sap educación north latin america - cdn.training.sap… · 17 fechas para exámenes de...

SAP Educación North Latin AmericaCalendario de cursos Marzo - Julio 2014Soluciones de educación SAP a la medida de su empresa

ÍNDICE

2

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Mapa de Aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Modalidades de Entrega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Sybase as an SAP Company . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SAP HANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Juegos de Simulador ERP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Foundation Courses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Solución: SAP e-Learning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Software de Educación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Business Solutions and Technology OKP´s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Academias Funcionales y Técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Solución eAcademies (Academias en línea) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Calendario de Cursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Políticas de Inscripciones a Cursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

17

Fechas para Exámenes de Certificación

Para presentar el examen de certificación se deberá contar con un curso oficial de SAP

Colombia Venezuela

Mexico Puerto Rico &Caribe*

MES FECHA HORARIO

Marzo Jueves 06 y 20 09:00hrs

Abril Viernes 25 09:00hrs

Mayo Jueves 08 y 22 09:00hrs

Junio Jueves 12 y 26 09:00hrs

Julio Jueves 03 y 17 09:00hrs

Examen Associate: 3,250 Bs + imp Examen Professional: 4,000 Bs+ imp

MES FECHA HORARIO

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Julio

Examen Associate: Examen Professional:

MES FECHA HORARIO

Marzo Viernes 07 y 21 09:00hrs

Abril Viernes 25 09:00hrs

Mayo Viernes 09 y 23 09:00hrs

Junio Viernes 13 y 27 09:00hrs

Julio Viernes 04 y 18 09:00hrs

Examen Associate: 500 USD Examen Professional: 600 USD

MES FECHA HORARIO

Marzo Jueves 06 y 13 14:00hrs

Viernes 07 y 14 08:30hrs

Abril Jueves 03 y 10 14:00hrs


Mayo Jueves 08 y 15 14:00hrs


Junio Jueves 05 y 12 14:00hrs


Julio Jueves 03 y 10 14:00hrs


Examen Associate: 500 USD Examen Professional: 600 USD

Nueva Estrategia en SAP Educación

3

En los últimos años, la transformación del mercado de Educación ha dado como resultado que SAP Educación también cambie rápidamente paraadaptarse a los nuevos requerimientos de los clientes, la demanda flexible y la reducción del costo de capacitación por empleado. Asimismo, loseventos de capacitación ya no son una propuesta “one-time” ya que las plataformas tecnológicas permiten la entrega de eventos de entrenamien-to en múltiples ocasiones y por períodos de tiempo más largos. Esto significa que debemos pensar en una oferta que va desde el aula tradicional hasta los entrenamientos virtuales.

Este nuevo Paradigma de Educación anuncia una evolución acelerada de nuestra oferta.Para una rápida y exitosa transformación hemos desarro-llado una Nueva Estrategia en SAP Educación.

Los profesionales están requiriendo maximizar su capacitación y hacer lo mejor de ella. Con el objetivo de expandir la habilitación con una mejorselección de ofertas relevantes para los diferentes tipos de audiencia, nos hemos focalizado significativamente en los Entrenamientos noTradicio-nales (NTCT).

En el presente calendario, usted encontrará la oferta de SAP Educación para los meses de Marzo - Julio 2014.

Obtenga capacitación con acceso a laboratorios prácticos en las aulas Entrenamiento en aula SAP Entrenamiento in situ

Ahorre en costos de oportunidad Entrenamiento en aula Virtual Entrenamiento ONLINE En cualquier momento, en cualquier lugar (eLearnings, eAcademy) SAP Learn Now Entrenamiento SAP en su iPad

Habilite a su personal en cualquier tema SAP a demanda SAP Learning Hub Subscripción de acceso al respositorio de eLearnings

Garantizar la calidad de los expertos en SAP Certificación particular Exámenes para certificaciones en diferentes niveles y por roles

Mejorar el rendimiento y la eficacia de los usuarios finales SAP Knowledge Acceleration Contenido para los usuarios SAP diseñado por expertos SAP en cada proceso

Cree su propio material de aprendizaje SAP Workforce Performance Builder Contenido personalizado de entrenamiento

Determine el nivel de adopción de sus soluciones y el de desempeño de los usuarios SAP User Experience Management by KNOA Verifique el rendimiento del usuario final y la asimiliación de los conociemientos

Gestión y seguimiento de las actividades de aprendizaje de la organización SAP Enterprise Learning / Learning Solution / xLSO Definición de objetivo, programación del plan de entrenamiento y realice el seguimiento

4

Mapa de Aprendizaje

En la etapa de planificación, SAP Educaciónayuda a los clientes a diseñar su estrategia deentrenamiento, definiendo junto a ellos lasnecesidades de capacitación de sus usuariosfinales, brindándole recomendacionesespecíficas a partir de la definición de roles ofunciones por usuario.

Así mismo, SAP Educación da una respuesta a la hora de definir el manejo de valor dentro de la organización, asesorando y ofreciéndolesoporte al cliente en la adopción de discipli-nas de valor, tales como la presentación deestrategias,metodologías,mejores prácticas yherramientas, para lograr el cumplimiento desus objetivos.

Muchas veces, cuando se desarrolla el plan de entrenamiento de usuario final se observa que los ejecutivos no están familiarizados con el sistema SAP y tienen necesidades deentrenamiento durante el proyecto. SAPpuede brindar un plan de servicios que inclu-ya Academias de Valor, talleres ejecutivos y entrevistas con los usuarios finales.

En la etapa de implementación, cuando serequiere transmitir el conocimiento a losespecialistas internos del cliente, SAP

Educación ofrece la certificación continua enlas últimas versiones.Para poder obtener el máximo provecho de las soluciones SAP, es de vital importancia que los usuarios cuenten con el conocimiento y la

preparación necesarios. Es por ello que elmodelo de SAP Educación está cambiando yse ha vuelto más flexible, con una oferta denuevos productos y servicios, nuevosmétodos y nueva generación de usuarios.

Planning

Executive Workshops to understand SAP

Design your Learning

Implementing

Knowledgetransfer to consultants

Their Continuouscertification

Running

End User Help Simulation End User Learning Knowledge Accelerator for business objects

Maintaining

MULTIMODAL LEARNING

TOOLS

• Virtual Live Training• Public and customer-specific classroom training• e-Learning and e-Academy

Learning on demand website

Branded learning on demand

Authoring tools

Continuous measurement

SAP Enterprise Learning

5

Modalidades de Entrega

PRESENCIAL VLCEs nuestra metodología de entrega tradicional, que contempla: Cursos, talleres y workshops presencia-les en nuestras instalaciones o en alguno de nuestros Partners de Educación

El mismo contenido presentado en clases presencia-les de SAP también es presentado en las clases virtuales, en ambas destaca el aprendizaje práctico, suministrando a cada alumno, acceso exclusivo a los sistemas SAP durante todo el curso.

Metodología:1- Clases en vivo y en directo (ILT). Participación síncrono entre el instructor y el participante mediante internet.2- Soporte web y audio. Comunicación instantánea con SAP connect3- Acceso a los sistemas de entrenamiento - (Windows Terminal Server (WTS)) Ejercicios reales con servidores SAP, como las clases presenciales.4- Materiales electrónicos

Beneficios:• No hay necesidad de viajar, menos costos en viáticos.• Interaccón directa con el instructor (ILT)• Requerimientos minimos de hardware y software.• 100% del contenido presencial es impartido a travez del formato virtual.• Todas las clases pueden ser entregadas en VLC.• Capacitación con instructores extranjeros (EMEA, NA, etc) sin costos de viajes.• Interacción con participantes de distintos países, con experiencias nuevas.

6

Sybase as an SAP Company SAP HANA Juegos de Simuladores ERPComo parte de la integración entre SAP y Sybase, la capacitación, certificación y entrega de servicios de Sybase ahora es parte del portafolio de SAP Educación.El grupo de servicios de Educación de Sybase desarrolla y ofrece soluciones de aprendizaje de clase mundial para apoyar sus objetivos de aprendizaje personal y organizacional. El plan de estudios de Sybase basado en la certificación puede ser entregada presencial y virtual.SAP Educación ofrece capacitación en las áreas de análisis y soluciones de movilidad, que es un pequeño subconjunto de todo el track de educación de Sybase.Para ver todo el track disponible en Sybase, así como otras modalidades de entrega y socios en su país.Visite Sybase, an SAP company, educationWeb site.

Analytics & Business Intelligence• Sybase IQ Administration• Sybase IQ Developer Mobility• SAP Unwired Platformhttp://www.sap.com/services/education/catalog/sybase.epx

SAP E-LearningSoluciones de entrenamiento en línea que brindanaprendizaje efectivo por roles y procesos, en cualquierlugar y a toda hora.Esta solución permite capacitar a los usuarios en lasaplicaciones de SAP, de acuerdo con su perfil y activida-des laborales diarias, apoyando así una mejor retención del conocimiento, mayor productividad y por tanto un retorno sobre el uso e inversión del software de SAP.Conozca nuestra amplia variedad de títulos e-learnings ingresando en: https://training.sap.com/v2/catalogue/by-delivery-method/online

SAP está evolucionando su tecnología in-memory con laintroducción del software SAP High-PerformanceAnalytic Appliance (SAP HANA), una aplicación inmemory flexible, válida para varios objetivos e indiferente a la fuente de datos, que combina componentes optimizados de software SAP con equipos suministrados y entregados por los principales partners de SAP en hardware.SAP HANA permite que las organizaciones analicenoperaciones basadas en grandes volúmenes deinformación detallada amedida que va surgiendo. Lasorganizaciones pueden explorar y analizar al instantetodos los datos analíticos y transaccionales desdeprácticamente cualquier fuente de datos en tiempo real.

SAP Learning HUBNueva oferta de SAP Educación en la que se habilita un sitio 7x24 hosteado y actualizado por SAP para el acceso en línea a TODO el material de entrenamiento, como manuales, e-learning y OKPs; se ofrece en tres versiones: Empresarial, cliente y Partner.

Foundation CoursesEstos cursos familiarizan al estudiante con lasaplicaciones y lo preparan para proceder con suaprendizaje en subsecuentes cursos. Oferta disponibleen inglés• SAP129 -SAP Navigation• SAP01E- SAP Overview• SAP600- Navigation in SAP Reports• NW001- Technology Solutions Powered by SAP NetWeaver• BW001- SAP NetWeaver Business Intelligence• SM001- Introduction to SAP Solution Manager• SAP620- Analytics & Reporting Financials• SAP630- Analytics and Reporting in Human Capital Management• AP640- Analytics & Reporting in Sales•SAP650- Analytics & Reporting in Procurement

SAP ERP Simulation es un juego competitivo donde losparticipantes “manejan” una compañia en un sistemaERP en vivo.Valor de la Solución.Está diseñado para ayudar a los usuarios a entender elvalor y el poder de SAP, las simulaciones de ERP ayudan a su organización a:• Aumentar significativamente la aceptación y l a adopción de SAP.• Mejorar el entendimiento de la naturaleza integrada de SAP y la necesidad de que todas las funciones del negocio colaboren entre si.• Reforzar el poder de SAP como un sistema de reporteo y administración.• Enseñar la navegación y operación básica de un sistema SAP.• Mejorar las habilidades de toma de decisiones.

SAP Learn Now (iPad) ( NUEVO!!)Aproveche al máximo la plataforma iPad para ofrecer formación de una nueva manera, con contenidos multimedia tales como gráficos animados, vídeos y lecciones de audio. Estos elementos educativos altamente eficaces y simulacio-nes se basan en situaciones reales. Al completar estos cursos, los usuarios obtienen una comprensión sólida de cómo navegar por las soluciones de SAP y cómo las solucio-nes de SAP pueden ayudar a sus roles específicos de los procesos de negocio y los objetivos individuales -, así como su estrategia global de la empresa Cursos SAP Learn Now disponibles para iPad: MOB01M: Mobility Fundamentals and Best Practices (version for iPad only)SAP01M: SAP Overview (version for iPad only)Para mas información ingresar en: https://training.sap.com/us/en/training-options/ipad

Software de Educación• Soluciones para cada etapa del Ciclo de Vida de las aplicaciones SAP

7

Planeando suSistema SAP

Implementando suSistema SAP

Su Sistema SAPen vivo

Monitoreando suSistema SAP

ERP Sim Game by Baton SimulationsUn juego de simulación de negocios altamente atractivo y competitivo.En pequeños equipos, los participantes ejecutan el ciclo completo de negocio de una compañía.

SAP Enterprise Learning Esta solución propone una completa gestión de talentos, con administración e integración de métodosde aprendizaje, vía e-learning o formación presencial, adaptándose a cada tipo de usuario

SAP Workforce Performance BuilderResuelve el problema de la perdida del conocimiento de una empresa, el reto de habilitar a una amplia fuerza de trabajo y el uso de complejos sistemas de administración de documentos mediante una solución que desarrolla, controla y distribuye el conocimiento de una organización en su totalidad.

Entrenamiento de Usuario FinalEl software SAP Knowledge Acceleration es una herramienta personalizable basada en la Web queproporciona entrenamiento listo para su uso, así como soporte continuo al conocimiento para soluciones SAP. Puede modificar estos contenidos y aumentar su base de contenidos con SAP Productivity Pak

End User Experience ManagementEl software SAP by KNOA monitorea todas las actividades de losusuarios en el sistema SAP. Provee valiosa información sobreerrores de usuario, de sistema, tiempos de respuesta y utilización.

8

Business Solutions & Technology OKP´sLos cursos Online Knowledge Products (OKP)están diseñados para clientes y socios denegocios (Partners), que tengan experienciaprevia con las aplicaciones de SAP yespecíficamente en la versión del OKPseleccionado.• SAP ERP• SAP NetWeaver• SAP xApps• SAP Industry Solutions• SAP Customer Relationship Management• SAP Supply Chain Management• SAP Supplier Relationship Management

Business Solutionsand Technology CoursesDirigidos a analistas de negocios, gerentes deproyecto, consultores, gerentes de negocios ymiembros del equipo de proyecto deimplementacion

Información• SAP Portal Navigation 2005

SAP Customer Relationship Management• Empower Sales, Services, and Marketing with SAP CRM Solution• Overview of Trade Promotion Management with SAP CRM and SAP SCM 4.0

SAP ERP• SAP ERP Financials• SAP ERP Human• SAP ERP Logistics and Operations• SAP ERP

SAP ERP Financials - CorporateGovernance• Auditing with SAP BusinessWarehouse & Strategic Enterprise Management• Compliant Provisioning with SAP ELearning,Introduction to Virsa Access• Corporate Governance Overview (Auditing and SOA)• Manage Compliance Introduction to Virsa Compliance Calibrator v5.1• SAP Solution Overview for Auditing and the Sarbanes-Oxley Act

SAP Product Lifecycle Management• HR -WorkforcePlanning Integration• Resource Related Billing• Work Management

SAP Supply Chain Management• Customer Collaboration with SAPInventory Collaboration Hub (SAP ICH) 4.1• Demand Planning with Bills-Of-Material 5.0• Materials Management ArchivingPurchasing Documents• Overview of the SAP InventoryCollaboration Hub (SAP ICH) 4.1

• Overview of Trade Promotion Management with SAP CRM and SAP SCM 4.0• Radio Frequency in SAP Software (Solution Overview)• SAP RFID for SCM, Technical Infrastructure & SystemLandscape 5.0• SAP RFID – enabled Supply Chain Execution Stock Transfer Customizing and Master Data

SAP for Oil & Gas• Production and Ownership Accounting with SAP PRA• Production Sharing Accounting with SAP PSA• Remote Logistics Management (RLM)

SAP NetWeaver Plataform• ABAP Lists,Processing Data using Extracts• BI - Extraction with UDI & XI and APD• Change Request Management• Effective Knowledge Transfer with SAP Solution Manager• End-to-End (E2E) Solution Scope & Documentation• Global Data Synchronisation• Integration of SAP Interactive Forms into Web Dynpro for Java• Introduction to SAP Solution Manager• ITILwith SAP Solution Manager• SAP Java Development Infrastructure Elearning

• SAP Java Open Integration Technologies• SAP Solution Manager, Global Rollout• SAP Solution Manager, Incident Management• SAPWeb Application Server Basic SystemMaintenance• SAPWeb Application Server Database Interaction• SAPWeb Application Server Develop Overview• SAPWeb Application Server Development Analysis and Tools• SAPWeb Application Server Overview• SAPWeb Application Server System Maintenance II• SAPWeb Application Server User Authorization Administration• Technology Solutions Powered by SAP NetWeaver• Web Application Server User Configuration• XI Technical Implementation and Operations (Part 1)

9

Academias Funcionales y TécnicasAcademias FuncionalesEsta iniciativa de SAP trabaja con el desarrollode profesionales especializados endeterminadas soluciones de lamarca. Sedestina a clientes y grupos de usuarios,consultores SAP, aliados y universidades, unamasa crítica de profesionales que buscacertificación en losmás diferentes aplicativosde negocios. La participación en losentrenamientos intensivos permite laoptimización de la relación con SAP, aumentalas oportunidades de negocio, amplía lacapacitación, confieremás transparencia a losprocesos, además de asegurar accesoinmediato a informaciones y conocimientos.

Para participar – No es necesario tenerconocimiento o experiencia previos parainscribirse en los entrenamientos. Serecomienda, sin embargo, tener noción dealguno de los procesos funcionales de unaempresa (como contabilidad, finanzas ologística, entre otros) en el que seimplementará la tecnología SAP. En el caso deprofesionales recién diplomados, estosconocimientos normalmente se adquieren enalgunas disciplinas del currículo de launiversidad.

Certificación SAP – Al final del curso, elparticipante se someterá a un examen escrito,para obtener la Certificación como ConsultorSAP, que tiene validez internacional. Lacertificación permite el acceso a la

documentación no pública de los productosSAP y hoy es un valioso instrumento dediferenciación en elmercado de trabajo, en elque hay una gran demanda por ese perfilprofesional.

Academia de SD.SAP129 SAP NavigationSM001 Introduction to SAP Solution ManagerTERP01 Intro to SAP ERP and SAP NetWeaverTERP61 Order-to-Cash Business ProcessTSCM60 Order Fulfillment ITSCM62 Order Fulfillment II

Academia de CO. SAP129 SAP NavigationSM001 Introduction to SAP Solution ManagerTERP01 Intro to SAP ERP and SAP NetWeaverTERP22 Business Processes in MGMT AccountingTFIN20 Management Accounting ITFIN22 Management Accounting II

Academia de MM.SAP129 SAP NavigationSM001 Introduction to SAP Solution ManagerTERP01 Intro to SAP ERP and SAP NetWeaverTERP41 Purchase-to-Pay Business ProcessTERP42 Intro to Inventory and Warehouse MGMTTSCM50 Procurement ITSCM52 Procurement II

Academia de FI.SAP129 SAP NavigationSM001 Introduction to SAP Solution ManagerTERP01 Intro to SAP ERP and SAP NetWeaverTERP21 SAP ERP: Introduction to Processes in Financial AccountingTFIN50 Financial Accounting ITFIN52 Financial Accounting II

Academia de HCM.SAP129 SAP NavigationSM001 Introduction to SAP Solution ManagerTERP01 Intro to SAP ERP and SAP NetWeaverTERP31 SAP ERP: Introduction to Processes in Human Capital Management (HCM)THR10 Management & Administration ITHR12 Management & Administration II

Academia de PP* SAP129 SAP NavigationSM001 Introduction to SAP Solution ManagerTERP01 Intro to SAP ERP and SAP NetWeaverTERP51 Material Planning Business ProcessTERP52 SAP ERP Mnufacturing Business ProcessTSCM40 Planning / Manufacturing ITSCM42 Planning / Manufacturing II

*El precio de estas academias es diferente, consultar calendario de acuerdo a contenido de cursos.

10

Academias Funcionales y TécnicasAcademias Netweaver

Basis* TADM10TADM12Base de datos ADM520TADM56 TADM51

BI: Business Warehouse (BW) (Consultant Academy)* BW308 BW - Portal IntegrationBW309 BW – BW Workbook design with BEx AnalyzerBOX315 Dashboards: Core and ConnectivityBOW315 Web Intelligence: Report Design ITBI10 BW Query Design and AnalysisTBI20 BW – Web Application Designer & Data Warehousing FundamentalsTBI30 SAP BusinessObjects Business Intelligence Solutions with SAP Business Warehouse

BI: Modeling (BW 7.3 & BI 4.0)TBW10 BW - Enterprise Data WarehousingTBW30 BW Modeling & ImplementationTBW50 BW Data AcquisitionBODS15 SAP BusinessObjects Data Integration 4.0BOE315 SAP BusinessObjects Business Intelligence Platform: Administration and SecurityTBW55 SAP BusinessObjects Reporting Clients & Information Design Tool

Administration and Operations (BW 7.3 & BI 4)TBW10 BW - Enterprise Data WarehousingTBW60 BW Operations & Performance

BOE315 SAP BusinessObjects Business Intelligence Platform: Administration and SecurityBOE325 SAP BusinessObjects Business Intelligence Platform: Administering Servers (Windows)TBW65 SAP Business Intelligence Solutions and Authorizations

Academia de ABAPNW001 Technology Solutions Powered by SAP NetWeaverTAW10 ABAP BasicsTAW11E ABAP DetailsTAW12 ABAP Objects and How To Use It

*El precio de estas academias es diferente, consultar calendario de acuerdo a contenido de cursos.

11

Solución eAcademies (Academias en línea)El programa de aprendizaje ofrece formacióncompleta en un formato conveniente yrentable. Con eAcademies usted sebeneficiará de un programa de enseñanzaflexible. eAcademies le permite aprenderdonde y cuando usted lo desee. El alumnorecibe un acceso flexible a contenidos deaprendizaje electrónico, a los sistemas deformación, apoyo y asistencia a los usuariospor un periodo de 3 o 5 meses. eAcademiesayuda a los estudiantes a prepararse para lastareas relacionadas con el empleo y losprepara para los exámenes de certificación deSAP. Durante el período de acceso elestudiante tendrá acceso a consejos deexpertos y conocimientos técnicos a través dechat de voz, Netmeeting, o basados en webchat. eAcademies garantiza plenamente elapoyo constante y coherente para ayudar a losestudiantes en todas las unidades de cadamodulo.Aprendizaje en líneaa la medida de sus necesidadesEl contenido del curso es diseñadoespecíficamente para los consultores, secentra en los procesos de negocio y áreas desolución.Disponible en idioma ingles.

Formato flexible que permite a los estudiantesavanzar a su propio ritmo y según seanecesario repetir la experiencia interactiva altiempo que las instantáneas y ejerciciossimulados.

La mejora del acceso al sistemafacilita el aprendizaje práctico• El acceso en vivo a los sistemas de formación de SAP ayuda a los estudiantes a la práctica de ejercicios y demostraciones en tiempo real.• La entrega remota reduce los costos de formación• El aprendizaje a distancia ayuda a minimizar los gastos de viaje y el tiempo fuera de la oficina.• Soporte completo que apoya a lo largo del curso• Soporte on-line disponible a través de chat basado en laWeb, Netmeeting, experto instructor de ayuda y apoyo disponible en los horarios previstos.

SAP eAcademies incluye:• Cursos e-Learning• Soporte• Acceso a los sistemas de capacitaciónExámen de certificación: El tiempo de plazo para presentar el examen es de 3 a 5 meses, después de finalizada la academia

12

Academias 100% eLearningMÓDULO NOMBRE DURACIÓN VALOR USD

HAIMPe HAIMPe / Implementation and Modeling with SAP HANA 1.0 2 meses USD 3.800

All in One TA1FIe / TA1FIe_95 eAcademy SAP Bus.All-in-One Fi 2 meses USD 1.890

All in One TA1LO / TA1LOe_95 eAcademy SAP Bus.All-in-One Lo 2 meses USD 1.890

ABAP TAW1e / TAW1e_92 eAcademy ABAP Basics 5 meses USD 2.800

BPC TBPC5e / TBPC5e_95 eAcademy SAP Plan.&Cons.7.5 3 meses USD 5.600

BW TBW4e / TBW4e_74 eAcademy SAP NW BW 7.0 5 meses USD 4.800

ERP TERPe / TERPe_95 eAcademy-ERP-Integrat.of Bus.Pr 3 meses USD 2.800

CO TFIN2e / TFIN2e_95 eAcademy Mgmt. Accounting 5 meses USD 2.800

FI TFIN5e / TFIN5e_95 eAcademy Fin.Accounting 5 meses USD 2.800

HCM THR1e / THR1e_95 eAcademy HR-Mgmt. & Admin. 5 meses USD 2.800

Retail TIRT1e / TIRT1e_92 SAP for Retail eAcademy 5 meses USD 3.800

PM TPLM3e / TPLM3e_62 eAcademy-Plant Maintenance 5 meses USD 2.800

PP TSCM4e / TSCM4e_92 eAcademy-SCM Plann.&Manuf. 5 meses USD 3.800

MM TSCM5e / TSCM5e_95 eAcademy-Procurement 5 meses USD 2.800

SD TSCM6e / TSCM6e_95 eAcademy-Order Fulfillment 5 meses USD 2.800

SUP TSUP5e / TSUP5e_97 SAP eAcademy SUP 2.1 Mobile Application 2 meses USD 3.800

TSUP6e TSUP6e / TSUP5e_97 SAP eAcademy Sybase Unwired Platform SUP 2.1 Mobile Ap 1 mes USD 4.800

TBI30e TBI30e / Business Intelligence with SAP BW 7.3 and SAP BI 4.0 4 meses USD 4.800

Cursos Presenciales SAP Educación North Latin America Marzo - Julio 2014

13

Enterprise Resource Planning (SAP ERP)

Treasury Applications from SAP

Treasury and Risk Management

Código Coll Nombre del curso Modalidad Prerequisito Duración días Versión Prec (USD) Pre (Bs.) Marzo Abril Mayo Junio Julio

FSC010 95 Business Processes in Treasury&Risk Management Virtual None 5 EHP5 for SAP ERP 6.0 2.350 19.000 17 al 21

FSC110 95 Customizing in Treasury & Risk Management Virtual FSC010 5 EHP5 for SAP ERP 6.0 2.350 19.000 24 al 28

FSC120 95 SAP Inhouse Cash Virtual FSC110 3 EHP5 for SAP ERP 6.0 1.650 11.400 31 al 02

Management Accounting/Controlling (Project Team Training)

Management Accounting

AC050 92 Financial & Mgnt Acct for Service Industries Virtual Knowledge of Controlling 5 EHP4 for ERP 6.0 2.000 19.000 30 al 04

CA700 10 Financial Reporting Virtual Financial Management Accounting 4 EHP6 for ERP 6.0 1.600 17.600 07 al 10

CA705 10 Report Painter Virtual None 2 EHP6 for ERP 6.0 800 8.800 14 al 15

Procurement and Logistics Execution (Project Team Training)

SAP Supplier Relationship Management (SRM)

SRM300 96 SAP Sourcing (7.0) Virtual None 2 Sourcing 7.0 / CLM 7.0 1.100 10.400 26 al 27

SRM310 96 SAP Sourcing Configuration Virtual SRM300 3 Sourcing 7.0 / CLM 7.0 1.650 15.600 28 al 30

SAP Transportation Management

Transportation Management

TM100 10 Processes in SAP Transportation Management Virtual None 5 TM 8.0 2.750 22.000 12 al 16

TM110 10 Planning in SAP Transp. Mgmt - processes & customizing Virtual TM100 5 TM 8.0 2.750 22.000 19 al 23

TM120 10 Execution in SAP Transp. Mgmt - processes & customizing Virtual TM100 y TM110 5 TM 9.0 2.750 22.000 26 al 30

SAP NetWeaver

Business Warehouse (BW) (Project Team Training)

Business Warehouse - Technology & Administration

BW360 96 BW - Operations & Performance Virtual BW310 5 NW BW 7.3 2.75, 22.000 21 al 25

BW365 96 BW - User Management & Authorizations Virtual ADM940 3 NW BW 7.3 1.410 13.200 28 al 30

Business Warehouse (BW) (Consultant Academy)

Academia de Business Intelligence (BW 7.3 & BI 4.0)*

TBI10 96 BW Query Design and Analysis Virtual Data Warehousing 5 NW BW 7.3 4.200 62.790 02 al 06

TBI20 96 BW - Web App Designer & Data Warehousing Fundamentals Virtual TBI10 5 NW BW 7.3 09 al 13

TBI30 96 SAP BO Solutions with SAP Business Warehouse Virtual TBI10 y TBI20 5 NW BW 7.3 16 al 20


14

Academia de Modeling (BW 7.3 & BI 4)*


TBW10 96 BW - Enterprise Data Warehousing Virtual Data Warehousing 5 NW BW 7.3 5.550 68.770 02 al 06

TBW30 96 BW – Modeling & Implementation Virtual TBW10/BW310 5 NW BW 7.3 09 al 13

TBW50 96 BW - Data Acquisition Virtual TBW10/BW310 5 NW BW 7.3 16 al 20

TBW55 96 SAP Business Intelligence Solutions & Info Design Tool Virtual SQL 5 NW BW 7.3 23 al 27

Administration (Consultant Academy)

Consultant Profile SAP NetWeaver - Core Technology (SAP WEB AS)

TADM10 99 SAP NetWeaver AS Implementation & Operation I NW 7.02 Presencial (MX, DF) 10 NW 7.3 5.500 52.000 03 al 14 31 al 11

TADM12 99 SAP NetWeaver AS Implementation & Operation II NW 7.02 Presencial (MX, DF) TADM10 10 EHP1 for NW 7.3 5.500 52.000 17 al 28 21 al 02

TADM56 95 SAP NetWeaver AS DB OPERATION (DB2 LUW) Presencial (MX, DF) TADM10 y TADM12 5 NW 7.3 2.750 26.000 05 al 09

Technology Consultant

TADM70 98 SAP System: Operating System and Database Migration Pres (MX, DF)/Virtual None 3 NW 7.3 1.410 15.600 10 al 12

Administration (Project Team Training)

SAP System Administration - User and Security

ADM920 99 SAP NetWeaver Identity Management 7.2 Virtual Basic IT knowledge 5 NW Identity Managment 7.2 2.750 19.000 28 al 01

Supply Chain Management (SAP SCM)

Demand and Supply Planning

Manufacturing: Production Planning and Detailed Scheduling

SCM200 10 Advanced Planning Overview (SCM APO) Pres (MX, DF)/Virtual SCM100 y PLM100 2 EHP2 for SCM 7.0 940 7.600 13 al 14

SCM210 97 Core Interface (CIF) Pres (MX, DF)/Virtual SAPSCM 2 EHP2 for SCM 7.0 940 7.600 18 al 19

SCM220 97 Demand Planning (APO DP) Pres (MX, DF)/Virtual SCM200 3 EHP2 for SCM 7.0 1.410 11.400 24 al 26

SCM230 97 Supply Network Planning (APO SNP) Presl (MX, DF)/Virtual SCM200 y SCM210 5 EHP1 for SAP SCM 7.3 2.350 19.000 21 al 25

SCM250 97 Production Planning & Detailed Scheduling (APO/PP-DS) Pres (MX, DF)/Virtual SCM200 y SCM212 5 EHP2 for SCM 7.0 2.350 19.000 28 al 02

SAP Enterprise Information Management (EIM) Solutions / SAP Enterprise Information Management Solutions

Data Services:Data Integration (Abril)

BODS10 96 Data Services - Platform and Transforms Virtual None 3 Data Services 4.0 1.410 15.600 05 al 07

BODS20 91 SAP Data Services: Data Integrator Transforms Virtual BODS10 1 BOBJ Data Services 3.0 470 3.800 8

SAP Planning and Consolidation

SAP Planning and Consolidation

BPC420 97 SAP Planning and Consolidation (10.0), Virtual BW310 5 BusPlanning & Cons 10.0 SP09 MS 2.750 22.000 05 al 09 version for SAPNetWeaver: Administration

BPC430 15 SAP BO Planning and Consolidation (10.0): Virtual Excel 5 BusPlanning & Cons 10.0 SP09 MS 2.750 26.000, 12 al 16 Reporting and Planning

Cursos Presenciales SAP Educación North Latin America Marzo - Julio 2013Database and Technologies (Sybase)

SAP Sybase ASE

SAP Sybase ASE Administration


EDB116 10 Fast Track to Adaptive Server Enterprise Virtual SQL Language 5 Syabase ASE 15.7 2.750 26.000 10 al 14

SAP Sybase IQ

Sybase IQ Administration

EDB785 95 Sybase IQ Administration Virtual Understanding of database 5 Sybase IQ 15 2.750,00 22.000 07 al 11

SAP Mobility

SAP Mobility

Sybase Unwired Platform (SUP) for Developers

MOB01 10 SAP Mobile Platform Fundamentals and Best Practices Virtual None 3 Mobile Platform 2.3 1.650 $11.400 31 al 02

SUP521 10 SAP Mobile Platf. - Native and Hybrid AD Virtual SQL programming, fundamental level Java 5 Sybase Unwired Platform 2.1 2.750 26.000 07 al 11

SAP Agentry and Work Manager(s) for Developers

MOB300 95 SAP Agentry Essentials Virtual Basic level of SQL programming 5 Agentry 6.0 2.750 22.000 21 al 25

MOB310 95 SAP Agentry Work Manager for SAP Foundation Virtual MOB300, BC400 y BC401 5 Work Manager 5.2 2.750 22.000 28 al 02

Sybase Afaria for Administrators

AFA461 95 Afaria 7.0 System Administration Virtual Knowledge of Windows concepts 5 Afaria 7.0 SP01 2.750 19.000 07 al 11

General Overview Maps

SAP HANA

HA100 99 SAP HANA - Introduction Virtual None 2 SAP HANA SPS06 1.100 10.400 17 al 18

HA150 99 SQL Basics for SAP HANA Virtual Conocimientos de BW 2 HANA 1.0 SPS06 1.100 10.400 19 al 18

BW362 98 SAP BW 7.3 on SAP HANA 1.0 Virtual BW310 y BW330 3 NW BW 7.3 1.650 13.200 12 al 14

By Solution

Customer Relationship Management (SAP CRM)

CRM Enterprise

CR300 96 CRM Sales Virtual SAPCRM o CR100 5 EHP2 for CRM 7.0 2.350 22.000 30 al 04

CR600 96 CRM Marketing Virtual SAPCRM o CR100 5 EHP2 for CRM 7.0 2.350 22.000 07 al 11

CR700 96 CRM Service Virtual SAPCRM/CR100/CR580 5 EHP2 for CRM 7.0 2.350 19.000 14 al 18

SAP Global Certification Program for SAP CRM*

TCRM10 10 CRM Fundamentals I Pres (MX, DF)/Virtual Basic knowledge of CRM 5 EHP2 for CRM 7.0 4.850 63.560 16 al 20

TCRM20 10 CRM Fundamentals II Pres (MX, DF)/Virtual TCRM10 5 EHP1 for CRM 7.0 23 al 27

15


16

Workshops de Recursos Humanos


HR400 10 Payroll Configuration Pres (MX, DF)/Virtual HR050, HR110 y HR305 5 EHP6 for SAP ERP 6.0 2.000 22.000 19 al 23

10 Taller de Procesos Anuales Pres (MX, DF)/Virtual HR432 3 ECC6.0 1.410 02 al 04

10 Taller IMSS, INFONAVIT, FONACOT Pres (MX, DF)/Virtual HR432 3 ECC6.0 1.410 09 al 11

10 Taller de Reglas y Esquemas Pres (MX, DF)/Virtual HR432 3 ECC6.0 1.410 16 al 18

Screen Personas

Screen Personas

SAPUX 99 SAP Screen Personas 1.0 Pres (MX, DF)/Virtual None 2 Screen Personas 1.0 940 7.600 24 al 25

SAP for Industries

SAP for Public Sector

SAP for Public Sector

IPS710 95 SAP Grants Management - Grantor Virtual None 3 EHP5 ECC 6.0 1.650 13.200 21 al 23

IPS910 94 Funds Management Virtual AC010 y AC200 5 EHP5 for ERP 6.0 2.750 22.000 28 al 01

Solution Manager

End - to - End (E2E) Solution Operations

IT Operations (Application Lifecycle Management)

E2E100 95 E2E Root Cause Analysis Virtual SAP Web AS Architechture 5 SM 7.1 SP08 2.750 22.000 07 al 11

E2E120 95 Technical Monitoring in SAP Solution Manager 7.1 Virtual SAP Software Change Management 5 SM 7.1 SP03 2.750 22.000 21 al 25

Calendario de Academias Funcionales* Marzo - Julio 2014

18

País Ciudad Centro de Capacitación Academia Inicio e-learning Inicio Presencial Finaliza Horario

Colombia Bogotá Business Support Bogotá Basis L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support Bogotá Business One L a V de 6pm a 10pm ( No festivos)

Business Support Bogotá CRM L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support Bogotá MM (Gestión de Materiales) L a V de 6pm a 10pm ( No festivos)

Business Support Bogotá SD (Ventas y Distribución) L a V de 6pm a 10pm ( No festivos)

Business Support Bogotá PP L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support Bogotá CO (Controlling) L a V de 6pm a 10pm ( No festivos)

Cali Business Support FI (Finanzas) L a V de 6pm a 10pm ( No festivos)

Business Support MM (Gestión de Materiales) L a V de 6pm a 10pm ( No festivos)

Business Support ABAP L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support BASIS L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support QM (Quality Management) L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support PM (Mantenimiento de Planta) L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support HR (Recursos Humanos) L a V de 5pm a 10pm ( No festivos)

Business Support WM (Warehouse Management) L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support FIN900 (Auditing with SAP) L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support Business Foundation & Integration ERP with SAP 6.0 L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support PI (Process Integration with SAP NetWeaver PI7.3) L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support SD (Ventas y Distribución) L a V de 6pm a 10pm ( No festivos)

Business Support SRM (Supplier Relationship Management) L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support Business One L a V de 5pm a 9pm ( No festivos)

Business Support CO (Controlling) L a V de 5pm a 10pm ( No festivos)

Business Support Portal Development L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support Curso SAP01 (Overview) Lunes y Martes 4pm a 10pm

Business Support PP (Planificación de la Producción) L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support BI Reporting with SAP BW 7.3 & SAP BI4.0 L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

Business Support PS (Project System) L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

ITTALENT Basis L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

ITTALENT CO (Controlling) L a V de 6pm a 10pm ( No festivos)

ITTALENT WM (Warehouse Management) L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

ITTALENT ABAP L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

ITTALENT Curso AC210 New General Ledger L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

ITTALENT Curso HA100 HANA Introduction L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

COMPUCLUB HR (Recursos Humanos) L a V de 6pm a 10pm ( No festivos)

COMPUCLUB ABAP L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

COMPUCLUB SRM (Supplier Relationship Management) L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

COMPUCLUB PS (Project System) L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

19

Calendario de Academias Funcionales* Marzo - Julio 2014País Ciudad Centro de Capacitación Academia Inicio e-learning Inicio Presencial Finaliza Horario

Colombia Cali COMPUCLUB FI (Finanzas) L a J de 4pm a 10pm y V de 1pm a 7pm

COMPUCLUB Curso SAP01 (Overview) Lunes y Martes 4pm a 10pm

Medellín Selecta Consulting Group ABAP 5pm a 10pm

Selecta Consulting Group HCM 5pm a 10pm

Selecta Consulting Group CRM (Customer Relationship Management) 5pm a 10pm

Selecta Consulting Group PP (Planificación de la Producción) 5pm a 10pm

Selecta Consulting Group PM (Mantenimiento de Planta) 5pm a 10pm

Selecta Consulting Group PI (Process Integration with SAP NetWeaver PI7.3) 5pm a 10pm

Venezuela Caracas E-BCORP MM (Gestión de Materiales) 10-mar-14 17-mar-14 22-abr-14 5pm a 10pm

E-BCORP HR (Recursos Humanos) 10-mar-14 17-mar-14 11-abr-14 5pm a 10pm

E-BCORP CO (Controlling) 17-mar-14 24-mar-14 29-abr-14 5pm a 10pm

E-BCORP FI (Finanzas) 17-mar-14 24-mar-14 29-abr-14 5pm a 10pm

E-BCORP QM (Quality Management) N/A 24-mar-14 29-abr-14 8.30am a 2.30pm

E-BCORP Curso HR305 N/A 10-mar-14 14-mar-14 8.30am a 2.30pm

E-BCORP Curso BOI300 N/A 10-mar-14 14-mar-14 8.30am a 2.30pm

E-BCORP Curso BC401 N/A 10-mar-14 14-mar-14 8.30am a 2.30pm

E-BCORP Curso BOU310 N/A 24-mar-14 26-mar-14 8.30am a 2.30pm

E-BCORP Curso HR417 N/A 24-mar-14 28-mar-14 8.30am a 2.30pm

E-BCORP Curso ADM950 N/A 24-mar-14 25-mar-14 8.30am a 2.30pm

Celeritech Solutions MM (Gestión de Materiales) 10-mar-14 17-mar-14 22-abr-14 5pm a 9.30pm

Celeritech Solutions PS (Project System) N/A 10-mar-14 20-mar-14 8.30am a 3.30pm

Celeritech Solutions Basis N/A 10-mar-14 11-abr-14 8.30am a 3.30pm

Celeritech Solutions PI TECNICO 24-mar-14 31-mar-14 11-abr-14 8.30am a 3.30pm

Celeritech Solutions PI DESARROLLADORES 14-abr-14 21-abr-14 02-may-14 8.30am a 3.30pm

Ecuador Guayaquil New Horizons ABAP L a V de 12pm a 6pm

New Horizons FI (Finanzas) L a V de 6pm a 10pm

New Horizons CO (Controlling) L a V de 6pm a 10pm

New Horizons Basis L a J de 4a 10pm y V de 12.30 a 6.30pm

Quito New Horizons UIO ABAP L a V de 12pm a 6pm

New Horizons UIO FI (Finanzas) L a V de 6pm a 10pm

20

Calendario de Academias Funcionales* Marzo - Julio 2014País Ciudad Centro de Capacitación Academia Inicio e-learning Inicio Presencial Finaliza Horario

México DF CompuEducación DF SD (Ventas y Distribución) 03-mar-14 03-abr-14 L a V de 6pm a 11pm

CompuEducación DF HCM 29-abr-14 30-may-14 L a V de 6pm a 11pm

IHR Education MM (Gestión de Materiales) 03-mar-14 03-abr-14 L a V de 6pm a 11pm

ItechC FI (Finanzas) 03-mar-14 03-abr-14 L a V de 6pm a 11pm

ItechC ABAP 07-abr-14 15-may-14 L a V de 6pm a 11pm

Intersoftware FI (Finanzas) 31-mar-14 01-may-14 L a V de 6pm a 11pm

Intersoftware ABAP 19-may-14 26-jun-14 L a V de 6pm a 11pm

BUS ABAP 07-abr-14 15-may-14 L a V de 6pm a 11pm

BUS CO (Controlling) 05-may-14 05-jun-14 L a V de 6pm a 11pm

Puebla BIC Puebla SD (Ventas y Distribución) 07-abr-14 08-may-14 L a V de 6pm a 11pm

Monterrey MGS CO (Controlling) 14-abr-14 15-may-14 L a V de 6pm a 11pm

MGS MM (Gestión de Materiales) 05-may-14 05-jun-14 L a V de 6pm a 11pm

Guadalajara Aster ABAP 14-abr-14 22-may-14 L a V de 6pm a 11pm

Aster MM (Gestión de Materiales) 14-abr-14 15-may-14 L a V de 6pm a 11pm

Aster CO (Controlling) 14-abr-14 15-may-14 L a V de 6pm a 11pm

Políticas de Inscripciones a CursosNOTAS:- La metodología de instrucción de SAP a nivel Global requiere 2 participantes por PC.- Los precios publicados en este calendario no incluyen IVA y estan sujetos a tipo de cambio- Los cursos se imparten en español con material en inglés.- Los cursos se llevarán a cabo en instalaciones con nuestros centros de educación autorizados.- Los alimentos en los cursos son cortesía.- El servicio de estacionamiento es cortesía y responsa bilidad del proveedor; no hay responsabilidad de SAP o los centros de Educación.

No encontró el curso deseado?Para ver todo el catalogo de cursos disponibles favor ingresar ahttp://www.sap.com/services/education/catalog/index.epx

Si tiene interés en cursos no ofrecidos en el calendario, por favor consulte a su ejecutivo o envíe sus requerimientos aMéxico & Centroamérica – [email protected] – [email protected] – [email protected] Rico – [email protected] – [email protected]

Inscripciones:Deberán llevarse a cabo por lo menos 7 días hábiles antes con el Formato de Registro correspondiente. Si el registro se hace después del plazo mencionado, el participante asume la responsabilidad de tener un retraso en la entrega de material, notificación de inscripción y acceso a eLearning en caso de que aplique.

Confirmaciones: Para asegurar la inscripción al curso deberá enviar con anticipación el Formato de Registro, la Orden de Compra y/o realizar el pago por adelantado.

Usted recibirá una confirmación por correo electrónico, en la cual se le indicará lugar, fecha y horario del examen o curso al cual ha sido registrado siempre y cuando el registro haya sido dentro de los 7 días hábiles antes de la fecha de inicio.

Cancelaciones:En caso de que no pueda asistir a un curso o examen en el que se haya registrado, agradecemos nos lo notifique vía correo electrónico a la brevedad. Si recibimos su cancelación hasta con 5 días hábiles antes de la fecha del curso y/o evento, la cancelación se hará sin costo. No se aceptarán cancelaciones con 4 días hábiles o menos antes de la fecha del curso y/o evento ya que en tal caso el importe del curso y/o evento será cargado en su totalidad.

21

www.sap.com/mexico/contactsap/index.epx

50 087 931 (08/01)©2013 by SAP AG. Todos los derechos reservados. SAP, R/3, mySAP,mySAP.com, xApps, xApp, SAP NetWeaver, y otros productos y serviciosde SAP mencionados aquí así como sus respectivos logos son marcascomerciales o marcas registradas de SAP AG en Alemania y en variosotros países en todo el mundo. El resto de los nombres de productos yservicios mencionados son marcas registradas de sus respectivascompañías. Los datos contenidos en este documento tienen propósitosexclusivamente informativos. Las especificaciones nacionales de losproductos pueden variar. Impreso en papel amigable con el medioambiente.

Estos materiales están sujetos a cambio sin previo aviso. Estos materialesson provistos por SAP AG y sus compañías afiliadas (“SAP Group”) sólopara propósitos informativos, sin representación o garantía de de ningúntipo, y SAP Group no será responsable de errores u omisiones respecto alos materiales. Las únicas garantías para los productos y servicios de SAPson aquellos que se especifique en las garantías expresas queacompañan dichos productos y servicios. Nada de lo aquí publicado debeconsiderarse como una garantía adicional.