saptahik amber 04 november 2012 ank

12
VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 47) a{ddma, {X. 4/11/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥ îR>o 12 _y ë` 2 é. C C C C nmc© o AmñdmX (ß`wAa ìhoO) * \°${_cr aoñQ>m°a§Q> * VioJmd-MmH$U amoS>, Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi, VioJmd ñQ>oeZ www.weeklyamber.com B§Xmoar ~mødiU añË`mdarc _mD$cr Zg©arOdirc diU YmoH$mXm`H$ Amho. VoWoM Q>|nmo CcQ>cm d Q>|onmoVrc Mm¡Kohr Ë`mImcr gmnS>co. J«m_ñW XeaW dm_Z T>moao, g§O` XÎmmÌ` MìhmU, nmocrg nmQ>rc O`XÎmm qeXo d _mohZ AdKS>o `m§Zr Ëd[aV nmo{cgm§Zm H$i{dco d Ho«$Z _mJdyZ Q>o|nmo CMcyZ ~mOycm Ho$cm d Q>|nmoImcr gw_mao 20 {_{ZQ>o gmnS>coco MmcH$ A_moc JmdS>o (d` 24), ŠcrZa B§Xmoar, {X. 31 (dmVm©ha) : MmH$U-VioJmd añË`mdarc B§Xmoar `oWrc ~mødiU añË`mda XyY {neì`m KoD$Z OmUmam Q>|nmo CcQy>Z Ë`mImcr gmnS>coë`m Mm¡Km§Zm J«m_ñWm§Zr Ëd[aV ~mhoa H$mT>ë`mZo Ë`m§Mo àmU dmMco. hr KQ>Zm 28 Am°ŠQ>mo~a amoOr gm`§H$mir KS>cr. gwnm-Mm¡\w$cm ({O. ZJa) `oWyZ lr gmJa XyY S>oAarMm Q>o|nmo (H«$.E_.EM.16-E.B©.-8030) XyY {neì`m KoD$Z _w§~B©H$S>o Mmccm hmoVm. Q>|nmo_Ü`o MmcH$, ŠcrZa d XmoZ àdmgr hmoVo. VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : amoQ>ar Šc~ Am°\$ E_.Am`.S>r.gr. d _mdi ZmJar ghH$mar nVg§ñWm `m§Zr g§`wº$arË`m "h°nr ~g-S>o' gmOam H$ê$Z VioJmd Xm^mS>o gmaIm J«m_rU ^mJhr nwUoH$am§~amo~arZo Amho ho XmIdyZ {Xco. amo. A{Zc XUmB©V, E_Am`S>rgr amoQ>arV\}$ h°nr ~g-S>o gmOam h°nr ~g S>o àg§Jr enW KoVmZm gwXm_ Xm^mS>o, H$mcoH$a, A{Zc XUmB©V, lram_ gmR>o d AÝ` amo. AÜ`j gwXm_ Xm^mS>o, amo. amOoe H$Sy> d amo. g§Vmof Im§S>Jo, VioJmdmVrc ZmJ[aH$, ñd`§godH$ _moR>çm à_mUmV hOa hmoVo. ~gcm hma KmcyZ dmhH$ d MmcH$ `m§Zm ew^oÀN>m XoÊ`mV Amë`m. "Amåhr hr H$aUma ~g Zo àdmg' Aer CnpñWVm§Zr enW KoVcr. amo. A{Zc XUmB©V åhUmco H$s VioJmdmVrc dmhVyH$ H$m|S>r gwQ>Ê`mgmR>r gd© g§ñWm, Šc~, ñd`§godH$, Á`oð> ZmJ[aH$ `m§Zr nwT>mH$ma KoVë`mg "VioJmd dmhVyH$ H$m|S>r _wº$' hm {Xdg gmOam H$aÊ`mg doi cmJUma Zmhr. VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : {edgoZm ZJa à_wI gw{Zc AOw©Z _moao d VioJmdmVrc ZmJ[aH$m§Zr _w»`m{YH$mar VioJmd Xm^mS>o ZJan[afX `m§Zm ehamVrc _mc_Îmm H$a d nmUrnÅ>r dmT>rg§~§Yr VH«$ma AO© XmIc Ho$cm Amho. `m {ZdoXZmV ZJan[afX _mc_ÎmmH$a d nmUrnÅ>rdmT>rg {edgoZoMm {damoY H$m`m©c`mH$Sy>Z KaJwVr nmUrnÅ>r a¸$_ é. 806/- EodOr gwYm[aV H$a a¸$_ é. 1800/- d ì`mdgm{`H$ nmUrnÅ>rV dmT hmoD$Z a¸$_ é. 12,800/- VgoM ehamVrc gd© {_iH$Vrdarc H$amV 20 Q>¸o$ dmT> `m§Mm {damoY ì`º$ Ho$cm Amho. cmoUmdim, {X. 1 : cmoUmdim eha ãcm°H$ H$m±J«og H${_Q>rÀ`m dVrZo _mOr n§VàYmZ ñd. B§{Xam Jm§Yr 28 dr nwÊ`{VWr gmOar H$aÊ`mV Amcr. `mdoir gd© H$m`©H$V} d nXm{YH$mè`m§Zr AmXam§Ocr An©U Ho$cr. `m{Z{_ÎmmZo ehamVrc Jar~ cmoH$m§Zm _mo\$V YmÝ` dmQ>n H$aÊ`mV Amco. ehamÜ`j Zmam`U Am§~oH$a `m§À`m AÜ`jVoImcr Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcoë`m `m H$m`©H«$_mg àm§{VH$ gXñ` XÎmmÌ` Jdir, ZJago{dH$m aoImVmB© Omoer, Amamohr VioJmdH$a, {Oëhm cmoUmdim eha H$m±J«ogV\}$ B§{Xam Jm§Yr nwÊ`{VWr amhþc H$dS>o (d` 23) d àdmgr CÎm_ gamoXo (d` 19) d g§Vmof OmYd (d` 27) `m§Zm ~mhoa H$mTy>Z VioJmdr é½Umc`mV XmIc Ho$co. Zg©arVrc H$_©Mmar g§Vmof gy`©d§er `m§Mo A§Jmda Q>|onmoVrc ~°Q>ar nS>ë`mZo Vo OI_r Pmco. Ë`m§Zmhr XdmImÝ`mV XmIc Ho$co Amho. S>m°. E. E. dmK_mao ho CnMma H$arV AmhoV. nwT>rc Vnmg gmhmæ`H$ \$m¡OXma gr. ~r. Xidr d XaoH$a H$arV AmhoV. VioJmd Xm^mS>o, {X. 3 : _VXma `mXrV Zmd Zm|XUrMo A{^`mZ amï´>dmXr H$m±J«ogZo hmVr KoVco AgyZ Á`m§Mr ZmdZm|XUr ìhmd`mMr Amho Ë`m§Zr Ëd[aV g§nH©$ gmYmdm Ago AmdmhZ njmMo _mdi VmcwH$m AÜ`j ~~Zamd ^oJS>o `m§Zr Ho$co Amho. ZdrZ _VXma Zmd Zm|XUrMr _wXV {ZdS>UyH$ Am`moJmZo 20 Zmoìh|~a 2012 n`ªV dmT>{dcr AgyZ amï´>dmXr H$m±J«og _mdi VmcwŠ`mÀ`m dVrZo ZdrZ _VXma Zm|XUr A{^`mZ am~{dÊ`mV `oV Amho. Zm|XUrgmR>r \$m°_© ^aUo Amdí`H$ Amho. Z_wZm-6 ZdrZ Zmd Zm|XUr. Z_wZm-6 (A) A{Zdmgr ^maVr`m§Mr Zmdo. _VXma `mXrV Zmd Zm|Xdm _mdi amï´>dmXrMo AmdmhZ Z_wZm-8 ZmdmV MwH$sMr XwéñVr qH$dm N>m`m{MÌ XoUo. Z_wZm-8 _mdi {dYmZg^m _VXma g§KmV {ZdmgñWmZmV ~Xc Pmë`mg Ë`m Zm|XrV gwYmaUm H$aUo. XyY {neì`m§Mm Q>|nmo CcQ>cm - Imcr gmnS>coco Mm¡Ko dmMco CnmÜ`j Za|Ð XaoH$a, `wdH$ AÜ`j {Z{Ic H${dída, _{hcm AÜ`j g§Ü`m I§S>ocdmc, adr gcmoOm, gw{Zc _moJao `m§Mogh AZoH$ H$m`©H$V} CnpñWV hmoVo. _mdi VmcwŠ`mV EHy$U 315 _VXma H|$Ðo AgyZ àË`oH$ _VXma H|$Ðmda amï´>dmXr H$m±J«og njmZo H$m`©H$Ë`mªMr Zo_UyH$ Ho$cr Amho. `mg§~§Yr H$mhr AS>MUr Agë`mg amï´>dmXr H$m±J«og H$m`m©c`m§er g§nH©$ gmYmdm Ago _mdi VmcwH$m amï´>dmXr H$m±J«og njmMo AÜ`j ~~Zamd ^oJS>o `m§Zr ZmJ[aH$m§Zm AmdmhZ Ho$co Amho. H$m`m©c`mMm nÎmm - ew^_ H$m°åßcoŠg, VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd ñQ>oeZ. _mo ~mB© c : 9960535775 / _mo~mB©c : 8856873659

Upload: sushil-sakhawalkar

Post on 12-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Latest News from Talegaon, Lonavala and Maval area. Please visit www.weeklyamber.com for more information.

TRANSCRIPT

Page 1: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

VioJmd Xm^mS>o df© 23 (A§H$ 47) a{ddma, {X. 4/11/2012 a{O. Z§. 66399/93 nmoñQ> nadmZm G-2/RNP/PNM/W/125/2012-14 n¥îR>o 12 _yë` 2 é.

C

CC

C

nmc©o AmñdmX(ß wAa ìhoO)

* \°${_cr aoñQ>m°a§Q> *VioJmd-MmH$U amoS>,

Am`S>r~rAm` ~±Ho$Odi,VioJmd ñQ>oeZwww.weeklyamber.com

B§Xmoar ~mødiU añË`mdarc _mD$crZg©arOdirc diU YmoH$mXm`H$ Amho.VoWoM Q>|nmo CcQ>cm d Q>|onmoVrc Mm¡KohrË`mImcr gmnS>co. J«m_ñW XeaW dm_ZT>moao, g§O` XÎmmÌ` MìhmU, nmocrgnmQ>rc O`XÎmm qeXo d _mohZ AdKS>o`m§Zr Ëd[aV nmo{cgm§Zm H$i{dco d Ho«$Z_mJdyZ Q>o|nmo CMcyZ ~mOycm Ho$cm dQ>|nmoImcr gw_mao 20 {_{ZQ>o gmnS>cocoMmcH$ A_moc JmdS>o (d` 24), ŠcrZa

B§Xmoar, {X. 31 (dmVm©ha) : MmH$U-VioJmd añË`mdarc B§Xmoar oWrc ~mødiU añË`mda XyY {neì`m KoD$Z OmUmam Q>|nmo CcQy>Z Ë`mImcr gmnS>coë`m Mm¡Km§ZmJ«m_ñWm§Zr Ëd[aV ~mhoa H$mT>ë`mZo Ë`m§Mo àmU dmMco.

hr KQ>Zm 28 Am°ŠQ>mo~a amoOr gm §H$mir KS>cr. gwnm-Mm¡\w$cm ({O. ZJa) oWyZ lr gmJa XyY S>oAarMm Q>o|nmo (H«$.E_.EM.16-E.B©.-8030) XyY {neì`m KoD$Z_w§~B©H$S>o Mmccm hmoVm. Q>|nmo_Ü o MmcH$, ŠcrZa d XmoZ àdmgr hmoVo.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : amoQ>ar Šc~Am°\$ E_.Am`.S>r.gr. d _mdi ZmJarghH$mar nVg§ñWm `m§Zr g§ wº$arË`m "h°nr~g-S>o' gmOam H$ê$Z VioJmd Xm^mS>ogmaIm J«m_rU ^mJhr nwUoH$am§~amo~arZoAmho ho XmIdyZ {Xco. amo. A{Zc XUmB©V,

E_Am`S>rgr amoQ>arV\}$ h°nr ~g-S>o gmOam

h°nr ~g S>o àg§Jr enW KoVmZm gwXm_ Xm^mS>o, H$mcoH$a, A{Zc XUmB©V, lram_ gmR>o d AÝ`

amo. AÜ`j gwXm_ Xm^mS>o, amo. amOoe H$Sy>d amo. g§Vmof Im§S>Jo, VioJmdmVrcZmJ[aH$, ñd §godH$ _moR>çm à_mUmV hOahmoVo. ~gcm hma KmcyZ dmhH$ d MmcH$`m§Zm ew oÀN>m XoÊ`mV Amë`m. "Amåhr hrH$aUma ~g Zo àdmg' Aer CnpñWVm§Zr

enW KoVcr. amo. A{Zc XUmB©V åhUmcoH$s VioJmdmVrc dmhVyH$ H$m|S>rgwQ>Ê`mgmR>r gd© g§ñWm, Šc~,ñd §godH$, Á oð> ZmJ[aH$ `m§Zr nwT>mH$maKoVë`mg "VioJmd dmhVyH$ H$m|S>r _wº$' hm{Xdg gmOam H$aÊ`mg doi cmJUma Zmhr.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : {edgoZmZJa à_wI gw{Zc AOw©Z _moao dVioJmdmVrc ZmJ[aH$m§Zr _w»`m{YH$marVioJmd Xm^mS>o ZJan[afX `m§Zm ehamVrc_mc_Îmm H$a d nmUrnÅ>r dmT>rg§~§Yr VH«$maAO© XmIc Ho$cm Amho.

`m {ZdoXZmV ZJan[afX

_mc_ÎmmH$a d nmUrnÅ>rdmT>rg{edgoZoMm {damoY

H$m`m©c`mH$Sy>Z KaJwVr nmUrnÅ>r a¸$_ é.806/- EodOr gwYm[aV H$a a¸$_ é.1800/- d ì`mdgm{`H$ nmUrnÅ>rV dmThmoD$Z a¸$_ é. 12,800/- VgoMehamVrc gd© {_iH$Vrdarc H$amV 20Q> o$ dmT> `m§§Mm {damoY ì`º$ Ho$cm Amho.

cmoUmdim, {X. 1 : cmoUmdim ehaãcm°H$ H$m±J«og H${_Q>rÀ`m dVrZo _mOrn§VàYmZ ñd. B§{Xam Jm§Yr 28 dr nwÊ`{VWrgmOar H$aÊ`mV Amcr. mdoir gd© H$m ©H$V}d nXm{YH$mè`m§Zr AmXam§Ocr An©U Ho$cr.`m{Z{_ÎmmZo ehamVrc Jar~ cmoH$m§Zm _mo\$VYmÝ` dmQ>n H$aÊ`mV Amco.

ehamÜ`j Zmam`U Am§~oH$a `m§À`mAÜ`jVoImcr Am`mo{OV H$aÊ`mVAmcoë`m `m H$m ©H«$_mg àm§{VH$ gXñ`XÎmmÌ` Jdir, ZJago{dH$m aoImVmB©Omoer, Amamohr VioJmdH$a, {Oëhm

cmoUmdim eha H$m±J«ogV\}$B§{Xam Jm§Yr nwÊ`{VWr

amhþc H$dS>o (d` 23) d àdmgr CÎm_gamoXo (d` 19) d g§Vmof OmYd (d`27) `m§Zm ~mhoa H$mTy>Z VioJmdré½Umc`mV XmIc Ho$co. Zg©arVrcH$_©Mmar g§Vmof gy ©d§er `m§Mo A§JmdaQ>|onmoVrc ~°Q>ar nS>ë`mZo Vo OI_r Pmco.Ë`m§Zmhr XdmImÝ`mV XmIc Ho$co Amho.S>m°. E. E. dmK_mao ho CnMma H$arV AmhoV.

nwT>rc Vnmg gmhmæ`H$ \$m¡OXma gr.~r. Xidr d XaoH$a H$arV AmhoV.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 3 : _VXma`mXrV Zmd Zm|XUrMo A{^`mZ amï´>dmXrH$m±J«ogZo hmVr KoVco AgyZ Á`m§MrZmdZm|XUr ìhmd`mMr Amho Ë`m§Zr Ëd[aVg§nH©$ gmYmdm Ago AmdmhZ njmMo_mdi VmcwH$m AÜ`j ~~Zamd oJS>o`m§Zr Hoo$co Amho.

ZdrZ _VXma Zmd Zm|XUrMr _wXV{ZdS>UyH$ Am`moJmZo 20 Zmoìh|~a2012 n ªV dmT>{dcr AgyZ amï´>dmXrH$m±J«og _mdi VmcwŠ`mÀ`m dVrZo ZdrZ_VXma Zm|XUr A{^`mZ am~{dÊ`mV oVAmho. Zm|XUrgmR>r \$m°_© ^aUo Amdí`H$Amho.

Z_wZm-6 ZdrZ Zmd Zm|XUr.Z_wZm-6 (A) A{Zdmgr ^maVr`m§Mr

Zmdo.

_VXma `mXrV Zmd Zm|Xdm_mdi amï´>dmXrMo AmdmhZ

Z_wZm-8 ZmdmV MwH$sMr XwéñVrqH$dm N>m`m{MÌ XoUo.

Z_wZm-8 _mdi {dYmZg^m _VXmag§KmV {ZdmgñWmZmV ~Xc Pmë`mg Ë`mZm|XrV gwYmaUm H$aUo.

XyY {neì`m§Mm Q>|nmo CcQ>cm - Imcr gmnS>coco Mm¡Ko dmMco

CnmÜ`j Za|Ð XaoH$a, wdH$ AÜ`j{Z{Ic H${dída, _{hcm AÜ`j g§Ü`mI§S>ocdmc, adr gcmoOm, gw{Zc _moJao`m§Mogh AZoH$ H$m ©H$V} CnpñWV hmoVo.

_mdi VmcwŠ`mV EHy$U 315_VXma H|$Ðo AgyZ àË oH$ _VXmaH|$Ðmda amï´>dmXr H$m±J«og njmZoH$m ©H$Ë`mªMr Zo_UyH$ Ho$cr Amho.`mg§~§Yr H$mhr AS>MUr Agë`mgamï´>dmXr H$m±J«og H$m`m©c`m§er g§nH©$gmYmdm Ago _mdi VmcwH$m amï´>dmXrH$m±J«og njmMo AÜ`j ~~Zamd oJS>o`m§Zr ZmJ[aH$m§Zm AmdmhZ Ho$co Amho.

H$m`m©c`mMm nÎmm -ew _ H$m°åßcoŠg,VioJmd-MmH$U amoS>,VioJmd ñQ>oeZ._mo~mB©c : 9960535775 /_mo~mB©c : 8856873659

Page 2: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 2

gmám{hH$ A§~a

{Xdmir A§H$ 2012{à` dmMH$hmo,

Zoh_rà_mUo EoZ {XdmirV A§~aMo XmoZ A§H$ Amnë`m oQ>rgoUma AmhoV. EH$ _m{gH$mÀ`m AmH$mamMm Va Xwgam Zoh_rÀ`m

gmám{hH$mà_mUo Q>°ã wcmB©S> AmH$mamMm. {XdmirV IwgIwerVMH$cr MKiV MKiV, {MdS>m ImV ImV Vw_Mo N>mZ _Zmoa§OZìhmdo `mM {dMmamZo ho A§H$ gOcoco AgVrc.

- Ë`mMo _mZH$ar -cKwH$Wm

AéU gmdioH$a, gwaoe AÌo,a_oe ~S>}, ZmJoe eodmiH$a,

JmoqdX Ho$iH$a,A{OV gmIdiH$a,

A{Zc {nQ>Ho$,AemoH$ H$a§XrH$a,~miH¥$îU Om§ io,

ZrVm Jmoå\$m,Hw§$Xm {nÌo,

gw mf ZmB©H$,lrH¥$îU nwa§Xao,gwYm Xr{jV

coIdg§V Omoer,

S>m°. ho_M§Ð H$monS>}H$a,Am|H$ma dV©co, {dcmg ì`mg,

S>m°. nm§Sw>a§J ^mZwemcr,gwYmH$a Zm\$S>o, Hw§$Xm XogmB©,

~r. gr. amB©arH$a,A. e§. H$a§XrH$aJ. n. _moH$mer

àm. O §V Omod}H$a{earf _mUJmdH$agm¡. Xrnmcr JmoH$U©,gm¡. AZwamYm amOh§g,

Zmam`U ^mcoamd

H${dVmAaqdX gmodZr,

em§Vmam_ {hdamio,Z{cZr amOh§g,

à\w$„ AZ§Vdma, JUoe _hmOZ,_mYwar T>_mco, S>m°. am_qcJ nmaS>o,AéUHw$_ma `mXd, _oYm AmamÜ o,

AemoH$ ZmS>H$Uu,ì §H$Q>oe dig§JH$a,

aËZm åhm§Jmoao, àm. Xod~m nmQ>rc,nw§S>crH$ eoQ>ço,

S>m°. lrH$m§V Zê$co, ~~Z ndmag§O`Hw$_ma Mm¡Yar, nm§. gm. Vm§~o

~m~y {\$crn {S>gyPmAaqdX X§S>Jo, gw mf H§$Q>H$,

g§O` MìhmU,nwéfmoÎm_ amohUH$ma

df© {dî` - am_M§Ð ~mJXaoOå~mo eãXH$moS>o - gm¡. ñdßZm amZS>o

{XdmirMr {VIQ>-JmoS> _Om - gm¡. OmÝhdr _§Ìr

ì §J{MÌo - ~mny Kmdao~mcH$Wm - gm¡. {Z_m}hr \$S>Ho$

ho nXmW© Z¸$s ~Zdm - gm¡. C{_©cm N>mOoS>

Nà{gÕr 11 Zmoìh|~a

Page 3: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 3

Amåhr {dídmgnmÌ R>acmo - hoM g_mYmZVioJmd Xm^mS>oV Ka KoVco Amho Zm!

AmVm Kamcm KanU XoÊ`mMo H$m_ ~oQ>a {cpìhJ \${Z©MaMo...

~oQ>a {cpìh¨J \${Z©Ma emoê$_

EÝQ>m`a hmo_ n°Ho$O : é. 32,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, S>m`qZJ goQ> 4 grQ>a,S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q´>ogog,~oS> gmB©S> Q>o~c, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm hmo_ n°Ho$O : é. 40,000/-S>~c ~oS> {dXmD$Q> _°Q>´>ogog, _hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ,6 grQ>a S>m`qZJ goQ>, S´>oqgJ w{ZQ>, {_aa, H$m°Zgc

{cpìh¨J ê$_ n°Ho$O : é. 20,000/-gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

_hmamOm {cpìh¨J ê$_ `moOZm : é. 24,000/-_hmamOm gmo\$m goQ> {dW Hw$eZ, B§{S>`Z {gqQ>J {dW Hw$eZ, Q>rìhr Q´>m°cr

`m{edm` - Pmonmio, {H$MZ Q´>m°cr, {_aa, JmS>©Z _Q>o[aAc, ßc°Q>/amo hmD$ggmR>rcmJUmao gd© _Q>o[aAc, gd© E_.Eg. ñQ>rc nmdS>a H$moQ>oS>_Ü o, qgJc/S>~c ~oS>, gmo\$mH$_ ~oS>, Šcm°W S´>mBªJ ñQ>±ÊS>, {H$MZ a°H$, Q>rìhr Q´>m°cr

Img Am°\$a : J«wn ~wH$s¨J d nJmaXmam§gmR>r gwc^ háo

Amåhmcm ImÌr Amho... Vw_À`m KamMr gOmdQ> ñdñV {H§$_VrV H$ê$...

H$m`ÚmÀ`m _`m©XoVMAmnco CËgd gmOao H$ê$`m.gdmªZm AmZ§XmV gh^mJr H$ê$Z KoD$`m.

ÜdZr àXyfU

dwB© _oH$ A àm°{_g A±S> H$sn BQ>VioJmd Xm^mS>oV \${Z©MaMo gwgÁO XmcZ

nwUo-_w§~B©hÿZ \${Z©Ma AmUÊ`mMm Ìmg Kody ZH$m. ~oQ>a {cpìh¨J \${Z©MañdñV/_O~yV/AmH$f©H$ AmVm VioJm§d Xm^mS>oV. XmoZ dfm©V J«mhH$m§Zr àM§S>à{VgmX {Xcm. AmYr emoê$_cm oQ> Úm _J Hw$R>ohr \${Z©Ma IaoXr

~oQ>a {cpìh¨J, VioJmd Xm^mS>oJwS>{dc E§Q>an«mB©Oog²

A_o AnmQ>©_|Q>, AmZ§XZJa, néioH$a emioOdi, JwS>{dc {~pëS>¨J g_moa,VioJmd-MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o 410507_mo~mB©c : 9921217699/9371117480

doi : gH$mir 10 Vo 2 d Xwnmar 3 Vo 8, c§MQ>mB©_ - 1 Vo 2 gmo_dma ~§X

_w§~B©/nwUo d VioJmd Xm^mS>o n[agamVrc J«mhH$m§Zr àM§S> à{VgmX {Xcm. A{^Z§XZ!

&& lr aoUwH$m_mVm àgÞ &&

DESHPANDE’S

KITCHEN TROLLEYS

We Design & ManufactureKitchen Trolleys in S.S. and

Powder Coated for Old & New KitchensPlatforms As per Your Requirement.

Interior, Furniture Renovation

Innovative Quality & Prompt Service

are the pillars of our success.

TUSHAR ENTERPRISES

A Deshpande Unit

Tushar Deshpande93253 84424, 98220 94283, 98502 87463

VioJmd d¥Îm

~mcOÌoVrc OmXyJmamMo à`moJ, ~mhþcrZ¥Ë`, _Zmoa§OH$ ñnYmª_Ü o _wcm§ZrCËgmhmZo gh^mJ KoVcm. {dÚmÏ`mªÀ`mH$cmJwUm§Zm dmd XoÊ`mgmR>r H$m ©H«$_mMoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco hmoVo.

`m àg§Jr {edgoZoMo {Oëhm Cnà_wI

Cg} àmW{_H$ emioV ~mcOÌm, \$Z\o$Aa

\$Z\o$Aa `m H$m ©H«$_m{df`r àmñVm{dH$ H$aVmZm emiooMo _w»`mÜ`mnH$ ~mimgmho~ c~S>ogmo~V Hw$Umc ^{Q>Om, _H$a§X T>_, OmqcXa Ym_UH$a, àXrn Ym_UH$a, ^maV R>mHy$a d {dÚmWu

^maVeoR> R>mHy$a, ì`. g. AÜ`jm gm¡.gw{ZVm H$maHo$, CnmÜ`j _H$a§X T>_,gan§M g§Vmof agmi, J«m_n§Mm`V gXñ`{XJ§~a amD$V, à{Xn Ym_UH$a, n§Mm`Vg{_Vr _mdiMo H|$Ðà_wI dg§Vamd ~mado,An§J g_mdo{eVoMo X~S>oga, {OV|Ð gmd§V,

VioJmd Xm^mS>o, {X. 23 :EM.nr.J°g EOÝgrMo ì`dñWmnH$ {daOr{I_Or `m§Zm _amR>m _§S>i _mdiV\}$J°gYmaH$m§À`m AS>MUt~m~V EH$ {ZdoXZXoÊ`mV Amco. {ZdoXZmV {ZfoY ì`º$H$aVmZm H$mhr gyMZm H$aÊ`mV Amë`mAmhoV. Ë`m nwT>rc à_mUo :-1) EOÝgrÀ`m H$_©Mmè`m§Zr {dZ_«VoZo

~mocmdo.2) ZdrZ J°g KoVmZm eoJS>rgh {d{dY

J°g EOÝgrH$S>o _mJÊ`mdñVy KoÊ`mMr gº$s H$ê$ Z o.

3) Jmd {d^mJmV J°gH§$nZrÀ`mdVrZoemIm gwê$ H$amdr.

4) _mJUr Ho$coë`m n¡emMr nmdVr Úmdr.{ZdoXZ _amR>m _§S>i _mdi AÜ`j

~m~mgmho~ OmYd, CnmÜ`j nm§Sw>a§J oJS>od g{Md nmonQ>amd oJS>o `m§Zr Ho$coAgyZ AZoH$ ZmJ[aH$m§À`m Ë`mda gømAmhoV.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 27 :Xadfuà_mUo §Xmhr {díd qhXy n[afX d~Oa§J Xc `m§Zr ZdamÌrV ^Jdr Xm¡S>MoAm`moOZ Ho$co. {deof åhUOo VioJmdmVrcàoaUm KoD$Z ZdcmI C§~«o, H$m_eoV,eocmadmS>r `m {R>H$mUr Xm¡S> gwê$ Pmcr.

`m CnH«$_mV 10 Vo 61 d`mn ªVMo~mc, VéU, àm¡T> g^mJr hmoV AmhoV. Jocrghm df} hr Xm¡S> Mmcy Amho. H$mcmdYr10 Vo 30 {_{ZQ>o, hmVmV ^Jdo P|S>o,S>moŠ`mda ^Jì`m Q>moß`m, H$nmir ^JdmAï>J§YmMm {Q>im Ago `mMo ñdê$n Amho.

`m Xm¡S>rV XoemVrc n{dÌ ZÚm,_hmnwéf d _hmZ {ó`m§Mm O`O`H$mamMmKmof AgVmo. Xm¡S>rMr gwédmV _§{XamnmgyZ

~Oa§J Xc, {díd qhXy n[afXoV\}$ ^Jdr Xm¡S>hmoVo. gm §H$mir AmaVr VioJmdmV Xwc©{jV_§{XamV hmoVo. g_mamonmÀ`m {R>H$mUr {d{dY_§S>imV\}$ ñdmJV d AënmonhmaMoAm`moOZ AgVo. `mdfu cú_rZmam`U_§{XamVrc JwOamVr ehm, _ohVm n[adma V\}$Ho$coco Aënmonhma g§ñ_aUr` Pmco.VioJmdmVrc 9 OUm§Zr Xm¡S>rMog_mamonmAmYr 10 {_{ZQ>o {d{dY {df`_m§S>co. Ë`mV `mdfu ~ma_wI `m VéUmZoñdm_r {ddoH$mZ§Xm§À`m H$m`m©~Ôc 3 {Xdg{df` _m§S>co. Amgm_, AmH«$_Uo, B{Vhmg,XwJ© ho AÝ` {df` hmoVo.

`m Xm¡S>rV ñdm_r {ddoH$mZ§Xm§Mo 150ì`m O §VrMo Am¡{MË` gmYyZ ñdm_r{ddoH$mZ§Xm§Mo {dMma nwpñVH$m, am_H¥$îU

na_h§g, ^{JZr {Zdo{XVmÀ`m N>m`m{MÌm§MroQ>, O` ~Oa§J Xc _§S>im§Zr {Xcr Va

{edmOr {_Ì _§S>i (H$S>mocH$a H$m°cZr)`m§Zr ñdm_rOtMo N>m`m{MÌ oQ> {Xco.

Zoh_rà_mUo EH$ {Xdg `mJ Pmcm VaeodQ> J«m_X¡dV S>moig _§{Xamg_moarcàm§JUmV amdU XhZmZo Pmcm. `mdoir {d.qh. n. ~Oa§J XcmMo H|$Ðr` n«_wIAm§~oZmdo `m§Mo ^mfU Pmco. `m Xm¡S>rÀ`m`epñdVogmR>r àm§Vn«_wI g§VmofOr oJS>onmQ>rc Am{U Ë`m§Mo à_wI ghH$marlrH$m§VOr Xm^mS>o, lrH$m§V _oT>r, "amO'J«wnMo H$m ©H$V©o _hoe gmoZnmdco `m§Zrn[al_ KoVco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 29 :H$cm{nZrÀ`m `ed§VZJa emIoVZdamÌr{Z{_Îm nma§n[aH$ nmoemImV _wcm-_wctZr Ë`m§À`m _mVm§gh ^m|S>cm gmOamHo$cm.

gwf_m R>H$ma `m§Zr nyd©nr{R>H$mgm§{JVcr. AM©Zm Vwinwio `m§Zrhr

_wcm-_wctMm _mVm§gh ^mo|S>cmn`m©daUmMr OmoS> XoV `m gUmMo AmOÀ`mH$mimVco _hËd _wcm§Zm nQ>dyZ {Xco.Amnë`m nXÝ`mgmda {d{dY JmUr åhUVchmZ _wcm-_wctZr ~hmaXma Z¥Ë o gmXaHo$cr. gmocmo S>mÝg gmXa H$arV Jm`Ìr,[aÕr, {gÕr, à{MVr, d¡îUdr `m§ZrH$m ©H«$_mMr a§JV dmT>dcr. ícmoH$ Am{U

~mc^dZJrVmZo H$m ©H«$_mMr gm§JVm Pmcr.{VIQ>-JmoS> {IamnVrMm àgmX {dV[aVH$aÊ`mV Amcm.

{Z`moOZ ew m§Jr Xoenm§S>o `m§Zr VanyaH$ gmW à{Vjm Omoer d AM©Zm {Mcd§V`m§Zr {Xcr. gyÌg§MmcZ Á`moVr ZmJnyaH$a`m§Zr Va Am^ma gwf_m R>H$ma `m§Zr _mZco.

eoOma Á oð> ZmJ[aH$ g§KgwJ_ g§JrV

gh^mJ : lra§J H$cm{ZHo$VZ, ñWi : AZ§Vamd Mm\o$H$a g_mO_§{Xa~wYdma, {X. 7 Zmoìh|~a 2012 amoOr gm`H$mir 5 dmOVm

~mimgmho~ c~S>o, ~mimgmho~ JmdS>o,em_amd B§Xmoao, H$ënZm T>_mco, pñ_VmXidr, gwaoIm eoOdi, H$sVu dm~io,aoUwH$m nm§S>o CnpñWV hmoVo.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 29 : gmYy dmgdmZr O §VrMo Am¡{MË` gmYyZ {Oëhm n[afXoÀ`m Cg} àmW{_H$emioVrc {dÚmÏ`mªgmR>r gmYy dmgdmZr {_eZ, nwUo `m§À`mdVrZo {d{dY CnH«$_m§Mo Am`moOZ H$aÊ`mVAmco hmoVo. `m_Ü o ~mcOÌm, \$Z\o$Aa, _{hcm§gmR>r cKwCÚmoOH$ à{ejU, ì`gZ_wº$s _mJ©Xe©Z,OZmdam§Mo cgrH$aU Aem {d{dY CnH«$_m§Mm g_mdoe hmoVm. {_eZMo H$m ©H$V} Hw$Umc ^{Q>Om d {Zcoe`m§Zr gH$mir H$m ©H«$_mMo CX²KmQ>Z Ho$co.

Page 4: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 4

k l

kl

Hw$Qw>§~, g§JrV, lÕmZ§X _{hcml_ d Amáoï>m§da Anma _m`m H$aUmè`m

gm¡. ZrVm \$S>Ho$`m§À`m ñ_¥Vrg g_n©U....g§nmXH$s`

ho d¥ÎmnÌ gwaoe H¥$îUmOr gmIdiH$a, _mcH$, _wÐH$, àH$meH$ `m§Zr aoUwH$mA°S>ìhQ>m© qPJ Am{U qàQ>tJ, nwUo oWo N>mnyZ VioJmd ñQ>oeZ oWo à{gÕ Ho$co.XyaÜdZr : (02114) 223103, 226198 {Zdmg : 226199, \°$Šg : 223310

g§nmXH$ : gwaoe gmIdiH$a_mZX g§nmXH$ : ~r. E_. ^go, àm. O §V Omod}H$a

gmám{hH$ A§~a H$m`m©c` "ñdam§JU'30, ^mcoamd H$m°cZr, VioJm§d ñQ>oeZ 410507

E-mail : [email protected]

{X. 21 Am°ŠQ>mo~a 2012df© 23 do A§H$ 45 dm

^co Var XoD$ H$mgoMr c§JmoQ>r &ZmR>mimMo, H$mR>r XoD$ _mWm &&

AÊUm^mD$ gmR>o `m§Mm OÝ_ EH$Am°JñQ> EH$moUrgeo drg (1 Am°JñQ>1920) gmcMm. AÊUm^mD§$Zr Odinmg50 H$mX§~è`m, eoH$S>mo H$Wm, H$mhrH${dVm, H$mhr nmodmS>o {c{hco. Vg§ nm{hc§Va AÊUm^mD§$À`m H${dVm, nmodmS>o ~moQ>mda_moOÊ`m BVHo$M AmhoV. H${dVm,nmodmS>çm§nojm Ë`m§Zr H$Wm, H$mX§~è`mA{YH$ {c{hë`m. na§Vw n«ñWm{nVgm{hpË`H$m§Zr Ë`m§Zm gm{hpË`H$mÀ`m am§JoVyZ~mhoa H$mT>Ê`mgmR>r emhra hr nXdr{MH$Q>dyZ {Xcr. `mMm AW© emhra H$_rXOm©Mm AgVmo Ago Zmhr. na§Vw em{ham§MrAm{U gm{hpË`H$m§Mr n§JV doJdoJir AgVoEdT>§ _mÌ Ia§. AÊUm^mD$ _mV§J g_mOmMohmoVo Am{U _mV§J g_mO AÊUm^mD§$ZmXodVm g_mZ _mZVmo. AÊUm§Zr Amnë`mgm{hË`mV OmVO_mV dmXmcm H$Yrhr Wmam{Xcm Zmhr. OmVr-O_mVrM§ ^m§S>dc H$ê$ZAm{U Om{Vì`dñWo_wio Pmcoë`mAÝ`m`mcm gmYZ _mZyZ Ë`m§Zr H$Yrhrgm{hË` {Z_m©U Ho$c§ Zmhr. ñdV:cm ^moJmd§cmJcoc§ Xw:I Ë`m§Zr H$YrM Amnë`mgm{hË`mV oD$ {Xc§ Zmhr. Ë`m {df`rMoH$YrM Hw$R>§ {chÿZ Jococo ZmhrV. CcQ> gd©g_mOmMr Xw:I Ë`m§Zr Amnë`m gm{hË`mVyZ_m§S>cr. Vr _m§S>V AgVmZm WmoS>r\$mag§Kfm©Mr y{_H$m Ë`m§À`m gm{hË`mVAmT>iyZ oV Agcr Var, g§Kf©dmXry{_Ho$nojm Ë`m§Zr g_Ýd`dmXr y{_Ho$cm

{dîUyn§V Ag§ H$mhrM H$aV Zmhr. CcQ>_R>H$am§Mm _R> VwQ>cm åhUyZ X{cVm§ZmAQ>H$ H$aÊ`mgmR>r Amcoë`m nmo{cgm§Zm Vogm_moao OmVmV. Am{U X{cVm§Zm AQ>H$H$aÊ`mnydu _cm AQ>H$ H$amdr AerKmofUm H$aVmV. X{cVm§À`m ~MmdmgmR>rñdV:À`m N>mVrMm H$moQ> H$ê$Z C^mamhUmam YmS>gr ~«m÷U AÊUm§Zr Amnë`mgm{hË`H¥$VrV C^m Ho$cm. `m _mJMrAÊUm§Mr y{_H$m g_Ýd`mMr hmoVr.g_Ýd`mMm {dMma hmoVm.

AÊUm^mD§$Zm _mUg§ {dÐÿn H$aU§H$YrM AmdS>c§ Zmhr. _mUgmV JwU-AdJwU Agy eH$VmV. g_mOmV gwÕmJwU-AdJwU Agy eH$VmV. `m _mUgmVrcd g_mOmVrc AdJwU Xya Ho$co H$s,g_mOmM§ Z§XZdZ hmoD$ eH$V§. `m VÎdmda

Z§Xw Zmam`U ZmJwc{n„oVioJmd Xm^mS>o

A{YH$ àmYmÝ` {Xc§ hmoV§, Ag§ gVVOmUdV.

CXmhaU åhUyZ Ë`m§À`m "\${H$am' `mH$mX§~arVrc {dîUyn§V Hw$cH$Uu `mì`{º$aoIoH$So> nmhVm oB©c. {dîUyn§VHw$cH$Uu ~«m÷U. {~«{Q>e gaH$maMogaH$mar ZmoH$a. Vg§ nm{hc§ Va Ë`m§ZrgaH$maer B_mZ amIyZ X{cVm§da AÝ`m`H$am`cm H$mhrM haH$V Zmhr. na§Vw

AÊUm§Mm {dídmg hmoVm. _mUgm§Vrc{dÐÿnVm Xya Pmcr H$s _mUgmVrc Ia§_mUygnU _moË`mgmaI§ M_Hy$ eH$V§, AgoVo R>m_nUo gm§JV. AÊUm^mD§$À`mgm{hË`m{df`r Hw$Ur H$mhrhr åhQ>c§ VarAÊUm^mD§$Zr Amnë`m gm{hË`mcm EH$doJionU àmá H$ê$Z {Xc§ Amho. Ë`m§M§ gma§gm{hË` gm_m{OH$ g_Ýd` KS>{dÊ`mMm{dMma XoUma§ Amho. AÊUm^mD§$Mm OÝ_ OarnXX{cV g_mOmV Pmcm Agcm Var,Ë`m§Zr Añn¥í`nUmMo MQ>Ho$ ghZ Ho$cocoAgco Var Vo H$Yrhr àñWm{nVm§{déÕ gyS>^mdZoZo noQy>Z CR>co ZmhrV. n«ñWm{nVg_mOm{déÕ Ë`m§Zr H$YrM AmH$m§S>-Vm§S>dHo$co Zmhr, CcQ> àñWm{nV g_mOmcmA§V_w©I hmoD$Z {dMma H$am`cm cmdUmam{dMma Ë`m§Zr Amnë`m gm{hË`mV OmJmo-OmJr noê$Z R>odcm. g_mOmMm {dH$mgìhm`Mm Agoc Va g_mOm-g_mOmVrc XarXya H$aU§ Amdí`H$ Amho. Vr Xar \$º$g_Ýd`m{edm` hmoD$ eH$V Zmhr.g_Ýd`mÀ`m {H$aUm§Zr g_mOmVrcA§YH$ma Xya hmoD$ eH$Vmo. gmam g_mOàH$me_` hmoD$ eH$Vmo. Ë`m àH$memModmagXma "\${H$am' {dîUyn§V Hw$cH$Uu,e§H$a nmQ>rc, gm_w ^mogcm Aer Ag§»`nm̧ AgVrc Agm {dídmg Ro>dyZ Ë`m§Zrg_Ýd`dmXr gm{hË` {Z_m©U Ho$c§. Ë`m§À`mgm{hË`mVrc àH$me{H$aUm§Mm EH$ H$UOar Jdgcm Var g_mOmM§ Z§XZdZ hmoB©c.

cmoH$emhra AÊUm^mD$ gmR>o

dmMH$m§Mo {dMma�"_cmcm' Vy J«oQ> Amhog!

XheVdmÚm§Zr OJmcm doR>rg YacoAmho. ^maVmcm A{VaoŠ`m§Zr dma§dma Y o${Xco AmhoV. _mWo{\$ê$ Vm{c~mZr _wñcr__{hcm§Zm gVV N>iV AgVmV. "_cmcm'`m nm{H$ñVmZmVrc Ad¿`m 14 dfmªÀ`m_wcrZo Ë`m§À`m{déÕ AmdmO CR>{dcm.{Vcm g§n{dÊ`mÀ`m CÔoemZo àmUKmVH$h„m H$aÊ`mV Amcm. Vr OJmdr åhUyZOJmV àmW©Zm Ho$cr OmVo. _wimVMnm{H$ñVmZmV EH$m órZo ~hþXm n{hë`m§XmM

Ago nmD$c CMcco Amho. Ë`m_wio Ë`mMoñdmJV H$am`cm hdo.

_wimVM gd© {R>H$mUr _{hcm§ZmXwæ`_ñWmZr coIco OmVo. gwZrVm {dë`_100 {Xdg A§VamimV amhÊ`mMm {dH«$_H$aVo `mH$S>o AmnU cj XoV Zmhr. _{hcmOoìhm AmH«$_H$ hmoVmV Voìhm Ë`m§Mm AmdmOX~yZ Q>mH$Ê`mgmR>r Ago à`moJ hmoUmaM. nUË`mcm Z Km~aVm "_cmcm'gma»`m hOmamo{ó`m§ V`ma hmoVrc. VoìhmM Iar OmJ¥Vr

hmoB©c. OJmVrc XheVdmX g§n{dÊ`mgmR>r dem§VVm {Z_m©U H$aÊ`mgmR>r gdmªZr O~m~XmarCMcm`cm hdr. _cmcmZo {Xem XmIdyZ{Xcr Amho. Ë`mMm A§JrH$ma g_ñV _{hcm§ZrH$am`cm hdm. Amnë`mH$S>ohr J„rnmgyZ{X„rn ªV _{hcm§da AË`mMma hmoV AmhoV.hrM doi Amho "_{hfmgwa _{X©Zr' hmoÊ`mMr.

~r. gr. amB©arH$aVioJmd ñQ>oeZ

{edmOr Mm¡H$, Zìho YwirMm Mm¡H$VioJmdmV ed§VZJa _hÎdmMo {R>H$mU

Amho. aoëdoñQ>oeZ Am{U {edmOr Mm¡H$mVyZdamioH$So OmUmam E_.Am`.S>r.gr.Mm añVmZoh_r JO~Ococm AgVmo. chmZ, _moR>r,AdOS> dmhZo OmñV à_mUmV `m Mm¡H$mVyZOmVmV. _mÌ hm n[aga Yyi Am{U XJS>m§À`m

~marH$ ~marH$ VwH$S>çm§Zr Zoh_rM doT>cocmAgVmo. Ywir_wio XwH$mZXmam§Mo {deofV: ImÚnXmW© {dH«o$Ë`m§Mo ZwH$gmZ hmoVo. YwirMmnmXMmè`m§Zmhr Ìmg hmoVmo. ~marH$ XJS>Q>m`aImcr oD$Z MmcUmè`m§Zm cmJë`mÀ`mKQ>Zm KS>ë`m AmhoV. JXu_wio ZrQ> MmcVm

oV Zmhr, Ë`mV ~o{eñV dmhVyH$ O~m~XmaAmho. Voìhm `m añË`m§Mo S>m§~arH$aU H$ê$ZYwirÀ`m ÌmgmnmgyZ gdmªMr gwQ>H$m H$amdr.ZJanm{cHo$À`m g§~§{YV ImË`mZo `m_hÎdmÀ`m n[agamVrc gd© añVo XwéñVH$amdoV. lrH¥$îU nwa§Xao, VioJmd ñQ>oeZ

~g! AmVm \$ŠV ~g-Mm dmna!!Jm§YrOtZr g§Xoe {Xcm hmoVm "IoS>çmH$S>o Mcm' nU gaH$maZo J«m_rU ^mJmH$S>o

Xwc©j Ho$co. IoS>r Amog nS>cr. nmoQ>mnmÊ`mgmR>r cmoH$ ehamH$S>o YmdV gwQ>co.eham§Mr dñVr dmT>cr; Zìho ~H$mc Pmcr. Va XwgarH$S>o Am¡Úmo{JH$ g§ñWm dmT>ë`m,gmh{OH$M `m{R>H$mUr H$m_ H$aUmao "Cƒ _Ü`_dJu`' `m ì`m» oV ~gco.Ë`m§À`mH$S>o XwMmH$s, MmaMmH$s dmhZo ghO oD$ cmJcr. AZoH$ eham§VyZ añË`mÀ`mé§Xr d dmhZm§Mo à_mU {~KS>co. nwUo, qMMdS>-qnnar, VioJmd, cmoUmdim n[agamVdmhZH$m|S>rZo JwX_am`cm Pmco. hr g_ñ`m gmarH$S>oM Amho. `m {damoYmV H$moUrVaràIa AmdmO CR>dm`cm hdm hmoVm. Ë`m H$m|S>rcm H$moUrVar {Xem XoÊ`mMr JaO hmoVr.H$m§oS>rcm CÎma emoYÊ`mMr JaO hmoVr. Ë`mgmR>r dmcr {_iV ZìhVm. AIoa EH$md¥ÎmnÌmZoM Vr O~m~Xmar CMccr. Zm. ^r. néioH$am§À`m "gH$mi' d¥ÎmnÌmÀ`m_mÜ`_mVyZ Ë`mMm A§JrH$ma Ho$cm. EH$ à^mdr ZoV¥Ëd g\$c Pmco.

gmd©O{ZH$ dmhVyH$ ì`dñWm à~i ìhmdr `mgmR>r OZ_mZgmcm H$iH$irMoAmdmhZ H$aÊ`mV Amco. Jocr XmoZ _{hZo Ë`mMm àgma Pmcm. 1 Zmoìh|~a 2012 hm"~g-S>o' CnH«$_ am~{dÊ`mMo {ZpíMV Pmco. Jocr H$mhr df} nwUo Am{U g^modVmcMmn[aga A\$mQ> JVrZo dmT>V Jocm. _mÌ Ë`m dmT>Ë`m ZmJarH$aUmMo ì`dñWmnZ Ë`mMnÕVrZo Pmco Zmhr. añVo, drO, nmUr `m _yc yV gw{dYm VmoH$S>çm nSy> cmJë`m.Ë`mV dmhVyH$ ì`dñWoMm ~moOdmam CS>mcm. ~mB©H$ d _moQ>ma H§$nÝ`m§er amOH$s`cmoH$m§Mo cmJo~m§Yo KÅ> Pmco. Ë`m XmoKm§Zr ~±H$m§Zm àmoËgm{hV Ho$co. EH$m {XdgmVdmhZm§gmR>r H$O© _§Oya H$aÊ`mMr Qy>_ {ZKmcr. n[aUm_ EH$Q>çm nwUo ehamVdmhZg§»`m 22 cmIm§da nmohMcr. qnnar-qMMdS>, VioJmd oWrc dmhZo doJirM.hr gwÕm nwUo ehamH$S>o Ymdy cmJcr. ZmJ[aH$ H$m_mÀ`m OmJoda doioda nmoMÊ`mgmR>rñdV:À`m dmhZm§da {dg§~yZ amhÿ cmJco. añVo é§X Pmco nU dmhZ g§» oZo Vo nwÝhmnwÝhm Aé§X Ho$co. Ë`m_wio AnKmV d _¥Ë yMo à_mU dmT>rcm cmJco. emioV OmUmao{dÚmWu, H$m_mda OmUmao ZmJ[aH$ gwIê$n Kar naVVrc `mMr ImÌr am{hcr Zmhr.`m gmè`mda Cnm` emoYÊ`mMr JaO hmoVr. åhUyZ gH$mi d¥ÎmnÌ g_yhmZo Ë`mMr YwamCMccr Am{U 1 Zmoìho|~a 2012 hm "~g-S>o' Kmo{fV H$aÊ`mV Amcm. Vmo `eñdrH$aÊ`mgmR>r gd© àH$maMo à`ËZ H$aÊ`mV Amco.

gmd©O{ZH$ dmhVyH$ ì`dñWm H$er `mo½` Amho ho {gÕ H$aÊ`mMo Ë`m_mJo C{Ôï>hmoVo. nwUo n[agamV ~g JmS>çm nwaoem à_mUmV añË`mda Ymdë`m Va ImgJr dmhZm§Mr{VVH$ser JaO amhUma Zmhr. dmhZm§Mr g§»`m H$_r Pmcr Va àXyfU nmVir, ÜdZrnmVir Imcr oB©c. Ë`m_wio n`m©daUmcm _XV hmoB©c, {ZgJm©cm gmW {_ioc AgmgdªH$f CÔoe Ë`m_mJo hmoVm. `m à`ËZm§Zm gd© amOH$s` nj, gm_m{OH$ g§KQ>Zm,ì`mdgm{`H$, CÚmoOH$, H$ï>H$ar d H$m_Jma g§KQ>Zm, e¡j{UH$ g§ñWm, Ym{_©H$-AmÜ`mpË_H$ KQ>H$, AJXr gd© Y_mªMo gm_mÝ` ZmJ[aH$ Ago gmao KQ>H$ EH$dQ>co.gd© àH$maMo oX, _V oX, ~mOycm gmê$Z AdKm nwUo n[aga "~g-S>o'gmR>r EH$mYm½`mV Jw§\$cm Jocm. ZH$mamË_H$ ~m~r^modVr {\$aV amhÊ`mnojm Mm§Jcm CnH«$_àgma_mÜ`_m§Zr cmoH$m§g_moa R>odcm Va gH$mamË_H$ CnH«$_ H$gm am~{dVm oVmo ho`mVyZ ñnï> Pmco Amho. hm CnH«$_ ~KVm-~KVm KamKamVyZ Am~mc-d¥Õm§n ªVnmohMcm. `m _moR>çm _mo{h_ogmR>r ImarMm dmQ>mhr gJù`m§Zr CMccm. Vmo EdT>mEH$dQ>cm H$s g§ wº$ _hmamï>mÀ`m MidirMr AmR>dU OmJ¥V H$aUmam R>acm. 1Zmoìh|o~acm 2600 JmS>çm§Zr 36 hOma \o$è`m _maë`m, 16 cmI àdmem§Zr ~gZoàdmg Ho$cm. amoOMo n§Yam cmIm§Mo CËnÞ nmdUo XmoZ H$moQ>r Joco. Ho$di dmhVyH$g_ñ odaM ZìhoVa Jw§Vm ~Zcoë`m AZoH$ g_ñ oda EH$dQ>coco ZmJ[aH$ Cnm` emoYyeH$VmV `mMo gaH$manwT>o C o Hoo$co Amho. `m AWm©Zo ~g-S>o XoemV gdm©{YH$ZmJarH$aUm§Mm Am{U gmo~V oUmè`m àíZm§Mm doJ Agcoë`m _hmamï>mVXrnñV§ mgmaIm Agoc. EH$ {Xdg hm CnH«$_ am~{dUo EdT>mM CÔoe `m_mJo Zmhr.gmd©O{ZH$ dmhVwH$sMo gj_rH$aU dmhVyH$ H$m|S>r gwgø H$ê$ eH$Vmo ho {gÕH$aUmam {Xdg R>acm. Ago AÝ` ehamVyZ d BVa amÁ`mVyZ am~dmdo cmJVrc.Amåhmcm H$m~©Z ZH$mo nU KQ>Umam _moPZ hdm Amho `m {XdgmZo XoemVrc gd©ZmJ[aH$m§Zm àoaUm {_ioc. BVnV H$m © "gH$mi'À`m ~g-S>o Zo Z¸$sM gmYco Amho.

Á oð>m§~ÔcMm AmXa; YÝ`dmX!{X. 14/10/2012 À`m gmám{hH$

A§~a_Ü o BZaìhrc Šc~À`m AÜ`jmgm¡. ZrVm H$mimoIo `m§Mm "Á oð> ZmJ[aH${XZ XaamoO gmOam ìhmdm' hm coIdmMÊ`mV Amcm. Ë`mÀ`m _Vm§er _r

gh_V Amho. gm¡. H$mimoIo `m§Zr AË §V{Z^uS>nUo Amnco {dMma g{dñVanUo àH$Q>Ho$co AmhoV ho H$m¡VwH$mñnX Amho.

Ë`m§À`m `m {dMmamda _mPr H$mhr AÝ`Á oð> ZmJ[aH$m§er MMm©hr Pmcr. gdmªZm Vmo

coI AmdS>cm Agë`mMo g_Oco. AgmcoI {c{hë`m~Ôc Ë`m§Mo A{^Z§XZ dYÝ`dmX!

J. n. _moH$merVioJmd ñQ>oeZ

Page 5: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 5VioJmd d¥Îm

VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 (dmVm©ha) :VioJmd ZJan[afXoV\}$ "S>|½ wVmnà{V~§YmË_H$ Cnm` d ¿`md`mMr H$miOr'`m~m~V ZmJ[aH$m§gmR>r XjVm KoÊ`mMoAmdmhZ ZJamÜ`j gwaoe YmoÌ,CnZJamÜ`j {H$emoa oJS>o, njZoVm JUoe

S>|½ y {damoYmV nm{cH$m g‚mIm§S>Jo, ñdÀN>Vm d Amamo½` g{_VrMog^mnVr gwerc g¢XmUo d _w»`m{YH$maràem§V amoS>o `m§Zr Ho$co Amho.

S>mgm§Mr dmT> hmoD$ Z o åhUyZ ehamVZJan[afXoH$Sy>Z Am¡fY \$dmaUr MmcyAmho.

{^go H$m°cZr_Ü o H$coŠQ>a g±ŠeZ, co AmD$Q> ßc°Z,{~ZeoVr, S>oìhcn, \«$s hmoëS> ßcm°Q> {dH$Uo.

OmJm{df`H$ IaoXr-{dH«$s g§nH©$ :

amR>moS>9422518833, 9423559593

ßcm°Q> {dH$Uo Amho

Amnë`mcm Am wî`mV VrZ àH$maMr_mUgo oQ>VmV. Ë`mVë`m n{hë`màH$mamVrc _mUgo EImÚm H$m`m©gmR>rgJù`m§Zm AmdmhZ H$aVmV. Vo Ü oJmR>Ê`mgmR>r gJù`m§Zm Amnë`m~amo~aZoVmV. Xwgè`m àH$maMr _mUgo gJù`m§Zm~amo~a KoD$Z OmÊ`mgmR>r CËgwH$ AgVmV.{Vgè`m àH$maMo cmoH$ ñdV: H$mhr H$am`MoZmhr Am{U Xwgam H$mhr H$aV Agoc VaË`mcm H$mhr H$ê$ Úm`Mo Zmhr. CcQ>Mm§Jco H$aUmè`m§Mo nm` H$go IoMVmoVrc? Q>rH$m H$aVm oB©c? `mMmM {dMma

H$aVmV. Ü o doS>r _mUgo AZoH$ AgVmVnU ñdV:~amo~a BVam§Zm KoD$Z OmUmao \$maWmoS>o. `m Aem _moOŠ`m cmoH$m§n¡H$s EH$åhUOo Am_Mo cm. XrnH$ ehm.

Zoh_rÀ`m éicoë`m dmQ>oZo Z OmVmH$mhrVar doJio H$ê$Z XmI{dÊ`mMr {OÔ~miJUmam XrnH$ hm CËgmhr H$m ©H$Vm©Amho. àM§S> CËgmh, {OÔ, {MH$mQ>r, _ohZVH$aÊ`mMr V`mar, Zm{dÝ`mMm Ü`mg hrË`mMr à_wI d¡{eîQ>ço gm§JVm oVrc.

Amåhr VioJmdcm Amcmo Voìhm XrnH$_o{S>H$cÀ`m A°S>{_eZgmR>r YS>nS> H$aVhmoVm. Ë`mcm S>m°ŠQ>a ìhm`Mo hmoVo. nUà`ËZ H$ê$Zhr Ë`mcm A°S>{_eZ {_imcrZmhr. H$mhr doim H$mhr Jmoï>r KS>VmV Ë`mMm§Jë`mgmR>rM. XrnH$Zo E_.Eg.gr. Ho$co.Zm{dÝ`mMr AmoT> AgUmè`m XrnH$ZoAË §V Aä`mgnyU© {dMma H$ê$Z EH$mdoJù`m ì`dgm`mMr _whÿV©_oT> amodcr._mdi {d^mJmV XwYmMm ì`dgm` Mm§JcmMmcV hmoVm. _mÌ XwYmMr gmR>dUyH$H$aÊ`mgmR>r Amdí`H$ AgUmao H°$ZMo

cm. XrnH$ ehm - "OñQ> Sy> BQ>'[anoA[a¨J hmoV Zgo. Voìhm XrnH$Zo àW_H°$Z [anoA[a¨J gwê$ Ho$co. Z§Va hiyhiyñQ>rcMo H°$Z ~Z{dUo gwê$ Ho$co. EH$`eñdr CÚmoOH$ Pmë`mZo 500 hÿZA{YH$ cmoH$m§Mm Vmo nmoqeXm Pmcm. Ë`mÀ`mH$ënH$ ~w{Õ_Îmo_wio EH$m doJù`mg§emoYZmMm \$m`Xm hmoD$ eH$cm.

Ë`mÀ`m ì`{º$_ÎdmMm ZrQ>nUo {dMmaH$aVmZm ho cjmV oVo H$s Ë`mÀ`m `mgJù`m dmQ>MmcrV CÎm_ g§ñH$mam§À`m{eXmoarMm \$ma _moR>m dmQ>m Amho. Ë`m§À`mKamVrc Ym{_©H$ dmVmdaUm_wio Ë`mMoì`{º$_Ëd gmoÁdi ~Zco Amho.Ë`mM~amo~a H$moUmda AÝ`m` hmoV AgocVa Ë`mMo ho gmoÁdi ê$n nmcQy>Z éÐmdVmaYmaU H$aVmo. "^co Var XoD$ H$mgoMrc§JmoQ>r, ZmR>mimMo _mWr XoD$ H$mR>r' hog§VdMZ XrnH$cm AJXr V§VmoV§V cmJynS>Vo.

`emMo CÎmw§J {eIa JmRy>Zhr Ë`mMonm` O{_Zrda AmhoV. VioJmdmVrc {d{dYYm{_©H$, gm_m{OH$, e¡j{UH$ g§ñWm§Mm VmonXm{YH$mar Amho. Ë`mMr ñdV:Mr à{V^mB§Q>aZ°eZc ñHy$c Am{U {~PZog_°ZoO_|Q>er {ZJS>rV EH$ _moR>r g§ñWm Amho.

Zmd, n¡gm, à{Vð>m Ë`mZo àM§S>_ohZVrZo IoMyZ AmUco Amho. EdT>oAgyZhr Ë`mÀ`mVcm H$m ©H$Vm© Ë`mZo {Od§VR>odcm Amho. cm`Ýg Šc~_Yrc gm_mÝ`gXñ`mnmgyZ àm§Vnmcmn ªVMm Ë`mMmàdmg W¸$ H$aUmam Amho. {H$Vrhr _moR>o

nX yf{dco Agco VarXoIrcH$m ©H«$_mZ§Va gVa§Or CMcÊ`mVXoIrcË`mZo H$YrM H$_rnUm _mZcm Zmhr.Zm{dÝ`mÀ`m emoYmV AgUmè`m XrnH$À`mH$ma{H$Xu~m~V Ooìhm _mJo diyZ nmhVmoVoìhm EH$ eoa AmR>dVmo.

{OJa amho d\$m _o ZŠe Eogo N>moS>Am`m hÿ±Ÿ&

CÝho XoIVo h¡ Am¡a _§{Pco `mX AmVrh¡Ÿ&

_mÂ`m _moR>çm _wcrÀ`m - gmoZmcrÀ`mc¾mV Am_À`m cm`Ýg n[admamVrcàË oH$mZo EH$ EH$ O~m~Xmar KoVcr hmoVr.XrnH$gwÕm AJXr KaM§ H$m ©Agë`mà_mUo _XV H$aV hmoVm. c¾mÀ`m{Xder gH$mir gmoZmcrÀ`m gmgaMr

cm. {XnH$ ehm

200 _mUgo oUma hmoVr. Amåhr{Z`moOZXoIrc MmoI R>odco hmoVo. _mÌAMmZH$nUo XwßnQ> _mUgo dmT>cr. nUXrnH$Zo hm gJim àg§J Iyn N>mZ nÕVrZohmVmicm.

gmoZmcrÀ`m c¾mVM {~gcoarMo500 H°$Z g§nco. XrnH$Zo BWo gwÕmAmnco H$g~ nUmcm cmdco. Ë`m gJù`mH°$Ýg_Ü o JmiyZ nmUr ^aco. Ë`m_wiocmoH$ {~gcoarMo g_OyZ VioJmdMoM nmUrnrV hmoVo Am{U H$moUmcmhr H$gcmhr ÌmgPmcm Zmhr. c¾mÀ`m OdiM ñd §nmH$mMoH$m_ Mmcy hmoVo. oUmè`m-OmUmè`m§ZmghOVoZo Vo {XgV hmoVo. XrnH$Mo cj JocoAm{U Ë`mZo Vm~S>Vmo~ EH$ nS>Xm cmdyZKoVcm. Amnë`mM _wcrÀ`m c¾mV H$m_H$aVmo `m ^mdZoZo Vmo n«Ë oH$ Jmoï>rH$S>o~maH$mB©Zo ~KV hmoVm. XrnH$Mo ho IynR>iH$ d¡{eîQ>ç Amho. Ë`mcm O~aXñVXyaÑï>r Amho.

Ë`mÀ`m H§$nZrVë`m cmoH$m§er gwÕm Vmo{VVŠ`mM ào_mZo dmJVmo. Vmo EH$ CËH¥$ï>g§ñWmMmcH$ Amho. ghH$mè`m§Zm àmoËgmhZXoD$Z Ë`m§À`m H$m_mMm `mo½` _mo~XcmXoD$Z, Ë`m§À`m JwUm§Mr àe§gm H$ê$Z,Ë`m§À`mH$Sy>Z Mm§Jco H$m_ H$adyZ KoÊ`mVVmo `eñdr R>acm Amho.

EdT>m gJim àM§S> ì`mn gm§ miyZhrVmo BVH$m àgÞ Am{U hgV_wI H$gmAgVmo ho XoIrc EH$ H$moS>oM Amho. nmœ©àkmc`À`m ~m§YH$m_mV Va Ë`mZo ñdV:cm

Ajae: PmoHy$Z {Xco hmoVo. {VWë`m àË oH$H$cmHw$garÀ`m àË oH$ _yVuÀ`m {Z{_©VrMmVmo n{hcm gmjrXma Amho. Ë`mÀ`mgmYonUmMo _cm Zoh_rM AmH$f©U dmQ>Vo.XrnH$gmaIo CËgmhr, H$m ©j_, hþemaCÚmoOH$ V`ma Pmco Va Amnë`mH$S>o~oH$mar A{O~mV amhUma Zmhr.

_mPr nËZr {dO`m {hÀ`m AH$mcr{ZYZmZo Amåhr gmao nma IMyZ Jocmo hmoVmo.gd© Amá ñdH$s`m§Zr Am_Mo gm§ËdZ Ho$co.XrnH$cm hr ~mV_r H$iVmM Vmo Vm~S>Vmo~{ZKyZ Amcm. Am_À`m KamVë`m Mm§Jë`mH$m`m©~amo~aM Aem Xw:ImÀ`m àg§JrXoIrcVmo Am_À`m ~amo~a hmoVm. gwImÀ`m H$mimVVa gJioM Odi AgVmV. nUXw:ImÀ`m, g§H$Q>mÀ`m H$mimV OmoAmnë`mcm AmYma XoVmo Vmo Iam {_Ì.XrnH$À`m ê$nmZo Amåhmcm EH$ gƒm {_Ìcm^cm Amho.CÚ_oZ hr {gÜ`pÝV, H$m`m©{U Z _ZmoaW¡:Ÿ&

åhUOoM CÚmoJ Ho$ë`mZoM qH$dm gVVH$m ©aV am{hë`mZoM H$m ©o {gÕrg OmVmV.Ho$di _ZmoaWo aMyZ Vr nyU© hmoV ZmhrV. hrCº$s gmW© H$aUmam Am_Mm XrnH$IamoIaM EH$ AmXe© ì`{º$_Ëd Amho.Ë`mÀ`m `m gJù`m H$m_mV à{V^m ^m^rAm{U Hw$Qw§>~r`m§Mm _XVrMm hmV gX¡dcm^cm Amho.

Agm EImXm ZdrZ CÚmoOH$ _cm{Xgcm H$s Ë`mÀ`mV _cm AmR>dVmo XrnH$ehm

S>m°. emirJ«m_ §S>marVioJmd Xm^mS>o

Omhra ZmoQ>rgV_m_ cmoH$m§g `m Omhra ZmoQ>rgrÛmao H$i{dÊ`mV oVo H$s, Imcrc n[a{eï>mV dU©Z Hoo$cocr gX{ZH$m

{_iH$V {VMo {dÚ_mZ _mcH$ AdYyV AéU nm|jo `m§Zr Am_Mo Aerc lr. Ho$Xma H¥$îU ^mdo d H¥$îU JmoqdX^mdo `m§g {dH«$s H$aÊ`mMo R>a{dco Amho d Vgm H$amaZm_m {chÿZ d Zm|XdyZ {Xcm Amho. gXarc {_iH$V{Zd}Y, {ZOmoI_r d ~moOma{hV Amho. VgoM gXa {_iH$V {dH«$s H$aÊ`m~m~V _mH}$Q>o~c Q>m`Q>c {dÚ_mZ_mcH$m§Zm Agë`mMr ImÌr d ^adgm Ë`m§Zr Am_Mo A{ecm§g {Xcm Amho. Var gXarc {_iH$Vtda BVaH$moUmMmhr, H$moUË`mhr àH$maMm h¸$, {hVg§~§Y, Xmdm, _mcH$s, Vm~o d{hdmQ>, IaoXr, JhmU, XmZ, ~{jg,crO, crZ, nmoQ>Jr, Mmoir, ~m§JS>r, H$ama, MmO©, AgmB©Z_|Q>, gmR>oH$ama, dJ¡ao Agë`mg Aem ì`º$s¨Zr hrZmoQ>rg à{gÕ Pmë`mnmgyZ 8 {XdgmMo AmV Imcrc nÎ`mda H$mJXnÌm{Zer ImÌr nQ>dyZ Úmdr. AÝ`WmgXa {_iH$Vr {Zd}Y, {ZOmoI_r d ~moOma{hV Amho Ago g_OyZ Am_Mo A{ec ì`dhma nyU© H$aVrc VX²Z§VaH$moUmMrhr, H$gë`mhr àH$maMr VH«$ma MmcUma Zmhr.

"n[a{eï>'VwH$S>r - nwUo, nmoQ> - VwH$S>r _mdiMo g.a. `m§Mo hÔrVrc, VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXoMo hÔrVrc Jmd

_m¡Oo "VioJmd Xm^mS>o' Vm. _mdi, {O. nwUo, Jmd _m¡Oo "VioJmd Xm^mS>o' oWrc VnmoYm_ H$m°cZr _Yrc gìh}Z§~a 46 + 49 (ZdrZ) qH$dm 35 + 38 (OwZo) `mVrc _§Oya co AmD$Q> ñH$s__Yrc {~ZeoVr ßcm°Q>Z§. 55 `m§gr {g.g.Z§. 338 darc \w$cmoam AnmQ>©_|Q> _Yrc âc°Q> Z§. E-4, AnmQ>©_|Q> Z§. Ao-102, n{hcm_Ocm joÌ 73.5 Mm¡ag _rQ>g©

IaoXrXmamV\}$ A°S>ìhmoHo$Q>A°S>. XÎmmÌ` ~§. eoQ>o

~r.H$m°_., EcEc.~r., A°S>ìhmoHo$Q>Am°\$sg : 8, nm`c, 94, VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi, {O. nwUo

_mo~mB©c : 9370319137, 9822379968

Omhra ZmoQ>rgV_m_ cmoH$m§Zm m Omhra ZmoQ>rgrZo H$i{dÊ`mV oVo H$s, Imcrc n[a{eï>mV dU©Z Hoo$cocr {dÚ_mZ _mcH$ gm¡.

Amem a_me§H$a nmÝS>ço, am. ßcm°Q> Z§. 24/4, B§Ðm`Ur {dÚm_§{Xa H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi, {O. nwUoho AgyZ gXa {_iH$V Ë`m§Zr Am_Mo A{ecm§Zm H$m`_ d Iye IaoXr XoÊ`mMo R>adyZ \$m`Zc ~mocUr H$ê$Z gmR>oIV{chÿZ XoD$Z H$mhr a¸$_ ñdrH$macocr Amho.

gXa {_iH$V hr {Zd}Y, {ZOmoI_r Agë`m~m~VMm ^adgm gXarc _mcH$m§Zr Am_À`m A{ecm§Zm {XcocmAmho. g~~ {_iH$Vrda H$moUmMmhr, H$moUË`mhr àH$maMm h¸$, {hVg§~§Y, A{YH$ma, d{hdmQ>, Vm~m, JhmU, XmZ,crO, gmR>oIV, IaoXrIV AJa AÝ` H$gë`mhr àH$maMm ~moOm AWdm H$m`Xoera h¸$ Agë`mg Ë`m§Zr gXaMrOmhra ZmoQ>rg à{gÕ PmconmgyZ 15 {XdgmMo AmV Am_Mr d Am_Mo A{ecm§Mr Imcrc nÎ`mda AñgcH$mJXnÌm{Zer ImÌr H$ê$Z Úmdr. gXa _wXVrV H$moUmMr H$moUVrhr haH$V Z Amë`mg gXa {_iH$Vr {Zd}Y,{ZOmoI_r d ~moOma{hV Amho. Ago g_OyZ Am_Mo A{ec gXa {_iH$VrMm IaoXr ì`dhma nyU© H$aVrc Ë`mZ§VaH$moUmMrhr haH$V Am_Mo A{ecm§da AJa gXa {_iH$Vrda ~§YZH$maH$ amhUma Zmhr `mMr Zm|X ¿`mdr.

"n[a{eï>'{_iH$VrMo dU©Z - Jmd _m¡Oo dS>Jmd, Vm. _mdi, {O. nwUo oWrc O_rZ gìh} Z§. 104/1/8 `m§gr EHy$U

joÌ 00 ho 42 Ama AmH$ma 00 é 28 n¡go `m {_iH$VrMo _§Oya co-AmD$Q> _Yrc {~ZeoVr ßcm°Q> Z§~a 2 `m§grjoÌ 02 Ama m§gr J«m_n§Mm`V {_iH$V Z§. 2449 hr {_iH$V m§gr MVw:{g_m nwT>rcà_mUo nyd}g - g.Z§. 104Mm {hñgm, X{jUog - g.Z§. 104/9, npíM_og - _w»` añVm, CÎmaog - ßcm°Q> Z§. 3 d 4

dS>Jmd _mdi A°S>ìhmoHo$Q>{X. 2/11/2012 YZ§O` OZmX©Z H$moÐo

n§Mm`V g{_Vr _mdi eoOmar, Vm. _mdi, {O. nwUo_mo~mB©c : 9822952142

VioJmd Xm^mS>o,cmoUmdim, _mdi,

qnnar-{MMdS>n[agamVrc ~mVå`m§gmR>r

gmám{hH$ A§~a{Z`{_V dmMm

Page 6: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 6

_wcm§gmR>r {MÌH$cm H$m ©emim

H$m ©emioV {MÌ H$mT>VmZm _wco-_wcrVioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : _wcm§À`m

H$cocm dmd XoÊ`mgmR>r EH$ doJim CnH«$_åhUyZ damio amoS> {ejH$ gmogm`Q>r oWo B.1 cr Vo 8 dr À`m {dÚmÏ`mªgmR>r Xaa{ddmar 2 Vo 4 `m H$mcmdYrV _wcm§Zm{MÌH$cm d H$m`m©Zw d `m {df`mMrH$m ©emim gwê$ H$aÊ`mV Amcr Amho. hrH$m ©emim {dZm_yë` Mmcy Amho.

_wcm§Zm _mJ©Xe©Z d {eH${dÊ`mMrH$m_{Jar gm¡. ApídZr _ñVwX d nyOmAmëhmQ> `m nma nmS>V AmhoV. CX²KmQ>Zàg§Jr gm¡. drUmVmB© H$a§S>o `m§Zr CnpñWVamhÿZ _wcm§Zm _mJ©Xe©Z Ho$co.

hm CnH«$_ Xa a{ddmar 2 Vo 4 `mdoioV Mmcy amhUma Amho. `m ì`{V[aº$_{hcm§gmR>r, _wctgmR>r doJdoJio à{ejUMmcy Amho. Ë`m_Ü o Img gdcV åhUyZnmc©aMo Šcmg Mmcy AmhoV. ~°J _oqH$J,gm°âQ> Q>m° O _oqH$J âcm°dg©, Hw$eZ_oqH$J, _m`H$mo Ádocar, {ga°{_H$ `m§Mohrà{ejU Mmcy AmhoV.

g§nH$m©gmR>r _mo. H«$. {dUmVmB© H$a§S>o(9890085272), ApídZr _ñVwX(8237325494), nyOm AmëhmQ>(992278391)

VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : amoQ>ar Šc~Am°\$ VioJmd E_.Am`.S>r.gr. V\}$ZdcmI C§~«o oWrc lram_ {dÚmc` dB§Ðm`Ur B§p½ce _r{S>A_ ñHy$c `m emiogB©-c{ZªJ gm°âQ>doAaMo nyU© {H$Q> (qH$_V

E_Am`S>rgr amoQ>arZo Ho$cr B©-c{ZªJMr gmo

B©-c{ZªJ gm°âQ>doAa {H$Q>Mo CX²KmQ>Z H$aVmZm amo. gwXm_ Xm^mS>o gmo~V S>mdrH$Sy>Z gm¡. _m`m OmYd,{edmOr oJS>o, amo. g§Vmof Im§S>Jo, amo. {ham_U ~moÌo, amo. A°S>. _pÀN>¨Ð KmoOJo

é. 1,30,000/-) g§M ñdê$nmV XoÊ`mVAmco. CX²KmQ>Z amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmdE_.Am`.S>r.gr.Mo AÜ`j amo. gwXm_Xm^mS>o `m§Zr Ho$co. g_ma§ mÀ`mAÜ`jñWmZr amoQ>ar Šc~ Am°\$ VioJmd

E_.Am`.S>r.gr.Mo g§ñWmnH$ amo. g§VmofIm§S>Jo hmoVo.

CnmÜ`j d àH$ënà_wI amo. {ham_U~moÌo, g{Md amo. amOoe H$Sy>, g§MmcH$ amo.eaXM§Ð H$moVH$a d _mOr AÜ`j amo.

A°S>. _pÀN>¨Ð KmoOJo BË`mXr _mÝ`da`mdoir CnpñWV hmoVo. H$m ©H«$_mMr gwédmVà_wI nmhþÊ`m§À`m ew hñVo gañdVr nyOZd Xrn n«ÁdcZ H$ê$Z Pmcr.

emco g{_VrMo AÜ`j {edmOroJS>o n«mñVm{dH$mV åhUmco H$s 2005

gmcr ZdcmI C§~«o _Yrc lram_{dÚmc`mV naXoer H§$nZrÀ`m ghH$m`m©ZoH§$åß yQ>a c°~ ~m§YÊ`mV Amcr. H$mimMrnmdco AmoiIyZ emco {dÚmÏ`mªZm amoQ>arŠc~ Am°\$ VioJmd E_.Am`.S>r.gr.V\}$B©-c{ZªJ gm°âQ>doAa {H$Q> CncãY H$ê$Z{Xco Ë`m_wio J«m_rU {d^mJmVrc {dÚmWun[anyU© H§$åß yQ>a kmZ àmá H$aVrc `mVe§H$m Zmhr.

amoQ>ar Šc~ AÜ`j amo. gwXm_ Xm^mS>o`m§À`m ew hñVo B©-c{ZªJ gm°âQ>doAa{H$Q>Mo CX²KmQ>Z H$aÊ`mV Amco. B§Ðm`UrB§p½ce _r{S>`_ ñHy$cÀ`m _w»`mÜ`m{nH$mgm¡. _m`mVmB© oJS>o åhUmë`m, H$s amoQ>arŠc~ Zo Am_À`m XmoÝhr emim§Mr AË §V_hÎdmMr JaO nyU© Ho$cr Amho d `mgm°âQ>doAa {H$Q>_wio {dÚmÏ`mªZm {dkmZ,J{UV BË`mXr {df` {eH$m`cm gmonoOmUma AmhoV d Ë`m_wio emioMo {ZH$mchrMm§Jco cmJVrc.

àH$ën n«_wI amo. {ham_U ~moÌo Amnco_ZmoJV ì`º$ H$aVmZm åhUmco, H$s amoQ>ar

Šc~Zo ~Z{dcoco ho gm°âQ>doAa {H$Q> nwUod am`JS> {OëømVrc 300 emim§Zm~gdyZ {Xco Amho. Amnë`m _mdimVrcJ«m_rU ^mJmVrc àË oH$ {dÚmWu {e{jVìhmdm `mgmR>r amoQ>ar Šc~ à`ËZercamhrc. gm°âQ>doAa {H$Q>Mo CX²KmQ>H$ amo.gwXm_ Xm^mS>o `m§Zr amoQ>ar Šc~ V\}$ g§nyU©OJmV Jocr 20 df} nmo{cAmo {Z_y©cZCnH«$_mMr _m{hVr {Xcr. J«m_rU{d^mJmVrc àË oH$ {dÚmWu {e{jV ìhmdmåhUyZ amoQ>ar Šc~Zo AË §V gmoß`m nÕVrZohm gm°âQ>doAa {H$Q> V`ma Ho$cm Amho dË`m§À`m e¡j{UH$ JaOm nyU© H$aÊ`mgamoQ>ar Šc~ gX¡d VËna amhrc Aer ½dmhrgwXm_ Xm^mS>o `m§Zr {Xcr.

g_ma§ mMo AÜ`j g§Vmof Im§S>Jo `m§Zrgm§{JVco, H$s AmVmn ªV amoQ>ar Šc~ Am°\$VioJmd V\}$ _mdi VmcwŠ`mVrc VrZemim§Zm B©-c{ZªJ gm°âQ>doAa {H$Q> {XcoAmho. J«m_rU {d^mJmVrc n«Ë oH$ {dÚmWun[anyU© {e{jV ìhmdm åhUyZ ho gm°âQ>doAa{H$Q> V`ma Ho$co Amho. `m g§YrMm àË oH${dÚmÏ`m©Zo cm^ ¿`mdm Ago AmdmhZË`m§Zr Ho$co. `m H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZgmoZH$m§~io ga `m§Zr Ho$co Va Am^malram_ {dÚmc`mMo _w»`mÜ`mnH$ Eg.Q>r.JmdS>o `m§Zr _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 31 :à{Vdfuà_mUo `mhr dfu ZdamÌCËgdm{Z{_Îm H$cm{nZr ~mc^dZ H|$ÐemIo_Ü o "_hm^m|S>ë`m'Mm H$m ©H«$_Am`mo{OV H$aÊ`mV Amcm. `m H$m ©H«$_mcm_wco, nmcH$dJ© d _{hcm§Mm Iyn Mm§Jcmn«{VgmX {_imcm. "Eoc_m n¡c_m JUoe Xodm,H¥$îU KmcrVmo cmoiU' BË`mXr AZoH$^m|S>ë`mMr nma§n[aH$ JmUr åhUyZ _{hcm d_wcm§Zr \o$a Yacm. _hm^m|S>ë`mZ§Va _{hcm§ZrJwOamWr JmÊ`mda R>oH$mhr Yacm d Ja~m Z¥Ë`N>mZ a§Jco.

H$cm{nZrV\}$ ZdamÌr{Z{_Îm _hm^m|S>cm

H$cm{nZrV\}$ "^m|S>cm'

Ë`mMà_mUo _wcm§gmR>r dnmcH$dJm©gmR>r \°$Ýgr S´>og ñnYm© Am`mo{OVHo$cr hmoVr. {edmOr, _méVr, H¥$îU VoQ>r.ìhr.da gwê$ Agcoë`m Ymamdm{hH$_Yrc a_m, ^mOrdmcr, \$idmcr n ªVAZoH$ doe yfm H$ê$Z _wco m ñnY}V gh^mJrPmcr hmoVr. nmcH$m§Zrhr `m ñnY}V gh^mJKoVcm. narjH$ åhUyZ H$cm{nZrMo H$cmH$ma{_hra Xoenm§S>o d ~mc^dZMr n{hë`m ~°MMr{dÚm{W©Zr ea y ~mnQ> `m§Zr ñnY}Mo N>mZnarjU Ho$co. mM {R>H$mUr I§S>oZd_r {Z{_Îm_wcm§H$Sy>Z gañdVr H$mTy>Z KoD$Z {VMo nyOZ

H$ê$Z KoVco. _wcm§Zr JmoS> AmdmOmV XodrMrn«mW©Zm d ícmoH$ åhQ>co d ZdamÌrMr _m{hVrgm§{JVcr. H$m ©H«$_mÀ`m eodQ>r ~mc^dZV\}$ {IamnVrMo dmQ>n H$aÊ`mV Amco. amoO^m|S>ë`mÀ`m doJdoJù`m {IamnVr XoD$ZnmcH$m§Zr _wcm§Zm Iye Hoo$co.

_hm^m|S>ë`mcm H$cm{nZr AÜ`jm gm¡.e{_©cm ehm CnpñWV hmoË`m. gd© H$m ©H«$_m§Mo{Z`moOZ gm¡. Anydm© OhmJraXma, gm¡. d¥fmcrAmnQ>o, gm¡. _ram H$moÊUya, gm¡. _Ywd§Vr amZS>o,gm¡. d¡emcr _mdH$a d n„dr nm§T>ao `m§ZrHo$co.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 1 : OwÞa Am§~oJmda{hdmgr g§KmÀ`m dVrZo 10 dr d 12 dr VrcCÎmrU© JwUd§V {dÚmÏ`mªMm ~jrg {dVaU H$m ©H«$_{X. 7 Zmoìh|~a amoOr B§Ðm`Ur _hm{dÚmc` VioJmdXm^mS>o oWo gm §H$mir 5 dmOVm Am`mo{OV Ho$cmAmho. VgoM OwÞa-Am§~oJmd a{hdmgr g§K hmcm`Ýg/cm`Zog Šc~ VioJmd Xm^mS>o `m§À`mg§ wº$ {dÚ_mZo B§Xmoar oWrc XmXy B§XyarH$adg{VJ¥hmVrc gd© {dÚmÏ`mªZm Xrnmdcr{Z{_ÎmJUdoe d {_R>mB© dmQ>n H$m ©H«$_ hmoUma Amho. `m

OwÞa-Am§~oJmd a{hdmgr g§Kn«g§Jr OwÞa-Am§~oJmd a{hdmgr g§KmVrc {d{dYjoÌmV CËH¥$ï> H$m © H$aUmè`m ì`º$sMm gËH$ma dJwUJm¡ad H$aÊ`mV oUma Amho. VgoM A§Y-An§J{dÚmÏ`mªÀ`m H$cmJwUm§Zm dmd XoÊ`mgmR>r JrVJm`ZmMm H$m ©H«$_ hmoUma Amho Aer _m{hVr g§KmMog{Md g§Xrn nmZgao d em_amd B§Xmoao `m§Zr {Xcr.

H$m ©H«$_mg g§KmÀ`m gd© g^mgXm§Zr CnpñWVamhmdo Aer {dZ§Vr AÜ`j A{dZme nmQ>rc `m§ZrHo$cr Amho.

Á oð> ZmJ[aH$m§Mr ~hmaXma H$moOm{JarVioJmd Xm^mS>o, {X. 29 : oWrc

Á oð> ZmJ[aH$ {_Ì _§S>imMr H$moOm{Jar""JrV ~hma g§JrV d¥§XmÀ`m'' _¡\$crZoA{Ve` CËgmhmV {X. 26 Am°ŠQ>mo~a amoOr

g§nÞ Pmcr. _¡\$crZ§Va XwYmMm AmñdmXhrgd© gXñ`m§Zr KoVcm.

`mdoir _§S>imV\}$ {Xdmir \$ami Am{UË`m gmo~V ZoÌXmZm{df`r ~hþ_moc _m{hVr

Agm Xwhoar H$m ©H«$_ {X. 9 Zmoìh|~a amoOrg_mO_§{Xa B§Ðm`Ur H$m°cZr oWo g§Ü`mH$mir5 dmOVm hmoUma Agë`mMo AÜ`j XÎmmÌ`{H$anoH$a `m§Zr `m àg§Jr Omhra Ho$co.

Page 7: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 7{d{dY d¥Îm

ZdcmI C§~«o, {X. 29 : nm°daJ«rS>À`m ghmæ`mZo gw_mao 20 cmI én oIMm©VyZ oWrc emioÀ`m dJ© Imoë`m§MoCX²KmQ>Z Cn_hmà~§YH$ E. Ec. ZmIao`m§À`m hñVo H$aÊ`mV Amco. H$m ©H«$_mÀ`mAÜ`jñWmZr {dH«$_ H$X_, g{Md,amï´>dmXr H$m±J«og _hmamï´> àXoe ho hmoVo.{dH«$_ H$X_ `m§À`m dVrZo nm°da J«rS>nXm{YH$mè`m§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Amcm.

nm°da J«rS>Mm C§~«oÀ`m {dH$mgmV \$ma

nm°da J«rS>À`m ghmæ`mZo dJ© Imoë`m§Mo CX²KmQ>Z

emioÀ`m dJ© Imoë`m§Mo CX²KmQ>Z g_ma§ àg§Jr E. Ec. ZmIao, {dH«$_ H$X_ d AÝ`

_moR>m dmQ>m Amho. `m nyduhr Ë`m§Zr gw_mao35 cmI én o JmdmÀ`m {dH$mgmgmR>r{Xco hmoVo.

`mdoir nm°da J«rS>Zo Or _XV ZdcmIC§~«o J«m_n§Mm`VrgmR>r Ho$cr `mMo AZwH$aUBVa E_.Am`.S>r.gr. H§$nÝ`m§Zr H$amdoAgo AmdmhZ J«m_ñWm§À`m dVrZo H$aÊ`mVAmco.

`m àg§Jr emco {ejU g{_VrAÜ`j em§Vmam_ ZadS>o, gan§M ZmJoe

{eH}$, g§Vmof ZadS>o, n§Mm`V g{_VrgXñ` c{cVm H$moVwiH$a, hZw_§V H$mo Vo,Cngan§M Amem OmYd, amOy nS>di,à^mH$a nS>di, ^aV T>_mco, VmÝhmOrH$X_ d _w»`mÜ`mnH$ {dO`amd MìhmUBË`mXtgh gd© J«m_ñW CnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ A_mocMìhmU `m§Zr Va Am^ma _w»`mÜ`mnH${dO`amd MìhmU `m§Zr _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 :""S>m°ŠQ>am§Zr godm^mdrd¥ÎmrZo H$m © H$aVmZmg_mOmMo F$U {dgaVm H$m_m Z o'' Agoà{VnmXZ ZoÌamoJ VÁk S>m°. lrH$m§V Omoer`m§Zr Ho$co. lr gmB© gwnañnoem{cQ>rZoÌmc`mÀ`m CX²KmQ>Z g_ma§ mV Vo ~mocVhmoVo.

`m àg§Jr _m. Am. H¥$îUamd oJS>o,S>m°. {Xcrn ^moJo, gwaoe gmIdiH$a, S>m°.e{eH$m§V ndma, S>m°. AemoH$ {Z_H$a S>m°.{_qcX H$m§OmiH$a, S>m°. amhþc _wio,gwOmVm Ioa, aqdÐ Xm^mS>o, e§H$a ZmaIoS>od n«m. XrnH$ {~Mo ho _mÝ`da CnpñWVhmoVo.

gmB© gwnañnoem{cQ>r ZoÌ é½Umc`mMo CX²KmQ>Z

CX²KmQ>Z H$aVmZm S>m°. lrH$m§V Omoer, S>m°. {Zcoe ZmaIoS>o, H¥$îUamd oJS>o, S>m°. {Xcrn ^moJo d XrnH$ {~Mo

ZoÌmc`mMo g§MmcH$ S>m°. {ZcoeZmaIoS>o `m§Zr àmñVm{dH$ d nmhþÊ`m§MoñdmJV Ho$co. Amnë`m _ZmoJVmV VoåhUmco H$s gmB© gwnañnoem{cQ>rZoÌmc`_Ü o AË`mYw{ZH$ V§ÌmMm dmnaH$ê$Z Mm§Jcr godm XoÊ`mMm à`ËZ amhrc.H$mMq~Xy, _moVr q~XyÀ`m eó{H«$`m§H$[aVmZdrZ V§ÌkmZmMm dmna Ho$cm OmUma Amho.

S>m°. Omoer `m§Zr Amnë`m ^mfUmVgm§{JVco H$s ""é½Um§Zm CÎm_ godm XoD$ZS>m°ŠQ>am§Zr AmZ§X {_idmdm. ì`dgm`mVrcCËH$fm©cm é½Ugodm hrM Cn wº$ R>aUmaAmho. AË`mYw{ZH$ d ZdrZ V§ÌkmZmMmdmna H$ê$Z godmH$m © H$amdo.

AÜ`jr` ^mfUmV H¥$îUamdOr oJS>oåhUmco, ""^mD$gmho~ gaXogmB©Zr Eo{hH$gwImMm Ë`mJ H$ê$Z J«m_rU ^mJmVé½Um§H$[aVm VioJmd OZac hm°pñnQ>cMrñWmnZm Ho$cr. {¼íMZ {_eZatn«_mUo H$m ©Ho$ë`mZo hOmamo é½Um§Zm Ë`mMm cm^{_imcm. CX`moÝ_wI S>m°ŠQ>am§Zr godmd«VmMm{dga nSy> XoVm H$m_m Z o.

H$m ©H«$_mÀ`m `epñdVoH$[aVm e§H$aZmaIoS>o, S>m°. `moJoe ZmaIoS>o d nwînmZmaIoS>o `m§Zr ghH$m © Hoo$co. gyÌg§MmcZJUnVamd H$mimoIo d lrH¥$îU _wio `m§ZrHoo$co. Am^maàXe©Z àm. XrnH$ {~Mo `m§ZrHo$co.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : _hmamï´>gm{hË` n[afX VioJmd emIoÀ`m dVrZoe¡j{UH$ joÌmVrc X¡Xrß`_mZ H$m_{JarH$aUmar A{XVr XrnH$ {~Mo {hÀ`m "O_©ZXoemMo AZw dm'da AmYm[aV _wcmIVemIoMo AÜ`j gwaoe AÌo `m§Zr KoVcr.

`m àg§Jr A{XVrZo gm§{JVco H$s O_©ZXoe d ^maVmMo g§~§Y \$ma OwZo AmhoV.`moJ, Am wd}X d ^maVr` VÎdkmZ `mMoË`m§Zm Hw$Vyhc Amho. VoWrc {ejU nÕVrVH$mimÀ`m JaOon«_mUo V`ma Ho$cocr Amho.e¡j{UH$ g_ñ`m gmoS>{dÊ`m~m~V gd©{ejH$ OmJê$H$ AgVmV. àË`j MMm©H$ê$Z {df` g_Ocm Amho H$s Zmhr `mMmAmT>mdm {dÚmÏ`m©H$Sy>Z KoVmV. àË oH$emioV, {dÚmnrR>mV gwg‚m J«§Wmc` dà`moJemim {dÚmÏ`mªH$[aVm 24 VmgCncãY AgVmV. {dÚmÏ`mªer gd© {ejH${_ÌËdmZo dmJVmV. VoWo {ejH$ d _moR>çm§Zm

A{XVr {~Mo {hMo O_©ZrMo AZw d

A{XVr {~Mo {hMr _wcmIV KoVmZm gwaoe AÌo

EHo$ar ZmdmZo g§~moYco OmVo.ñdÀN>Vm, doi, gmd©O{ZH$ dmhVyH$

ì`dñWm, H$m`Xo nmiUo `m~m~VZmJ[aH$m§_Ü o OmJê$H$Vm {XgVo.gm`H$cñdma d nmXMmar `m§Zm VodT>oM_hÎd {Xco OmVo. 18 df} nyU© Pmë`mda_wco Hw$Q>w§~mnmgyZ {d^º$ hmoVmV. KamV_mUgmMr g§»`m H$_r ho Xmof VoWrcHw$Qw>§~nÕVrV {XgVmV. Á oð> _§S>irEH$Q>onUmMo OrdZ AmZ§X d gH$mamË_H$Ñï>rZo OJVmZm {XgVmV. ñdÀN>Vm, XwéñVr,a§JH$m_, gwVmaH$m_o n«Ë oH$ OU ñdV:MH$aVmo Ago A{XVrZo gm§{JVco.

g§Ord _wio `m§Mo "AYm© ½cmg [aH$m_mH$m ^acocm' `m {df`mda ì`m»`mZ Pmco.

H$m ©H«$_mÀ`m `epñdVoH$[aVm g§JrVmndma, g{Ve gmR>o d `emoYam gmR>o `m§ZrghH$m © Ho$co. Am^ma S>m°. nm§Sw>a§J^mZwemcr `m§Zr _mZco.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : oWrcAmXe© H${Zð> _hm{dÚmc`mÀ`m àm§JUmVXm§{S>`m Z¥Ë` d ^m|S>cm H$m ©H«$_ B. 11dr d 12 dr {dkmZ d dm{UÁ` emIoÀ`m{dÚmÏ`mªZr ZdamÌr{Z{_Îm ZwH$VmM gmOamHo$cm.

nma§n[aH$ nmoemImV {dÚmWu OwÝ`m dZì`m {h§Xr Am{U _amR>r {MÌnQ> JrVm§daJa~m d Xm§{S>`mMm \o$a YaV hmoVo. `màg§Jr g§JrV IwMuMo Am`moOZhr H$aÊ`mVAmco hmoVo. gd© dJmªZr {_iyZ{IamnVrgmR>r nXmW© AmUco hmoVo.

Am`moOZm~m~V àmMm © g§O` XodH$agh^mJr {ejH$ d {dÚmÏ`mªMo g§ñWoMoAÜ`j S>m°. H¥$îUH$m§V dmT>moH$a, CnmÜ`j

AmXe©À`m àm§JUmV Z¥Ë`, ^m|S>cm`mXd|Ð IiXo d g{Md S>m°. XÎmm~migam\$ `m§Zr {deof H$m¡VwH$ Ho$co.

H$m ©H«$_ `epñdVogmR>r B. 11 dr d12 dr {dkmZ d dm{UÁ` emIoMo gd© dJ©{ejH$, àm. {ZgJªY A§H$coe, àm. àkmJw§S>, àm. H$mVu Jm§{^ao, àm. nwîncVm Yw_mi`m§Zr {deof n[al_ KoVco.

H$m ©H«$_mMo {Z`moOZ àm. {Zcoe gmoaQ>o`m§Zr Ho$co.

AmXe©À`m emco {dÚm{W©ZtZrhr^m|S>cm gmOam Ho$cm. \o$a Yê$Z JmUråhQ>cr. c{cVm H$m§~io, YZlr ZZmdao,gw{ZVm g§ yg, gwOmVm H$m§oS>mnwao, à{VjmT>dio `màg§Jr CnpñWV hmoË`m.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : {X. 23Am°ŠQ>mo~a amoOr AmXe© {dÚm _§{Xa emioVXgè`m{Z{_Îm nwñVH$ nyOZ H$m ©H«$_Pmcm.

_w»`mÜ`m{nH$m c{cVm H$m§~io `m§À`mhñVo nmQ>r, nwñVH$ nyOZ H$aÊ`mV Amco.AZoH$ {dÚmÏ`mªZr J«§Wmc`mg nwñVHo$ oQ>åhUyZ {Xcr. {dÚmÏ`mªZr AmZ§XmZodJ©gOmdQ>, n[aga gOmdQ> Ho$cr. emcoe¡j{UH$ gm{hË` d J«§WnyOZ XoIrc

AmXe©_Ü o nwñVH$ nyOZH$aÊ`mV Amco.

Xrnmcr am_mUo `m§Zr "Xgam' gUgmOam H$aÊ`m_mJrc nma§n[aH$, nm¡am{UH$Ñ{ï>H$moZ VgoM nmQ>r d nwñVH$ nyOZH$aÊ`mMo _hÎd ñnï> Ho$co. {dÚmÏ`mªZr_ZmoJVmVyZ nmQ>r-nwñVH$ nyOZMo _hÎdñnï> Ho$co. amOlr ~ZgmoS>o `m§ZrH$m ©H«$_mMo gyÌg§MmcZ Ho$co. gm{ZH$mIiXo `m§Zr Am^ma _mZco.

gmám{hH$ A§~a

- EH$ n[anyU© d¥ÎmnÌ -

Page 8: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 8{d{dY d¥Îm

AmB©, dS>rc, JwéOZm§Mr godm H$amdr - ñdm_r Am`m©Z§X

Cg}, {X. 29 : ñdm_r {ddoH$mZ§X`m§À`m 150 ì`m O §Vr{Z{_Îm {O. n.àmW{_H$ emim Cg} oWo am_H¥$îU _R>, nwUo`m§À`mV\}$ _yë`{ejU g§ñH$ma dJm©MoAm`moOZ H$aÊ`mV Amco. Ë`m A§VJ©V_R>mMo à_wI ñdm_r Am`m©Z§XOr _hmamO`m§Zr emiocm oQ> XoD$Z {dÚmÏ`mªZm_mJ©Xe©Z Ho$co.

X¡Z§{XZ OrdZmVrc ghO, gmoß`mAm{U gw§Xa Aem Jmoï>t_YyZ g§ñH$mamMo nmR>Ë`m§Zr {Xco. _ZmnmgyZ àmW©Zm Ho$ë`mZoË`mMo BpÀN>V Ago \$i {_iVo ho {d{dY

{dÚmÏ`mªZm _mJ©Xe©Z H$aVmZm ñdm_r Am`m©Z§X _hmamO. gmo~V emioMo _w»`mÜ`mnH$ ~mimgmho~ c~S>o,~mimgmho~ JmdS>o, àem§V qeXo, {ejH$d¥§X, AmewVmof Omoer, _hoe oJS>o d {dÚmWu

CXmhaUm§Ûmao nQ>dyZ {Xco. "Vwåhr XodmOdiH$moUVr àmW©Zm H$amc?' Ago ñdm_rOtZr{dMmaco AgVm "gdmªMo H$ë`mU H$a',"gdmªZm Amamo½` Xo', "XoemVrc J[a~r XyahmoD$ Xo' Aer CÎmao {dÚmÏ`mªZr {Xcr. hrCÎmao EoHy$Z ñdm_rOtZr g_mYmZ ì`º$Ho$co. AmB©-d{S>cm§Mr, JwéOZm§Mr VgoMd{S>cYmè`m§Mr godm H$em àH$mao Ho$crnm{hOo ho g_OmdyZ gm§{JVco.

pñ_Vm Xidr `m§Zr emioV am~{dë`mOmUmè`m g§ñH$madJm©{df`r WmoS>Š`mV_m{hVr gm§{JVcr.

`màg§Jr g§ñH$ma dJm©Mo _mJ©Xe©H$Omoer ga, _hoe oJS>o, em. ì`. g{_VrMogXñ` àem§V qeXo, _w»`mÜ`mnH$~mimgmho~ c~S>o d gd© {ejH$d¥§XCnpñWV hmoVo.

H$m ©H«$_mMo {Z`moOZ ~mimgmho~JmdS>o, pñ_Vm Xidr, {Zc_ H$X_, Á`moVr{hdamio `m§Zr Ho$co.

gm¡. gwaoIm eoOdi `m§Zr CnpñWVm§MoAm^ma _mZco.

VioJmdMm ^mOrnmcmgmB©amO ìho{OQ>o~ëg A±S> \«w$Q²>gew _ H$m°åßcoŠgÀ`m _mJo, VioJmd Xm^mS>o.n«moàm. ~m~wamd lrnVr ^moH$go_mo~mB©c : 9767611649

\$i^mÁ`m (à{V {H$cmo) (Xa én`m§V)

H$m§Xm - 20~Q>mQ>m - 20cgyU - 50Amco - 60

|S>r - 30Jdma - 30Q>mo_°Q>mo - 12XmoS>H$m - 35

{hadr {_aMr - 30Mdir - 30H$mH$S>r - 20nmnS>r - 30nS>di - 40âcm°da - 35H$mo~r - 20

dm§Jr - 30{S>§Jar - 30

ZdcH$moc - 30T>mo~ir {_aMr - 30

eodJm - 50~rQ> - 30

H$mohim - 30T>o_go - 30

Vm§~S>m ^monim - 20gwaU - 40

Zmai - 8 Vo 10XwYr^monim - 20

\$ag~r (lmdU KodS>m) - 40H$ƒr Ho$ir - 30

_Q>H$s - 80

nmco mÁ`m (OwS>r)

H$mo{W§~ra - 10_oWr - 10eony - 7

H$m§XmnmV - 10MmH$dV - 8H$aS>B© - 8nw{XZm - 5

A§~mS>r - 5_wio - 5

amO{Jam - 5MwH$m - 5nmcH$ - 5MdiB© - 5

VioJmd Xm^mS>o, {X. 27 : lrnmíd©àkmc` kmZ g§ñH$ma _§{Xa, VioJmdXm^mS>o `m emioZo H$cm d gm{hË` `mXmoÝhr joÌmV KdKdrV `e g§nmXZ Ho$co.

_hmË_m Jm§Yr amï´>^mfm qhXr àMmag§ñWm nwUo `m§Zr Am`mo{OV Ho$coë`mA{Ic ^maVr` amï´>^mfm qhXr à{V`mo{JVoVemioMo gd© {dÚmWu CÎmrU© Pmco. F$f^_ohVm `mg amï´>^mfm ^mfmaËZ nwañH$ma,{à`m§H$ {^_mZr `mg amï´>^mfm yfUnwañH$ma VgoM ñ_rV N>m ¡ m `mg amï´>^mfm

nmíd©àkmc` kmZ _§{XamMo H$cm d gm{hË`mVrc `eV¥Vr`m nwañH$ma {_imcm. ho {dÚmWu gwdU©nXH$mMo _mZH$ar R>aco. 92 {dÚmÏ`mªZmàW_ loUr, 50 {dÚmÏ`mªZm {ÛVr` loUrVa 3 {dÚmÏ`mªZm V¥Vr` loUr {_imcr.

VgoM H$cm^maVr MmB©ëS> AmQ>©BpÝñQ>Q>çyQ> Am¡a§Jm~mX `m§Zr amï´>r`nmVirda Am`mo{OV Hoo$coë`m {MÌH$cm,{Z~§Y (qhXr d B§J«Or) VgoM hñVmja(qhXr d B§J«Or) `m gd© ñnYmª_Ü oemioÀ`m _wcm§Zr `e {_i{dco. _`m§H$O¡Z `mcm {Z~§Y ñnY}V amï´>r` nmVirda

VioJmd Xm^mS>o, {X. 23 : A{Ic^maVr` d[að> ZmJ[aH$ _hmg§K(AmB©ñH$m°Z) Mo 12 do dm{f©H$ A{YdoeZ{Ìd|Ð_ (Ho$ai amÁ`) `m {ZgJ©aå`{R>H$mUr 2 d 3 Zmoìh|~a amoOr g§nÞ hmoUmaAmho. gXa A{YdoeZmgmR>r VioJmdmVrc

A{YdoeZmgmR>r Á oð> ZmJ[aH$ {Ìd|Ð_ Xm¡è`mda11 Á oð> ZmJ[aH$ ~mnygmho~ _moH$mer(_mOr _w»` g{Md) `m§À`m ZoV¥ËdmImcradmZm Pmco.

~mnygmho~ _moH$mer, gm¡. gwZ§Xm_moH$mer, gwYmH$a gmdaH$a, N>moQ>ram_ndma, gm¡. M§ÐH$cm ndma, AéUm Jm§Jc,

_moaoída Xoenm§So, gm¡. gwZ§Xm Xoenm§S>o,H$_cmH$a Jmogmdr, CX²Ydamd Ow§Xao,lr_Vr d§XZm OmoJX§S> ho AH$am Á oð>ZmJ[aH$ Ho$aiMm Xm¡am H$ê$Z 6 Zmoìh|~acmnaV oVrc.

H$m_eoV, {X. 29 : _mdiVmcwŠ`mVrc _Ü`dVu ~mOmanoR> Agcocr~±H$ Am°\$ _hmamï´>, H$m_eoV `m {R>H$mUraoeqZJ H$mS>m©gmR>r g§ wº$ ImVo H$mT>mdocmJUma Amho. Ë`m_wio _mdiVmcwŠ`mVrc cmoH$m§Mr ImVo H$mT>Ê`mgmR>r

_hmamï´> ~±Ho$V cmoH$m§Mr Pw§~S>doJio H$mC§Q>a H$mT>Ê`mMr _mJUr

gH$minmgyZ g§Ü`mH$min ªV ~±Ho$V Pw§~S>CS>më`mMo {XgV Amho. H$_©Mmar cmoH$m§ZrAnwar _m{hVr {Xë`m_wio cmoH$m§Mo Mma-Mma{Xdg _moS>V AmhoV. hm gJim ì`dhma~±Ho$À`m Zoh_rÀ`m ì`dhmamV Mmcy AgVmo.Ë`m_wio d¡VmJcoco ImVoXma g§Vmn ì`º$

H$aV AmhoV.ImVo H$mT>Ê`mgmR>r doJim H$mC§Q>a

R>odmdm OoUoH$ê$Z J«mhH$m§Mo e§H$m§Mo {ZagZd Ë`m§Zr ^acoco \$m°_© VnmgVm oD$eHo$c, doi dmMoc Ago _V ZmJ[aH$m§Zrgm. A§~aH$S>o ì`º$ Ho$co Amho.

kmZJ§Jm nwañH$ma d am¡ß` nXH$ {_imco. 5{dÚmÏ`mªZm ({MÌH$cm ñnYm©), 12{dÚmÏ`mªZm (hñVmja ñnYm©) ~mcH$cmaËZnwañH$ma {_imcm Va 9 {dÚmÏ`mªZm ({Z~§YñnYm©) kmZJ§Jm nwañH$ma {_imcm.

`m gd© CnH«$_mg ñHy$c g{_VrAÜ`j XrnH$^mB© ehm `m§Mo àmoËgmhZ,emioÀ`m àmMm`m© AéUm gwaoe `m§Mo{Z`moOZ, VgoM BVa gd© {ejH$m§Mo_mJ©Xe©Z cm^co.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 2 : eoOma Á oð>ZmJ[aH$ g§Km_Ü o g^mgXm§Mm gwJ_g§JrVmMm H$m ©H«$_ gmOam Pmcm.

lram_ amZS>o, {dcmg amZS>o, gm¡.ñdßZm amZS>o, gm¡. gw{ZVm R>H$ma `m§Zr{d{dY àH$maMr JmUr gmXa Ho$cr. Ë`m§ZmXrnH$ AmnQ>o d gVre d¡Ú `m§Zr gmW{Xcr.

Á oð>m§Zm gwJ_ g§JrVmMm AmZ§XH$m ©H«$_mMo Am`moOZ _YwH$a R>H$ma,

nwéfmoÎm_ Xoenm§S>o, gm¡. C{_©cm ~mgaH$a,gm¡. AZwamYm à`mJ, gm¡. amo{hUr ^mJdV`m§Zr Ho$co.

AÜ`j _YwH$a gmo_U `m§Zr gdmªMoAm^ma _mZco. eodQ>r Xw½YnmZ hmoD$ZH$m ©H«$_mMr gm§JVm Pmcr.

Omhra ZmoQ>rgV_m_ cmoH$m§g m Omhra ZmoQ>rgrÛmao H$i{dÊ`mV oVo H$s, Imcrc n[a{eï>mV dU©Z Ho$cocr yI§S>

{_iH$V {VMo {dÚ_mZ _mcH$ g§O` Agmo{gEQ>g V\}$ ^mJrXma g§O` dgam_ dS>Jm_m VgoM _o.ìhr. E_. Ho$. eoëQ>g© V\}$ ^mJrXma aU{OV h[aíM§Ð Im§S>Jo d MoVZ gwaoe Im§S>Jo `m§Zr Am_MoA{ecm§g {dH«$s H$aÊ`mMo R>a{dco Amho d Ver ~mocUr Mmcy AmhoV. gXarc {_iH$V {Zd}Y,{ZOmoI_r d ~moOma{hV Amho VgoM gXa {_iH$V {dH«$s H$aÊ`m~m~V _mH}$Q>o~c Q>m`Q>c {dÚ_mZ_mcH$m§Zm Agë`mMr ImÌr d adgm Ë`m§Zr Am_Mo A{ecm§g {Xcm Amho. Var gXarc {_iH$VtdaBVa H$moUmMmhr, H$moUË`mhr àH$maMm h¸$, {hVg§~§Y, Xmdm, _mcH$s, Vm~o d{hdmQ>, IaoXr, JhmU,XmZ, ~{jg, crO, crZ, nmoQ>Jr, Mmoir, ~m§JS>r, H$ama, MmO©, AgmB©Z_|Q>, gmR>oH$ama, dJ¡ao Agë`mgAem ì`º$sZr hr ZmoQ>rg à{gÕ Pmë`mnmgyZ 8 {XdgmMo AmV Imcrc nÎ`mda H$mJXnÌm{Zer ImÌrnQ>dyZ Úmdr AÝ`Wm gXa {_iH$V {Zd}Y, {ZOmoI_r d ~moOma{hV Amho Ago g_OyZ Am_Mo Aercì`dhma nyU© H$aVrc VX²Z§Va H$moUmMrhr, H$gë`mhr àH$maMr VH«$ma MmcUma Zmhr.

"n[a{eï>'VwH$S>r - nwUo, nmoQ> VwH$S>r - _mdiMo g.a. m§Mo hÔrVrc VioJmd Xm^mS>o ZJan[afXoMo hÔrVrc,

Jmd _m¡Oo "VioJmd Xm^mS>o' Vm. _mdi, {O. nwUo, Jmd _m¡Oo "VioJmd Xm^mS>o' oWrc ed§VZJa _Yrcgìh} Z§. 37 Vo 45 (ZdrZ) qH$dm 30Ao+31+33+34 (OwZo) `mVrc _§Oya co-AmD$Q>ñH$s__Yrc {~ZeoVr ßcm°Q> Z§. 364 `m§gr {g.g.Z§.53 joÌ 466 Mm¡ag _rQ>g© {g.g. n«_mUo d464.51 Mm¡._r. 7/12 à_mUo `m§gr MVw:gr_m nwT>rcà_mUo :

nyd}g - H$m°cZr añVm npíM_og - ßcm°Q> Z§~a 367X{jUog - ßcm°Q> Z§~a 365 CÎmaog - ßcm°Q> Z§~a 363

IaoXrXmamV\}$ A°S>ìhmoHo$Q>A°S>. XÎmmÌ` ~§. eoQ>o

~r.H$m°_., EcEc.~r. A°S>ìhmoHo$Q>Am°\$sg : 8, nm`c, 94, VnmoYm_ H$m°cZr,

VioJmd ñQ>oeZ, Vm. _mdi, {O. nwUo_mo~mB©c : 9370319137/9822379968

Page 9: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 9eãXH$moS>o

Vw_Mo J«hAm_Mm A§XmO

_m{gH$ amer^{dî`(Zmoìh|~a 2012)

ABCDEFGHIJKL

am_M§Ð ~mJXao, E_.E.E_.ES>.Á`mo{Vf {demaX, Á`mo{Vf n§{S>V

dmñVw yfU, dmñVy {demaXa_c n§{S>V, g{Q>©\$mB©S> S>mD$Pa

8 A, XÎm ghH$mar J¥haMZm,Zm§JaJmd, cmoUmdim

\$moZ : (02114) 270424_mo~mB©c : 9423578908

_of - Jwê$ d ZonÀ yZ ew\$cXm`r AmhoV. _§Ji, ~wY, amhÿ Am{Uhf©c Aew \$cXm`r g§ dVmV.H$m_JmadJ© d hmVmImcÀ`m cmoH$m§MoghH$m © {_idUo AdKS> OmB©c.CÚmoJY§ÚmV Ë`m_wio n[aUm_ g§ dVmo.{damoYH$m§À`m H$madm`m dmT>Vrc.Amamo½`mÀ`m VH«$mar dmT>Vrc. nÏ`gm§ mim. 4,10, 11, 18, 19, 20,21, 22 d 30 Zmoìh|~a AZwHy$c. 6,7, 14, 15, 24 Zmoìh|~a à{VHy$c.

d¥f^ - a{d, ~wY, ewH«$, eZrAZwHy$c AmhoV. BVa J«h Aew\$cXm`r AmhoV. g§VVr gwI Mm§Jcoamhrc. g§VVrH$Sy>Z Anojm nyU© hmoVrc.amhË`m Kam~Ôc AJa ZdrZKam~ÔcÀ`m g_ñ`m H$_r hmoVrc. H$moQ>©,H$MoarÀ`m H$m_mV `e {_ioc. ZmoH$arV_mZmMo ñWmZ amhrc. nX-à{Vð>m, _mZ-gÝ_mZ dmT>oc. 4, 7, 12, 13, 21,22, 23, 24 Zmoìh§o~a AZwHy$c. 8,9, 16, 17, 25, 26 Zmoìh|~an«{VHy$c

{_WwZ - _§Ji, ~wY, ewH«$ d amhÿAZwHy$c \$co XoVrc. Jwê$ d Ho$Vyà{VHy$c AmhoV. amhË`m KamMm àíZ{_Q>oc. H$moQ>©-H$MoarMr H$m_o VyV© nwT>oT>H$cm. _wcm§À`m ~m~VrV An`eg§ dVo. CÚmoJY§Xm Am{U ì`dgm`mVZdrZ g§Yr CncãY hmoVrc. {ddmhmÀ`m~m~VrV gmdYnUo {ZU© ¿`mdm.Amamo½`mMr H$miOr ¿`m. Am¡fYmonMma dnÏ` gm§ mim. 8, 9, 13, 14, 15,23, 24, 25, 26 Zmoìh|~a AZwHy$c.

10, 11, 18, 19, 28, 29Zmoìh|~a à{VHy$c.

H$H©$ - ~wY, Jwê$, ewH«$ d Ho$VyAZwHy$c AgyZ a{d, eZr, ZonÀ yZÌmgXm`H$ AmhoV. {damoYH$m§À`m H$madm`mdmT>Vrc. ZdrZ CÚmoJ ì`dgm`mV^mJrXmar ZH$mo. CÚmoJY§ÚmV `e g§ dVo.ZmoH$aXmadJm©cm AZwHy$cVm Amho. ZdrZZmoH$arÀ`m emoYmV Agcoë`m§Zm ZmoH$ar{_ioc. Amamo½`mMr H$miOr ¿`m.Am¡fYmonMma H$am. 4, 13, 19, 20,28, 29, 30 Zmoìh|~a AZwHy$c. 6,7, 14, 15, 23, 24 Zmoìh§o~an«{VHy$c.

qgh - a{d, ewH«$, eZr d Ho$VyAZwHy$c AmhoV. _§Ji, ~wY, amhÿ, hf©cA{Zï> AmhoV. _mZ{gH$ d emar[aH$ñdmñÏ` {Q>H${dÊ`mV `e {_ioc.Kamg§~§Yr g_ñ`m Xya hmoB©c. ZdrZ KaKoÊ`mÀ`m {dMmamV Agmc Va `mAmR>dS>çmV AZwHy$cVm Amho.dmhZgm¡»` hr Mm§Jco Amho. dmhZ OnyZMmcdm. 4, 5, 6, 14, 15, 21,22 Zmoìh§o~a AZwHy$c. 8, 9, 16,17, 25, 26 Zmoìh|o~a à{VHy$c.

H$Ý`m - _§Ji, ~wY, ewH«$, Jwê$ d

amhÿ n«J{VH$maH$ AmhoV. BVa J«h Aew\$cXm`r AmhoV. Amamo½`m~m~VÀ`m VH«$marH$_r hmoVrc. CÚmoJY§ÚmV, ì`dgm`mV,Jw§VdUwH$sVyZ cm^ hmoB©c. J¥hgm¡»` Mm§Jcoamhrc. d[að> cmoH$m§Mm ZmoH$aXadJm©cm Ìmgg§ dVmo. {dÚm{W©dJm©cm Anojoà_mUo `e{_ioc. 6, 7, 14, 15, 21,22Zmoìh§o~a AZwHy$c. 8, 9, 16, 17, 25,26 Zmoìh|§~a à{VHy$c.

Vyi - ~wY, hf©c `eXm`r AmhoV.a{d, _§Ji, Jwê$, ewH«$, eZr, amhÿ Am{UHo$Vy Aew \$cXm`r AmhoV. Am{W©H$AmdH$ Mm§Jcr Agcr Var IMm©Moà_mU dmT>Uma Amho. AZmdí`H$ IM©Q>mim. àdmgmgmR>r IM© H$amdm cmJoc.KamVrc d¥Õ _§S>itÀ`m Amamo½`mMrH$miOr ¿`m. _wcmÀ`m {ejUmH$S>o cjÚm. 6, 7, 8, 9, 16, 17, 23,

24 Zmoìh|~a AZwHy$c. 10, 11, 19,20, 28, 29 Zmoìh|~a à{VHy$c.

d¥píMH$ - Jwê$, ewH«$ Ho$di ew\$cXm`r Am{U CËgmh dmT>dUmao AmhoV.a{d, eZr, ZonÀ yZ A{Zï> \$cXm`rAmhoV. g§gmamVrc ñW¡ © Mm§Jco amhrc.Hw$Qw>§~mVrc ì`º$s¨Mo ghH$m © amhrc.ZmoH$aXmadJm©cm AZwHy$cVm amhrc. d[að>A{YH$mar dJm©H$S>yZ H$m_mMo H$m¡VwH$ hmoB©c.Am{W©H$ AmdH$ Mm§Jcr amhrc. OwZr oUrdgyc hmoB©c. {dÚm{W©dJm©cm ñnYm© narjoV`e {_ioc. 8, 9, 10, 19, 25, 26Zmoìh|~a AZwHy$c. 12, 13, 21, 22Zmoìh|~a à{VHy$c.

YZy - a{d, eZr, Ho$Vy, ZonÀ yZàJ{VH$maH$ AmhoV. _§Ji, ~wY, amhÿ,hf©c ÌmgXm`H$ AmhoV. ZmoH$arVAgcoë`m§Zm H$m_mMm VmU dmT>oc. Xyada~XcrMr eŠ`Vm Amho. Var d[að>m§erdmX Z KmcVm Amnë`m H$m_mda cjH|${ÐV H$am. Amamo½`mMr H$miOr ¿`m.Am¡fYmonMma d nÏ` gm§ mim.dmhZgm¡»` Mm§Jco Amho. 10, 11,12, 13, 20, 21, 28, 29Zmoìh§o~a AZwHy$c. 6, 7, 14, 15,23, 24 Zmoìh|~a à{VHy$c.

_H$a - a{d, _§Ji, ~wY, ewH«$,amhÿ Am{U hf©c ew \$c XoUmao AmhoV.BVa J«h Aew \$cXm`r d ÌmgXm`H$AmhoV. KamVrc dmVmdaU Mm§Jco amhrc.ZmoH$arV _mZmMo ñWmZ {_ioc. nX-à{Vð>mdmT>oc. Am{W©H$ AmdH$ dmT>oc. VarH$moUË`mhr àH$maÀ`m _mohmcm ~ir nSy>ZH$m. Amamo½` gm§ mim. nÏ` nmim. 4,12, 13, 14, 15, 23, 24Zmoìh|~a AZwHy$c. 8, 9, 16, 17,25, 26 Zmoìh|~a à{VHy$c.

Hw§$^ - _§Ji, ~wY, amhÿ `e XoUmaoAmhoV. Jwê$, ewH«$, Ho$Vy ÌmgXm`H$ AmhoV.BVa J«h g§{_l \$co XoVrc. {_ÌdJ©,Amáoï> `m§À`m ~amo~aMo g§~§Y gwYmaVrc.M¡ZrMr àd¥Îmr dmT>oc. ZmoH$arV ~Xcg§ dVmo. CÚmoJY§Xm, ì`dgm`mV cm^hmoB©c. AZmdí`H$ IM© dmT>oc.{dÚm{W©dJm©cm A{YH$ Aä`mgmMr JaOAmho. 6, 7, 14, 15, 16, 17, 25,26 Zmoìh|~a AZwHy$c. 10, 11, 19,20, 28, 29 Zmoìh§o~a à{VHy$c.

_rZ - ~wY, Ho$Vy CËgmh dmT>{dUmaoAmhoV. a{d, eZr, ZonÀ yZ ÌmgXm`H$AmhoV. _Z àgÞ d AmZ§Xr amhrc.J¥hgm¡»` Mm§Jco. OmoS>rXmamH$Sy>Z CÎm_à{VgmX {_ioc. CÚmoJY§Xm,ì`dgm`mH$S>o Xwc©j ZH$mo. H$moUmda H$m_ogmondy ZH$m. {damoYH$m§À`m H$madm`mdmT>Vrc. Y¡ © d g§ _ R>odm. Amamo½`mgOnm. 8, 9, 16, 17, 18, 19,28, 29 Zmoìh|~a AZwHy$c. 12, 13,21, 22 Zmoìh|~a à{VHy$c.

&& ew § dVwŸ&&

Vw_Mo J«hAm_Mm A§XmO

^mdnyU© lÕm§Ocr

H¡$. {dnwc dg§V^mB© ehm(_¥Ë y : ewH«$dma {X. 12/10/2012)

`m§À`m AmËå`mg {Maem§Vr cm^mdr hr B©ídaMaUr àmW©Zm.

emoH$mHw$clr. AemoH$ kmZmo~m H$mimoIo, lr. M§Ð^mZ {dídZmW IiXo, lr. àH$me hOmar_c Amogdmc, lr. gmo_ZmW _pÀN>¨ÐZmW H$mimoIo,lr. _wÞm a\$sH$ eoI, lr. {dO` am_M§Ð nmQ>rc, lr. g§Xrn JamS>o (gìh}Aa), lr. ZdZmW Ym|S>r~m H$m§~io, lr. gwaoe Mm¡hmZ,

lr. {dcmg OmYd, lr. àH$me gw§R>mUo, Hw$. A{^{OV H$mimoIo, lr. g§Vmof oJS>o, lr. A{Zc AmJio,lr. {dídmg H$mimoIo, lr. {H$emoa H$mimoIo, lr. XrnH$ gmd§V, lr. {dcmgamd Jm`H$dmS>, lr. {~aOy {H$„mdmcm

gy © _mdicm VaràH$me a|JmiV AgVmoghdmg g§ncm VarAmR>dUtMm gwJ§YXadiV AgVmo.{OdcJ {_Ìm VwcmAm_À`m gdmªMr^mdnyU© lÕm§Ocr.

Z

Page 10: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 10

eoVH$è`m§À`m AmZ§XmÀ`m ~¡cJmS>mñnYm© ~§X ZH$m H$ê$

cmoUmdim, {X. 30 : H$m±Jo«gMoàXoemÜ`j _m{UH$amdOr R>mH$ao dgm_m{OH$ Ý`m`_§Ìr {edmOramd _moKo `m§Zm{X. 27 Am°ŠQ>mo~a amoOr cmoUmdim oWrcH$m±J«og njmÀ`m H$m ©H«$_mn«g§Jr VmcwH$mH$m±Jo«g (Am`) g{_Vr ga{MQ>Urg dn«{gÕ JmS>m_mcH$ àXrn Amoìhmi `m§Zr~¡cJmS>m ñnY}darc ~§Xr CR>{dÊ`m~m~VàË`j {ZdoXZ gmXa Ho$co d MMm© H$ê$Z

_m{UH$amd R>mH$ao `m§Zm {ZdoXZ àñVwV H$aVmZm àXrn Amoìhmi

~¡cJmS>m _mcH$-eoVH$ar `m§Zr y{_H$m_m§S>cr. _hmamï´>mVrc gw_mao 70% ZmJ[aH$AmOhr J«m_rU ^mJmV amhmV AmhoV.eoVH$ar _hmamï´>mMm H$Um Amho d Ë`m§MmeoVr hm nma§n[aH$ ì`dgm` Amho. Aem `meoVH$è`m§H$[aVm ~¡cJmS>m ñnYm© AË §V{Oìhmù`mMm d AmZ§XmMm {df` Amho._Ü §Var ~¡cJmS>m e ©Vrdarc ~§Xr_wioeoVH$ar d ~¡cJmS>m _mcH$m§_Ü o Z¡amí`mMr

^mdZm {Z_m©U Pmcr Amho Ago {ZdoXZmV{deX Ho$co Amho d ~¡cJmS>m e ©VtZmnwÝhm nadmZJr XoÊ`mMr {dZ§Vr Ho$cr Amho.

`m MM}àg§Jr AÜ`j n¡. M§ÐH$m§VgmVH$a, àm§{VH$ gXñ` gwerc g¢XmUo,wdmÜ`j {H$aU Jm`H$dmS>, AÜ`j

cmoUmdim eha Zmam`U Am§~oH$a,gmho~amd JmT>do, A§Hw$e gmVH$a AmXrCnpñWV hmoVo.

cmoUmdim-nwUo CnZJar cmoH$cJmS>çm§_YyZ VioJmd Xm^mS>o, H$m_eoV,dS>Jmd, H$mÝho, _idcr AmXr {R>H$mUràdmg H$aUmè`m {dÚmÏ`mªMr g§»`m _moR>rAmho. ho {dÚmWu oWrc {d{dY emim,{dÚmc o, _hm{dÚmc o d Am¡Úmo{JH$n«{ejU g§ñWoV (Am`Q>rAm`) {ejUKoVmV. emioV oVmZm d naVrÀ`m àdmgmV`mVrc ~hþg§»` {dÚmWu ~gm`cm OmJmAgyZhr XadmOmV cm|~H$iV, ñQ>§Q>~mOrH$arV àdmg H$aVmV. JmS>rZo \$cmQ>

YmdVr JmS>r nH$S>Ê`mV VéUmB©cm dmQ>Vo {W«c!\w$H$Q>À`m \w$emaH$sV dmT>Vo hm°pñnQ>cMo {~c!

gmoS>VmZm Imcr CVaVmV d naVnH$S>Ê`mMm YmoH$mXm`H$ Ioi IoiVmV.

{dÚmÏ`mªÀ`m `m ñQ>§Q>~mOr_wio AÝ`àdmgrhr ÌñV Pmco AmhoV. \$cmQ>mdaCä`m Agcoë`m àdmem§Zm Q>ncr _maUo,VéUtH$S>o nmhÿZ Aícrc eoao~mOr H$aUoAgo H$ê$ Z o `m~Ôc {damoY H$aUmè`mAÝ` àdmem§Zm XwéÎmao XoUo AmXr àH$magam©g KS>VmV. XadmOmV cm|~H$iV àdmgH$aÊ`mZo `m {dÚmÏ`mªMr gwajm YmoŠ`mVAmcr Amho. {edm` MT>VmZm d CVaVmZm

AÝ` àdmem§Zmhr AS>MUtMm gm_ZmH$amdm cmJV Amho.

cmoUmdim-nwUo Xaå`mZÀ`m {d{dYñWmZH$m§da aoëdo nmocrg d AmanrEgMoOdmZ V¡ZmV AgVmV. Varhr `m{dÚmÏ`mªMr OrdKoUr ñQ>§Q>~mOr gwê$MAgVo. Aem {dÚmÏ`mªda d Ë`m§À`mnmcH$m§da H$S>H$ H$madmB© H$ê$Z hmYmoH$mXm`H$ d OrdKoUm Ioi Wm§~dmdm,Aer AÝ` àdmem§Mr _mJUr Amho.

cmoUmdim, {X. 29 : JmdR>mU{d^mJmV ^aUmam AmR>dS>o ~mOma S>m°. ~r.EZ. nwa§Xao ~hþ{dY {dÚmc`mOdiÀ`m_moH$ù`m OmJoV ñWcm§V[aV Pmë`mZoOmJoMm A^md, AñdÀN>Vm `m_wio ÌñVPmcoë`m {dH«o$Vo d J«mhH$m§Zrhr gwQ>Ho$Mm{Z:ídmg Q>mH$cm.

nmdgmù`mV Xadfu emioOdiÀ`mnQ>m§JUmV nmUr gmMyZ {MIc hmoVAgë`mZo Mma _{hÝ`m§gmR>r AmR>dS>o~mOmamMo JmdR>mUmV ñWcm§Va H$aÊ`mV

~mOmamMo ñWcm§Va - ZmJ[aH$m§Zm AmZ§XoVo. {VWo Anwar OmJm d AñdÀN>Vo_wio

^mOr, AÞYmÝ`, H$nS>o d BVag§gmamon`moJr dñVy {dH«$sgmR>r oUmè`m{dH«o$Vo, XwH$mZXmam§Mr _moR>r J¡agmoìhm`Mr. ^mOr d AÝ` IaoXrgmR>roUmè`m J«mhH$m§Zmhr Ë`mMm gm_Zm H$amdm

cmJV Ago. na§Vw _mJrc ewH«$dmanmgyZOmJm ~Xcë`mZo gdmªZmM hm`go dmQ>VAmho.

ZdrZ OmJo_wio _w~cH$ joÌ CncãYhmoD$Z AñdÀN>VoMm àíZ {_Q>cm Agcm

Var {VWo {nÊ`mÀ`m nmÊ`mMr VgoMñdÀN>VmJ¥hmMr gw{dYm Zgë`mZo {deofV:_{hcm {dH«o$Ë`m d J«mhH$m§Mr Hw$M§~UmhmoVo. ^mOrnmcm gwHy$ Z o åhUyZ dma§dmanmUr _mamdo cmJVo. _mÌ oWo {nÊ`mgmR>rMnmUr {_iV Zmhr Va ^mOrgmR>r Hw$Ry>ZAmUUma, Agm gdmc `m _{hcm H$aVmV.OmJm ^mS>çmÀ`m ZmdmImcr ZJanm{cH$mH$a dgyc H$aVo. VWm{n _yc yV gw{dYmhrnwadV Zmhr, `m~Ôc Ë`m§Zr Vrd« eãXmVZmamOr ì`º$ Ho$cr.

cmoUmdim, {X. 1 : AZoH$_{hÝ`m§nmgyZ ^m§JadmS>r aoëdo JoQ> VoJUnVr _§{Xa añË`mMo H$m_ AIoaZJan[afXoZo gwê$ Ho$co.

Ocdm{hZr ~XcÊ`mÀ`m H$m_mgmR>rZJan[afXoZo hm nyU© añVm ImoXcm hmoVm.Ocdm{hZrg§X^m©Vrc H$m_ nyU© Pmë`mdacJoM nmdgmim gwê$ Pmcm hmoVm. Ë`m_wion¸$m añVm H$aUo eŠ` Pmco Zmhr. na§VwOwO~r H$m_ H$ê$Z añVm H$aÊ`mV AmcmhmoVm. EoZ nmdgmù`mV n¸$m añVmZgë`mZo, oWyZ oUmè`m-OmUmè`m

^m§JadmS>r-Zm§JaJmd añË`mcm AIoa _whÿV©!ZmJ[aH$, H$_©Mmè`m§Mr `mdooir _moR>rHw$M§~Um Pmcr hmoVr. nmdgmimg§në`mZ§Va EH$ _{hÝ`mZo H$m hmoB©Zm nUañË`mMo H$m_ gwê$ Pmco Ë`m_wioZmJ[aH$m§Zr gwQ>Ho$Mm {Z…ídmg gmoS>cm.

ZJamÜ`jm gwaoIm OmYd, ZJago{dH$mgm¡å`m eoÅ>r, ZJagodH$ XÎmmÌ` odco,{e. _. gXñ` {dZ` {dÛm§g, {Zcoe _moao,XÎmmÌ` Jm`H$dmS>, H$å_w nwOmar `m§À`mCnpñWVr_Ü o H$m_mMr gwédmV H$aÊ`mVAmcr. A§XmOo ZD$ cmI én o IMm©Mm hmañVm 200 _rQ>a Amho.

cmoUmdi, {X. 31 : H$moUVrhrnyd©gyMZm Z XoVm ^m§JadmS>r-Zm§JaJmd aoëdo\$mQ>H$ ~§X R>odë`mZo {Xdg^amV eoH$S>modmhZMmcH$m§Zm _moR>çm J¡agmo rcm Vm|S>Úmdo cmJco. ZJanm{cH$m d aoëdoàemgZmÀ`m `m CXmgrZVo_wio AZoH$m§Mmdoi d B§YZmMm IM© dm`m Joë`mZo g§Vmnì`º$ Ho$cm.

^m§JadmS>rH$Sy>Z Zm§JaJmd Am¡Úmo{JH$dgmhVrV H$m_mda OmÊ`mgmR>r ~wYdmargH$mir aoëdo JoQ> ~§X Agë`mMo {ZXe©ZmgAmco. VoWrc aoëdo H$_©Mmè`mH$S>o A{YH$Mm¡H$er H$aVm JoQ>Odirc añË`mMoS>m§~arH$aU H$amd`mMo Agë`mMo nÌZJanm{cHo$Zo EH$ {Xdg AJmoXa nmR>dcoAgyZ, {Xdg^a JoQ> ~§X R>odÊ`mMo aoëdoàemgZmcm H$i{dco, Ago Ë`mZogm§{JVco.

^m§JadmS>r-Zm§JaJmd aoëdo \$mQ>H$ ~§Xnyd©gyMZm Zgë`mZo cmoUmdioH$am§Mr J¡agmo

EoZdoir \$mQ>H$ ~§X am{hë`mZo dmhZMmcH$m§Mr Ym§Xc CS>mcr. H§$nZrV doioVnmohmoMÊ`mgmR>r H$mhtZr dmhZo AmoiIrÀ`mKar cmdyZ MmcVM H§$nZr JmR>cr. ^mOr_mH}$Q>, JdirdmS>m, dcdU Agm àdmgH$arV H$mhtZm Zm§JaJmd JmR>mdo cmJco.Ë`m_wio doi d A{YH$ B§YZ IM© Pmë`mZodmhZMmcH$ ÌñV Pmco. [ajm MmcH$ dàdmer `m§À`mVhr dmX Pmco.

oWrc JoQ> ho àM§S> dmhVyH$ Agcococmoh_mJm©darc à_wI JoQ> Amho. OS>dmhZm§Zm oWyZ àdoe ~§Xr Ho$ë`mZ§VahrBVa dmhZm§Mr {Xdg^a oWo _moR>r dX©iAgVo. `mMr _m{hVr AgyZhr aoëdo AWdmZJanm{cH$m àemgZmZo Ë`m~m~VdmhZMmcH$m§Zm AmJmD$ _m{hVr Z {Xë`mZoË`m§Zr g§Vmn ì`º$ Ho$cm.

cmoUmdim, {X. 3 : oWrc AemoH$_mdH$a d BVa ZJagodH$ Vw§Jmcu,cmoUmdim `m§Zr {Oëhm{YH$mar ZJaàemgZ {d^mJ nwUo, `m§Zm ZJan[afXoÀ`m{edmOr CÚmZmV dm°Q>a nmH©$ H$aÊ`m~m~V_§Oya Pmcoë`m R>amdmcm ñW{JVr XoÊ`mMo{ZdoXZ Ho$co Amho.

hm R>amd cmoUmdim ZJan[afXoÀ`m g oV{X. 7 gßQ>|~a amoOr _§Oya H$aÊ`mV AmcmAmho. {edmOr CÚmZ ho cmoUmdimÀ`m_Ü`dñVrV Agcocm ZmJ[aH$m§À`m_Zmoa§OZmgmR>r d chmZ _wcm§Zm IoiÊ`mgmR>rEH$_od CÚmZ Amho. VgoM cmoUmdim oWo

{edmOr CÚmZmV dm°Q>a nmH©$ ZH$moAmYrM dm°Q>a nmH©$Mr gw{dYm Amho dn ©Q>H$m§_wio ZmJ[aH$m§Zm J¡agmo hmoV Amho dË`mMr nwZamd¥Îmr ZdrZ dm°Q>a nmH©$C^maë`m_wio hmoUma Amho. Aem àH$maÀ`màH$ënmcm _moR>m IM© oUma AgyZZJan[afXocm Am{W©H$ \$m`Xm Z hmoVmR>oHo$Xmam§ZmM _moR>m Am{W©H$ cm^ hmoUma AmhoAgo `m {ZdoXZmV Z_yX Ho$co Amho.

gXa R>amdmZwgma àH$ën Pmë`m_wioñWm{ZH$ ZmJ[aH$m§Zm d _wcm§À`mIoiÊ`mgmR>r J¡agmo hmoUma Amho åhUyZgXa R>amd Ëd[aV ñW{JV H$aÊ`mMr {dZ§Vr`m {ZdoXZmV H$aÊ`mV Amcr Amho.

cmoUmdim, {X. 3 : lr OmI_mVm XodrZdamÌ CËgdm{Z{_Îm gømÐr à{Vð>mZAm`mo{OV ~S>~S>JrVo, Z¥Ë`, {MÌH$cm,\°$Ýgr S´>og, g§JrV IwMu, Ioi a§Jcmn¡R>UrMm Am{U cmoUmdim n[agamVrc^OZr _§S>imgh h.^.n. gwlr ApídZrVmB©åhmÌo `m§Mo gwlmì` H$sV©Z BË`mXr H$m ©H«$_à{Vð>mZMo g§ñWmnH$ AÜ`j d ZJagodH$cmo.Z.nm. AemoH$ {dîUy _mdH$a dgXñ`m§Zr `eñdr[aË`m nma nmS>co.àmñVm{dH$mV AemoH$ _mdH$a `m§Zr JocrAmR> df} ñnYm© `eñdrnUo nma nmS>VAgë`mMo gm§{JVco.

nm[aVmo{fH$ {dVaU g_ma§ m_Ü oZmam`U Am§~oH$a, à_moX Jm`H$dmS>, gm¡.aoIm Omoer, O`lrVmB© B§XwaH$a, gm¡. H$m§MZ

OmI_mVm ZdamÌmoËgdmV {d{dY CnH«$_Jm`H$dmS>, gm¡. Amamohr VioJmdH$a, gm¡.g§Ü`m Jm`H$dmS>, ~cXodqgJ O½Jr,àH$me hOmao `m§Zr _moa`m d qhXdrñdamÁ` J«wnÀ`m H$cmH$mam§Mo amoI ~jrgXoD$Z H$m¡VwH$ Ho$co. `m àg§Jr Xadfu gd©ñnYmªMo gyÌg§MmcZ H$aUmao Vw§Jmcu emimH«$.9 _Yrc {ejH$ gy ©H$m§V IamV `m§MmgÝ_mZ H$aÊ`mV Amcm. `m ñnYmªMonarjH$ ho_§V Hw$Q>o, ^maVr COJao, ~`mOrIwa§Jo, MmonS>o ga d A{^{OV Xoe_wI`m§Zm hr gÝ_m{ZV H$aÊ`mV Amco.

à_moX Jm`H$dmS> d Zmam`U Am§~oH$a`m§Zr _wcm§Zm _mJ©Xe©Z Hoo$co. CnpñWV_mÝ`da, J«m_ñW d ñnY©H$m§Mo Am^maA{^{OV Xoe_wI `m§Zr _mZco.

cmoUmdim, {X. 29 : YmdVr cmoH$c JmS>r nH$SUo, gmoS>Uo d naV nH$S>Uo, \$cmQ>mdarcàdmem§Zm Q>ncr _maUo, XadmOmV C o amhÿZ doJdoJio ñQ>§Q> H$aUo `m_wio Aënd`rZ{dÚmÏ`mªÀ`m gwajo~amo~aM AÝ` àdmem§Mrhr gwajm YmoŠ`mV Amcr AgyZ, nmocrg dAma.nr.Eg.H$Sy>Z `mMr Jm§ r`m©Zo XIc KoVcr OmV Zgë`mZo qMVm ì`º$ H$aÊ`mV oVAmho.

Page 11: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 11

H$Yr H$Yr H$mhr Z nQ>Umao {dMmaA§V_©ZmV S>moH$mdyZ nm{hë`mdanQ>ë`mgmaIo {XgVmV. dmñVd Ago H$s{dMma nQ>coco AgVmV nU Vo nQ>co hoñdrH$maÊ`mMr Amncr V`mar ZgVo.{deofV: g_mOmV Oo VrZ-Mma ñVaAgVmV, Ë`mVcm n{hcm Cƒ «y cmoH$m§Mm- n¡godmë`m§Mm-YZd§Vm§Mm-½c°_agì`º$s¨Mm...! Xwgam ñVa Cƒ_Ü`_dJu`m§Mm H$s Á`m§Zm Eo{hH$ gwIm§MmCn^moJ ~è`mn¡H$s KoVm oVmo. "lr_§V' `mMm¡H$Q>rV Vo ~gV Zgco Var "YZdmZ'åhUyZ Ë`m§Zm _mÝ`Vm Amho. {Vgam ñVaAgVmo Vmo {ZåZ _Ü`_dJu`m§Mm - H$ï>H$arcmoH$m§Mm, oUmao CËnÞ Am{U hmoUmao IM©`m§Mr ^mJdm^mJdr Am wî`^a H$aUmè`mcmoH$m§Mm - VwQ>nw§Á`m gwImV g_mYmZ_mZUmè`m§Mm - Ë`m§À`m Amem, Anojm,AmH$m§jm hr _`m©{XV, - ñdßZohr _`m©{XV.hr _`m©{XV R>odmdrM cmJVmV. XwgamBcmOM ZgVmo. Mm¡Wm ñVa åhUOo J[a~m§Mm- gy m}X` Vo gy m©ñV `mV ~m§Ycocm {Xdgnma nmS>Umè`m§Mm. Z{e~mZo {_imc§ Va XmoZdoim nmoQ>^a OodUmè`m§Mm - Z O_c§ VaEH$ doi OodU H$aUmè`m§Mm - Am{U Vo hrZmhr O_c§ Va "H§$ncgar Cndmg'(coH$am~mim§gh) ñdrH$maUmè`m§Mm...! `mdJm©cm Zm YS> ñdßZ nmhVm oVmV ZmAnojm... Oo Am{U Og§ Amho Vo Vg§ñdrH$mam`Mm - Pmonm`cm ~«oS> ZmhrVa\y$Q>nmW... Ag§ Am wî`.

AmVm `m gm_m{OH$ ñVam§n¡H$s n{hcmñVa gmoS>ë`mg Cacoë`m VrZ ñVam§Zm éT>r-na§nam§Mm {diIm AgVmo. H$Yr hm {diImg¡c AgVmo, H$Yr KÅ> Ë`m_wio AZoH$

àm. O §V Omod}H$aVioJm§d Xm^mS>o

_mo~mB©c : 9890447455

g_ñ`m {Z_m©U hmoVmV ho Amnë`mcmR>mD$H$ Amho. c¾, _mZnmZ, OmVr-O_mVrVrc éT>r, hþ§S>m - dmX{ddmX -{dYdm{ddmh Aem ZmZm{dY g_ñ`m Joë`mAZoH$ dfm©nydu hmoË`m, AmOhr Ë`mVë`mH$mhr g_ñ`m AmhoV... H$mhr VemMamhVrc.

`m __©~§YmV `mM{df`r ZdrZ {nT>rH$gm {dMma H$aVo ho Oo _r AZw dc§, Ë`mAZw dÊ`mVyZ Or EH$ {dñH$Qy> nmhUmarMm¡H$Q> _cm OmUdcr Vr _r _m§S>Vmo .

aí_r Am{U amohZ - ~{hU ^mD$ -_mPo gpÝ_Ì lr. dg§V gmYH$ `m§MrAnË o. dg§Vamdm§Mm _cm \$moZ Amcm.

KmcVm _r WoQ> _wÚmcm hmV KmVcm.""aí_r, amohZ - Amnc§ ZmV§ AZoH$

dfmªnmgyZ Amho.''""hmo H$mH$m.''""_r H$mhr {dMmaUma Amho Vwåhmcm.''""Oê$a.''""Z {MS>Vm, Z amJdVm, Z J¡ag_O

H$aVm CÎma§ Úm`Mr.''"" og H$mH$m.''""Vwåhr c¾ H$am`cm ZH$ma XoVm`

Ag§ Vw_À`m ~m~m§H$Sy>Z H$ic§. Ia§ AmhoH$m§ ho?''

""hmo. e§ a Q> o$, Ia§ Amho.''""_cm H$maU g_Oy eHo$c.''aí_r-amohZZo EH$_oH$m§H$S>o nm{hco.

amohZ aí_rcm åhUmcm,""aí_r, AmYr Vy ~moc!''{VZ§ _mZ S>mocdcr. _mÂ`mH$S>o ZOa

amoIV em§V _¥Xy ñdamV Vr åhUmcr,""H$mH$m. _r 6 E{àccm {VerV àdoe

H$aVo . AOyZ c¾mM§ O_c§ Zmhr, ñWi§Amcr ZìhVr Ag§ Zmhr. nU gJù`m§À`mAnojm doJù`m. _wcJr gw§Xa hdr,ñdOmVr` hdr, ZmoH$ar H$aUmar hdr,A_yH$ emIoMr hdr... dJ¡ao. `mnmœ© y_rda _wcJm N>mS>_mS>, I\$S>, OmS>q^JmMm Mî_m, H$mim h~er - dZ ê$_{H$MZMm a§J CS>mcocm âc°Q>....

H$mhtZr gm§{JVc§ - KamV Am_À`mYm{_©H$Vm Amho. àË oH$ gU hmoVmo. d«V-d¡H$ë o AgVmV. nyOmnmR> AgVmo. CndmgAgVmV. Hw$iY_©, Hw$imMma AgVmV.ZmoH$ar Va H$amdrM cmJoc nU ho gJi§gm§ miyZ...

H$mhr åhUmco, c¾mZ§Va ZmoH$ar ~§X.

__©~§Y\$moZda `m§Zr åhQ>c§, ""ga, aí_r-amohZcmVw_À`mH$S>o nmR>dVmo `m a{ddmar. doiH$mT>mM. XmoKm§Mr {ejU§ nyU© Pmcr oV.AmVm c½¾mM§ ~Km`cm hd§. _r à`ËZgwê$ Ho$co Va XmoKm§Zrhr "Amåhmcm c¾MH$am`M§ Zmhr' Ag§ gm§{JVc§. ^m§S>UoPmcr. OmÝhdrÀ`m (nËZrÀ`m) S>moŠ`mVamoO nmUr/H$mhrVar _mJ© H$mT>m.''...dg§Vamdm§Mm \$moZ åhUOo YZwî`mVyZgwQ>cocm ~mU.

a{ddmar XmoK§hr _mÂ`m Kar hOa!gH$mir 11 dmOVm Amco. _r Oodm`cmM~mocdc§.

""h§ ~mocm H$mH$m!' ~m~m åhUmco Vw_MrAmOM Z MwH$Vm JmR> ¿`m åhUyZ...''

_r Ë`m§À`mH$S>o ZrQ> nm{hc§. Mohaoem§V-R>m_-AmË_{dídmgmM§ VoO, ~wÕrM§VoO Mohè`mda. Z_Zmcm KS>r^a Voc Z

Am_À`m ImZXmZmV ~m`H$m§Zr H$_dcoc§MmcV Zmhr. Ka ~Km`M§. ñd §nmH$nmUr~Km`M§. n¡-nmhþUm gm§ mim`Mm.

H$mH$m, _r E_.B©. n ªV {ejUH$emgmR>r KoVc§ _J? EH$ gw{e{jVJ¥{hUr ìhm`cm _cm AmdS>oc. nU {OW§nhmd§ VoWo Anojm§Mo ZmJ S>§I _maÊ`mÀ`mV`marV! - _m\$ H$am H$mH$m, - nU Á`m§Mrcm`H$s Zmhr Aem§Zr gwÕm gmoÝ`m-Mm§XrÀ`mAnojm H$amì`mV. Zmhr H$mH$m - Ho$diH$mhr gwI§ {_imdrV åhUyZ _cm `mMH«$mV AS>H$m`M§ Zmhr. Zmhr {_imc§g§gmagwI Va H$mhr {~KS>V Zmhr. c¾ hmEH$M n`m© Am{U VoM Am wî`mM§ Ü oAgV§ ho _cm _mÝ` Zmhr. _wcrMr OmVåhUyZ _cm ehmUnUm {eH$m`Mm Zmhr._mP {hV-A{hV _cm H$iV§. OJmVAZoH$m§Mr c¾ AZoH$ H$maUm§_wio hmoVZmhrV. Ë`m§M§ OJU§ H$Yr g§nc§ H$m?...H$mhr \$aH$ Zmhr? - _cm "\$a\$Q>' ZmhrñdrH$mam`Mr. AmVm N>mZ Am wî` OJVo .ñdV:À`m nm`mda C^r Amho. 75,000/- nJma {_iVmo . _mZ Amho. l_mcmà{Vð>m Amho. ho gd© gmoSy>Z "S>mpÝg§J S>m°c'qH$dm "nnoQ>' _cm ìhm`M§ Zmhr.'' EH$mX_mV aí_r ~moccr.

amohZZ§ àma§ Ho$cm.""H$mH$m, c¾ hrM EH$ Am wî`mMr

àm`m°[aQ>r Amho H$m hmo? Zmhr c¾ Ho$c§ VaH$m` {~KSV§ ? Am{U _r AmOy~mOycmnhmVmo . c¾ H$ê$Z nñVmdcocoAZoH$OU. KaÀ`m§À`m ^{dî`mgmR>rñdV:À`m ñdßZm§Mr AmhþVr dfm©Zwdf} XoUmao- PrO, PrO {POUmao - Vri VriVwQ>Umao- àM§S> _mZhmZr gmogUmao,

\$a\$Q>M... AemVM EH$ {Xdg œmg ~§X.lram_ O`am_ O` O` am_. H$mH$m _cmAg§ "Ho${dcdmU§' Am wî` OJm`M§ Zmhr."_oS> \$m°a BM AXa' Ag§ ^m½` \$maWmoS>çm cmoH$m§Zm {_iV§. _r 33 Mm Amho.AmVm ~mg! - _wcmZ§ {Ver Ho$ìhmMAmocm§S>cr åhUyZ Vmo c¾mcm Zmcm`H$R>aV Agoc Va _cm c¾mMm {dMmaMH$am`Mm Zmhr.''

amohZ-aí_rÀ`m ~mocÊ`mV AmJ hmoVr,naIS>nUm hmoVm, dmñVd hmoV§. Am_À`m_Zmcm nQ>V ZìhV§hr Am{U nQ>V hmoV§hr...nmhÿ m. {dMmaMH«$ {\$aVo Amho - Anojm§ZmdogU H$er KmcVm oB©c `mMm {dMmaH$aVmo .

c d

c d

ew^-Xrnmdcrew^-Xrnmdcrew^-Xrnmdcrew^-Xrnmdcrew^-Xrnmdcr

SMART ART ACADEMY(H$cm àm§V)

Amnë`m coH$am§À`m ~moQ>mVrc H$m¡eë`m§Zm dmd XoÊ`mgmR>r Am_À`mH$S>o nmR>dm.Amåhr Ë`m§Mr H$cm \w$cdVmo emóewÕ à{ejUmZ§!

{MÌH$cm ŠcmgogE{c_|Q>ar A°ÝS> B§Q>a{_{OEQ> emgZ narjm§gmR>r

g§nyU© _m{hVr Am{U àmË`{jH$mgh nyU© V`mar, CËH¥$ï> _mJ©Xe©Z.(AmOdaMo [aPëQ>g 'A' J«oS>Mo)

N>moQ>çm§gmR>rXaamoO {MÌH$coMo Šcmg - N>moQ>çm ~moQ>mVyZ _moR>r H$cm - ZdrZ gmH$maUmao {eën - AmUIr Iyn H$mhr -

~mcM_y§gmR>r _mJ©Xe©Z - V`mar - "a§JmV a§JyZr OmB©, ~mcM_y§Mr ñdmar'.

H$cm _hm{dÚmc`mV {ejU KoUmè`m§gmR>rAmnë`m AgmB©Z_|Q>g Am_À`m _mJ©Xe©ZmImcr V`ma H$am. Amnco àmoOoŠQ>g Am_À`m _mJ©Xe©ZmImcr

V`ma H$am. nXdr narjoV `e {_i{dÊ`mgmR>r Am_À`m _mJ©Xe©ZmImcr ^anya gamd H$am...16 Zmoìh|~a 2012 nmgyZ gwê$

g§nH©$

"ñ_mQ>© AmQ>© A°Ho$S>_r'g§Mm{cH$m - àUmcr O §V Omod}H$a

ßcm°Q> Z§. 21 (A) amd H$m°cZr, "ñdpñVlr' ~§Jcm,§S>mar hm°pñnQ>cOdi, VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, {O. nwUo 410506

«_UÜdZr - 9423015256/9922286836

( «_UÜdZrdê$Z n«Ë`j oQ>rMr doi R>adm Am{U `m. Amnco ñdmJV Amho.)

Zm§Xm gm¡»`^ao^mQ>dS>oH$a - Hw$cH$Uu

_mYd dmgwXod mQ>dS>oH$a (am. VioJmd Xm^mS>o) m§Mr H$Ý`m {M. gm¡. H$m§. _rZc{hMm {ddmh XÎmmÌ` nm§Sw>a§J Hw$cH$Uu (am. Imonmocr) `m§Mo nwÌ {M. {Zcoe `mO~amo~ag§nÞ Pmcm. {ddmhm {àË`W© a{ddma {X. 28/10/2012 amoOr gH$mir 11 Vo 3doioV emoYm_ hm°c, VnmoYm_ H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ oWo ñdmJV g_ma§ Am`mo{OVH$aÊ`mV Amcm.

VioJmd Xm^mS>o,{X. 30 : emaXml_{dÚm _§{Xa, XmXaMr{dÚm{W©Zr g_¥Õr{_qcX amhþaH$a {hcmHo$. gr. _h|Ðm

ñH$m°ca{en 2011-12, 92 Q> o$ JwU{_imë`m_wio àmá Pmcr Amho.

g_¥Õr amhþaH$aMr {d{dY {df`m§_Ü o`emMr C‚dc na§nam Amho. g_¥ÕrS´>m°B§J_Ü o E{c_|Q>ar d B§Q>a{_{OEQ> J«oS>"E' narjo_Ü o n{hë`m H«$_m§H$mZo CÎmrU©

g_¥Õr amhþaH$a {hcm {eî`d¥ÎmrPmcr d emioMo nm[aVmo{fH$ {Vcm àmáPmco. {S>PmB©Z d \«$s h°ÝS> S´>mBªJ_Ü oamÁ`ñVar` narjo_Ü o n{hë`m H«$_m§H$mZoVr _o[aQ> {cñQ>_Ü o Amcr. H°$_c AmQ>©\$mC§S>oeZ _w§~B©V\}$ Pmcoë`m ñnY}V {Vcmnm[aVmo{fH$ n«má Pmco d {VMm JwUJm¡adg_ma§ mV gËH$ma H$aÊ`mV Amcm. gÜ`mVr Zddr B`ÎmoV {eH$V AgyZ emio_Ü oJocr 3 df} gVV n{hë`m H«$_m§H$mZo CÎmrU©Pmcr Amho. \o$ñH$m°_Mo _mOr _w»` g{Md~mnygmho~ _moH$mer d gm¡. gwZ§Xm _moH$mer`m§Mr Vr ZmV Amho.

VioJmd Xm^mS>o, {X. 30 : _mdiVmcwH$m aoëdo àdmgr g§KmV\}$ nwUo {d^mJr`aoëdo ì`dñWmnH$ `m§Zm EH$m nÌmÛmao 20Zmoìh|~a amoOr EH${Xdgr` CnmofUH$aÊ`mMm Bemam XoÊ`mV Amcm Amho.àdmgr g§KmÀ`m qghJS>, àJVr, Zm{eH$,B§Ðm`Ur OcX JmS>çm§Mo VioJmdñWmZH$mda Wm§~Uo d cmoH$c JmS>çm§Mrg§»`m dmT>{dÊ`mÀ`m _mJÊ`m AmVm n ªV

~gnmV\}$ aoëdocm CnmofUmMm BemamnyU© Z Pmë`mZo ho CnmofU Omhra Ho$coAmho.

CnmofU ~.g.nm. VioJmd AÜ`j{H$aUOr gmido `m§À`m ZoV¥ËdmImcrVioJmd ñWmZH$mda Am`mo{OV H$aÊ`mVAmco Amho. `m gyMZoÀ`m nÌmda aoëdoàdmgr g§KmMo nXm{YH$mar JUnVamdH$mimoIo, nmonQ>amd oJS>o, nm§S>wa§J oJS>o dBVa `m§À`m gøm AmhoV.

Page 12: Saptahik Amber 04 November 2012 Ank

4 Zmoìh|~a 2012 gmám{hH$ A§~a 12

_wŠVmHo$Q>ag©

ewÕ emH$mhmarAm_À`mH$S>o gd©

àH$maÀ`m KaJwVr,gmd©O{ZH$

H$m`©H«$_m§À`mHo$Q>[a¨J Am°S>g©

ñdrH$maë`m OmVrc.Am°S>©aà_mUo

BS>cr MQ>Ur,{Xdmir \$ami - H$S>~moir,

cmSy> (adm-Zmai),H$a§Or, MH$cr,

^mOUr WmcrnrR> H$ê$Z{_iVrc.

gm¡. A§Ocr Hw$cH$Uu_mo~mB©c : 9763542883,

9922237184

g§nH©$ … 77 ~, R>mHy$a-nyOmAnmQ>©_|Q>g², gañdVr emioOdi,E_.Am`.S>r.gr.amoS>, VnmoYm_

H$m°cZr, VioJmd ñQ>oeZ.

_ waoe S>m`qZJA°ÝS>

Zmï>m hmD$gewÕ emH$mhmar _hmamï>r`Z

JwOamWr WmirgmD$W B§{S>`Z {S>eog

Img ^maVr` ~¡R>H$sV

MwcrdaMr ^mH$ar, ^ac§ dm§J§, {nR>c§,CS>XmM§ KwQ>§, _mdir ^mV

_gmco dmS>r, e|Jmoir, nmco mOr, VmO§ VmH$

_mdiMm _odmnmoQ>^a Imdm...

N>moQ>o g_ma§ , nmQ>u d H$m°Ý\$aÝg H$[aVm hm°c CncãY

n¡gm\§$S> H$mM H$maImÝ`mg_moa, VioJmd Xm^mS>o (ñQ>oeZ)\$moZ : 9423080743, 9423506797

àmoàm. gm¡. gwOmVm [Jarf Ioa

AM©Zm E§Q>aàm`Pog

{S>OrQ>c H$ca Poam°Šg>

{S>OrQ>c Poam°Šg

Oå~mo Poam°Šg

\°$Šg

A_mo{Z`m qàQ>

c°{_ZoeZ

dmñVwlrEÝQ>aàmB©Oogà_moQ>g© A°ÝS> {~ëS>g©"`ed§V', {OOm_mVm Mm¡H$,

VioJmd Xm^mS>o, Vm. _mdi, nwUo\$moZ : (02114) 231613

_mo~mB©c : 9822871041

àmoàm. : M§ÐH$m§V {WQ>oAÜ`j, cm`Ýg Šc~, VioJmd Xm^mS>o

hþfma, AZw dr _mH}$qQ>J EpŠPŠ w{Q>ìh nm{hOoA{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$ gmYm

9011084766/9011084781/9822257366

30% g~{gS>r CncãY

n¡go dmMdm! n¥Ïdrhr dmMdm!h[aV B§YZ AWm©V Am°Q>mo EcnrOr dmnam

H$maU -* noQ´>mocnojm Vo 40 Q> o$ ñdñV Amho.* {nH$-An d doJ noQ>moc gmaImM.* H$_r H$m~©Z_wio B§{OZMo Am wî` dmT>Vo.* ogirMr _wirM eŠ`Vm Zmhr.* KamVrc EcnrOr d ho EcnrOr `mV \$aH$ Amho.* n`m©daUmMo ajU H$aVo.H$m` H$amdo -

A{YH¥$V S>rcaH$Sy>Z Amnë`m dmhZmV Am°Q>mo EcnrOr H$ZìhO©Z {H$Q>~gdyZ ¿`m. grEZOr nojm ho {H$Q> ñdñV AgVo.

emh CÚmoJE{Og Am°Q>mo EcnrOr â wEc ñQ>oeZ

AmcmoH$ H$m¡{eH$ emhflcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )flcm∞Q> Zß. 16-17, _Zmoha ZJa, VioJmd MmH$U amoS>, VioJmd Xm^mS>o (ÒQ>oeZ )

_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> -_mo. 9850509551 do~gmB©Q> - www.shahudyog.comWe buy and sale quality secondhand cars

A E G I S

3000 LPD

5000 LPD500 LPD

300 LPD

AË §V AmYw{ZH$

gmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>agmoca dm∞Q>a hrQ>aZdrZV_ V§ÌkmZmghpìh-JmS>© Bìh°Š wEQ>oS> Q>çy~ H$coŠQ>a

gmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>agmoca dm°Q>a hrQ>a

"ew ma§ ' \o$O Z§. 1, g°_gZ ZJa, ZdrZ godmYm_ hm°pñnQ>c g_moa,VioJmd ñQ>oeZ 410507

_mo~mB©c : 9833030752 / 7875620666

PUPUrV nU M{dï>.emH$mhmar, _m§gmhmar OodUmMr _oOdmZr.

Amnë`m AmdS>rà_mUo AmB©Mr AmR>dU oUmao nXmW©.EH$ KaJwVr hm°Q>oc

åhUOoM hm°Q>oc _amR>_moim!

M_M_rV, MdXma, KaJwVr nXmWmªMr ImD$JXu."EH$ JmdamZ R>gH$m!!'_amR>_moimhm°Q>oc