Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

F486

Alfredo Sanzol (1972-)

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

Inventario

ID Caja Carpeta Año Título Relación Contenido Observaciones Días

estupendos Autor Dirección

1 1 1 2008 Recortes de prensa Temática vacional/veraniega, para preparación de la obra

2 1 2 Encuadernación "Documentación" Diversas ideas y temáticas, para preparación de la obra.

3 1 3 Cuaderno Anotaciones e ideas 4 1 4 Libreta Anotaciones e ideas. El cuaderno

es promocional de "Dias estupendos"

5 1 5 Apuntes sueltos principalmente diálogos 6 1 6 Manuscrito "Días estupendos" 2 cuadernos 7 1 7 28 dic. 2008 Versión 1 "Días estupendos" Con anotaciones manuscritas y

correcciones. 8 1 8 28 ene.

2009 Versión 1 "Días estupendos" Encuadernación

Con anotaciones manuscritas y correcciones.

9 1 9 12 ene. 2011

Versión 2 "Días estupendos" Con la inscripción de "original"

10 1 10 Otros materiales Nota del director "La canción del verano del ochenta y tantos"

11 1 11 ene-10 Contrato Sanzol-Lazona films S.L.U para el estreno

12 1 12 Presupuesto 13 1 13 Boceto escenografía 14 1 14 dic. 2010-

ene. 2011 Plan de ensayos

15 1 15 ene. 2011 Plan viaje Sevilla Días estupendos y el resto de la Trilogía

16 2 16 Ficha artística y técnica encuadernación

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

17 2 17 2010/2011 Programas Centro Dramático Nacional Programa de temporada y cuaderno pedagógico

18 2 18 Revistas Noticias de cartelera, entrevistas a Sanzol, críticas de la obra

19 2 19 Prensa Noticias de cartelera, entrevistas a Sanzol, críticas de la obra

20 2 20 2010 Dosier de prensa Encuadernación 21 2 21 Material publicitario Trilogía (Risas y destrucción; Si,

pero no lo soy; Días estupendos) Incluye 3 cd con material gráfico y videos

22 2 22 Fotografías 23 2 23 Correspondencia Felicitaciones Ministra de Cultura

y Subsecretaria de Cultura 24 2 24 Recuerdos Dedicados a Alfredo Sanzol 25 2 25 Documentación varia La voz

humana Ayudante dirección

Teatro lírico

26 2 26 "La voix humaine" Texto de Jean Cocteau y música de Francis Poulenc. Fotocopia de material impreso de Ricordi. En francés

27 2 27 "La voz humana" Partitura. De Francis Poulenc Fotocopia de material impreso por Ricordi. Reducción para voz y piano.

28 2 28 "La voix humaine" Texto. En francés. Diferencia la intervención de los diálogos.

2 29 La voz humana Texto. En castellano Con anotaciones manuscritas

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

2 30 02-sep-05 La voz humana Versión Luis Antonio de Villena Dirección Gerardo Vera

2 31 Guión Guión para la secuenciación de algún elemento del espectáculo.

2 32 2005 Plan de ensayos 2006 Amores

iguales Co-Dirección Lectura dramatizada

2 33 Ficha artística 2 34 Guión Para el reparto de personajes 2 35 Libreto Con anotaciones manuscritas 2 36 Revista El gran atasco Co-autoría 2 37 2007-2008 La autopista del sur Texto de Julio Cortazar, con

anotaciones manuscritas. 2 38 Apuntes manuscritos 2 39 El gran atasco manuscrito 2 40 Sinopsis 2 41 El gran atasco Libreto 2 42 Documentación de la producción 2005 Querría ser tú Autor

Dirección

3 43 2005 Documentación registro propiedad intelectual

3 44 Libreto Con anotaciones manuscritas 3 45 Dosier producción 2004 VEO (Valencia

Escena Oberta)

Organización

3 46 Documentación VEO organización 3 47 Documentación actividades 3 48 Curriculums 3 49 Cuaderno

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

3 50 Programas VEO 3 51 Revista VEO 3 52 Fotografías

53-63 Audiovisuales 10 cd 64 3 53 Documentación varia Avaricia,

lujuria y muerte. La cabeza del bautista

Co-Dirección

65 3 54 Materiales preparatorios Principalmente artículos sobre Valle-Inclán

66 3 55 Proyecto escenografía 67 3 56 Figurines 68 3 57 Organización de la producción 69 3 58 Cuaderno apuntes 70 3 59 Texto proyecto dirección 71 3 60 30-ene-09 Texto "Avaricia, lujuria y muerte" 72 3 61 Críticas y recortes de prensa 73 3 62 Documentación varia 74 Fotografías El sueño de la

razón. Instituto Cervantes, Burdeos

Intérprete

75 4 63 2007 Publicación "Biblioteca Buero Vallejo" Impresa con motivo del homenaje a Antonio Buero Vallejo, le 15 de octubre de 2007. Madrid-Burdeos

76 4 64 El sueño de la razón de Antonio Buero Vallejo

Fotocopia de texto impreso

77 4 65 Borrador selección de textos 78 4 66 Fragmentos de "El sueño de la razón"

de Buero Vallejo por Enric Benavent y Alfredo Sanzol

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

79 4 67 Revista Instituto Cervantes 80 4 68 Documentación varia Sí, pero no lo

soy Autor Dirección

81 4 69 Recortes de prensa para preparación de la obra 82 4 40 Encuadernación "Documentación" Diversas ideas y temáticas, para

preparación de la obra. 84 4 72 13-sep-07 Sí, pero no lo soy. Versión 1 Con anotaciones manuscritas 85 4 73 14-sep Sí, pero no lo soy. Versión 1-II Con anotaciones manuscritas 86 4 74 28-dic-07 Sí, pero no lo soy. Versión 2 Con anotaciones manuscritas 87 5 75 05-mar-08 Sí, pero no lo soy. Versión 3 Con anotaciones manuscritas

2 ejemplares 88 5 76 21-abr-08 Sí, pero no lo soy. Versión definitiva 89 5 77 Selección de música 90 5 78 Cesión de derechos de distribución 91 5 79 Escenografía 92 5 80 Dosier técnico-artístico 93 5 81 Programas 94 5 82 Correspondencia 96 Fotografías Diapositivas 97 Audiovisuales 3 cd Risas y

destrucción Autor Dirección

98 5 84 "Documentación" Sin encuadernar, incluye algunos recoretes de prensa Para la preparación de la obra

99 5 85 Cuaderno Apuntes 100 5 86 Diario del montaje? 101 5 87 22-jun-05 Risas y Destrucción. Versión 2 Con anotaciones manuscritas 102 5 88 15-mar-06 Risas y Destrucción. Versión 3 Con anotaciones manuscritas 103 5 89 20-mar-06 Risas y Destrucción. Versión 4 Con anotaciones manuscritas 104 6 90 21-mar-06 Risas y Destrucción. Versión 5 Con anotaciones manuscritas 105 6 91 23-abr-06 Risas y Destrucción. Versión 6 Con anotaciones manuscritas 106 6 92 17-dic-06 Risas y Destrucción. Versión 7 Con anotaciones manuscritas

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

107 6 93 Figurines 108 6 94 Documentación producción Escenografía, presupuestos,

borradores, apuntes 109 6 95 Prensa 110 6 96 Documentación promoción Incluye audiovisual 111 6 97 Otros textos de Sanzol 112 6 98 Documentación productora

"Producciones de Callao"

113 6 99 Listados productoras artes escénicas 114 6 100 Otros programas 115 Carteles 192 11 166 Manuscrito última escena

2006 Divinas

palabras Co-Dirección

116 6 101 Ficha artística 117 6 102 Plano escenario 118 6 103 Tracks utilleros 119 6 104 Pasadas (versión texto e imágenes) 120 6 105 Utillería 121 6 106 Tracks para técnicos mecánicos 122 6 107 Movimientos de carretón 123 6 108 Memoria audiovisuales 124 6 109 Listado de memorias Divinas palabras 125 6 110 Maquinaria 126 6 111 Sastrería 127 7 112 Libreto (ensayos) En sobre 128 7 113 Texto bilingüe (inglés/español) 129 7 114 Libreto regidor 130 7 115 Libro de dirección 131 7 116 Libreto sonido/Audiovisuales 132 7 117 Documentación producción Lincoln

Center (NY)

133 7 118 Revista 134 8 119 Recortes de prensa (Teatro Valle-

Inclán)

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

135 8 120 Documentación producción Teatro Nacional de Cataluña

136 8 121 Dosier de prensa 137 8 122 Programa de mano 138-141

Efectos de sonido (4 cd)

142 Cd intermedio NY 143 Grabación por partes 144 8 123 Documentación varia

La carroza de

plomo candente (proyecto de puesta en escena)

Co-autor

145 8 124 Documentación Francisco Nieva 146 8 125 Bibliografía sobre Francisco Nieva

(fichas)

147 8 126 Libreto 148 8 127 Análisis del texto 149 8 128 Apuntes y trabajos preliminares 150 8 129 La carroza de plomo candente.

Proyecto de puesta en escena, por Mahor Galilea Pascual y Alfredo Sanzol Sanz

151 8 130 Planos auditorio Real Escuela Superior de Arte Dramático

2007 Un enemigo

del pueblo Ayudante dirección

152 9 131 31 nov 2006 Un enemigo del pueblo en Trondheim (libreto)

153 9 132 08-ene-07 Un enemigo del pueblo (libreto) 154 9 133 29-ene-07 Un enemigo del pueblo (libreto de

figuración)

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

155 9 134 29-ene-07 Un enemigo del pueblo (libro de dirección)

156 9 135 Bocetos escenografía 157 9 136 Rueda de prensa (intervención de

Juan Mayorga)

158 9 137 Programa de mano 159 9 138 Correspondencia 160 Audiovisual (copia de trabajo) 161 Audiovisual (21-2-2007) 162 Audiovisual (cositas)

1999 Como los

griegos. Cuaderno de dirección

Dirección

165 9 141

Recortes Inspiración para vestuario,

maquillaje, peluqueria 166 9 142 "19/06/2000" Libreto "Antes quemado que prestado" 167 9 143 "25/01/1999"

Propuesta de puesta en escena de "Greek (Como los griegos)" de Steven Berkoff. Alfredo Sanzol

Dosier Fechado y firmado por Sanzol

168 10 144

Documentación del montaje Apuntes de escenografía, calendario de ensayos, documentación sobre Berkoff, documentación sobre otras representaciones de "Como los griegos"…

169 10 145 2000 Invitaciones y programas de mano Carrusel

Palace Co-autor

170 10 146 Libreto Autoría: Juan Antonio Lumbreras Pedrero, Juan González Gabriel, Alfredo Sanzol Sanz

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

Las cenizas y los farolillos

Dirección

173 Disquete 174 10 149 2000 Cuaderno Apuntes de trabajo y de libreto 175 10 150 Libretos Varios 176 10 151 Apuntes de escenografía

2001 Cous cous y

churros Autor

Dirección

177 10 152 Estudio del texto 178 10 153

Libreto Autor: Andrés Borrego

"Este libreto nunca se hizo" 180 10 155 Libreto 1º versión 181 10 156 Críticas 182 10 157

Crítica de María Gascón a la lectura antes del estreno

183 11 158 Vestuario recortes 185 11 160 Documentación preparatoria del texto 186 11 161 Programas, entradas 186 Entrevistas a Alfredo Sanzol Casete 187 Entrevista "Gus-Gus" Casete

2018 Luces de

bohemia Dirección

188 11 162 Libreto Autor: Ramón de Valle Inclán 189 11 163 Dosier 190 11 164 Documentación del montaje Apuntes, bocetos, fotografías… 191 11 165 Programa de mano

2012 Aventura! Autor

Dirección

193 11 167 Documentación preparatoria del texto 194 11 168 Documentación ensayos

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

195 11 169 1º lectura 196 11 170 Programa 197 12 171 Cuaderno manuscrito 198 12 172 Críticas 200 12 174 Documentación ensayos 201 12 175 Aventura! Cuaderno manuscrito 202 12 176 Cuaderno manuscrito 203 12 177 Libreto traducido al catalán 204 12 178 Libreto versión estreno 205 12 179 Libreto estreno en castellano 206 12 180 Libreto versión 1, en catalán 207 12 181 Libreto versión para traducción 208 12 182 Escrito de Sanzol sobre Aventura!

2011 En la luna Autor

Dirección

209 12 183 Cuaderno manuscrito de En la luna 210 12 184 Cuaderno manuscrito de En la luna 211 13 185 Cuaderno manuscrito de En la luna 212 13 186 Cuaderno manuscrito de En la luna 214 14 188 En la luna. Revista de prensa 1 215 14 189 En la luna. Revista de prensa 2 216 14 190 Cuaderno manuscrito de En la luna 217 14 191 Libreto. Versión 1 220 14 194 Lectura de En la luna 222 14 196 Bocetos de escenografía 223 14 197 Material preparatorio 225 14 199 Apuntes. En la luna 226 14 200 Apuntes. En la luna 227 14 201 Proyecto Abadía. En la luna 228 14 202 Anotaciones Alredo Sanzol 229 14 203 Programas

2013 La calma

mágica Autor

Dirección

230 14 204 Libreto Versión 1

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

231 14 205 Apuntes manuscritos 232 14 206 Material preparatorio

2010 Delicades Autor

Dirección

233 14 207 Material preparatorio 234 14 208 Apuntes manuscritos 237 15 211 Cuaderno libreto manuscrito 239 15 213 Delicades. Libreto 240 15 214 Programas / prensa 241 Jet Lag. Cap. 70 CD 242 Delicades. DVD

2013 Esperando a

Godot Dirección

243 15 215 Libreto 244 15 216 Programas 245 15 217 Material preparatorio

La valentía Autor

Dirección

246 15 218 Manuscrito 247 15 219 Libreto Versión 0 248 15 220 Libreto 1º versión 249 15 221 Guion de escenas 250 15 222 Prensa 251 15 223 Programa 252 15 224 Correspondencia

2014 La respiración Autor

Dirección

253 16 225 Libreto Versión 1 254 16 226 Libreto Versión 1 255 16 227 Libreto Versión 2 256 16 228 Libreto Versión 2 258 16 230 Apuntes manuscritosy materiales

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

preparatorios 259 16 231 Cuaderno manuscrito 260 16 232 Programas / entradas

La ternura Autor

Dirección

262 16 234 Ingresos de taquilla Restringido 263 16 235 Libreto Versión 1 264 16 236 Libreto Versión final 265 17 237

Apuntes manuscritos y material preparatorio

266 17 238 Cuaderno manuscrito 267 17 239

Apuntes manuscritos y material preparatorio

268 17 240 Apuntes manuscritos 269 17 241 Programas

Edipo Dirección

270 17 242 Dosieres Incluye un cd 271 17 243 Apuntes manuscritos 272 17 244 Libreto Versión 1. Alfredo Sanzol 273 17 245 Libreto Versión 1. Alfredo Sanzol 274 17 246 Materiales preparatorios 275 17 247 Programas

La importancia

de llamarse Ernesto

Dirección

276 17 248 Programas 277 17 249 Prensa (críticas, entrevistas) 278 17 250

Donald en la Importancia de llamarse Ernesto

Cómic

279 17 251 Libreto Versión 2 280 17 252 Dosier Teatro Gayarre 281 17 253 Dibujo de Tomás Muñoz 282 17 254 Material preparatorio

Alfredo Sanzol

Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra / Nafarroako Musikaren eta Arte Eszenikoen Artxiboa

Nafarroako Errege Artxibo Nagusiaren Atala Sección de Archivo Real y General de Navarra Maiatzaren Bia, z/g · Dos de Mayo, s/n 31001 PAMPLONA/IRUÑA Tel. 848 42 46 20 · Fax 848 42 46 11 archivogeneral@navarra.es

283 17 255 Apuntes manuscritos La dama boba Dirección

285 18 257 Programas 286 18 258 Correspondencia 287 18 259 Apuntes de libreto 288 18 260 Documentación ensayos 289 18 261 Análisis de la obra 290 18 262 Libreto Versión Alfredo Sanzol 291 18 263 Dosier

24 horas

mintiendo

292 18 264 Libreto 1º versión 293 18 265 Libreto 294 18 266 Ficha técnica 295 18 267 Partitura (reducción) 2 ejemplares 296 18 268 Apuntes manuscritos