saptahik amber 9 september 2012

12
VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 39) a{ddma, {X. 9/9/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥ îR>o 12 _y ë` 2 é. C C C C nmc© o AmñdmX (ß`wAa ìhoO) * \°${_cr aoñQ>m°a§Q> * VioJmd-MmH$U amoS>, Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi, VioJmd ñQ>oeZ VioJmd Xm^mS>o, {X. 8 : gmcm~mXà_mUo cmoH$ Á`mMr AmVwaVoZo dmQ> nmhVmV Agm gmd©O{ZH$ JUoemoËgd `mdfu {X. 19 gßQ>|~a amoOr gwê$ hmoV Amho. 11 {Xdgm§À`m CËgdmgmR>r ltMo AmJ_Z Am{U {X_mIXma gmo him {X. 29 gßQ>|~a AZ§VMVwX©er n`ªV Amho. {X. 21 amoOr Jm¡ar AmdmhZ, {X. 22 amoOr Jm¡ar nyOZ d 23 amoOr Jm¡ar {dgO©Z Amho. J«mhH$m§À`m ng§Vrg AZwgê$Z `mdfu ehamV emSy>_mVr d à{gÕ noUÀ`m JUoe_yVvMr XwH$mZo gOcr AmhoV. H$moard qgYwXwJ©Mo Cn{Oëhm{YH$mar Im§S>oH$a AnKmVmV OI_r VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 (dmVm©ha) : _§w~B©-nwUo ÐþVJVr _hm_mJm©da Cg} (_mdi) Q>mocZmŠ`mOdi BZmoìhm H$ma Q>mocZmŠ`mMo H$R>S>çmg YS>Hy$Z Pmcoë`m AnKmVmV qgYwXwJ© {OëømMo Cn{Oëhm{YH$mar Im§S>oH$a d Ë`m§Mo ghH$mar gm~io ho XmoKo OI_r Pmco. hr KQ>Zm _§Jidma 4 gßQ>|~a amoOr nhmQ>o 5-25 Mo gw_mamg KS>cr. Q´>°\$sH$ nmocrg H$m°ÝñQ>o~c gìhmZo `m§Zr VioJmd nmocrg ñQ>oeZcm AnKmVmMr I~a {Xcr. nmocrggyÌm§Zr {Xcoë`m _m{hVrZwgma Im§S>oH$a d gm~io ho nwÊ`mH$Sy>Z _w§~B©H$S>o cmc a§JmMo BZmoìhm H$ma_YyZ (H«$. E_.EM.07-101) Mmcco AgVmZm MmcH$mMm H$madarc Vm~m gwQcm d Vr Q>mocZmŠ`mMo H$R>S>çmg YS>H$ë`mZo AnKmV Pmcm. XmoKmhr OI_tZm {ZJS>r `oWrc cmoH$_mÝ` é½Umc`mV CnMmamgmR>r XmIc Ho$co Amho. nwT>rc Vnmg gmhmæ`H$ {ZarjH$ gmo_ZmW OmYd H$arV AmhoV. VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 (dmVm©ha) : _m°ÝgyZÀ`m _wgiYma nmdgmZo _mdi VmcwŠ`mVrc gd© _hÎdmMr YaUo e§^a Q>¸o$ ^acr AgyZ {nÊ`mÀ`m nmÊ`mgh eoVrÀ`m nmUr nwadR>çmMm àíZ nyU©nUo {_Q>cm Amho . amÁ`mV gd©Ì XwîH$mimMo gmdQ> AgVmZm, _mdi VmcwŠ`mV _mÌ `§Xm _m°ÝgyZMm nmD$g g_mYmZH$maH$ Pmcm Amho. ndZm YaU, d{S>dio YaU, Am§Ðm _mdimV {nHo$ CÎm_ - YaUo 100 Q>¸o$ ^acr e§^a Q>¸o$ ^acoë`m ndZm YaUmMo ho gwaoI {MÌ {Q>nco Amho AVwc ndma `m§Zr YaU, OmYddmS>r YaU, H$mgmagmB© YaU, nmMmUo, AmT>co, _id§S>rRw>co hr YaUo nyU© ^acr AmhoV. Ë`m§À`mV nwaogm nmUr gmR>m Pmcm AgyZ YaUmÀ`m gm§S>ì`m§dê$Z nmUr dmhVo Amho. ndZm YaUmV 245 Xecj KZ_rQ>a nmUrgmR>m Pmcm Amho. `mdfu VmcwŠ`mV C{eam H$m hmoB©Zm nU Mm§Jcm Am{U nwaogm nmD$g Pmë`mZo Iarn ^mV, Iarn ^wB©_yJ, Mdir, _yJ, CS>rX, dmQ>mUm, KodS>m hr H$S>YmÝ`m§Mr {nHo$ A{Ve` Mm§Jcr Amco cr Amho V. `§Xm _mdimVrc 47 hOma EH$a joÌmn¡H$s 30 hOma EH$a joÌmda Iarn ^mVmMo nrH$ KoÊ`mV Amcoco Amho. doimodoir hmoV Agcoë`m g_mYmZH$maH$ nmdgmZo ^mVmMo nrH$ Mm§Jco Amcoco Amho. `m{edm` ZmMUr, ^wB©_yJ hr H$S>YmÝ`o {nHo$hr Mm§Jcr Amcocr AmhoV. cmoUmdim, {X. 3 : ehamV AmH$maë`m OmUmè`m "n`©Q>Z d n«XyfU'H$am~m~V g§^«_mMo dmVmdaU AgyZ ZmJ[aH$m§Mr cyQ> Va ZJanm{cHo$Mo YagmoS> YmoaU `mcm H$maUr^yV Agë`mMo Y¸$mXm`H$ {MÌ g_moa Amco Amho. ZJanm{cHo$À`m dVrZo `m H$a dgwcrH$m_r Mm¡\w$cm (Vm. Xm¡S>) `oWrc O` VwiOm ^dmZr drQ> H$maImZm `m§Zm cmoUmdù`mV n`©Q>H$ d àXyfU H$amImcr cyQ>_ma Mma _{hÝ`mnydu R>oH$m {Xcm hmoVm. Ë`mZwgma àdmgr d n`©Q>Z H$amnmoQ>r 5 én`o Va àXyfU H$amnmoQ>r 15 én`o Aer 20 én`m§Mr AmH$maUr H$aÊ`mg nadmZJr XoÊ`mV Amcr. àË`jmV R>oHo$Xma àdmem§H$Sy>Z 50 én`o dgyc H$arV AmhoV. ZmJ[aH$m§Zr `m{damoYmV AmdmO CR>{dcm hmoVm. _mÌ H$mhr ñWm{ZH$ _§S>ir Am{U ZJanm{cH$m H$_©Mmè`m§Mm `mV gh^mJ Agë`mZo gXa J¡aàH$mam~m~V hoVwnwañga Xwc©j Ho$co OmV Agë`mMr MMm© Amho. `m g§X^m©V Am`EZEg {edmOr d gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ ImVo `m§À`mH$Sy>Z Q>moc AmH$maUr g§~§Yr "Q>moc~§X'Mr gyMZm H$aÊ`mV Amë`m hmoË`m. H$mhr ñWm{ZH$ cmoH$à{V{ZYtZr Q>mocZmŠ`m§da YmS>r KmcyZ ZmJ[aH$m§À`m hmoV Agcoë`m cyQ>_marMm àH$ma CKS> Ho$cm. Ë`mdoir 50 én`m§À`m ~oH$m`Xm nmdË`m Am{U ZJanm{cHo$Mo {e¸o$ Oá Ho$co. _mÌ R>oHo$Xmamda H$moUVrM H$madmB© Pmcr Zmhr. `m àH$mamV Xmoftda H$madmB© ìhmdr Aer ZmJ[aH$m§Mr _mJUr Amho. g§~§{YV R>oHo$Xmamda H$madmB© H$aÊ`mV `oB©c Ago nm{cHo$À`m dVrZo ñnï> Ho$co Amho. VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 : lr {dÇ>c _§{Xa g§ñWmZÀ`m dVrZo nwéfmoÎm_ _mgm{Z{_Îm ì`m»`mZ_mcm Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcr Amho. {X. 10 gßQ>|~a amoOr àm. {_qcX Omoer (nwUo), {X. 11 gßQ>|~a amoOr AmZ§X Xoe_wI (ao{S>Amo ñQ>ma, nwUo), {X. 12 gßQ>|~a amoOr S>m°. {dídmg _oh|Xio, {X. 13 gßQ>|~a amoOr g_W© ^º$ _mohZ~wdm am_Xmgr {dÇ>c _§{XamV ì`m»`mZ_mcm (g‚mZJS>-gmVmam), {X. 14 gßQ>|~a amoOr àm. `ed§V nmR>H$, {X. 15 gßQ>|~a amoOr {dÚmdmMñnVr S>m°. am_M§Ð XoIUo `m§Mo ì`m»`mZ hmoUma AgyZ H$më`mMo H$sV©Z {X. 16 gßQ>|~a amoOr gH$mir 10 Vo 12 h.^.n. M§ÐH$m§V _hmamO dm§Oio ho H$aVrc. ì`m»`mZ_mcoMr doi amoO gm`§H$mir 7 Vo 8.30 n`ªV Amho. Vy gwIH$Vm© Vy Xw:IhVm©! àOm g‚m Vd ñdmJVm!! ZjrH$m_, AmH$f©H$ a§Jg‚mm, _Z_mohH$ doJdoJù`m {R>H$mUÀ`m {d{dY ñdê$nmÀ`m _yË`mªZr ~mOmamV d ehamV AmZ§XmMo dmVmdaU Amho . ndZm ~§X Ocdm{hZr àH$ën H$m`_Mm aÔ H$am VioJmd Xm^mS>o {X. 8 : _mdi VmcwŠ`mVrc Am_ OZVoMm ndZm ~§X Ocdm{hZrg Vrd« {damoY Amho. Ë`mgmR>r eoVH$è`m§Zr A§Jmda Jmoù`m Pocë`m d {VKm§Zr ~{cXmZmMr AmhþVr {Xcr. Aä`mgJQ>mZo hr Amnë`m AhdmcmV \$m`Úmnojm VmoQ>m A{YH$ Agë`mMo Z_yX Ho$coco Amho. `m~m~V Jm§^r`m©Zo {dMma H$ê$Z hm àH$ën H$m`_Mm aÔ H$amdm Aer {dZ§Vr _mdiMo Am_Xma g§O` C\©$ ~mim ^oJS>o `m§Zr Ho$cr. _w»`_§Ìr n¥ÏdramO MìhmU `m§Mr ^oQ> KoD$Z nÌmÛmao Ho$cr Amho. Ë`m§À`m g_doV _m. Am. {XJ§~a ^oJS>o, e§H$aamd eocma, ~mimgmho~ Om§^wiH$a, ^mñH$aamd åhmiñH$a, M§ÐH$m§V gmVH$a, A°S>. {Xcrn T>_mco, g§{Xn ^wVS>m, {dO` Q>mH$do, AéU Hw$Q>o d kmZoœa R>mH$a CnpñWV hmoVo. VnmoYm_ H$m°cZrVrc amOy `odco `m§À`m XþH$mZVrc gwaoI JUoe_yVu

Upload: sushil-sakhawalkar

Post on 29-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Latest News From Talegaon, Lonavala and Maval Area. Visit www.weeklyamber.com for more news.

TRANSCRIPT

Page 1: Saptahik Amber 9 September 2012

VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 39) a{ddma, {X. 9/9/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 12 _yë` 2 é.

C

CC

C

nmc©o AmñdmX(ß wAa ìhoO)

* \°${_cr aoñQ>m°a§Q> *VioJmd-MmH$U amoS>,

Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi,VioJmd ñQ>oeZ

VioJmd Xm^mS>o, {X. 8 :gmcm~mXà_mUo cmoH$ Á`mMr AmVwaVoZo dmQ>nmhVmV Agm gmd©O{ZH$ JUoemoËgd`mdfu {X. 19 gßQ>|~a amoOr gwê$ hmoVAmho. 11 {Xdgm§À`m CËgdmgmR>r ltMoAmJ_Z Am{U {X_mIXma gmohim {X. 29gßQ>|~a AZ§VMVwX©er n ªV Amho. {X. 21amoOr Jm¡ar AmdmhZ, {X. 22 amoOr Jm¡arnyOZ d 23 amoOr Jm¡ar {dgO©Z Amho.

J«mhH$m§À`m ng§Vrg AZwgê$Z `mdfuehamV emSy>_mVr d à{gÕ noUÀ`mJUoe_yVvMr XwH$mZo gOcr AmhoV. H$moard

qgYwXwJ©Mo Cn{Oëhm{YH$mar Im§S>oH$a AnKmVmV OI_rVioJmd Xm^mS>o, {X. 4 (dmVm©ha) :

_§w~B©-nwUo ÐþVJVr _hm_mJm©da Cg}(_mdi) Q>mocZmŠ`mOdi BZmoìhm H$maQ>mocZmŠ`mMo H$R>S>çmg YS>Hy$Z Pmcoë`mAnKmVmV qgYwXwJ© {OëømMoCn{Oëhm{YH$mar Im§S>oH$a d Ë`m§MoghH$mar gm~io ho XmoKo OI_r Pmco.

hr KQ>Zm _§Jidma 4 gßQ>|~a amoOrnhmQ>o 5-25 Mo gw_mamg KS>cr. Q´>°\$sH$nmocrg H$m°ÝñQ>o~c gìhmZo `m§Zr VioJmdnmocrg ñQ>oeZcm AnKmVmMr I~a {Xcr.

nmocrggyÌm§Zr {Xcoë`m _m{hVrZwgmaIm§S>oH$a d gm~io ho nwÊ`mH$Sy>Z _w§~B©H$S>ocmc a§JmMo BZmoìhm H$ma_YyZ (H«$.E_.EM.07-101) Mmcco AgVmZmMmcH$mMm H$madarc Vm~m gwQcm d VrQ>mocZmŠ`mMo H$R>S>çmg YS>H$ë`mZoAnKmV Pmcm.

XmoKmhr OI_tZm {ZJS>r oWrccmoH$_mÝ` é½Umc`mV CnMmamgmR>r XmIcHo$co Amho. nwT>rc Vnmg gmhmæ`H${ZarjH$ gmo_ZmW OmYd H$arV AmhoV.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 (dmVm©ha) :_m°ÝgyZÀ`m _wgiYma nmdgmZo _mdiVmcwŠ`mVrc gd© _hÎdmMr YaUo e§ aQ> o$ ^acr AgyZ {nÊ`mÀ`m nmÊ`mgheoVrÀ`m nmUr nwadR>çmMm àíZ nyU©nUo{_Q>cm Amho.

amÁ`mV gd©Ì XwîH$mimMo gmdQ>AgVmZm, _mdi VmcwŠ`mV _mÌ §Xm_m°ÝgyZMm nmD$g g_mYmZH$maH$ PmcmAmho. ndZm YaU, d{S>dio YaU, Am§Ðm

_mdimV {nHo$ CÎm_ - YaUo 100 Q> o$ ^acre§ a Q> o$ ^acoë`m ndZm YaUmMo ho gwaoI {MÌ {Q>nco Amho AVwc ndma `m§Zr

YaU, OmYddmS>r YaU, H$mgmagmB© YaU,nmMmUo, AmT>co, _id§S>rRw>co hr YaUo nyU©^acr AmhoV. Ë`m§À`mV nwaogm nmUr gmR>mPmcm AgyZ YaUmÀ`m gm§S>ì`m§dê$Z nmUrdmhVo Amho.

ndZm YaUmV 245 Xecj KZ_rQ>anmUrgmR>m Pmcm Amho. `mdfu VmcwŠ`mVC{eam H$m hmoB©Zm nU Mm§Jcm Am{U nwaogmnmD$g Pmë`mZo Iarn ^mV, Iarn wB©_yJ,Mdir, _yJ, CS>rX, dmQ>mUm, KodS>m hr

H$S>YmÝ`m§Mr {nHo$ A{Ve` Mm§JcrAmcocr AmhoV.

§Xm _mdimVrc 47 hOma EH$ajoÌmn¡H$s 30 hOma EH$a joÌmda Iarn^mVmMo nrH$ KoÊ`mV Amcoco Amho.doimodoir hmoV Agcoë`m g_mYmZH$maH$nmdgmZo ^mVmMo nrH$ Mm§Jco Amcooco Amho.`m{edm` ZmMUr, wB©_yJ hr H$S>YmÝ o{nHo$hr Mm§Jcr Amcocr AmhoV.

cmoUmdim, {X. 3 : ehamVAmH$maë`m OmUmè`m "n ©Q>Z dn«XyfU'H$am~m~V g§ «_mMo dmVmdaU AgyZZmJ[aH$m§Mr cyQ> Va ZJanm{cHo$Mo YagmoS>YmoaU `mcm H$maUr yV Agë`mMoY¸$mXm`H$ {MÌ g_moa Amco Amho.

ZJanm{cHo$À`m dVrZo `m H$adgwcrH$m_r Mm¡\w$cm (Vm. Xm¡S>) oWrcO` VwiOm ^dmZr drQ> H$maImZm `m§Zm

cmoUmdù`mV n ©Q>H$ d àXyfU H$amImcr cyQ>_maMma _{hÝ`mnydu R>oH$m {Xcm hmoVm. Ë`mZwgmaàdmgr d n ©Q>Z H$amnmoQ>r 5 én o VaàXyfU H$amnmoQ>r 15 én o Aer 20én`m§Mr AmH$maUr H$aÊ`mg nadmZJrXoÊ`mV Amcr. àË`jmV R>oHo$Xmaàdmem§H$Sy>Z 50 én o dgyc H$arVAmhoV. ZmJ[aH$m§Zr `m{damoYmV AmdmOCR>{dcm hmoVm. _mÌ H$mhr ñWm{ZH$ _§S>irAm{U ZJanm{cH$m H$_©Mmè`m§Mm `mV

gh^mJ Agë`mZo gXa J¡aàH$mam~m~VhoVwnwañga Xwc©j Ho$co OmV Agë`mMrMMm© Amho.

`m g§X^m©V Am`EZEg {edmOr dgmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ ImVo `m§À`mH$Sy>ZQ>moc AmH$maUr g§~§Yr "Q>moc~§X'Mr gyMZmH$aÊ`mV Amë`m hmoË`m. H$mhr ñWm{ZH$cmoH$à{V{ZYtZr Q>mocZmŠ`m§da YmS>r KmcyZZmJ[aH$m§À`m hmoV Agcoë`m cyQ>_marMmàH$ma CKS> Ho$cm. Ë`mdoir 50 én`m§À`m~oH$m`Xm nmdË`m Am{U ZJanm{cHo$Mo{e o$ Oá Ho$co. _mÌ R>oHo$Xmamda H$moUVrMH$madmB© Pmcr Zmhr. `m àH$mamV XmoftdaH$madmB© ìhmdr Aer ZmJ[aH$m§Mr _mJUrAmho. g§~§{YV R>oHo$Xmamda H$madmB©H$aÊ`mV oB©c Ago nm{cHo$À`m dVrZoñnï> Ho$co Amho.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 : lr {dÇ>c_§{Xa g§ñWmZÀ`m dVrZo nwéfmoÎm__mgm{Z{_Îm ì`m»`mZ_mcm Am`mo{OVH$aÊ`mV Amcr Amho. {X. 10 gßQ>|~aamoOr àm. {_qcX Omoer (nwUo), {X. 11gßQ>|~a amoOr AmZ§X Xoe_wI (ao{S>AmoñQ>ma, nwUo), {X. 12 gßQ>|~a amoOr S>m°.{dídmg _oh|Xio, {X. 13 gßQ>|~a amoOrg_W© ^º$ _mohZ~wdm am_Xmgr

{dÇ>c _§{XamV ì`m»`mZ_mcm(g‚mZJS>-gmVmam), {X. 14 gßQ>|~a amoOràm. `ed§V nmR>H$, {X. 15 gßQ>|~a amoOr{dÚmdmMñnVr S>m°. am_M§Ð XoIUo `m§Moì`m»`mZ hmoUma AgyZ H$më`mMo H$sV©Z{X. 16 gßQ>|~a amoOr gH$mir 10 Vo 12h.^.n. M§ÐH$m§V _hmamO dm§Oio hoH$aVrc.

ì`m»`mZ_mcoMr doi amoO gm §H$mir7 Vo 8.30 n ªV Amho.

Vy gwIH$Vm© Vy Xw:IhVm©!àOm g‚m Vd ñdmJVm!!

ZjrH$m_, AmH$f©H$ a§Jg‚mm, _Z_mohH$doJdoJù`m {R>H$mUÀ`m {d{dY ñdê$nmÀ`m_yË`mªZr ~mOmamV d ehamV AmZ§XmModmVmdaU Amho.

ndZm ~§X Ocdm{hZr àH$ën H$m`_Mm aÔ H$amVioJmd Xm^mS>o {X. 8 : _mdi

VmcwŠ`mVrc Am_ OZVoMm ndZm ~§XOcdm{hZrg Vrd« {damoY Amho. Ë`mgmR>reoVH$è`m§Zr A§Jmda Jmoù`m Pocë`m d{VKm§Zr ~{cXmZmMr AmhþVr {Xcr.Aä`mgJQ>mZohr Amnë`m AhdmcmV

\$m`Úmnojm VmoQ>m A{YH$ Agë`mMo Z_yXHo$coco Amho. m~m~V Jm§ r`m©Zo {dMma H$ê$Zhm àH$ën H$m`_Mm aÔ H$amdm Aer {dZ§Vr_mdiMo Am_Xma g§O` C\©$ ~mim oJS>o m§ZrHo$cr. _w»`_§Ìr n¥ÏdramO MìhmU m§Mr oQ>KoD$Z nÌmÛmao Ho$cr Amho.

Ë`m§À`m g_doV _m. Am. {XJ§~aoJS>o, e§H$aamd eocma, ~mimgmho~

Om§ wiH$a, ^mñH$aamd åhmiñH$a,M§ÐH$m§V gmVH$a, A°S>. {Xcrn T>_mco,g§{Xn wVS>m, {dO` Q>mH$do, AéU Hw$Q>o dkmZoœa R>mH$a CnpñWV hmoVo.

VnmoYm_ H$m°cZrVrc amOy odco `m§À`m XþH$mZVrc gwaoI JUoe_yVu

Page 2: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 2{d{dY d¥Îm

AH$mC§Q>g² A{gñQ>§Q> nm{hOocmoUmdim oWrc Q´>mÝgnmoQ>© d

H$ÝñQ´>ŠeZ \$_© H$[aVmAH$mC§Q>g²À`m H$m_mMr _m{hVr Agcocm

AH$mC§Q>g² A{gñQ>§Q> nm{hOo.nXdrYa d g§JUH$mMo kmZ Amdí`H$.d`mMr AQ> Zmhr. `mo½` doVZ {_ioc.lr. gwZrc nm§Sw>a§J nmioH$a

dcdU-cmoUmdim_mo~mB©c : 9822447375

E-mail : [email protected]

cmoUmdim, {X. 3 : a{ddma amÌrnmgyZgwê$ Agcocm nmD$g AÚmnhr H$mogiVAgyZ XrS> {XdgmV eha d J«m_rUn[agamV 190 {__r. nmdgmMr Zmo§X PmcrAmho. `m AmR>dS>çmV Pmcoë`m nmdgmZo`m dfm©Mm {dH«$_ Zm|X{dcm Amho.

_wgiYma nS>Umè`m nmdgm_wio gd©ÌnmUr gmMë`mZo OZOrdZ {dñH$irV PmcoAmho. _mJrc dfu AmO AIoa 4650{_{_ nmD$g Pmcm hmoVm. Va AmVmn ªV3225 {_{_Mr Zm§|X Pmcr Amho. nmD$gAgmM Mmcy am{hcm Va _mJrc dfm©BVH$m

cmoUmdù`mV _wgiYma nmD$gVmo hmoÊ`mMr eŠ`Vm dV©{dcr OmV Amho.

g§VVYma nmdgm_wio Zm§JaJmd,dcdU, JdirdmS>m, ~mOmanoR>,nmocrgR>mÊ`m ^modVrÀ`m Jëë`m,Eg.Q>r.ñWmZH$ n[aga, amï´>r` _hm_mJm©daOmJmoOmJr nmUr gmMë`mZo nyaAmë`mgmaIr AdñWm Pmcr Amho.

B§Ðm`Ur ZXr XwWS>r ^ê$Z dmhVAgyZ, _idcr, H$mcm© n[aga, EH$dramXodrÀ`m _§{XamH$S>o OmUmao añVo Oc_`Pmco AmhoV.

{ejH$ hr amï´>mMr g§nÎmr - g^mnVr MoVZ oJS>oVioJmd Xm^mS>o, {X. 7 : à{Vdfu

à_mUo ^maV XoemMo _mOr amï´>nVr S>m°.gd©n„r amYmH¥$îUZ `m§À`m O §Vr{Z{_ÎmZJan[afX {ejU _§S>i, VioJmd Xm^mS>o`m§Mo dVrZo _m. Am_Xma H¥$îUamdOr oJS>o`m§À`m AÜ`jVoImcr AmXe© {ejH$Jm¡ad g_ma§ CËgmhmV gmOam H$aÊ`mVAmcm. hm H$m ©H«$_ `moJramO hm°c oWog§nÞ Pmcm.

H¥$îUamdOr oJS>o, amdgmho~ H$g~o,gwaoe YmoÌo, a§OZmVmB© ^mogco, A_¥VmVmB©Q>H$co, n«em§V amoS>o, MoVZ oJS>o, A{dZmeH$m§~io, g§ mOr Xoe_wI, `mXd|ÐOr IiXoBË`mXr _mÝ`da ì`mgnrR>mda CnpñWVhmoVo.

H$m ©H«$_mMo àmñVm{dH$ d {ejU_§S>imMo g^mnVr MoVZ oJS>o `m§Zr Ho$co."{ejH$ hr amï´>mMr g§nÎmr Amho d Ë`m§Mm Jm¡ad`m H$m ©H«$_mV ìhmdm' Ago _ZmoJV Ë`m§Zrì`º$ Ho$co.

n«_wI nmhþÊ`m§Mm n[aM` {ejU _§S>igXñ` _hoe \$cHo$ `m§Zr Ho$cm d Amnco_ZmoJV ì`ŠV Ho$coo. ZJan[afX {ejU_§S>i, VioJmd Xm^mS>o `m§Mo H$m ©joÌmVrcgmonmZ AmëhmQ> - _w»`mÜ`mnH$ àmW{_H$emim H«$. 1, lr_Vr g{dVm JUoe I|Jao- Cn{e{jH$m àmW{_H$ emim H«$. 3,VgoM A§JUdmS>r Mm{cH$m gm¡. aoí_m amO|ÐqeXo, gañdVr {dÚm _§{Xa _YrcCn{e{jH$m A{ZVm ~~Z Hw§$^ma, n¡gm \§$S>àmW{_H$ emim _Yrc JUoe XeaWgm~io, gm¡. crZm _§Xma naJr, Cn{e{jH$m

~mc{dH$mg {dÚmc`, gm¡. A{ZVm am_XmgOm§ wiH$a - H¥$îUamd oJS>o B§p½ce_r{S>`_ ñHy$c, gm¡. ^maVr gwaoe YmoÌo -ghm {e{jH$m am_^mD$ néioH$a,{dÚm{ZHo$VZ, gm¡. aOZr M§ÐH$m§V ~Ymco -ghm. {e{jH$m A°S>. nw. dm. nam§Ono {dÚm_§{Xa, gm¡. {ZYr _§Xma gm_§V - Cn{e{jH$mS>m°. AÊUmgmho~ Mmo o hm`ñHy$c, gm¡.H${dVm {ZVrZ \$mH$Q>H$a Cn{e{jH$m O¡ZB§p½ce ñHy$c, B§Ðm`Ur H$m°coOMoCnàmMm © gw{Zc {gVmam_ Amoìhmi `mgdmªZm AmXe© {ejH$ nwañH$mamZo_mÝ`dam§Mo hñVo gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Amco.{ejU _§S>imMo _mOr g^mnVr g§VmofeoR>Im§S>Jo `m§Zr H¡$. gw{Zc nmonQ>amd JmS>o `m§Moñ_¥{V{nË`W© nwañH$ma àH$me ~iram_OmYd `m§Zm {Xcm.

JUoe Im§S>Jo, a§OZmVmB© ^mogco, {H$emoa

oJS>o `m§Zr _ZmoJV ì`º$ Ho$co.H$m ©H«$_mMo à_wI nmhwUo amdgmho~

H$g~o `m§Zr Amnco _ZmoJV ì`º$ H$aVmZmgm§{JVco H$s {ejU åhUOo _mUgmVrc gwáJwUm§Mo àH$Q>rH$aU hmo . {ejH$m§Zr{ejH$m§Mr y{_H$m H$aVm-H$aVm nmcH$m§Mry{_H$m Ho$cr nm{hOo d _wcm§Zm dmB©Q>

gd`tnmgyZ dmMdmdo.H$m ©H«$_mMo AÜ`j H¥$îUamdOr oJS>o

åhUmco H$s {ejH$ {XZ åhUOo{ejH$snoemMm Jm¡ad Amho d {ejH$m§ZràmW{_H$ emim§Mm XOm© gwYmaÊ`mda A{YH$^a Úmdm.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ gm¡. H$m§MZVmB©gmd§V `m§Zr Hoo$co. {ejU _§S>imMo gXñ`amO|Ð Xm^mS>o `m§Zr Am^ma _mZco.

gm¡. crZm naJr `m§À`m ngm`XmZmMoJm`ZmZo `m H$m ©H«$_mMr gm§JVm Pmcr.

`moJramO hm°c oWo AmXe© {ejH$ Jm¡ad g_ma§

ñd § y Qy>g©60, VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ 410507

\$moZ : (02114) 223111 g§nH©$ : 9423573255, 7588592200do~dmB©Q> : www.swayambhutours.co.in

MmaYm_ `mÌm - h[aÛma - F${fHo$e~°M H«$. 1) 25 gßQ>|~a Vo 8 Am°ŠQ>mo~a. 2) 25 Am°ŠQ>mo~a Vo 8 Zmoìh|~a

h[aÛma - har H$s nm¡S>r, J§JoMr AmaVr, _ZgmXodr, M§S>rXodr, H$ZIi - gVrMo`kHw§$S>, BÀN>mnyVu _méVr, F${fHo$e - cú_U Pycm, cú_U _§{Xa, `_wZmoÌr -`_wZmXodr _§{Xa, JmoaI {S>ã~r J§JmoÌr - J§Jm_mVm _§{Xa, ^JraW _§{Xa, Ho$XmaZmW -lr Ho$Xmaoœa Á`mo{V{cªJ d e§H$amMm © _§{Xa, ~{ÐZmW - ~{ÐZmam`U _§{Xa, _mZm-^r_erim, gañdVr _§{Xa, ì`mgJw§\$m, JUoe Jw§\$m, Omoer_R> - lr e§H$amMm © _§{Xa,Am¡cr amon do. n§Mà`mJ - ^JraW ZXrMo n§Mà`mJ

Am§oH$maoída - _hm§H$mcoída (Á`mo{V{cªJ) Xe©Z{X. 8 Vo 14 gßQ>|~a 2012

Am|H$maoída - lr Am|H$maoída (Á`mo{V{cªJ), C‚m¡Z - lr _hm§H$mcoída(Á`mo{V{cªJ), am_KmQ> B§Xmoa - AÞnyUm© _§{Xa, JrVm dZ, ~S>m JUnVr, H$mM _§{Xa,_m§S>y - amUr én_Vr d ~mO ~hmXya _hmc, EH$mo nm°B§Q>, OmP _hmc, _hoída -A{hë`m~mB© hmoiH$am§Zr ~m§Ycocr _§{Xao d Z_©Xm ZXrdarc KmQ> àojUr`. amdoaIoS>m- lr_§V Wmoaco ~mOramd noedo `m§Mr g_mYr

Ho$ai - H$Ý`mHw$_mar - am_oída{X. 8 Vo 21 {S>g§o~a 2012

Jwédm ya - lrH¥$îU _§{Xa, H$mcS>r - AmÚ e§H$amMm`mªMo ñ_maH$. _wÞma - _XwnÅ>rS>°_, amOm_cm A^`maÊ`, MhmMo _io, EH$mo nm°B§Q>. no[a`ma - no[a`ma Z°eZc nmH©$,ñnmB©g pìhcoO (_gmë`mMo nXmW©). Acoßnr - ~°H$ dm°Q>a g\$a. {Ìd|Ð_ - nÙZmW_§{Xa, do„r coH$ H$modc_² ~rM, gw{M§Ð_ H$Ý`mHw$_mar - {ddoH$mZ§X d ñ_maH$,H$Ý`mHw$_mar _§{Xa, {ÌdoUr Q>m°da, gZgoQ> d gZamB©O, am_oída_ - Á`mo{V{cªJ am_oída_§{Xa, cú_UVrW©, n§~Z {~«O, am_ nmXwH$m, _XwamB© - {_Zmjr _§{Xa, H$moS>mB©H°$Zm°c -H$moS>mB© coH$, H$moH$g© dm°H$, {nca am°H$, ~«m §Q> nmH©$, Aßna coH$ ìøy nm°B§Q>.

: ñd § yMr Im{g`V :(1) KamnmgyZ {nH$-AnMr gmo (2) àdmg-{Zdmg-^moOZ B. gd© gmo tgh {Z`moOZ(3) gm_mZ CMcÊ`mMohr H$ï> ZmhrV. (4) 15 dfmªMo AZw dr ì`dñWmnZ.(5) gd© {R>H$mUMr g§nyU© _m{hVr XoÊ`mgmR>r AZw dr JmB©S>g²

g§MmcH$ _§S>ilr. n§T>arZmW O`d§Vamd Xm^mS>o lr. Amo_àH$me Amgmam_ amR>r A°S>. _pÀN>¨Ð JUnV JQ>o

g{Md CnmÜ`j AÜ`j

lr. nm§Sw>a§J JoZ^mD$ ^moOZo lr. {H$gZamd ~miy I§S>mJioghg{Md I{OZXma

lr. {Jarf ^mñH$aamd Ioa (_m. ZJagodH$) lr. n«Xrn gImam_ ndmalr. H¡$cmg am_M§Ð oJS>o lr. XrnH$ _méVr amD$V

lr. amOoe {namOr gamoXo (_m. g^mnVr {ejU _§S>i) lr. gwYmH$a JOmZZ Xoe_wI (~±H$ Vk)lr. g{MZ Ho$edamd Q>H$co lr. g§{Xn ~m~wcmc wVS>m

gm¡. `mo{JVm VwH$mam_ Am§Xo«{Z_§{ÌV g§MmcH$

lr. à{dU gwaoe MìhmU (gXñ`, n§. g{_Vr _mdi)lr. B§Xa_c nwIamO J{X`m

n¡. lr. XrnH$ M§X«H$m§V Xm^mS>olr. kmZoída {^H$mOr R>mH$a (nÌH$ma)

lr. g§O` a_oe ~mdrgH$a

qhX {dO` ZmJar ghH$mar nVg§ñWm _`m©{XVa{O.Z§. : PNA/MWL/RSR/CR/1458/97-98

"g_W© N>m`m' {~pëS>¨J, VioJmd-MmH$U amoS>, qgS>rHo$Q> ~±Ho$g_moa,VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ), Vm. _mdi, {O. nwUo 410507 \$moZ : (02114) 226300

gd© ZmJ[aH$ ~§Yy-^{JZtZm H$i{dÊ`mg AmZ§X hmoVmo, H$s VmcwŠ`mV AJ«JÊ` AgUmè`m Amnë`m nVg§ñWoZo IMm©V H$mQ>H$ga,`mo½` H$O© {dVaU, H$O© dgwcr, gj_ ì`dñWmnZ `m_wio `m dfu 44 cmI én o Z\$m {_idyZ Am°{S>Q> dJ© "A' {_i{dcm Amhod g^mgXm§Zm 12% cm^m§e dmQ>n Ho$cm Amho.

Amnë`m nVg§ñWoZo ZmJ[aH$m§Zm ~MVrMm cm^ KoVm mdm m hoVyZo ñdmV§Í`{XZmÀ`m ew _whÿVm©da {X. 15/8/2012 nmgyZ _wXVR>odtda AmH$f©H$ ì`mOXa XoÊ`mMm {ZU© g§MmcH$ _§S>imZo KoVcm Amho. Var `m `moOZoMm OmñVrV OmñV ZmJ[aH$m§Zr cm^ ¿`mdm.

_wXV _{hZo ì`mOXa (Á oð> ZmJ[aH$/g§ñWm)

91 {Xdg Vo 180 {Xdg 7% 7.50%181 {Xdg Vo 12 _{hZo 9% 9.50%13 _{hZo Vo A{YH$ _wXVrH$[aVm 11% 11.50%

78 _{hZo Xm_XwßnQ>g§ñWmnH$

A°S>. aqdÐZmW O`d§Vamd Xm^mS>o(_m. ZJamÜ`j V.Xm.Z.n.)

Page 3: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 3VioJmd d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 28 : oWrcB§Ðm`Ur {dÚm _§{Xa g§M{cV H$m§{Vcmcehm {dÚmc`m_Ü o {Oëhm H«$sS>m n[afXnwUo, cm`Ýg d cm`Zog Šc~ Am°\$VioJmd d H$m§{Vcmc ehm {dÚmc``m§À`m g§ wº$ {dÚ_mZo VmcwH$m ñVar`Am§Vaemco ìhm°cr~m°c ñnYm© Am`mo{OVHo$ë`m hmoË`m. VmcwŠ`mVrc 15 emim d6 _hm{dÚmc`m§À`m 45 g§Km§À`m gw_mao400 ñnY©H$m§Zr gh^mJ KoVcm. ñnYm©A{Ve` {Z`moOZ~Õ d Ioir_oirÀ`mdmVmdaUmV nma nS>ë`m.

gm§JVm g_ma§ mgmR>r VioJmd oWrcZyVZ _hmamï´> nm°{cQ>opŠZH$Mo àmMm © OrdZnmQ>rc d cm`Zog Šc~À`m AÜ`jm à{_cmdmiw§O à_wI nmhþUo åhUyZ CnpñWV hmooVo.OrdZ nmQ>rc `m§Zr OrdZm~amo~aM IoimMo_hÎd Z_yX Hoo$co d ñdV: EH$ IoimSy> hmoVmoAgo A{^_mZmZo gm§{JVco d gd© {dOoË`m

H$m§{Vcmc emh {dÚmc`mV ìhm°{c~m°c ñnYm© g§nÞ

g§KmMo A{^Z§XZ Hoo$co. cm`Zog n«{_cmdmiw§O `m§Zr `m ñnYmªMo CÎm_ {Z`moOZHo$ë`m~Ôc H$m§{Vcmcm ehm {dÚmc`mMoH$m¡VwH$ Ho$co. gh^mJr Pmcoë`m gd©ñnY©H$m§Mo d Ë`m§À`m à{ejH$m§Mohr Am^ma_mZco. ñnY}V hacoë`m g§Km§Zr ZmamO Z hmoVmnwT>rc ñnYmª_Ü o A{YH$ Omo_mZo Ioimdo Agogm§{JVco.

`m àg§Jr cm`Ýg Šc~Mo AÜ`jcm. gw{Zc dmiw§O, cm`Zog Šc~À`mAÜ`jm à{_cm dmiw§O, {S>pñQ´>ŠQ> ñnmoQ²>g©MoAang©Z gwaoe OmYd, cm`Ýg hoëWŠc~Mo AÜ`j aqdX« YmaUo, Šc~MogoH«o$Q>ar lram_ Hw$~oa, g§Xrn H$mH$S>o,emioMo ìhmBg MoAa_Z _hoe ehm,emioÀ`m {àpÝgnc gm¡. ^m½`lr{ngmoiH$a, àmW{_H$ {d^mJmÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Z amdV, eaXBgH$m§S>o, Z_«Vm ehm AmXr _mÝ`da

ì`mgnrR>mda CnpñWV hmoVo. `m _mÝ`dam§MohñVo d {dOoË`m g§Km§Zm gÝ_mZ {MÝh dàepñVnÌHo$ XoD$Z Jm¡a{dÊ`mV Amco.

`m H$m ©H«$_mg àem§V ehm, {Zcoe_ohVm, ^aV nmoVXma, AmZ§X nQ>dY©Z,amOlr ehm, `mo{JVm O¡Z, ê$nmcr _ohVm,ho_cVm amR>moS> AmXr gXñ` CnpñWV hmoVo.

`m ñnYm© `eñdr hmoÊ`mgmR>r emioÀ`m{n«pÝgnc gm¡. ^m½`lr {ngmoiH$a `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr H«$sS>m {ejH$ nwéfmoÎm__moao, gwhmg JmoIco VgoM emioÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m, gd© {e{jH$m, {ejHo$VaH$_©Mmar d emioÀ`m {dÚmWuñd §godH$m§Zr AWH$ _ohZV Ho$cr.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ {e{jH$m dcm`Zog gm¡OÝ`m ~H$ao d gm¡. ^mdZmH$m~mS>r `m§Zr Ho$co. gm¡. gw_Z amdV `m§ZrCnpñWVm§Mo ñdmJV Ho$co d gwaoe OmYd`m§Zr Am^ma _mZco.

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZVioJmd Xm^mS>oV Ka KoVco Amho Zm!

AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìhJ \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a,S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/-S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´>ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ,6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc

{cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/-_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

`m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, ßc°Q>/amo hmD$ggmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$mH$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±ÊS>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr

Img Am°\$a : J«wn ~wH$s¨J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo

Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

(ÜdZr _`m©XoMo C„§KZ H$aUmè`mg H$m`ÚmZwgma {ejm)1) nmM dfmªn ªV H¡$X AWdm/Am{U é. 1 cmI n ªV X§S>.2) C„§KZ MmcyM am{hë`mg à{V{XZ é. 5000/- X§S d EHy$U

gmV dfm©n ªV H¡$X.3) H$H©$e hm°Z© : OmJrM é. 1000/- X§S>.

ÜdZr àXyfU{Z`_Z

dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ>VioJmd Xm^mS>oV \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ

nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg Kody ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MañdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S>à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>oJwS>{dc E§Q>an«mB©Oog²

A_o AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507_mo~mB©c : 9921217699/9371117480

doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X

_w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!

&& lr aoUwH$m_mVm àgÞ &&

DESHPANDE’S

KITCHEN TROLLEYS

We Design & ManufactureKitchen Trolleys in S.S. and

Powder Coated for Old & New KitchensPlatforms As per Your Requirement.

Interior, Furniture Renovation

Innovative Quality & Prompt Service

are the pillars of our success.

TUSHAR ENTERPRISES

A Deshpande Unit

Tushar Deshpande93253 84424, 98220 94283, 98502 87463

ìhm°cr~m°c ñnYm© gm§JVm àg§Jr _hoe^mB© ehm, aqdÐ YmaUo, gwaoe OmYd, OrdZ nmQ>rc, gwZrc dmiw§O,à{_cm dmiw§O, ^m½`lr {ngmoiH$a d AÝ`

gañdVr emioV _wcm§Zm d¥j cmJdS>rg àmoËgmhZVioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : gañdVr

{dÚm _§{Xa oWrc _mÜ`{_H$ {d^mJmVrc"amï´>r` h[aV goZo'V\}$ J§_Vemim Vo 12 drn ªVÀ`m àË oH$ {dÚmÏ`m©cm amon dmQ>nmMmH$m ©H«$_ KoÊ`mV Amcm.

gXa H$m ©H«$_mg _mdi VmcwŠ`mMoVhgrcXma XodXÎm R>m|~ao, XjVm g{_VrgXñ` àH$me nmoadmc d gm_m{OH$dZrH$aU {d^mJmV\}$ ghmæ`H$ cmJdS>A{YH$mar aoÈ>r nmQ>rc `m CnpñWV hmoË`m.H¥$fr {d^mJmV\}$ nmoadmcga `m§À`mghH$m`m©Zo emiog EHy$U 2500 amono{dZm_yë` CncãY H$ê$Z XoÊ`mV Amcr.XodXÎm R>m|~ao `m§Zr d¥jmamonU H$go H$amdo`m~m~VMr _m{hVr àË`j emioÀ`màm§JUmV d¥jmamonU H$ê$Z gm§{JVcr.

àH$me nmoadmc `m§Zr {dÚmWu dnmcH$m§Zm amonmMo g§JmonZ H$aÊ`mMo AmdmhZHo$co d _mdi VmcwŠ`mV gd©àW_ _moR>çmà_mUmV amon dmQ>Ê`mMm H$m ©H«$_

KoVë`m~Ôc emioMo A{Ve` H$m¡VwH$ Hoo$co.`m H$m ©H«$_mg ~mcdmS>r {d^mJ à_wI

gm¡. Mono d àmW{_H$ {d^mJmÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. aU{Xdo CnpñWVhmoË`m. g§ñWoMo AÜ`j {Xcrn Hw$cH$Uu,

CnmÜ`j gwaoe P|S> `m§Zr gXa H$m ©H«$_mgew oÀN>m {Xë`m.

gyÌg§MmcZ gw{ZVm Hw$cH$Uu `m§ZrHo$co. Am^ma gm¡. gwaoIm amgH$a `m§Zr_mZco.

XodXÎm R>m§o~ao `m§À`m hñVo nmcH$m§Zm amon dmQ>n. gmo~V _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. aoImnaXoer, Xjm g{_Vr gXñ` àH$me nmoadmc, cmJdS> A{YH$mar aoÈ>r nmQ>rc

gwXw§~ao ñH$mCQ> nWH$mMo ^moaÀ`m {e{~amV `eVioJmd Xm^mS>o, {X. 3 (dmVm©ha) : moa

oWrc am_~mJ H|$ÐmV nma nS>coë`mamÁ`ñVar` ñH$mCQ> MmMUr {e{~amV gwXw§~ao(Vm. _mdi) oWrc {O. n. àmW{_H$emioVrc ZoVmOr gw mfM§Ð ~mog ñH$mCQ>nWH$mZo gw e g§nmXZ Hoo$co Amho. `mnWH$m§Mm gËH$ma gmohim gan§M a§OZmO§~yH$a `m§Mo AÜ`jVoImcr d {O. n.gXñ`m g{dVm JmdS>o, n§Mm`V g{_VrgXñ`m _§Jc dmi§wOH$a `m§Mo n«_wICnpñWVrV nma nS>cm. ñH$mCQ> _Yrc ho `memioMo n{hcoM `eñdr nmD$c Amho. JUoegy ©d§er, gyaO IoS>oH$a, amOoe I{Vao, MoVZIoS>oH$a, g§Ho$V JmS>o d F${fHo$e JmS>o m ghmñH$mCQ> {dÚmÏ`mªZr amÁ`ñVar` nwañH$manarjoV `e {_i{dco. emioÀ`m d

J«m_ñWm§À`m dVrZo m eñdr {dÚmÏ`mªMm d_mJ©Xe©H$ ñH$mCQ> _mñQ>a A{Zc H$igH$a,gwOmVm VmaiH$a `m§Mm gËH$ma H$aÊ`mVAmcm. _w»`mÜ`m{nH$m cú_r KmoS>oH$a,AéUm ^JV d ew m§Jr oUmao `m§Zr{dÚmÏ`mªZm _mJ©Xe©ZmgmR>r ghH$m © Ho$co.

`mdoir Cngan§M amO|Ð JmS>o, emcoì`dñWmnZ g{_VrMo AÜ`j, {ZVrZ JmS>o,CnmÜ`jm Amem JmS>o, JQ>{ejUm{YH$marg§ mOr Jm`H$dmS>, H|$Ð à_wI gwZrVm ~H$ao,H|$Ð g_Ýd`H$ nmonQ> Mm¡Jwco `m§Zr _ZmoJVì`º$ H$ê$Z `eñdr {dÚmWu d _mJ©Xe©H${ejH$m§Mo {deof A{^Z§XZ Ho$co d emioÀ`m`eñdr CnH«$_m~Ôc H$m¡VwH$ Ho$co.

`mdoir _moR>çm g§» oZo J«m_ñW CnpñWVhmoVo.

Page 4: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 4

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 9 gßQ>|~a 2012df© 23 do A§H$ 39 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

_mUyg hm àmUr hþema Amho Iam. nUH$mhr cmoH$m§À`m H$mhr Jmoï>r _Zmcm AI§S>Xw:I XoVmV. {edm` ^{dî`mMr qMVmdmT>dVmV. AmnU \$º$ drO {~c ^aVmo.drO hr amï´>mMr g§nÎmr Amho. Var gwÕmAmnU `mo½` dmna H$ê$Z AmXa-AmnwcH$sXmIdV Zmhr. amï´>mMo ZwH$gmZ åhUOogmJamV EH$ W|~ AmnUM Zm? àË oH$W|~mZo gmJamV gm_rc hmoÊ`mMo Q>mico VagmJa nyU© hmoB©c H$gm? Ë`mM à_mUoKamKamZo KamVrc àË oH$mZo {dOoMrH$mQ>H$ga ZH$mo nU `mo½` dmna H$ê$Z drO{Z{_©Vrcm hmV^ma cmdcm Va^ma{Z`_ZmMr doi oB©cM H$er? AmOdmMcocr drO CÚmcm Amnë`mM A§Ymè`mAm wî`mcm COmim XoD$Z OmB©c. AZoH$Imoë`mV AZoH$ {Xdo Vohr Cƒ Xm~mMoAZoH$ Vmg R>odUo åhUOo _¡{ÌUtZmo -gwZm§Zmo - _wctZmo Amnë`mM nm`mdaA§YmamV MmMnS>V Ym|S>m nmSy>Z KoUo.

AmnU \$º$ drO {~c ^aVmo åhUOo{dÚwV _§S>imcm àm°nQ>u {chÿZ {Xë`mMmAmdoe dmQ>Vmo. nydu g§S>mg-~mWê$_À`m_Ü o EH$ {IS>H$s Agm`Mr.Ë`m_Ü o EH$ g_mB©H$ drO {Xdm cmdyZH$mhr ~MVrMm ^mJ Ë`m_Ü o ñnï>

ìhm`Mm. AmVm àË oH$ ImocrV _Ü`dVuEH$ {Xdm Z R>odVm emoê$_ à_mUo AZoH${Xdo cmdyZ Kam_Ü o H$maU ZgVmZm{dOoMm cIcImQ> H$ê$Z {dOoMm Anì``H$aVmV. {deofV: XodKamV AZoH$ {XdocmdyZ _ZmV lÕm, ^º$s OmñV Amho hoco~c AmnU Amnë`m _ñVH$s _mê$ZKoVmo. Ago AgVmZm Ë`mM {Xì`mZoem°Q>©gH$s©Q> hmoD$Z AmJr H$m cmJVmV?`mMm AZw d ZwH$VmM _hmamï´> emgZmÀ`m_§Ìmc`mZo AZw dcm Amho. Ë`m_Ü o

H$_c e§H$a haJmnwaoH$S>mocH$a H$m°cZr, "{Jar Jm¡ar {Zdmg'VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, {O. nwUo

_mo~mB©c : 9623156462

"\$maH$V'H$moQ>çdYr én`mMo ZwH$gmZ hmoD$ZOr{dVhmZrcm XoIrc gm_moao Omdo cmJcoAmho. Ago KS>V AgVmZm XodKam_Ü oOmñV à_mUmV drO dmna H$aUmè`mcú_rnwÌm§Zmo drO XodVm ZwH$gmZ hmoÊ`mnydu\§w$H$a H$m KmcV Zmhr? EH$sH$S>o^ma{Z`_Zm_wio C^r {nHo$ dmiVmV VaXwgarH$S>o amoeUmB©À`m nwT>o gy ©VoO XoIrc{\$Ho$ nS>Vo.

Owc¡À`m AIoarg CÎma ^maV A§YmamVhr ~mV_r dmMyZ S>moŠ`mV {dOoMm n«H$meM_H$cm. emgH$s` H$m`m©c o, ImgJrg§ñWm d ñd:VmMo Ka m_Ü o H$maU ZgVmZmAZmdí`H$ \°$Z, cmB©Q>, Egr, H°$åß wQ>aMmcyM AgVmV. `m ~m~V H$V©ì`eyÝ` H$mamhVmo AmnU? drO åhUOo H$maImZXmarMmAmË_m Amho. {H$Ë oH$ {Xdg-_{hZo {VÀ`m{edm` amhUo åhUOo amoOJma-Cnmg_ma-cyQ>_ma! Ahmo mXr g§nV Zmhr. Aem CYù`mKamV mo½` dmnamMr ì`º$s Agoc Va {VcmIynM Ìmg hmoV Agoc. Xod H$amo drOXodVm_mVo VwPm AdmñVd dmna H$aUmè`m nwÌm§Zm^ma{Z`_Z hmoD$Z A¸$c oV Zgoc Va hoXwX£d, Ë`mg Amcocr {dnarV ~wÕr g_OyZAmåhmg _m\$ H$a nU \$maH$V KoD$ZH$mog.

dmMH$m§Mo {dMma�ZJagodH$m§Zr BH$S>o hr cj `mdo!

{ZdSy>Z oUmao ZJagodH$ Amnmnë`mdm°S>m©V ~mJm, cmB©Q>, añVo, emim,ì`m`m_emim, EImXo _§{Xa Aem gwYmaUmH$aVmV. Ë`m_wio ehamMm gdmªJrU {dH$mghmoVmo. _J dmQ>Vo àË oH$ dm°S>m©_Ü o `mo½` VrAmamo½`godm CncãY Amho qH$dm Zmhr`mH$S>o _mÌ cj {Xco OmV Zmhr. gaH$marBpñnVi EImX XwgaoM AgVo. ImgJrhm°pñnQ>c_Ycr \$s nadS>V Zmhr. åhUyZAmnë`mH$S>o nydunmgyZ A_cmV Agcocr

\°${_cr S>m°ŠQ>a hr g§H$ënZmZJagodH$m§ZrM AmVm am~dmdr. EImÚmdm°S>m©Vco Mm§Jco S>m°ŠQ>g© XwgarH$S>o OmD$ZH$m_ H$aVmV; nU Vo dmñVì`mgAgcoë`m AmOy~mOyÀ`m OZVocm Ë`m§À`mkmZmMm H$mhr \$m`Xm hmoV Zmhr. Voìhmdm°S>m©Vë`m gJù`mM S>m°ŠQ>am§Zm EH$ÌO_dyZ; _J Ë`mV nmoñQ> J«°Á wEeZdmcogwÕm AgVrc; AmR>dS>çmVyZ {ZXmZ XmoZVmg H$m hmoB©Zm Ë`m§Zr \°${_cr S>m°ŠQ>a `m

g§H$ënZoImcr Amncr godm cmoH$m§ZmÚmdr. `m_wio S>m°ŠQ>am§~ÔcMm AmXadmT>oc. Ë`m Ë`m dm°S>m©V S>m°ŠQ>a n[a{MVhmoVrc Am{U cmoH$m§Zm Mm§Jcr godm{_ioc. Mm§Jë`m Amamo½`mgmR>r, Mm§Jë`mS>m°ŠQ>g©Mr JaO AmhoM. _{hcmZJago{dH$m `m H$m_mV A{YH$ CËgmhXmIdVrc Va H$m_ hmoD$ZM OmB©c.

lrH¥$îU nwa§XaoVioJmd ñQ>oeZ

A{hadS>o nwcmMr g_ñ`m H$m`_A{hadS>o (_mdi) JmdmV OmVmZm

AmoT>çmda nyc Amho. nU Ë`mMr C§Mr H$_rAgë`mZo _wgiYma nmdgmV nycnmÊ`mImcr OmVmo. Ë`m_wio J«m_ñW,{dÚmWu, MmH$a_mZo `m§Mo AVmoZmV hmchmoVmV.

hm nyc OwZm Pmcm Agë`m_wio oWo

ZdrZ nyc ~m§YUo JaOoMo Amho. `m_mJUrgmR>r J«m_n§Mm`VrZo JVdfu XmoZdoim R>amd H$ê$Z doimodoir nmR>nwamdmHo$cm. na§Vw H$moUVrhr H$m ©dmhr PmcocrZmhr. Var `m AS>MUr{df`r XIc ¿`mdrAer _mJUr J«m_ñWmH$Sy>Z hmoV Amho.J«m_n§Mm`V gXñ` aqdÐ ~waHw$co, _Zrfm

MìhmU, _mdi EH$Vm _§MMo AÜ`jXeaW AmJi_o, AemoH$ Jw§Omi, g{MdHw$Umc Amoìhi, Jmdg{_VrMo AÜ`jg§ mOr qeXo, nmocrg nmQ>rc `ed§Vgm§Jio `m§Mo à`ËZ Mmcy AgyZ Ë`mg `eoB©c H$m`? Hw$Umc Amoìhi

H$m_eoV

nw. A{hë`m~mBªMr AZwH$aUr` nwÊ`{VWrVioJmd_Ü o H$mhr H$mhr H$m ©H«$_

Ago hmoVmV H$s, Vo {MaH$mc ñ_aUmVamhVmV. ZwH$VmM A{hë`m~mB©nwÊ`ñ_aUmMm H$m ©H«$_ Pmcm. Xe©Z Jww§S> dË`m§À`m ghH$mè`m§Zr Ë`mMo {Z`moOZ Ho$cohmoVo.

Ë`mV àm_w»`mZo {ejU, Amamo½`joÌmVrc {ejH$ d Vk S>m°ŠQ>a, AmXe©{ejH$ JwUd§V {dÚmWu Ago {_iyZ EHy$UMmirg OUm§Zm Jm¡a{dÊ`mV Amco. lr\$i,\y$c `m ì`{V[aŠV H$m`_ Odi amhrcAer ^JdVJrVm oQ> XoÊ`mV Amcr. `mV

Xe©ZOr ñdV: nwT>o Z oVm, gyÌg§MmcZ,gËH$ma H$aÊ`mMo Xwgè`m§H$S>o gmondyZñdV: ñQ>oO _mJo. Aem§Mo H$m¡VwH$ H$aUohmM Ë`m§Mm gËH$ma!

gwhmg ZmIaoVioJmd ñQ>oeZ

H$moc-JoQ>Mo erV wÕgZ 2010À`m {hdmir A{YdoeZmMo {Xdg "ñnoŠQ´>_' àH$aUr

g§ wŠV g{_VrÀ`m ñWmnZoÀ`m _mJUrdê$Z dm`m Joco. Va 2012 Mo{hdmir A{YdoeZ "H$mocJoQ>' àH$aUmV H$mio nS>co. {H$_mZ dmXJ«ñVH$moigm ImUrMo nadmZo aÔ H$am, Amåhr MM©ocm oD$ Ago gm§JV{damoYH$ n§VàYmZm§À`m amOrZmå`mdê$Z EH$ nmD$c _mJo hQ>co.`mgmR>r dmOno r gaH$maÀ`m H$mimVrc noQ´>mocn§n J¡aì`dhmamMoCXmhaU Vo XoV AmhoV. gaH$maZo nadmZo aÔ Ho$ë`mg ^mOncm _mKma¿`mdr cmJoc. g§~§{YV _§S>ir Ý`m`mc`mV OmVrc VoWo ImUn«H$aUmMm {ZH$mc cmJoc. noQ´>mocn§n àH$aUmV Á`m§Mo nadmZo aÔ Ho$coVo Ý`m`mc`mV Joco Am{U gw_mao 75 Q> o$ nadmZo J«mø YaÊ`mVAmco. H°$J AhdmcmVrc 57 àH$aUo dmXJ«ñV AmhoV. na§Vw noQ´>moc n§nd H$moigm ImUrV \$aH$ Amho, Ë`m§Mr VwcZm `mo½` Zmhr. H$moigmImUrV Jw§VdUyH$ àM§S> AgVo. Ë`m_wio Vmo {df`M doJim Amho.H$moUr nmocmX Va H$moUr {g_|Q> àH$ënmgmR>r H$moigm ImUtMo nadmZoKoVco AmhoV. EH§$Xa gmar Jw§VdUyH$ 15 cmI H$moQ>tMr Amho. Am{UË`mgmR>r 35 dfmªMm H$mcmdYr Amho. ^mJmH$ma 5300 H$moQ>rn ªVoVmo. gaH$maÀ`m åhUÊ`mZwgma hr a¸$_ Jw§VdUwH$sÀ`m _m_wcrà_mUmV _moS>Vo. nadmZo aÔ H$aVmZm gaH$maZo _§X YmoaU ñdrH$macoAmho. H$maU gaH$ma J§w§VdUyH$ H$aUmè`m§Zm àmYmÝ` XoVo. Ë`m§ZmXwI{dco Va AmYrM H$mÌrV gmnS>cocr AW©ì`dñWm H$gnQ>mg_mZH$mVacr OmB©c. Am{U XoemÀ`m àJVrda n[aUm_ hmoB©c AgmgaH$macm YmH$ dmQ>V Agmdm. Ë`m_wioM nadmZo aÔ H$aUo MwH$sMoR>aoc Ago Ë`m§Mo ñnï> _V Pmco Amho. _mÌ gaH$maMr H$m|S>r H$aVmZm^mOn d BVa {damoYH$ Ë`m§Zm ZmMdV AmhoV. H$Yr Zìho Vr gaH$maMrH$m|S>r H$aÊ`mMr g§Yr {_imcr Agm Omo AmZ§X {_iV Amho Vo H$V¥©Ëd^mOnMo Zìho Va H°$J AhdmcmMo Amho, ho gm§JÊ`mMr JaO Zmhr._rS>r>`mÀ`m Jm¡ß`ñ\$moQ>mZo ^mOncm VmH$X {_iVhr Agoc nUyVH$mimda ZOa Q>mH$cr Va gm_mÝ` OZVm _rS>r`mMm dmna Ho$di_Zmoa§OZmgmR>r H$aVo ho AZoH$ doim {gÕ Pmco Amho.`m~m~V gaH$maMr y{_H$m AmVm AmH«$_H$ Pmcr Amho. H°$J

Ahdmcmda gmYH$~mYH$ MMm© ìhm`cm hdr Aer Ë`m§Mr y{_H$mAmho. _J Ë`mVyZM Iar _m{hVr ~mhoa oB©c Am{U {H$Vr cmJy, H$m`J¡acmJy ho {gÕ hmoB©c. Aer y{_H$m KoD$Z "Voar ^r Myn, _oar ^r Myn'Ago YmoaU am~{dÊ`mMo gaH$maMo BamXo ñnï> hmoV AmhoV. Ë`m_wioM 57ImUtn¡H$s EH$mM ImUrV IZZ Mmcy Amho. nadmÝ`mV Z_yZ Ho$coë`mH$mcmdYrV H$m_ gwê$ Z Ho$ë`mZo 12 ImUtMo nadmZo AmnmoAmn ~mXPmco AmhoV. Va 20 aÔ hmoVrc BVH$s H$mc_`m©Xm g_rn Amcr Amho.Ë`m_wio ho nadmZo ghO aÔ hmoUma AgVrc Va ñdV:H$S>o dmB©Q>nUmgaH$ma KoUma Zmhr. _wimVM gaH$macm Jw§VdUwH$Xmam§Zm dmB©Q> g§XoeXoÊ`mMr BÀN>m Zmhr. H$moiemer drO, nmocmX, qg_oQ> Ago nm`m yVjoÌmer {ZJS>rV A{V_hÎdmMo CÚmoJY§Xo g_m{dï> AmhoV. åhUyZMnadmZo aÔ H$ê$Z amOH$s` ZwH$gmZ H$ê$Z KoÊ`mg gaH$ma V`ma Zmhr.AmUIr nmM _{hÝ`m§Zr Mma amÁ`mV H$m±J«og d ^mOnmV "{ZdS>UyH$wÕ' hmoV Amho. Ë`m_wioM XmoÝhr _„ Ho$di eÈz> d X§S> WmonQ>Uo,

IS>mIS>r H$aUo `mdaM Q>mB©_nmg H$aUma. 2014À`m cmoH$g^m{ZdS>UwH$sn ªV ho AgoM Mmcy amhUma ho Am_ OZVocm AmVm Mm§JcoMg_Oco Amho.

Page 5: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 5VioJmd d¥Îm

CÎm_ _mUyg ~ZÊ`mgmR>r _ZmMo ícmoH$ åhUmH$cm{nZr d gmZoJwéOr H$Wm_mcoMm g§ wº$ CnH«$_

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : H$cm{nZr~mc^dZ Am{U gmZoJwéOr H$Wm_mcm`m§À`m g§ wº$ {dÚ_mZo _ZmMo ícmoH$nmR>m§Va ñnYm© ZwH$Ë`mM CËgmhmV nmanS>ë`m. {eewJQ>, _moR>mJQ> dË`m§À`m~amo~arZo nmcH$m§Zrhr `m ñnY}V^mJ KoVcm. `m àg§Jr 19 _wcm§Zm d 3nmcH$m§Zm nm[aVmo{fHo$ XoÊ`mV Amcr.

gwédmVrg H$cm{nZrMo {dídñV S>m°.AZ§V nam§Ono `m§Zr ícmoH$-nR>UmZo _wcogwñH$m§[aV hmoVmV Ago gm§JyZ _wcm§H$Sy>Z dCnpñWV gdmªH$Sy>Z _ZmÀ`m ícmoH$m§Mogm_wXm{`H$ nR>U H$ê$Z KoVco.

àmñVm{dH$ H$aVmZm ñnYm©à_wIAemoH$ ~H$ao `m§Zr gm§{JVco, H$s H¡$.àH$me^mB© _mohmS>rH$a Am{U H¡$.^dmZre§H$a amD$V `m§À`m àoaUoZo gmZo

JwéOr H$Wm_mcm Am{U H$cm{nZrÀ`mg§ wº$ _mÜ`_mVyZ `m ñnYm© Xadfu gZ2004 nmgyZ Am`mo{OV H$aÊ`mV oVAmho.

Ë`mZ§Va narjH$ AaqdX \$S>Ho$ `m§ZrAmnë`m _ZmoJVmV gm§{JVco, H$s "~mcmX{ngw m{fV§ J«mø§ `mV gm§§{JVë`mà_mUo chmZ_wcm§H$Sy>Z ~è`mM Jmoï>r {eH$md`mg{_imë`m. Xwgè`m narjH$ gm¡. C{_©cm~mgaH$a `m§Zr emco {dÚmÏ`mªMo H$m¡VwH$Ho$co d Ë`m§Mm CËgmh dmT>{dcm.

nmcH$mVrc ñnY©H$ XÎmmÌ` {IarS>`m§Zr ícmoH$m§À`m nR>UmVyZ ì`dhmamV Iyn\$m`Xm Pmë`mMo gm§{JVco. Ë`mZ§Va AemoH$~H$ao `m§Zr n«_wI nmhþÊ`m BZaìhrcÀ`mAÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo Am{U goH«o$Q>arC{_©cm N>mOoS> `m§Mm n[aM` H$ê$Z {Xcm.

gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§Zr g§V am_Xmgm§MoM[aÌ WmoS>Š`mV gm§JyZ _ZmÀ`m ícmoH$m§Mr{Z{_©Vr H$er Pmcr ho hr gm§{JVco. nwT>rcdfu `m ñnY}À`m Am`moOZ H$aÊ`mVBZaìhrc Šc~hr gh^mJr hmoB©c AgoAmídmgZ {Xco. goH«o$Q>ar gm¡. C{_©cmN>mOoS> `m§Zr _wcm§~amo~a ~gyZ XyaXe©ZnmhÊ`mV doi Z KmcdVm ho nmR>m§Va_wcm§H$Sy>Z H$ê$Z KoÊ`mMr Am{U Ë`mMmAW© g_OmdyZ gm§JÊ`mMr JaO Agë`mMogm§{JVco.

ñnY}Mo Am`moOZ H$aÊ`mV aí_r nm§T>ao,em§Vmam_ _moS>H$, adtÐ nm§T>ao Am{U{dZm`H$ H$mio `m§Zr hmV^ma cmdcm.

ñnY}Mo gyÌg§MmcZ AmaVr g§ ygAm{U _wHw§$X BZm_Xma `m§Zr Ho$co. lrnmX~wago `m§Zr Am^ma àXe©Z Ho$co.

H$cm{nZr _ZmMo ícmoH$ ñnY}V CnpñWV _mÝ`da S>mdrH$Sy>Z S>m°. AZ§V nam§Ono, AmaVr g§ yg, _wHw§$X BZm_Xma,gm¡. ZrVm H$mimoIo, AemoH$ ~H$ao, C{_©cm N>mOoS>, d¡îUdr OhmJraXma, C{_©cm ~mgaH$a

KmoamdmS>r aoëdo ñWmZH$gw{dYm g§nÞ H$amdoVioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : _mdi

VmcwH$m aoëdo àdmgr g§KmV\}$ aoëdo_§Ìmc`, Zdr {X„r oWo nÌ nmR>dyZKmoamdmS>r aoëdo âc°J ñWmZH$ `mcm gw{dYmg§nÞ H$aÊ`mMr _mJUr Ho$cr Amho.

hm aoëdo àdmgr g§K nwUo-cmoUmdim{d^mJmÀ`m àdmem§À`m _mJÊ`m§gmR>r H$m_H$aVmo. VioJmd-~oJS>odmS>r aoëdo ñQ>oeZÀ`m_Ü o ^maV emgZmZo 1942 gmcrAm°S>©ZoÝg S>onmo gwê$ Ho$cm Amho. VoWo H$m_H$aÊ`mH$[aVm nwUo Am{U cmoUmdim nmgyZàdmgr oVmV. Ë`m H$arVm aoëdo {d^mJmZo"KmoamdmS>r aoëdo âc°J ñWmZH$' gwê$ Ho$co.âc°J ñQ>oeZ Agë`m_wio oWo àgmYZJ¥h, {nÊ`mMo nmUr, {g¾c ßc°Q>\$m_©XwéñVr, gŠgw©coqQ>J Ear`m, gm\$g\$mB©Mrì`dñWm Zmhr.

`m ñWmZH$mnmgyZ {VH$sQ>YmaH$,nmgYmaH$ ~hþVm§e H$_©Mmar, àdmgr,{dÚmWu oV-OmV amhVmV. Ë`m_wio `mñWmZH$mMr _m{gH$ {_iH$V 6 cmI én oAmho. àdmgr g§KmZo nwUo aoëdo d _w§~B© aoëdoì`dñWmnH$m§Zm dma§dma nÌ nmR>{dco Amho.na§Vw AmOn ªV H$mhrM H$m ©dmhr PmcrZmhr. àdmgr g§KmZo {_qQ>J, {ZdoXZ,AZeZ, "aoc amoH$mo'gmaIo à`ËZ Ho$co.na§Vw aoëdo {d^mJmH$Sy>Z H$gë`mhr àH$maMmn«{VgmX {_imcm Zmhr.

`m nÌmÛmao aoëdo àdmgr g§KmZo aoëdo_§Ìmc`mcm Ëd[aV cj XoÊ`mMr {dZ§VrHo$cr Amho.

amï´>dmXr H$m±Jo«g godmXcAÜ`jnXr OmqcYa eoQ>o

VioJmd Xm^mS>o, {X. 3 : _mdi VmcwH$mamï´>dmXr H$m±J«og godmXc gocÀ`m AÜ`jnXrOmqcYa qMYy eoQ>o `m§Mr {ZdS> Pmcr Amho.{OëhmÜ`j XrnH$ _mZH$a m§Zr {ZdS>rMo nÌ_mdi VmcwH$m amï´>dmXr H$m±J«ogMo AÜ`j~~Zamd oJS>o `m§À`m hñVo {Xco. Ë`mdoiràXoe amï´>dmXr H$m±J«og g{Md, {dH«$_ H$X_,~mimgmho~ Zodmio, JUoe Im§S>Jo, gwaoeMm¡Yar, {dÇ>camd qeXo, {edmOr Amgdco,A{Ve naXoer, gm¡. c{cVm H$moVwiH$a,g§Xrn eoQ>o, Xo{dXmg nS>di AmXr Cn{ñWVhmoVo. {ZdS>rZ§Va OmqcYa eoQ>o `m§ZrgodmXcmMo H$m_ àm_m{UH$nUo H$aÊ`mMoAmídmgZ gdmªZm {Xco.

AmOr-AmOmo~m gËH$maVioJmd Xm^mS>o, {X. 31 : gañdVr

{dÚm _§{Xa B§Xmoar emioV A{YH$_mgm{Z{_Îm"AmOr-AmOmo~m' ËH$ma g_ma§ mMm H$m ©H«$__moR>çm CËgmhmV nma nS>cm. `mH$m ©H«$_mgmR>r EHy$U gmR> AmOr-AmOmo~mCnpñWV hmoVo. à_wI nmhþÊ`m åhUyZ S>m°. dg_wnXoeH$ gm¡. gwcmoMZm g§OrdZ hf} hoC^`Vm CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mMr gwédmV XrnàÁdcZ dgañdVr nyOZ H$ê$Z Pmcr. àmñVm{dH$ dAmoiI ~mcdmS>r {d^mJ à_wI gm¡.ew m§Jr Hw$cH$Uu `m§Zr H$ê$Z {Xcr.gËH$mamWu gd© AmOr-AmOmo~m§Zmew §H$amoVr nwñVH$, Jwcm~ nwîn d AmOtZmB©ída^º$s nwñVH$ XoD$Z Jm¡a{dÊ`mVAmco. nmhþÊ`m§Mm gËH$ma _m. ^monio `m§À`mhñVo oQ>dñVy, lr\$i, nwîn XoD$ZH$aÊ`mV Amcm.

AmOr-AmOmo~m§Zr Amncr _ZmoJVo ì`º$Ho$cr. nmhþÊ`m§Zr _mJ©Xe©Zna ^mfU Ho$co.Ë`m§Zr Amnë`m ^mfUmV gm§{JVco, H$sAmnë`m d`mn«_mUo EH$_oH$m§er {_ÌËdmÀ`mZmË`mZo amhmdo. gVV H$m_mV a__mU ìhmdoåhUOo EH$Q>onUm OmUdV Zmhr. AZ§V monio`m§Zr Amnë`m mfUmV gm§{JVco, H$s AmåhrAmOr-AmOmo~m Pmcmo åhUyZ `mH$m ©H«$_mgmR>r CnpñWV amhÊ`mMm `moJAmcm. `m n«g§Jr g§ñWoMo nXm{YH$marcnmcrH$a, gw{MÌm Mm¡Yar, AZwamYmVmnrH$a, lr d gm¡. AZ§V monio, gm¡. AZKm~wago, lrnmX ~wago, _mOr ~m. {d. à_wI gm¡.{dO`m BZm_Xma, _w»`mÜ`m{nH$m gm¡.aU{Xdo, gm¡. naXoer, gm¡. XhrVwco CnpñWVhmoVo. H$m ©H«$_mMr nyd© V`mar gm¡. OJZmS>o dgm¡. OmYd `m§Zr Ho$cr.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ gm¡. _§Jcm_hmOZ `m§Zr Ho$co. Am^mamMo d AmOr-AmOmo~m `m§À`m ZmdmZo dmMZmMo H$m_ gm¡.AZwamYm ~oiUoH$a `m§Zr Ho$co.

ngm`XmZmZo H$m ©H«$_mMo gm§JVm Pmcr.

h°nr Adg© Zg©ar_mV¥{XZ gmOamVioJmd Xm^mS>o, {X. 31 : oWrc

dVZZJa "h°nr Adg©' Zg©ar_Ü o _mV¥{XZgmOam H$aÊ`mV Amcm. gañdVr {dÚm _§{XaemioÀ`m _mOr _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. C{_©cm~mgaH$a `mdoir nmhþÊ`m åhUyZ CnpñWVhmoË`m. gm¡. ~mgaH$a `m§Zr gd© nmcH$m§Zm_mV¥{XZmMo _hÎd gm§{JVco. {d{dY CXmhaUoXoD$Z, Jmoï>r ê$nmZo Amnë`m _wcm§Zm H$godmT>dmdo `mMo _mJ©Xe©Z Ho$co. Amnë`m_wcmcm EH$ gwñH$m§[aV ZmJ[aH$ ~ZdÊ`mMoH$m_ \$º$ AmB©M H$ê$ eH$Vo ho Ë`m§Zrgm§{JVco `mdoir Zg©arÀ`m _w»`mÜ`m{nH$mgm¡. AéUm Hw$cH$Uu `m§Zr ñdV: AmB©daaMcoë`m "Am^mi_m`m' `m H${dVoMo dmMZHo$co.

emiocm 10 df} nyU© Pmë`m~ÔcAmXe© _mVm§Mm gËH$ma H$aÊ`mÀ`m`moOZoA§VJ©V gm¡. d¥fmcr Pmono, gm¡. F${MVmJm`H$dmS> d gm¡. Hw§$Xm I§S>mJio `m VrZAmXe©_mVmMm nmhþÊ`m§À`m hñVo gËH$maH$aÊ`mV Amcm. `mZ§Va ñdmV§Í`{XZm{Z{_ÎmKoÊ`mV Amcoë`m "P|S>m a§J{dUo' ñnY}Mm~{jg g_ma§ hr gmOam Pmcm. `m ñnY}VAWd© gm`~mZo - àW_, {ÛVr` H«$_m§H${_{hH$m Jm`H$dmS> d Am wf Jm`H$dmS> dV¥Vr` H«$_m§H$ - M¡VÝ` H$R>mS>o `m§Zr {_idyZH$m¡VwH$mMo _mZH$ar R>aco. `m H$m ©H«$_mMoAm`moOZ d gyÌg§MmcZ _w»`mÜ`m{nH$m dZg©arÀ`m gh{e{jH$m gm¡. nwînm _amR>o d gm¡._{Zfm nmaJo `m§Zr Ho$co.

~mcdmS>r d ~mc^dZ n«{ejH$m§gmR>r H$m ©emimVioJmd Xm^mS>o, {X. 28 : H$cm{nZr

~mc^dZ d BZaìhrc Šc~ `m§À`mg§ wº$ {dÚ_mZo H$cm{nZr gm§ñH¥${VH$ H|$Ð`m {R>H$mUr ~mcdmS>r d ~mc^dZà{e{jH$m§gmR>r {X. 18 Am°JñQ> amoOrH$m ©emioMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco. `mH$m ©emiog 130 à{e{jH$m d H$mhrnmcH$ gh^mJr Pmco hmoVo. H$m ©H«$_mMrgwédmV BZaìhrc Šc~ AÜ`jm gm¡. ZrVmH$mimoIo `m§À`m ñdmJVmZo Pmcr.àH$ënn«_wI e{_©cm ehm `m§Zr àmñVm{dH$Ho$co. ~mc^dZ à_wI A§Ocr ghò~wÕo`m§Zr ~mc^dZm{df`r _m{hVr {Xcr.

hr H$m ©emim KoÊ`mgmR>r Jadmao~mc^dZÀ`m emo mVmB© ^mJdV `m§À`mghH$mar d§XZm H$mio d BVa ghH$marà{e{jH$m Amë`m hmoË`m. _wcm§Zm {eH${dUod {eH$Uo `m XmoÝhr {H«$`m AmZ§XXm`rìhmì`mV VgoM AZoH$ ZdZdrZ CnH«$_m§MrIoim§Mr _m{hVr ìhmdr d _wcm§Mm AW©nyU©{dH$mg ìhmdm `mgmR>r hr H$m ©emimAm`mo{OV H$aÊ`mV Amcr. `m_Ü o AZoH$H$m¡eë`nyU© H$cmH¥$Vr, Ioi, g§JrVmÀ`mVmcmda ì`m`m_, A{^Z` JrVo, nnoQ²>gV`ma H$aUo {eH${dco. `m_Ü oVioJmdmVrc VgoM _mdimVrc dS>Jmd,

B§Xmoar, H$mÝho, Hw$gJmd, H$m_eoV, Zmam`U,gwXw§~ao, gmo_mQ>Uo Aem AZoH$ {R>H$mUmhÿZà{e{jH$m Amë`m hmoË`m. hñVH$cmH$m ©emim Xadfu Am`mo{OV H$amdr AerBÀN>m _{hcm§Zr n«H$Q> Ho$cr.

`mdoir BZaìhrc gXñ`m ew m§JrH$mc} d ^maVr ehm, CnmÜ`jm - nyUm© ehmCnpñWV hmoË`m. `m H$m ©emioMo g§nyU©{Z`moOZ H$cm{nZrÀ`m CnmÜ`j dBZaìhrc gXñ`m e{_©cm ehm `m§Zr Ho$co.hr H$m ©emim `eñdr hmoÊ`mgmR>r AÜ`jm

ZrVm H$mimoIo, goH«o$Q>ar n„dr, OmBªQ>goH«o$Q>ar C{_©cm N>mOoS>, ^mdZm MìhmU,M§{ÐH$m H$mimoIo, g§JrVm OmYd, AënZmA§Ocr, ho_cVm, emo m `m BZaìhrcgXñ`m§Zr VgoM H$cm{nZr ~mc^dZÀ`mà_wI A§Ocr ghò~wÕo, d¡O §VrVmB©,AZKmVmB©, ew m§JrVmB©, ZmJnyaH$aVmB©,nm§T>ao H$mHy$, AmnQ>o, amZS>o H$mH$m, àVrH$`m gdmªZr _mocmMo ghH$m © Ho$co. C{_©cmN>mOoS> `m§Zr Am^ma _mZco.

BZaìhrc Šc~ d H$cm{nZr ~mcdmS>r H$m ©emioV ^mJ KoVmZm _wco-_wcr,nmcH$ d à{e{jH$m

Page 6: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 6{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : BZaìhrcŠc~À`m AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§ZrH$mimoIodmS>r Vo H$S>mocH$a H$m°cZr `m§ZmOmoS>Umam nm`dmQ>oMm añVm ñdIMm©VyZOmÊ`m- oÊ`m `mo½` Ho$cm.

h_añË`mZo `m XmoZ {R>H$mUrOmÊ`mgmR>r digm _mê$Z Omdo cmJV hmoVo.`mV doi OmV Agë`mZo cmoH$ `m

ñd-IMm©VyZ cmoH$m§gmR>r añË`mMr gmooZrVm H$mimoIo `m§Zr KmcyZ {Xco AmXe© CXmhaU

nm`dmQ>oMm dmna H$arV. emiH$ar, chmZ_wcm§Zm KoD$Z `m añË`mZo OmVmZm AmoT>m nmaH$aÊ`mMr H$gaV H$amdr cmJV hmoVr.nmdgmù`mV emioVrc _wco AmoT>çmVKgê$Z nS>Uo, ~yQ> dmhÿZ OmUo, JUdoeIam~ hmoUo, d`ñH$a cmoH$m§Mo nS>Uo B.Ìmg dmM{dÊ`mgmR>r gm¡. H$mimoIo `m§ZrnXa_moS> H$ê$Z hm añVm ZrQ> Ho$cm.

`m CnH«$_mgmR>r cmJUmao Am{W©H$gmhmæ` amoQ>ar Šc~Mo AÜ`j AemoH$H$mimoIo `m§Zr {Xco. VgoM gwhmg Zmam`UH$mimoIo `m§Zr `m H$m_mgmR>r ghH$m © Ho$co.`m dmQ>oZo nm`r OmUmè`m _wcm§Zr _{hcm dZmJ[aH$m§Zr gm¡. H$mimoIo `m§Mo Am^ma _mZyZH$m¡VwH$ Ho$co Amho.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : O¡Z B§p½ceñHy$c {dÚmc`mZo "H$amQ>o-{H$H$~m°pŠg¨JAm{U ñQ>°{_Zm M°pån`Z{en' `m ñnY}V10 gwdU©nXHo$ d EH$ am¡ß` nXH$nQ>H$mdyZ X¡{Xß`_mZ `e g§nmXZ Ho$coAmho.

O¡Z B§p½ce ñHy$ccm Xhm gwdU©nXHo$

E{e`Z _me©c AmQ>© \o$S>aoeZ, nwUo`m§À`m dVrZo `m ñnYm© Ym`ar oWo nmanS>ë`m. `m_Ü o {d{dY emim§VyZ gw_mao400 ñnY©H$m§Zr ^mJ KoVcm hmoVm. O¡ZB§p½ce ñHy$cMo ñdamO JamS>o, `e ^mogco,VÝdr Jm§Omio, d¡îUdr Jm`H$dmS>, VoOg

^mo_o ho gwdU©nXH$mMo _mZH$ar R>aco VaAmH$me Q>H$co `mZo am¡ß`nXH$ {_i{dco.

`m ñnY©H$m§Zm _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. qeXod gm¡. nmQ>rc `m§Mo g_doV H«$sS>m {ejH${ZVrZ d¡amJa `m§Mo _mJ©Xe©Z cm^co.emioZo gdmªMo hm{X©H$ A{^Z§XZ Ho$co Amho.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 6 : gagoZmnVrC_m~mB© Xm^mS>o ZmJar ghH$mar nVg§ñWoMrZwH$VrM {X. 4 gßQ>|~a amoOr nXm{YH$mar{ZdS> g^m Pmcr. Ë`m g oV g§ñWmnH$_mCcr Xm^mS>o `m§À`m gyMZoZwgma {VÝhrnXm§da \o$a{ZdS> H$aÊ`mV Amcr. MoAa_ZJUoe Xm^mS>o, ìhmB©g MoAa_Z gm¡. ê$nmcrXm^mS>o, goH«o$Q>ar åhUyZ gcJ {Vgè`m dfugwaoe ^mogco `m§Mr EH$_VmZo {ZdS>H$aÊ`mV Amcr.

g§ñWoMr ZwH$VrM 25 dr am¡ß`_hmoËgdrdm{f©H$ g^m 12 Am°JñQ> amoOr nma nS>cr._mdi VmcwŠ`mVrc gd©gm_mÝ`m§Mr dAJ«oga nVg§ñWm åhUyZ AmoiIcr OmVo.VgoM ghH$mamVrc _mdi VmcwŠ`mVrcOZZr åhUyZhr {VMr AmoiI Amho. g§ñWoÀ`mXmoZ emIm H$m_eoV d cmoUmdim oWo H$m ©aVAmhoV. ~m§YrcH$s OnUmè`m `m nVg§ñWoZo

C_m~mB© Xm^mS>o nVg§ñWoÀ`mAÜ`jnXr JUoe Xm^mS>o

JUoe Xm^mS>o ê$nmcr Xm^mS>o gwaoe ^mogco

26 ì`m dfm©V nXmn©U Ho$co.`m {Z{_ÎmmZo g§ñWoMo Á oð> g§MmcH$

AÊUmgmho~ Xm^mS>o, em_amd Xm^mS>o d{^_mOr Xm^mS>o `m§À`m hñVo MoAa_Z, ìhm.MoAa_Z d goH«o$Q>ar `m§Mm nwînJwÀN> XoD$ZgÝ_mZ H$aÊ`mV Amcm. `m n«g§Jrg§MmcH$, gVre Xm^mS>o, AemoH$ Xm^mS>o,amO|Ð Xm^mS>o, ~~Z AmëhmQ>, àH$me dmK,g§ñWoMo gaì`dñWmnH$ ~~Zamd Xm^mS>o`m§Zr _ZmoJVo ì`º$ Ho$cr. g§ñWoÀ`mH$m_H$mOmV gdmªZr gh^mJr amhmdo d{Xcoco H$O© doiÀ`m doir dgyc hmoB©c`mMr O~m~Xmar ¿`mdr, Ago gy{MV Ho$cod AmVmn ªV Ho$coë`m Mm§Jë`m H$m_m~ÔcYÝ`dmX {Xco. JUoe Im§S>Jo `m§Zrhr_ZmoJV ì`º$ Ho$co.

Am^ma ìhm. MoAa_Z gm¡. ê$nmcrXm^mS>o `m§Zr _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 6 : e¡j{UH$,gm_m{OH$ d H$cm joÌmVrc C„oIZr`H$m_{Jar~Ôc VioJmd Xm^mS>o oWrc àm.XrnH$ ZrcH§$R> {~Mo `m§Zm "{edH«$m§Vr{ejH$ Jm¡ad nwañH$mamZo' {ejH${XZr,Jm`H$ d g§JrVH$ma S>m°. gcrc Hw$cH$Uu`m§À`m hñVo gËH$ma H$ê$Z gÝ_m{ZVH$aÊ`mV Amco. `m àg§Jr _m. Am.H¥$îUamd oJS>o, ÛmaH$mZmW ndma, A°S>.{dO` nmcooH$a CnpñWV hmoVo.

^maVr` O¡Z g§KQ>Zm Cƒ _mÜ`{_H${d^mJmV ì`m»`mVm nXmda àm. {~MoH$m ©aV AmhoV. CnH«$_ercVm, Zm{dÝ`mMmÜ`mg, Xm{`Ëd `m VÎdmZo d§{MV, Xwc© ,_mJmgcoco, JaOy d Jar~ {dÚmÏ`mªZm Vo_mJ©Xe©Z H$aVmV.

emco CnH«$_, H$[aAa _mJ©Xe©Z, ñnYm©narjm, ZmQ>ç, gm{hË`, g§JrV VgoM

àm. XrnH$ {~Mo `m§Mm Jm¡ad

ßc°pñQ>H$ gO©ar `m joÌmV Ë`m§Mo `moJXmZAmho. {Oëhm n[afX, qnnar-qMMdS>-qnnar_hmZJanm{cH$m, amoQ>ar, cm`Ýg d OogrgŠc~, OZgodm à{Vð>mZ, J«m_à~mo{YZr,AÊUmgmho~ _Ja \$mC§S>oeZ, amÁ`ñVar`~§YwVm d ñdm_r {ddoH$mZ§X AmXe© {ejH$nwañH$mamZo Ë`m§Zm gÝ_m{ZV H$aÊ`mV AmcoAmho. ñdm_r {ddoH$mZ§XmÀ`m OrdZM[aÌmdaË`m§Zr AmOda 301 ì`m»`mZo {XcocrAmhoV.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 7 : nwUo {Oëhmn[afX H«$sS>m {d^mJmÀ`m dVrZo XadfuKoÊ`mV oUmè`m Am§Vaemco Hw$ñVr ñnY}Vam_^mD$ néioH$a {dÚm {ZHo$VZhm`ñHy$cMm {dÚmWu `moJoe amOmam_nmQ>rc `mZo 46 {H$.J«°. JQ>mV gcJ MmaHw$ñË`m qOHy$Z àW_ H«$_m§H$ nQ>H$m{dcm.`m~Ôc Ë`mMo gd©Ì A{^Z§XZ hmoV Amho.

`moJoe nmQ>rc `mZo `mnydu 2010_Ü o 35 {H$.J«°. JQ>mV àW_ H«$_m§H$,2011 _Ü o 42 {H$.J«°. JQ>mV àW_H«$_m§H$ {_i{dcm AgyZ `mdfu 46{H$.J«°. JQ>mV àW_ H«$_m§H$ {_idyZ h°Q>{Q´>H$gmYcr Amho.

`moJoe nmQ>rc Hw$ñVrV n{hcm

`moJoe nmQ>rc hm _wacrYa Vmc_rVgamd H$arV AgyZ Ë`mg _mdiHo$gar n¡.àem§V dmK_mao, à_moX dmK_mao, qnQy> {XKo,nm§Sw>a§J H$a§S>o `m§Mo _mJ©Xe©Z hmoV AgVo.

`moJoe hm _hmamï´> M°ånr`Z n¡.amOmam_ nmQ>rc `m§Mm _wcJm Amho.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : cmoH$c JmS>rZ§. 99807 hr 13 S>ã`m§Mr JmS>r AgyZË`mVco \$º$ 10 S>ã~o Cn`moJH$aÊ`mgmaIo AmhoV d ~mH$sMo {ZH$m_rAgë`m_wio hr Q´>oZ aÔ H$aÊ`mMr _mJUr{edgoZm _mdi VmcwH$m Cnà_wI amO|ÐZdco `m§Zr EH$m {ZdoXZmÛmao Cnaoëdoì`dñWmnH$ `m§Zm Ho$cr Amho. BVa H$mhrJmS>çm VioJmd ñQ>oeZcm Wm§~{dÊ`mMr_mJUrhr Ë`m§Zr Ho$cr Amho.

`m {ZdoXZmV Ë`m§Zr åhQ>co Amho, H$s

{ZH$m_r cmoH$c {ZH$mcr H$mT>mcmoH$c JmS>r 99807 `mMo \$º$ 10S>ã~o Cn`moJmMo Agë`m_wio àdmem§ZmAnKmV BË`mXr g_ñ`m§Zm Vm|S> Úmdo cmJVoAmho. VgoM qghJS> EŠgàog (Z§.1010-1011), àJVr EŠgàog (Z§.2125-2126), nwUo-Zm{eH$-_Z_mS>EŠgàog (Z§. 1602) `m§Zm VioJmdñQ>oeZ Wm§~{dÊ`mH$[aVm {dZ§Vr Ho$cr Amho.gXa _mJUr 15 {XdgmÀ`m AmV nyU© ZHo$ë`mg {d{dY g§KQ>Zm Am§XmocZ H$aVrcAgm Bemamhr Ë`m§Zr {Xcm Amho.

eoOma Á oð> ZmJ[aH$ g§KA{YH$

_mgm{Z{_ÎmH$sV©Z

gm¡. nÙmVmB© ndZrH$aAZ§Vamd Mm\o$H$a g_mO_§{Xa~wYdma {X. 12/9/2012gm §H$mir 5.30 dmOVm

Page 7: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 7{d{dY d¥Îm

E_Am`S>rgr amoQ>ar Šc~À`m J«m_rU ^mJmVrc H$m_m~Ôc àe§gm

(1) amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd E_Am`S>rgr V\}$ gm¡. Cfm Imo„_ `m§Zm amoQ>ar ìhmoHo$eZc g{d©g A°dmS>© amo. S>m°. {Jare JwUo `m§À`m ew hñVo àXmZ H$aVmZm gmo~V (S>mdrH$Sy>Z) amo. gwYra H$mH$S>o,amo. {ham_U ~moÌo, amo. gwXm_ Xm^mS>o, amo. amOoe H$Sy>, amo. gw_Vr {Zcdo, amo. g§Vmof Im§S>Jo, amo. XeaW Om§ wiH$a (2) amoQ>ar {S>pñQ´>ŠQ> JìhZ©a amo. S>m°. {Jare JwUo _ZmoJV ì`º$ H$aVmZm gmo~V

(S>mdrH$Sy>Z) amo. {ham_U ~moÌo, amo. gwYra H$mH$S>o, amo. gwXm_ Xm^mS>o, amo. amOoe H$Sy> (N>m`m : ZQ>amO \$moQ>mo ñQw>{S>Amo, VioJmd ñQ>oeZ)

VioJmd Xm^mS>o, {X. 2 : ""amoQ>arŠc~ Am°\$ VioJmd E_Am`S>rgrZoAënmdYrV Mm§Jco H$m_ H$aUmè`m J«m_rUamoQ>ar Šc~_Ü o AJ«oga ñWmZ {_i{dcoAmho. Šc~Mo ho H$m © g_mOmVrc JaOycmoH$m§gmR>r Amho ho Ë`mVrc {deof'' AgoJm¡adna à{VnmXZ amoQ>ar {S>pñQ´>ŠQ> 3131Mo {S>pñQ´>ŠQ> JìhZ©a S>m°. {Jarf JwUo `m§ZrHo$co.

hm°Q>oc Eoíd`m© oWo nma nS>coë`m amoQ>arìhmoHo$eZc gpìh©g A°dmS>© H$m ©H«$_mV Von«_wI nmhwUo åhUyZ ~mocV hmoVo. A{gñQ>§Q>JìhZ©a amo. gwYra H$mH$S>o Šc~Mog§ñWmnH$ g§Vmof Im§S>Jo, amo. A{Zc

XUmB©V, A°S>. _pÀN>¨Ð KmoOJo, gwXm_Xm^mS>o, ho_§V ~oS>oH$a, amOoe H$Sy>, {ham_U~moÌo, gw_Vr {Zcdo AmXr CnpñWV hmoVo.

S>m°. JwUo nwT>o åhUmco, ""g§ñWmnH$AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo `m§Zr aMcoë`mŠc~À`m nm`mda EH$ ^¸$_ B_maVAmH$ma KoV Amho. _{hcm§À`m H$m`m©MmImg Jm¡ad H$ê$Z Ë`m§Zm AmXamZo gÝ_m{ZVH$aUmam J«m_rU ^mJmVrc amoQ>ar Šc~Am°\$ VioJmd E_.Am`.S>r.gr. hm EH$_odŠc~ Amho.'' `m g_m§a^mV "amoQ>arìhmoHo$eZc A°dmS>©' gm_m{OH$ H$m ©H$Ë`m©gm¡. Cfm Imo„_ `m§Zm S>m°. {Jarf JwUo`m§À`m hñVo àXmZ H$aÊ`mV Amcm.

g_ma§ mMr gwwédmV nmhþÊ`m§À`mñdmJVmZo Pmcr. amo. g§Vmof Im§S>Jo d amo.ho_§V ~oS>oH$a `m§Zr XmoÝhr nmhwÊ`m§Mm gËH$maHo$cm. àmñVm{dH$mV amo. gwXm_ Xm^mS>oåhUmco, ""Šc~Zo Joë`m VrZ dfm©V {d{dYgm_m{OH$ àH$ën KoD$Z Mm§Jcr à{V^m{Z_m©U Ho$cr Amho. Ë`m_wioM amoQ>ar{S>pñQ´>ŠQ> d amoQ>ar B§Q>aZ°eZcMo AZoH$A°dmS>© {_imco AmhoV. Joë`m XmoZ_{hÝ`mV 12 àH$ën KoÊ`mV Amco AmhoV.nwT>rc H$mimV OmñVrV OmñV gm_m{OH$CnH«$_ am~{dÊ`mMm à`ËZ H$aUmaAmhmoV.'' àH$ënm§Mr _m{hVr, Am°{S>Q>[anmoQ>©, n«og [anmoQ>©, _|~g©À`m H$m`m©Mm

Ahdmc EH${ÌVnUo nmhwÊ`m§H$S>o gmXaH$aÊ`mV Amcm.

amoQ>ar ìhmoHo$eZc g{d©g A°dmS>©2012 g§~§Yr amo. gw_Vr {Zcdo `m§Zrg^mJ¥hmcm _m{hVr {Xcr. VgoM gm¡. CfmImo„_ `m§À`m H$m`m©Mm n[aM` H$ê$Z{Xcm. gm¡. Imo„_ `m§Zm emc, lr\$i,nwînJwÀN>, gÝ_mZ{MÝh XoD$Z S>m°. JwUo`m§À`m hñVo Jm¡a{dÊ`mV Amco. gËH$mamcmCÎma XoVmZm Ë`m åhUmë`m, ""ho A°dmS>© _rB§Q>aZ°eZc XOm©Mo g_OVo. Joë`m Xhm-~mamdfmªV _r cmoH$_V-gIr, _{hcm ~MVJQ>, lmdUr J«wn `m§À`m _mÜ`_mVyZ{Z:ñdmWu H$m © H$arV Amho. AmB©dS>rc,

gmgao `m§Mo _mÂ`mda g§ñH$ma AmhoV._{hcm§Zm amoOJma, VioJmdmV cmdUr_hmoËgd, JUnVr {dgO©Z gmohù`mV_{hcm§Mo n{hco T>moccoPr_ nWH$, {dgaVMmccoco _§JimJm¡arMo Ioi, ór «yUhË`m{damoYr Midi Aer AZoH$ gm_m{OH$H$m ©o Šc~À`m àmoËgmhZmZo _mÂ`mH$Sy>ZKS>cr. Ë`m_wioM `m H$m`mªMm Jm¡adŠc~Zo Ho$cm AgyZ nwT>rc O~m~XmardmT>{dcr Amho.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ g{Md amOoeH$Sy> `m§Zr Ho$co Va Am^ma {ham_U ~moÌo`m§Zr _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 31 : _amR>r {dkmZn[afX _w§~B©Mo A^` `mdcH$a d Ho$VZeocma `m§Zr am_^mD$ néioH$a {dÚm{ZHo$VZ`m emioV B. 8 drÀ`m {dÚmÏ`mªMr {dkmZH$m ©emim KoVcr. Ë`mg {dÚmÏ`mªMm CÎm_à{VgmX {_imcm. {dÚmÏ`mªZr {dkmZIoiUrn«Ë`j V`ma H$ê$Z Ë`m_mJrc emór` VËdg_OyZ KoVco. {dkmZ IoiÊ`m_Ü o q^Ja_mgm, _oar Jmo amD§$S>, âcoŠP°Jm°Z, ~w_a±J_°Jcod BË`mXr IoiUr _wcm§Zr V`ma Ho$cr.g§ñWoMo {dídñV Z§XZ aoJo, emioÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m à{V^m Mm¡Yar `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr {dkmZ {e{jH$m gwZrVm Xm§JQ>

néioH$a {dÚm{ZHo$VZ_Ü o {dkmZ H$m ©emim

`m§Zr gXa H$m ©emioMo Am`moOZ Ho$co.H$m ©emim `eñdr hmoÊ`mgmR>r emioVrc

{dkmZ H$m ©emioV S>mdrH$Sy>Z A^` `mdcH$a, Ho$VZ eocma, _w»`mÜ`m{nH$m à{V^m Mm¡Yar

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : ñZohdY©H$_§S>i e¡j{UH$ Q´>ñQ> g§Mm{cV H$m°coOAm°\$ EÁ wHo$eZÀ`m ~r.ES>. narjoVgdm©{YH$ JwU n«má H$aUmè`m {dÚmÏ`mªMmZwH$VmM gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

~r.ES>. narjoV gm¡. {dO`m Xm§JQ>`m§Zr àW_ H«$_m§H$, a§{OVm Wånr `m§Zr{ÛVr`, gwcmoMZm H$mio `m§Zr V¥Vr` H«$_m§H$nQ>H$mdcm. gËH$ma g§ñWm AÜ`j M§ÐH$m§VeoQ>o, goH«o$Q>ar {H$emoa amOg d I{OZXmaS>m°. gwYmH$a T>mHo$\$miH$a `m§Mo hñVo

~r.ES>. JwUd§Vm§Mm gËH$maH$aÊ`mV Amcm.

n«ma§ r àmMm © S>m°. {ed^º$ `m§ZràmñVm{dH$ Ho$co. CnpñWV ì`dñWmnH$s`g§MmcH$m§Zr gañdVr nyOZ d XrnàÁdcZHo$co. JwUdÎmmYmaH$ {dÚmÏ`mªZrH$m°coO{df`r àe§gmoX²Jma H$mT>co. VgoMZdrZ ~r.ES>. à{ejUmWvMo ñdmJV Ho$co.CnpñWVm§Mo Am^ma àmÜ`m{nH$m gm¡. ZmaIoS>o`m§Zr _mZco. ngm`XmZmZo H$m ©H«$_mMrgm§JVm Pmcr.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : {ed_wÐm§H$Zà{Vð>mZ VioJmd oWrc {edmc`dmñVyg§J«hmc`mg nwUo oWrc Am~mgmho~Jadmao _hm{dÚmc`mVrc B{Vhmg {d^mJà_wI àm. Om{c§Xa ^mogco `m§À`m_mJ©Xe©ZmImcr B{Vhmg {d^mJmV {ejUKoV Agcoë`m gw_mao 200 hÿZ A{YH${dÚmÏ`mªZr oQ> {Xcr.

{edmc` dmñVyg§J«hmc`mMo à_wInaewam_ MìhmU `m§Zr ñdmJV Ho$co. {edmOr_hmamOm§Mo hñV{c{IV, gwdU©hmoZ, _hmamUrVmam~mB©Mo _yi {MÌ, g{n©U Vcdma, BVaeóo, Wmoam_moRm§Mr hñVmja wº$ nÌo,_yVug§J«h, OwZr ^m§S>r, AS>{H$Îmo, ZmUr dAä`m{gH$m XmIdyZ g{dñVa _m{hVr {Xcr.

{edmc` dmñVyg§J«hmc`mg200 {dÚmÏ`mªMr oQ>

""Aem Eo{Vhm{gH$ d _hÎdmÀ`mdñVy§Mm g§J«h hm nyd©km§Mm dmagm AgyZgdmªZm yfUmdh R>amdm AgmM Amho.OmJoÀ`m AS>MUr_wio ho gmao nmhÊ`mgdoi cmJcm nU Aä`mgnyU© _m{hVr{_imcr. ñWm{ZH$m§À`m d emgZmÀ`mghH$m`m©Zo _mdimV ^ì` g§J«hmc` C oH$amdo'' Ago gËH$mamcm CÎma XoVmZm àm.OmqcXa ^mogco åhUmco. g§ñWoMo g§nH©$à_wI àgmX cmoUH$a `m§Zr Am^ma _mZco.gd© àmÜ`mnH$ d {dÚmÏ`mªZm gm¡. Á`moVrMìhmU, àgÞ eoÅ>r `m§Zr Aënmonhma {Xcm.A{YH$ _m{hVrgmR>r g§J«hmc`mMo n«_wInaewam_ MìhmU - _mo~mB©c9922688790.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : lr JUoe VéU_§S>imÀ`m JUoemoËgdmgmR>r ñd. ZWw mD$oJS>o (nmQ>rc) ñ_¥Vr cmoH$Z¥Ë` ñnYm©Mo

Am`moOZ H$aÊ`mV Amco Amho. VioJmdXm^mS>o oWrc n{hë`m 6 _mZmÀ`mJUnVr_Ü o `m JUnVrMm g_mdoe Ho$cmOmVmo. _§S>imMo 110 do df© Amho.

à{Vdfuà_mUo _§S>imZo cmoH$Z¥Ë` ñnY}Mo

cmoH$Z¥Ë` ñnYm©Am`moOZ Ho$co Amho. ñnY}Mo ho 26 do df©Amho. `m ñnYm© H$cm{nZr gm§ñH¥${VH$ H|$ÐmVhmoUma AmhoV Ago gm§ñH¥${VH$ {d^mJ à_wIlrH$m§V _oT>r `m§Zr gy{MV Ho$co Amho.

g§nH$m©gmR>r _mo~mB©c H«$_m§H$ : Ho$XmaAä §H$a (9421058444), n«{VH$_ohVm (8149847548), lrH$m§V _oT>r(9371105022)

BVa {dkmZ {ejH$m§Mo ghH$m © {_imco.Am^ma nyOm Hw$cH$Uu `m§Zr _mZco.

Page 8: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 8{d{dY d¥Îm

H$~È>r ñnY}V JmoëS>Z ½coS>g² emim n{hcr

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : nwUo {OëhmH«$sS>m n[afXoÀ`mdVrZo n§{S>V Zohê${dÚmc` H$m_eoV oWo Am`mo{OVVmcwH$mñVar` H$~È>r ñnY}V 17 df}d`moJQ>mV JmoëS>Z ½cooS>g _mÜ`{_H$

{dÚmc`mÀ`m _wcm§À`m g§KmZo àW_ H«$_m§H$nQ>H$m{dcm d _wctÀ`m g§KmZo V¥Vr`H«$_m§H$ nQ>H$m{dcm. A{Ve` XwJ©_ dJ«m_rU ^mJmVrc ho {dÚmc` AgyZ Xadfuemim H«$sS>m ñnY}V KdKdrV `e àmá

A§Y H|$Ðmcm amoI d YmÝ`mMr _XV

B§Xmoar, {X. 31 : lr gmB© \«|$S>ggH©$c g§Mm{cV H¡$. XmXy B§XmoarH$a B§Ðm`Ur

A§Y H|$ÐmV {X. 28 Am°JñQ> amoOr J«m_n§Mm`V gXñ`, H¥$fr CËnÞ ~mOma g{_Vr

_mdi g§MmcH$ Am{U B§XmoarVrc H¡$. XmXyB§XmoarH$a A§Y H|$ÐmMo Á oð> g§MmcH$ AéU

H$aVo._w»`mÜ`mnH$ Zdco ga, H«$sS>m

{ejH$ gmVH$a ga, Q>mH$do ga dJmc\$mS>o ga `m gdmªMo g§Kmcm _mJ©Xe©Z{_imco.

VioJmdMm ^mOrnmcmgmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>gew _ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o.n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go_mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V)

H$m§Xm - 10~Q>mQ>m - 20cgyU - 40Amco - 40

|S>r - 30Jdma - 40Q>mo_°Q>mo - 20XmoS>H$m - 30

{hadr {_aMr - 30Mdir - 30H$mH$S>r - 20nmnS>r - 35nS>di - 30âcm°da - 30H$mo~r - 20

dm§Jr - 30{S>§Jar - 30

ZdcH$moc - 35T>mo~ir {_aMr - 30

eodJm - 30~rQ> - 20

H$mohim - 40T>o_go - 30

Vm§~S>m ^monim - 20gwaU - 35Zmai - 10

XwYr^monim - 20\$ag~r (lmdU KodS>m) - 40

H$ƒr Ho$ir - 20_Q>H$s - 60

nmco mÁ`m (OwS>r)

H$mo{W§~ra - 10_oWr - 10eony - 5

H$m§XmnmV - 12MmH$dV - 10H$aS>B© - 12nw{XZm - 5

A§~mS>r - 10_wio - 10

amO{Jam - 10MwH$m - 12nmcH$ - 8MdiB© - 8

qeXo `m§Zr Amnë`m {_Ì n[admamghdmT>{Xdg gmOam Ho$cm.

`m n«g§Jr {O.n. _mOr gXñ` àem§VT>moao, B§Xmoar ehamMo ^m.O.n.Mo AÜ`jOJÞmW eodH$a, {dñVma A{YH$mardS>Jmd _mdiMo amhþc qeXo, S>m°. T>dio,g§ñWoMo AÜ`j g§O` MìhmU, I{OZXmaA{Zc T>moao, ì`dñWmnH$ Vwfma H$m§~ioCnpñWV hmoVo.

A§Y {dÚmÏ`mªZr CnpñWVm§Mo JrVJmD$Z ñdmJV Ho$co. g§ñWoV\}$ AéU qeXo`m§Zm Am¡jU Ho$co. g§ñWoMo AÜ`j g§O`MìhmU `m§Zr gËH$ma_yVu AéU qeXo `m§Zmemc, lr\$i d nwînJwÀN> XoD$Z ew oÀN>m

S>mdrH$Sy>Z n«em§V T>moao d gËH$ma_yVu AéU qeXo

{Xë`m. Ë`mdoir àem§VOr T>moao `m§Zrhr emcd lr\$i XoD$Z ew oÀN>m {Xë`m. àem§VOrT>moao `m§Zr Amnco _ZmoJV ì`º$ Ho$co Am{UH$m`m©Mo H$m¡VwH$ Ho$co. amhþc qeXo `m§Zrg§ñWocm 1000 én`m§Mr _XV {Xcr VaAéU qeXo `m§Zr 50 {H$cmoJ«°_ Jhÿ, 30{H$cmoJ«°_ Vm§Xyi, 5 {H$cmoJ«°_ gmIa dVyaS>mi g§ñWocm {Xcr.

A§Y {dÚmWu amhþc {^JdU `m§ZrAéU qeXo `m§Zm ew oÀN>m {Xë`m. Hw$. {à`mHw$cH$Uu `m A§Y {dÚm{W©ZrZo A §J gmXaH$ê$Z CnpñWVm§Mr XmX KoVcr.

gyÌg§MmcZ ì`dñWmnH$ Vwfma H$m§~io`m§Zr Ho$co. Am^ma g§Xrn T>moao `m§Zr _mZco.

Ñï>r hr Amnë`mcm {_imcocr AZ_mocXoUJr Amho. nU hr XoUJr Z {_imcoco AZoH$XwX£dr A§Y cmoH$ OJmV AmhoV. OJmVrcA§Ym§À`m 20 Q> o$ A§Y cmoH$ maVmV AmhoVhr _moR>r Zm_wîH$sMr Jmoï> Amho. `mV _w»`V:_mo{Vq~Xy_wio A§YËd Amcoë`m§Mr g§»`mA{YH$ Agcr Var ~wã~wi nm§T>ao Pmë`m_wioA§YËd (H$m°{Z© c ãcmB§S>Zog) Amcoco 7 Vo8 cmI A§Y ì`º$s ^maVmV AmhoV. Ë`mcmoH$m§Zm Ñï>rXmZ {_iUo ho ZoÌXmZm_wioMeŠ` Amho.

Amnë`m _¥Ë yZ§Va Amnco S>moioZoÌnoT>rg XmZ H$aUo åhUOo ZoÌXmZ. ZoÌXmZH$moUrhr H$ê$ eH$Vmo. ZoÌXmZmg d`mMo ~§YZZmhr. ZoÌXmZmMr BÀN>m ZoÌnoT>rg BÀN>mnÌ^ê$Z ì`º$ H$aVm ooVo. na§Vw ho BÀN>mnÌ\$º$ Hww$Qw>§~r`m§Zm d OdiÀ`m ZmVodmBH$m§Zm_mhrV Agmdo `mM hoVyZo ^ê$Z KoÊ`mV oVo.

OmJ{VH$ ZoÌXmZ {XZm{Z{_Îm Img coI

S>moio Úm! nwÊ` ¿`m...~è`mM OUm§Zm ZoÌXmZmMm \$m°_© ^acm H$sAmnU ZoÌXmZ Ho$co Ago dmQ>Vo. na§VwAmnë`m _¥Ë yZ§Va àË`j S>moio H$mTy>Z OoìhmZoÌnoT>rg XmZ Ho$co OmVmV Ë`mMdoir VoIaoIwao ZoÌXmZ åhUVm oVo. `m ZoÌXmZm_Ü oZoÌXmZ H$aUmè`m ì`º$s BVHo$M Ë`mì`º$sÀ`m ZmVodmBH$m§Mm gh^mJ _hÎdmMmAmho, H$maU ZoÌXmZ H$aUmè`m ì`º$sMm_¥Ë y Pmë`mZ§Va cJoM ZoÌnoT>rg H$idyZ MmaVmgmV S>moio H$mT>Uo Amdí`H$ AgVo. VgoMZoÌXmZmMm \$m°_© ^acocm Zgoc d Ë`mì`º$sZo _aÊ`mAmYr OdiÀ`mZmVodmBH$m§Odi BÀN>m ì`º$ Ho$cr AgocVar ZoÌXmZ H$aVm oVo.

ZoÌnoT>rcm H$idë`mZ§Va ZoÌnoT>rMoH$_©Mmar Kar oD$Z Ë`m ì`º$sMo S>moio H$mTy>ZKooD$Z OmVmV. S>moio H$mT>ë`mZ§Va nmnÊ`m{edë`m OmVmV, Ë`m_wio Mohè`mg {dÐÿnVmoV Zmhr. ZoÌXmZ Ho$coë`m S>moù`m§Mm \$º$

nwT>rc Jmoc MH$VrgmaIr ^mJ H$mTy>Z VmoÁ`m§Mm nwT>rc ^mJ nm§T>am Pmcocm Amho Ë`m{R>H$mUr {edcm OmVmo. nyU© S>moù`m§Mo amonUHoo$co OmV Zmhr. ho ZoÌamonU 24 Vmgm§V hmoUoAmdí`H$ AgVo. Á`m§Zm Mî_m Amho AWdm_moVrq~Xy eñÌ{H«$`m Pmcocr Amho, Aemì`º$shr ZoÌXmZ H$ê$ eH$VmV.

Oo S>moio ZoÌamonUmg `mo½` ZgVmVË`m§À`m g§emoYZmgmR>r Cn`moJ Ho$cm OmVmo.

Á`m§Mm _¥Ë y ES²>g, YZwdm©V, H$mdri, H°$Ýga,Q>r.~r., ao~rO BË`mXr amoJm§_wio Pmcm AgocË`m§Mo S>moio ZoÌamonUmgmR>r dmnaco OmVZmhrV.`eñdr ZoÌXmZ d ZoÌamonUmgmR>rAmdí`H$ ~m~r :

1) _¥Ë ynydu BÀN>mnÌ ^ê$Z OdiÀ`mZmVodmBH$m§Zm Ë`mMr _m{hVr XoUo.

2) _¥V ì`º$sÀ`m _¥Ë yMm _¥Ë yMoH$maU Agcocm XmIcm.

3) _¥Ë yZ§Va cJoM OdiÀ`m ZoÌnoT>rgZoÌXmZmgmR>r ~mocmdUo.

4) _¥V ì`º$sMo S>moio ~§X H$ê$ZË`mda W§S> nmÊ`mZo {^Ococr H$mnS>mMr nÅ>rR>odmdr. ImocrVrc \°$Z eŠ`Vmo ~§X R>odmdm.

Amnë`m Xoemnojm Iyn chmZ AgUmè`mlrc§Ho$gma»`m XoemV ZoÌXmZmMo à_mU BVHo$Amho, H$s Ë`m XoemVrc JaO ^mJdyZ BVa

Xoem§Zm ZoÌamonUmgmR>r Ë`m§À`mH$Sy>Z S>moionmR>{dco OmVmV. Va _J AmnUhr ZoÌXmZmMmg§H$ën H$ê$Z Amnë`m XoemVrc A§Y~m§Ydm§Zm Ñ{ï>XmZ H$ê$`mV.

ZoÌXmZmMm g§H$ën H$am. A§YmÀ`mOrdZmV àH$me AmUm. ZoÌXmZ hr Amnë`mn[admamMr na§nam ~Zdm.nwÊ`mVrc à_wI ZoÌnoT>çm d Ë`m§Mog§nH©$ H«$_m§H$ :1) OZH$ë`mU ZoÌnoT>r - 244642872) ggyZ OZac hm°pñnQ>c -

261128003) amï´>r` ZoÌ{M{H$Ëgm g§ñWm -

255363694) _hmË_m Jm§Yr hm°pñnQ>c -

24479443, 2447522S>m°. amO|Ð Hw$cH$Uu (ZoÌVÁk)

VioJmd Xm^mS>o

Page 9: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 9

Cƒ _Zmo~cmZo g§H$Q>m§Zm gm_moao Omdogæ`X \¡$gc \$Oc Aã~mgMo CXmhaU

VioJmd Xm^mS>o, {X. 27 : AZoH$g§H$Q>m§Zm gm_moao OmVmZm, Z Km~aVm, AË §VCƒ _Zmo~cmZo gæ`X \¡$gc \$Pc Aã~mghm {dÚmWu B§{O{ZA[a¨JÀ`m àW_ dfm©VCÎmrU© Pmcm.

`m _wcmMr O~aXñV BÀN>meº$s d {OÔdmImUÊ`mOmoJr Amho. {H«$Ho$Q>Mm M|Sy> cmJyZË`mMo S>moŠ`mMo hmS> VwQ>co hmoVo. 25-30Q>mHo$ cmJyZ 6-7 {Xdg A{VXjVm{d^mJm_Ü o Vmo ~oewÕ hmoVm. na§VwAm¡fYmonMmamZ§Va ~ao Pmcoë`m g¡æ`X\¡$gcZr ~mamdrMr narjm Mm§Jë`m JwUm§Zr

KoÊ`mH$[aVm 75,000/- én o C o H$aUoH$R>rU hmoVo. na§Vw ZmoH$ar Z§Va naV\o$S>rMm^adgm XoD$Z Ë`m§Zr _m_mH$Sy>Z n¡emMrì`dñWm Ho$cr. MmaM _{hÝ`mZ§VaOrdm^mdmÀ`m AmOrMo {ZYZ Pmco. nU `m{dÚmÏ`m©Zo IMyZ Z OmVm B§{O{ZA[a¨J àW_dfmªÀ`m narjo_Ü o Mm§Jco JwU {_i{dco.

g¡æ`X \¡$gc `mMr Vrd« BÀN>meº$s d_Zmo~cmMo CXmhaU {dÚmÏ`m©H$[aVmAZwH$aUr` Agë`mMo Jm¡admoX²Jma Á oð>ZmJ[aH$m§Zr H$mT>co.

CÎmrU© Ho$cr.d{S>cm§Mr ~m`nmg gO©ar d Am{W©H$

pñWVr R>rH$ ZgVmZm B§{O{ZA[a¨J _Ü o àdoe

gm¡. ñdßZm {d. amZS>o131 ñdßZnyVu, amd H$m°cZr

ZWw mD$ oJS>o emioOdiVioJmd Xm^mS>o 410506

_mo~mB©c : 9764900148

AmS>do eãX :1) ñdV:Mm \$m`Xm/_Vc~ ~KUmam,

AmßncnmoQ>m 2) Oo {Z`{_V Zmhr Vo 7)~amo~a, `mo½`, ~oVmMo 8) Xgam 12)KS>m, _mR> 13) ZD$, ZdrZ 15)gdVrMm 17) YwVcoco, ñdÀN> 20)lrI§S>, ~mgw§Xr dJ¡a|V `mMr gwJ§Yr nyS>KmcVmV 22) d¥j, PmS> 24) {^jm25) Z{e~mZo dmQ>çmg Amcoco ÌmgXm`H$H$m_

C o eãX :1) ñd^md{gÕ, Z¡g{J©H$ 3)

Amema{hV 4) AmqcJZ 5) {dlm§Vr,Yra, ~i 6) nËZr, ~m`H$mo 9) WmoS>mgm10) A{Ì F$ftnmgyZ AZgy oÀ`m nmoQ>rPmcocm ~«÷m, {dîUy, {ed `m§Mm AdVma11) _mgm, EH$ amg 14) Zdar 16)H$_r/aÔ H$aUo 18) oJm nS>Uo, Mra OmUo19) EH$mM JmdmÀ`m _moR>çm ^mJmcm hoåhUVmV Va chmZ ^mJmcm "IwX©'åhUVmV. 21) A§Va, oX 23) VÎd,VmËn ©

eãXH$moS>o H«$. 117

185) nmcmD$joÌ\$i - 485 Mm¡.{H$_rcmoH$g§»`m - 20,303amOYmZr - H$moQ>moaH$m`m©c`rZ ^mfm - nmcmCZ/B§J«OrMcZ - A_o[aH$Z S>m°canmcmD$Mo OZVm§{ÌH$ Xoe n°{g{nH$ gmJamV, {\$crnZÀ`m X{jU nyd©{Xeocm 340 ~oQ>m§dar dgcoco AmhoV. ho Xoe 1994 gmcr ñdV§ÌPmco d OJmVco gdmªV ZdrZ Xoem§n¡H$s EH$ Amho. ho Xoe n ©Q>ZCÚmoJmda Adc§~yZ Amho. MhÿH$S>o Agcoco gmJa g_wÐg§nÎmr g§nÞAmho d ~aoM n ©Q>H$ oWo ñZmH}$c d ñHw$~m S>míd (nmÊ`mV ~wS>r) `mIoimH$aVm oV AgVmV. ho Xoe _mgo, IoH$S>o d Zmai {Z`m©V H$aVo.

186) gmocmo_Z Am`c±S>gjoÌ\$i - 28,896 Mm¡.{H$_rcmoH$g§»`m - 5,38,032amOYmZr - hmo{ZAamH$m`m©c`rZ ^mfm - B§J«OrMcZ - gmoc_Z Am`c±S> S>m°cagmocm_Z Am`c±S> X{jU n°{g{nH$ gmJamV dgcocm Xoe AgyZ oWo XmQ>dZo d nd©Vr` Ádmcm_wIr ~hþVm`V Amho. ho OJmVrc gdm©V Jar~Xoemn¡H$s EH$ Amho. oWrc _w»` CÚmoJ eoVr, dZrH$aU d _mgo_marAmho. 1998 nmgyZ {d{^Þ dJ©g_yhmÀ`m AmUIr d¡_Zñ`m_wio oWrcÝ`m`ì`dñWm H$moc_Sy>Z Jocr Amho d Ë`m_wio OZVoMr Am¡gV {_iH$V{Zåå`mn ªV T>mgicr Amho. oWo Am°ñQ´>o{c`mMr em§{VgoZm df© 2003nmgyZ {ZJamZr R>odyZ Amho.

Amncr n¥Ïdr hm gy ©_mcoVrc EH$ J«h Amho.{VÀ`m nmR>rdarc Xoe, cmoH$g§»`m, ^mfm, joÌ\$i,amOYmZr BË`mXr _m{hVr àË oH$mZo g_OyZ ¿`m`cmhdr. "n¥ÏdrMo A§Va§J' `m gXamV hr _m{hVr H«$_e:à{gÕ H$arV AmhmoV.

- g§nmXH$

n¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§J 97

eãXH$moS>o

eãXH$moS>o H«$. 117

eãXH$moS>o H«$. 116 Mo CÎma

cmoUmdim, {X. 29 : KamOdiÀ`m[aH$må`m OmJoV EH$Var PmS> cmdmdo dOJdmdo `mgmR>r VmcwŠ`mVrc ZmJ[aH$m§ZmAmdmhZ H$aÊ`mV Amco Amho. lr EH$dram

d¥jg§dY©Z d g§JmonZ H$aUmè`m_mdimVrc nmM emim§ZmàË oH$s 51 hOma én o XoUma

AmB© ^º$ _§S>imZo "qWH$ J«rZ 2012'CnH«$_m§VJ©V _moR>_moR>çm amoI aH$_oMrnm[aVmo{fHo$ Omhra Ho$cr AmhoV.

cmoUmdim, {X. 22 : {Xd§JV _mOr_w»`_§§Ìr d H|$Ðr` AdOS> CÚmoJ_§Ìr{dcmgamd Xoe_wI `m§Zm cmoUmdù`mV gd©njr` lÕm§Ocr An©U H$aÊ`mV Amcr.ehamVrc nj d g§KQ>Zm§Zr oWrcZJamÜ`jm gwaoIm OmYd `m§À`mAÜ`jVoImcr emoH$g oMo Am`moOZ Ho$cohmoVo.

g ocm CnZJamÜ`j amOy ~ƒo,H$m±J«ogMo ehamÜ`j Zmam`U Am§~oH$a,VmcwH$m wdH$ AÜ`j {H$aU Jm`H$dmS>A±S> {dO` nmioH$a, ^mOn ehamÜ`jamO|Ð MìhmU, Xo{dXmg H$Sy>, H$m±J«og{Oëhm CnmÜ`j Za|Ð XaoH$a, XÎmmÌ`Jdir, AmanrAm` {Oëhm g§KQ>H$,

{dcmgamdZm lÕm§Ocr

Yå_a{jV OmYd, a_oe B§JyiH$a,~mimgmho~ nm`JwS>o, XmXm Yw_mi, lrYanwOmar, à_moX Jm`H$dmS>, ~~Z ndma,^JdmZ Vmao, kmZoída Ho$Xmar, dg§V ^m§Jao,nmd©Vr amdi AmXr CnpñWV hmoVo.

VioJmd ñQ>oeZ, {X. 22 (dmVm©ha) :B§Xmoar (_mdi) JmdÀ`m gm_m{OH$H$m ©H$Ë`m© gË`^m_m VwH$mam_ amD$V (d`70 df}) `m§Mo Aënem AmOmamZo {ZYZPmco.

Ë`m§À`m nümV nVr, {ddm{hV VrZ

gË`^m_m amD$V `m§Mo Xw:IX {ZYZ_wcJo d VrZ _wcr, EH$ Xra, ZmVd§S>o Agm_moR>m n[adma Amho. Ë`m§Mm A§Ë`{dYr B§XmoaroWo B§Ðm`Ur H$mR>r H$aÊ`mV Amcm.

B§XmoarMo Cngan§M aqdÐ amD$V d qhX{dO` nVg§ñWoMo CnmÜ`j XrnH$ amD$V`m§À`m Ë`m MwcVr hmoË`m.

1 2 3 4 5

6 7

8 9

10 11

12 13

14 15 16

17 18 19

20 21

{d _m Z nr H$ H$

a§ H$ \$ g \$ g Uo

Jw S> Xm Ur „ ar

im gm à H$ Q>

A Zw am Ym nmo V

g§ n Xm Z d am

am g ^ Im _o

_ Y cm {O a dm Um

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24

25

~°S>q_Q>Z ñnY}V {g_aZ qgKrMo `e_w§~B©, {X. 4 : _Zmoam ~°S>q_Q>Z

A°H°$S>_r `m§Mr 73 dr ñnYm© _mQw>§Jm{O_ImZm oWo {X. 11 d 12 Am°JñQ>amoOr g§nÞ Pmcr. nm[aVmo{fH$ {dVaUgwYmH$a gwamS>H$a (go.{Z.Am`.Or.nr.) dàXrn gwaoH$m (Cng{Md, _mQw>§Jm {O_ImZm)`m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco. hm H$m ©H«$_A§eV: `moZoŠg H§$nZrZo àm`mo{OV Ho$cmhmoVm. {ZH$mc `m à_mUo :

_wcr (13 dfm©hÿZ H$_r) - {g_aZ qgKr{dO`r {déÕ Z{_Vm eoÅ>r

_wco (13 dfm©hÿZ H$_r) - Aj` eoÅ>r{dO`r {déÕ O`Xod _oZZ

_wcr (15 dfm©hÿZ H$_r) - {g_aZ {g§Yr{dO`r {déÕ H$arZm _XmZ

_wco (15 dfm©hÿZ H$_r) - gmB© aoÈ>r{dO`r {déÕ Am{XË` eoÅ>rJa

_wcr (17 dfm©hÿZ H$_r) - {Zdo{XVm amd{dO`r {déÕ H$arZm _XmZ

_wco (17 dfm©hÿZ H$_r) - {XZoe aoÈ>r{dO`r {déÕ Am{XË` Xogy

ñnYm© ZdrZ ñH$moa nÕVrZo Ioicr Jocr.`m ñnY}V EHy$U 237 ñnY©H$m§Zr ^mJKoVcm.

gwYmH$a gwamS>H$a `m§MoH$Sy>Z nm[aVmo{fH$ ñdrH$maVmZm {g_aZ {g§Krgmo~V _Zmoha JmoS>go

Page 10: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 10

^mdnyU© AmXam§OcràW_ nwÊ`ñ_aU({X. 9 gßQ>|~a 2012)

H¡$. A°S>. nwéfmoÎm_ dmgwXod VWm XmXmgmho~ nam§OnoAmXaUr` XmXm,

Amnco ñ_aU Amåhmcm gVV n«oaUmXm`r Agoc.Amncm H$UIa d H$amar ~mUm, ñnï>dºo$nUm, I§~ra nmqR>~m,

A\$mQ> H$V¥©Ëd Am{U ^rî_mMm`u ì`{º$_ËdgdmªZm ~hþ_moc _mJ©Xe©H$ R>acoco Amho.

Amnco,

H$cm{nZrlr XÎm_§{Xa g§ñWmZ

lr JUoe _mo\$V dmMZmc` d J«§Wmc`lr {dîUy _§{Xa g§ñWmZ

nam§Ono n[adma d nwa§Xao n[adma

Page 11: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 11_§WZ

dma§dmaÀ`m H$m§§oS>rVyZ VioJmd-MmH$U añVm H$Yr _wº$ hmoUma?dS>Jmd-MmH$U hm _mJ© VioJmd

ehamÀ`m AJXr _Ü`dñVr_YyZ JococmAmho. VioJmd eham_Yrc Odinmg àË oH$ZmJ[aH$mÀ`m X¡Z§{XZ OrdZm_Ü o hm añVm_hÎdmMm KQ>H$ Amho. ZmJ[aH$m§Zm {XdgmVyZ{H$_mZ EH$XmVar m añË`mda mdoM cmJVo.JmdmVrc ~hþg§»` à_wI a{hdmgrdgmhVtZm VgoM AÝ` AmñWmnZm§Mm _w»`àdoe hm `m añË`mer OmoS>cm Jocm Amho. `mañË`mda dma§dma hmoUmè`m dmhVyH$ H$m|S>r_wioAZoH$ g_ñ`m§Zm gm_moao Omdo cmJV Amho.añË`mdarc dmhVyH$ H$m|S>r hmoÊ`mMrH$maUo

VioJmd ñQ>oeZ Mm¡H$mÀ`m AcrH$S>oAYm© {H$cmo_rQ>a nmgyZ qgS>rHo$Q> ~±Ho$Odi`m añË`mMr é§Xr A{Ve` H$_r Amho.n[aUm_r añË`mMm hm mJ ~m°Q>cZoH$ PmcocmAmho. `m añË`mda _mcdmhZm§Mr dX©i_moR>çm à_mUmda Amho. _wimVM Aé§X

Agcocm añVm Ë`mV H$emhr àH$mao C^rH$aÊ`mV oUmar dmhZo, AZ{YH¥$V {dH«o$Vo,\o$ardmco, hmVJmS>rdmco `m§À`m `m añË`mdaA{VH«$_Um_wio dmhVyH$ H$m|S>r_Ü oAmUIrZ ^a nS>V Amho.dmhVyH$ H$m|S>rg O~m~Xma AgUmarVrZ {R>H$mUo

nm{hco {R>H$mU åhUOo VioJmd ñQ>oeZMm¡H$, Xwgao {R>H$mU aoëdo nwcmÀ`m AcrH$S>oAgcocm Xwgam Mm¡H$. `m Mm¡H$m§_YyZ`ed§VZJa, VnmoYm_ H$m°cZr `m _moR>çmdgmhVtZm OmoS>Umam añVm _w»` añË`mgoD$Z {_iVmo. {Vgao à_wI {R>H$mU åhUOo

qgS>rHo$Q> ~±Ho$Mm Mm¡H$. `m Mm¡H$m_Ü oMAm§~r, damio Am{U VioJmdÀ`m Cd©[aV^mJmg OmoS>Umam añVm Ë`m _w»` añË`mgoD$Z {_iVmo. mM añË`mda nmoñQ> Am°{\$g,

OZac hm°pñnQ>c, J°g EOÝgr Agë`mZoZmJ[aH$m§Mr dX©i _moR>çm à_mUmV hmoV Amho.

dma§dmaÀ`m H$m§oS>r_wio hmoUmao n[aUm_dma§dmaÀ`m dmhVyH$ H$m|S>r_wio AZoH$m§Zm

B©pñnV ñWmZr doioda nmohmoMUo eŠ` hmoVZmhr. AË`dñW pñWVr_Ü o Agcoë`mé½Um§Zm CnMmamgmR>r é½Umc`m_Ü o doiodanmohM{dUo XoIrc AeŠ` hmoV Amho.VmgZ²Vmg IoidyZ amhÿZ dmhZm§À`m B§YZmMm_moR>çm à_mUmV Anì`` hmoV Amho. dmhVyH$H$m|S>r Pmë`mda àË oH$OU nwT>o OmÊ`mÀ`m

à`ËZm_wio dmhVyH$ H$m|S>r_Ü o AmUIrZ ^aKmcV Amho.g_ñ oda H$m`_ ñdê$nr _mJ© H$mT>UoAmdí`H$

`m añË`mdarc _Ü`dñVr_YyZOmUmè`m AdOS>, ~hþAmgZr, _mcdmhZm§Mr

dmhVyH$ H$m`_ñdê$nr ehamdê$Z di{dUoAmdí`H$ Amho. `m~m~V "gm. A§~aZo'dma§dma AmdmO CR>{dcocm Amho. VioJmdMmAm¡Úmo{JH$ {dH$mg KS>drV AgVmZmVioJmdH$am§Zm ZmhH$ hm¡VmËå` nËH$aÊ`mgcmdÊ`mMr Amdí`H$Vm Zmhr. Ë`m~m~VemgZmMo {ZU© hmoD$Z {Z{dXm à{H«$`m nyU©Pmcr Amho. VWm{n ~mødiUmMm _mJ© nyU©hmoÊ`mgmR>r doi cmJUma Amho. Xaå`mZÀ`mH$mimV VioJmdm_Yrc dmhVyH$ H$m|S>rMrg_ñ`m {ZXmZ H$mhr à_mUmV H$m hmoB©Zm H$_rìhmdr åhUyZ gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ ImVo dnmocrg àemgZmZo H$mhr Cnm``moOZm H$aUo{ZpíMVM eŠ` Amho.VmVS>rZo H$aVm oÊ`mgma»`m `moOZm

dS>Jmd-MmH$U `m _mJm©Mr é§Xr cjmVKoD$Z VmVS>rZo Mm¡nXarH$aU H$aVm oUo eŠ`Amho. amÁ`mMo Cn_w»`_§Ìr A{OVXmXm ndma`m§Zr {X. 2 \o$~«wdmar 2011 amoOr añVm

CncãY é§Xr Mm¡nXar H$aÊ`mMm dVioJmdH$[aVm ~mødiU _mJm©Mr ~m§YUrH$aÊ`mMm AmXoe {Xcm Amho. ~m§YH$m_ImË`mZo A{VàmYmÝ`mZo XmoÝhr H$m_ H$aUoAmdí`H$ Pmcoco Amho.nmocrg àemgZmMr dcmoH$n«{V{ZYtMr y{_H$m

dmhVyH$ H$m|S>rg O~m~Xma Agcoë`mMm¡H$m_Ü o dmhVyH$ nmo{cgm§Mr g§»`mdmT>dyZ dmhVyH$ {Z §ÌU H$amdo. VgoMñdM{cV {g¾c §ÌUm C^maUo Amdí`H$Pmco Amho. ~o{eñV dmhZMmcH$m§Zm X§S>H$ê$Z {eñVrMo YS>o XoUo JaOoMo Pmco Amho.

`m gm_m{OH$ d ZmJ[aH$m§À`m{Oìhmù`mÀ`m àíZmda g_mOgodr,ñd §godr d gm_m{OH$ g§KQ>ZoZo ì`mnH$y{_H$m ñdrH$macr Va {ZpíMVM VioJmdH$a

nmocrg àemgZ, gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_ {d^mJd gmd©O{ZH$ g§KQ>Zm m§Zm ghH$m © H$aVrc.

{Xcrn `ed§V amOJwadVioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi, {O. nwUo

Á oð> g_mOgodH$ AÊUm hOmao `m§Zr"cmoH$nmc' {dYo H$mdarc OZAm§XmocZWm§~dyZ, amOH$s` n`m© XoÊ`m{df`rMrKmofUm ZwH$VrM Ho$cr. BVHo$ {XdgamOH$maUm{df`r K¥Um ~miJUmè`mAÊUm§À`m `m KmofUoMo ñdmJV H$amdo H$m{damoY H$amdm? Agm àíZ gd©gm_mÝ`m§ZmnS>cm Amho.

^maVmV ApñVËdmV AgUmè`mcmoH$emhrZo Amncr {H$VrVar ê$no `mgOJmg XmI{dcr. CÎmaàXoe, {~hma_YrcqhgH$ Am§XmocZo AgmoV dm A{h§goÀ`mVÎdmda MmcUmar {H$VrVar Am§XmocZo `my_rZo nm{hcr. AmYw{ZH$ H$mimV gwÕm

AÊUm§Zr Amnë`m CnmofUmÀ`m _mÜ`_mZo{H$VrVar Am§XmocZo `eñdr Ho$cr. Ë`mMo\${cV åhUOo _m{hVr A{YH$mamMm H$m`XmgaH$macm g§_V H$amdm cmJcm. `mH«$m§{VH$mar H$m`ÚmÝd o ZmoH$aemhrgaH$maemhrMr YmoaUo gd©gm_mÝ`m§À`mH$doV Amcr. Ë`m§À`m A§_c~OmdUrVnmaXe©H$Vm Amcr. AÊUm§Mr {H$VrVarAm§XmocZo «ï>mMmar _§Ìr, àemgZ `m§À`m{damoYmV `eñdr Pmcr. Ë`m_wio AÊUm§À`my{_Ho${df`r, Mm[aÍ`m{df`r OZ_mZgmV

A{Ve` AmXamMr ^mdZm {Z_m©U Pmcr.n[aUm_r n«Ë oH$ CnmofUm_mJo Ë`m§MmOZmYmahr dmT>V Jocm. AJXr _mJrcdfm©n ªV Vmo dmT>VM Jocm, H$maUgd©gm_mÝ` _mUyg AÊUm§_Ü o ñdV:cmcT>VmZm ~KV hmoVm. _mJrc dfm©VrccmoH$nmcmdarc OZAm§XmocZ Va "H$ig'R>amdm BVH$m ^a^ê$Z à{VgmX `mXoemVrc ZmJ[aH$m§Zr {Xcm. `m H$mimVamOH$s` njm§Zr amOH$maÊ`m§Zr "Q>r_AÊUm§'da Amamon XoIrc Ho$co, H$s `mAm§XmocZmcm n¡gm H$moRy>Z Amcm dJ¡ao-dJ¡ao!na§Vw cmoH$m§Zr XoIrc Agë`m Amamonm§H$S>oXwc©j Ho$co. `mcm H$maU åhUOo AÊUm§MrAgUmar ñdÀN> à{V_m d AÊUm§Zr Á`m{damoYmV Am§XmocZ Ho$co hmoVo Vmogd©gm_mÝ`m§Zm {Jiy nmhUmam " «ï>mMma'!

`m Am§XmocZm_Ü o AÊUm§~amo~a Q>r__|~a åhUyZ Ho$Oardmc, ~oXr `mgmaIogXñ`hr hmoVo. nU cmoH$m§Mm "^adgm' hmoVmVmo Ho$di AÊUm§daM! nU AMmZH$AÊUm§Zr ZwH$VoM cmoH$nmcmdarcCnmofUmMo Am§XmocZ Wm§~dyZ nwT>rc cT>mamOH$s` n`m© mÛmao XoÊ`mMr KmofUm Ho$cr.Ë`m§À`m `m KmofUoZo gd©gm_mÝ`m§Zm Y¸$m~gcm H$maU amOH$s` cT>mB©Mr ^mfm Oargmonr Agcr Var gÜ`mÀ`m «ï>ì`dñWoda Q>¸$a XoÊ`m{df`rMr {VMr"_`m©Xm' gd©gm_mÝ` AmoiIyZ Amho.AamOH$s` Am§XmocZmcm Or Yma AgVo VramOH$s` Am§XmocZmcm H$Yrhr ZgVo.qH$~hþZm Aem AamOH$s` Am§XmocZmVyZ{Z_m©U hmoUmam §ÌUodarc A§Hw$e hm{H$VrVar Vrd« AgVmo. amOH$s` n`m© mVyZVmo gmÜ` hmoD$ eH$V Zmhr. AmO_hmamï´>mMo "Zd{Z_m©U' H$aUmè`m§Zm gwÕm

amOH$s` An[ahm ©Vm Am{U Ë`mVrcVS>OmoS>r Q>iy eH$ë`m ZmhrV. `mnojmA{YH$ H$m` gm§Jmdo?

AmO AÊUm§Mr KmofUm hr cmoH$emhrAWdm g§gXr` Mm¡H$Q>rcm Yê$Z AgcrAm{U `m y{_Ho$Mo BVa amOH$s` njm§Zr"doJù`m' ^mdZoZo ñdmJV Ho$co Agco Var`m cT>mB©Mm {ZU© gd©gm_mÝ`m§Zm _mhrVAmho. H$maU Aer "haUmar amOH$s`cT>mB©' gd©gm_mÝ` ZmJ[aH$ àË oH${ZdS>UwH$sV "EH$mH$s' cT>V AgVmo.AmOda {H$Vr ñdÀN> Mm[aÍ`mÀ`mC_oXdmam§Zr {ZdS>UyH$ qOH$cr? qOH$crAgoc Va Vr gÎmoÀ`m Amgnmg nmohmoMcrH$m`? ~hþVm§e cmoH$m§Zm Va AZm_V a¸$_gwÕm dmMdVm Amcr Zmhr. "n¡em{edm`{ZdS>UyH$ cT>dVm oV Zmhr' Ago Va IwÔAÊUm§ZrM åhQ>co hmoVo. Ë`m_wioM

YZeº$s Am{U XS>nemhrÀ`m {damoYmVcT>Uo gmono Zmhr hr OmUrd AÊUm§ZmZ¸$sM Agoc. Oar amOH$s` n`m© {XcmVar ñdÀN> C_oXdma "emoYmdo' cmJVrc.VgoM {ZdS>UyH$ cT>dÊ`mgmR>r, n«MmaH$aUogmR>r, cmoH$m§n ªV nmohmoMÊ`mgmR>r OrAW©ì`dñWm cmJVo Vr H$moRy>Z {Z_m©UH$aUma?

AÊUm§Zr gd©gm_mÝ`m§Zm amOH$s`n`m© mVyZ XmI{dcooco ñdßZ OarAmemXm`r Agco Var Vo "{XdmñdßZ' R>ê$Z o Aer ^rVr dmQ>Uo amñV Amho. H$maUhr Ioir Oa A`eñdr Pmcr Va `mnam^dmVyZ ^{dî`mV Ago H$moUVohrAm§XmocZ C o amhÿ eH$Uma Zmhr. qH$~hþZmBWcr amOH$s` ì`dñWmM C o amhÿZ XoUmaZmhr. amOH$s` n`m© mMr ^mfm åhUOoH$mR>mda ~gÊ`mnojm «ï> ì`dñWo_Ü ogm_rc hmoD$Z Ë`mV gwYmaUm H$aUo hoH$Yrhr Mm§Jco `mV e§H$mM Zmhr.

H$mhr dfmªnydu EH$ qhXr {MÌnQ> AmcmhmoVm. ~è`mM OUm§Zm Vmo AmR>dVhrAgoc. "Zm`H$' Ë`m {MÌnQ>mM Zmd. Ë`m{MÌnQ>mVgwÕm EH$ VéU n[apñWVrZoJm§OyZ, amOH$maÊ`m§Zm AmìhmZ XoD$Z,amOH$s` nj ñWmnyZ Vmo `eñdr H$ê$Z«ï> ì`dñWo_Ü o gwYmaUm KS>dyZ AmUVmo.

{MÌnQ> "{VH$sQ>~marda' Iyn Mmccm hmoVm.cmoH$m§Zr n«{VgmX {Xcm Z§Va Ë`mMm {dgahrnS>cm. AÊUm§Zrhr VoM OwZ§ ñdßZAmnë`mcm XmIdc§ Amho. nQ>H$Wmhr VrMAmho. Zm`H$hr gd©gm_mÝ` _mUyg Amho.àíZ EdT>mM Amho, H$s Vmo _VXmZ~marcmMmcoc H$m? H$maU {MÌnQ>mM§ {VH$sQ>H$mT>Umao Am{U _VXmZ H$aUmao ~hþYmdoJio cmoH$ ZgVmV. \$aH$ _mÌ{V{H$Q>mgmR>r n¡go XoÊ`mMm Am{U _VXmZmcmn¡go KoÊ`mÀ`m àd¥ÎmrMm AgVmo. hmo H$mZmhr?

OwZo ñdßZ, Zdr Amem!

Am§oH$ma _. dV©coVioJmd ñQ>oeZ

Vm. _mdi, {O. nwUo

&& ~m§YrcH$sŸ&&Amncr OrdZ_yë o Oa {ZpíMV, gwñnï>

AgVrc Va {ZU© KoUo Am{U ~m§Yrc hmoUoIynM gmono OmVo. CXm. XoemMr Jw{nV§ eÌycm{dHy$Z H$moUr Xoemer EH${Zð> amhÿ eH$V Zmhr.{_ÌmZo {dídmgmZo gm§{JVcocr EImXr Jmoï>BVam§Zm gm§JyZ _¡Ìr {Q>H$dVm oV Zmhr. àË`jH$m_ H$aÊ`mV A§JMmoanUm H$ê$Z H$m_mdaMr{Zð>m {gÕ H$aVm oV Zmhr. dMZ ZnmiÊ`mMm n[aUm_ åhUOo Aàm_m{UH$dV©Z. ~m§YrcH$sÀ`m A^mdm_wio ZmVog§~§YApñWa hmoVmV Am{U Ë`mVyZ Agwa{jVVm{Z_m©U hmoVo. EH$_oH$m§À`m g§X^m©V Amnc§ñWmZ H$m`, ho H$moUmcmM gmOoZmg§ hmoV§.~m§YrcH$s åhUOo ^adgm, {dídmgmh©Vm,{ZpíMVVm, EH$dmŠ`Vm, AmñWm g§JVr,H$V©ì`~wÕr, Mm[aÍ`, gMmoQ>r, {Zð>m `mn¡H$sH$moUVmhr EH$ KQ>H$ Zgoc Va ~m§YrcH$sMr

VmH$X H$_r hmoVo. ~m§YrcH$s hm H$mhrH$m`ÚmMm H$ama Zmhr. {VMr gº$s H$aVm oVZmhr. ~m§YrcH$s åhUOo ghr Ho$cocmH$mJXmMm EH$ VwH$S>m Zmhr. Va Mm[aÍ`,gMmoQ>r Am{U ghmZw yVr Amho. Xwgam H$mhrn`m© Zmhr åhUyZ EImÚm Jmoï>rcm {MH$Qy>ZamhU§ åhUOo ~m§YrcH$s Zìho. ~m§YrcH$s`mMm AW© AÝ` n`m© CncãYAgVmZmgwÕm EImÚm Jmoï>rcm, {dMmamcmYê$Z amhU§. ~m§YrcH$s_wio nwT>rc Jmoï>r KSy>ZoVmV. {ZpíMVVm, gwa{jVVm ì`{º$JV

{dH$mg ì`º$s Am{U g_mO `m§À`mVrcg§~§Y A{YH$ X¥T> hmoVmV.

Z§Xy Zmam`U ZmJwc{n„oÝ y {dO` Q>ocg©, VwH$mam_ZJa,

VioJmd Xm^mS>o 410506. Vm. _mdi, {O. nwUo«_UÜdZr : 9657969849

Omhra ZmoQ>rgV_m_ cmoH$m§g `m Omhra ZmoQ>rgrÛmao H$i{dÊ`mV oVo H$s, Imcrc n[a{eï>mV dU©Z Hoo$cocr yI§S>

{_iH$V lr. M§ÐH$m§V ~mcmOr H$Q>H$H$a `m§Mo _mcH$sMr AgyZ gXa {_iH$V Ë`m§Zr _o. g_W© H$ÝñQ´>ŠeZV\}$ àmoàm`Q>a lr. amO|Ð JmoaIZmW H$mimoIo `m§Zm {dH$gZmgmR>r {Xcocr Amho. {dH$gZm~m~V {dÚ_mZ{dH$mgH$ _o. g_W© H$ÝñQ´>ŠeZ V\}$ àmoàm`Q>a lr. amO|Ð JmoaIZmW H$mimoIo `m§Zm nyU© h¸$ AmhoV. gXarc{_iH$V {Zd}Y, {ZOmoI_r d ~moOma{hV Amho VgoM gXa {_iH$Vrdarc ~m§YH$m_/gX{ZH$m/Jmio {dH«$sH$aÊ`m~m~V _mH}$Q>o~c Q>m`Q>c {dÚ_mZ {dH$mgH$mg Amho. Var gXarc {_iH$Vrda BVa H$moUmMmhr,H$moUË`mhr àH$maMm h¸$, {hVg§~§Y, Xmdm, _mcH$s, Vm~o d{hdmQ>, IaoXr, JhmU, XmZ, ~{jg, crO,crZ, nmoQ>Jr, Mmoir, ~m§JS>r, H$ama, MmO©, AgmB©Z_|Q>, gmR>oH$ama dJ¡ao Agë`mg Aem ì`º$s¨Zr hr ZmoQ>rgà{gÕ Pmë`mnmgyZ 15 {XdgmMo AmV Imcrc nÎ`mda H$mJXnÌm{Zer ImÌr nQ>dyZ Úmdr VX²Z§VaH$moUmMrhr, H$gë`mhr àH$maMr VH«$ma MmcUma Zmhr.

"n[a{eï>'VwH$S>r - nwUo, nmoQ> VwH$S>r _mdiMo g.a. `m§Mo hÔrVrc, VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXoMo hÔrVrc, Jmd

_m¡Oo "VioJmd Xm^mS>o' Vm, _mdi, {O. nwUo oWrc ñdamO ZJar H$m°cZrVrc {_iH$V gìh} Z§~a 680/A/1, 682, 683 (OwZo) d 432/1/1, 438/1, 441/1 (ZdrZ) `mdarc _§Oya co AmD$Q>ñH$s__Yrc {~ZeoVr ßcm°Q> Z§~a 146 joÌ\$i 325.16 Mm¡ag _rQ>g© `m§gr MVw:gr_m nwT>rcn«_mUo :

nyd}g - ßcm°Q> Z§. 145npíM_og - ßcm°Q> Z§. 147X{jUog - gy ©{H$aU \$m_©gr H$m°cZr g.Z§. 610CÎmaog - 12 _r. H$m°cZr añVm

IaoXrXmamV\}$ A°S>ìhmoHo$Q>A°S>. XÎmmÌ` ~§. eoQ>o, ~r.H$m°_., Ec.Ec.~r., A°S>ìhmoHo$Q>

8, nm`c, 94, VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi, {O. nwUo_mo~mB©c - 9370319137, 9822379968

Page 12: Saptahik Amber 9 September 2012

9 gßQ>|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 12

_wŠVmHo$Q>ag©

ewÕ emH$mhmarAm_À`mH$S>o gd©

àH$maÀ`m KaJwVr,gmd©O{ZH$

H$m`©H«$_m§À`mHo$Q>[a¨J Am°S>g©

ñdrH$maë`m OmVrc.Am°S>©aà_mUo

BS>cr MQ>Ur,{Xdmir \$ami - H$S>~moir,

cmSy> (adm-Zmai),H$a§Or, MH$cr,

^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z{_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOmAnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi,E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_

H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img ^maVr` ~¡R>H$sV

MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§,CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV

_gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>

{S>OrQ>c Poam°Šg

Oå~mo Poam°Šg

\°$Šg

A_mo{Z`m qàQ>

c°{_ZoeZ

dmñVwlrEÝQ>aàmB©Oogà_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g©"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$,

VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo\$moZ : (02114) 231613

_mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>oAÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

hþfma, AZw dr _mH}$qQ>J EpŠPŠ w{Q>ìh nm{hOoA{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

30% g~{gS>r CncãY

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q>~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emh‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )

_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.com

A E G I S

3000 LPD

5000 LPD500 LPD

300 LPD

AË §V AmYw{ZH$

gmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>aZdrZV_ V§ÌkmZmghpìh-JmS>© Bìh°Š wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>a

gmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>a

"ew ma§ ' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa,VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

PUPUrV nU M{dï>.emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU oUmao nXmW©.EH$ KaJwVr hm°Q>oc

åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu."EH$ JmdamZ R>gH$m!!'_amR>_moimhm°Q>oc