sarah & duck
TRANSCRIPT
-
8/16/2019 Sarah & Duck
1/11
100:00:02,280 --> 00:00:03,880QUACK!
200:00:03,880 --> 00:00:05,800Sarah & Duck.
300:00:05,800 --> 00:00:07,160QUACK!
400:00:07,160 --> 00:00:08,600Sarah & Duck.
500:00:08,600 --> 00:00:10,840QUACK!
600:00:10,840 --> 00:00:12,280Sarah & Duck.
700:00:12,280 --> 00:00:13,320QUACK!
800:00:16,080 --> 00:00:20,480Today, Sarah & Duck are watching the tennis doubles.
900:00:20,480 --> 00:00:22,480It's a very exciting match.
10
00:00:22,480 --> 00:00:23,920Shhhh!
1100:00:23,920 --> 00:00:25,360Oh, sorry!
1200:00:25,360 --> 00:00:29,320- COMMENTATOR:- This could be the very last point of the match.
13
00:00:29,320 --> 00:00:32,240Both teams are really giving it their all.
1400:00:32,240 --> 00:00:37,200They're hitting the ball back and forth with no sign of stopping...
1500:00:37,200 --> 00:00:38,960Ooh!
-
8/16/2019 Sarah & Duck
2/11
1600:00:38,960 --> 00:00:41,320Refresh!
1700:00:41,320 --> 00:00:42,960Come back, tennis!
1800:00:42,960 --> 00:00:44,600Refresh!
1900:00:44,600 --> 00:00:46,360Refresh!
2000:00:46,360 --> 00:00:47,840QUACK!
2100:00:47,840 --> 00:00:51,640Oh, dear. I think the website has stopped working.
2200:00:51,640 --> 00:00:52,840Awww!
2300:00:52,840 --> 00:00:53,920SIGHS
2400:00:53,920 --> 00:00:56,720What are you going to do now?
2500:00:56,720 --> 00:00:59,160Hmmm...
2600:01:00,320 --> 00:01:02,480- Finish the game ourselves.- Oh?
2700:01:02,480 --> 00:01:04,840Me and Duck can play tennis.
2800:01:04,840 --> 00:01:06,840That's a great idea.
2900:01:06,840 --> 00:01:09,480Duck, do you want to be in my doubles team?
3000:01:09,480 --> 00:01:10,760
-
8/16/2019 Sarah & Duck
3/11
-
8/16/2019 Sarah & Duck
4/11
4500:01:43,880 --> 00:01:47,120Tennis, tennis, tennis.
4600:01:47,120 --> 00:01:48,280QUACK!
4700:01:48,280 --> 00:01:50,400# Tennis, tennis, tennis #
4800:01:50,400 --> 00:01:51,440QUACK!
4900:01:51,440 --> 00:01:53,080# Tennis
5000:01:54,200 --> 00:01:56,000# Tennis
5100:01:56,000 --> 00:01:57,480QUACK!
5200:01:57,480 --> 00:02:00,640# Tennis, tennis, tennis. #
5300:02:00,640 --> 00:02:03,840Well, that looks marvellous.
54
00:02:03,840 --> 00:02:05,480Thank you.
5500:02:05,480 --> 00:02:07,240Erm, what about the net?
5600:02:07,240 --> 00:02:08,960Oh, yeah.
5700:02:16,520 --> 00:02:19,320
We borrowed them from scarf lady.
5800:02:21,240 --> 00:02:23,000Good thinking, Sarah.
5900:02:28,240 --> 00:02:29,760Hmmm.
-
8/16/2019 Sarah & Duck
5/11
6000:02:35,920 --> 00:02:40,520Bravo! Shouldn't have any problem knocking the ball over that.
6100:02:40,520 --> 00:02:42,160Yes!
6200:02:42,160 --> 00:02:46,360So, we have a court. Who's going to be the umpire?
6300:02:46,360 --> 00:02:48,040Umpire?
6400:02:48,040 --> 00:02:52,000The umpire makes sure the tennis players follow the rules.
6500:02:52,000 --> 00:02:53,800Oh, OK.
6600:02:53,800 --> 00:02:56,640Do you want to be umpires?
6700:02:56,640 --> 00:02:58,240- Yup!- Yup!- Yup!
6800:02:58,240 --> 00:02:59,680Yeah, go on then!
6900:02:59,680 --> 00:03:01,480- Erm...- Urm...
7000:03:01,480 --> 00:03:05,680Just shout, "Out!" when the ball goes outside of the lines.
7100:03:05,680 --> 00:03:07,200Oh, ah-ha!
7200:03:10,760 --> 00:03:12,920- Out!- Out!- Out!
7300:03:12,920 --> 00:03:14,880I think they get the idea.
-
8/16/2019 Sarah & Duck
6/11
7400:03:14,880 --> 00:03:16,480Hee-hee.
7500:03:16,480 --> 00:03:19,600Hmm. Need someone to talk.
7600:03:19,600 --> 00:03:21,920Do you mean a commentator?
7700:03:21,920 --> 00:03:24,080Yes. A comm-ENTOR.
7800:03:24,080 --> 00:03:26,600Well, I think I could give it a try.
7900:03:26,600 --> 00:03:28,840So, shall we play?
8000:03:28,840 --> 00:03:31,360Nope. Need to warm up first.
8100:03:33,080 --> 00:03:35,600And so our players limber up.
8200:03:35,600 --> 00:03:37,960Ooh... Agh... Finished!
8300:03:37,960 --> 00:03:40,360- Ready now?- Ready.
8400:03:40,360 --> 00:03:43,160Remember to hit the ball inside the lines,
8500:03:43,160 --> 00:03:45,920or you will give the other team a point.
8600:03:45,920 --> 00:03:50,080Oh, a great first serve.
8700:03:50,080 --> 00:03:53,200Hmmm, I think we're missing something.
8800:03:53,200 --> 00:03:55,080
-
8/16/2019 Sarah & Duck
7/11
-
8/16/2019 Sarah & Duck
8/11
Hmmm. There's two of you.
10400:04:51,920 --> 00:04:53,400Yes.
10500:04:53,400 --> 00:04:54,560SQUAWK!
10600:04:54,560 --> 00:04:56,800Do you want to play tennis doubles?
10700:04:56,800 --> 00:04:58,000OK, then.
10800:04:58,000 --> 00:04:59,320SQUAWK!
10900:04:59,320 --> 00:05:01,880
Well, I think that's our problem solved.11000:05:01,880 --> 00:05:03,320Uh-huh.
11100:05:03,320 --> 00:05:04,840Come on!
11200:05:08,240 --> 00:05:12,400- Are we ready?
- Yes.- Right, then.
11300:05:12,400 --> 00:05:19,920And now we have Sarah of the Front Garden team taking her serve.
11400:05:19,920 --> 00:05:21,640Ooops!
11500:05:21,640 --> 00:05:24,080
Urrghh! Ooof!
11600:05:24,080 --> 00:05:26,320The new team are looking strong.
11700:05:26,320 --> 00:05:27,480Oh!
-
8/16/2019 Sarah & Duck
9/11
11800:05:29,200 --> 00:05:31,640QUACK!
11900:05:31,640 --> 00:05:32,920Ooh!
12000:05:32,920 --> 00:05:34,120Oh!
12100:05:34,120 --> 00:05:36,080SQUAWK!
12200:05:36,080 --> 00:05:37,800Duck, quick!
12300:05:39,480 --> 00:05:41,080QUACK!
12400:05:41,080 --> 00:05:42,200- Oooh!- Oh!
12500:05:42,200 --> 00:05:43,880SQUAWK!
12600:05:45,320 --> 00:05:46,800- Out!- Out!
- Out!
12700:05:46,800 --> 00:05:48,160It is OUT!
12800:05:48,160 --> 00:05:52,000Game, set and match. Phew, how about a break?
12900:05:52,000 --> 00:05:53,200- Yes.
- Yup.
13000:05:55,040 --> 00:05:56,320QUACK!
13100:05:56,320 --> 00:05:57,880SQUAWK!
-
8/16/2019 Sarah & Duck
10/11
13200:05:57,880 --> 00:05:58,960QUACK!
13300:05:58,960 --> 00:06:01,360SQUAWK!
13400:06:01,360 --> 00:06:03,400You are quite good!
13500:06:03,400 --> 00:06:05,480Thank you. So are you.
13600:06:05,480 --> 00:06:10,360- Well, I think you're both as good as each other.- Yes.
13700:06:10,360 --> 00:06:12,760Oh.
13800:06:12,760 --> 00:06:15,800I like your shoelaces.
13900:06:15,800 --> 00:06:18,960Would you like a wristband? I have a lot.
14000:06:18,960 --> 00:06:21,600Thank you. I won't give you a shoelace,
14100:06:21,600 --> 00:06:24,320I need them, or my shoe will fall off.
14200:06:24,320 --> 00:06:25,640Agh!
14300:06:26,920 --> 00:06:29,840- Out!- Out!- Out!
- OUT
14400:06:29,840 --> 00:06:32,560THEY LAUGH
14500:06:32,560 --> 00:06:34,640How about another game?
-
8/16/2019 Sarah & Duck
11/11
14600:06:34,640 --> 00:06:37,080- Yes.- Yup.
14700:06:37,080 --> 00:06:38,600Ready?
14800:06:38,600 --> 00:06:40,320Game on.
14900:06:42,640 --> 00:06:44,080SQUAWK!
15000:06:45,560 --> 00:06:46,720Sarah & Duck.
15100:06:46,720 --> 00:06:48,880QUACK!
15200:06:48,880 --> 00:06:50,600Sarah & Duck.
15300:06:50,600 --> 00:06:52,480QUACK!
15400:06:52,480 --> 00:06:54,160Sarah & Duck.
15500:06:54,160 --> 00:06:56,000QUACK!
15600:06:56,000 --> 00:06:57,280Sarah & Duck.
15700:06:57,280 --> 00:06:59,080QUACK!
158
00:06:59,080 --> 00:07:01,400Subtitles by Red Bee Media Ltd