UY BAN NHAN DAN - VIEN KIEM SAT NHAN DAN -

TOA AN NHAN DAN TINH KON TUM

LONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM D(Ic lap - Tv do - 1-1#nh phtic

Kon Turn, ngay 18 thong 10 nam 2021

S6: 3744/CTPH-UBND-TAND-VKSND

CHU'ONG TRINH

Phi hop trier' khai thirc hien cong tic phong, chtmg xam phwn quyen sZY him tri tue tren dia ban tinh Kon Tum giai do#n 2021-2030

Can cer Luat To chew Chinh qu.On dia phtrung nein? 2015; Luat sera ddi, bd

sung mot so dieu cita Luat TO chirc Chinh phi va Luat TO chirc chinh quyen clia

pinrang nam 2019;

Can ar Luat Sa huu tri tue nam 2005, Luat sera ddi, b d sung mot so dieu ciia Luat Sa hall tri tue nam 2009 va Luat sera cloi, bo sung mat so clieu cua Luat Kinh doanh bac. hiem, Luat tue nam 2019;

Can ar B6 Luat Binh sy nam 2015 va Luat sera cl di, bd sung mat so clieu cua B6 Luat hinh su ;lam 2017;

Can ar B6 Luat To tyng dcin skr nam 2015 va Luat sera ddi, ba sung mat so

clieu Luat To tyng dan sy' nam 2019;

Can cu Luat Xer ly vi phgm hanh chinh nam 2012 va Luat sera d'di, bd sung

mot so di& Luat Xer ly vi phgm hanh chinh nam 2020;

Can cir Nghi clinh so 99/2013/ND-CP ngay 29 thong 8 nam 2013 ceia Chinh

pith quy clinh xer phgt vi phgm hanh chinh trong linh vifc so. hieu tri tue;

Can cu Nghi dinh so 131/2013/ND-CP ngay 16 thong 10 nam 2013 cua

Chinh quy clinh xir phgt vi phgm hanh chinh trong linh quyen tac

quyen lien quan; Nghi clinh so 28/2017/ND-CP sera c16i, bO sung mot so dieu clia Nghi clinh so 131/2013/ND-CP ngay 16 thong 10 nam 2013 ceia Chinh pith quy dinh xer phgt vi phgm hanh chinh ye quyen tac gia, quyen lien quan va Nghi dinh so 158/2013/ND-CP ngay 12 thong 11 nam 2013 ceia Chinh phi quy clinh xer phgt vi phgm hanh chinh trong linh vyc van h6a, the thao, du lich va quang coo;

Can at Nghi dinh so 31/2016/ND-CP ngay 06 thong 5 nam 2016 cua Chinh phei quy clinh xir phgt vi phgm hanh chinh trong linh vt,rc giong cay trong, bao ye va kiem dick clOng vat; Nghi clinh , 04/2020/ND-CP ngay 03 thcing 01 nam 2020 ceia Chinh pith sera ddi, bo sung mot so dieu ceia Nghi clinh so 31/2016/ND-CP ngay 06 thong 5 nam 2016 ce,a Chinh phei quy dinh xer phgt vi phgm hanh chinh trong l'inh vtrc gi6ng cay trong, bao ye va kiem dich clang vat; Nghi clinh so 90/2017/ND-CP ngay 31 thong 7 nam 2017 ceia Chinh phi quy clinh xer phgt vi

phgm hanh chinh trong lank vkrc thin y;

SAO Y; Ủy ban Nhân dân tỉnh Kon Tum; 18/10/2021 15:42:13

2

Can ca• Quy iet dinh so 1068/QD-TTg ngay 22 thong 8 nom 2019 cna Thu twang Chinh phi ye viec phe duyet Chwang trinh phat trien so' haw tri tue den nom 2030;

Sau khi trao dai, Uy ban nhan dein tinh Kon Tum, Toa an nhan don tinh Kon Turn va Vien ,Kiem sat nhcin dein tinh Kon Turn thong nheit xtety citing Chumg trinh phoi hop trien khai thvc hien cong tac phong, chong xam pham quyen so' huu tri tue tren clia ban tinh Kon Turn giai (loan 2021-2030, nhu. sou:

1. Muc tieu

1.1. Nang cao hieu qua ph& hop trong viec thirc thi phap luat ye quyen se him tri tue teen dia ban tinh giva Uy ban nhan dan tinh Tea an nhan dan tinh, Vien Kiem sat nhan dan tinh, nham giai quyet tot cac nhiem vu, vu viec phirc tap, nhay cam va c6 tinh chat lien nganh ye so him tri tue.

1.2. Bap darn tinh nhat quan, d6ng bO trong nhan thirc va ap ching phap luat trong cong tac phong, chong xam pham quyen s& hal tri tue.

1.3. Nang cao nang krc thirc thi quyen se him tri tue tren dia ban tinh giaa Uy ban nhan dan tinh vei Tea an nhan dan tinh, Vien Kiem sat nhan dan tinh; nang cao nhan thirc cua doanh nghiep va cong (long ye boo ve va dux thi quyen se him tri tue.

2. Pharr vi phoi him

Chuang trinh nay quy dinh viec ph6i h9p giira Uy ban nhan dan tinh Kon Turn yen, Tea an nhan dan tinh Kon Turn, Vien Kiem sat nhan dan tinh Kon Turn trong trien khai thirc hien cong tac phong, chOng xam pham quyen so him tri tue teen dia ban tinh.

3. Nguyen dc phoi hop

3.1. Uy ban nhan dan tinh Kon Turn chi dao, uy quyen cho cac ca quan chuyen man c6 lien quan linh virc se hitu tri tue tren dia ban tinh thvc hien nhiem vu phoi hap vei Tea an nhan dan tinh Kon Turn va Vien Kiem sat nhan dan tinh Kon Turn trong trien khai thirc hien cong tac phong, chong xam pham quyen se him tri tue.

3.2. Hoot dOng ph& h9p duct thirc hien ten ca so chirc nang, nhiem quyen han cua tong ca quan, dan vi va nhitng quy dinh phap luat c6 lien quan, dam baosg phOi hop chat che, thong nhat, thuOng xuyen, chu (long va trach nhiem s de tao kien thuan lai cho cac ben hoan thanh tot nhiem vu cua minh.

3.3.,Bao dam che boo mat cac thong tin, tai lieu lien quan den vu an 'cam pham quyen se hau tri tue theo quy dinh cua phap luat.

4. Ni)i dung bout Ong

4.1. Phi hup trong xay dung va thuc thi, fip dung phap 10t

a) Chil Ong ra soot, ban hanh van ban phap luat theo, thAm 9uyen, cac ca quan c6 trach nhiem kip thi thong bac), xuat co. quan c6 tham quyen situ doi, bo sung quy dinh phap luat hien hanh hoac ban hanh van ban phap luat mei khi c6

3

thay (I& cua Trung mmg lien quan den trien khai thtrc hien cong tac phong, chOng xam pham quyen hitu tri tue.

b) Ap dung &Ay, chinh xac the quy dinh phap lug trong 15/ xam pham va giai quyet tranh chap quyen soy hau tri tue.

c) Twang hop quy dinh phap luit chua ri5 rang, ch6ng cheo hoc có cach hieu khac nhau,thi cac, co quan trao ,doi, thong nhist, giai quyet; dOng sira doi, bo sung theo tham quyen hoc xuat co quan có tham quyen sira doi, bO sung cho phU hap.

d) Doi vai nhang vu viec có ding ban chit phai dtrgc giai quyet th&ig nhit.

4.2. Phi hqp nang cao hien qua vi* ip dung cac bien 014 hanh chinh, dan sir va hinh sty trong trien khai thiyc hien cong tac phong, chOng xam pham quyen so' hint tri tue

a) Bien phap hanh chinh

Cac co quan có thim quyen xir ly xam pham quyen bang bien phap hanh chinh:

- Chia dOng ra soat trinh tu, thu tuc xir ly cac vu viec hanh chinh theo nguyen tic ba'o dam tinh don gian, ro rang va minh bach.

7 Tang cueing chi dap, ph61 hqp thtrc hien hang nam it nil& 01 cu9c thanh tra, kiem tra teen dien r9n* doi vai mot hoc mot so mat hang bi xam pham, có nguy co bi xam pham quyen tri tue va gay tac Ong tieu ctrc den,trit to xa h0i, ngtrOi tieu, dung. Ket qua thanh tra, kiem tra dien rOng dugc tong ket va cong bo cong khai den cac co quan va tren phuang tien thong tin dai chimg. Sa Khoa hoc va Con* nghe (co. quan gitip viec cua Chuang trinh) có trach nhiem nghien cfru, de xuat co quan có tham quyen ye cac not dung lien quan den thanh tra, kiem tra ten dien rOng; bao dam stx phoi hqp giaa cac co quan va tong ket, danh gia hog dOng nay.

-,Kip tiled 116 trq (cunguai tham gia doan thanh tra, kiem tra lien nganh; cung cap y kien chuyen mon, ket 14n giam dinh...) theo yeu cau dm co quan chu tri trong xir 11 cac vu viec xam pham, tranh chap quyen so huu tri tue.

b) Bien phcip dan sue

- Toa an nhan dan cac cap thu ly, giai guy& cac vu an tranh chip quyen so hal tri tue nhanh chong, kip thai theo quy dinh phap lug; tnrong hqp IT an có du cac dieu kien giai quyet theo thu tuc rut g9n thi phai dp dung thil tuc nay de giai quyet.

- Trong qua trinh Tea an nhan dan cac cap giai guy& vu viec dan str, cac co quan thtrc hien chirc rang quan 13% nha nuoc trong linh vcrc so huu tri tue (So. Khoa hoc va C 'Ong nghe; So. Van hoa, The thao va Du lick; So' A r 'Ong nghiep va Phcit trien nong thon) hoc có lien quan mot phan den s& hau tri tue (SO. Thong tin va Truyen thong; So. Ke hogch va Dau tu.; SO. C 'Ong Thuong) cung cap kip thai thong tin ve tinh trang phap 151 cua doi tugng tranh chap (nhu- tinh trgng clang V quyen tac gia,

4

clang kj, ten mien; clang kj) gay phep kinh doanh; tinh trgng hi'eu Vuc clia van being

bao ha ket

tuvng hau ,cong nghiep; giong cay trong...), 57 hen chuyen mon

hoac ket giam dinh ye xac dinh hanh vi xam pham quyen so hau tri tue theo you eau cna Tea an.

c) Bien phap hinh sy.

- Toa an nhan dan cac cap can cir huong dan ap dung Dieu 225 ve tOi xam pham quyen tac gia, quyen lien quan, Dieu 226 ye tOi xam pham quyen so hiru ding nghiep cua BO Ludt Hinh su cua Toa an nhan dan toi cao de,ap dung V3', T 1

cac vu. an xam pham quyen tac gia, quyen quan; xam pham quyen so hiru cong

nghiep.

- Cac co quan co thdm quyen xir phat vi pham hanh chinh (So Khoa ,h9c va

Cong nghe; SO. Van hoa, The thao va Du lich; SO. NOng nghiep va Phat trien nong

thon; Sa Thong tin va Truy'en thong; Sa Ke hogch v:(2D'au tw; Sa Cong Thwang va

cac ca quan c6 lien quan khac) phoi hop chat cite vOi cac co quan tien hanh to

tung hinh su (Cong an tinh, Toa an nhan dan tinh va Vin Kiem sat nhan dan tinh) trong thuc hien va huang dan cac don vi true thuc chuyen ho so vu vi'ec vi pham c6 dau hieu tOi pham de truy dru trach nhiOm hinh su va chuyen ho so vu viec vi pham khong dit can cu truy dru trach nhiOrn hinh su cue xir 1y vi pham hanh chinh theo quy dinh phap luat.

- Trong qua trinh tien hanh to tung hinh str, cac co quan thuc hien chirc nong

quan 132 nha ntrac trong linh vuc s& him tri tue (SO. Khoa hoc va Cong nghe; So

Van h6a, The thao va Du lich; SO. Nong nghiep va Phat trien nong thon) hoac co

lien quan mot phan den so hau tri tue (SO. Thong tin va Truyen thong; SO. Ke hoach

va Dau tu.; SO. Cong Thwang) kip thOi cung cap thong tin ye tinh trang phap

doi tuong so hau tri tue trong vu an, 3', kien chuyen mon, ket lu'an giam dinh ve xac dinh hanh vi xam pham quyen so him tri tue theo yeu cau dm co quan tien hanh to

tung.

d) Phdi hap vai Ban Chi ciao thong buOn lau, gian Van thusang mgi va hang

gia tinh Kon Tum (Ban Chi ciao 389 tinh).

Cac co quan tang ctrOng phi hop Ban Chi dao 389 tinh ch6ng buon 14u,

gian thuongmai va hang gia trong trien khai thuc hien cong tac ph6ng, chong xam pham quyen s6 huu tri tue.

4.3. Phi hop trong bao cao, trao thong tin

a) Chi cao bao coo

- Hang nom cac co quan ca cac ca quan chuyen mon trong vuc sa

hieu tri tue) bao cao ket qua cong tac phong, chong xam pham quyen sae hat tri tue

trong link vuc do minh phu trach (theo mau incang dan cUa B6 Khoa hoc va Cong

nghe; ,B6 Nong nghiep vex Phat trien !long thon; B6 Van ,hOa, The thao va Du lich) glri ve so Khoa hoc va Cong nghetarok ngay 15/12 de tong hop, tham muu Uy ban nhan dan tinh bao cao Trung nong theo quy dinh.

5

- Khi c6 yeu cau bao cao d6t xuat cua Tinh Ay, cua Trung ucmg cac ca quan

c6 trach nhiem ph6i hop vai ca quan chuyen mon dm Uy ban nhan dan tinh bao cao cac not dung lien quan thuc linh vvc minh phu trach.

b) Trao c of thong tin, kinh nghie:in

- Cac cc quan duy tri vi& thuOng xuyen cap nhat,,trao kinh nghirri ve phong, chong xam pham quyen hau tri trao doi thong tin, kinh nghiem dugc lien hanh bang van ban dinh kS, moi q4/lan; tai cu6c h9p sa ket cua cac co.

X•

quan moi nam/lan.

Trung truorng hgp d6t xuat can trao d6i thong tin, kinh nghie.m, co quan co yeti cau trao doi thong tin, kinh nghiem c6 the de nghi co quan giUp v* Chuang trinh to chirc hop d6t xuat hoac chu d6ng trao doi yeti cac co quan khac bang cac hinh thuc phii hop.

4.4. Phi hqp tuyen truyen nfing cao nh4n thtic elm doanh nghiep va

cong dOng

, a) COng b6 ddy du thong tin, bao cao boat Ong dm Chuang trinh tren

cong thong tin din tir tinh va trang thong tin din dr cua cac ca quan.

b) Thong qua vi& cong b6 cong khai kk qua xir ly cac vu vi& thuc te, cac

co quan chu d'6ng tuyen truyen cho chu the quyen so' huu tri tue nhan thuc dUng ye

tai san tri tue thuc sa huu, quyen va lgi ich chinh dang cua minh; viec thuc thi

quyen sa him tri tue khong dugc la ly do can tr& hoat Ong thucmg mai chinh clang

cua cac chi' the khac va khong clan den v* lam dung quyen sa hiru tri tue dugc

bao h6 gay thik hai cho lgi ich cong dung.

c) Khuy6'n khich cac doanh nghiO cac to chirc, ca nhan chu th6 quy&I sa

hal tri tue nang cao nhan thdc to bao ve tai san tri tue thuc sa him thOng qua canh

bao vi pham va dp dung cac bien phap cong ngh'.

5. Phi hqp dao tao, tap huAn ve sa hiru tri tue

5.1. So Khoa 11.9c va. Cong ngl*; So Mang nghi0 va Phat tri&I tieing than; SO Van hoa, The thao va Du lich c6 trach nhiem giri thong bao den cac ca quan cu.

ngued tham gia cac lop dao tao, tap huan ve sa him tri tue (thu'Oc linh vve quart bi

nha mthc do minh phy trach) do Trung ucmg hoac dia phucmg to chirc.

5.2. Cac co quan quan tam, tao dieu kien cix ngued tham gia cac lop dao tao,

tap huan sa hitu tri t4 do Trung uang hoac dia phucmg to chirc.

6. T6 chive thtyc hien

6.1. Uy ban nhan dan tinh ctr Sa Khoa h9c va Cong nghe chu tri, phi hop

voi,Cong an tinh, cac SO: Tu phap, N6ng nghi0 va Phat trier' ruing than; Van h6a,

The thao va Du lich; ThOng tin va. Truyen thong; Ke hoach va Dau tu; Cong

Thuang va cac don vi lien quan khac lam dau moi tham Uy ban nhan dan tinh

tri6n khai thuc Chumg trinh phoi hop nay.

6.2. Tea an nhan dan tinh, Vin Kim sat nhan dan tinh b6 tri b6 phan chuyen

mon lam dal.' moi ph6i hop vai Sa Khoa h9c va Cong nghe tham muu triL khai

TM. UBND TINH KON TUM

KT. CHU TICH

CHU TICH

Nguyen Him Thai)

TM. TAND TINH KON TUM KT. CHANH AN

HANH AN

TM. VKSND TINH KON TUM

KT. VIN TRU'ONG

IEN TRU'eiNG

6

thgc hien Chuang trinh phOi hop danh sach clju mai ve So Khoa hoc va Cong nghe: sau khi Chwang trinh &roc /g).

6.3. Hang nam có danh gia,k& qua thgc hien Chuang trinh. So ket Chuang trinh vao cuoi nam 2025. Tong ket Chuang trinh vao cuoi nam 2030.

Trong qua trinh trien khai thgc hien, neu,co khO khan, wrong mac Uy ban nhan dan tinh va TOa an nhan dan tinh, Vin kiem sat nhan dan tinh phoi hop xem xet dieu chinh cho hop. Chuang trinh nay có hieu lgc ke tir ngdy

Nio nhtp: - Thirerng trim Tinh fly (b/c); - Thirong true HDND tinh (b/c); - Uy ban nhan dan tinh; - Vies.n Kiem sat nhan dan tinh; - Toa an nhan dan tinh;

- Cong an tinh;

- Cac So; ban nganh thtiOc tinh; - Cpc Quail ly thi trubrig tinh;

- Cpc Hai quan Gia Lai-Kon Turn; - Uy ban nhan dan cac huy0, thanh phi; - Lim: VT, KGVX.MNK. Le Van ThAng