisë Përfundimtare e dorëzuar nga Çerdhja ,, Filizi ,, dhe

Vendimi i Këshillit të Drejtues.

3.Ky Vendim hyn në fuqi ditën e shpalljes në ,,Fletorën Zyrtare e

Komunës së Sarajit,,.

Vrz osnova na ~len 50 stav 1 to~ka 3 od Zakonot za Lokalna Samouprava (Slu`ben Vesnik na R.M.br. 05/02) Gradona~alnikot na Op{tina Saraj, izdava :

U K A Z

Za proglasuvawe na Odluka Kvartalen Izve{taj za period od 01.01.2018-30.09.2018


Vrz osnova na ~len 36, stav 1,to~ka 2 od Zakonot za

Lokalna Samouprava ( Slu`ben Vesnik na R.M.

br.5/02)~len 23 stav 5 od Zakonot za finansirawe na

edinicite na Lokalna Samouprava (Slu`ben Vesnik na

R.M.br.61/04 I 96/04) i ~len 46 to~ka 4 od Statutot na

Op{tina Saraj (Slu`ben Glasnik na Op{tina Saraj

br.14/06 od 26.05.2006) Sovetot na Op{tina Saraj na

12-ta sednica odr`ana na 30.10.2018 godina, donese:

Kvartalen Izve{taj za izvr{uvawe na Buxetot na

Op{tina Saraj za period

01.01.2018-30.09.2018

Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 e Ligjit për

Vetëqeverisje Lokale ( Gazeta Zyrtare e RM nr. 05/02 ) Kryetari i

Komunës së Sarajit , sjell:

D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit Raporti kuartal për realizimin e

Buxhetit për periudhën prej 01.01.2018-30.09.2018


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1, pika 2 të Ligjit për

Vetëqeverisje Lokale ( Gazeta Zyrtare e R.M.nr.5/02) neni 23

paragrafi 5 i Ligjit për finansimin e njësive për Veqeverisje Lokale

(Gazeta Zyrtare e R.M. nr.61/04 dhe 96/04) dhe nenit 46 pika 4 të

Statutit të Komunës së Sarajit (Fletorja Zyrtare e Komunës së

Sarajit nr.14/06 të 26.05.2006) Këshilli i Komunës së Sarajit në

mbledhjen e 12-të të mbajtur më 30.10.vitin 2018 solli:

Raporti Kuartal për realizimin e Buxhetit të Komunës

së Sarajit për periudhën

01.01.2018- 30.09.2018

Vrz osnova na ~len 50 stav 1 to~ka 3 od Zakonot za Lokalna Samouprava (Slu`ben Vesnik na R.M.br. 05/02)Gradona~alnikot na Op{tina Saraj, izdava :

U K A Z

Za proglasuvawe na Odluka za Извештајот za rabota i

rezultati od rabota на ЈKP ,,САРАЈ,, - Сарај za period od Januari - Septemvri za 2018 godina


Врз основа на член 46 став 1 точка 23 од Статутот на

Општина Сарај (Службен Гласник на Општина Сарај бр

14/06) и член 36 точка 9 од Законот за Локална

Самоуправа(Службен Весник на Р.М бр 5/02) Советот на

Општина Сарај на 12-та седница одржана на 30.10.2018

гоd. Усвои:

O D L U K A

Za proglasuvawe na Извештајот za rabota i rezultati

od rabota на Јавно Комунално Претприатие ,,САРАЈ,, - Сарај za period od Januari - Septemvri za 2018 godina

~len 1

So ovaa Odluka se odobruva izve{tajot za rabotata i rezultatite od rabotata na JKP,,SARAJ,,-Saraj period od Januari - Septemvri 2018 godina.

~len 2

Osnovata za odobruvawe na Izve{taj za rabota i rezultatite od rabotana na JKP,,SARAJ,,-Saraj dostaven do Sovetot na Op{tinata br.0901-679/1 od 26.10.2018godina.

~лен 3

Оваа Одлука влегува во сила од денот на освојувањето и ќе се објави во ,, Службен Glasnik на



Lokale ( Gazeta Zyrtare e RM nr. 05/02 ) Kryetari i Komunës së Sarajit

sjell:

D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për Raportin e punës dhe rezultatet

e punes të NPK,, SARAJ,,-Saraj për periudhen Janar –

Shtator për vitit 2018-të.


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 46 paragrafi 1 pika 23 të Statutit të Komunës

së Sarajit ( Fletorja Zyrtare e Komunës së Sarajit nr.14/06) neni 36

pika 9 të Ligjit për Vetëqeverisje Lokale ( Gazeta Zyrtare e R.M

nr.5/02 ) Këshilli i Komunës së Sarajit në mbledhjen e 12-të të

mbajtur më datë 30.10vit.2018 miratoi :

V E N D I M

Për shpalljen e Raporti të punës dhe rezultatet e punës të

NPK,, SARAJ,,-Saraj për periudhën Janarë - Shtatorë të

vitit 2018-të.

neni 1

Me këtë Vendim miratohet Raporti i punës dhe rezultatet e

punës të NPK,, SARAJ,,-Saraj për periudhën Janarë Shtatorë për

vitin 2018-të.

neni 2

Bazë për miratim të Raportit të punës dhe rezultatet e punës

të NPK,,SARAJ,,-Saraj dorëzuar deri te Këshilli i Komunës

nr.0901-679/1 të datës 26.10.2018-të.

neni 3

Ky Vendim hynë në fuqi nga dita e miratimit dhe do të


Vrz osnova na ~len 50 stav 1 to~ka 3 od Zakonot za lokalna samouprava (Slu`ben Vesnik na R.M.br. 05/02) ,Gradona~alnikot na Op{tina Saraj, izdava :

U K A Z

Za proglasuvawe na Olukata za Izmeni i dopolnuvawe

na Buxetot na Op{tina Saraj za 2018


Врз основа на член 36 став 1 точка 2 од Законот за

локална самоуправа („Службен весник на РМ “ бр.

5/2002), член 28 став 1 од Законот за финансирање на

единиците на локална самоуправа („ Службен весник на

РМ“ бр. 61/2004, 96/2004 и 67/2007) и член 36 став 3 од

Законот за буџетите (Службен весник на РМ бр. 64/2005

и 4/2008) и член 46 stav 1 точка 4 од статутот на

Општина Сарај ( Службен гласник на Општина Сарај

бр. 04/16), Советот на Општина Сарај на 12-та седница

одржана на 30.10.2018 год., донесе:

ИЗМЕНИ И ДОПОЛНУВАЊЕ НА

БУЏЕТ НА ОПШТИНА САРАЈ ЗА 2018 год.

Општ дел

Член 1

Во Буџетот на Општина Сарај за 2018 година се

вршат следниве измени:


vetëqeverisje lokale ( Gazeta Zyrtare e RM nr. 05/02 ), Kryetari i


D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për Ndryshime dhe plotësime të

Buxhetit të Komunës së Sarajitpër vitin 2018


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 2 të Ligjit për

vetëqeversije lokale ( Gazeta Zyrtare e RM nr.5/2002 ), neni 28

paragrafi 1 të Ligjit për Finansimin e Njësive të Vetëqeverisjes

lokale ( Gazeta Zyrtare e RM.nr.61/2004, 96/2004 dhe 67/2007)

dhe neni 36 paragrafi 3 të Ligjit për Buxhetet ( Gazeta Zyrtare e

RM nr.64/2005 dhe 4/2008) dhe neni 46 paragrafi 1 pika 4 e

Statutit të Komunës së Sarajit ( Fletorja Zyrate e Komunës së

Sarajit nr.04/16, Këshilli i Komunës së Sarajit në mbledhjen e 12-

të të mbajtur më datë 30.10.2018 solli:

NDRYSHIME DHE PLOTËSIME TË BUXHETIT TË

KOMUNËS SË SARAJIT TË VITIT 2018

Pjesa e përgjithshme

Neni 1

Në Buxhetin e Komunës së Sarajit për vitin 2018 bëhen këto

ndryshime:

БУЏЕТ РЕБАЛАНС

I. ВКУПНИ ПРИХОДИ 477.842.000 368.424.123

Даночни приходи 103.788.000 48.830.000

Неданочни приходи 6.950.000 4.430.000

Капитални приходи 38.550.000 23.000.000

Приходи од дотации 222.140.000 225.600.123

Трансфери 82.294.000 57.214.000

Приходи од донаци 24.120.000 9.350.000

II. ВКУПНИ РАСХОДИ 477.842.000 368.424.123

Од утврденни намени 475.942.000 366.874.123

Резерви 1.900.000 1.550.000

III . DEFICIT 0

0

IV FINANSIRAWE 0 0

Priliv

Doma{ni prilivi 0 0

Odliv 0 0

Otplata na glavica 0 0

Член 2

Приходите на Буџетот по видови на приходи се

утврдени во билансот на приходи, а расходите по

основни намени се утврдени во билансот на расходи во

колоната ребаланс и тоа како што следува:

BUXHET REBALANS

I.GJITHSEJ TË ARDHURA 477.842.000 368.424.123

Të ardhura tatimore 103.788.000 48.830.000

Të ardhura jotatimore 6.950.000 4.430.000

Të ardhura kapitale 38.550.000 23.000.000

Të ardhura nga dotacionet 222.140.000 225.600.123

Transferet 82.294.000 57.214.000

Të ardhura nga donacionet 24.120.000 9.350.000

II. GJITHSEJ TË DALURA 477.842.000 368.424.123

Me qëllime të përcaktuara 475.942.000 366.874.123

Rrezerva 1.900.000 1.550.000

III . DEFICIT 0 0

IV.. FINANCIMI 0 0

Hyrje

Të hyrat vendore 0 0

Hyrjet nga kredite e huja 0 0

Dalje

Pagesa e pjesës kryesore 0 0

neni 2

Të ardhurat sipas burimeve dhe llojeve të të ardhurave dhe

daljeve sipas qëllimeve themelore dhe programeve, janë të

vërtetuara në bilansin e të ardhurave dhe daljeve, bilansin e të

dalurave operative rrjedhëse dhe bilansin e të dalurave kapitale në

Komunën e Sarajit për vitin 2018 dhe atë si vijon:

Член 3

Вкупните расходи во износ од 328.396.00 денари се

распоредуваат по намени и програми во Посебниот дел

како што следи:

Член 4

Измените и дополнувањата на буџетот на Општина

Сарај за 2017 година, влегуват во сила со денот на

донесувањето.

Vrz osnova na ~len 50 stav 1 to~ka 3 od Zakonot za lokalna samouprava (Slu`ben Vesnik na R.M.br. 05/02) ,Gradona~alnikot na Op{tina Saraj, izdava :

U K A Z

Za proglasuvawe na Olukata zа одобрување на

средства за покривање на наследени долгови на ЈКП

Сарај-Скопје)


Врз основа на член 36 став 1 т4,6 и 10 од Законот за

локална самоуправа(Службен Весник на Р.М бр.5/02) и

врз основа на Барање на ЈКП Сарај Скопје бр.08-1867/1 од

ЈКП Сарај Скопје , Советот на Општина Сарај на 12-

седница одржана на 30.10.2018 донесе:

О Д Л У К А

(За одобрување на средства за покривање на

наследени долгови на ЈКП Сарај-Скопје)

~лен 1

За непречено одвивање на дејноста на ЈКП Сарај

Скопје од причина за воведување на можни санкции

поради неисполнување на наследени долгови, на ЈКП

neni 3

Harxhimet e përgjithshme në shumë totale prej 368.424.123

denarë shpërndahen sipas qëllimeve dhe programeve në pjesën e

veçantë sin ë vijim:

Neni 4

Ndryshimet dhe plotësimet në buxhetin e Komunës së Sarajit

në vitin 2017 hynë në fuqi me ditën e miratimit.


vetëqeverisje lokale ( Gazeta Zyrtare e RM nr. 05/02 ), Kryetari i


D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për lejimin e mjeteve për mbulimin

e borxheve të trashëguara të NPK Saraj - Shkup


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 4,6 dhe 10 e Ligjit për

vetëqeverisje lokale (Gazeta Zyrtare e R.M nr. 5/2002) dhe në bazë

të Kërkesës 08-1867/1 nga NPK Saraj Shkup, Këshilli i Komunës

së Sarajit në mbledhjen e 12-të të mbajtur me 30.10.2012 solli:

V E N D I M

Për lejimin e mjeteve për mbulimin e borxheve të

trashëguara të NPK Saraj - Shkup

neni 1

Për mbarvejtjen e punës së NPK Saraj Shkup për shkak të

sanksioneve të mundshme nga mospërmbushja e borxheve të

Сарај Скопје му се одобруваат средства во висина од

2.000.000,00 денари.

~лен 2

Ова Одлука влегува во сила со денот на

усвојувањето а ќе се објави во ,,Службен Гласник,, на

Општина Сарај.


U K A Z

Za proglasuvawe na Odluka II- Измена –

Дополнување на Годишен план за јавни набавки на

Општина Сарај за 2018 година Br.0901- 700/1 OP[TINA SARAJ 30.10.2018 GRADONA^ALNIK __________________ Blerim Bexheti

О Д Л У К А

II ИЗМЕНА - ДОПОЛНУВАЊЕ НА ГОДИШЕН ПЛАН

ЗА ЈАВНИ НАБАВКИ НА ОПШТИНА САРАЈ ЗА 2018

ГОДИНА

trashëguara NPK-s Saraj Shkup i lejohen mjete në vlerë prej

2.000.000,00 denarë.

neni 2

Ky Vendim hynë në fuqi nga dita e miratimit dhe do të

shpallet në ,, Fletoren Zyrtare,, të Komunës së Sarajit.




D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit Ndryshim - Plotësim - II të Planit

për furnizime publike të Komunës së Sarajit


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

V E N D I M

NDRYSHIM - PLOTËSIM -II PLANI VJETOR PËR

FURNIZIME PUBLIKE I KOMUNËS SË SARAJIT PËR

VITIN 2018


U K A Z

Za proglasuvawe na Odlukata zа избор на член на

Управен Одбор на ЈКП-Сарај


Врз основа на член 36 ст 1 т..6 од Законот за Локлана

Самоуправа(Сл Весник на Р.М бр 5/02) Советот на

Општина Сарај донесе на 12-ta седница одржана на ден

30.10.2018 god. donese:

O D L U K A

За избор на член на Управен Одбор на ЈКП-Сарај

1. За член на Управен Одбор на ЈКП Сарај се

избира Изаим Халими

2. По поднесувањето оставка на членот на УО

Шефајет Даути се појави потребата од нов член на УП на ЈКП Сарај.

3. Ова Одлука влегува во сила со денот на

усвојувањто.




D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për zgjedhjen e anëtarit të Këshillit

Drejtues të NPK – Saraj


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 p.6 e Ligjit për vetëqeverisje

lokale (Gaz. Zyrtare e R.M nr 5/02) Këshilli i Komunës së Sarajit

në mbledhjen e 12 - të mbajtur me 30.10.2018 solli::

V E N D I M

Për zgjedhjen e anëtarit të Këshillit Drejtues të NPK – Saraj

1. Për anëtar të Këshillit Drejtues të NPK Saraj zgjidhet

Izaim Halimi.

2. Pas dorheqjes së anëtarit të KD Shefajet Dauti u paraqit

nevoja për zgjedhjen e anëtarit të ri të KD NPK Saraj.

3. Ky Vendim hynë në fuqi nga dita e miratimit.


U K A Z

Za proglasuvawe na Odlukata за разрешување и

именување на претставници на општина Сарај во

Училишниот одбор на ООУ ,,Бедри Таири,, - Долно

Свиларе


Врз основа на член 124 од Законот за основното

образование (,,Службен весник на Република

Македонија,, бр. 103/08, 48/09, 53/09, 82//09, 88/09, 33/10,

116/10, 156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14,

116/14, 135/14 и 10/15), и член 46 став 19 од Статутот

на Oпштина Сарај (,,Службен гласник на Oпштина

Сарај,, бр. 14/2006), Советот на Oпштина Сарај на 12-ta

седницата одржана na 30.10.2018 година, донесе:

O D LU K A

за разрешување и именување на претставници на

Oпштина Сарај во Училишниот одбор на ООУ

,,Бедри Таири,, - Долно Свиларе

1.Се разрешуваат претставниците на Oпштина Сарај во

Училишниот одбор на ООУ ,,Бедри Таири,,- Долно

Свиларе, поради завршување на мандатот, и тоа:

-Самет Абдулаи, и

-Риат Ејупи

2.За претставници на Oпштина Сарај во Училишниот

одбор на ООУ ,,Бедри Таири,, - Долно Свиларе, се

именуваат:

-Samet Abdula и

-Zemri Dibrani


Lokale ( Gazeta Zyrtare e RM nr. 05/02 ) Kryetari i Komunës së

Sarajit , sjell:

D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për shkarkimin dhe emërimin e

përfaqësuesve të Komunës së Sarajit në Këshillin e shkollës

në SHFK ,,Bedri Tairi,, - Sullare e Poshtme


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 124 të Ligjit për arsim fillorë (Gazeta Zyrtare

e RM nr. 103/08, 48/09, 53/09, 82//09, 88/09, 33/10, 116/10,

156/10, 18/11, 42/11, 51/11, 6/12, 100/12, 24/13, 41/14, 116/14,

135/14 dhe 10/15), dhe neni 46 pragrafi 19 i Statutit të Komunës

së Sarajit (,,Fletoren Zyrtare e Komunës së Sarajit,, nr. 14/2006),

Këshilli i Komunës së Sarajit në mbledhjen e 12-të të mbajtur më

30.10.vit.2018, sjelli:

V E N D I M

për shkarkimin dhe emërimin e përfaqësuesve të Komunës së

Sarajit në Këshillin e shkollës në SHFK ,,Bedri Tairi,, -

Sullare e Poshtme

1.Shkarkohen përfaqësuesit e Komunës së Sarajit në Këshillin e

shkollës në SHFK ,,Bedri Tairi,, - Sullare e Poshtme, për shkak të

përfundimit të mandatit, edhe ate:

-Samet Abdullai, dhe

-Riat Ejupi

2.Për përfaqësues të Komunës së Sarajit në Këshillin e shkollës në

SHFK ,,Bedri Tairi,, - Sullare e Poshtme, emërohen:

-Samet Abdulla , dhe

-Zemri Dibrani

3.Ова Решение влегува во сила по објавувањето во

,,Службен гласник на општина Сарај,,.


U K A Z

Za proglasuvawe na Odlukata za именување

претставник на Op{tina Saraj во Управниот одбор

на Javnata detska gradinka ,,Filizi,,-Saraj


Врз основа на член 36 од Законот за локалната

самоуправа (Службен весник на РМ број 5/02) и член 114

став 1 to~ka 13 од Законот за заштита на децата

(Службен весник на РМ бр. 23/2013), Советот на Оp{tina

Saraj на 12-ta седница, одржана на 30.10.2018 година,

донесе;

O D L U KA

за именување претставник на Op{tina Saraj во

Управниот одбор на Javnata detska gradinka

,,Filizi,,-Saraj

~лен 1

За претставник на Op{tina Saraj во Управниот одбор

на Јавната детска градинка ,,Filizi,,-Saraj се именува:

-Amir Bakiu

~лен 2

Amir Bakiu kako ~en na upravniot odbor na Јавната

детска градинка ,,Filizi,,-Saraj, se imenuva na mestoto

na Adile Ame, koja od opravdani pri~ini ne mo`e da ja

izvr{uva funkcijata-~len na upraven odbor i istata se

razre{uva.

3.Ky Vendim hynë në fuqi pas publikimit në ,,Gazetën Zyrtare të

komunës së Sarajit,,.




D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për emërimin e përfaqësuesit të

Komunës së Sarajit në Këshillin drejtues të Institucionit

publik Çerdhe për fëmijë “FILIZI” –Saraj


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 36 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta

zyrtare e RM-së” numër 5/02) dhe neni 114 paragrafi 1 pika 13 të

Ligjit për mbrojtjen e fëmijëve (“Gazeta zyrtare e RM-së“ nr.

23/2013), Këshilli i Komunës së Sarajit në mbledhjen e 12-të

mbajtur më 30.10.2018 , solli;

V E N D I M

për emërimin e përfaqësuesit të Komunës së Sarajit në

Këshillin drejtues të Institucionit publik Çerdhe për fëmijë

“FILIZI” -Saraj

neni 1

Për përfaqësues të Komunës së Sarajit në Këshillin drejtues

të Institucionit publik Çerdhe për fëmijë “FILIZI” -Saraj

emërohet:

Amir Bakiu

neni 2

Amir Bakiu si anëtarë i Këshillit drejtues të Çerdhes për fëmijë

“FILIZI” -Saraj, emërohet në vendin e Adile Ame, e cila për

shkaqe të arsyeshme, nuk mund të kryejë funksionin e anëtarit të

këshillit drejtues dhe e njejta shkarkohet.

~len 3

Оваа одлука влегува во сила со денот на објавувањето во

,,Службен Gласник,, на Op{tina Saraj.


U K A Z

Za proglasuvawe na Odlukata za davawe soglasnost na PRAVILNIKOT za izmenuvawe i dopolnuvawe na

правилникот за систематизација на работните места во

ЈОУДГ,,Филизи,,Општина Сарај


Vrz osnova na ~len 116 stav 1 anea 8 od Zakonot za za{tita

na decata (Sl.Vesnik na R.M br.23/13, 12/14, 44/14, 144/14, 10/15,

25/15 i 150/15) ~len 36 stav 1 to~ka 15 od Zakonot za Lokalna

Samouprava ( Sl.Vesnik na R.M br. 05/02), Sovetot na

Op{tina Saraj na 12- ta sednica oddr`ana na 30.10.2018

godina donese;

O D L U K A

Za davawe soglasnost na PRAVILNIKOT za izmenuvawe i

dopolnuvawe na правилникот за систематизација на

работните места во ЈОУДГ,,Филизи,,Општина Сарај

~len 1

SE DAVA SOGLASNOST na Pravilnikot za izmenuvawe i


работните места во ЈОУДГ ,,Филизи,,Општина Сарај, donesen od

Upravniot odbor na ЈОУДГ ,,Филизи,,Општина Сарај, so br.02-

267/2 od 26.10.2018 godina.Sostaven del na tekstot na ovaa

Odluka e: Pravilnikot za izmenuvawe i dopolnuvawe na

правилникот за систематизација на работните места во ЈОУДГ

,,Филизи,,Општина Сарај, donesen od Upravniot odbor na

ЈОУДГ ,,Филизи,,Општина Сарај,i

Odlukata za usvojuvawe na Pravilnikot za izmenuvawe i


работните места во ЈОУДГ ,,Филизи,,Општина Сарај, donesen od

Upravniot odbor na ЈОУДГ ,,Филизи,,Општина Сарај, 02-267/2

od 26.10.2018 godina.

neni 3

Ky Vendim hyn në fuqi në ditën e shpalljes në “Fletoren Zyrtare”të

Komunë së Sarajit.


Lokale ( Gazeta Zyrtare e RM nr. 05/02 ) Kryetari i Komunës së Sarajit ,

sjell:

D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për dhënie të pëlqimit REGULLORES për

ndryshim dhe plotësim të rregullores për sistematizimin e vendeve

të punës në IPKKF ,,Filizi,,Saraj


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 116 paragrafi 1 alinea 8 të Ligjit për mbrojtje të

fëmijëve ( Gazeta Zyrtare e R.M-së nr. 23/13, 12/14, 44/14, 144/14,

10/15, 25/15 dhe150/15) , nenit 36 paragrafi 1 pika 15 të Ligjit për

vetëqeverisje lokale ( Gazeta Zyrtare e R.M-së nr.05/02), Këshilli i

Komunës së Sarajit në mbledhjen e 2-të, mbajtur më 30.10.2018-të sjell;

V E N D I M

Për dhënie të pëlqimit REGULLORES për ndryshim dhe plotësim

të rregullores për sistematizimin e vendeve të punës në IPKKF

,,Filizi,,Saraj

neni 1

JEPET PËLQIM rregullores për ndryshim dhe plotësim të rregullores për

sistematizimin e vendeve të punës në IPKKF ,,Filizi,,Saraj, sjellur nga

Këshilli drejtues i IPKKF ,,Filizi,,Saraj më, 02-267/2 26.10.2018-të.

Pjesë përbërëse e këtij Vendimi është edhe:Rregullorja për ndryshim dhe

plotësim të rregullores për sistematizimin e vendeve të punës në IPKKF

,,Filizi,,Saraj, sjellur nga Këshilli drejtues i IPKKF ,,Filizi,,Saraj, dhe

Vendimi për miratim të rregullores për ndryshim dhe plotësim të

rregullores për sistematizimin e vendeve të punës në IPKKF ,,Filizi,,Saraj,

sjellur nga Këshilli drejtues i IPKKF ,,Filizi,,Saraj më, 02-267/2

26.10.2018-të.

~len 2

Ovaa Odluka vleguva vo sila naredniot den od denot na

objavuvaweto vo ,,Slu`ben Glasnik,, na Op{tina Saraj.


U K A Z

Za proglasuvawe na Odlukata za osloboduvawe na

komunalna taksa za sobirawe i transport na

komunalen otpad i kanalizacija


Vrz osnova na ~len 36 stav 1 to~ka 4 i 10 od Zakonot

za Lokalna Samouprava ( Sl.Vesnik na R.M br. 05/02 ),

i soglasno ~len 28 to~ka 4, 46 to~ka 5, i ~len 18, 24 i 26

od Statutot na Op{tina Saraj br.4/16, Sovetot na

Op{tina Saraj na 12-ta sednica oddr`ana na 30.10.2018

godina donese;

O D L U K A

Za osloboduvawe na komunalna taksa za sobirawe i

transport na komunalen otpad i kanalizacija

~len 1

Se osloboduvaat od pla}awe na komunalna taksa za

sobirawe i transportirawe na komunalen otpad i

kanalizacija site porane{ni pripadnici na ONA vo

vooru`eniot konflikt vo 2001god. na teritorija na

Op{tina Saraj.

~len 2

Osloboduvaweto od obvrskata za pla}awe na

komunalna taksa }e se primenuva od 01.01.2019 godina.

Subvencioniraweto e na tovar na lokalnata

samouprava.

neni 2

Ky Vendim hyn në fuqi një ditë pas shpalljes në ,,Fletoren Zyrtare,,

të Komunës së Sarajit.



sjell:

D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për lirimin e pagesës së taksës

komunale për mbledhje dhe transport të mbeturinave dhe

kanalizimit


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 36 paragrafi1 pika 4 dhe 10 e Ligjit për

Vetëqeverisje Lokale (Gazeta Zyrtare e R.M. nr. 05/02 ) dhe në

pajtim me nenin 28 pika 4, neni 46 pika 5 dhe nenin18, 24 dhe 26

të Statutit të Komunës së Sarajit nr.4/16, Këshilli i Komunës së

Sarajit në Mledhjen e 12- të, të mbajtur më 30.10.2018 sjellë

V E N D I M

Për lirimin e pagesës së taksës komunale për mbledhje dhe

transport të mbeturinave dhe kanalizimit

neni 1

Lirohen nga detyrimi i pagesës së taksës komunale për

mbledhjen dhe transportin e mbeturinave dhe kanalizimit, të gjithë

ish pjestarët e UÇK-së, nga konflikti i armatosur i vitit 2001, në

teritor të Komunës së Sarajit.

neni 2

Lirimi nga detyrimi i pagesës për taksën komunale do të

zbatohet nga 01.01.2019-të. Subvencionimi bie mbi vetëqeverisjen

lokale.

~len 3

Nadzor nad sproveduvaweto na ovaa Odluka, }e vr{i

Komisijata za finansii i buxet pri Op{tina Saraj,

kako i posebna Komisija koja }e utvrdi i potvrdi

celosna lista na korisnici koi }e bidat oslobodeni od

pla}awe na komunalna taksa.

~len 4

Se obvrzuvaat Javnite komunalni pretpriatija koi

vr{at uslugi na teritorija na Op{tina Saraj, da ja

sprovedat ova Odluka soglasno podatocite i listata

podgotvena od strana na soodvetnata Komisija.

~len 5

Ovaa Odluka vleguva vo sila so denot na

usvojuvaweto i }e se objavi vo ,,Slu`ben Glasnik,, na

Op{tina Saraj.

neni 3

Mbikqyrje mbi realizimin e këtij Vendimi, do të kryejë

Komisioni për financa dhe buxhet pranë Komunës së Sarajit, si dhe

komisioni i vecantë i cili do të përcaktojë dhe vërtetojë listë të

kompletuar të shfrytëzuesve që do të lirohen nga pagesa e taksës

komunale.

neni 4

Obligohen Ndërmajet publike komunale që operojnë në

vendbanimet e teritorit të Komunës së Sarajit, të zbatojnë

Vendimin, në bazë të të dhënave dhe listës të pregaditur nga

Komisioni përkatës.

neni 5

Ky Vendim hyn në fuqi nga dita e aprovimit dhe do të shpallet

në ,,Fletoren Zyrtare,, të Komunës së Sarajit.


U K A Z

Za proglasuvawe na Odlukata zа задолжување на

Општина Сарај за реализација на приоритетен

пројект Адаптација и надградба на објeкт:

Општинска зграда


Врз основа на член 36 став 1 т. 15 од Законот за

Локална Самоуправа (Сл. Весник на Р.М бр 5/02) Советот

на Општина Сарај на 12-та седница одржана на ден

30.10.2018 донесе:

О Д Л У К А

За задолжување на Општина Сарај за реализација на

приоритетен пројект Адаптација и надградба на

објeкт: Општинска зграда

~лен 1

Со ова Одлука за реализација на приоритетен

Проект ,,Адаптација и надградба на објект: Општинска

зграда се задолжува Општина Сарај кај Mинистерство за

Финансии на Р.М. во износ од 12.684.082,00 денари.

~лен 2

Средстvата ќе се обезбедат преку Јавен Повик

бр.ВТОР МСИП 02/2018 преку Проект за подобрување на

општинските услуги предвидени во компонентата А-

општински инвестиции од меѓународна Банка за обнова

и развој- Светска Банка.

~лен 3

Ова Одлука влегува во сила со денот на усвојувањето

и ќе се објави во Службен Гласник на Општина Сарај




D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për huamarrje të Komunës së Sarajit

për realizimin e Projektit prioritar ,, Për adaptimin dhe

mbindërtimin e ndërtesës komunale Komuna e Sarajit


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 36 paragrafi 1. p.15 të Ligjit për

vetëqeverisje lokale (Gaz. Zyrt. e R.M. nr. 5/02) Këshilli i

Komunës së Sarajit në mbledhjen e 12-të të mbajtur me datën

30.10.2018 solli:

V E N D I M

Për huamarrje të Komunës së Sarajit për realizimin e

Projektit prioritar ,, Për adaptimin dhe mbindërtimin e

ndërtesës komunale Komuna e Sarajit

neni 1

Me këtë Vendim për realizimin e projektit prioritar ,, Për

adaptimin dhe mbindërtimin e objektit: ndërtesës komunale,

obligohet Komuna e Sarajit në huamarrje te Ministria e Finansave

të R.M. në vler prej 12.684.082,00 denar.

neni 2

Mjetet do të sigurohen përmes Shpalljes Publike nr. DYTË

MSIP përmes Proektit për përmirsimin e shërbimeve komunale të

parapara me komponentën A-investime komunale nga Banka

ndërkombëtare për rindërtim dhe zhvillim – Banka Botrore.

neni 3

Ky Vendim hynë në fuqi nga dita e aprovimit dhe do të

shpallet në Fletoren Zyrtere të Komunës së Sarajit.


U K A Z

Za poglasuvawe na Odlukata za izmena i dopolnuvawe vo Programa za ureduvawe na grade`noto zemji{te

na podra~jeto na Op{tina Saraj za 2018 godina


IZMENA I DOPOLNA VO PROGRAMA ZA UREDUVAWE NA GRADE@NOTO ZEMJI[TE NA PODRA^JETO NA OP[TINA SARAJ ZA

2018 GODINA

Vo poglavjeto broj ,,VI,, - Planirani aktivnosti za ureduvawe na grade`no zemji{te opfateno so Programata vo 2018godina posle to~ka 7 se dodava to~ka 8 koja glasi deka za ovaa godina se planira nadgradba na op{tinskiot objekt za potrebite na Op{tina Saraj.

Ovaa Programa stapuva vo sila so denot na

usvojuvawe i }e se objavuva vo ,, Slu`ben Glasnik

na Op{tina Saraj" .




D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për ndryshime dhe plotësime të

Programës për rregullimin e tokës ndërtimore në

territorin e Komunës së Sarajit për vitin 2018


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

NDRYSHIME DHE PLOTËSIME TE PROGRAMËS PËR

RREGULLIMIN E TOKËS NDËRTIMORE NË

TERRITORIN E KOMUNËS SË SARAJIT PËR VITIN

2018

Në kapitullin ,,VI,, Aktivitete të planifikuara për

rregullimin e tokës ndërtimore me Programën për vitin

2018 pas pikës 7 shtohet pika 8 e cila thotë se për kët

vit planifikohet mbindërtimi i objektit të komunës për

nevojat e Komunës Saraj.

Ky ndryshim dhe plotësim te Programa hyn në fuqi me

ditën e miratimit dhe do të shpalljet në ,, Fletorën Zyrtare të

Komunës së Sarajit ".


U K A Z Za poglasuvawe na Odlukata za Odobruvawe na inicijativa

za izrabotka na lokalna urbanisti~ki planska dokumentacija za PROIZVODEN KOMPLEKS so namena G2 lesna i nezagaduva~ka industrija, koj }e bide lociran na KP

828/1 KO Kondovo Br.0901- 708/1 OP[TINA SARAJ 30.10.2018 GRADONAÂLNIK __________________ Blerim Bexheti

Vrz osnova na ~len 26,to~ka 5 stav 3, od zakonot za

prostorno i urbanisti~ko planirawe Slu`ben Vesnik na RM

br.51/05,137/07, 91/09 i 60/11) Sovetot na Op{tina Saraj na 12-

ta sednica odràna na 30.10.2018godina donese:

O D L U K A

Za Odobruvawe na inicijativa za izrabotka na lokalna

urbanisti~ki planska dokumentacija za PROIZVODEN

KOMPLEKS so namena G2 lesna i nezagaduva~ka industrija,

koj }e bide lociran na KP 828/1 KO Kondovo

~len 1

So ovaa Odluka se Odobruva inicijativa za izrabotka na

lokalna urbanisti~ka planska dokumentacija za

PROIZVODEN KOMPLEKS so namena G2 lesna i

nezagaduva~ka industrija, koj }e bide lociran na KP 828/1 KO

Kondovo.

~len 2

Procedurata na inicijativa za izrabotka na lokalna

urbanisti~ki planska dokumentacija za PROIZVODEN

KOMPLEKS so namena G2 lesna i nezagaduva~ka industrija,

koj }e bide lociran na KP 828/1 KO Kondovo }e se odviva

preku Oddelenie za urbanizam ,komunalni raboti i za{titan

a ìvotnata sredina.

~len 3

Ovaa Odluka vleguva vo sila 8-ot den od denot na

objavuvawe vo Slu`ben Glasnik na Op{tina Saraj.



sjell:

D E K R E T

Për shpalljen e Vendimit për Lejimin e inicijativës për punimin e

dokumentacionit urbanistik të planit lokal për KOMPLEKS

PRODHUES me lëmi G2 industry e lehtë dhe e pa ndotur në P.K.

828/1 KK Kondovë


30.10.2018 KRYETAR

Blerim Bexheti

Në bazë të nenit 26,pika 5 alineja 3 nga Ligji për planifikim hapsinor

dhe urbanistik (Gazeta Zyrtare e RM nr.51/05, 137/07 dhe 91/09) Këshilli

i komunës Saraj në mbledhjen e 12 –të e mbajtur më 30.10.2018 sjelli:

V E N D I M

Për Lejimin e inicijativës për punimin e dokumentacionit urbanistik

të planit lokal për KOMPLEKS PRODHUES me lëmi G2 industri e

lehtë dhe e jo ndotëse në P.K. 828/1 KK Kondovë

neni 1

Me kët Vendim Lejohet inicijativa për punimin e dokumentacionit

urbanistik të planit lokal për KOMPLEKS PRODHUES me lëmi G2

industri e lehtë dhe e jo ndotëse në P.K. 828/1 KK Kondovë.

neni 2

Procedurën për pregaditjen dhe përcaktimin inicijativës për punimin e

dokumentacionit urbanistik të planit lokal për KOMPLEKS PRODHUES

me lëmi G2 industri e lehtë dhe e jo ndotëse në P.K. 828/1 KK Kondovë

zhvillohet nëpërmjet Njësisë të urbanizmit , punëve komunale dhe ruajtjen

e ambientit jetësor.

neni 3

Ky Vendim hyn në fuqi 8-të ditë pas ditës së daljes në fletoren Zyrtare

të Komunës Saraj.

S O D R @ I N A

UKAZ za proglasuvawe na Odluka za usvojuvawe na Izve{tajot za

Zavr{na Smetka na J.U.D.G..,,Filizi ,,-Saraj za 2017 -2018 godina

UKAZ za proglasuvawe na Zaklu~ok за усвојување на Godi{na

Programa za rabota на O.U.,,Dituria ,,-Saraj za u~ebnata 2018/2019 godina


Programa za rabota на O.U.,,Sami Fra{ri ,,-Gumovo za u~ebnata 2018/2019 godina


Programa za rabota на O.U.,,Emin Duraku ,,-Bukovi} za u~ebnata 2018/2019 godina


Programa za rabota на O.U.,,Ibe Paliku}a ,,-Bojane za u~ebnata 2018/2019 godina


Programa za rabota на O.U.,,Bajram [abani,,-Kondovo za u~ebnata 2018/2019 godina


Programa za rabota на O.U.,,Drita ,,-Рашче za u~ebnata 2018/2019 godina

UKAZ za proglasuvawe na Zaklu~ok за усвојување нa Godi{na

Programa za rabota на O.U.,,Bedri Tairi,,-D.Svilare za u~ebnata 2018/2019 godina

UKAZ za proglasuvawe na Zaklu~ok за усвојување на Gadi{na

Programa za rabota на O.U.,,Faik Konica,,-Radu{a za u~ebnata 2018/2019 godina

UKAZ za proglasuvawe na Odluka za usvojuvawe na Izve{tajot za

Zavr{na Smetka na J.U.D.G..,,Filizi ,,-Saraj za 2017 -2018 godina

UKAZ za proglasuvawe na Odluka Kvartalen Izve{taj za period od 01.01.2018-30.09.2018

UKAZ za proglasuvawe na Odluka za Извештајот za rabota i

rezultati od rabota на ЈKP ,,САРАЈ,, - Сарај za period od Januari - Septemvri za 2018 godina

UKAZ za proglasuvawe na Olukata za Izmeni i dopolnuvawe na

Buxetot na Op{tina Saraj za 2018

UKAZ za proglasuvawe na Olukata zа одобрување на средства за

покривање на наследени долгови на ЈКП Сарај-Скопје)

UKAZ za proglasuvawe na Odluka II- Измена – Дополнување на

Годишен план за јавни набавки на Општина Сарај за 2018 година

P Ë R M B A J T J A

DEKRET për shpalljen e Vendimit për miratimin e Raportit për Llogarin

Përfundimiar të Ç.P.P.F.,,Filizi,,Saraj për vitin 2017-2018

DEKRET për shpalljen e Konkluzës për miratimin e Programës Vjetore për

punëne Sh.F.,, Dituria,, - Saraj për vitin shkollor 2018/2019


punën e Sh.F.,,Sami Rrashëri,,-Gllumovë për vitin shkollor 2018/2019


punën e Sh.F.,, Emin Duraku,,-Bukoviq për vitin shkollor 2018/2019


punën e Sh.F.,, Ibe Palikuqa,, - Bojanë për vitin shkollor 2018/2019


punën e Sh.F.,, Bajram Shabani,, - Kondovë për vitin shkollor 2018/2019


punën Sh.F.,, Drita,, - Rashçe për vitin shkollor

2018/2019


punën e Sh.F.,, Bedri Tairi,, - Svillare e Poshtme për vitin shkollor 2018/2019


punën e Sh.F.,, Faik Konica,, - Radushë për vitin shkollor 2018/201

DEKRET për shpalljen e Vendimit për miratimin e Raportit për Llogarin

Përfundimiar të Ç.P.P.F.,,Filizi,,Saraj për vitin 2017-2018

DEKRET për shpalljen e Vendimit Raporti kuartal për realizimin e Buxhetit

për periudhën prej 01.01.2018-30.09.2018

DEKRET për shpalljen e Vendimit për Raportin e punës dhe rezultatet e

punes të NPK,, SARAJ,,-Saraj për periudhen Janar – Shtator për vitit 2018-

të.

DEKRET për shpalljen e Vendimit për Ndryshime dhe plotësime të Buxhetit

të Komunës së Sarajitpër vitin 2018

DEKRET për shpalljen e Vendimit për lejimin e mjeteve për mbulimin e

borxheve të trashëguara të NPK Saraj - Shkup

DEKRET për shpalljen e Vendimit Ndryshim - Plotësim - II të Planit për

furnizime publike të Komunës së Sarajit

UKAZ za proglasuvawe na Odlukata zа избор на член на Управен

Одбор на ЈКП-Сарај

UKAZ za proglasuvawe na Odlukata за разрешување и именување

на претставници на општина Сарај во Училишниот одбор на ООУ ,,Бедри Таири,, - Долно Свиларе

UKAZ za proglasuvawe na Odlukata za именување претставник на

Op{tina Saraj во Управниот одбор на Javnata detska gradinka ,,Filizi,,-Saraj UKAZ za proglasuvawe na Odlukata za davawe soglasnost na

PRAVILNIKOT za izmenuvawe i dopolnuvawe na правилникот за

систематизација на работните места во ЈОУДГ,,Филизи,,Општина

Сарај UKAZ Za proglasuvawe na Odlukata za osloboduvawe na komunalna taksa za sobirawe i transport na komunalen otpad i kanalizacija

UKAZ za proglasuvawe na Odlukata zа задолжување на Општина

Сарај за реализација на приоритетен пројект Адаптација и надградба на објeкт: Општинска зграда UKAZ za poglasuvawe na Odlukata za izmena i dopolnuvawe vo Programa za ureduvawe na grade`noto zemji{te na podra~jeto na Op{tina Saraj za 2018 godina UKAZ za poglasuvawe na Odlukata za Odobruvawe na inicijativa za izrabotka na lokalna urbanisti~ki planska dokumentacija za PROIZVODEN KOMPLEKS so namena G2 lesna i nezagaduva~ka industrija, koj }e bide lociran na KP 828/1 KO Kondovo Izdava : Stru~na Slu`ba na Op{tina Saraj Urednik : Xelal Jakupi Korektura : Imer Dervi{i Kompjuterska obrabotka : Naxije Idrizi

DEKRET për shpalljen e Vendimit për zgjedhjen e anëtarit të Këshillit

Drejtues të NPK - Saraj

DEKRET për shpalljen e Vendimit për shkarkimin dhe emërimin e

përfaqësuesve të Komunës së Sarajit në Këshillin e shkollës në SHFK ,,Bedri

Tairi,, - Sullare e Poshtme

DEKRET për shpalljen e Vendimit për emërimin e përfaqësuesit të Komunës

së Sarajit në Këshillin drejtues të Institucionit publik Çerdhe për fëmijë

“FILIZI”- Saraj.

DEKRET për shpalljen e Vendimit për dhënie të pëlqimit REGULLORES për

ndryshim dhe plotësim të rregullores për sistematizimin e vendeve të punës në

IPKKF ,,Filizi,,Saraj.

DEKRET për shpalljen e Vendimit për lirimin e pagesës së taksës komunale

për mbledhje dhe transport të mbeturinave dhe kanalizimi.

DEKRET për shpalljen e Vendimit për huamarrje të Komunës së Sarajit për

realizimin e Projektit prioritar ,, Për adaptimin dhe mbindërtimin e ndërtesës

komunale Komuna e Sarajit.

DEKRET për shpalljen e Vendimit për ndryshime dhe plotësime të Programës

për rregullimin e tokës ndërtimore në

territorin e Komunës së Sarajit për vitin 2018.

DEKRET për shpalljen e Vendimit për Lejimin e inicijativës për punimin e

dokumentacionit urbanistik të planit lokal për KOMPLEKS PRODHUES me

lëmi G2 industry e lehtë dhe e pa ndotur në P.K. 828/1 KK Kondovë.

Përgaditi: Shërbimi Profesional i Komunës së Sarajit

Redaktor: Xhelal Jakupi

Korektura : Imer Dervishi

Radhitja kompjuterike : Naxhije Idrizi

saraj- sar ajsaraj.gov.mk/.../gazeta-zyrtare-nr.12-e-keshillit-2018.pdf · 2019. 2. 14. · lokale...

Documents