santa maría de jesús crucificado, la pequeña árabe

8/17/2019 Santa María de Jesús Crucificado, la pequeña árabe

1/80

0


2/80

1


3/80

P. ÁNGEL PEÑA O.A.R.

Santa María

de Jesús Crucificado La pequeña árabe

LIMA PER!

"#$%

2


4/80

Ni&i' O(stat

Padre Ricardo Rebolleda

Vicario Provincial del Perú

Agustino Recoleto

I)*ri)atur

Mons. José Carmelo Martíne

!bis"o de Ca#amarca $Perú%

&


5/80

+N,ICE GENERAL

'ntroducci(n...................................................................................................................)

PRIMERA PAR-E............................................................................................................/ida en e' )undo.........................................................................................................

*us "rimeros a+os..........................................................................................................,*u martirio...................................................................................................................10-m"leada doméstica....................................................................................................12

-n Marsella..................................................................................................................1)

SEG0N,A PAR-E.........................................................................................................$1/ida en e' con2ento....................................................................................................$1

*an José de la A"arici(n..............................................................................................1/as llagas.....................................................................................................................1Postulante....................................................................................................................21Carmelita descala en Pau...........................................................................................22Auno de cuarenta días................................................................................................2

Posesi(n diab(lica.......................................................................................................2Via#e a la 'ndia.............................................................................................................&&'ncom"rensiones..........................................................................................................&,3e nuevo en Pau..........................................................................................................&Pre"arativos "ara 4elén...............................................................................................51Via#e a 4elén................................................................................................................52Construcci(n del convento..........................................................................................5&Carmelo de 6aaret.....................................................................................................5

-ERCERA PAR-E.........................................................................................................31Caris)as 4 de2ociones..............................................................................................31

Carismas sobrenaturales..............................................................................................5a) Conocimiento sobrenatural....................................................................................48b) Olor de santidad.....................................................................................................49c) Éxtasis.....................................................................................................................49d) Milagros en vida.....................................................................................................51e) Hechos extraordinarios...........................................................................................51

) !roec"a....................................................................................................................5# g) Hemogra"as...........................................................................................................5$h) %ilocaci&n...............................................................................................................54i) 'isiones....................................................................................................................54

() os estigmas............................................................................................................55

5


6/80

*) a transverberaci&n................................................................................................5+ Jesús -ucaristía............................................................................................................),Amor a María..............................................................................................................)-l -s"íritu *anto..........................................................................................................)/os 7ngeles..................................................................................................................0

/os santos....................................................................................................................1/as almas del "urgatorio.............................................................................................2Amor a la 'glesia.........................................................................................................&/os votos.....................................................................................................................5#. Obediencia..............................................................................................................+5$. 'irginidad................................................................................................................+, Camino a la santidad...................................................................................................,

C0AR-A PAR-E............................................................................................................#E' fina'........................................................................................................................#

*u muerte.....................................................................................................................,03es"ués de su muerte..................................................................................................,2Milagros des"ués de su muerte...................................................................................,&Así era ella...................................................................................................................,)Conclusi(n...................................................................................................................,,4ibliogra8ía..................................................................................................................,

)


7/80

IN-RO,0CCI5N

/a vida de santa María de Jesús Cruci8icado es una vida llena dedones sobrenaturales. 9ue una de las santas místicas "or e:celencia.Adem7s de otros carismas como bilocaci(n; conocimiento sobrenatural; "ro8ecía...; tuvo los estigmas o llagas de Cristo;


8/80

Nota.6 Al citar um 6ddit nos re8erimos al ummarium additionale$*umario adicional% de la 7ovissima !ositio suer virtutibus del Proceso

beatiicationis et canoniationis servae ei Mariae a esu Cruciixo;Roma; 1,.

Al nombrar um ue el "adre -strate 8ue su con8esor.

%runot se re8iere al libro de Amédeé 4runot; Mariam la etite arabe;-d. *alvator; Paris; 200.

,


9/80

PRIMERA PAR-E

/I,A EN EL M0N,O

S0S PRIMEROS AÑOS

*us "adres eran Jorge 4aouard María Cuien "usieron "or nombre María.

6aci( el ) de enero de 15 en Abellin 8ue bautiada con8irmadaa los die días de su nacimiento "or el rito grecocat(lico. *egún este rito;

al bautiando lo sumergen tres veces en agua tibia a continuaci(n se leadministra la con8irmaci(n. *u "artida de bautismo dice :o el suscrito ;acobo -ls de su nacimiento or ;os> ?udad sacerdote de la iglesia de an ;orge de la misma ciudad. a madrina ue

la se/orita @eresa hermana del adre ;uan.3os a+os m7s tarde; sus "adres se alegraron al tener otro uien

"usieron "or nombre Pablo. Cuando María tenía tres a+os Pablo a"enas


10/80

un a+o de vida; murieron los dos "a"7s; de#7ndolos


11/80

eternidad se decía a sí misma i 2o estuviera muerta como mishermanitos estar"a 2a en el cielo mientras 3ue as" odr"a ir al inierno.

3e "ronto; se "resent( una enorme ser"iente. Atraída "or el olor de lalec su cabeaen mis manos 2 la met" en mi lato de crema sin 3ue me hiciera ning=nmal ero la emleada al ver la seriente dio un grito 2 todo el mundocorri& a ver 3u> asaba mientras la seriente hu2& 2.

Cuando tenía ocue 8uera "ronto. Dn s7bado le reiter( la "etici(n alsacerdote éste le contest(; 3uiero drtela; olvid7ndose de a+adir comosiem"re; ero un oco ms tarde. -lla; llena de alegría; sinti( >ue le daba "ermiso corri( a la comuni(n; recibiendo a Jesús; >ue se le mani8est( ba#o la 8igura de un ni+o.

Al s7bado siguiente "idi( "ermiso de nuevo. ? el sacerdote;e:tra+ado; le "regunt( GD!ero 2a has comulgadoEB. G" usted me dio ermisoB. -l "adre; emocionado "or su 8ervor amor a Jesús; le dio "ermiso "ara >ue comulgara todos los s7bados con tal >ue no di#era nada anadie "ara evitar esc7ndalos.

-l "adre 4outros *aid re8iere >ue @anna Miguel; un maronita deAbellin; le cont( "ersonalmente >ue; cuando María tenía die a+os; élentr( en la casa de su tío la encontr( arrodillada ante una imagen de laVirgen; absorta en oraci(n con una "iedad >ue se trans"arentaba en elrostro. @anna estuvo


12/80

Dna anciana de Abellin recordaba Mar"a iba a la iglesiaaartndose de los ni/os de su edad. e colocaba (unto al batisteriobesaba la tierra 2 reaba arrodillaba en el suelo 5.

A sus doce a+os ue era uería consagrar su vida a 3ios. -l día en >ue debía celebrarse la boda;ella se cort( el cabello se "resent( ante los invitados con una bande#a consu cabellera las #oas de novia; en ve de "resentarles algunos dulces "ara tomar el té antes de la ceremonia.

*u tío se en8ureci( "or de#arlo mal ante los invitados. Para él era undesuiso

"onerse en comunicaci(n con su ue todavía vivía enAbellin. *e ue se la entregara a su ue se >uedara a cenar; "ues a era un "oco tarde. 3urante la cena;comenaron ue debía cambiarsea la religi(n musulmana "ara ser 8eli; "ero ella reaccion( con 8uera;diciéndole ;ams 2o so2 hi(a de la glesia cat&lica aost&lica 2 romana

2 esero erseverar hasta la muerte en esta religi&n 3ue es la verdadera.

5 'b. ". ,,.11


13/80


14/80

en una casa har la roesi&n en otra 2 morirs en una tercera en %el>nLlo 3ue sucedi& realmente .

-n el barco >ue la llevaba a 4elén asegur( a GreligiosaB 3ue mecur& desu>s del martirio s> al resente 3ue era la 'irgen Mar"a.

EMPLEA,A ,OM7S-ICA

/a religiosa $la Virgen% la llev( des"ués a la iglesia de *anta Catalinade Ale#andría "ara >ue se con8esara. -lla le di#o -s>rame no meabandones. /a Virgen le sonri( sin res"onder ; al terminar de con8esarse;no la encontr( m7s.

María le cont( a un obis"o 7rabe; de "aso "or Ale#andría; toda su


15/80

María n se le acerc& un (oven de unos 15 a/os. -ra hermoso 2resiraba ran3uea. -ste (oven alab& la virtud de la castidad. emaniest& 3ue se llamaba ;uan ;orge 2 la invit& a ir con >l al anto

eulcro. 6ll" ella le di(o 3ue har"a su voto de virginidad eretua si >l tambi>n lo hac"a. : los dos hicieron el voto de virginidad eretua. 6ntesde desedirse el (oven le record& las grandes etaas de su vida tal comole hab"a anunciado en la cueva la GreligiosaB 3ue era la misma 'irgen Mar"a. ie a/os ms tarde en Mangalore en la ndia ella ver de nuevoa este (oven antes de su roesi&n eretua 2 entonces comrender 3ueeste (oven era un ngel 10.

*e >ued( un tiem"o en Jerusalén; a >ue un sacerdote >ue la conocía

le consigui( traba#o en una 8amilia de la ciudad. Dn día un ni+o de la casa;de a+o medio de edad; se ca( de la terraa ante los o#os de su madre de María. María corri( a recogerlo; mientras su madre lloraba creéndolomuerto. María im"lor( la intercesi(n de la Virgen ; cuando se lo devolvi(a su madre; el ni+o s(lo tenía una "e>ue+a contusi(n. /a madre atribu(este milagro a la santidad de su doméstica. Por ello María decidi( retirarsede la casa "ara >ue no la alabaran.

=om( el camino de Ja88a; "ero a"enas sali( de Jerusalén; vio a dos

ued( com"letamente ciega así estuvo durante 50 días. 3es"ués de estetiem"o; muri( un sacerdote >ue todo el mundo consideraba un santo en4eirut. Muchos ueron a visitarlo a su casa antes de su seultura. Mar"a3uer"a ir a verlo como los dems ero como no od"a se uso a llorar 2a rear a la 'irgen Mar"a ara 3ue la curara. e ronto ella sinti& como3ue sal"a algo de sus o(os 3ue se abrieron 2 recobr& la vista al mismo

10 4runot; "". 2)2.11 -strate "". 2&2,.

15


16/80

tiemo de modo milagroso. os m>dicos 3ue sus atronos hab"anconsultado hab"an dicho 3ue su mal no ten"a curaci&n12.

Dn día; estaba e:tendiendo la ro"a en la terraa se ca( al "iso deaba#o todo su cuer"o >ued( lastimado. *e cre( >ue uelos médicos >ue la vieron no dieron la menor es"erana de curaci(n. Así>ued( casi un mes ue una tarde; estando ella sola en su ue la llevara $al cielo%; "ero la Virgen le mani8est( >ue todavía no le recomend( tres cosas obediencia ciega; caridad "er8ecta una inmensacon8iana en 3ios; no estando "reocu"ada "or lo >ue le "udiera suceder.

a resencia de la 'irgen irradi& una lu brillante 2 un erume mu2

suave or toda la casa de modo 3ue mucha gente acudi& a ver 3u> asaba. -ncontraron a Mar"a curada 2 diciendo 3ue ten"a hambre. -lla3ue no hab"a odido tomar nada desu>s de su ca"da idi& de comer0 as ersonas de la casa le dieron de comer 2 aun3ue estaba d>bil en ocos d"as 3ued& tan uerte 2 sana como antes. 6l d"a siguiente el rumor de su curaci&n se extendi& or todas artes 2 mucha gente acudi& a casade los 6tala ara ver el rodigio. -lla estaba todav"a en cama 2cristianos turcos 2 (ud"os todos ca2eron de rodillas diciendo 3ue ios 2

la santa 'irgen hab"an hecho un milagro. in embargo ella viendo laveneraci&n 3ue le exresaban 2 temiendo 3ue el orgullo entrara en sualma de(& %eirut. -lla se desidi& de la se/ora 6tala 3uien la 3uisoretener a toda costa ero lgrimas 2 oraciones ueron in=tiles 1&.

Monse+or 4outros *aid en una ocasi(n 8ue a 4eirut >uisoinvestigar c(mo se reutaci&n ten"aresondi& 3ue era una sirvienta iel 2 iadosa 15.

12

'ie merveilleuse de la soeur Marie de ;>sus crucii> ; Mont"ellier; 10&; tomo 1; ". 1.1& 'ie merveilleuse '; "". 11.15 *um ". 2.

1)


17/80

EN MARSELLA

3urante su estancia en 4eirut ue le ue ellairía a 9rancia a"rovec 3ue estsconsagrada a ios 2 te seguir> hasta 3ue seas religiosa. Com"rendi( >ueese se+or era san José.

'ntent( entrar en las


18/80

-lla tom& el dinero con agradecimiento. n instante desu>s hab"adesaarecido sin abrir la uerta 2 los 5N rancos estaban sobre la mesa.:o he sabido desu>s 3ue era la 'irgen Mar"a 3ue hab"a 3uerido robar mi generosidad 1).

Dn día >ued( en é:tasis en la iglesia tuvieron >ue llevarla a la casa.-lla estuvo en é:tasis cuatro días ningún médico de los >ue 8ueron averla consigui( des"ertarla. Bué "as( en ese tiem"oK -lla mani8est( >ue8ue llevada al cielo. He visto a la 'irgen Mar"a rodeada de ngeles 2 a suscostados hab"a innumerables v"rgenes. :o me ve"a e3ue/ita como unanada 2 sin embargo sent"a 3ue todas esas almas me recib"an con una gran alegr"a. :o me ech> a los ies de la 'irgen dici>ndoleI GMadre Dme3uedar> a3u" ara siemreEB. na de las v"rgenes me di(o 3ue el e/or le

hab"a encargado mostrarme el cielo el urgatorio 2 el inierno. @ambi>nme mostr& el e(>rcito de los mrtires. esu>s me mostr& los buenos 2 santos sacerdotes tan brillantes como las v"rgenes 2 colocados (unto a ;es=s 2 los a&stoles. -lla me di(oI GJC&mo ama ios a los buenos sacerdotesK Cuando los ve celosos de su gloria 2 de la salvaci&n de lasalmas 3u> contento est c&mo los ama. n e3ue/o n=mero de ellos vieneal cielo sin asar or el urgatorio 1.

*obre el "urgatorio declar( He visto en el urgatorio gran n=mero

de sacerdotes obisos 2 religiosas. nas almas suren ms 3ue si soortaran los ms crueles sulicios. Otras suren como si tuvieran unaenermedad en la tierra ero all" no ha2 demonios. a 'irgen Mar"a ba(atodos los sbados al urgatorio con una escolta de ngeles ara liberar amuchas almas 3ue suben gloriosas 2 elices al reino de ios como e3ue/os corderos0

6l ver el inierno el urgatorio me areci& un ara"so. -n el iniernoha2 gritos tremendos imrecaciones 2 blasemias. na santa virgen me

conduc"a 2 los demonios al verla 3uedaban consternados. atans estabainm&vil como un esclavo en resencia de esa alma. -so le asa tambi>ncuando ve un alma subir al cielo. o 3ue ms imresiona en el inierno esla vista de las almas erdidas or el vicio imuro. -llas estn rodeadas dellamas0 7uestro e/or durante este >xtasis de cuatro d"as me idi&a2unar a an 2 agua durante un a/o ara exiar los ecados de gula 2vestirme lo ms obremente osible ara rearar los ecados de vanidad 1,.

1) -strate; ". &).1 -strate; "". &)&,.1, -strate; "". 5051.

1,


19/80

Al comieno de la Cuaresma de 1); con 1 a+os; entr( "ara ser religiosa en las @ermanas de la Com"asi(n; >ue dirigían una !bra en 8avor de las sirvientas de Marsella; "ero s(lo "ermaneci( dos meses; "or>ue se "uso mu grave ue administrarle los últimos

sacramentos. 3es"ués de salir; un sacerdote 7rabe; 9eli"e Abdon; seinteres( "or ella la "resent( a las @ermanas de *an José de la A"arici(n;>ue tenían casas en Medio !riente. -8ectivamente; en mao de ese a+o 8uerecibida como "ostulante en la Casa Madre del barrio de la C


20/80

SEG0N,A PAR-E

/I,A EN EL CON/EN-O

SAN JOS7 ,E LA APARICI5N

/a Congregaci(n de *an José de la A"arici(n 8ue 8undada "or santa-milia de Vialar $1,,1)%; >ue la 8und( en la 6avidad de 1&2 con trescom"a+eras; con la intenci(n de ser misioneras. ?a desde el "rinci"io de su8undaci(n tuvieron casas en =ierra *anta. Actualmente son unas ,0religiosas en distintos "aíses; "ero en =ierra *anta tienen 1) conventos;entre ellos en 4elén; 6aaret; Jerusalén; Ja88a; etc.

Recordemos >ue el "adre de María la uierda no "odía casires"irar. -ste dolor le dur( tres días. Al tercer día le di#o a la Maestra denovicias

-sta tarde ser> curada a las tres. 'enga 2 ver.

: D3ui>n te curarE -l buen ios.

? así sucedi(.

!tro día le di#o a la Maestra de novicias; des"ués de una 8uerte caída Ho2 ser> curada al mediod"a. Algunos momentos antes del mediodía; laMaestra; Madre @onorina; 8ue a la en8ermería. María estaba inm(vil encama. /a Maestra la llam( varias veces sin res"uesta. *e sent( al costado

de su cama; des"ués de


21/80

" mi madre del cielo ha venido 2 me ha curado.

? de inmediato se levant(; se visti( ba#( a retomar su traba#o 1.

*or @onorina; a8irma -n 18++ un se/or de Marsella 3ue sor Mar"ahab"a conocido hab"a muerto el ;ueves anto. -l 'iernes anto or la

tarde ella ue a rear 2 cuando ba(aba or las escaleras vio a ese hombrerodeado de muchos demonios 3ue lo ten"an entre sus garras. 6l asar >l le di(oI G-sto2 condenado or haber cogido el dinero de 7.B osdemonios se lo llevaron 2 >l idi& 3ue le di(era a sus adres no hacer como >l. or Mar"a 3ued& tan esantada 3ue estaba toda temblorosa 2 lida como muerta. e acost& 2 estuvo enerma toda la noche hasta lama/ana 1.

LAS LLAGAS

*egún un in8orme de la Madre @onorina na tarde la encontramosextasiada de rodillas a la uerta de la cailla. a Maestra le idi&exlicaciones. Ms tarde ella resondi& 3ue estaba mu2 aenada or3ue

no le ermit"an rear en el coro a solas ni a2unar ni hacer nada or el e/or. e hab"a edido al buen ios 3ue si eso no era bueno ara sualma la hiciera salir del convento. -ntonces la 'irgen Mar"a le hab"aresondido 3ue ella s&lo deb"a obedecer 2 no tener ena de nada. -n el mes de enero de 18++ la Maestra la llev& a su celda ara 3ue la a2udara ahacer algunas cosas. Cuando terminaron salieron 2 se dirigieron al noviciado. or Mar"a le idi& ermiso ara ir al dormitorio a buscar un a/uelo. 6l llegar al dormitorio se uso de rodillas ara rear un adrenuestro 2 3ued& extasiada. a Maestra al no verla llegar al noviciado ue a visitarla 2 la encontr& al costado de su cama de rodillascon el rostro en tierra la mano derecha en el echo 2 la i3uierda sobre el avimento teniendo su rosario todo recogido. -l rosario 2 la manoestaban llenos de sangre 3ue hab"a ca"do hasta el suelo.

a Maestra la sacudi& 2 la llam& ero todo ue in=til. Fued& inm&vil hasta el mediod"a. -ntonces desert& de su >xtasis hio la se/al de la cru 2 3ued& asombrada al ver a la Maestra a su costado. !regunt& 3u> hora

era 2 si 2a hab"an hecho la lectura del noviciado. Cuando le di(eron 3ue1 -strate; "". 525&.1 *um addit; "". 110111.

20


22/80

2a incluso hab"an comido ella di(oI GBFu> bueno Madre 3ue usted meha2a visto 2 ninguna otraB. a Maestra le hio lavar la mano la examin& 2 no encontr& ninguna herida. a Maestra le regunt& 3u> hab"a visto enel >xtasis 2 ella con reticencia le exlic& 3ue hab"a visto en el urgatorio

el alma de un se/or de Marsella 3ue sur"a en ese lugar de exiaci&ndesde hac"a #N a/os 2 3ue desde hac"a cinco a/os sus amiliares noreaban or >l cre2>ndolo 2a en el cielo. !ara entrar al cielo le altabantres misas 2 3ue el sacerdote 3ue las celebrara a/adiera a cada misa unahora de meditaci&n a su intenci&n. @ambi>n le di(o el alma 3ue su hi(o era sacerdote residente en Marsella 2 3ue se lo di(era. or Mar"a le di(o a la Maestra 3ue era reciso 3ue se dirigiera al can&nigo Olive 3ue conoc"a aesa amilia ara 3ue hiciera la gesti&n ante el sacerdote en cuesti&n. Hac"a dos meses 3ue hab"a tenido esta visi&n ero no se atrev"a a decirlo or temor a e3uivocarse. in embargo viendo 3ue el alma la ersegu"a or todos los rincones de la casa le idi& a ios 3ue le hiciera conocer con una se/al 3ue esa visi&n no era una ilusi&n.

esde entonces tres ma/anas seguidas encontr& al levantarse lamano derecha te/ida de sangre. -so no le bast& 2 ue necesario 3uealguien uera testigo de ello ara darle seguridad. -ntonces el buen ios ermiti& 3ue la Maestra uera testigo de su >xtasis. Otro d"a tuvo la misma

exeriencia en >xtasis estando en la cailla durante tres horas. -sta vela mano i3uierda 3ued& te/ida de sangre 2 ios ermiti& 3ue muchashermanas entraran en la cailla 2 ueran testigos de ello.

!or este motivo se le rohibi& ir sola a la cailla a rear lo 3ueantes hac"a sus delicias. e le rohibi& a2unar le ordenaron traba(ar mucho 2 le mandaron a la cocina de donde la hab"an sacado or suestado delicado de salud. -lla acet& todo con resignaci&n ero uemaltratada de alabra or algunas hermanas 2 amenaada con

desedirla si ten"a nuevos >xtasis. esondi& 3ue 3uer"a ser religiosa siera voluntad de ios ero 3ue si no era la voluntad de ios ella estar"acontenta. : cuando le dec"an algo desagradable ella resond"aI GFue sehaga la voluntad de iosB o GAracias mi iosB.

@ambi>n se le rohibi& levantarse or la noche a rear 2 sentarse en su cama ara rear. a Maestra continu& interrogndola de lo 3ue hab"avisto en su >xtasis 2 ella le habl& del cielo 2 de las muchas ersonasdesconocidas 3ue hab"a visto en el cielo ero 3ue la Maestra s" hab"a

conocido. @ambi>n maniest& 3ue la Madre undadora del convento estaba

21


23/80

en el cielo 2 le hab"a hecho ver a dos religiosas 3ue estaban en el urgatorio 20.

POS-0LAN-E

*or María Policar"a testi8ica Cuando 2o entr> en el noviciado de Marsella el #5 de noviembre de 18+5 la sierva de ios 2a estaba como ostulante desde hac"a unos meses 2 estuve con ella hasta el $N de ma2ode 18+,. Me la hab"an dado de coma/era ara los traba(os semanales dela casa. -lla tomaba ara s" los traba(os ms esados 2 humillantes.

%uscaba las humillaciones 2 cuando la rerend"an or alguna ra&n suresuesta invariablemente eraI GAracias mi iosB. @en"a recuentemente>xtasis 2 2o me acuerdo 3ue una noche todas las novicias se levantaron dela cama ara ir a verla ues le hab"an rohibido rear de rodillas al iede la cama. !or mi arte no 3uise ir ara no altar al silencio 21.

*or -lisa 6icol7s 4oass; >ue era su com"a+era del "ostulantado;declar( :o siemre la 3uise mucho. e gustaba rear 2 a media noche 2ola sorrend"a con los braos en cru. n d"a la sorrend" en >xtasis en lacailla. @rat> de hacerla salir del >xtasis ero no ude. leg& laueriora le gole& la esalda 2 al instante se desert& 22.

eaba con una e extraordinaria 2 esta e se maniestaba en todaslas cosas. @en"a una devoci&n esecial a san ;os>. e gustaba el traba(o 2la mortiicaci&n. 7unca altaba al ms e3ue/o unto de la egla. uhumildad 2 sencille eran extraordinarias. e gustaba traba(ar en lacocina 2&.

*or María Rosa 3u"u nos dice >ue María tenía é:tasis. -lla mismaconstat( tres. no de ellos dur& tres horas.... -staba inm&vil e insensible. 7o resond"a a las reguntas ero se le o"an algunas alabras sueltas einvocaciones 3ue daban a entender 3ue estaba contemlando losmisterios de la asi&n del e/or.

a sierva de ios ten"a en las almas de sus manos cicatricesredondas de la orma de un e3ue/o bot&n. -sto lo vio 2 constat&

20

*um addit; "". 10,111.21 *um addit; "". .22 *um addit; ". ad 1&.2& 'b. ". , ad 151,.

22


24/80

ersonalmente una ve cuando Mar"a estaba lavando el iso. !reguntndole a Mar"a sobre su origen escondi& sus manos diciendo 3ueeran e3ue/os or=nculos 3ue ios le mandaba ara descontar sus ecados insistiendo en su indignidad. 7unca vio llagas en sus ies o

costado

25

.3urante los dos a+os de "ostulantado se com"ort( de modo e#em"lar;mani8estando virtudes e:traordinarias; acom"a+adas de 8en(menoscarism7ticos como visiones; é:tasis; estigmas...; >ue causaron divisi(n enla comunidad; "ues unas religiosas creían >ue eran auténticos; mientrasotras creían >ue todo era 8also "roducto de la ue


25/80

la morti8icaci(n; las "r7cticas de ue;cuando estaba en la Congregaci(n de san José; vio el cielo en él a sanJosé en una gran gloria. =ambién vio a santa =eresa; >uien le "idi( a san

José >ue le concediera a la "e>ue+a ue el santo accedi(. *or María asegur( >ue ella no ue no sabía >ue santa =eresa era la Madre de lascarmelitas no conocía su !rden.

Cada viernes el costado continuaba sangrando. *e colocaba telas ; al "oco rato; estaban llenas de sangre >ue 8ormaban una gran cru sobre latela.

-lla sur"a tambi>n una sed ardiente 2 el agua resca 3ue le

resentaban era ara ella ms amarga 3ue la hiel. as noches del (uevesal viernes eran terribles. u me(illa se hinchaba sus rodillas estabanllenas de contusiones al igual 3ue sus braos. eaba sin cesar 2 dec"aIGAracias mi ios todav"a 3uiero ms surimiento or los ecadores or el anto !adre or la glesiaB0

6maba mucho a san -l"as. 7osotras ten"amos en el comedor unaimagen de san -l"as. na hermana le idi& a la !riora 3ue sor Mar"a udiera darle de comer al santo -l"as lo 3ue hio con alegr"a. esu>s

ue a su lugar a comer. 6l oco rato ca2& en >xtasis hab"a de(ado caer lacabea sobre la esalda de la hermana 3ue estaba (unto a ella. u vistaestaba radiante 2 bella ero como era la rimera ve 3ue ten"a estos>xtasis delante de sus hermanas carmelitas cre2eron 3ue se hab"adesvanecido 2 la sacaron uera. 6ll" nuestra madre desu>s de retirar alas hermanas la hio desertar or la sola alabra GobedienciaB.

e sinti& avergonada 2 no sab"a d&nde ocultarse. egres& a sulugar ero no od"a comer 2 de nuevo ca2& en >xtasis hablando de lo 3ue

hab"a sucedido. Hab"a visto a nuestro adre san -l"as llevando el hbitode nuestros adres carmelitas. u igura era bella los cabellos blancos 2con larga barba blanca. @en"a en la mano un bast&n 3ue en la arte dearriba arec"a una esada. Él dio una vuelta or el comedor bendiciendola comida 2 a las hermanas. -ste gran santo le dio la eserana de 3ue ronto tendr"a el santo hbito. o recibi& el #, de (ulio de 18+,. -l adreAuil2 le dio el hbito a uerta cerrada or rudencia or3ue ten"amuchos >xtasis. -lla hab"a edido 3ue ueran sus adrinos san -l"as 2 la

Madre santa @eresa de ;es=s diciendo 3ue la 'irgen Mar"a era su madre 2

25


26/80

san ;os> su adre 2 3ue as" ten"a una amilia en el cielo uesto 3ue ellaera una obre hu>rana 2).

Comen( el noviciado con alegría. -staba contenta 2 a veces lomaniestaba cruando las manos sobre su echo levantando los o(os al

cielo 2 ba(ndolos hasta la tierra. -n ocasiones tomaba las manos de lashermanas 2 las besaba ara agradecerles el haberla recibido. @odo esto lohac"a con total sencille. 6l verla no arec"a tener ms de 1# a/os. u e3ue/a estatura su rostro cndido su diicultad ara exresarse en ranc>s su rounda ignorancia de todas las cosas. !or ello las religiosasla llambamos la e3ue/a hermana. in embargo (unto a esta sencilleten"a la ms grande sabidur"a un (uicio ex3uisito 2 la exeriencia de una ersona ma2or. u cora&n 2 su es"ritu estaban llenos de dones 3ue

hacen grandes a las almas2

.*or María 4erta nos dice -ra mu2 dulce caritativa obediente 2devota 2,. Cuando estaba en >xtasis hac"a las cosas con ms erecci&n. !or e(emlo cuando llenaba las vasi(as del comedor de agua ella noderramaba ni una gota en tierra lo 3ue no suced"a ni a las hermanas msdiligentes 2.

Dn Jueves *anto; a las dos de la tarde; sud( sangre un "er8umee:>uisito sali( de la sangre de las telas con >ue la secaba. /a sangre salía

de las llagas. -l *7bado *anto se alegr( con santa María Magdalena cant( el alelua con una gran multitud de santos >ue vinieron a visitarla.

*or Clemencia re8iere :o le o" decirI G@engo un cora&n demasiado e3ue/o. Fuisiera tener un cora&n ms grande ara oder amar a iosmucho msB. Cada ve 3ue me encontraba con ella en el (ard"n ms omenos me reet"a los mismos conse(osI G@raba(a or ios rocuraagradarle =nicamente a >l sin reocuarte de las criaturasB. a vi dosveces en >xtasis en la enermer"a otra ve en el coro 2 otra en la

recreaci&n ero o" decir 3ue eso le suced"a recuentemente. -lla hablabamucho de ;es=s 2 trataba 3ue la conversaci&n uera sobre >l. :o le o" decir muchas vecesI G;es=s es bueno es todo amorB. e o" decir a la Maestrade novicias 3ue un d"a durante un >xtasis le reguntaron si ;es=s ten"alos o(os aules 2 ella resondi&I G;es=s es todo amorB. Otro d"a estaba enel traba(o con ella. Como 2o era ostulante ella ten"a ermiso de la !riora ara decirme de ve en cuando algunas alabras de nimo or3ue

2)

*um addit; "". 11111.2 *um addit; "". 11)11.2, *um addit; "". 1112 ad 10.2 *um addit; ". ,0 ad 1)1.

2)


27/80

2o sur"a or estar le(os de mi amilia. n d"a desu>s de haber le"do mu2lentamente or su diicultad ara leer un asa(e del -vangelio me di(oIGon alabras de ;es=s. JFu> bello es hablar siemre de ;es=sKB 2.

6l comieno del mes de ma2o le dieron el cuidado de una ermita

dedicada a 7uestra e/ora del Monte Carmelo. -l #4 de ma2o de 18+8muchas hermanas ueron a esta ermita a rear el rosario. or Mar"areaba con ervor 2 ca2& en >xtasis en los braos de una de las hermanas. -lla misma tom& su hbito a la altura del cora&n 2 grit&I GJOh amorL ohamorKB. e comrendi& 3ue se le hab"a aarecido san !ablo. esu>s de san !ablo vio una religiosa0 esu>s vinieron otros santos 2 santas erono vino ;es=s 2 ella lo llamabaI G;es=s mi %ien amado Dd&nde estsEDFui>n ha visto a mi %ien amadoE...

!or in lleg& ;es=s 2 su >xtasis se hio ms roundo. u cora&nnecesitaba dilatarse 2 ella se abri& su hbito a la altura del cora&n. eve"a 3ue ella soortaba un martirio de amor al mismo tiemo 3ue deliciasineables. e idi& a ;es=s 3ue bendi(era a la comunidad 2 a la nueva !riora 2a 3ue ocos d"as desu>s ser"an las elecciones. -ntonces levant&las dos manos 2 dio la bendici&n como haciendo lo mismo 3ue ;es=s. 7uestra Madre santa @eresa vino tambi>n a visitarla 2 le di(oI GMadre@eresa ;es=s ha trasasado mi cora&nB. 7o solamente lo hab"a

trasasado sino 3ue le hab"a grabado su nombre adorable. esertada del >xtasis guard& silencio absoluto sobre esta gracia 2

s&lo ue desu>s de cierto tiemo cuando sus surimientos del cora&n arec"an ms uertes 3ue en el asado 3ue se alic& telas 2 se dio cuentade 3ue la sangre hab"a imreso tres letras con una cru encima. as tresletras eran O.;.. $!< Jesús *alvador%. esu>s de esta graciaextraordinaria atans ten"a tal rabia 3ue cada ve 3ue sangraba sucora&n le hac"a surir con nuevos maltratos &0.

A90NO ,E C0AREN-A ,+AS

a novicia Mar"a idi& hacer un a2uno de 4N d"as or lasnecesidades de la glesia. -n rinciio se le neg& ero desu>s se le

concedi& 2 comen& con gran generosidad tratando de ocultarlo a las2 *um addit; "". 210211.&0 *um addit; "". 1&21&5.

2


28/80

hermanas incluso a las 3ue estaban a su lado en el comedor. -l demoniotrat& or todos los medios de hacerle romer el a2uno. @odos los d"as le suced"a alg=n nuevo accidente. n d"a 3ue ven"a de oner el agua 2 seretiraba cargada con dos vasi(as le dio un gole tan violento en la

esalda 3ue sus rodillas 3uedaron mu2 maltratadas or la ca"da lo mismo3ue su esalda. Otro d"a 3ue tocaba la camana la hio tambi>n caer. ucabea ue a dar contra el icaorte de una uerta 2 el hierro le hio una rounda herida. @uvo 3ue ser llevada a la enermer"a. 7o od"a ni hablar 2 estuvo enerma muchos d"as. e tuvieron 3ue alicar sangui(uelas 2 a esar de su debilidad ella idi& 3ue udiera estar a an 2 agua hastaterminar los 4N d"as lo 3ue le ue concedido.

-n otra ocasi&n el demonio la tir& or las escaleras. 7o hab"a nadie

2 ella se levant& sola sin dec"rselo a nadie ero se dieron cuenta de 3uecaminaba con diicultad or3ue su ierna estaba mu2 hinchada. lamaron al m>dico 2 maniest& 3ue hab"a una rotura en el ie 2 mand&3ue estuviera en reoso absoluto #N d"as. esu>s de dos d"as secelebraba la iesta de la beata Mar"a de los Pngeles. esde las rimerasv"seras sor Mar"a no sabiendo 3u> oicio tocaba sinti& la seguridad de3ue el santo o santa del 3ue se celebraba la iesta la iba a curar 2 3ue elladeb"a estar en v"seras. e llevamos la reli3uia de la santa se la coloc&

en el ie 2 eser& con imaciencia. Cuando tocaron a v"seras la Madre !riora entr& en su celda 2 le di(oI Gi tienes e levntateB. i(oI G"tengo eB. : se levant& al momento tom& la reli3uia en una mano 2 uncirio 3ue hab"a rometido hacer encender en acci&n de gracias en laotra mano 2 se ue al coro con un aso ligero 2 toda alegre. 6ll" se 3ued&de ie en su lugar durante todo el oicio sin exerimentar el menor dolor 2continu& haciendo sus cosas con normalidad. -l demonio no udo hacerleromer el a2uno lo 3ue le daba rabia or3ue or dos veces comiendo

sola en la enermer"a Qan 2 agua) le 3uit& el an. Otra ve le dio unatentaci&n de comer mananas. @om& una en sus manos ero la tir& al suelo la is& 2 rometi& a ios nunca ms comerlas a no ser or obediencia.

Otro d"a cuando estaba todav"a en la enermer"a el demonio tom&la igura de la hermana desensera 2 le llev& una manana hermosadici>ndole 3ue se la llevaba de arte de la Madre. -lla no sab"a 3u> hacer ara cumlir la obediencia 2 a la ve ser iel a los 4N d"as de a2uno

rometidos. -ntonces invoc& a la 'irgen Mar"a 2 la suuesta desensera se encoleri& 2 se ue tirando la uerta con uera. Fuiso asegurarse 2 le regunt& a la hermana encargada si hab"a sido ella. -sta resondi& 3ue

2,


29/80

no hab"a visitado la enermer"a or3ue hab"a estado con los obreros 3uetraba(aban en la casa.

Cuando acab& el a2uno de los 4N d"as el demonio la tent& de otramanera. esu>s de haber surido todo el d"a de mucha hambre al llegar

al comedor su lato arec"a tener carne en utreacci&n llena de gusanos. -so no ue solo su imaginaci&n. 7osotras hemos visto los gusanos. !ero ella sueraba la reugnancia 2 com"a todo aun3ue lovomitara desu>s. Otros d"as encontraba alileres en la comida. inembargo ios ermit"a 3ue ella los viera a tiemo ara no tragarlos. oso tres veces en la noche el demonio le 3uitaba las mantas de la cama 2 selas tiraba al suelo. or Mar"a comrendiendo los ardides del maligno leechaba agua bendita 2 recog"a las mantas. 6s" el demonio hu"a.

e vino otra tentaci&nI e salir del Carmelo con el retexto de 3ueen ese convento no od"a salvarse or el aecto 2 la caridad 3ue le ten"ancuando estaba enerma.

nos d"as antes hab"a anunciado 3ue atn la maltratar"a durante#9 d"as lo 3ue sucedi& en eecto. urante este tiemo le sucedieron cosasextraordinarias. n d"a en 3ue estaba en su celda vio entrar a la Madre !riora 3ue le rohibi& hacer ese d"a la santa comuni&n. 7o relic& se uea misa 2 no se movi& de su lugar ara comulgar. 6lgunas hermanas se lo

di(eron a la Madre a la salida del coro. e regunt& or 3u> no hab"acomulgado 2 le resondi&I GMadre usted me lo ha rohibido esta ma/ana 2 2o he obedecidoB.

-se d"a era sbado. 6l sbado siguiente vino de nuevo araimedirle comulgar ero ella ca2& en >xtasis. Cuando or obediencia la Madre le hio desertar desu>s de la misa ella le di(o 3ue durante lamisa hab"a estado rodeada de mil legiones de demonios 3ue le hab"animedido comulgar.

@odas las tardes hacia las cinco ten"a dolores insoortables en todoel cuero. esu>s se calmaba 2 3uedaba en >xtasis. -l lunes v"sera dela iesta de la conmemoraci&n de la !asi&n del e/or sus surimientos ueron a=n eores 2 sangr& su costado lo 3ue no le hab"a sucedido hac"aalgunos meses. -sta ve sobre la tela aareci& una gran cru. 6l d"a siguiente ue atormentada or el demonio 3ue se le aareci& ba(o la orma de un (oven bello 2 le regunt& si 3uer"a ser su esosa. -lla leresondi&I G6l>(ate de m" atans 2o so2 esosa de ;es=sB. esaareci& ero ara volver otras veces buscando siemre insirarle

2


30/80

atracci&n hac"a los hombres 2 los laceres del mundo 2 desalentndolacon el ensamiento de sus uturos surimientos &1 .

*or 4erta nos dice -n un tiemo en 3ue el demonio la robabamucho se udo comrobar 3ue en la soa 3ue le serv"an hab"a gusanos.

-lla los mataba 2 se los com"a. 6lgunas veces encontraba alileres ganchudos. n d"a se trag& uno sin darse cuenta 2 se 3ued& hincado en la garganta. 7o od"a tragarlo ni sacarlo. a Madre !riora sabiendo 3ueera debido a la intervenci&n del demonio le intim& la orden de 3ue lo sacara 2 el aliler sali& &2.

*or María -u8rasia re8iere na noche desu>s de Comletas la sierva de ios en >xtasis habl& de las inundaciones de @oulouse. a !riora hab"a dicho a las hermanas 3ue escucharan lo 3ue dec"a. e

ronto vimos un rat&n ir 2 venir 2 las hermanas en ve de escuchar ersegu"an al animal. or Mar"a di(oI G-s el diablo 3ue ha tomado la orma de rat&n ara imedirles escucharB. -l rat&n desaareci& 2oestaba resente en ese momento. : uedo decir 3ue no hab"a ning=nmueble donde se hubiera odido esconder 2 3ue ni antes ni desu>svimos un rat&n en ese lugar &&.

na de las veces el demonio tom& su roia igura 2 ue a ver a lashermanas 2 les habl& contra la caridad 2 contra la humildad. as

religiosas no sab"an 3u> ensar. Otro d"a se transorm& en un ngel de lu ara hacerse a&stol de una santidad ilusoria &5.

Otra ve el demonio la subi& sobre un alt"simo travesa/o del techo 2amenaaba con tirarla aba(o si no le orec"a su alma. as religiosasasustadas gritaban en vo alta e invocaban a todos los santos. Relimente se encontraba el conesor 2 le oblig& al demonio a ba(arla sin hacerlening=n da/o.

@ambi>n el demonio la arrastr& a la sala del Ca"tulo 2 all" laencerr&. -lla llamaba a ios a Mar"a 2 a todos sus rotectores santosmientras el demonio dec"a horribles blasemias. esu>s comen& a gritar deseseradamente como si uera atormentado or una mano invisibleL 2 al conesor 3ue la oblig& a hablar le declar& 3ue san ;er&nimo 2 san ucasle estaban goleando duramente0Otra ve en resencia del conesor el demonio le clav& un cuchillo en el echo 2 le abri& una herida rounda

&1

*um addit; "". 12212.&2 *um addit; ". 1).&& *um addit; ". ,0 ad 1)1.&5 -strate; "". )0.

2


31/80

de la 3ue sal"a sangreL 2 la amenaaba con abrirle la herida hasta 3ue seviera su cora&n. or Mar"a le di(oI Gi 3uieres 3ue se vea mi cora&nesc=leme en el echo el nombre sant"simo de ;es=sB. 6rob& esto el conesor 2 le mand& al demonio 3ue lo hiciera.

esu>s de su muerte lavando el cadver de sor Mar"a leencontraron en la arte i3uierda del echo grabado el nombre de ;es=scon gran maravilla de todas las hermanas &).

POSESI5N ,IA:5LICA

Parece e:tra+o "ensar >ue una santa "ueda ueconsciente libremente recue 3ios lo sumergida en un mar de surimientos ero nuestro e/or me ha rometido 3ue mi alma ser guardada en una ca(a. -l buen ngel3ue habl& or su medio antes de 3ue sucediera dio instrucciones sobre la

manera de comortarse en esos momentos. urante la osesi&n el demonio la tiraba or tierra la tiraba contra las aredes 2 hab"a 3uecuidarla ara 3ue no la goleara demasiado. -l diablo dec"aI Gi hubiera sabido 3ue iba a tener la herida de amor la habr"a matado en el seno de su madreB. obre los estigmas dec"a el demonioI GOh 3u> marcas. :o lehe edido al Maestro de de(rmela 4N d"asB. : el Maestro me resondi&IG@= has edido 4N d"as 2 4N d"as estars en ellaB.

urante la osesi&n roer"a blasemias ero nunca alabras de

imurea. Cuando el demonio rerochaba a alguna hermana haber

&) *um addit; "". 5&)5&.&0


32/80

altado al silencio o a la caridad si esta hermana se ostraba conhumildad >l gritabaI GMiserable todo lo he erdidoB &.

-lla se gol"eaba o; m7s bien; el demonio en ella; gritando Oh estecuero malvado 2o lo destroar>. Pidi( un cuc


33/80

esta segunda semana; solamente el sacerdote la "odía salvar de los ata>uesdel demonio.

-n todo el tiem"o de la "osesi(n; el *e+or no le dio "oder al demonio "ara ue ue uilidad.3es"ués de la misa; le "re"araron algo "ara desaunar; "ero a"enas tom(

& *um addit; "". 150155.&2


34/80

algo; grit( Madre un aliler en mi boca. Pudo sacarlo ; de blanco >ueera; se ue el 7ngelsaliera le "idieron su nombre di#o o2 el ngel de Mar"a 50.

Cuando todo termin(; su cara se volvi( radiante. /a madre enton( el=e 3eum sor María entr( en un dulce é:tasis; >ue dur( una media


35/80

; dese( >ue 8uera una de las integrantes del gru"o 8undador. Adem7s lasacom"a+aba el "adre /7aro; >ue sería con8esor de María; el "adreIraci7n.

*or María triste or3ue ve"a 3ue iban amorir las tres 2 esa tristea dur& hasta el d"a siguiente a mediod"a. -n esemomento sent" mucha alegr"a e hice el sacriicio de sor -urasia. olo me altaba verla irse con ;es=s0

Cuando llegamos a 6d>n en la casa rearada no hab"a lechos aradormir ni agua ara beber. a casa no estaba habitada 2 a los adrescauchinos les avisaron demasiado tarde. a Madre Mar"a del alvador

&5


36/80

ten"a mucha iebre 2 no hab"a ni un oco de agua. Me dec"aI Game un oco de aguaB.

-n 6d>n no hab"a ni una uente ara ir a buscarla. Me ui con una se/ora inglesa a buscar entre los vecinos 2 no la udimos encontrar. 6

uera de buscar encontramos un oco ara mo(ar la cabea de sor -urasia. :o me use a llorar como una ni/a 2 me 3ued> toda la noche (unto al lecho de nuestra Madre Mar"a del alvador.

n d"a antes de la muerte de sor -urasia le regunt>I GD&ndeests 3ue no hablasEB. G-sto2 con ;es=sB. e di(eI Gea mucho or lashermanas de !au 2 las de MangaloreB. -ntonces vi cerca de su lecho dosni/os Qngeles) 3ue resentaban una lor de lis mu2 blanca a un hombre3ue estaba cerca de la cabea de sor -urasia. -ste hombre arec"a mu2

contento de recibir la lor. -ntonces tuve la imresi&n de 3ue ella iba amorir mu2 ronto. : le di(e al adre Aracin 3ue le diera la unci&n de losenermos or3ue iba a morir0 -lla muri& como una santa.

esu>s de su muerte 2o ten"a las iernas 2 los ies mu2 hinchados. Rui a su tumba 2 le di(eI G-scucha sor -urasia no uedo servir a lashermanas con este malB. 6l oco rato 3ued> bien 2 ude cocinar todo el tiemo 3ue estuvimos en 6d>n.

-n otra carta a la Priora del Carmelo de Pau de #ulio de 1,1; sor María le re8iere lo >ue les "as( en Adén. Dna nocué ue llev( a Maue Man a Madrs ue mu2 buena. a Madre -l"as estabamu2 bien0 -stuvimos un d"a en Madrs 2 desu>s artimos hacia 'elorecon el adre aro. Monse/or se 3ued& en Madrs con el adre Aracin

&)


37/80

ara solucionar algunos asuntos. 7osotras estuvimos cinco d"as en lacasa de las hermanas del %uen !astor 3ue nos atendieron mu2 bien.

legando a Calicut $NoB. : >l cumli& su romesa. esu>s la Madre idi& renovar losvotos 2 la hermana Mar"a del alvador los ronunciaba en vo alta. Madre -l"as 3ued& mu2 tran3uila 2 muri& como una santa 5&.

MANGALORE

Al llegar a Mangalore; las ue ue todos sus 8en(menosmísticos eran de 3ios; incluso el uilidad.

-l 2 de octubre de 1,1; des"ués de almaK inhaber oendido gravemente a ios. :o uedo airmar delante de todo el universo 3ue la bellea de su alma imagen de ios en ella nunca ha sidoema/ada. -lla es un misterio de inocencia 55.

-l día 21 de noviembre de l,1 tuvo lugar su "ro8esi(n "er"etua. -nel acta del convento se dice -l #1 de noviembre de 18,1 la hermana Mar"a de ;es=s Cruciicado de #5 a/os die meses 2 3uince d"ashabiendo nacido el 5 de enero de 184+ seg=n su artida de bautismo hio su roesi&n en nuestro Monasterio del agrado Cora&n de ;es=s

earador en calidad de hermana conversa con el ermiso del Monse/or Mar"a -r>n nuestro obiso 2 uerior en manos de nuestra everenda Madre Mar"a del alvador !riora en resencia de toda la comunidad 2en e de lo cual han irmado la resente acta.

/as "alabras de sor María "ara


38/80

los santos !adres los !aas. : hago esta roesi&n seg=n la regla rimitiva de la Orden dicha del Monte Carmelo 3ue es sin mitigaci&n. : hasta la muerte. -ra la "rimera carmelita descala >ue "ro8esaba en la'ndia 5).

-se d"a Monse/or celebr& la misa a las siete recibi& la roesi&n dedos terciarias 2 les dio el velo. or Mar"a de ;es=s Cruciicado estaba en>xtasis. esu>s Monse/or redic& en ingl>s un e3ue/o serm&n dirigidoa sor Mar"a. 6 continuaci&n ueron a la sala del Ca"tulo 2 sor Mar"a en>xtasis maniest&I G63u" est la Madre -l"as sor -stean"a 2 sor -urasia3ue vienen a asistir a mi roesi&nB. esert& del >xtasis escuch& las alabras de la !riora 2 ronunci& sus votos. esu>s volvimos al coro 2renovamos nuestros votos 2 se enton& el @e eum. or Mar"a estaba

gloriosa.@erminada la ceremonia uimos al comedor. -n la tarde hubov"seras cantadas 2 bendici&n solemne del ant"simo or Monse/or 5.

/a Maestra de novicias; *or María del 6i+o Jesús escribi( en unacarta del 22 de noviembre de 1,1 6l d"a siguiente de su roesi&ndesu>s de la comuni&n entr& en >xtasis 2 corri& or el (ard"n gritandode amorI G@odo es iosBL 2 se abraaba a los rboles a las lores a latierra. ec"aI Gas obras de ios son admirables todo nos habla de ios

2 toda la ocuaci&n del demonio es ocultarnos a ios 5,.-l "adre /7aro; su con8esor; escribi( el 21 de noviembre de 1,1

sobre su "ro8esi(n urante la ceremonia ha estado en >xtasis todo el tiemo 2 al momento de la roesi&n la !riora tuvo 3ue hacerla desertar or obediencia ara 3ue le2era la &rmula. 6l entrar en el coro ella se diocuenta de 3ue estaban all" en es"ritu la Madre -l"as santa @eresa de ;es=s san ;uan de la Cru santa Mar"a Magdalena de !ais san Rrancisco ;avier sor -urasia 2 sor -stean"a. -lla grit& de alegr"a al

verlos 5.-l "adre /7aro a+ade :o le regunt> si se acordaba de algo del d"a

de su roesi&n 2 me di(oI G7uestro e/or vino antes de la roesi&n seacerc& a m" 2 me di(oI G7o temas hi(a m"a 2o estar> contigo. :o he hechocontigo lo 3ue mu2 ocas veces he hecho con otros. 7o temas 2o estar>contigoB. esu>s se me resent& la 'irgen Mar"a con la ternura de una

5)

*um addit; ". 51,.5 *um addit; "". 250252.5, *um addit; "". 2&,2&.5 *um addit; ". 25).

&,


39/80

madre me cubri& con su manto 2 me trat& como (ams madre alguna hatratado a su hi(o. -so es todo lo 3ue me acuerdo ero 2o he visto muchascosas 5.

INCOMPRENSIONES

3esde el día de la "ro8esi(n; la Madre Priora se volvi( contra lasierva de 3ios; "or>ue res de la roesi&n 3uiso 3ue sor Mar"a le contara lo 3ue asaba en su interior 2 lo mismo 3uer"a la !riora. Como sor Mar"a rehus& abrirles su alma ueron a buscar lasConstituciones. or Mar"a resondi&I G7uestro e/or me ha edido nodecir nada a nadie ms 3ue a mi conesor. i me lo iden or obediencia 2o lo har> ues entonces estar> segura 3ue eso viene de ios. a Madre !riora se enad& 2 di(oI G@odo eso viene del diabloB0 !reguntar> a Monse/or lo 3ue debo hacer. Mar"a insisti&I G:o lo dir> or obedienciaB)0.

/a Priora ue también Monse+or -8rén las otras ue su "ro8esi(n era inv7lida. -ldemonio también la atac( en este tiem"o ; ba#o una obsesi(n irresistible;un día de 1,2 ella a"rovecuele sucedía a sor María era una ilusi(n. *e enviaron cartas acusadoras alobis"o de 4aona a los Carmelos de Pau de 4aona; tanto "or Monse+or -8rén como "or las ue su "ro8esi(n era inv7lida. /e


40/80

eso; estaban con8undidas; creendo >ue todo era ilusi(n >ue de verdadestaba in8luenciada "or el demonio.

-n maro de 1,2 un nuevo gru"o de carmelitas de Pau de 4aona$& religiosas 2 terciarias% llegaron a Mangalore traendo los restos de la

Madre -lías >ue se uedado en Calicut. -ntre ellas vino sor Al8onsa; >ue tantos "roblemas daría des"ués.

*or María =eresa declara -n Mangalore los >xtasis hab"an cesado or3ue Monse/or -r>n se los hab"a rohibido ero el d"a de la muertedel relado comenaron de nuevo los >xtasis ara no terminar sino con su muerte. :o la he visto muchas veces en >xtasis en actitudes dierentesI sentada de ie caminando cocinando lavando la va(illa 2 siemreestaba en actitud digna 2 modesta radiante 2 angelical. ;ams he visto en

ella nada de vulgar o inconveniente. os retratos 3ue tienen de ella en>xtasis maniiestan un algo divino 3ue roduc"a en ese estado )1.

-l "adre /7aro escribía desde Mangalore esu>s de su liberaci&n$de la "osesi(n diab(lica% ella est irreconocible. -s un ngel cruciicado. -lla habla con ;es=s 2 se divierte con ;es=s como los grandes santos )2.

;es=s trata con esta alma bendita como nosotros tratamos con otrosnuestros asuntos temorales. -lla 3ue es tan t"mida con los hombres con ios tiene una osad"a digna de los roetas )&.

Monse+or muri( el Jueves *anto de 1,&. Antes de su muerte; sesinti( arre"entido de su actitud con la sierva de 3ios; a >uien ue; comocastigo; la misi(n de Mangalore sería >uitada a los carmelitas descalos se la darían a los #esuitas; lo >ue sucedi( así.

,E N0E/O EN PA0

-l 2& de se"tiembre de 1,2 de#( Mangalore "ara regresar a Pau.3urante el regreso en barco; sor Al8onsa se relacion( con el ca"it7n del barco de modo "oco conveniente "ara una religiosa; algunos mesesdes"ués; de#( el Carmelo.

)1 *um addit; ". 5).)2 *um addit; ". 2&2.)& *um addit; ". 2&&.

&


41/80

-l ) de noviembre de 1,2 lleg( a Pau; dudando de la valide de su "ro8esi(n s de la muerte de Monse/or -r>n.

-n Pau se recibieron cartas "idiendo discul"as "or lasincom"rensiones maltratos. /a *u"eriora de Mangalore; sor María del 6i+o Jesús; escribi( en una de sus cartas Conieso 3ue he escrito contraella... : deseo 3ue todo el mundo sea 3ue en Mangalore nos hemose3uivocado0 :o amo much"simo a esta ni/a 2 las tentaciones 3ue ten"acontra su camino han desaarecido )5.

? a+ade He surido or no haber sido un ao2o ara esta ni/a 3uehab"a uesto en m" su coniana. esu>s de su artida sent" una granternura or ella. Me lamentaba de no haber sabido consolarla en susterribles ruebas )).

!or mis inidelidades no sue cumlir mi misi&n. Mi alta de generosidad me ha hecho en algunas circunstancias iniel e in(usta conella. :o llegu> hasta rerocharle 3ue se cuidaba demasiado en susenermedades etc. !ido erd&n a ios de todo lo 3ue le he hecho surir ).

-lla "erdon( a todos re( "or todos. 3ice sor María -u8rasia O" decir en el Carmelo de !au 3ue sor Mar"a reet"a en >xtasis estas alabras de nuestro e/orI G@= me ides siemre or esa alma mientras3ue ella no hace ms 3ue ensuciar tu roaB. or Mar"a le resondi&IGe/or erd&nala or3ue no sabe lo 3ue haceB. esecto a sor 6lonsa3ue hab"a salido or un tiemo del Carmelo de !au 2 calumni& a la siervade ios ella reaba or su retorno a ios. :o le o" en sus >xtasis

)5 *um addit; ". &5,.)) *um addit; ". &)&.) *um addit; ". &)5.

50


42/80

interceder or su conversi&n. 6lgunos a/os desu>s esta hermana regres&al monasterio donde hio una buena muerte ),.

Dn día de 1,& el *e+or le "idi( >ue reara "or la 'glesia e a la caridad 2 siemre racti3u> la eglacon regularidad ).

*or María =eresa declara :o estaba en el Carmelo de !au cuando o" hablar de la amilia Marianne. a se/ora Marianne era una de las

bienhechoras del Carmelo. !or las oraciones de la sierva de ios seconvirti& el hi(o ;ustin. :o lo conoc" or3ue nos acoma/& buena artedel via(e cuando nuestra undaci&n de %el>n en 18,5. Me di cuenta de3ue con su entusiasmo de nuevo convertido 3uer"a hacerse ranciscano ero la sierva de ios lo moder& 2 busc& de ganar tiemo sabiendo 3ue>l no ten"a una verdadera vocaci&n religiosa. 6 esar de ello >l entr& enlos ranciscanos ero no ersever&. O" decir 3ue vino a %el>n antes dede(ar a los ranciscanos desu>s de la muerte de la sierva de ios ).

PREPARA-I/OS PARA :EL7N

*or María avis( en diversas ocasiones >ue el *e+or >uería unCarmelo en 4elén. Como "ara con8irmar el deseo del *e+or; un día ue una


43/80

"ermiso a Roma "arecía >ue eso era im"osible "or ue 8ueran sus ca"ellanes en 4elén.-l "adre Manaudas; muerto en 1,5; se le a"areci( a sor María leencarg( ue obtuviera laa"robaci(n del 'nstituto en Roma. -l 'nstituto 8ue a"robado; "ero 8altaba laautoriaci(n "ara ir a 4elén ser sus ca"ellanes.

-n enero de 1, sor María se dirigi( a la Congregaci(n "ara laPro"agaci(n de la 8e "ara obtener autoriaci(n a 8in de >ue los "adres de4et


44/80

antiguo con8esor. -n Marsella visitaron a sus antiguas le haces surir a tu esosa 3ue es tan buenaEi t= te conviertes el buen ios te dar 2 te conservar los hi(osB. e hiorear el rosario con ella le idi& cambiar de conducta 2 en eectotuvieron hi(os 3ue udieron sobrevivir 1.

-1 2 de agosto; en el barco llissos comen( la travesía. -l "aso delMediterr7neo 8ue es"léndido. -l & de se"tiembre el barco


45/80

-l lugar >ue el *e+or ue 8ueconsagrado re. -lla decía >ue esa colina era la cuna de 3avid. -n eselugar re( Jesús antes de aunar 50 días en el desierto 5.

/a com"ra del terreno 8ue di8ícil; "or>ue "ertenecía a varios "ro"ietarios; "ero todo se resolvi( como "or milagro. -l 2& de se"tiembreel terreno estaba a com"rado ella; según las indicaciones del *e+or;uitecta; se+alando los detalles del nuevo convento. Por ser laúnica >ue conocía el 7rabe; 8ue nombrada "or la *u"eriora su"ervisora deltraba#o de los obreros; >ue eran cat(licos; ortodo:os musulmanes. -l 25de maro de 1, se coloc( la "rimera "iedra. -se día asisti( el c(nsul de9rancia; mucue sor María escribi( de su mano los cuatro "rimeros versículos del salmo 102 los "rimeros del salmo & ).

3e inmediato comenaron los traba#os de construcci(n; mientras ellasvivían en una casa "rovisional. *or María su"ervisaba a los obreros. -ntre

ellos ue se uedo hacerE omos obresB. a sierva de ios le llev&de comer 2 le dio a mi esoso un traba(o ms cil 3ue a los otros ,.

María 'bra


46/80

e3ue/os servicios en silencio como llevarles agua resca. n d"arobaron el relicario uesto en la rimera iedra 2 el guardin llev& unmago de ;erusal>n ara encontrar al ladr&n ero la sierva de ios lomand& uera diciendoI G'2ase no 3ueremos esas cosasB .

-lías *oleiman; uno de los traba#adores; a8irma @odos los obreros al verla dec"anI G-s una santa un ngel del cieloB. -ra mu2 buena aratodos sobre todo ara los obres. es daba vestidos 2 alimentos eronunca delante de otros. : les hablaba del buen iosI Gi ahora sur"s noes nada en el cielo tendr>is una recomensaB. Cuando alg=n obrero dec"aalguna alabra inconveniente lo rerend"a con bondad .

*or Clemencia in8orma -n el traba(o sor Mar"a se comort& siemre dignamente cumliendo las &rdenes de la ueriora 2 dndole

cuenta de todo. @en"a siemre una hermana 3ue le acoma/aba. na vela acoma/> 2o. -ra cuando se terminaban las terraas de las celdas. O" 3ue los obreros le ed"an 3ue al terminar la tarde hicieran iesta seg=nlas costumbres del a"s. -lla le habl& a la ueriora 3ue accedi& a su etici&n ,0.

-n #unio de 1, se e:tendi( el "7nico en 4elén. 3ecían >ue se


47/80

religioso de %etharram 3ue hab"a venido de Rrancia acoma/ando acinco de nuestras hermanas de !au.

-l se/or !atriarca celebr& la misa rodeado de die o doce sacerdotesdel atriarcado. os seminaristas cantaron la misa. -l custodio de @ierra

anta asisti& con gran n=mero de ranciscanos. @ambi>n asistieronmuchas hermanas de la Congregaci&n de an ;os> de la 6arici&n ,1.

3es"ués de la "rimera misa; sor María vio en visi(n a mucue el *e+or >ueríatambién un Carmelo en 6aaret comen( los tr7mites "ara cum"lir lavoluntad de 3ios; avisando al "atriarca Monse+or 4racco. -l "atriarcaobtuvo el "ermiso "ara 8undar este Carmelo de 6aaret en abril de 1,.Con este motivo "ermiti( a la Priora; Madre Ana; a la Maestra de novicias;sor María del 6i+o JesúsF a sor María a una


48/80

via#e el *e+or les mostraría el lugar donde; Jesús resucitado; bendi#o el "ana los dos discí"ulos de -maús.

@icieron el via#e


49/80

hecho musulmanes. Cuando los cristianos vieron 3ue se acercaba esta ersecuci&n enterraron una e3ue/a iedra sobre la 3ue escribieronestas alabrasI G63u" el e/or bendi(o el an 2 se maniest& a ellosB.@ambi>n enterraron la mesa de iedra sobre la 3ue el e/or hab"a

bendecido el an. @odo esto es desconocido 2 oculto0 -l lugar 3uecustodian los adres ranciscanos en -ma=s ue un tiemo un conventodonde muchos adres del desierto ueron masacrados. -s un lugar santiicado 2 mu2 recioso or la sangre de los mrtires 3ue han regadoesa tierra. :o advert" al adre Auido 3ue excavando encontrar"an lasruinas de las celdas 2 los restos de santos sacerdotes 2 obisos.

*or María =eresa declar( O" a las Madres 3ue acoma/aron a la sierva de ios a 7aaret 3ue ella hab"a indicado en el Monte @abor un

lugar donde las excavaciones descubrir"an los huesos de los religiososmuertos or los musulmanes un vaso sagrado 2 ieas antiguas. @odo eso ue encontrado or el adre Marcel O.M. como ella hab"a dicho. 6 lamuerte de la sierva de ios el adre Marcel nos escribi& ara decirnos laexcelente imresi&n 3ue sor Mar"a le hab"a dado ,5.

,5 *um addit; ". 5.5


50/80

-ERCERA PAR-E

CARISMAS 9 ,E/OCIONES

CARISMAS SO:RENA-0RALES

a; Conoci)iento so(renatura'-s el conocimiento de cosas >ue solo "ueden ser conocidas "or

revelaci(n de 3ios. or an !edro cont& 3ue un d"a durante la misa sor Mar"a 3ue se encontraba detrs de ella le tir& tres veces del escaulario. esu>s de la misa la hermana an !edro le regunt&I GDFu> 3uer"asEB.: le resondi&I GFu> ensabas en ese momentoB. a hermana an !edroreconoci& 3ue estaba distra"da. 6l d"a siguiente estuvo mu2 recogida 2

desu>s de la misa ue a ver a la sierva de ios 3uien la recibi& mu2 sonriente. a misma sor an !edro me cont& 3ue un d"a la hab"an llamadoal locutorio 2 desu>s le di(o sor Mar"aI GHas dicho una alabra ligeraB. a hermana lo reconoci& 2 rometi& enmendarse ,).

*or María =eresa nos dice :o he sido testigo del hecho siguiente enel Carmelo de !au. -lla di(o a una noviciaI G@= no has conesado tal ecadoB. a hermana lo reconoci& 2 se ue de inmediato a conesar ,.

*or María -u8rasia re8iere Hab"a en el Carmelo de !au una novicia

sor Margarita Mar"a 3ue oco antes de terminar el noviciado arec"a 3ueten"a >xtasis. n d"a 3ue ella arec"a estar en >xtasis la Madre !riora lallev& a la sierva de ios 3ue estaba en la enermer"a. a novicia no udo sostener la mirada de sor Mar"a. 7o le di(o nada ero cuando la novicia se retir& le di(o a la Maestra de noviciasI GD@= crees en estoEB. !ocodesu>s sali& la novicia del Carmelo habiendo sido reconocido su raude,,.

,) *um addit; ". ),., *um addit; ". &2.,, *um addit; ". 0 ad 101.

5


51/80

(; O'or de santidad

esu>s de la muerte de sor Mar"a muchas carmelitas de %el>n 2 de !au sintieron erumes de una suavidad celestial en muchos rincones del

monasterio. e/oras de 7aaret 3ue tienen un edao de tela te/ido con su sangre han escrito 3ue exhala un suave erume. u hermano !ablo a3uien nunca vio en esta tierra desu>s de de(ar 6bellin vino a %el>ndesu>s de su muerte. : cont& lo 3ue sab"a de la inancia de su hermana. !ablo muri& en maro de 189N. -l sacerdote 3ue lo asisti& atestigu& 3uetres d"as antes de su muerte se le hab"a aarecido su hermana Mar"a de ;es=s Cruciicado 2 le hab"a anunciado 3ue en tres d"as morir"a como as" sucedi&. os 3ue asistieron a su muerte contaron a sus dos hi(os ;orge 2 Mar"a 3ue estaban asombrados de 3ue ellos no la vieran. a habitaci&n3ued& llena de olor de incienso 2 de un erume celestial desu>s de suaarici&n ,.

*or =eresa in8orma 6 esar del olvo 3ue hab"a en el aire 2o sent"ael erume 3ue desde hac"a ocho d"as exhalaba el cuero de sor Mar"a0 2 airmo delante de ios 3ue era erume de ngeles 2 olor celestial ,.

c; 7xtasis enel coro en el comedor en la recreaci&n 2 en el (ard"n. na ve en el comedor la vi en >xtasis en el momento en 3ue se llevaba a los labios el vaso ara beber. urante el >xtasis ten"a un rostro encantador 2 celestialms bello de lo ordinario con una e3ue/a sonrisa mu2 exresiva eroesta sonrisa no la ten"a siemre. @odo era digno en sus >xtasis. 7unca lavi subirse sobre el tilo ero una ve la vi sobre la cima de un rbol de ie sobre la rama ms alta el rostro mirando al cielo. -staba comodiviniada 2 cantaba de amor. 7aturalmente no hubiera odido estar sobre esa rama or el eso de su cuero. n d"a le reguntamos c&mohac"a ara subir. -lla tom& una e3ue/a rama 2 di(oI G:o veo en lo alto al cordero $Jesús% 3ue me tiende la manoB.

Otro d"a le di(o a sor -mmanuel 3ue estaba con ella al ie del rbolIG'u>lveteB. a hermana obedeci& 2 al volver la cabea sor Mar"a 2aestaba en la cima del rbol. a Madre !riora le dio orden de ba(ar 2 ella

, -strate; "". &)1&)2., *um addit; ". 25.

)0


52/80

obedeci& de inmediato con raide 2 erecta modestia... 6lgunas veces asaba de la cima de un rbol a otro. ec"aI G-l amor me atrae 2 no lo uedo resistir. Mirad mi alargata se 3ued& all"B 0.

*or María Clemencia menciona >ue sor Mar"a ca"a en >xtasis

recuentemente en medio de sus ocuaciones habituales. n mediod"a enla recreaci&n lleg& con una docena de sacos grandes se 3ued& de ie conlos o(os i(os en >xtasis exhortndonos a una erecta obrea a no de(ar 3ue se erdiera nada 2 durante ese tiemo estaba radiante 2 con unabellea 3ue no era normal 1.

*or María -u8rasia a+ade Cuando volv"a del >xtasis nosotrasten"amos orden de no mirarla a esar de 3ue ella se sent"a humillada 2 su rimera alabra a la !riora cuando estaba a solas eraI GMadre Dme

han vistoEB2

.? a+ade Muchas veces la he visto en recreaci&n luchando contra el

>xtasis. -ra suiciente 3ue la !riora hiciese cantar un cntico a la 'irgen ara 3ue ella ca2era en >xtasis. Con recuencia al levantarse dec"a alabras llenas de amor. :o la segu"a 2 la ve"a arrodillarse en la cailladelante del ant"simo acramento 2 3uedar all" inm&vil. 6 veces se3uedaba durante horas extasiada delante de ant"simo acramento. nave la vi en >xtasis tomar un macetero de geranios 3ue dos hermanas

robustas no hab"an odido llevar 2 llevarlo ella sola subiendo unaescalera 2 colocndolo delante del ant"simo. as hermanas al verla ueron corriendo a a2udarla sabiendo 3ue naturalmente no od"a llevarlo&.

? continua :o era su vecina en el comedor 2 la he visto con recuencia caer en >xtasis en medio de la comida guardando el gesto 3ueten"a en el momento del >xtasisL or e(emlo teniendo la mano elevada oel salero en la mano. Cuando se le ordenaba or obediencia salir del

>xtasis lo hac"a de inmediato. n d"a la vi caer en >xtasis cuando se le"ala vida de san ;os> de Cuertino 2 o" decir 3ue eso le asaba cada a/o 5.

0 *um addit; "". &2&&.1

*um addit; "". 121&.2 *um addit; "". )0 ad .& *um addit; ". )0 ad 5)0.5 *um addit; ". )1 ad )),.

)1


53/80

d; Mi'a=ros en 2ida

6ntes de su artida ara la ndia en agosto de 18,N tuvo lugar unacuraci&n en nglaterra a un (oven sacerdote ingl>s 3ue la hab"a conocido

cuando era novicia en !au. -ntre ambos surgi& una hermandad esiritual. -n (ulio de 18,N este sacerdote estaba gravemente enermo en ondres 2los m>dicos no ve"an eserana de curaci&n. !or ello recibi& los =ltimos sacramentos. !ero en esos d"as lleg& una carta 3ue Mar"a hio escribiracoma/ada de algunas telas te/idas con su sangre. or Mar"a le dec"a3ue la voluntad de ios no era 3ue muriera todav"a or3ue deb"a hacer grandes cosas or la gloria de ios. -l enermo se alic& esas telas a su echo 2 3ued& totalmente curado ).

-lla misma relata -n uno de mis via(es se levant& una violentatemestad en el mar. -l caitn declar& 3ue todo estaba erdido. os asa(eros se lanaron a las barcas de salvamento en medio de una granconusi&n. -l caitn se dio cuenta de 3ue altaba alguien. %a(& a lascabinas 2 me desert& de mi roundo sue/o. Me grit&I Gido v"stase 2entre en una barca estamos erdidosB. :o me visto subo al uente 2 me siento insirada a rear de rodillasI Ge/or todooderoso calma el marB0 : la temestad cesa. JOh oder de la eK as olas se aaciguan 2

todos estamos salvados

.*egún sor María =eresaI -n el Carmelo de !au or su oraci&n laleche cua(ada se volvi& natural 2 buena. Como se/al de 3ue ios 3uer"ala undaci&n del Carmelo de %el>n lant& una sencilla ho(a de geranio3ue tom& ra" 2 brot&,.

e; >ec&os e


54/80

hiciera ruido. -lla ue a buscar una colmena 2 las invit& a entrar lo 3uehicieron sin diicultad.

Otro d"a un gatito hab"a ca"do or el hueco de una chimeneaabandonada 2 llevaba tres d"as en el ondo del hueco gritando. -lla 3ue

hab"a tratado de librarlo ue a ver a la Madre !riora 2 le di(oI GMadre si gastas die rancos ara librar ese gatito el e/or te los devolverB. 7osotras organiamos un rescate en regla 2 udimos librarlo. a sierva de ios ue toda eli a llevarle el gatito a su madre.

-n el Carmelo de %el>n ten"amos un erro llamado ulu 3ue era el terror de los extra/os. or Mar"a lo cuidaba 2 le dec"a cada d"aI G-s la se/orita artigaux 3uien te da de comer. Cuando ella venga t= irs abesarle los iesB. a se/orita vino en ma2o de 18,9 2 el erro ue a su

alrededor 2 le bes& los ies. :o llegu> tres d"as desu>s 2 ue recisoencadenarlo ara 3ue no me mordiera.

f; Profecía

!redi(o la undaci&n del convento de %el>n 2 7aaret. @ambi>n redi(o la enermedad 2 muerte del !aa !"o S. : lo mismo la elecci&n de

e&n S en mi resencia. !roeti& 3ue las religiosas ser"an exulsadasde Rrancia 2 3ue habr"a una gran guerra. gualmente 3ue Rrancia gobernar"a iria. !roeti& 3ue ir"a a %el>n ero 3ue no asar"a de tresa/os. e hecho llegamos a %el>n el 1# de setiembre de 18,5 2 la siervade ios muri& el #+ de agosto de 18,8. -lla n roeti&I Males de toda clase llegarn a este a"s eronada suceder a esta casa donde estar mi cuero. a casa ser rotegida. -so sucedi& durante la rimera guerra mundial .

*or María =eresa a8irma n d"a en la enermer"a de !au me di(oIG@= vendrs a %el>n ero tendrs mucho 3ue surirB lo 3ue sucedi&. O" decir 3ue en su inancia en la casa de su t"o hab"a visto en sue/os un eenvenenado. !or la ma/ana vio a un mercader 3ue vino a vender un

*um addit; "". )5)). *um addit; ". &1.

)&


55/80

escado seme(ante al de su sue/o 2 le sulic& a su t"o 3ue tuviera cuidado 2 result& 3ue estaba envenenado.

legando al Carmelo de !au redi(o 3ue la casa se dividir"a en treslo 3ue sucedi& varios a/os desu>s or las undaciones de Mangalore 2

%el>n. 6 sor Mar"a del 7i/o ;es=s 3ue ten"a una enermedad en la esinadorsal 2 no od"a estar de ie le di(oI Gigue a la comunidad 2 el buen ios te dar la saludB. -lla comen& a seguir a la comunidad en los actoscomunes 2 no tard& en curarse. esu>s lleg& a ser Maestra de novicias 2 !riora 0.

Dno de los días envi( un mensa#e a una se+ora "ara >ue deshicieraun vestido de baile 3ue le hab"a costado mil rancos. a se/ora se ri& del mensa(e. -ntonces Mar"a le di(oI Ge/ora 2o le aviso 3ue usted se

3uemar 2 su ni/o con usted la r&xima ve 3ue se onga ese vestido. : eso ue lo 3ue sucedi& 1.

*or María =eresa nos dice 6 la Madre !riora le hab"an regalado unmanto ms ligero or3ue estaba enerma. e di(oI G@ome su rimer manto 2 ser curadaB. : as" ue 2.

*or María -u8rasia re8iere -n 18,5 tuve una conversaci&n con sor Mar"a. :o le ed" oraciones or mi roesi&n 2 ella me di(oI G@= hars la roesi&n la noche de 7avidad 2 en cuatro a/os vendrs a %el>nB. : secumli&. legu> a %el>n el $1 de ma2o de 18,9 la roec"a me la hab"ahecho en (unio de 18,5 &.

=; >e)o=rafías

-s uno de los 8en(menos místicos m7s raros. *e dieron en la vida denuestra santa; "ero es"ecialmente en la vida de la gran mística italiana

6atua -volo; 8allecida el a+o 200 cuo "roceso de beati8icaci(n est7en marcue; en "a+os "uestos sobre sucuer"o; se graban con sangre dibu#os o 8rases en distintas lenguas. -n elcaso de nuestra santa solamente eran cruces ; en una ocasi(n; las letras!J* $!


56/80

cora&n estaba imregnada con una gran cru. 6l deslegar la tela cadadoble ten"a una cru. Hab"a ocho en total. a rimera arec"a estar marcada en medio de letras borradas en gran arte or el agua 2 la sangre 5.

*or María =eresa a8irma as telas alicadas a las llagas del cora&n llevaban una cru con las letras GO ;esusB. :o las vi desu>s dela extracci&n del cora&n 2 entend" el hecho de la transverberaci&n. -llahab"a roetiadoI Ge encontrar el nombre de ;es=s en mi cora&nB ).

&; :i'ocaci?n

*or María -u8rasia re8iere -lla vio algunas veces al !aa !"o S estando en >xtasis 2 arece 3ue asisti& a la elecci&n de e&n S 2 estuvo resente en los =ltimos momentos del !aa !"o S .

=ambién n se resent& en Chire a sor ;oseina delas hermanas de an ;os> de la 6arici&n 3ue estaba gravementeenerma 2 la cur& de inmediato dici>ndoleI G7o morirs todav"a debes

hacer mucho bienB. or ;oseina muri& el a/o 19#, desu>s de una vidallena de buenas obras .

i; /isiones

A lo largo de su vida sor María tuvo mucn sobre unolivo en medio del atio del claustro interior. -lla dec"aI He visto sobreeste olivo escritas con letras de oro estas alabrasI G-l nombre de iosborra los ecados 2 hace eli el cora&n del hombreB... :o ui su subriora durante tres a/os 2 en el curso de mi vida he visto ersonashist>ricas. He sido enermera 2 !riora 2 s> erectamente c&mo es una ersona hist>rica 2 or eso airmo categ&ricamente 3ue la sierva de ios

5 *um addit; ". &).)

*um addit; ". 5. *um addit; ". )2., *um addit; ". )0. *um addit; ". &5.

))


57/80

no era hist>rica. -lla no era nerviosa ten"a un temeramento reosado. -ra sana de cuero 2 de es"ritu dotada de un (uicio recto .

-n una carta a Monse+or 4racco; Patriarca de Jerusalén; le escribe el25 de 8ebrero de 1, Hace ochos d"as he visto al nuevo anto !adre0

-l e/or uso sus manos sobre su cabea 2 le di(oI G-res t=B. Él resondi&I G!iedad e/or dale ese honor a otro 3ue lo har me(or 3ue 2oB. -l e/or uso sus manos sobre su cabea 2 le di(oI G:o te consagroahora 2 ara siemre como mi !astorB0 Ho2 en la noche he visto denuevo a nuestro e/or 3ue uso sus manos sobre su cabea diciendoIGtella versa o bersaB. 7o he entendido bien la =ltima alabra.

esu>s vino san Rrancisco de 6s"s 2 le bes& en la rente. an omingo lo abra& or la esalda derecha. an gnacio lo abra& en las

dos esaldas. an 6gust"n lo abra& en la cabea or encima de la rente.an ;er&nimo lo abra& sobre el cora&n. esu>s vino el rimer atriarca de ;erusal>n 3ue derram& su sangre or nuestro e/or. esu>sllegaron muchos santos 2 ngeles. 6l in lleg& la 'irgen Mar"a 3ue lorode& con su brao 2 lo aret& contra su cora&n.

@; Los esti=)as

*or María tuvo las llagas de Cristo. *or @onorina; de laCongregaci(n *an José de la A"arici(n; in8orma -n el mes de agosto de18++ comen& sor Mar"a a surir de modo extraordinario los (ueves 2viernes de cada semana. ur"a en el costado i3uierdo dolores mu2agudos. -stos dolores comenaban el (ueves hacia las cuatro de la tarde 2terminaban los viernes a la misma hora. u costado se hinchaba 3uedabaro(o 2 le sal"a sangre. u Maestra estaba enerma 2 le mand& ir a su celda ara comrobarlo. e uso unas telas blancas. or Mar"a retir& algunasdesu>s de estar emaadas en sangre. -sto dur& alg=n tiemo 2 desu>saarecieron las llagas en los ies 2 la corona de esinas en la cabea.Cuando estaba en ese estado arec"a un G-cce homoB. a semana de la !asi&n se encontraba en tal estado de surimiento 3ue hacia el in de la semana arec"a una ersona en agon"a.

a Maestra de novicias 3ue estaba en cama nombr& a otra ara3ue la cuidara 2 la reemlaara en el noviciado. a nueva Maestra no la

de(aba ni de d"a ni de noche sobre todo los (ueves 2 viernes. -sta nueva Maestra de novicias deseando vivir una vida ms erecta se retir& a las

*um addit; ". &&.)


58/80

carmelitas descalas de !au 2 all" llev& tambi>n a sor Mar"a con el ermiso de oma 100.

esu>s de su toma de hbito los estigmas no sangraban ero los surimientos de los viernes eran ms agudos 3ue antes de su ostulantado.

6 veces sent"a como un eso enorme sobre su esalda otras veces sobre su brao. : dec"a 3ue sent"a como un eso de 1.NNN *ilos. Muchas vecesnuestro e/or se le aareci& teniendo coronas de rosas en sus manos 2 sobre su echo. -lla ve"a siemre correr sangre de las rosas 101.

*or María =eresa mani8iesta e ordinario sor Mar"a llevaba mitonesde tela blanca en las manos ara ocultar las llagas 2 cuando los mitonesestaban llenos de sangre arovechaba la ausencia de sus coma/eras ara lavarlos. -lla nunca mostr& las llagas a nadie uera de sus

uerioras. :o misma en seis a/os no las he visto salvo en >xtasis 2 en el traba(o 102.

Por su "arte sor María Clemencia a8irma @en"a los estigmas en los ies manos 2 costado. 6 veces exclamabaI Giemre surir or 'os iosm"o 3ue hab>is surido tanto or m"B. :o la he visto haciendo el '"acrucis con gran devoci&n 10&.

; La trans2er(eraci?n-s un 8en(meno místico >ue ue les de#a unaue 3ios ue sería "oseída "or el demonio.

-:clamaba a veces !arece 3ue se me arranca el cora&n 3ue algole clavan. ? decía 8recuentemente >ue; si le abrían el cora(n; loencontrarían como una es"on#a.

100

*um addit; ". 111.101 *um addit; "". 1111.102 *um addit; ". 5).10& *um addit; "". 121&.

),


59/80

JES!S E0CARIS-+A

Jesús; "resente en la -ucaristía; era el centro de su vida se "asaba

mucxtasis cuando iba al coro or la ma/ana. -seraba lacomuni&n de rodillas 2 exresaba en vo alta sus sentimientos. na ve leo" decirI Genme a ;es=s denme rido a ;es=s. o2 d>bil denme a ;es=s ara ortalecerme. -sto2 enerma denme rido a ;es=s ara

rerescarme. @engo hambre denme a ;es=s ara saciarmeB 10).*or María Clemencia declar( !uedo certiicar 3ue ella ten"a un gran

amor a ;es=s sacramentado. a he visto muchas veces en >xtasis 2 unave entre otras al regresar de la comuni&n ella grit& con gran amorIGOh ;es=s o2e a los ni/os $7ngeles%; 3ue cantanB. : sali& del >xtasis or obediencia ara 3ue no uera o"da or las ersonas 3ue estaban en laiglesia 10.

-l "adre /7aro; su con8esor; escribi( -l # de (ulio de 18,1 ui acelebrar la misa 2 aenas la hostia consagrada de la -xosici&n uecolocada en el sagrario exclam&I G6mor 6mor no eres bastanteconocido. -res oco amadoB10,.

-l "adre -lías de la Madre de la misericordia certi8ica -l 8 dediciembre de 18,N ui testigo de un >xtasis de sor Mar"a. :o ten"a dudas sobre la valide de mi ordenaci&n sacerdotal desde el , de maro de 18+8.

105

*um addit; ". 11.10) *um addit; ". )5 ad 5.10 *um addit; ". 12.10, *um addit; ". 22,.

)


60/80

-l d"a de la nmaculada ui enviado a celebrar misa al Carmelo de Mangalore 2 tuve 3ue consagrar las hostias ara la comuni&n. 6l momento de la comuni&n observ> a sor Mar"a de ;es=s Cruciicado 3ueestaba en >xtasis radiante 2 transigurada. 6l mediod"a llamaron a

Monse/or -r>n ara decirle 3ue sor Mar"a estaba en >xtasis desde lacomuni&n de la ma/ana. -n ese momento se desvanecieron todas misdudas or3ue ude comrobar 3ue estaba en >xtasis desu>s de haber comulgado con la hostia 3ue 2o hab"a consagrado 10.

AMOR A MAR+A

3esde mu ni+a tenía un gran temor a la Virgen María; a >uienllamaba Madre Amor. *olía aunar los s7bados "rocuraba conseguir siem"re 8lores 8rescas "ara las im7genes de María >ue tenía en su casa 10.Constantemente tenía en sus manos el rosario lo reaba.

/a Virgen María se le a"arecía consolaba con su dulce "resencia.n d"a 3ue estaba suriendo mucho 2 reaba el avemar"a con su Maestrade ronto de(& de resonder 2 ocultando su rostro entre las manos ledi(oI G-scuche la alabra de la santa 'irgenB. esu>s de un momento de silencio a/adi&I GDsted comrende lo 3ue -lla diceEB. -lla sale de lacelda. -ntonces se gole& el echo 2 di(oI G-lla es mi madreB. 6l d"a siguiente la Maestra le regunt& 3u> hab"a dicho la 'irgen Mar"a. : resondi&I GReli mu2 eli el alma 3ue sure. -l tiemo es corto mu2corto. esu>s de haber surido un oco en la tierra el alma estar con midivino Hi(o (unto al !adre celestialB. -n cuanto a m". iemre me diceIGHumildad humildadB 110.

-n %eirut Mar"a estaba al servicio de la amilia 6tala 2 desu>s de seis meses 3ued& comletamente ciega. 6s" estuvo or 4N d"as. -lla re& ala 'irgen Mar"a 2 recobr& la vista con gran asombro de los m>dicos 3uela hab"an declarado incurable. 6l oco tiemo se ca2& de una terraa 2 sucuero 3ued& mu2 maltratado. a se/ora 6tala observ& 3ue del cuerode Mar"a sal"a un erume ex3uisito. a cuidaba como si uera su hi(a. a'irgen se le aareci& 2 ella le di(oI GMadre m"a ll>vameB.

10 *um addit; "". ,&,5.10 *um addit; ". )0.110 *um addit; "". 1111.

)


61/80

a 'irgen le resondi&I G@odav"a no uedo llevarte or3ue tu librono se ha terminado $de escribir%. @e recomiendo tres cosasI Obedienciaciega caridad erecta 2 una inmensa coniana en ios sin ninguna reocuaci&n sobre lo 3ue te ueda sucederB 111.

a resencia de la 'irgen hab"a llenado la casa de un erume suav"simo 2 todo el mundo acudi& a ver a la enerma. a encontraroncurada ero d>bil. a debilidad desaareci& en ocos d"as ero todo el mundo hablaba del milagro de su curaci&n. eis a/os ms tarde el 1+ deoctubre de 18+9 la !riora de las Hi(as de la Caridad de %eirut conirm&en una carta a la !riora del Carmelo de !au la veracidad de los hechosanteriores 112.

? no olvidemos >ue 8ue la misma Virgen María; >uien la cuid(

"ersonalmente des"ués del martirio recibido "or el gol"e de la cimitarradel musulm7n.

EL ESP+RI-0 SAN-O

*u devoci(n al -s"íritu *anto 8ue algo >ue marc( su vida es"iritual ; "or ello; recomendaba siem"re esta devoci(n; oendo al menos una ve almes una misa en


62/80

anto en la concatedral. :o me acuerdo de estas alabras de la sierva de iosI G-n las amilias 2 en las comunidades no ha2 uni&n or3ue no seinvoca bastante al -s"ritu anto. as ersonas 3ue lo invo3uen nomorirn en ecado mortalB. econoco 3ue nuestro Carmelo le debe a la

sierva de ios esta gran devoci&n al -s"ritu anto 3ue desu>s de 5Na/os est viva 2 cada mes hacemos celebrar una misa al -s"ritu anto11&.

LOS ÁNGELES

n sbado de la rimera

santa maría de jesús crucificado, la pequeña árabe

Documents