粟島

佐渡島

新潟

弥彦寺泊

長岡

新発田

柏崎

高田

北陸自動車道

磐越自動車道

直江津

糸魚川

燕三条

両津カーフェリー

カーフェリー

赤泊

浦佐

長岡J.C.T

上越J.C.T

新潟中央J.C.T新潟空港I.C新潟西I.C

安田I.C

三条燕I.C

中条I.C

朝日まほろばI.C

小出I.C

湯沢I.C

十日町

越後湯沢

村上

上越新幹線

北陸新幹線

関越自動車道

上信越自動車道

瀬波温泉

月岡温泉

湯田上温泉

岩室温泉

大湯温泉

蓬平温泉

六日町温泉

春日山城跡

湯沢温泉

瓢湖

笹川流れ

彌彦神社弥彦温泉寺泊

魚の市場通り

清津峡親不知

道の駅燕三条地場産センター 道の駅

燕三条地場産センター

こんなにあります。世界に誇る

ちょっぴりプレゼント引換券

made inTSUBAMESANJO道の駅燕三条地場産センターは驚きの宝箱 !思いがけない一生モノとの出会い

P

三条燕I.Cから1㎞！下りてすぐです！！

至三条市街

至新潟

上越新幹線

北陸自動車道

至長岡

信　濃　川

8三条燕I.C至燕市街

至弥彦方面

コメリ

イオン

ホンダ

弥彦線

道の駅 燕三条地場産センター

●北陸自動車道・三条燕I.Cより1㎞●上越新幹線・燕三条駅より0.4㎞

燕三条駅

道の駅燕三条地場産センター

燕三条地場産業振興センター営業推進部 物産観光課〒955-0092 新潟県三条市須頃1‐17TEL0256‐32‐2311 FAX0256‐34‐6167

三条燕I.Cまでの所要時間●新潟西I.Cより…約20分●上越I.Cより……約1時間●郡山I.Cより……約2時間●高崎I.Cより……約2時間●鶴ヶ島I.Cより…約2時間30分●練馬I.Cより……約3時間

●本券は御１人様1枚のみ有効です。●本券は当店にて商品をご購入いただいたお客様に有効です。●本券は当センター物産館でのみ有効です。●当センター物産館レジにて本券をご提示ください。　プレゼントをお渡しいたします！

スタッフ確認欄

温泉地までの所要時間●弥彦温泉まで……約 13㎞・20分●岩室温泉まで……約 15㎞・25分●湯田上温泉まで…約 18㎞・30分●蓬平温泉まで……約 50㎞・45分●月岡温泉まで……約 60㎞・60分●大湯温泉まで……約 80㎞・80分●湯沢温泉まで……約100㎞・60分●瀬波温泉まで……約100㎞・70分

物産館●営業時間／9：30～17：30●定 休 日／毎月第1水曜日・年末年始●入 館 料／無料●駐 車 場／大型バス6台・乗用車119台　　　　　　身障者用2台

寺泊魚の市場通り

彌彦神社

道の駅燕三条地場産センター

約15㎞約20分

約13㎞約20分

約20㎞約30分

◎スロープ、化粧室等の施設も充実◎本場の金物を産地価格にてご提供

詳しくはこちら！

e-mail eigyou@tsjiba.or.jpU R L http://www.tsjiba.or.jp

Access Map

周辺には観光名所や温泉地がいっぱいです！

三条燕I.Cより1㎞！約5分

ご来店記念プレゼント付！詳しくはウラ面をご覧ください

外国人観光案内所H３０年２月日本政府観光局より外国人観光案内所として認可されました。燕三条地域を中心に有益な観光情報を提供しています。

レンタサイクル （冬季期間は貸出休止）周辺を自転車で周りたい方のために、レンタサイクルの貸出サービスをしております。■ 利用時間　9：30～17：00■ 利用料金　1日500円■ 受付場所　道の駅　燕三条地場産センター　　　　　　 インフォメーション（インフォメーション終了後は物産館）■ 提示するもの　　免許証、学生証、パスポートなど

サイクルステーションサイクルステーションを設置いたしました。自転車での移動中に、自転車に起こる簡単な不具合を直せる工具をご用意しております。

手ぶら観光手荷物を発送またはお店で預かってもらい、手ぶらで観光地をまわってもらう取り組みです。■一時預かりは当日のみ（無料）■発送の場合は諸条件ありますので詳細はお問い合わせください。

CYCLESTATION

工具貸出 トイレ 休憩 情報 軽食

EngrishOK!

made in TSUBAMESANJO

江戸時代の初期に農村の副業として

和釘の製造技術を取り入れたことが

始まりとされる燕の洋食器。

その後、ヤスリ、煙管、鎚起銅器などの製造から

大正時代になり、この金属加工技術を生かし、

現在の金属洋食器が生まれました。

現在は、全国の生産額の九十パーセント以上を占め、

世界各国に輸出される一大産地に成長しました。

燕の

洋食器

三条の

刃物

三条鍛冶の歴史は、寛永二年、

三条に在城した大谷清兵衛が河川の氾濫に苦しむ

農民を救済するため、江戸から釘鍛冶職人を招き、

農家の副業として和釘の製造法を

指導・奨励したのが始まりとされています。

現在では、三条鍛冶の伝統を受け継ぐ

利器工匠具・包丁は全国に知名度を誇り、

三条の代表的な特産となっています。

物産館 インフォメーションコーナー

休憩スペース

男性用(小)2器(大)1器・女性用2器・多目的1器屋外トイレ

EVステーション

職人の伝統の技が造りあげたものから、最先端のテクノロジーを駆使した製品まで豊富な品揃え。800㎡のスペースに約10,000点の洋食器・刃物の他キッチン用品・鍋・工具などを展示・即売しております。●営業時間／9：30～17：30

燕三条地場産業振興センターが運営する金物の通販サイト。日本一の金物の街から厳選したアイテムを直販価格でお得にお届けします。

屋外トイレ・多目的トイレ

大型バス駐車場

普通車駐車場

身障者駐車場

https://netshop.tsjiba.or.jp24時間利用可能

ネットショッピングでお取り寄せ

ものづくりのまち「燕三条」

男性用屋内トイレ

屋内トイレ

物産館

インフォメーションコーナー

休憩スペース

展示スペース

貸し出しホール

EVステーション

中庭

女性用屋内トイレ

燕三条金物本舗産地直販

周辺の観光施設やグルメなどの情報を提供しています。また、タッチパネル式情報端末機も利用できます。公衆無線 LAN「FREESPOT」を導入。出先でのメールチェック、インターネットでの観光・ビジネス等の情報収集・検索にぜひご利用ください。 ●利用時間／9：30～16：00

多目的屋内トイレ