saptahik amber 08 july 2012 ank

12
VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 30) a{ddma, {X. 8/7//2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥ îR>o 12 _y ë` 2 é. C C C C nmc© o AmñdmX (ß`wAa ìhoO) * \°${_cr aoñQ>m°a§Q> * VioJmd-MmH$U amoS>, Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi, VioJmd ñQ>oeZ dS>Jmd _mdi, {X. 7 : Vã~c EH$ _{hZm {ZKyZ Joë`mZ§Va AIoa _mdimV _m°ÝgyZMo AmJ_Z Pmco. Joco 3 {Xdg VmcwŠ`mV gd©Ì nmD$g nS>V Amho. Ë`m_wio eoVH$ar dJ© gwImdcm Amho. ^mVmÀ`m d I[anmÀ`m noaÊ`m§Zm doJ `oV AgyZ VmcwŠ`mV Hw$R>ohr nmUrQ>§MmB© Zmhr. ndZm YaUmV nwaogm nmUrgmR>m Agë`mZo VioJmdH$am§Zm d qnnar-qMMdS>H$am§Zm nmÊ`mMo g§H$Q> Zgë`mMm AmZ§X Amho. H$mhrVar {eHy$Z Amnco OrdZ g_¥Õ H$amdo O¡Z B§p½ce ñHy$cÀ`m Jwénm¡{U©_m H$m`©H«$_mV S>m°. nam§Ono `m§Mm g„m eaXñH§ $X Imo V nw înJw ÀN> Xo D$Z S>m° . AZ§ V nam§ Ono `m§ Mm gËH$ma H$aVmZm _Ü`^mJr {H$aU nairH$a. COdrH$S>o àH$me Amo gdmc VioJmd Xm^mS>o, {X. 5 : "XÎmJwê§$Mm AmXe© R>odyZ n«Ë`oH$mH$Sy>Z H$mhrVar {eHy$Z Amnco OrdZ g§nÞ H$amdo' Ago CX²~moYZ S>m°. AZ§V nam§Ono `m§Zr {X. 3 amoOr {dídH$ë`mU EÁ`wHo$eZ gmogm`Q>rÀ`m O¡Z B§p½ce ñHy$c _Ü`o Jwénm¡{U©_o{Z{_Îm Am`mo{OV H$m`©H«$_mV Ho$co. S>m°. nam§Ono `m H$m`©H«$_mMo à_wI A{VWr åhUyZ CnpñWV hmoVo. JwéAmkm nmcZ H$go Ho$co nm{hOo? Jwé{Zð>m H$er Agmdr ho Jmoï>rê$nmV Ë`m§Zr gm§{JVco. "{~Zq^VrMr CKS>r emim' `m J. {X. _mS>JyiH$a `m§À`m H${dVoÀ`m _mÜ`_mVyZ Amnë`m ^modVrÀ`m OJmVyZhr AmnU H$m` {eH$Vmo ho S>m°. nam§On|Zr gm§{JVco. gdmªMo ñdmJV d àmñVm{dH$ emioMo MoAa_Z àH$me Amogdmc `m§Zr Ho$co. Jwê${df`rÀ`m ^mdZm {dÚmÏ`mªZr JrVmVyZ ì`º$ Ho$ë`m. VgoM Hw$. O_Zm Jw§Xoem `m {dÚm{W©ZrZo Jwénm¡{U©_o{df`rMo Amnco _ZmoJV ì`º$ Ho$co. `m àg§Jr emco` H${_Q>rMo gXñ` eaX ImoV, _w»`mÜ`m{nH$m {dO`m qeXo, àm§Oc nmQ>rc d gd© {ejH$ CnpñWV hmoVo. H$m`©H«$_mMo gyÌg§MmcZ gm¡. dfm© Xoenm§S>o, gm¡. gmoZ_ ^oJS>o d gm¡. ñZohc ghò~wÕo `m§Zr Ho$co. Am^ma àXe©Z {H$aU nairH$a `m§Zr Ho$co. VioJmd Xm^mS>o, {X. 3 : B.g. 2011-12 JirV h§Jm_mV gdm©{YH$ 647 Q>Z D$g CËnmXZ Ho$ë`m~Ôc _mdi VmcwŠ`mVrc ~D$aMo eoVH$ar ~mimgmho~ I§Sy>Or H$mOio `m§Mm g§V VwH$mam_ gmIa H$maImÝ`mÀ`m dm{f©H$ g^oV Img gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. H$a§OJmdMo {edmOramd Q>mH$do (414 Q>Z) Va VmWdS>çmMo H¡$cmg Zdco (358 Q>Z) `m§Mmhr gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. gÝ_mZ{MÝh, emc d nwînJwÀN> Ago gËH$mamMo ñdê$n hmoVo. H$maImÝ`mMo AÜ`j ZmZm Zdco, CnmÜ`j _mD$cr Xm^mS>o, _m. Am. H¥$îUamd ^oJS>o, _m. Im. AemoH$ _mohmoi, eaX T>_mco, ~m~m VmnH$sa, gdm}Îm_ D$g CËnmXZmgmR>r ~mimgmho~ H$mOi|Mm gËH$ma AmË_mam_ H$cmQ>o, gd© g§MmcH$ d eoVH$ar g^mgX `mdoir CnpñWV hmoVo. `m H$maImÝ`mÀ`m H$m`©joÌmV _wier, _mdi, IoS>, hdocr d {eê$a ho nmM VmcwHo$ `oV AgyZ àË`oH$ VmcwŠ`mVrc gdm©{YH$ D$g CËnmXZ H$aUmè`m VrZ eoVH$è`m§À`m H$maImÝ`mV\}$ gËH$ma Ho$cm OmVmo. _wier - {Xcrn XJS>o, ~mimgmho~ gmVd d ~miy ndio IoS> - {edmOr amZdS>o, JmoaI gñVo d kmZoída ZT>o hdocr - H$m{eZmW Hw$cH$Uu, ~miy ^JV d amdgmho~ Jm`H$dmS> {eê$a - Y_©amO dmOo, ZWmo~m Xm¢S>H$a d {dÇ>c Zm~Jo ^§Jma ì`mdgm{`H$m§Zm hÔnma H$ê$Z nwT>o H$m`? cmoUmdim, {X. 4 : ^§Jma dñVy _mcmMr IaoXr d {dH«$s H$aUmè`m ì`mdgm{`H$m§Zm ehamVyZ hÔnma H$aÊ`mMm R>amd ZJanm{cHo$V _§Oya Pmë`mZ§Va ApñVËdmMmM àíZ {Z_m©U Pmë`mZo `m ì`mdgm{`H$m§_Ü`o _moR>r AñdñWVm Amho. Aem pñWVrVM `m ì`mdgm{`H$m§_wio hmoUmè`m CnÐdm_wio ZmJ[aH$m§À`m VH«$matZmhr Vm|S> \w$Q>co AgyZ, _§Oya R>amdmMr ZJaàemgZmZo Ëd[aV A§ _c~OmdUr H$amdr, `mgmR>r X~md dmT>V Amho. ehamVrc ^§Jma ì`mdgm{`H$m§À`m Y§Úm_wio JwÝhoJmarMo à_mU dmT>V Agë`mMm VgoM Ë`m§À`m_wio AÝ` a{hdmem§Zm CnÐd hmoV Agë`mMm gya AmidV `m ì`mdgm{`H$m§Zm eham~mhoa hc{dÊ`mV `mdo, Agm R>amd XmoZ _{hÝ`m§nyduM ZJanm{cHo$V _§Oya H$aÊ`mV Amcm Amho. Ë`m_wio Ë`mdoir `m ì`mdgm{`H$m§_Ü`o EH$M Ymdni CS>mcr hmoVr. `oWrc Zm§JaJmd Am¡Úmo{JH$ dgmhVrV Agcoë`m AZoH$ cKwCÚmoJm§_YyZ, cmoI§S>, nÌm VgoM AÝ` ^§Jma _mc _moR>çm à_mUmV {ZKV Agë`mZo Ë`m n[agamV ^§Jma _mcmMr Xhm XwH$mZo AmhoV. {edm` ehamV JXuÀ`m {R>H$mUr, ^m§JadmS>r, Vw§Jmcu, I§S>mim AmXr ^mJm§Vhr hr XwH$mZo AmhoV. AÝ` {R>H$mUmhÿZ Mmoacocm ^§Jma _mc `m XwH$mZm§V {dH$cm OmVmo. chmZ chmZ _wcohr Ago àH$ma H$aVmV. Ë`m_wio ehamVrc JwÝhoJmar dmT>V Agë`mMm {ZîH$f© H$mT>Ê`mV Amcm. _w§~B©- nwUo ehamVyZ OmUmè`m cmoh_mJm©cJV AZoH$ cmoI§S>r gm_mZ {dIwacoco AgVo. Ë`mMrhr AZoH$Xm Mmoar hmoVo. aoëdo gwajm XcmÀ`m A{YH$mè`m§Zr Agm _mc Mmoê$Z {dH$Umè`m d Vmo {dH$V KoUmè`m§da H$madmB© H$ê$Z dmhZohr Oá Ho$ë`mÀ`m KQ>Zm KS>ë`m AmhoV. `m nmíd©^y_rda nm{cHo$ZoM H$m`Xoera ~§Xr AmUÊ`mMm R>amd Ho$ë`mZo ApñVËdM YmoŠ`mV Amcoë`m `m ì`mdgm{`H$m§_Ü`o AñdñW>Vm ngacr Amho . nm{cHo$V R>amd _§Oya Pmcm Agcm Var ZJaàemgZmZo _mÌ Ë`mÀ`m A§ _c~OmdUrg AÚmn gwédmV Ho$cr Zmhr. _mÌ `m R>amdmZ§Va AÝ` a{hdmem§À`m VH«$matV _moR>r dmT> Pmcr Amho. `m XwH$mZm§À`m n[agamV cmoI§S>, nÍ`mMo VwH$S>o, MwH$m, {Iio AmXr dñVy nS>coë`m AgVmV. Ë`m§À`m_wio JwÝhoJmar~amo~aM AñdÀN>Vocm {Z_§ÌU {_iVo, XwH$mZmeoOmar Q>|nmo cmdyZ _mcmMr MT>-CVma MmcVo. Ë`m_wio AZoH$Xm Ë`m n[agamV dmhVyH$ H$m|S>r hmoVo. XdmImÝ`mVyZ ~mhoa nS>Umè`m O¡{dH$ H$Mè`mVrc Am¡fYmÀ`m [aH$må`m ~mQ>ë`m, gcmB©ZÀ`m ~mQ>ë`m AmXr Amamo½`mg KmVH$ Agcoë`m ^§JmamMrhr ho XwH$mZXma IaoXr-{dH«$s H$arV Agë`mZo gmd©O{ZH$ Amamo½`mMm àíZ {Z_m©U hmoV Agë`mÀ`m VH«$marhr dmT>V AmhoV. Ë`mVyZ ZJaàemgZmZo A§_c~OmdUr H$amdr, `mgmR>r X~md dmT>V Amho. OmJm _mcH$ d ^§Jma ì`mdgm{`H$m§À`m X~mdm_wio ZJaàemgZ R>amdmMr A§_c~OmdUr H$aV Zmhr, Agm Amamonhr H$mhr ZmJ[aH$ H$aV AmhoV. `m ì`dgm`mV àm_w»`mZo CÎma ^maVmVyZ `oWo Amcoë`m ñWcm§V[aV _wpñc_ {dH«o$Ë`m§Mm g_mdoe Amho. ñWm{ZH$ ZmJ[aH$m§Zr Ë`m§Zm _m{gH$ nmM Vo Xhm hOma én`o KoD$Z _moH$ir OmJm {Xcr Amho. {VWo Mma ~mOy§Zr nÌo _mê$Z hr XwH$mZo gwê$ H$aÊ`mV Amcr AmhoV. Vr ~§X Pmë`mg Amnë`m _m{gH$ n«márda nmUr gmoS>mdo cmJoc, Aer ^rVr Ë`m§Zm Agë`mZo ^§Jma ì`mdgm{`H$m§À`m gmhmæ`mZo Am{W©H$ VS>OmoS> H$aÊ`mMm à`ËZ Mmcy Agë`mMohr H$mhr ZmJ[aH$m§Zr gm§{JVco. ^§Jma _mcmMr IaoXr-{dH«$s H$aUmar XwH$mZo ~mhoa Joë`mg S>moŠ`mdê$Z ^§Jma AmUUmè`m _{hcm, gm`H$cdê$Z ^§Jma _mcmMr IaoXr H$aUmao N>moQ>o ì`mnmar, hmVJmS>rdê$Z ^§Jma O_m H$aUmè`m N>moQ>çm ì`mdgm{`H$m§Mr _ohZV dmT>Uma Amho. ehamV gd©Ì {\$ê$Z N>moQ>çm-_moR>çm dñVy O_m H$aUmè`m `m {dH«o$Ë`m§Zm Amncm _mc eham~mhoa OmD$Z {dH$mdm cmJUma Agë`mZo Ë`m§À`mV `m {ZU©`m~m~V àM§S> ZmamOr Amho . ehamVrc EImÚm {df`mg§X^m©V \$º$ R>amd H$ê$Z Vmo Z§Va ~mgZmV Jw§S>miyZ R>odë`mMr AZoH$ CXmhaUo AmhoV. `m R>amdm~m~Vhr VgoM hmoUma H$m, ho AÚmn ñnï> Pmco Zmhr. VWm{n hÔnma H$aÊ`mMr Q>moH$mMr ^y{_H$m KoD$Z `m ì`mdgm{`H$m§À`m S>moŠ`mda A{ZpíMVVoMr cQ>H$Vr Vcdma R>odÊ`m_mJo cmoH$à{V{ZYr d ZJan«emgZmMo H$moUVo _Zgw~o AmhoV, Agmhr àíZ ZmJ[aH$ CnpñWV H$aV AmhoV. nmD$g Amcm

Upload: sushil-sakhawalkar

Post on 28-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

For Latest news from Talegaon, Lonavala and Maval area, please visit www.weeklyamber.com.

TRANSCRIPT

Page 1: Saptahik Amber 08 July 2012 Ank

VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 30) a{ddma, {X. 8/7//2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 12 _yë` 2 é.

C

CC

C

nmc©o AmñdmX(ß wAa ìhoO)

* \°${_cr aoñQ>m°a§Q> *VioJmd-MmH$U amoS>,

Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi,VioJmd ñQ>oeZ

dS>Jmd _mdi, {X. 7 : Vã~c EH$ _{hZm {ZKyZJoë`mZ§Va AIoa _mdimV _m°ÝgyZMo AmJ_Z Pmco. Joco 3{Xdg VmcwŠ`mV gd©Ì nmD$g nS>V Amho. Ë`m_wio eoVH$ardJ© gwImdcm Amho.

^mVmÀ`m d I[anmÀ`m noaÊ`m§Zm doJ oV AgyZ VmcwŠ`mVHw$R>ohr nmUrQ>§MmB© Zmhr. ndZm YaUmV nwaogm nmUrgmR>mAgë`mZo VioJmdH$am§Zm d qnnar-qMMdS>H$am§Zm nmÊ`mMog§H$Q> Zgë`mMm AmZ§X Amho.

H$mhrVar {eHy$Z Amnco OrdZ g_¥Õ H$amdoO¡Z B§p½ce ñHy$cÀ`m Jwénm¡{U©_m H$m ©H«$_mV S>m°. nam§Ono `m§Mm g„m

eaXñH§$X ImoV nwînJwÀN> XoD$Z S>m°. AZ§V nam§Ono `m§Mm gËH$ma H$aVmZm _Ü`^mJr {H$aU nairH$a. COdrH$S>o àH$me Amogdmc

VioJmd Xm^mS>o, {X. 5 : "XÎmJwê§$MmAmXe© R>odyZ n«Ë oH$mH$Sy>Z H$mhrVar {eHy$ZAmnco OrdZ g§nÞ H$amdo' Ago CX²~moYZS>m°. AZ§V nam§Ono `m§Zr {X. 3 amoOr{dídH$ë`mU EÁ wHo$eZ gmogm`Q>rÀ`m O¡ZB§p½ce ñHy$c _Ü o Jwénm¡{U©_o{Z{_ÎmAm`mo{OV H$m ©H«$_mV Ho$co. S>m°. nam§Ono `mH$m ©H«$_mMo à_wI A{VWr åhUyZ CnpñWVhmoVo.

JwéAmkm nmcZ H$go Ho$co nm{hOo?

Jwé{Zð>m H$er Agmdr ho Jmoï>rê$nmV Ë`m§Zrgm§{JVco. "{~Zq^VrMr CKS>r emim' `m J.{X. _mS>JyiH$a `m§À`m H${dVoÀ`m_mÜ`_mVyZ Amnë`m ^modVrÀ`m OJmVyZhrAmnU H$m` {eH$Vmo ho S>m°. nam§On|Zrgm§{JVco.

gdmªMo ñdmJV d àmñVm{dH$ emioMoMoAa_Z àH$me Amogdmc `m§Zr Ho$co.

Jwê${df`rÀ`m ^mdZm {dÚmÏ`mªZrJrVmVyZ ì`º$ Ho$ë`m. VgoM Hw$. O_Zm

Jw§Xoem `m {dÚm{W©ZrZo Jwénm¡{U©_o{df`rMoAmnco _ZmoJV ì`º$ Ho$co.

`m àg§Jr emco H${_Q>rMo gXñ`eaX ImoV, _w»`mÜ`m{nH$m {dO`m qeXo,àm§Oc nmQ>rc d gd© {ejH$ CnpñWVhmoVo. H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ gm¡. dfm©Xoenm§S>o, gm¡. gmoZ_ oJS>o d gm¡. ñZohcghò~wÕo `m§Zr Ho$co.

Am^ma àXe©Z {H$aU nairH$a `m§ZrHo$co.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 3 : B.g.2011-12 JirV h§Jm_mV gdm©{YH$647 Q>Z D$g CËnmXZ Ho$ë`m~Ôc _mdiVmcwŠ`mVrc ~D$aMo eoVH$ar ~mimgmho~I§§Sy>Or H$mOio `m§Mm g§V VwH$mam_ gmIaH$maImÝ`mÀ`m dm{f©H$ g oV Img gËH$maH$aÊ`mV Amcm. H$a§OJmdMo {edmOramdQ>mH$do (414 Q>Z) Va VmWdS>çmMoH¡$cmg Zdco (358 Q>Z) `m§Mmhr gËH$maH$aÊ`mV Amcm.

gÝ_mZ{MÝh, emc d nwînJwÀN> AgogËH$mamMo ñdê$n hmoVo. H$maImÝ`mMo AÜ`jZmZm Zdco, CnmÜ`j _mD$cr Xm^mS>o, _m.Am. H¥$îUamd oJS>o, _m. Im. AemoH$_mohmoi, eaX T>_mco, ~m~m VmnH$sa,

gdm}Îm_ D$g CËnmXZmgmR>r~mimgmho~ H$mOi|Mm gËH$ma

AmË_mam_ H$cmQ>o, gd© g§MmcH$ d eoVH$arg^mgX `mdoir CnpñWV hmoVo. `mH$maImÝ`mÀ`m H$m ©joÌmV _wier, _mdi,IoS>, hdocr d {eê$a ho nmM VmcwHo$ oVAgyZ àË oH$ VmcwŠ`mVrc gdm©{YH$ D$gCËnmXZ H$aUmè`m VrZ eoVH$è`m§À`mH$maImÝ`mV\}$ gËH$ma Ho$cm OmVmo.

_wier - {Xcrn XJS>o, ~mimgmho~gmVd d ~miy ndio

IoS> - {edmOr amZdS>o, JmoaI gñVo dkmZoída ZT>o

hdocr - H$m{eZmW Hw$cH$Uu, ~miy^JV d amdgmho~ Jm`H$dmS>

{eê$a - Y_©amO dmOo, ZWmo~m Xm¢S>H$ad {dÇ>c Zm~Jo

§Jma ì`mdgm{`H$m§Zm hÔnma H$ê$Z nwT>o H$m`?cmoUmdim, {X. 4 : §Jma dñVy _mcmMr

IaoXr d {dH«$s H$aUmè`m ì`mdgm{`H$m§ZmehamVyZ hÔnma H$aÊ`mMm R>amdZJanm{cHo$V _§Oya Pmë`mZ§VaApñVËdmMmM àíZ {Z_m©U Pmë`mZo `mì`mdgm{`H$m§_Ü o _moR>r AñdñWVm Amho.Aem pñWVrVM `m ì`mdgm{`H$m§_wiohmoUmè`m CnÐdm_wio ZmJ[aH$m§À`m VH«$matZmhrVm|S> \w$Q>co AgyZ, _§Oya R>amdmMrZJaàemgZmZo Ëd[aV A§_c~OmdUrH$amdr, `mgmR>r X~md dmT>V Amho.

ehamVrc §Jma ì`mdgm{`H$m§À`mY§Úm_wio JwÝhoJmarMo à_mU dmT>V Agë`mMmVgoM Ë`m§À`m_wio AÝ` a{hdmem§Zm CnÐdhmoV Agë`mMm gya AmidV `mì`mdgm{`H$m§Zm eham~mhoa hc{dÊ`mV mdo,Agm R>amd XmoZ _{hÝ`m§nyduM ZJanm{cHo$V_§Oya H$aÊ`mV Amcm Amho. Ë`m_wio Ë`mdoir`m ì`mdgm{`H$m§_Ü o EH$M Ymdni CS>mcr

hmoVr.oWrc Zm§JaJmd Am¡Úmo{JH$ dgmhVrV

Agcoë`m AZoH$ cKwCÚmoJm§_YyZ, cmoI§S>,nÌm VgoM AÝ` §Jma _mc _moR>çm à_mUmV{ZKV Agë`mZo Ë`m n[agamV §Jma _mcmMrXhm XwH$mZo AmhoV. {edm` ehamV JXuÀ`m{R>H$mUr, ^m§JadmS>r, Vw§Jmcu, I§S>mim AmXr^mJm§Vhr hr XwH$mZo AmhoV. AÝ` {R>H$mUmhÿZMmoacocm §Jma _mc `m XwH$mZm§V {dH$cmOmVmo. chmZ chmZ _wcohr Ago àH$maH$aVmV. Ë`m_wio ehamVrc JwÝhoJmar dmT>VAgë`mMm {ZîH$f© H$mT>Ê`mV Amcm. _w§~B©-nwUo ehamVyZ OmUmè`m cmoh_mJm©cJV AZoH$cmoI§S>r gm_mZ {dIwacoco AgVo. Ë`mMrhrAZoH$Xm Mmoar hmoVo. aoëdo gwajm XcmÀ`mA{YH$mè`m§Zr Agm _mc Mmoê$Z {dH$Umè`md Vmo {dH$V KoUmè`m§da H$madmB© H$ê$ZdmhZohr Oá Ho$ë`mÀ`m KQ>Zm KS>ë`m AmhoV.`m nmíd© y_rda nm{cHo$ZoM H$m`Xoera ~§Xr

AmUÊ`mMm R>amd Ho$ë`mZo ApñVËdMYmoŠ`mV Amcoë`m `m ì`mdgm{`H$m§_Ü oAñdñW>Vm ngacr Amho.

nm{cHo$V R>amd _§Oya Pmcm Agcm VarZJaàemgZmZo _mÌ Ë`mÀ`m A§_c~OmdUrgAÚmn gwédmV Ho$cr Zmhr. _mÌ m R>amdmZ§VaAÝ` a{hdmem§À`m VH«$matV _moR>r dmT> PmcrAmho. `m XwH$mZm§À`m n[agamV cmoI§S>,nÍ`mMo VwH$S>o, MwH$m, {Iio AmXr dñVynS>coë`m AgVmV. Ë`m§À`m_wioJwÝhoJmar~amo~aM AñdÀN>Vocm {Z_§ÌU{_iVo, XwH$mZmeoOmar Q>|nmo cmdyZ _mcmMrMT>-CVma MmcVo. Ë`m_wio AZoH$Xm Ë`mn[agamV dmhVyH$ H$m|S>r hmoVo. XdmImÝ`mVyZ~mhoa nS>Umè`m O¡{dH$ H$Mè`mVrcAm¡fYmÀ`m [aH$må`m ~mQ>ë`m, gcmB©ZÀ`m~mQ>ë`m AmXr Amamo½`mg KmVH$ Agcoë`m§JmamMrhr ho XwH$mZXma IaoXr-{dH«$s H$arV

Agë`mZo gmd©O{ZH$ Amamo½`mMm àíZ

{Z_m©U hmoV Agë`mÀ`m VH«$marhr dmT>VAmhoV. Ë`mVyZ ZJaàemgZmZoA§_c~OmdUr H$amdr, `mgmR>r X~md dmT>VAmho. OmJm _mcH$ d §Jma ì`mdgm{`H$m§À`mX~mdm_wio ZJaàemgZ R>amdmMrA§_c~OmdUr H$aV Zmhr, Agm AmamonhrH$mhr ZmJ[aH$ H$aV AmhoV. `m ì`dgm`mVàm_w»`mZo CÎma ^maVmVyZ oWo Amcoë`mñWcm§V[aV _wpñc_ {dH«o$Ë`m§Mm g_mdoeAmho. ñWm{ZH$ ZmJ[aH$m§Zr Ë`m§Zm _m{gH$ nmMVo Xhm hOma én o KoD$Z _moH$ir OmJm {XcrAmho. {VWo Mma ~mOy§Zr nÌo _mê$Z hr XwH$mZogwê$ H$aÊ`mV Amcr AmhoV. Vr ~§X Pmë`mgAmnë`m _m{gH$ n«márda nmUr gmoS>mdocmJoc, Aer ^rVr Ë`m§Zm Agë`mZo §Jmaì`mdgm{`H$m§À`m gmhmæ`mZo Am{W©H$VS>OmoS> H$aÊ`mMm à`ËZ Mmcy Agë`mMohrH$mhr ZmJ[aH$m§Zr gm§{JVco.

§Jma _mcmMr IaoXr-{dH«$s H$aUmar

XwH$mZo ~mhoa Joë`mg S>moŠ`mdê$Z §JmaAmUUmè`m _{hcm, gm`H$cdê$Z §Jma_mcmMr IaoXr H$aUmao N>moQ>o ì`mnmar,hmVJmS>rdê$Z §Jma O_m H$aUmè`m N>moQ>çmì`mdgm{`H$m§Mr _ohZV dmT>Uma Amho.ehamV gd©Ì {\$ê$Z N>moQ>çm-_moR>çm dñVyO_m H$aUmè`m `m {dH«o$Ë`m§Zm Amncm _mceham~mhoa OmD$Z {dH$mdm cmJUmaAgë`mZo Ë`m§À`mV `m {ZU© m~m~V àM§S>ZmamOr Amho. ehamVrc EImÚm{df`mg§X^m©V \$º$ R>amd H$ê$Z Vmo Z§Va~mgZmV Jw§S>miyZ R>odë`mMr AZoH$ CXmhaUoAmhoV. m R>amdm~m~Vhr VgoM hmoUma H$m, hoAÚmn ñnï> Pmco Zmhr. VWm{n hÔnmaH$aÊ`mMr Q>moH$mMr y{_H$m KoD$Z `mì`mdgm{`H$m§À`m S>moŠ`mda A{ZpíMVVoMrcQ>H$Vr Vcdma R>odÊ`m_mJo cmoH$à{V{ZYr dZJan«emgZmMo H$moUVo _Zgw~o AmhoV, AgmhràíZ ZmJ[aH$ CnpñWV H$aV AmhoV.

nmD$g Amcm

Page 2: Saptahik Amber 08 July 2012 Ank

8 Owc¡ 2012 gmám{hH$ A§~a 2

Q>mi-_¥X§JmÀ`m JOamV nm§Sw>a§JmÀ`mMaUr gd©ñd An©U H$ê$Z crZVoMmAm{U VÝ_`VoMm na_moƒ q~Xy JmR>VdmaH$ar n§T>anyaH$S>o dmQ>Mmc H$aVAgVmV. Amåhr amoQ>o[a`Ýg EH$m AWm©ZodmaH$ar n§WmVcoM! _mZdmÀ`m godoVnm§Sw>a§J emoYUmao dmaH$ar! Xa dfuÀ`m7 Owc¡cm Am_À`m `m qXS>rMm P|S>mEH$m Zm`H$mÀ`m hmVyZ Xwgè`mZm`H$mH$S>o gmondcm OmVmo EdT>oM!

AmXe© amoQ>o[a`Z H$gm Agmdm?nwñVH$mVM gmnS>oc! WmoS>Š`mV AgoH$s, AmXe©dmX hr H¥${VOÝ` ~m~Agmdr, nmam`U§ H$aÊ`mMr Zìho!àË oH$ amoQ>o[a`Z Amncr ñdV:Mr EH$_mZ{gH$Vm KoD$Z qXS>rV gm_rc VahmoVmo Am{U ~KVm-~KVm "g_mOgodoMmdgm' Ë`mÀ`m ì`{º$_Îdmcm PimirXoD$Z OmVmo.

"ìhmoHo$eZc g{d©g'À`m_mÜ`_mVyZ g_mOmVrc {d{dYjoÌmVë`m C„oIZr` H$m © H$aUmè`m

ì`º$sMm gÝ_mZ H$aU§ hr gwÕm \$ma_moR>r g_mOgodmM Amho. AmO amoQ>arMrgodm {d{dY H$m ©H«$_mÛmam OJmÀ`mH$mZmH$monè`mV nmohmoMcocr Amho."Šc~ g{d©g' hm Oa amoQ>arMm AmË_mAgoc Va "H$å w{ZQ>r g{d©g' Ë`m§M§öX` Amho. "ìhmoHo$eZc g{d©g' Ë`mMm

_r Am{U BZaìhrc""_r Am{U BZaìhrc''Mo ZmVo Amho ñdßZrcŸ&BZaìhrc_wio {_imcr _cm OrdZm_Ü o _§PrcŸ&BZaìhrc_wio Pmco _r, CÎm_ lmoVm, CÎm_ dº$mŸ&BZaìhrcZo {Xcr _mÂ`m OJÊ`mg g_¥ÕVmŸ&BZaìhrc_wio H$aVm Amcr, XrZ-Xw~ù`m§Mr godmŸ&BZaìhrc Amho _mÂ`mgmR>r, AZ_moc Agm R>odmŸ&BZaìhrc_wio KmcVm Amcr Xw:{IVmda _m oMr nmIaŸ&BZaìhrc_Ü o _r EH$ê$n Pmco, Oer XwYm_Ü o gmIaŸ&BZaìhrc_wio Amco _cm, g_mOmVrc {df_VoMo ^mZŸ&ImarMm dmQ>m CMcVmZm, {_iVo _mZ{gH$ g_mYmZŸ&BZaìhrc Šc~Mo CnH«$_ am~{dVmZm H¥$VH¥$Ë` _r hmoVoŸ&BZaìhrcÀ`m gmW© A{^_mZmZo, AmH$me R>|JUo dmQ>VoŸ&BZaìhrc Amho OJm_Ü o loð>, g§ñWm XmoZ Z§~aMrŸ&{S>pñQ>ŠQ> \§$ŠeZ_wio hmoVo, AmoiI ZdrZ _¡{ÌUtMrŸ&XoemVM Zmhr Va naXoemV, {dUco BZaìhrcMo OmioŸ&BZaìhrc Šc~ Amho {dídm_Ü o VoOñdr "H$mo{hZya {ham'Ÿ&gdmªZr {_iyZ H$ê$ BZaìhrccm _wOamŸ&

gm¡. ZrVm AemoH$ H$mimoIoBZaìhrc AÜ`jm

VioJmd Xm^mS>o(2012-2013)

amoQ>o[a`Z H$gm Agmdmì`{º$_Ëd Agmdo cd{MH$H$V¥©Ëd Agmdo CÎmw§Jeara Agmdo gwÑT>_Zhr {VVHo$M {ZH$mon

H$Yr H$m°nm}aoQ> ì`dñWmnH$mnarH$Yr AmË_g_{n©V g_mOgodH$mnar`emgmR>r _mÌ XmoÝhrÀ`m A§Va§JrH$amdo _ZZ-qMVZ EH$mJ« hmoD$Zr

AemoH$ kmZmo~m H$mimoIoAÜ`j

amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>o(2012-2013)

_|Xy Agoc Va "B§Q>aZ°eZc g{d©g'Ë`mÀ`m aº$dm{hÝ`m AmhoV Am{U "Ý yOZaoeÝg' åhUOo `m eara^agigiUma§ aº$ Amho.

AemoH$ kmZmo~m H$mimoIoAÜ`j

amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>o(2012-2013)

k l

kl

amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>o ({S>pñQ>ŠQ> 3131)(Šc~ Z§. 29617)

VioJmd Xm^mS>o amoQ>ar Šc~Mo AÜ`j åhUyZ amo. AemoH$ kmZmo~m H$mimoIo Va g{Md åhUyZ amo. _hoe dg§V _hmOZ ho gyÌo ñdrH$maUma AgyZË`m§À`mgh Šc~À`m gd© g§MmcH$m§Mm nXJ«hU g_ma§ Am`mo{OV Ho$cm Amho. hm H$m ©H«$_

_m. amo. {ddoH$ AamÝhm (2014-15 Mo {Z wº$ àm§Vnmc)`m§À`m ew hñVo g§nÞ hmoUma AgyZ gÝ_mZZr` A{VWr åhUyZ

_m. lr. H¥$îUHw$_ma Jmo c (CnmÜ`j, H$m°g_m°g ~±H$)CnpñWV amhUma AmhoV.

`mMdoir BZaìhrc Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>oÀ`m AÜ`jnXmMr gyÌo gm¡. ZrVm AemoH$ H$mimoIo Va g{MdnXmMr gyÌo gm¡. n„dr àH$me {~Mo ñdrH$maUma AgyZË`m§À`mgh Šc~À`m gd© g§Mm{cH$m§Mm nXJ«hU g_ma§ gmOam hmoUma Amho.

hm H$m ©H«$_ àm§V 313 À`m BZaìhrcÀ`m AÜ`jm _m. gm¡. amo{hUr d¡Ú `m§À`m hñVo g§nÞ hmoV Amho.AmnU gdmªZr AJË`nyd©H$ CnpñWV amhÿZ g_ma§ mMm AmZ§X ¿`mdm VgoM amoQ>ar Šc~ d BZaìhrc Šc~darc ñZoh d¥qÕJV H$amdm hr {dZ§Vr.

VgoM g_ma§ mZ§VaÀ`m ñZoh^moOZmMmhr AmñdmX Oê$a ¿`mdm.

BZaìhrc Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>o ({S>pñQ>ŠQ> 313)(Šc~ Z§. 4789)

H$moUmcm {Z_§ÌU n{ÌH$m {_imcr Zgë`mg hoM {Z_§ÌU g_OyZ Adí` CnpñWV ahmdo.

amo. gcrc ImoV(AÜ`j)

amo. AemoH$ ndma(g{Md)

(amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>o)

gm¡. Á`moVr MmoiH$a(AÜ`jm)

gm¡. nyUm© ehm(g{Md)

(BZaìhrc Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>o)

Amåhr godoMo dmaH$ar

ñWid¡emcr _§Jc H$m`m©c`,

_§§w~B©-nwUo h_añVm,VioJmd Xm^mS>o

doi_§Jidma 10 Owc¡ 2012amoOr gm §H$mir 6 Vo 8

A A

Page 3: Saptahik Amber 08 July 2012 Ank

8 Owc¡ 2012 gmám{hH$ A§~a 3

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZVioJmd Xm^mS>oV Ka KoVco Amho Zm!

AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìhJ \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a,S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/-S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´>ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ,6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc

{cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/-_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

`m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, ßc°Q>/amo hmD$ggmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$mH$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±ÊS>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr

Img Am°\$a : J«wn ~wH$s¨J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo

Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

(ÜdZr _`m©XoMo C„§KZ H$aUmè`mg H$m`ÚmZwgma {ejm)1) nmM dfmªn ªV H¡$X AWdm/Am{U é. 1 cmI n ªV X§S>.2) C„§KZ MmcyM am{hë`mg à{V{XZ é. 5000/- X§S d EHy$U

gmV dfm©n ªV H¡$X.3) H$H©$e hm°Z© : OmJrM é. 1000/- X§S>.

ÜdZr àXyfU{Z`_Z

dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ>VioJmd Xm^mS>oV \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ

nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg Kody ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MañdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S>à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>oJwS>{dc E§Q>an«mB©Oog²

A_o AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507_mo~mB©c : 9921217699/9371117480

doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X

_w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!

VioJmd d¥Îm

&& lr aoUwH$m_mVm àgÞ &&

DESHPANDE’S

KITCHEN TROLLEYS

We Design & ManufactureKitchen Trolleys in S.S. and

Powder Coated for Old & New KitchensPlatforms As per Your Requirement.

Interior, Furniture Renovation

Innovative Quality & Prompt Service

are the pillars of our success.

TUSHAR ENTERPRISES

A Deshpande Unit

Tushar Deshpande93253 84424, 98220 94283, 98502 87463

JwUd§V {dÚmÏ`mªMo Ë`m§À`m nmcH$m§g_doV H$m¡VwH$

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 :{dídH$ë`mU EÁ wHo$eZ gmogm`Q>rÀ`m O¡ZB§p½ce ñHy$cZo Amnë`m JwUd§V{dÚmÏ`mªÀ`m `emMo H$m¡VwH$ Ë`m§À`mnmcH$m§g_doV H$ê$Z AmJioM Am¡{MË`gmYco. `emMr na§nam nwT>o MmcdV `memioÀ`m XhmdrMm {ZH$mc 100% cmJcmAmho.

g§O` \$mgo `mZo nyd© _mÜ`{_H$ d{ZH$sVm {dZmoX _§S>c {hZo _mÜ`{_H${eî`d¥Îmr narjoV JwUdÎmm `mXrV oD$ZemioÀ`m {eanoMmV _mZmMm Vwam Imodcm.F$f^ aUOrV Amogdmc `mZo E_.Q>r.Eg.

narjoV {OëømV nmMdm oD$Z emioMr emZdmT>dcr. Zohm c{cVHw$_ma amR>moS>90.73% A§H$ {_idyZ XhmdrÀ`m narjoVemioV àW_ H«$_m§H$mZo CÎmrU© Pmcr.

`m H$m ©H«$_mgmR>r emioÀ`m g§MmcH$_§S>imÀ`m gXñ`m§~amo~aM VioJmdmVZì`mZo éOy Pmcoco {ejU_§S>imMoàemgH$s` A{YH$mar g§ mOr Xoe_wI à_wInmhþUo åhUyZ CnpñWV hmooVo. g§ mOr Xoe_wI`m§À`m hñVo {dÚmÏ`mªMm gËH$ma H$aÊ`mVAmcm. {dÚmÏ`mªZm _mJ©Xe©Z H$aVmZm g§ mOrXoe_wI `m§Zr cmJoc Vr _XV d _mJ©Xe©Z{_idyZ XoÊ`mMo AmídmgZ {Xco.

`màg§Jr {dÚmÏ`mªÀ`m dVrZo Z{MHo$VJm§Omio `mZo, {ejH$m§À`m dVrZo gm¡. H${dVm\$mH$Q>H$a d nmcH$m§À`m dVrZo gm¡. amIrN>mOoS> `m§Zr Amnco _ZmoJV ì`º$ Ho$co.`màg§Jr emioMo MoAa_Z àH$me Amogdmc,gXñ` {H$aU nairH$a, eaX ImoV, {XcrnnmaoI, {Xcrn dmS>oH$a, aUOrV Amogdmc,{dcmg ehm CnpñWV hmoVo. m gdmªZr _wcm§MoA{^Z§XZ H$ê$Z ew oÀN>m {Xë`m. H$m ©H«$_mMo{Z`moOZ _mÜ`{_H$ {d^mJmÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. {dO`m qeXo d àmW{_H${d^mJmÀ`m _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. àm§OcnmQ>rc Am{U BVa {ejH$m§Zr Ho$co.

JwUd§V {dÚmWu gËH$ma àg§Jr {H$aU nairH$a, n«H$me Amogdmc, aUOrV Amogdmc, aUOrV dmS>oH$a, {dcmg ehm,eaX ImoV, {Xcrn nmaoI

OmJm ^mS>çmZo XoUo AmhoVioJmdmV §S>mar hm°pñnQ>c _mJo, amd

H$m°cZr JmS>©Z Odi 800 ñ¹o$.\y$Q>, Mmaê$_Mm âc°Q> gd© gmo tZr Cn wº$ AgcocmËd[aV ^mS>çmZo XoUo Amho. ~g ñQ>m°n, B§J«Or_mÜ`_ emim nmM {_{ZQ>m§À`m A§Vamda, nwUo-_w§~B© amoS>nmgyZ \$º$ AYm© {H$cmo_rQ>a A§VagdmªgmR>r Cn wº$.

g§nH©$9970701286 / 9370383847

VioJmd Xm^mS>o, {X. 2 : VioJmd Xm^mS>oZJan[afX godH$m§Mr ghH$mar nVg§ñWm_`m©{XV, `m g§ñWoMr 46 dr dm{f©H$gd©gmYmaU g^m {X. 28 OyZ amoOrZJan[afX g^mJ¥hm_Ü o nma nS>cr.

g oÀ`m AÜ`jñWmZr ZJamÜ`j gwaoeYmoÌo `m§Zr H$m_ nm{hco. à_wI nmhþUo åhUyZgwerc g¢XmUo, g^mnVr Amamo½` g{_VrVioJmd Xm^mS>o ZJan[afX VgoM àem§VOramoS>o, _w»`m{YH$mar VioJmd Xm^mS>o,ZJan[afX ho cm^co hmoVo.

àmñVm{dH$ d gyÌg§MmcZ am_M§Ð Vm o`m§Zr Ho$co. àW_ _¥V g^mgX, AmB©-dS>rc,n[agamVrc Á oð> ZmJ[aH$, _hmamï´> emgZmMo_§Ìmc` OirV _¥V 5 ì`º$s m§Zm lÕm§OcrdmhÊ`mV Amcr.

MoAa_Z _méVr R>moga, goH«o$Q>ar a§JZmWC§S>o `m§Zr gZ 2011-2012 g§ñWoÀ`mH$m_H$mOmMm Ahdmc gmXa Ho$cm. g§ñWoMrg^mgX g§»`m 90 AgyZ ^mJ ^m§S>dcén o 36, 64, 734 BVHo$ Amho. g§ñWm1,50,000 én o H$O© XoV AgyZ VmVS>rH$O© 10,000 én o XoÊ`mV oV Amho.g^mgXmMm Xw:IX àg§Jr é. 3,000 _XV{ZYr {Xcm OmVmo Vmo AmVm 5,000 én oH$aÊ`mMm H$aÊ`mMm _mZg Amho.

g^mgXm§Zm 10 Q> o$ {S>ìhrS>§Q> XoÊ`mVoUma AgyZ A{YH$ Zâ`mVrc 2 Q> o$

a¸$_ J«m_X¡dV lr S>moigZmW _hmamOOrUm}Õma g{_Vr `m§Zm XoUJr åhUyZ XoÊ`mMoOmhra H$aÊ`mV Amco Amho. gXa R>amddmS>oH$a, ~wQ>o, Vm o, Jm`H$dmS>, oJS>o,

em_amd JamS>o, g§ mOr oJS>o, gwZrc H$X_BË`mXr g^mgXm§Zr _m§S>cm. g§MmcH$_§SimZo Ë`mg _§Owar {Xcr.

godm{Zd¥Îm H$m_Jma n§T>arZmW Zagy _wèho,Jwcm~ _h§å_X _w„m, {ÌH$_ H$mèhm_H$dmZm, {ham_U XÎmy OmYd m g^mgXm§Mmemc, lr\$i d gÝ_mZ {MÝh XoD$Z gw{ecg¢XmUo `m§À`m hñVo gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.{deof gÝ_mZ {à`m JéS>, nr.Eg.Am`.nXr{Z wº$s Pmë`m~Ôc Jwcm~ naewam_ oJS>o,`m§Mr H$m{Z\$ZmW nVg§ñWoÀ`m MoAa_ZnXr{Z wº$s Pmë`m~Ôc a§JZmW C§S>o d _méVrR>moga `m§Zr gËH$ma Ho$cm. goH«o$Q>ar `m§ZrnmhþÊ`m§Mo d gd© g^mgXm§Mo ghH$m`m©~ÔcAm^ma _mZco.

Z. nm. godH$ ghH$mar nVg§ñWoMr g^m

VioJmd Xm^mS>o, {X. 2 : lr JUoe VéU_§S>i, JUnVr Mm¡H$, VioJmd Xm^mS>o m§À`mgm¡OÝ`mZo A{YH$ mÐnX _{hÝ`m{Z{_Îm 21lr JUoe `mJ AZwð>mZmMo Am`moOZ Ho$coAmho. `m AZwð>mZm_Ü o VioJmd ZJamVrcJUoe ^º$m§À`m Kar OmD$Z lr JUoe `mJhmoVrc. "A{YH$ñ` A{YH§$ \$c§' A{YH$^mÐnX _{hÝ`mV lr JUoe CnmgZoMo {deofew \$c n«má hmoVo. A{YH$ ^mÐnX _mgma§{X. 18 Am°JñQ> 2012 Vo 16 gßQ>|~a

2012 n ªVÀ`m H$cmdYr_Ü o Hw$R>ë`mhr{Xder H$aVm oB©c. VioJmd ZJamVrcd¡ demcr eVH$moÎma JUoemoËgdmg B{VhmgAmho. CËgdmMo OZH$ cmoH$_mÝ` {Q>iH$`m§Zr 1900 gmcmV oWrc _mZmÀ`m nmM_§S>im§Mr ñWmnZm Ho$cr AgyZ Ë`mVrc_mZmMm 5 dm JUnVr åhUyZ JUnVrMm¡H$mVrc lr JUoe VéU _§S>imMo ñWmZ dH$m_ _hÎdnyU© Amho. AmVmn ªV gm_wXm{`H$_w§Or, Aï>{dZm`H$ `mÌm, AZmW ~m{cH$m

Aml_mg YmÝ` dmQ>n, ór «yU hË`m {df`rg_mOà~moYZ {_adUyH$, _mJm©da Vwier amondmQ>n, Üd{ZàXyfU amoIÊ`mgmR>r, VgoMH$m ©H$Ë`mªMo {eñV~Õ T>mocnWH$ AgoAZoH$ CnH«$_ Hoo$co AmhoV. gdmªZrAZwð>mZm_Ü o gh^mJr ìhmdo hr {dZ§Vr_§S>imZo Ho$cr Amho.

A{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ : Ho$Xma Ho$._oT>r - 9970825022, _hoe _.gmoZnmdco - 9049695633

A{YH$mV 21 JUoe`mJ

Page 4: Saptahik Amber 08 July 2012 Ank

8 Owc¡ 2012 gmám{hH$ A§~a 4

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 8 Owc¡ 2012df© 23 do A§H$ 30 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

Amnco Ka Agmdo H$go? `mMm {dMmaVo ~m§YÊ`mnyduM AmnU H$aVmo. Ë`mg§X^m©V AZoH$m§er MMm© H$aVmo.dmñVw{demaXmH$Sy>Z Ë`mMm AmamIS>m V`maH$ê$Z KoVmo. Amnco H$nS>ocÎmo AgoMH$gmoerZo IaoXr H$aVmo. Amnë`m_mc_ÎmoMm Vnerc dma§dma VnmgyZ KoVmo.nU AmnU ñdV:Mm Agm {dMma H$arVZmhr. gd© d¡ dmMo {Z_m©Vo Am{U Cn^moºo$AmnU AgVmo. nU Amnë`mì`{º$_ÎdmMm, Apñ_VoMm {dMma AmnUH$Yr H$aV Zmhr. Ka H$go Agmdo, `mnojmKamV amhUmè`mZo H$go Agmdo hm àíZA{YH$ _hÎdmMm Amho; Vmo AJ«H«$_mZo{dMmamV ¿`m`cm hdm. Amnco eara hoOrdZmMo _yV© d Xe©Zr A§J Amho.Q>mn{Q>nrÀ`m d ZoQ>Š`m amhUrZo Ë`mMrAmH$f©H$Vm dmT>{dÊ`mMm à`ËZ AmnUH$aVmo, na§Vw Amamo½` g§nÞVo_wio àmá hmoUmaoOJÊ`mMo ~i g§nmXZ H$aÊ`mMm AÅ>mhmg~miJV Zmhr. AmXe© ì`{º$_ÎdmMrcjUo H$moUVr `mMm _mJmodm KoÊ`mMmà`ËZ AZoH$ A{YH$mar ì`º$s¨Zr Ho$cmAmho. _mZgemók Ago _mZVmV, H$s~wÕr, ^mdZm d g§H$ëneº$s `mV g§dmXd g_Vmoc AgUo OrdZmVrc gd©j_Vm§Mm {dH$mg KS>dyZ Ë`m§Mo g§VwcZ

gmYUo, hoM AmXe© ì`{º$_ÎdmMo J_H$Amho. Ë`mcm CÔoeyZ "B§{Q>J«oQ>oS> ng©Z°{cQ>r'hm eãX dmnacm OmVmo. _hmË_m Jm§YråhUVmV ì`º$s Am{U g^modVmcMo OJ`mV {Ma§VZ g§dmX {Z_m©U ìhm`cm nm{hOo.ì`º$s Am{U g_mO, ì`º$s Am{U {ZgJ©,~møOrdZ Am{U A§Va§J `m gdmªVgwg§dmX hdm. hoM g§nÞ ì`{º$_ÎdmMo

cjU Amho. ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Zr AZoH$wdH$ g^m§V JOy©Z gm§{JVco. "_mUgmMo

_Z {ZH$mon Agmdo, ~wÕrV YJ Agmdr,d¥ÎmrV aJ Agmdr, _mUyg gì`gmMrAgmdm. nwéfmW© {à` Agmdm, VaMì`º$s_Ëd g§dY©ZmMr gmYZm H$aVm oVo.gm{hË`, g§JrV, H$cm, H«$sS>m Aem N>§Xm§Zrì`{º$_Îdmcm ZdZdrZ n¡cy d n[a_mUoàmá hmoVmV. Jm§Yr, Zohê$, gmdaH$a,Am§~oS>H$a {edmOr _hmamO `m§MoAmË_M[aÌ Aer gm{hË` g§nXm gX¡dg§J«hr Agmdr. ""gm{hË` gmo{Z`m§À`mImUr'' Ago kmZXod åhUmco. ""YÝ` Vo

Z§Xy Zmam`U ZmJwc{n„oÝ y {dO` Q>ocg©, VwH$mam_ZJa,VioJmd Xm^mS>o 410506«_UÜdZr : 9657969849

AmnU Agmdo H$goJm`Zr H$cm'' `m eãXmV g_WmªZr g§JrVJm¡ad Ho$cm. gmYwg§Vm§Zr gm§{JVcoë`m H$mhr^mdJwUm§Mr OmonmgZm à`ËZnyd©H$ H$aVmoVo. CXm. ghZercVm, j_mercVm,

CXmaVm, ào_ hr X¡dr JwU g§nXmOmoS>Ê`mgmR>r H$gcrM nXa_moS> H$amdrcmJV Zmhr. Oo {dKmVH$ Agoc Ë`mMmAìhoa H$amdm. Oo Ho$coM nm{hOo AemH$V©ì`H$_m©V H$gya H$ê$ Z o. Á`m_wiog_mOmMo ñdmñÏ` {~KS>oc Vo H$Q>mjmZoQ>mimdo. Amnë`m ì`{º$JV OrdZmVAH$maU VmU-VUmd {Z_m©U hmoD$ XoD$ Z o.em§VnUo d AmZ§XmZo Oo O_oc Vo H$amdo.gy m©Mm àH$me OJmcm ghZ hmoUma ZmhråhUyZ XodmZo Mm§XUo {Z_m©U Ho$co. _r_wcm§Zm àH$me XoB©Z, Vy Mm§XUo Xo. _mUygåhUyZ OÝ_mcm Amcmo `m~Ôc YÝ`VmdmQ>mdr. _mUgmÀ`m OJmV _mUyg åhUyZEoQ>rV OJmdo. _mUgm§Mr qH$_V H$s H$aUmargÎmm g§nÎmr hr \$gdr _yë` ZmH$mamdrV.^moJm_wio _mUyg Xw~im hmoVmo, g§ _m_wio Vmog_W© ~ZVmo. Ë`mJm_wio Vmo Vnñdr hmoVmo.gXmMaUm_wio Vmo g_mYmZr hmoVmo. `mgmÜ`mgwÜ`m gwJ_gÎ`m§Zr g§ñH$m[aVPmcoco H¥$VmW© OrdZ hmM Amncm AmXe©_mZcm Va AmnU Agmdo H$go, `m àíZmMoCÎma {_ioc.

dmMH$m§Mo {dMma�"gm{hË` gmo{Z`m'À`m ImUr

VioJmdmVrc gm{hË` a{gH$m§Zm XrK©H$mi ñ_aUmV amhrc Agm öÚ H$m ©H«$_lr{Zdmg gmR>o d gm¡. `emoYam gmR>o `m§À`màoaUoVyZ _. gm. n. _mdi emIoÀ`m dVrZoAZw dm`cm {_imcm. {Z{_Îm hmoVo EH$Cno{jV d Wmoa gm{hpË`H$ e§. Jmo. gmR>o dgm¡. gwYm gmR>o `m§À`m OÝ_eVmãXrMo.VioJmd {Zdmgr lr{Zdmg d gm¡. gmR>o ho

Ë`m§Mo YmH$Q>o nwÌ d gyZ~mB© `m gmohù`mcmà_wI nmhþUo hmoVo.

àm. _mYd dPo Á`m§Zr e§. Jmo. À`mZmQ>H$mV y{_H$m Ho$ë`m hmoË`m d àm°åßQ>ahrhmoVo. Ë`m§Zr ZmQ>H$H$ma gmR>çm§À`m {_ñH$scñd^mdmMo XmIco XoD$Z Ë`m§Mm Ðï>onUmàH$Q> Ho$cm. gmohù`mMo AÜ`j gwaoegmIdiH$a `m§Zr gwImÝV Am{U XwImÝV

ZmQ>H$mMo {ddoMZ Ho$co. gmè`m§ZrM gm{hË`gmo{Z`mÀ`m ImUr_Yrc {hè`m§Mo Xe©ZKS>{dco. Ë`m~Ôc A{^Z§XZ AgmH$m ©H«$_ BVa ehamVyZ ìhmdm Aer BÀN>m!

AaqdX e§H$a H$a§XrH$aVioJmd ñQ>oeZ

n ©Q>ZmgmR>r Á oð>m§Zm gdcV Úmdr!Zm{eH$ oWrc Mm¡Yar `mÌm H§$nZrcm

H|$Ð gaH$maÀ`m n ©Q>Z _§Ìmc`mZo ZwH$VoM"S>mo_opñQ>H$ Qy>a Am°naoQ>a' Ago _mÝ`Vm nÌ{Xco Amho.

Zonmigh ^maVmVrc àojUr` ñWim§Mon ©Q>Z KS>{dUmè`m `mÌm H§$nÝ`m§Zr Á oð>ZmJ[aH$m§Zm gdcVrÀ`m XamV AWm©VM

àdmgmÀ`m AÜ`m© ^mS>çmV n ©Q>Z KS>dyZAmUmdo. àg§Jr H$mhr Á oð>m§Mo ho eodQ>Mon ©Q>Z hmoD$ eH$Vo! `mMr OmUrd R>odyZ_mZdr Am`moJmZo hr `m ^mS>o gdcVrÀ`mH$m_r cú` Kmcmdo.

_hmamï´> gaH$maÀ`m n ©Q>Z _§Ìmc`mZohr Á oð>m§Zm n ©Q>Z àdmgmgmR>r ^mS>o

gdcV XoÊ`mgmR>r Ëd[aV nmdcoCMcmdrV. àñWm{nV `mÌm H§$nÝ`m§Zm VgoAmXoe ÚmdoV. Mm¡Yar `mÌm H§$nZrZo `mH$m_r gm_m{OH$ ~m§YrcH$s åhUyZ nwT>mH$ma¿`mdm, Aer Z_« {dZ§Vr!

g§ mOr JéS>VioJmd Xm^mS>o

~odmag "ídmZ J±J'nmgyZ YmoH$m!ZmZm ^mcoamd H$m°cZr, VgoM OwÝ`m

aoëdo nwcmOdi ~odmag Hw$Í`m§Zr Joë`mAZoH$ _{hÝ`mnmgyZ YwS>Jyg KmVcm Amho.gH$mir "_m°{ZªJ dm°H$' gmR>r ~mhoa{\$aÊ`mgmR>r Á oð> ZmJ[aH$ CËgwH$AgVmZm Ë`m§Zm Ord _wR>rV KoD$ZMMmcmdo cmJVo. VgoM chmZ _wcm§À`m

IoiÊ`mdahr Hw$Í`m§_wio JXm Amcr Amho.OdiM Agcoë`m amYmH¥$îU _§{XamV

~aoM ZmJ[aH$ XodXe©Zmcm oVmV Ë`m§À`mhr_mJo ho _moH$mQ> ídmZ nWH$ cmJVo. OwÝ`maoëdo nwcmMm gÜ`m nmXMmar dmna MmcyH$s, Vmo nyc Hw$Í`m§Zm Am§XU {Xcm hoMH$iV Zmhr. VioJmd ZJan[afXoÀ`m

Amamo½` {d^mJmZo `mV cj Kmcmdo. AemÌmgXm`H$ Hw$Í`m§Mm ~§Xmo~ñV Ëd[aVH$amdm Aer Anojm ~miJUo J¡a Zmhr.

{Xcrn S>moig_midmS>r, VioJmd ñQ>oeZ

n`m©daUdmÚm§Mm {dO`!!OJmVrc EImXo {R>H$mU dmagmh¸$m§À`m `mXrV AmUÊ`mMm

{ZU© KoUmè`m g{_VrMr ~¡R>H$ 1 Owc¡ 2012 amoOr a{e`mVrcnrQ>g©~J© `m ehamV Pmcr. ~¡R>H$scm 21 XoemVrc à_wIn`m©daUVÁk Am{U g§~§{YV ì`º$s CnpñWV hmoË`m. `m_Ü oOJmVrc 5 {R>H$mUm§Mm dmagmh¸$m§V g_mdoe H$aÊ`mV Amcm. `mV^maVmVrc n{ü_ KmQ>mVrc 39 ñWim§Zm g_m{dï> H$aÊ`mV Amco.Va _hmamï´>mVrc gmVmam {OëømVrc "H$mg nR>ma', "H$mo Zm'A^`maÊ`, gm§Jcr {OëømVrc "Mm§Xmocr' Am{U H$moëhmnya Odirc"amYmZJar' A^`maÊ` `m {R>H$mUm§Zm OmJ{VH$ dmagmh¸$ àmáPmcm Amho. n{ü_ KmQ> EHy$U 1600 {H$cmo_rQ>aMm AgyZ Ho$ai,H$Zm©Q>H$, Jmodm, _hmamï´>mV Vmo ngacm Amho. n{ü_ KmQ>mÀ`m EHy$UjoÌm§n¡H$s 5 Q> o$ joÌ `m 39 {R>H$mUm§Zr ì`mnco AmhoV. Ë`mV_hmamï´>mVrc darc {R>H$mUo oVmV. O¡d{d{dYVoZo ZQ>coë`m `m^mJmMm "OmJ{VH$ dmagm' `mXrV g_mdoe Pmë`mZo gmè`m OJmMocj doYÊ`mMo H$m_ Pmco Amho. hr {R>H$mUo `m `mXrV g_m{dï> hmoUoåhUOo Jocr AZoH$ df} `m KmQ>mVrc n`m©daU O¡d{d{dYVm{Q>H${dÊ`mgmR>r {ZgJ©à_r H$m ©H$Ë`mªZr Am{U g§~§{YV g§ñWm§ZrHo$coë`m namH$mð>oMo `eM åhUmdo cmJoc. g|Q> nrQ>g©~J© _Ü o VrZ{Xdg Chmnmoh gwê$ hmoVmV. H$mhr Xoem§À`m {damoYmZ§Vahr hm {ZU©~hþ_VmZo _§Oya Pmcm. `m_wio XoemVrc gd© {ZgJ©ào_tZr AmZ§Xì`º$ Ho$cm Amho. hm n[aga Xw{_©i g§H$Q>J«ñV, ñWm{ZH$ J«m_rUdZñnVr Am{U {d{dY àmÊ`m§À`m àOmVrZo g_¥Õ Amho. oWrc H$mhrdZñnVr d àmUr OJmÀ`m nmR>rda H$moR>oM AmT>iV ZmhrV. åhUyZAgo nR>ma Xwc©{jV H$aÊ`mOmoJo ZìhVo. O¡d{d{dYVoZo gOcoë`m^maVmVrc Xwgè`m H«$_m§H$mÀ`m `m KmQ>mV VrZ A^`maÊ o 25dfm©nyduM V`ma Pmcr. nU gaH$maZo Ë`mMm A§{V_ OmhraZmå`mVC„oI Ho$co Zmhr `mgmaIo XwX£d Zmhr.

OmJ{VH$ dmagm `mXrV `m KmQ>mMm g_mdoe Pmë`mZo oWrcn`m©daUmMo g§ajU d g§dY©ZmMo H$m_ H$amdo cmJoc. KmQ>mV AZoH${R>H$mUr ~oH$m`Xm ImUH$m_, ImoXH$m_, n`m©daUmg YmoH$mnmohM{dUmao Oo CÚmoJ Mmcy AmhoV Vo ~§X hmoÊ`m_Ü o hm {ZU©_hÎdmMm R>aUma Amho. {Ma§VZ Z¡g{J©H$ {dH$mgmMr H$ënZmn«Ë`jmV AmUÊ`mgmR>r hm {ZU© _hÎdmMo H$m_ ~Omdoc. n¥ÏdrÀ`mVrZ A{Vg§doXZmj_ ^mJmn¡H$s hm ^mJ Amho ho Amåhmcm BVacmoH$m§Zr gm§{JVë`mda Var `m àíZm§H$S>o J§ ranUo nmhUo JaOoMoAmho. n{ü_ KmQ>mV _moR>çm à_mUmV {dH$mgmÀ`m ZmdmImcr `mn[agamVrc n`m©daU Am{U O¡d{d{dYVm YmoŠ`mV oUma Agë`mMon`m©daU H$m ©H$Ë`mªZr doimodoir XmIdyZhr gaH$mar ImË`m§ZrË`mH$S>o cj {Xco ZìhVo. `m gmè`m§ZmM AmVm Mmn cmJoc. {ZgJm©Zo_wº$hñVo CYicocm hm I{OZm gwa{jV amhmdm hr OmJ{VH$ AnojmAmho. ^maV gaH$macm AmVm `m _Vm§er gh_Vr Xe©dmdr cmJoc. `m{ZU© m_wio OJmVrc AZoH$ n ©Q>H$ BH$S>o oVrc. "n ©Q>Z ñWi'Agm XOm©hr {_ioc. Am{W©H$ CcmT>mc dmT>rcm cmJoc, AZoH$m§Zm`mVyZ amoOJmamÀ`m g§Yr {_iVrc. nU n ©Q>ZmÀ`m ZmdmImcr AemñWim§da n«XyfU hmoUma Zmhr `mMr O~m~Xmar ¿`mdr cmJoc. {VÝhrA^`maÊ`mVrc dZñnVr d àmUr `mV dmT> hmoB©c. n ©Q>H$m§Zm `mñWim§Mm AmZ§X cwQ>Vm oB©c. ~ZmdQ> {dH$mgmÀ`m ZmdmImcr `m{R>H$mUm§Mo ApñVËd YmoŠ`mV Amco hmoVo Ë`mda wZoñH$moZo hþH$_r CÎmaemoYco `m§Mm {ZgJ©ào_tZm AmZ§X Pmcm Amho. hm n`m©daUdmÚm§Mm{dO`M Amho.

Page 5: Saptahik Amber 08 July 2012 Ank

8 Owc¡ 2012 gmám{hH$ A§~a 5VioJmd d¥Îm

VioJmd, {X. 30 : amoQ>ar Šc~ Am°\$VioJmd E_Am`S>rgrMm nwañH$ma{dVaUmMm H$m ©H«$_ _moR>çm {X_mIXmanUo{X. 24 amoOr hm°Q>oc erVc oWo g§nÞPmcm. amo. AÜ`j A{Zc XUmB©V `m§Zrdf© amÀ`m H$m`m©Mm AmT>mdm KoVcm. `mdfu 32 CnH«$_ KoÊ`mV Amco Ago Ë`m§Zrgm§{JVco. df© a ghH$m © Ho$ë`m~ÔcamoQ>o[aAÝg, hm°Q>oc erVcMo _mcH$H$mimoIo ~§Yy, hm°Q>oc JmadmMo _mcH$ g§VmofKmoOJo, nwañH$V}, A§~a, gH$mi, nwT>mar,qnnar-qMMdS> A§Va§J `m d¥ÎmnÌm§Mo gd©nÌH$ma, Am~m S>§~o `m§Zm A{Zc XUmB©V`m§Zr YÝ`dmX {Xco.

AÜ`jr` ^mfUmV amo. Xoe_wI `m§Zr

amoQ>ar Šc~ E_Am`S>rgr V\}$ nwañH$ma {dVaU

Šc~Mm Jm¡ad Ho$cm d ZyVZ AÜ`j amo.gwXm_ Xm^mS>o `m§Zm ew oÀN>m {Xë`m.Šc~Mo à_wI nmhþUo amo. g§Xrn ^mogco`m§Zr gm§{JVco H$s, Xohÿ Šc~ d VioJmdE_Am`S>rgr Šc~ `m§Mo H$m¡Qw>§{~H$ ZmVoAmho. Šc~Mo Zmd VmcwŠ`mV Zìho Va{Oëhm nmVirda nmohmoMco åhUyZ OmJ{VH$nwañH$ma d {OëømMo XmoZ nwañH$ma {_imcoAmhoV. df© amV C„oIZr` H$m © Ho$coë`mamoQ>o[aAÝgcm {Oëhm gmhmæ`H$ àm§Vnmcamo. em_ Xoe_wI `m§À`m hñVo nwañH$maXoÊ`mV Amco. CÎm_ _mJ©Xe©H$ dd¡{eîQ>çnyU© CnH«$_ - g§Vmof Im§S>Jo, CÎm_ghmæ`H$ - _pÀN>¨Ð KmoOJo, CÎm_ {Z`moOZ- g{MZ H$moidUH$a, CÎm_ godm àXmZ,

gm¡. nyZ_ amUo, CÎm_ nwañH$Vm© - eaXM§ÐH$moVH$a, 100 Q> o$ CnpñWVr - gwXm_Xm^mS>o, g{MZ H$moidUH$a - e§H$agm§S>^moa, amOoe H$Sy>, CÎm_ coS>ramoQ>o[aAÝg - aOZrJ§Ym Im§S>Jo, gw_Vr{Zcdo Ago nwañH$ma XoÊ`mV Amco. `màg§Jr g§Vmof Im§S>Jo `m§Zm CËH¥$ï>H$m`m©~Ôc Jm¡adÊ`mV Amco.

amo. _pÀN>¨Ð KmoOJo, \$ñQ>© coS>r gm¡.ho_m XUmB©V, amOoe H$Sy> `m§Zr _ZmoJVì`º$ Ho$co. naoe o|S>o `m§Zr {_{_H«$s gmXaHo$cr. H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ amo. XeaWOm§ wiH$a `m§Zr Ho$co. Am^maàXe©Z gwXm_Xm^mS>o `m§Zr Ho$co.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 2 : amoQ>ar Šc~d BZaìhrc Šc~, VioJmd Xm^mS>o `m§À`mg§ wº$ {dÚ_mZo "S>m°ŠQ>g© S>o'Mm H$m ©H«$_`mo{JamO hm°c oWo CËgmhmV nma nS>cm.AÜ`jñWmZr à{gÕ Á oð> S>m°ŠQ>a AemoH${ZH$_ hmoVo. `mdoir ì`mgnrR>mda S>m°.H¥$îUH$m§V dmT>moH$a, S>m°. gw. _mo.T>mHo$\$miH$a, S>m°. e{eH$m§V ndma, amoQ>arŠc~Mo Zd{Zdm©{MV AÜ`j AemoH$H$mimoIo, _hoe _hmOZ, BZaìhrcÀ`mZd{Zdm©{MV AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo,gm¡. C{_©cm N>mS>oOm AmXr CnpñWV hmoVo.

S>m°. em{iJ«m_ §S>mar `m§Zr AmoKdË`mdmUrZo Amnco ì`mdgm{`H$ AZw dgm§{JVco. S>m°. em{iJ«m_ ndma `m§Zr_mJ©Xe©Z Ho$co. AemoH$ H$mimoIo, ZrVmH$mimoIo, _hoe _hmOZ `m§Zr {dMma àH$Q>H$aVmZm gm§{JVco H$s, ""S>m°ŠQ>a hr \$º$ì`º$s ZgyZ n¥ÏdrVcmdarc XodM Amho.

amoQ>ar Šc~ d BZaìhrcV\©o$ S>m°ŠQ>g© S>o

S>m°ŠQ>a Amnë`mgmR>r A_yë` Am wî` ddoi XoV AgVmV, åhUyZ AmnU Ë`m§MmAmXa Ho$cm nm{hOo.'' Ago AmdmhZ Ho$co.`màg§Jr VioJmdmVrc gd© S>m°ŠQ>am§Zm amoQ>arAm{U BZaìhrc Šc~V\}$ oQ>dñVy, emc

(S>mdrH$Sy>Z) amo. AÜ`j A{Zc XUmB©V, A{gñQ>§Q> JìhZ©a amo. em_ Xoe_wI, CnmÜ`j amo. gwXm_ Xm^mS>o

VioJmd Xm^mS>o, {X. 3 : H$mÝho\$mQ>moWrc gmogm`Q>r \$m°a {X EÁ wHo$eZ Am°\$ {X

{H«$nëS> (MmB©ëS> A°ÝS> A°S>ëQ>) _w§~B©g§Mm{cV Voh{_Zm ~m_m© g|Q>a \$m°a B§{S>n|ÝS>Q>{cpìh¨J, H$mÝho\$mQ>m hr emim ApñWì §JAn§J _wcm§H$[aVm H$mÝho oWo H$m ©aV AgyZ_wco {d{dY CnH«$_mV gh^mJr hmoVmV.

{X. 29 OyZ amoOr nmcIr gmohim

H$mÝho An§J emioMr nmcIr

H$m ©H«$_mV ho {dÚmWu gh^mJr Pmco. gXa{dÚmWu hmVmnm`mZo ì §J AgyZ gwÕm Ë`m§ZrQ>mi, nVmH$m hmVr KoD$Z emioÀ`m AmdmamV"Mcm n§T>arcm OmD$, {dRwam`mMo Xe©Z KoD$'Agm O`Kmof H$arV _wcm§Zr nmcIr gmohimgmOam Ho$cm. Ë`m H$m ©H«$_mV g§ñWoVrc gd©H$_©Mmè`m§Zr gh^mJ KoVcm d nmcIrgmohù`mMm AmZ§X cwQ>cm.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 3 : D$g} {Oëhmn[afX àmW{_H$ emioÀ`m dVrZo d¥jqXS>rMoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco. gd© {dÚmWudmaH$è`m§À`m nma§n[aH$ JUdoemV qXS>rVgh^mJr Pmco hmoVo. nmcIr {_adUyH$ d Q>minIdmOmÀ`m {ZZmXmV g§nyU© D$g} Jmd qXS>rVgh^mJr Pmco hmoVo. Ë`mM~amo~a gd© {dÚmWuhmVmV amono KoD$Z qXS>rV gh^mJr Pmco hmoVo.

amOfu emhÿ _hmamO O §Vr d {X§S>rMmg§ wº$ H$m ©H«$_ emioV am~{dÊ`mV Amcm.amOfu emhÿ _hmamOm§{df`r nXdrYa {ejH$,em_amd B§Xmoao d gwaoIm H$Mao `m§Zr _m{hVrgm§{JVcr. AgoM CnH«$_ emioV am~{dUmaAgë`mMo _w»`mÜ`mnH$ ~mimgmho~ c~S>o

D$g} emio_Ü o d¥jqXS>r

`m§Zr gm§{JVco. "EH$ _yc EH$ PmS>' AerKmofUm XoD$Z {dÚmÏ`mªZr d¥j g§dY©ZmMr½dmhr {Xcr. Ë`mM~amo~a {dÚm{W©Zr [a¨JUH$ê$Z \w$JS>çm Ioië`m.

H|$Ðà_wI dg§Vamd ~mado dJQ>{ejUm{YH$mar g§ mOr Jm`H$dmS> `m§Zrhm CnH«$_ Am`mo{OV H$aUmè`m§Mo A{^Z§XZHo$co. qXS>rV ~mimgmho~ JmdS>o, Á`moVr{hdQ>mio, H$sVu Vm~io, {Zc_ H$X_, H$ënZmT>_mco, Á`moVr H$m§~io, pñ_Vm Xidr, aoUwH$mnm§S>o, H$m§MZ amR>moS>, nm¡{U©_m {ngmi _moR>çmCËgmhmZo gh^mJr Pmco. nX²_mdVr _§{XamVqXS>rVrc gd© {dÚmÏ`mªZr AmaVr KoD$Z dàgmX XoD$Z {X§S>rMr gm§JVm Pmcr.

nm{hOoVH$m°åß wQ>a BpÝñQ>Q>çyQ>gmR>r {ejH$ nm{hOoV

VioJmd ñQ>oeZ oWo gaH$ma_mÝ` H$m°åß wQ>aBpÝñQ>Q>çyQ>gmR>r àmoJ«°q_J {eH${dÊ`mgmR>r AZw dr/{dZmAZw dr _mÌ nmÌVm Agcoco {ejH$/{e{jH$m hdo AmhoV.

g§nH©$ : 7304699991/8421287654

VioJmd Xm^mS>o, {X. 3 : ñd._mohå_X a\$s \°$Z Šc~À`m AÜ`jnXr~mimgmho~ cmoUH$a Va CnmÜ`jnXr amO|ÐOJVmn `m§Mr {ZdS> H$aÊ`mV Amcr Amho.

Šc~Mo g§ñWmnH$ Am{U VioJmdZJan[afXoMo _mOr gXñ` gy ©H$m§VH$mimoIo `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr ZdrZ

H$m ©H$m[aUr {ZdS>Ê`mV Amcr Vr nwT>rcà_mUo :-

H$m ©dmh - {ZVrZ IiXo, ghH$m ©dmh- A{Zc Y_m©{YH$mar, I{OZXma - {~«O|Ð{H$„mdmcm, g„mJma - g{Ve Xoenm§S>o,{H$aU _moH$mer, g§JrV {d^mJ à_wI -{Xcrn ì`mg

_mohå_X a\$s \°$Z Šc~À`m AÜ`jnXr ~mimgmho~ cmoUH$a

d lr\$i XoD$Z Jm¡a{dÊ`mV Amco.S>m°. Zohm Hw$cH$Uu `m§Zr "S>m°ŠQ>a S>o'Mo

_hËd {deX Ho$co. Ë`m§Zr d amOZ Am_«o`m§Zr gyÌg§MmcZ Ho$co. Va S>m°. gwhmgH$m{ZQ>H$a `m§Zr Am^ma _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : qhX{dO`nVg§ñWoMo g§ñWmnH$ A°S>. aqdÐ Xm^mS>o`m§Mm dmT>{Xdg {d{dY CnH«$_m§Zr gmOamPmcm. d¥jmamonU, gmdaH$a JwéHw$c oWoOrdZmdí`H$ dñVy§Mo dmQ>n H$aÊ`mVAmco. `m àg§Jr XmXm {eamoS>H$a, A°S>._pÀN>¨Ð JQ>o, n§T>arZmW Xm^mS>o, {H$gZamdI§S>mJio, à{dU MìhmU, H¡$cmg oJS>o,

g§O` ~m{dgH$a VgoM H¡$. amo{hV Xm^mS>oà{Vð>mZMo gd© gXñ` CnpñWV hmoVo.

A°S>. Xm^mS>o `m§Zr gm§{JVco, H$sdS>Jm§dH$am§Zr `m JwéHw$cmgmR>rJ«m_n§Mm`VrH$Sy>Z OmJm ¿`mdr d Ë`mda{dÚmÏ`mªgmR>r gd© gmo rZo wº$ AerB_maV ~m§YÊ`mMm g§H$ën H$amdm.

A°S>. aqdÐ Xm^mS>o `m§Mm dmT>{Xdg

S>m°. {ZH$_ `m§Mo hñVo XrnàÁdcZ. eoOmar AemoH$ H$mimoIo, _hoe _hmOZ,gm¡. ZrVm H$mimoIo, S>m°. Zohm Hw$cH$Uu, gm¡. C{_©cm N>mS>oOm

Page 6: Saptahik Amber 08 July 2012 Ank

8 Owc¡ 2012 gmám{hH$ A§~a 6{d{dY d¥Îm

~mc{dH$mg {dÚmc`mÀ`m {dñVm[aV B_maVrMo y{_nyOZ g§nÞ

O §Vamd BZm_Xma `m§À`m hñVo gnËZrH$ y{_nyOZ g_ma§ n«g§Jr (S>mdrH$Sy>Z) gwaoe YmoÌo, XmXm _hmOZ,Y_m©{YH$mar, M§ÐH$m§V eoQ>o, {H$emoa amOg B.

VioJmd, {X. 4 : ñZohdY©H$ _§S>ig§Mm{cV "~mc{dH$mg {dÚmc`' oWo{dñVm[aV B_maVrMm y{_nyOZ g_ma§ {X.1 Owc¡ amoOr O §Vamd BZm_Xma `m§Mo hñVonma nS>cm. H$m ©H«$_mg à_wI nmhþUo åhUyZgwaoe YmoÌo (ZJamÜ`j VioJmd Xm^mS>o) dJUoe oJS>o ({damoYr nj ZoVo) `m§MrgÝ_mZZr` CnpñWVr hmoVr.

y{_nyOZ ho à_wI nmhþUo VgoM g§ñWoMoÁ oð> g^mgX JmoaIZmW H$mimoIo, XmXm_hmOZ, S>m°. Eg. E_. T>mHo$\$iH$a, gwao§ÐOmoer, AÜ`j M§ÐH$m§V eoQ>o, g{Md {H$emoaamOg, g^mnVr AemoH$ H$mimoIo, CnmÜ`jgw{Zc H$S>mocH$a `m§Mo ew hñVo nma nS>co.

ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo `m§Zrhr g§ñWoÀ`mgwédmVrnmgyZ `eñdr hmoUmè`m {dH${gVQ>ßß`mQ>ß`mMo AmnU gmjrXma AmhmoV dË`mMo lo g§ñWoÀ`m gd© _mOr d AmOrgXñ`m§Zm OmVo ho AmdOy©Z Z_yX Ho$co. g§ñWoVñdV:Mm OcVaU Vcmd AgUo hrA{^_mZmMr Jmoï> Amho d ZJan[afXoV\}$H$mhr _XV hdr Agë`mg Vr Ho$cr OmB©c

Ago AmídmgZ {Xco. JUoe oJS>o `m§ZrAmnë`m ^mfUmV Z_yX Ho$co H$s H$moUVohr

_V oX g§ñWo_Ü o Z AmUVm gd© njmVrcg^mgX EH$OwQ>rZo d gm_§Oñ`mZo g§ñWm

`eñdrnUo MmcdrV AmhoV ho {ZpíMVMH$m¡VwH$mñnX Amho. `m àg§Jr O §Vamd

BZm_Xma m§Zr hr Amnco _ZmoJV ì`º$ Ho$co.gwédmVrg g§ñWoMo g{Md {H$emoa

amOg `m§Zr gdmªÀ`m ghH$m`m©ZoMAmÎmmn ªVMr dmQ>Mmc Pmë`mMo Z_yXHo$co. Z§Va g§ñWoMo AÜ`j M§ÐH$m§V eoQ>o`m§Zr Amnco {dMma _m§S>co H$s emgZmMrH$mhrhr _XV ZgVmZm H$m`_ñdê$nr{dZmAZwXm{ZV VÎdmda emim AgyZhremioMo B. 10 dr, B. 12 dr Mo {ZH$mcho 90% À`m nwT>oM AgVmV. `m dfuEg.Eg.gr. d EM.Eg.gr narjoV g§~§Y_mdi VmcwŠ`mV g§ñWoVrc {dÚm{W©Zr `màW_ H«$_m§H$ àmá AmhoV. VrZhr_w»`mÜ`m{nH$m d ñQ>m\$ {ejU XoÊ`mVH$gya H$aV ZmhrV, Va g§ñWoMm AÜ`j `mZmË`mZo {dÚmÏ`mªZm ^m¡{VH$ gw{dYm, B_maVBË`mXr gwg‚m d AmYw{ZH$arË`m CncãYH$ê$Z XoUo ho Am_Mo H$V©ì`M Amho de¡j{UH$ XOm©~m~VrV g§ñWm Hw$R>crMVS>OmoS> H$aV Zmhr ho ñnï>nUo gm§{JVco.H$m ©H«$_mÀ`m eodQ>r CnmÜ`j gw{ZcH$S>mocH$a `m§Zr gdmªMo Am^ma _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : lrS>moigZmW _hmamO {ejU àgmaH$ _§S>ig§Mm{cV ñdm_r {ddoH$mZ§X B§p½ce ñHy$coWo AmfmT>r EH$mXer{Z{_Îm nmcIr

gmohù`mMo Am`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo.{dÚmc`mMo g§ñWmnH$ AÜ`j g§Vmof

Im§S>Jo `m§À`m hñVo n«{V_m d nmcIr nyOZH$aÊ`mV Amco. Ë`mdoir Vo åhUmco H$s,"dmar hr _hmamï´>mMr gm§ñH¥${VH$ dmagmOnUmar na§nam Amho. Jar~, lr_§V,OmVnmV Agm oX^md Z H$aVm dmarV

Jar~, lr_§V, OmVnmV H$gcmhr oX ZgUmar qXS>rñdm_r {ddoH$mZ§X ñHy$cMr AmfmT>r{Z{_Îm nmcIr

Ag§»` cmoH$ AmZ§XmZo gh^mJr hmoVmV.'emioÀ`m _wcm§Zr dmaH$ar dofmV

ImÚm§da ^Jì`m nVmH$m, hmVmV Q>mi, Va_wctZr ZD$dmar gmS>r, S>moŠ`mdaVwierd¥§XmdZ Aem dofmV qXS>r H$mT>cr.{dÇ>c-épŠ_UrMr à{V_m, kmZoídar J§«WmMrnmcIr {_adUyH$ emionmgyZ Im§S>Jo noQ´>mocn§n, cú_r~mJ H$m°cZr `m _mJm©Zo nyU©H$aÊ`mV Amcr. `mdoir A §J, JdiU,^OZ, [a¨JU gmXa H$aÊ`mV Amco. g§ñWoMoCnmÜ`j XmXmgmho~ Cèho `m§À`m hñVo

AmaVr Pmë`mda _hmàgmXmZo gm§JVmPmcr.

nmcIr gmohù`mgmR>r ñHy$c H${_Q>rMoAa_Z gm¡. aOZrJ§Ym Im§S>Jo, CnmÜ`jXmXmgmho~ Cèho, ~mimgmho~ qeXo, gwXm_Xm^mS>o, {_qcX eocma, gwhmg JéS>, lram_Hw$~oa, gm¡. _{Zfm Iao AmXr CnpñWV hmoVo.Am`moOZ _w»`mÜ`m{nH$m gm¡. gw_Z e_m©,gm¡. draH$a, gm¡. e_emX eoI, à\w$„MìhmU, {dO` OmYd, gd© {ejH$ dH$_©Mmar `m§Zr Ho$co.

nmcIr nyOZ H$aVmZm AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo, gm¡. aOZrJ§Ym Im§S>Jo, gwhmg JéS>, gwXm_ Xm^mS>o, {_qcX eocma B.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : "{_{H$_mD$gßco Jw«n'À`m emioV AmfmT>rEH$mXer{Z{_Îm ~mcdmaH$è`m§Zr qXS>rgmohù`mMo Am`moOZ Ho$co hmoVo.

{dÇ>c-aI_mB©Mr doe yfm, YmoVa,gXam, Q>monr, H$nmir J§Y AgmdmaH$è`m§À`m nma§n[aH$ dgm YmaU H$ê$ZkmZmo~m-VwH$mo~m§Mm JOa H$arV OmUmar hr~mcM_y§Mr qXS>r gdmªMo cj doYyZ KoVhmoVr.

BZaìhrcÀ`m Šc~À`m Zd{Zdm©{MV

{_H$s_mD$g ßco J«wnMr qXS>r

AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo `m§Zr `mqXS>rMo ñdmJV Ho$co. Ë`m§À`mV\}$h[anmR>mMr nwñVHo$ d \$idmQ>n H$aÊ`mVAmco. AÜ`jnXmMm Amncm n{hcmCnH«$_ ~mcdmaH$è`m§g_doV gmOamPmë`mMm AmZ§X Ë`m§Zr ì`º$ Ho$cm.

H$m ©H«$_mMo Am`moOZ ßco J«wnÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m Am{U BZaìhrcÀ`mgXñ`m gm¡. ^mdZm MìhmU d Ë`m§À`mghH$mè`m§Zr Ho$co hmoVo. Am^maàXe©ZmZogm§JVm Pmcr.

BZaìhrc Šc~À`m AÜ`jm gm¡. ZrVm H$mimoIo d gm¡. ^mdZm MìhmU~mcdmaH$è`m§g_doV

VioJmd Xm^mS>o, {X. 2 : _mdiVmcwŠ`mVrc {ejH$m§À`m ~Xë`m nmaXe©H$nÕVrZo Ho$ë`m~Ôc gd© {O. n. gXñ`,n§Mm`V g{_Vr gXñ` VgoM JQ>{dH$mgA{YH$mar, {ejUm{YH$mar `m§Mo OmhraAm^ma _mZUmao nÌ _hmamï´> amÁ` nXdrYaàmW{_H$ {ejH$ d H|$Ðà_wI g^m `m§À`m

dVrZo gmXa Ho$co Agë`mMo {OëhmCnmÜ`j dg§V ~mado `m§Zr H$i{dco Amho.

Cnamoº$ {df`mÝd o {X. 29/6/2012 amoOr _mdi VmcwŠ`mVrc {Oëhmn[afXoÀ`m àmW{_H$ 42 Cn{ejH$m§À`m d13 {ejH$m§À`m {dZ§VrZwgma VgoM 4nXdrYa {ejH$m§À`m ~Xë`m g_wnXoemZo

Am°ZcmB©Z nÕVrZo Ho$ë`m. VmcwŠ`mVàW_M ~Xë`m§_Ü o nmaXe©H$nUm {XgyZAmcm. Ë`m_wio {ejH$m§_Ü o g_mYmZmModmVmdaU V`ma Pmco AgyZ AemM àH$mao~Xë`m§Mo gyÌ dmnaë`mg àmW{_H$emim§Mr e¡j{UH$ JwUdÎmm gwYmaÊ`mg_XV hmoB©c Ago nÌmV Z_yX Ho$co Amho.

VioJmd, {X. 3 : H$cm{nZr ~mc^dZAmZ§X dZlrZJa emIoV\}$ {X. 30 OyZ amoOrAmfmT>r EH$mXer {Z{_Îm "n`m©daU qXS>rgmohim' g§nÞ Pmcm. {haì`m a§JmMo H$nS>on[aYmZ Ho$coco {dÚmWu, {ejH$ d nmcH$`m§Zm ~KyZ {hadr dZg¥ï>rM OUy qXS>r_Ü oAdVacr hmoVr. gm¡. H$mH$S>o `m§À`m hñVonmcIrMr nyOm H$ê$Z "PmS>o cmdm, PmS>oOJdm' Agm JOa H$aV qXS>r lra§J hm°c_YyZ{ZKyZ JUnVr _§{XamV Amcr. _§{Xam_Ü oVoOlr qhJUH$a m {dÚm{W©ZrZo N>moQ>ogo H$sV©ZH$ê$Z "nmUr dmMdm, d¥j VmoS>y ZH$m' Agm

H$cm{nZr ~mc^dZV\}$ mdoir n`m©daU qXS>rg§Xoe {Xcm. VgoM _wcm§Zr EH$m _yH$ZmQ>çmVyZPmS>m§Mr _hVr gm§{JVcr.

n`m©daU g§ajUmMo {Za{Zamio \$cH$_wcm§Zr hmVmV Yaco hmoVo. N>moQ>r N>moQ>r amononmcIrV R>odÊ`mV Amcr.

~mc^dZ à_wI A§Ocr ghò~wÕo,~mc_§S>i à_wI lrnmX ~wago qXS>rgmohù`mV AmdO©yZ CnpñWV hmoVo. AZKm~wago, JrVm _wYmoiH$a, d§XZm MoaoH$a `m§ZrqXS>rMo {Z`moOZ Ho$co.

AmaVr Am{U àgmX {Xë`mda qXS>rMrgm§JVm Pmcr.

{ejH$m§À`m ~Xë`m nmaXe©H$ - `mdoir gdmªZmM g_mYmZ

Page 7: Saptahik Amber 08 July 2012 Ank

8 Owc¡ 2012 gmám{hH$ A§~a 7{d{dY d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 2 : AmfmT>rEH$mXer{Z{_Îm oWrc lr {dÇ>c _§{XamV_hmnyOm, H$mH$S>AmaVr, ^OZ, H$sV©Z,AmXr Ym{_©H$ H$m ©H«$_m§Mo Am`moOZH$aÊ`mV Amco hmoVo. n[agamVrc ^m{dH$m§ZrXe©ZmgmR>r _§{XamV gH$minmgyZM JXuHo$cr hmoVr.

ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo Am{U Ë`m§À`mnËZr gm¡. ^maVr YmoÌo `m§À`m hñVo nhmQ>o lrnm§Sw>a§JmMr _hmnyOm H$aÊ`mV Amcr. nhmQ>oH$mH$S>AmaVr, ^OZ AmXr H$m ©H«$_m§Mo{Z`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo.

lr {dÇ>c _§{Xa g§ñWmZMo {dídñV

VwH$mo~m§À`m nXñnem©Zo nmdZ Pmcoë`m JmdmVrc{dÇ>c _§{XamV AmfmT>r EH$mXercm ^m{dH$m§Mr JXu

gwaoe^mB© ehm, h.^.n. _mD$cr Xm^mS>o,Zmam`U Imo„_, `ed§Vamd Xm^mS>o,am_^mD$ Hw$c, {dÇ>camd XaoH$a, {H$aUJdmao, h.^.n. ZmJZmW _hmamO ~wÅ>o, gm¡.dmg§Vr Xm^mS>o, _méVr \w$Jo AmXtZr_§{XamVrc Ym{_©H$ H$m ©H«$_mMo Am{UXe©Z~marMo {Z`moOZ Ho$co hmoVo. CXmgJwéOr `m§Zr _hmnyOoMo g§ moOZ Ho$co hmoVo.

_§{Xamda AmH$f©H$ Aer {dOoMramofUmB© H$aÊ`mV Amcr hmoVr. n[agamVCÎm_ am§Jmoù`m H$mT>Ê`mV Amë`m hmoË`m.VioJmd eha Am{U n[agamVyZ ^m{dH$ oVAgë`m_wio Xe©Zmcm am§Jm cmJë`m hmooË`m.

gm §H$mir h.^.n. eoIa _hmamOì`mg~wdm `m§Mo A{Ve` n« mdr H$sV©ZPmco. Ë`mMm cm^ AZoH$ ^m{dH$m§ZrKoVcm. _§{XamV ^m{dH$m§Zm amO{Jè`mMocmSy> dmQ>n {Xcrn^mB© ehm n[admamV\}$H$aÊ`mV oV hmoVo. g§ñWmZMo dVrZogwaoe^mB© ehm Am{U ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo`m§Mm {deof gËH$ma H$aÊ`mV Amcm._§{XamV ^m{dH$m§H$Sy>Z Xe©ZmgmR>r à{VgmXMm§Jcm cm^cm hmoVm. _§{XamV XaamoOoUmè`m ^m{dH$m§Zr EH$mXerÀ`m {XderMo

{Z`moOZ A{Ve` CÎm_ Ho$co hmoVo.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 2 : {ejU_hfu H¡$. XmXmgmho~ aoJo `m§Zr 1970gmcr gwê$ Ho$cocm ~mcdmaH$è`m§Mm qXS>rgmohim §Xmhr am_^mD$ néioH$a{dÚm{ZHo$VZ_Ü o _moR>çm CËgmhmV nmanS>cm. _m. Am_Xma H¥¥$îUamd oJS>o ddg§Vamd Im§S>Jo `m§À`m hñVo {dÇ>c-aIw_mB©À`m à{V_oMo nyOZ H$ê$Z qXS>rgmohù`mg àma§ Pmcm.

{dÇ>c _§{XamH$S>o àñWmZ Ho$coë`mqXS>rV Q>mi, coPr_, \w$JS>r AmXr àH$mamZo{dÚmÏ`mªZr AmZ§X cwQ>cm. VioJmd

néioH$aÀ`m qXS>rV T>moc, coPr_, \w$JS>çm

ZJan[afXoMo ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo `m§ZrnmcIrMo ñdmJV H$ê$Z Xe©Z KoVco. _§{Xag{_VrMo gwaoe^mB© ehm, e¡coe ehm,{XZoe ehm, kmZoída Xm^mS>o AmXrCnpñWV hmoVo. _wcm§Zr A{Ve` CËgmhmV,kmZmo~m-VwH$mam_ JOamV _mJ©H«$_U Hoo$co.^º$s^mdmZo A §J Jm`Z H$aÊ`mV Amco.añË`mÀ`m XwV©\$m Cä`m Agcoë`mZmJ[aH$m§Zr nmcIrMo Xe©Z KoVco.

VioJmd ñQ>oeZ [ajm g§KQ>ZoÀ`m dVrZo{dÚmÏ`mªZm ImD$ dmQ>n H$aÊ`mV Amco._wcm§À`m A §J Jm`ZmMo cm`Ýg Šc~Mo

amO|Ð nQ>dm `m§Zr {deof H$m¡VwH$ Ho$co.hm_m}{ZA_ {damO H$m§~io d V~cm g§OrdOmYd `m§Zr gmWg§JV Hoo$cr. eodQ>r S>m°.em{iJ«m_ §S>mar `m§Zr _m¡{cH$ _mJ©Xe©ZHo$co.

qXS>rgmohim `eñdr H$aÊ`mgmR>remioVrc gd© {ejH$ d H$_©Mmè`m§Zr{deof _ohZV KoVcr. `m~Ôc emioMog§MmcH$ Z§XZ aoJo d _w»`mÜ`m{nH$mà{V_m Mm¡Yar `m§Zr g_mYmZ ì`º$ Ho$co.gdmªMo Am^ma gm¡. ñZohc ~migam\$ `m§Zr_mZco.

gOcocr n{dÌ nmcIr Im§Úmda KoVcoco néioH$aMo ~mcdmaH$ar

ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo d gm¡. ^maVr YmoÌo `m§À`m hñVo {dÇ>cmMr nyOm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 2 : VioJmd {dÚmà{Vð>mZ g§Mm{cV H¥$îUamd oJS>o B§p½ceñHy$c (_Zmoha ZJa) oWo {X. 30 OyZ amoOrAmfmT>r EH$mXer{Z{_Îm nmcIr gmohimAm`mo{OV H$aÊ`mV Amcm. nmcIrgmohù`mcm gd© {M_wH$ë`m§Zr dmaH$arnmofmI H$ê$Z d¡îUdm§Mr _m§{X`mir Ho$cr.OdiOdi 500 Vo 550 {dÚmWuqXS>rgmR>r CnpñWV hmoVo. nmcIrMr nyOmZJagodH$ JUoeOr H$mH$S>o `m§À`m hñVoPmcr. JUoeOr H$mH$S>o `m§Zr Amnco _ZmoJVì`º$ H$aVmZm AmfmT>r EH$mXerÀ`mM{Xder qXS>r gmohim nma nS>cm d _wcm§À`mAä`mgmMm EH$ {Xdg dmMdcm mMo H$m¡VwH$Ho$co. {ejU hr H$mimMr JaO Amho åhUyZnmcH$m§Zr {deof H$miOr ¿`mdr Ago VoåhUmco. nyOm Pmë`mZ§Va qXS>rMr nVmH$m,Q>mi, _¥Xw§JmÀ`m JOamV gwédmV Pmcr.

H¥$îUamd oJS>o ñHy$cÀ`m qXS>rVgmS>onmMeo ~mcdmaH$ar gh^mJr

dZlrZJa, AmZ§XaZJa, _Zmoha ZJa_Yrcgd© ZmJ[aH$m§Zr qXS>rMo CËgmhmV ñdmJVHo$co. emioÀ`m n«m§JUmV naV Amë`mZ§VaJmoc [a¨JU H$ê$Z `m nmcIr gmohù`mMrgm§JVm H$aÊ`mV Amcr. `màg§Jr g§ñWoMoAÜ`j g§Xrn H$mH$S>o, ñHy$c H${_Q>rMoAÜ`j S>m°. {Xcrn moJo, gw mf Xm^mS>o, Jm¡arH$mH$S>o d gm_m{OH$ H$m ©H$V} à_moX mdgmaBË`mXr _mÝ`da CnpñWV hmoVo.

nmcIr gmohù`mgmR>r emioÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. _rZm Aæ`a `m§Zr{Z`moOZ Ho$co. emioÀ`m n ©do{jH$m erVcqeXo, emioÀ`m {e{jH$m gm¡. C_m ^mcoamd,gm¡. gw{ZVm qeXo, gm¡. aí_r ZmQ>o, JmoaIH$mH$S>o VgoM gd© {ejH$ d {ejHo$VaH$_©Mmè`m§Zr nmcIr gmohim `eñdrH$aÊ`mgmR>r à`ËZ Ho$co. `m gmohù`mcmnmcH$m§Mmhr CËñ\y$V© à{VgmX {_imcm.

g§Xrn H$mH$S>o, JUoe H$mH$S>o, {Xcrn ^moJo `m§À`m g_doV ~mcdmaH$ar

VioJmdMm ^mOrnmcmgmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>gew _ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o.n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go_mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo)

H$m§Xm - 10 én o~Q>mQ>m - 18 én ocgyU - 30 én oAmco - 30 én o

|S>r - 35 én oJdma - 30 én oQ>mo_°Q>mo - 25 én oXmoS>H$m - 35 én o

{hadr {_aMr - 35 én oMdir - 30 én oH$mH$S>r - 20 én onmnS>r - 40 én onS>di - 40 én oâcm°da - 40 én oH$mo~r - 30 én o

dm§Jr - 35 én o{S>§Jar - 30 én o

ZdcH$moc - 40 én oT>mo~ir {_aMr - 30 én o,

eodJm - 40 én o,~rQ> - 30 én o,

H$mohim - 50 én o,T>o_go - 40 én o,

Vm§~S>m ^monim - 20 én o,gwaU - 35 én o,

Zmai - 10 én`mcm EH$,XwYr^monim - 15 én o,

\$ag~r (lmdU KodS>m) - 40 én o,H$ƒr Ho$ir - 40 én o (S>PZ)

_Q>H$s - .... én o

nmco mÁ`m (OwS>r)

H$mo{W§~ra - 12 én o,_oWr - 10 én o,eony - 8 én o,

H$m§XmnmV - 15 én o,MmH$dV - 10 én o,H$aS>B© - 10 én o,nw{XZm - 5 én o

A§~mS>r - 10 én o,_wio - 10 én o,

amO{Jam - 10 én o,MwH$m - 10 én o,nmcH$ - 8 én o,MdiB© - 8 én o

Page 8: Saptahik Amber 08 July 2012 Ank

8 Owc¡ 2012 gmám{hH$ A§~a 8

_wŠVmHo$Q>ag©

ewÕ emH$mhmarAm_À`mH$S>o gd©

àH$maÀ`m KaJwVr,gmd©O{ZH$

H$m`©H«$_m§À`mHo$Q>[a¨J Am°S>g©

ñdrH$maë`m OmVrc.Am°S>©aà_mUo

BS>cr MQ>Ur,{Xdmir \$ami - H$S>~moir,

cmSy> (adm-Zmai),H$a§Or, MH$cr,

^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z{_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOmAnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi,E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_

H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img ^maVr` ~¡R>H$sV

MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§,CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV

_gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>

{S>OrQ>c Poam°Šg

Oå~mo Poam°Šg

\°$Šg

A_mo{Z`m qàQ>

c°{_ZoeZ

dmñVwlrEÝQ>aàmB©Oogà_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g©"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$,

VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo\$moZ : (02114) 231613

_mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>oAÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

nmhþUMma Agmo qH$dm KaJwVr g_ma§H$maU H$moUVohr Agmo

I_§J Am{U éMH$a MdrMr nyV©VmImg Vw_À`mgmR>r, Vw_À`m gmo rgmR>r Vrhr XaamoO

A{Ve` dmOdr XamV A_`m©{XV Wmir

EH$Xm Md KoÊ`mgmR>r Adí` oQ> Úm.EH$Xm Md KoÊ`mgmR>r Adí` oQ> Úm.EH$Xm Md KoÊ`mgmR>r Adí` oQ> Úm.EH$Xm Md KoÊ`mgmR>r Adí` oQ> Úm.EH$Xm Md KoÊ`mgmR>r Adí` oQ> Úm.

Am[U nwÝhm nwÝhm AmZ§XmgmR>r `m.AmXam{VÏ` oWo

ñZoh Jëg© hmoñQ>ocßcm°Q> Z§. 1 d 2, Am{edm©X Z{gªJ hmo_À`m WmoS>o nwT>o

§S>mam Xe©Z H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZg§nH$m©gmR>r (02114) 227709 _mo~mB©c : 9604628799

hþfma, AZw dr _mH}$qQ>J EpŠPŠ w{Q>ìh nm{hOoA{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

30% g~{gS>r CncãY

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q>~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emh‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )‚c∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )

_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.com

A E G I S

3000 LPD

5000 LPD500 LPD

300 LPD

AË §V AmYw{ZH$

gmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>aZdrZV_ V§ÌkmZmgh

pìh-JmS>© Bìh°Š wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>a

gmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>a

Page 9: Saptahik Amber 08 July 2012 Ank

8 Owc¡ 2012 gmám{hH$ A§~a 9

gm¡. ñdßZm {d. amZS>o131 ñdßZnyVu, amd H$m°cZr

ZWw mD$ oJS>o emioOdiVioJmd Xm^mS>o 410506

_mo~mB©c : 9764900148

AmS>do eãX -1) ZmaimÀ`m PmS>mMo nmZ 3)

H$dM 6) T>rJ 7) {haì`m a§JmMo EH$aËZ 8) _moR>o hmoUo, d¥Õr 9) ÌoYm,Jm|Yi 11) amOm, EH$ nXdr 12)gmdY, OmJm, gVH©$ 13) {MH$Q> ag15) AmJ, ^S>H$m 16) AdH¥$nm,J¡a_Ou 18) {_iH$V, Am`, àmár19) gwI-Xw:I OmUUmao B§{Ð` 20)_moR>m gmn 23) ZmQ>H$/{gZo_mV H$m_H$aUmao nwéfnmÌ 24) ~yS>, ImcMm^mJ 25) {ÛXc YmÝ`

C o eãX -1) Viì`mMm g{N>Ð M_Mm 2)

{OWo n¡go XoD$Z amhÊ`m-OodUmMr gmohmoVo Ago {R>H$mU 3) {Z~a, KÅ>,Q>UH$ 4) H$ma§Oo 5) `moÕm 7) nmVH$s10) a__mU, AZwaº$ 12) A{YH$,OmñV 14) wº$s, MmVw © 16) dmS>m,Ka 17) ImoJra, ncmU 18) {díd,g¥ï>r 20) AÝ`, Xwgam, AmUIr 21)Jw§VmJw§V Pmcoco Ho$g 22) V§JS>r

eãXH$moS>o H«$. 109

169) cmAmogjoÌ\$i - 2,36,800 Mm¡.{H$_rcmoH$g§»`m - 62,17,141amOYmZr - {EZ{Q>EZoH$m`m©c`rZ ^mfm - cmAmoMcZ - {H$ncmAmog hm EH$ ydo{ï>V nd©V_` Xoe Amho. MrZ, pìhEVZm_,H§$~mo{S>Am, Wm`c§°S> Am{U å`mZ_ma ho Xoe cmAmogÀ`m gr_maofocmcmJyZ AmhoV. OJmV Cacoë`m H$å w{ZñQ> Xoem§n¡H$s hm EH$ Xoe Amho.OwZr g§ñH¥$Vr Agcocm hm Xoe YmS>gr n ©Q>H$m§H$[aVm à{gÕ Amho. oWoEH$hr aoc_mJ© ZgyZ H$mhr S>m§~ar añVo AmhoV.

170) _co{e`mjoÌ\$i - 3,28,600 Mm¡.{H$_rcmoH$g§»`m - 2,39,53,136amOYmZr - Hw$Amcmc§nyaH$m`m©c`rZ ^mfm - ~hmgm _c o{e`m (_c`)McZ - _co{eAZ S>m°ca_c o{e`m 1030 {H$_r cm§~rÀ`m X{jU MrZ g_wÐm_wio XmoZ ^mJmV{d^mJcocm Xoe Amho. hm Xoe eoVr d H$ÀÀ`m _mcmÀ`m {Z`m©VrdaAdc§~yZ hmoVm. na§Vw AmVm hmBQ>oH$ BcoŠQ´>m°{ZH$ dñVyMm {Z`m©V H$aUmamà_wI Xoe Amho.

Amncr n¥Ïdr hm gy ©_mcoVrc EH$ J«h Amho.{VÀ`m nmR>rdarc Xoe, cmoH$g§»`m, ^mfm, joÌ\$i,amOYmZr BË`mXr _m{hVr àË oH$mZo g_OyZ ¿`m`cmhdr. "n¥ÏdrMo A§Va§J' `m gXamV hr _m{hVr H«$_e:à{gÕ H$arV AmhmoV.

- g§nmXH$

n¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§Jn¥ÏdrMo A§Va§J 89

eãXH$moS>o

eãXH$moS>o H«$. 109

eãXH$moS>o H«$. 108 Mo CÎma1 2 3 4 5

6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26

hmo i H$ a ^m X dm

V gmo Z I V Vm©

H$ a Q>r J«m cm h

ê$ B© ~m g Z a

g a i W dm

nm _m Jmo dm Q>mo i

D$ X nm H$ em im

g i g i Uo R>mo

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19

20 21 22

23 24

OmJ{VH$ Amamo½` g§KQ>ZoMo g{XÀN>m amOXyV `mohoQy>© ghmH$mdm `m§Zr naoS>_Yrc Hw$ð>é½Um§Mr oQ> KoVcr.{ZAm°Z \$mC§S>oeZ (OnmZ) `m H§$nZrMo _mcH$ Agcoco ghmH$mdm OJmVyZ Hw$ð>amoJ g_má ìhmdm

`mgmR>r à`ËZerc AmhoV.

gm§Jcr, {X. 28 : gm§Jcr oWyZàH$m{eV hmoUmè`m AË §V XO}Xma Aem"gmám{hH$ qghmgZ'À`m §XmÀ`m {Xdmir{MÌ ZmQ>ç {deofm§H$mH$[aVm ^mdcoco{MÌnQ>, ZmQ>H$ `m§À`m à{V{H«$`m g_rjm(2000 eãXm§V) nmR>{dÊ`mMm dmMH$m§ZmAZwamoY H$m ©H$mar g§nmXH$ AaqdX H$moH$sV`m§Zr Ho$cm Amho.

"{MÌZmQ>ç {deofm§H$' hm OwZo ZmQ>H$/{MÌnQ>mÛmao àmá hmoUmam AmZ§X OwÝ`m{nT>rg XoB©c Va Zì`m Am{U C_cË`m{nT>rg `m§Mr Zì`mZo AmoiI XoB©c. XmoÝhrjoÌmVrc a§JH$_u, A{^ZoVo-A{^ZoÌr,ZmQ>H$H$ma, {X½Xe©H$ d g§JrVH$ma `m§MrZm|XUr H$aÊ`mMm _mZg AaqdX ~moH$sc`m§Zr Ho$cm.

gmám{hH$ qghmgZcm gm{hË` nmR>dmdo

VioJmd Xm^mS>o, {X. 24 : {Oëhmn[afX emim CH$gmU oWo H«$sS>m gm{hË`d nwñVH$m§Mo dmQ>n emco ì`dñWmnZg{_VrMo AÜ`j ZOm^mD$ B§Jdco `m§À`mhñVo H$aÊ`mV Amco.

`mdoir B§Jdco åhUmco H$s, ""{H«$Ho$Q>,ìhm°cr~m°c, \w$Q>~m°c, ~mñHo$Q>~m°c Aem{d{dY Ioim§À`m gm{hË`m§Mm dmna H$ê$ZOmñVrV OmñV gamd {dÚmÏ`mªZr Ho$ë`mg

J«m_rU ^mJmVrc _wcohr ^{dî`mV `mIoim§_Ü o H$_mdy eH$VmV ho cjmV KoD$ZCH$gmUgma»`m XwJ©_ ^mJmVrc _wcm§ZrhrgamdmZo n«JVr H$amdr.''

H$m ©H«$_mg gwhmg {dQ>o, g§Vmof H$m|oT>ao,{dH$mg qeXo, _w»`mÜ`mnH$ XÎmmÌ` {ZJS>od J«m_ñW _moR>çm g§» oZo CnpñWV hmoVo.H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ ~~Z `mXd VaA{OV _moao `m§Zr Am^ma _mZco.

CH$gmU emioVemco gm{hË` dmQ>n

VioJmd Xm^mS>o {X. 5 : N>ÌnVr emhÿ_hmamO `m§Zm qhXdr ñdamÁ`mÀ`majUmgmR>r Á`m eya `moÕçm§Zr gmW d~{cXmZ {Xco Ë`mV I§S>oamd Xm^mS>o `m§MoZmd AJ«H«$_mZo ¿`mdo cmJoc. 11OmZodmar 1717 amoOr N>ÌnVtZr _amR>mñdamÁ`mMo d§ena§naoZo "gagoZmnVrnX'~hmc Ho$co. Ë`m H$mimV Ë`m§Zr WmoanamH«$_ Ho$cm. VioJmd Xm^mS>o oWrcË`m§À`m amhË`m OwÝ`m amOdmS>çmV 27gßQ>|~a 1729 cm {ZYZ Pmco.

Ë`m {XdgmMr AmR>dU åhUyZ Xadfu

gagoZmnVr I§S>oamd Xm^mS>|Mo {MÌ nm{cHo$V cmdmdo27 gßQ>|~acm VioJmd-Xm^mS>oZJan[afXoV\}$ Ë`m§À`m g_m{YñWirH$m ©H«$_mMo Am`moOZ H$aÊ`mV `mdo Aer_mJUr Ë`m§Mo 13 do d§eO lr_§VgË`ercamOo XmXmamOo Xm^mS>o-gaH$ma `m§ZrZJamÜ`j gwaoe YmoÌo `m§À`mH$S>o Ho$crAmho. VgoM gagoZmnVr I§S>oamd Xm^mS>o`m§Mo _yi {MÌ CncãY AgyZhrZJan[afXoV Vo cmdco Zmhr. Var nwT>rcg oV Ë`m§À`m nwÊ`{VWr{XZr Xadfug_mYrñWir H$m ©H«$_ d VioJmdZJan[afXoV _yi {MÌ cmdÊ`mMo R>amd

_§Oya H$aÊ`mV `mdo Aer _mJUr lr_§VgË`ercamOo Xm^mS>o `m§Zr Ho$cr Amho.

gagoZmnVtZr 1720 À`m gw_mamgX{jUm nÕV VioJmd Xm^mS>o oWo MmcyHo$cr d Ë`mMm àgma Ho$cm. Ë`m_wio nwT>onwUo ho "{dÚoMo _mhoaKa' åhUyZ à{gÕrgAmco. gagoZmnVr I§S>oamd Xm^mS>o ho{ejUmMo _yi Aml`XmVo AgyZ Ë`m§MoXoemda AZ§V CnH$ma Agë`mMo 11Am°ŠQ>mo~a 1858 amoOr "kmZàH$me' `md¥ÎmnÌmZo àH$m{eV Ho$co Amho.

VioJmd Xm^mS>o {X. 6 : VioJmdXm^mS>o cm`Ýg Šc~Mo _mOr AÜ`j d~m§YH$m_ ì`mdgm{`H$ lrH$m§V cmo_Q>o`m§À`m nËZr gm¡. ew m§Jr (54) `m§Mo XrK©AmOmamZ§Va ~wYdma 4 Owc¡ amoOr Xw:IX{ZYZ Pmco. Ë`m§À`m nümV nVr, nwÌ, XmoZH$Ý`m, gmgao d ZmVd§S>o Agm n[admaAmho.

~Zoœa ñ_emZ y_rV Ë`m§À`mA§Ë`g§ñH$maàg§Jr _moR>m OZg_wXm`

lrH$m§V cmo_Q>o `m§Zm nËZremoH$

CnpñWV hmoVm. H¡$. ew m§Jr cmo_Q>o cm`ZogŠc~À`m gXñ`m hmoË`m.

Page 10: Saptahik Amber 08 July 2012 Ank

8 Owc¡ 2012 gmám{hH$ A§~a 10

kmZoœam§Mo gd©g§J«mhH$ Am{U ì`mnH$ VÎdkmZ, gmonmZXodm§Zrhrgm§{JVco Amho. ^mJdV Y_m©MmM n«Mma XmoKm§Zr Ho$cm. ^ŠVrMr^mdZm, Zr{V_yë o, cmoH$m§V éOdcr. JmdmoJmdr qhSy>Z, H$sV©Z H$ê$Z,VrW© mÌm H$ê$Z gd©Ì Amncm g§Xoe nga{dcm. gmonmZXodm§Zrhr`moJgmYZm Ho$cr Agcr Var gm_mÝ`m§gmR>r ^ŠVrMmM àgma Ho$cm.Ë`m§Zr kmZoœam§À`m H$m`m©cm nyaH$ AgoM H$m © Ho$co. _mÌgmonmZXodm§Mm ^a, ^ŠVrda A{YH$ Amho. na_oœaàmár hoM OrdZmMoÜ o Ë`m§Zr gm§{JVco. ^md§S>m§à_mUo gmonmZXodhr _hmZ `moJr d{dMmad§V, B©œa^ŠV H$dr AmhoV. Ë`m§À`m aMZm§Mm Aä`mg AmnUH$arV AmhmoV.

{d^mJ 7 dm : kmZna d AZw dna A §J44. àn§MmV AgyZhr ~«÷mZ§XmV Amho.

ZmXê$n R>gm {Zamc§~ PmcmŸ&gJwUr CXocm VoOmH$maŸ&&1Ÿ&&VoOê$n VoOr Amnê$n H$mOrŸ&Ord {ed ^moOr Zm§XV AmhoŸ&&2Ÿ&&amhVo nmhVo {OdMo nmoIrVoŸ&AmnUm{M C{IVo {Xgo EH$Ÿ&&3Ÿ&&gmonmZr Z cJo àn§Mr {d`moJŸ&~«÷mn©U ^moJ Zwao VmohrŸ&&4Ÿ&&

^mdmW© :ZmXmMm R>gm AmH$meê$n Pmcm. Ë`mZo

VoOmH$ma Ago gJwU ê$n KoVco. VoOê$nVoOmV {_gico, Amnê$n AmnmV{_gico, Ord {edê$nmV Zm§Xy cmJcm.Caco gwaco OJ, AdKo EH$, AmnUM AmhoAgo {Xgy cmJco. gmonmZXod åhUVmV,n«n§MmVhr Amåhmcm ~«÷mnmgyZ {d`moJ

Zmhr. gJù`m {df`gwIm§Mo AZw dUog§nyU© EH$m ~«÷gwImVM Amåhr amhmVAmhmo.

{ddaU :Zm_ñ_aU H$aVm H$aVm AZmhV ZmX

EoHy$ oD$Z, AmH$memer EH$ê$nVm OmUdycmJcr, gJwUê$n earamV VoOmMmhrAZw d Amcm. earamVrc n§M_hm yVoAmnë`m _yi VÎdmV OUy {dcrZ Pmcr.Ord Am{U {ed EH$ê$n Pmco, AmË_m-na_mËå`mMo _rcZ Pmco. gd© OJAmnUM AmhmoV Ago {Xgy cmJco.{dœmer EH$ê$n hmoD$Z ^m¡{VH$ ê$nmVco

S>m°. ho_M§§Ð X. H$monS>}H$ag[aVm d¡ d, nwUo 411 030\$moZ : (020) 24250427

k l

kl amîQ´>go{dH$m gm¡. gwYm {dZm`H$ (_mB©) _oh|Xio ñ_¥Ë`W© g_n©U

g§V gmonmZXodm§Mo M[aÌ, A §J d BVa H$mì`aMZm 49

kmZm§~a

{df` ^moJUo g§nyZ Joco Am{U ~«÷mZw dmVgd©M {dê$Z Joco. Aem VèhoMo Cƒñdê$nmMo AmÜ`mpË_H$ AZw d oVAgë`mMo Am{U OJmÀ`m Iè`m~«÷ñdê$nmMo kmZ àmá Pmë`mMo dU©Z `mA §JmV Ho$co Amho. gmonmZXodAmË_mZ§XmV, AmË_mZw dmV H$moUË`m CƒH$moQ>rda nmohmoMco hmoVo Vo `m A §JmV {XgyZoVo. {deof åhUOo àn§MmV AgÊ`mMo ^mZ

Ë`mV Amho nU Ë`mV Z Jwa\$Q>VmË`mÀ`mnmgyZ A{cánU Am{U VoOmMo,ê$nmMo AZoH$ AmÜ`mpË_H$ AZw d KoV,na~«÷mer AÛ¡V Vo AZw dV AmhoV Am{UVmo AZw d Amnë`mgmR>r Ë`m§Zr eãXê$nmVdU©Zhr H$ê$Z R>odcm Amho hr ^m½`mMrJmoï> Amho.

11. Zm_mMo gyú_ ñdê$nZwgVo "am_ am_' åhUyZ am_ H$gm oQ>oc

hm n«íZ _mUyg ghOM {dMmaVmo, Am{UË`mcm XmIcm åhUyZ åhUVmo H$s, g_OmEImXm _Zwî` "ZmoH$ar ZmoH$ar' Agm On H$arVImocrV ~gcm, Va Ë`mcm ZmoH$ar {_iUoeŠ` Amho H$m? daH$aUr hm XmIcm AJXr~o_mcy_ {XgVmo Iam, nU WmoS>mgm {dMmaHo$cm, Va Vmo BWo _wirM cmJy nS>V Zmhr, AgoH$iyZ oB©c. Omo XmIcm Úm`Mm, Am{U Á`m~m~VrV Vmo Úm`Mm, Ë`m§Mo JwUY_© gmaIoAgmdo cmJVmV. "am_Zm_' Am{U "ZmoH$ar'`m§Mo n[aUm_ EH$_oH$m§{déÕ AmhoV. "am_am_' åhUÊ`mMm eodQ> am_ àmárV åhUOoñdV:À`m {dñ_aUmV hmoV AgVmo; åhUOoXoh~wÕrVyZ XohmÀ`m ncrH$S>o OmUo, åhUOoñWycm§VyZ gyú_mÀ`m ncrH$S>o OmUo, hm "am_am_' åhUÊ`mMm n[aUm_. na§Vw ZmoH$arMmàH$ma `mÀ`m AJXr {déÕ Amho. _wimVZmoH$ar hr H$ënZm gyú_ Amho. Z§Va, Vr{_imdr åhUyZ XhmOUm§Mo AmO©d H$am`Mo,Ë`mÀ`mZ§Va Vr XoUmam oQ>m`Mm, Am{U _JAmnU Vr ZmoH$ar H$am`Mr. åhUOo ZmoH$ar mH$ënZoVyZ, gyú_mVyZ, ñWycmV OmUo hmZmoH$arMm àH$ma. nU "am_ am_' åhUUo hmàH$ma ñWycm§VyZ gyú_mÀ`mhr ncrH$S>oOmÊ`mMm Amho. mdê$Z, ZmoH$arMm hm XmIcmBWo cmJy nS>V Zmhr ho ñnï> hmooVo. Xwgar Jmoï>åhUOo "ZmoH$ar ZmoH$ar' Agm On H$ê$ZZmoH$ar {_iUo H$R>rU ho Va IaoM, nU "am_

am_' åhUyZ am_ {_iUo H$go gmono, qH$~hþZmH$go h_Img eŠ` Amho ho nhm. ZmoH$aråhUOo _wimV H$ënZm AgyZ, Vr àË`jmVAmUÊ`mH$[aVm BVa AZoH$ Jmoï>tMr H$erOwidmOwid H$amdr cmJVo, ho AmnUAmÎmmM nm{hco. VgoM, Ka ~m§YUo hrH$ënZm; Vr nwar H$ê$Z Vo Ka gd© ~mOyy§ZrgwIgmo rMo AmJma ìhmdo m hoVyZo gd© {OZgmn¡Xm H$ê$Z Ë`mV AmUyZ R>odUo, åhUOoMH$ënZoVyZ H¥$VrV oÊ`mMm àH$ma Pmcm. AmVmho H$aUo {H$Vr H$ï>mMo Am{U A{ZpíMV Amho`mMm AZw d gdmªZm Amho. "am_ am_'åhUÊ`mMo C{Ôï>, ñWycm§VyZ gyú_mÀ`mncrH$S>o OmUo ho Amho; åhUOoM, AJXr gd©~mOy§Zr n[anyU© Am{U acoco Ka EHo$H$ dñVy\o$Hy$Z XoD$Z [aH$m_o H$aÊ`mgmaIo Amho. hrJmoï> H$aÊ`mMr BÀN>m Agë`mg H$moUmcmhrghO hmoÊ`mgmaIr Amho. Voìhm "ZmoH$arZmoH$ar' åhUyZ ZmoH$ar {_iUo {OVHo$ H$R>rU,{VVHo$M "am_ am_' åhUyZ am_ {_iUo {ZpíMVAmho. g~~ "am_ am_' åhUyZ am_ H$gm oQ>ocAer e§H$m Z KoVm "am_ am_' Onmdo.

_ZmÀ`m gd© Xw:Imcm H$maU Xoh~wÕrAmho. Vr Om`cm Cnm` EH$M: n«o_mZo^Jd§VmMo Zm_ñ_aU H$amdo. Ë`mÀ`m `moJmZogd© _c OmB©c. Zm_ñ_aUM am_mMr JmR>KmcyZ XoB©c. {MÎmmV Ver Vi_i _mÌnm{hOo. "_r'nUm Q>mH$mdm Am{U na_mËå`mMohmoD$Z amhmdo.

~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO~«÷M¡VÝ` lr Jm|XdcoH$a _hmamO `m§Zr _Zwî`

OrdZ gmW©H$s cmJmdo `mgmR>r ~hþ_moc dMZm§MmA_¥V dfm©d Ho$cm. Ë`m§Zr doimodoir Ho$coë`mn«dMZm§Mm g§J«h lr. JmoqdXamd JmoIco `m§Zr nwñVH$ê$nmZo à{gÕ Ho$cm Amho. `m nwñVH$mcm àñVmdZmXoVmZm gwà{gÕ VÎdqMVH$ lr. Ho$. {d. ~ocgao `m§ZråhQ>co Amho H$s, ""Zm_m_Ü o JwéH¥$nm d ^JdËH¥$nm`m§Mm g_mdoe hmoVmo. Zm_ {Zü`mZo ¿`mdo nU ào_mZo ¿`mdo. {Z`_mZo ¿`mdo nU_ZmnmgyZ ¿`mdo. CËgmhmZo ¿`mdo nU {MH$mQ>rZo ¿`mdo. Zm_mcm ZrVrMr,gXmMaUmMr d H$V©ì`mMr OmoS> Úmdr. Agm Yra Yê$Z Zm_mMm Aä`mgH$aUmamg AmO Zm CÚm gmjmËH$ma Pmë`m{edm` amhUma Zmhr.''

A§~aÀ`m dmMH$m§gmR>r àdMZm§Mr _m{cH$m à{gÕ H$arV AmhoV.- g§nmXH$

eoOma Á oð> ZmJ[aH$ g§K

Jwénm¡{U©_o{Z{_Îm H$m ©H«$_ñWi : AZ§Vamd Mm\o$H$a g_mO_§{Xa~wYdma {X. 27/6/2012 amoOr gm §H$mir 5.30 dm.

B§Xmoar, {X. 2 : oWrc Vù`mVrc _mVrH$mT>Ê`mEodOr nañna H$mhr _mVr-_wê$_ì`mdgm{`H$m§Zr eoOmarc Am{Xdmgrñ_emZ y_rVrc _mVr H$mT>ë`mZo nwacoë`m_¥VXohmMo Adeof ~mhoa Amco. Ë`m_wioAm{Xdmgr R>mH$a, H$mVH$ar g_mO g§VáPmcm d _moMm© H$mTy>Z H$m_ ~§X nmS>co.

VhgrcXma H$m`m©c`mÀ`m AmXoemZwgmaVù`mVrc _mVr ZoÊ`mMo AmdmhZ B§Xmoar J«m.n§._mÜ`_mVyZ H$aÊ`mV Amco hmoVo. Ë`mZwgma hoH$m_ _{hZm^a OmoamV gwê$ hmoVo. na§Vw

_mVr CH$aVmZm _¥VXohmdeof ~mhoaVù`mVrc _mVr EodOr H$mhr YZXm§S>½`mì`mdgm{`H$m§Zr gmoB©ñH$a Aem eoOmaÀ`mñ_emZ y_rVrc _mVr ZoÊ`mMo H$m_ MmcyHo$co. Ë`m_wio OmJmoOmJr IÈ>o nS>co d AZoH${R>H$mUr nwacoco _¥VXohm§Mo Adeof ~mhoaAmë`mZo Am{Xdmgr g_mO g§Vá Pmcm d_moMm© H$mTy>Z H$m_ ~§X nmS>Ê`mV Amco.

gan§M àXrn H$m{eX, Cngan§M aqdÐamD$V `m§Zr `mV cj KmVë`mZo, VcmR>r,_§S>i A{YH$mar, nmQ>~§Ymao ImË`mMoA{YH$mar, {O.n. gXñ` g{dVm JmdS>o `m§Zr

`m{R>H$mUr àË`j oD$Z nmhUr Ho$cr.Ë`mZwgma ñ_emZ y_rMo gnmQ>rH$aU, VmaoMoAWdm g§ajH$ q^V ~m§YyZ XoÊ`mMo _mÝ`H$aÊ`mV Amco.

`m ì`mdgm{`H$m§Zr ñ_emZ y_rOdiQ>o{c\$moZ Ho$~c VmoS>ë`mZo Joco 3 {XdgJmdmVrc Q>o{c\$moZ ~§X AmhoV. Vh{gcH$m`m©c`mH$Sy>Z m Vù`mVrc _mVr ZoÊ`mÀ`mH$m_r XoIaoIrgmR>r EImXm ajH$ Zo_cmAgVm Va hm AZW© Q>icm AgVm AerJmdmV MMm© Amho.

" odco' oWrc à{gÕ n¡R>Ur_Z_mohH$ n¡R>Ur AmVm VioJmdmV!J§Yd©, _hmamUr-n¡R>Ur, S>~c nXa, qgJc nXa,

gd© àH$maÀ`m n¡R>Ur CncãY

cdH$a n¡R>Ur S´>m° ñH$s_ Mmcy hmoV Amho.g§nH©$ : gm¡. AM©Zm \$cHo$, \$cHo$dmS>r, VioJmd ñQ>oeZ_mo~m. : 9822656036 / 9028491818

_Zmoha Vmao`m§Zm nwÌemoH$

cmoUmdim {X. 6 : {ejU _§S>imMo _mOrCng^mnVr _Zmoha Vmao `m§Mo H${Zð> {Ma§Ord_mo{hV (23) `m§Mo {X. 5 OyZ amoOr gømÐrhm°pñnQ>c nwUo oWo Aënem AmOmamZo {ZYZPmco. Vw§J _mÜ`{_H$ {dÚmc`mMo_w»`mÜ`mnH$ {dH$mg Vmao ho Ë`m§Mo H$mH$mhmoV. AZoH$ {Xdg _mo{hV m§Moda CnMma gwê$hmoVo. ñd. _mo{hV m§Mm {_Ìn[adma _moR>m hmoVm.{d{dY CnH«$_mV Vo gh^mJr hmoV AgV.

Ë`m§À`m AH$mcr {ZYZm_wio ~èhmUnya ddcdU Jmdmda emoH$H$im ngacr hmoVr.

A§Ë`g§ñH$ma àg§Jr cmoUmdim eha dVmcwŠ`mVrc gd© ñVamVrc ZmJ[aH$ _moR>çmg§» oZo CnpñWV hmoVo.

VioJmd, {X. 2 : à{VH$ZJa oWrc_YwH$a JUoe XoeH$ (78) `m§Mo amhVoKar {ZYZ Pmco. gañdVr {ejUg§ñWoMo {dídñV à_moX XoeH$ `m§Mo Vo{nVm hmoV.

ñd. _YwH$a XoeH$ _hmamï´>emgZmÀ`m g_mOH$ë`mU ImË`mVyZ{Zd¥Îm Pmco hmoVo. 30 dfmªMr àXrK©godm Ë`m§Zr Ho$cr.

Ë`m§Mo níMmV nËZr, EH$ {ddm{hV_wcJm d VrZ {ddm{hV _wcr, ZmVd§S>oAgm n[adma Amho.

A_aYm_ oWo Ë`m§À`mdaA§Ë`g§ñH$ma H$aÊ`mV Amco. `mdoirVmcwH$m g§KMmcH$ gwaoe^mB© ehm, _mOr

à_moX XoeH$ `m§Zm {nV¥emoH$

ZJamÜ`j C_mH$m§V Hw$cH$Uu, g§VmofeoiHo$, {Xcrn Hw$cH$Uu, gwhmg JéS>,_qhÐm H§$nZrMo d[að> ì`dñWmnH$ {dO`Zm`a, gwhmg ZmIao, `m§Mogh {d{dYnj g§KQ>Zm§Mo nXm{YH$mar d H$m ©H$V}_moR>çm g§» oZo CnpñWV hmoVo.

Page 11: Saptahik Amber 08 July 2012 Ank

8 Owc¡ 2012 gmám{hH$ A§~a 11

_mdi VmcwH$m ZoÌq~Xy_wº$ H$aÊ`mMm cm`Ýg Šc~Mm {ZYm©aŠc~Mo ZyVZ AÜ`j gwZrc dmiw§O d BZaìhrc AÜ`jm gm¡. à{_cm dmiw§O m§Mm emZXma nXJ«hU g_ma§

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : cm`Ýg Šc~Am°\$ VioJmd Xm^mS>o Am{U cm`Zog Šc~Am°\$ VioJmd Xm^mS>o `m§À`m gZ 2012-13 `m dfm©gmR>r {Z wº$ Pmcoë`mnXm{YH$mè`m§Mm nXJ«hU g_ma§ {X. 1 Owc¡amoOr am__Zmoha cmo{h`m g_mOdmXr {dÚmnrR>ooWo g§nÞ Pmcm. cm`Ýg Šc~ Am°\$

VioJmdÀ`m B{VhmgmV àW_M nVr-nËZrgwZrc dmiw§O Am{U à{_cm dmiw§O ho

AÜ`jnXmMr Ywam gm§ miV AmhoV. cm`ÝgŠc~À`m g{MdnXr A°S>. lram_ Hw$~oa, VaI{OZXmanXr {XZoe Hw$cH$Uu m§Mr {Z wº$sPmcr Amho. cm`Zog Šc~À`m g{MdnXreo\$mcr Xdo Va I{OZXmanXr cm`Zog à{V^mehm `m§Zr {Z wº$s Pmcr Amho.

Zd{Zdm©{MV cm`Ýg Šc~ AÜ`jgwZrc dmiwww§O m§Zr _mdi VmcwŠ`mV _moR>çmà_mUmda ZoÌ{e{~ao Am`mo{OV H$ê$Z

"ZoÌq~Xw_wº$ _mdi' {Z_m©U H$aUo,VioJmdmVrc d¥Õm§gmR>r ZmZm-ZmZr nmH©$,~mcM_y§gmR>r ~mcmoÚmZ V`ma H$aUo, JaOy dhmoVH$ê$ {dÚmÏ`mªZm e¡j{UH$ _XV,n[agamVrc {d{dY emim§Zm H$åß yQ>a c°~,gm`H$c dmQ>n, ì`gZ_wº$s _mohr_ AmXrCnH«$_ am~{dÊ`mMo _ZmoJV ì`º$ Ho$co.

cm`Zog AÜ`jm à{_cm dmiw§O `m§Zrór y«U hË`m amoIÊ`mgmR>r OZOmJ¥Vr,

_{hcm§Mr Amamo½` VnmgUr, _{hcmg~crH$aUm§VJ©V g§JUH$ à{ejU AemàH$maMo AZoH$ H$m ©H«$_ am~{dÊ`mMm _ZmoX`ì`º$ Ho$cm. g_ma§ mÀ`m {XderM cm`ÝgŠc~Zo JaOy _wctZm nmM gm`H$ctMo dmQ>n,àrVr _mU m {dÚm{W©Zrcm Am{W©H$ e¡j{UH$_XV d nmM H$åß yQ>aMo dmQ>n BË`mXr CnH«$_am~dyZ dfm©Mr CËgmhmZo gwédmV Ho$cr.nXJ«hU g_ma§ mg _ëQ>rnc H$m¡pÝgc

MoAa_Z A{Zc XogmB©, Wmoa g_mOgodH$_mZZr` Ho$edamd dmS>oH$a, _mOr àm§VnmcXrnH$^mB© ehm, arOZ MoAa_Z eaX ~H$ao,_mdiVo cm`Z AÜ`j d nXJ«hU g_ma§ mMoàH$ën A{YH$mar g§Xrn H$mH$S>o, _mdiË`mcm`Zog AÜ`jm amOlr ehm AmXr _mÝ`daCnpñWV hmoVo. H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZàem§V^mB© ehm d nyOm Sw>co `m§Zr Ho$co Vag§Xrn H$mH$S>o `m§Zr Am^ma _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 4 : VioJmd{dÚm à{Vð>mZ g§Mm{cV H¥$îUamd oJS>oB§p½ce _r{S>A_ ñHy$c oWo "Jwénm¡{U©_m' d"emcmÝV narjoVrc JwUd§V {dÚmÏ`mªMmgËH$ma g_ma§ ' ZwH$VmM Am`mo{OVH$aÊ`mV Amcm hmoVm.

`m H$m ©H«$_mgmR>r à_wI nmhwÊ`måhUyZ ~mc{dH$mg {dÚmc`mÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m hocZ _°S>_, ZJamÜ`jgwaoe YmoÌo, gwaoIm Amdmao, gm¡. amOlråhñHo$, gm¡. Jm¡ar H$mH$S>o, àem§V ehm,g§Xrn H$mH$S>o, S>m°. {Xcrn ^moJo, emioÀ`m_w»`mÜ`m{nH$m gm¡. _rZm Aæ`a, gm¡.erVc qnOU Am{U {ejH$, {dÚmWuCnpñWV hmoVo.

Jwénm¡{U©_oMo _hËd gm§JVmZm hocZ_°S>_ åhUmë`m H$s, "{dÚmÏ`mªZr{ejH$m§Mm AmXa Ho$cm nm{hOo. AmOhr_cm Á`m§Zr KS>{dco Ë`m JwéOZm§Mr

H¥$îUamd oJS>o B§p½ce ñHy$c_Ü o Jwénm¡{U©_m

AmR>dU oVo. _r Ë`m§Zm _Zmo_Z d§XZH$aVo. _wcm§Zr emioVyZ ~mhoa nS>ë`mda{ejH$m§Mm AmXa H$aUo, ^{dî`mVhr{ejH$m§er AmXamZo ~mocUo hrMË`m§À`mgmR>r JwéX{jUm AgVo.'

ZJamÜ`j gwaoe YmoÌo Amnë`m _ZmoJVmVåhUmco H$s, "emco {ejH$M _wcm§MrAmB©à_mUo H$miOr KoVmV.' Ë`m§ZrJwénm¡{U©_oMo _hËd {deX Ho$co. gyÌg§MmcZd Am^ma gm¡. H$m§MZ noQ>H$a `m§Zr Ho$co.

cmoUmdim, {X. 3 : ~mOmanoR>oOdircaoëdo {V{H$Q> KamOdirc OmJoo_Ü o KmUrMogm_«mÁ` ngaco AgyZ Amocm H$Mam VgoMgwH$m H$Mam _moR>çm n«_mUmda gmR>V Amho.oWyZ o-Om H$aUmao àdmgr VgoM

AmgnmgÀ`m XwH$mZXmam§Zm amoO ZmH$ _wR>rVYê$Z Mmcmdo cmJV Amho. AZoH$dfmªnmgyZ oWo H$Mam Q>mH$cm OmVmo. aoëdo

àemgZmZo `m~m~V H$m ©dmhr H$amdr Aer_mJUr oWrc ZmJ[aH$ d XwH$mZXmam§H$Sy>ZhmoV Amho. gm §H$mir gmV nmgyZ oWoJXw©„o d XméS>çm§Mr dX©i AgVo. aoëdonmo{cgm§Zr `mH$S>o cj Úmdo AgohrZmJ[aH$m§Zr gm§{JVco.

oWyZ oVmZm-OmVmZm XwJªYr wº$dmgmMm Ìmg ghZ H$amdm cmJV Amho.

H¥$n`m aoëdo n«emgZBH$S>o cj XoB©c H$m?

B§Xmoar, {X. 4 : AmfmT>r EH$mXer {Z{_ÎmVioJmd Xm^mS>o oWrc H¡$. {dídZmWamdoJS>o à{Vð>mZ g§Mm{cV gømÐr B§§p½ce

ñHy$c `m B§J«Or _mÜ`_mÀ`mdVrZo qXS>rMoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco.

qXS>rMm ew ma§ g§ñWoMo Á oð> g§MmcH$AéUeoR> oJS>o m§Mo hñVo nyOm hmoD$Z Pmcm.`mdoir MoAa_Z ~r. E_. ^go, g{Md{dcmgamd oJS>o, I{OZXma I§Sy>Or Q>H$co,g§MmcH$ gwZrc Jm`H$dmS> CnpñWV hmoVo.

g§VmMr gOdcocr nmcIr, ^Jì`mnVmH$m, {dÇ>c-épŠ_UrÀ`m doemVrc

{dÚmWu-{dÚm{W©Zr Am{U g§V kmZmo~m-VwH$mo~m§Mm O`Kmof H$arV Mmccoco dmaH$ardoemVrc {dÚmWu-{dÚm{W©Zr, Vwig-d¥§XmdZoS>moŠ`mda KoVcoë`m {M_waS>çm,Q>mi_¥X§JmÀ`m {ZZmXmV Xw_Xw_cocrA §JdmUr, añË`m§da {R>H${R>H$mUr qXS>rMoñdmJV, {dÇ>c-épŠ_UrMo nyOZ, \w$cm§MrCYiU, OmJmoOmJr [a¨JU, \o$a-\w$JS>çm§Zrn§T>anya nm`r dmarMr AmR>dU H$ê$Z {Xcr.

qXS>rV Zg©ar 3 arMo gw_mao 290{dÚmWu, {ejH$ d g§ñWoMo nXm{YH$margh^mJr Pmco hmoVo. qXS>r emioVyZ {ZKyZ

gømÐr B§p½ce ñHy$cMr qXS>r_ñH$maZog H$m°cZrVrc _w»` añË`mZo {\$ê$ZnwÝhm emioV Amcr. OJX²Jwê$ g§V VwH$mam__hmamO, lr g§V kmZmo~m _mD$cr, g§VmOr_hmamO d `m n[agamVrc g§VmÀ`m OrdZM[aÌmda AmYm[aV H$Wm hr `m àg§Jrgm§{JVë`m Joë`m. {X§S>rMo {Z`moOZ_w»`mÜ`m{nH$m mo{JVm {H$„mdmcm, ew m§JrMm¡Yar, F$VwOm oJS>o, cVm Kmao, g{dVmImZ{dcH$a, dfm© H$X_, _mYwar H$moJXo,g{Ve JamS>o, g_ra ~m§Xc d ghH$mè`m§ZrHo$co. ZJago{dH$m {Zcr_m Xm^mS>o `m§Mo hñVoAmaVr hmoD$Z qXS>rMr gm§JVm Pmcr.

na_gX²Jwê$ lr JOmZZ _hmamO {ednwar A¸$cH$moQ>`m§À`m nmXwH$m§Mo nyOZ d Xe©Z gmohim

a{ddma {X. 15/7/2012gH$mir 10 Vo 11.30 {MÝ_` nmXwH$m§Mo nyOZ

ñWi - {dÇ>c _§{Xa, emim Mm¡H$, VioJmd Xm^mS>o.gm §H$mir 5 Vo 6 {MÝ_` nmXwH$m§Mo nyOZ.

gm §H$mir 6 Vo 7 n ªV lr AZ§V H$mUo~wdm `m§Mo H$sV©Zgm §H$mir 7 Vo 8 n ªV X¡. gH$miMo _mOr g§nmXH$ Eg. Ho$. Hw$cH$Uu `m§Mo

"A{¾hmoÌ' g§~§Yr ì`m»`mZñWi - lr hZw_mZ _§{Xa, Eg. Q>r. ñQ>±S>Odi, VioJmd ñQ>oeZ.

gmo_dma {X. 16/7/2012gH$mir 8 Vo 10 {MÝ_` nmXwH$m§Mo nyOZ d gH$mir 10 Vo 11 _hmàgmX.

Xwnmar 12 Z§Va H$m_eoV _mJ} àñWmZ.nyOZmgmR>r Zmd Zm|XUr g§nH©$ - O`d§V ndma - _mo~m. 9822609545

AZ§V {gÕ o - _mo~m. 9860059667

&& Xoe^º$ H$moeŸ&&nwT>rc {nT>rgmR>r amï´>^º$s MoVdUmam Xw{_©i N>m`m{MÌmgh AZ_moc J«§W.

coIH$ M§ÐH$m§V ehmgZon¥ð>o 1000 Am{U 5000 H«$m§VrH$maH$m§Mr _m{hVr.

qH$_V - 720 én o. àH$meZnyd© Zm|XUr qH$_V 351 én o.Zm|XUr H|$Ð - {dÇ>c ^aS> (_mo. 9921525509)

(1) gwZrc dmiw§O d gm¡. à{_cm dmiw§O enW KoVmZm (2) g_ma§ ñWmZr dmiw§O n{V-nËZr, g§Xrn H$mH$S>o, lram_ Hw$~oa, e¡coe ehm, XrnH$ ehm, A{Zc XogmB© d AÝ`

hocZ A±WZr XrnàÁdcZ H$arV AgyZ eoOmar S>m°. {Xcrn ^moJo, gwaoe YmoÌo, gm¡. amOlr åhñHo$ B.

1 2

Page 12: Saptahik Amber 08 July 2012 Ank

8 Owc¡ 2012 gmám{hH$ A§~a 12

amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>oÀ`m AÜ`jnXr

_m. lr. AemoH$ kmZmo~m H$mimoIo

H$mimoIo d Jm`H$dmS> n[adma, VioJmd Xm^mS>o - I§S>mim

Am_À`m _å_r-nßnm§À`m hmVyZ Iyn Iyn g_mOgodm KSy> Xo!AZwOm AemoH$ H$mimoIoA{^{OV AemoH$ H$mimoIo

ew^oÀNw>H$

A{^{OV Jw«n, VioJmd Xm^mS>oO`^dmZr {_Ì _§S>i, Xm^mS>o Amir, VioJmd Xm^mS>o

`m§Mr B.g. 2012-2013 gmcmgmR>r {ZdS> Pmcr`m~Ôc hm{X©H$ A{^Z§XZ!

g_mOgodm ho amoQ>arMo ~«rX Amnë`m H$maH$sXuVAmXe© {Z_m©U H$arc Aer ImÌr Amho!

BZaìhrc Šc~ Am°\$ VioJmd Xm^mS>oÀ`m AÜ`jnXr

_m. gm¡. ZrVm AemoH$ H$mimoIo

CS>mZ