sangrias - clc world resorts & hotels...sangrias choose between our amazing original red wine...

8

Upload: others

Post on 20-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SANGRIAS - CLC World Resorts & Hotels...SANGRIAS Choose between our amazing original red wine €14.20 and fruit concoction or try out our cava special ICE COLD LOCAL DRAFT VICTORIA
Page 2: SANGRIAS - CLC World Resorts & Hotels...SANGRIAS Choose between our amazing original red wine €14.20 and fruit concoction or try out our cava special ICE COLD LOCAL DRAFT VICTORIA

SANGRIASChoose between our amazing original red wine €14.20 and fruit concoction or try out our cava special

ICE COLD LOCAL DRAFT VICTORIA BEER glass €2.15pint €4.05

REFRESHING COCKTAILSAsk your waiter for our choice of alcoholic and non-alcoholic cocktails

WINESAsk your waiter for our list of well-known Spanish wines

SHARING, STARTERS & PLATTERS1. Mexican tacos €9.95Filled with chilli con carne, shredded lettuce, onion, pico de gallo and cheese (6,7,8,9,10,11,12)

2. (V) Vegetable nachos €8.95 Corn tortilla chips piled high with melted cheddar and mozzarella cheese, topped with sliced jalapeños. Served with Mexican salsa and guacamole (7)

3. 6 or a sharing platter €8.95 / (*) €15.95 of 12 buffalo wingsTossed in a classic spicy buffalo sauce served with blue cheese dip (1,3,6,7,9,12)

4. (V) Deep fried jalapeños €9.50Filled with cheddar cheese (1,4,7,14)

5. (V) Mozzarella sticks €6.95Served with marinara sauce dip (1,2,3,4,6,7)

6. Focaccia flatbread, fried mushrooms €6.95 with blue cheese and a chive dip(1,7)

7. Coconut fried king prawns €9.50 / (*) €16.95Served with a sweet red chilli mayonnaise dip. 6 or a sharing platter of 12 (1,2,3,5,6,7,8,10,12)

8. (V) Cheesy potato wedges €5.95Golden fried and smothered with melted cheese (1,7)

9. (V) Mushroom dippers €6.95Breaded and fried with a garlic mayonnaise dip (1,3,6,7,8,10,12)

10. (*) Sharing platter €17.50Mozzarella sticks served with marinara sauce dip. Focaccia flatbread, fried mushrooms with blue cheese and a chive dip. Deep fried jalapeños filled with cheddar cheese. Onion rings (1,2,3,4,6,7,14)

SOUPS & SALADS11. Soup of the day €6.5012. (V) Mexican salad €9.50Avocado, corn, cucumber, kidney beans, coriander, peppers and onions with Rancho dressing (1,3,10)

13. Grilled chicken goujons or Prawn €9.50 Caesar salad, Parmesan and croutonsChicken (1,3,4,6,7,8,10,11,12)

Prawn (1,2,3,4,6,7,8,10,11,12)

14. Mixed house salad €7.50Mixed leaves, tomato, onion, carrot, cucumber, sweetcorn, tuna and hard-boiled egg (3,4)

RICEPaella to share (min 2 pers)15. (*) Mixed (per person) €17.25(2,4,6,7,9,12,14)

16. (*) Meat (per person) €17.25(6,7,9,12)

17. (*) Seafood (per person) €17.25(2,4,9,12,14)

18. (*) (V) Vegetable (per person) €13.90(12)

PIZZAS19. Ask your waiter for our all-day pizza menu and build your own from €11.20. Extra toppings 0.80€ each.

HOMEMADE BURGERS20. (*) Double stuffer! €19.50Two 6oz 100% pure beef burgers with cheddar and mozzarella cheese topped with bacon, lettuce, tomato, onion on a sesame seed roll served with fries (1,3,6,7,11)

21. (V) Veggie burger €13.95With lettuce, tomato and onion served on a whole wheat roll with fries (1,5,6,8,11)

22. Extra toppings €0.80

YOUR CALL BURGER23. (*) Choice of grilled 100% €13.95 6oz pure beef burger or chicken burgerWith lettuce, tomato and onion served with fries - the rest is up to you!

Choose your bread:Sesame seed roll (1,3,6,7,11),

Whole wheat roll (1,11)

Gluten-free bread (3)

Choose your cheese: Cheddar (7)

Fontina (7)

Mozzarella (7)

Gruyere (7)

Page 3: SANGRIAS - CLC World Resorts & Hotels...SANGRIAS Choose between our amazing original red wine €14.20 and fruit concoction or try out our cava special ICE COLD LOCAL DRAFT VICTORIA

Choose your sauce: BBQ (6,7,9,10)

Blue cheese (3,6,7)

Spicy burger

Choose 2 toppings:Smoked bacon (6,7)

Fried egg (3)

Caramelised onion, sliced pickled gherkin, sautéed mushrooms, guacamole

24. Extra toppings €0.80

PASTA25. Lasagne bolognese €11.95(1,3,7)

26. (V) Vegetable lasagne €10.95(1,2,3,4,6,7,14)

Select your favourite pasta to go with your favourite sauce: spaghetti / fettuccini / penne

27. Bolognese €11.95(1,3,7)

28. Chicken Alfredo €11.95(1,3,6,7)

29. (V) Spicy Arrabbiata €10.50(1,3,7)

30. Carbonara €11.95(1,3,6,7)

MAINS31. Chicken Parmesan €14.95With Neapolitan sauce and mozzarella cheese (1,3,7)

32. Fajitas €15.50Choose between chicken or beef strips on a flour tortilla with guacamole, diced tomato, and sautéed peppers and onions (1)

33. Cajun fried chicken €13.95Served with onion rings and fries (1,3,8,9,10,11)

34. (*) Grilled entrecote 10oz €22.50National beef sirloin grilled to your liking with a choice of garlic butter or green pepper sauce served with fries (6,7)

35. The rack platter Pork ribs basted with BBQ sauce and served with onion rings and fries

Half rack approx. 17oz €11.95(*) Full rack approx. 34oz €20.50(1,6,7,9,10)

36. (*) Grilled salmon with lemon butter sauce €17.95Served with rice or fries(4,9,12)

37. Mega nachos €13.95Corn tortilla chips topped with chilli con carne, melted cheddar and mozzarella cheese, topped with sliced jalapeños. Served with Mexican salsa and guacamole (7,8,9,10,11)

38. (V) Aubergine Parmigiana €10.50(1,3,7)

39. Tex mex burrito €11.50Stuffed with beans, ground beef, rice, peppers and cheese (1,7,8,9,10,11)

40. (V) Quesadillas €10.95Flour tortilla with red bean pesto, tomato, spinach and cheese (1,7)

41. Chilli con carne €13.95Slow cooked beef chilli served with rice (7,8,9,10,11)

SIDE ORDERS42. (V) Corn on the cob €4.50Served with melted butter(7)

43. (V) Coleslaw €3.95(3,6,7,8,10,12)

44. (V) Seasonal vegetables €4.50

45. Bread and butter €1.00(1,3,6,7,8,11)

46. (V) Garlic bread €4.50(1,3,6,7,8,11)

47. (V) Garlic bread with cheese €4.95(1,3,6,7,8,11)

48. (V) French fries €4.50

49. (V) Baked potato €4.50(7)

50. (V) Rice €3.95

51. (V) Side salad €4.50

52. (V) Onion rings €4.50(1)

53. (V) Green olives €1.95

DESSERTS & MILKSHAKES54. Warm “deep-dish” apple pie €5.95With vanilla ice cream (1,3,5,6,7,8)

55. (*) Warm chocolate brownie €5.95Smothered in creamy vanilla ice cream and hot chocolate sauce (1,3,5,6,7,8,11)

56. New York-style cheesecake €5.95With a strawberry coulis (1,3,5,6,7,8)

57. Chocolate fudge cake €5.50Layer upon layer of dark chocolate cake sandwiched with silky smooth chocolate filling (1,3,6,7,811)

58. (*) Warm Belgian waffle €5.95With vanilla ice cream, hot chocolate sauce and whipped cream (1,3,5,6,7,8)

59. Chunky fresh fruit salad €5.50(1,3,6,7)

Page 4: SANGRIAS - CLC World Resorts & Hotels...SANGRIAS Choose between our amazing original red wine €14.20 and fruit concoction or try out our cava special ICE COLD LOCAL DRAFT VICTORIA

60. (GF) Vanilla ice cream and caramel delight €5.95With chocolate toffee pearls and caramel sauce (3,5,6,7,8)

61. Assorted ice cream €5.50(3,5,7,8)

62. (GF) Tiramisu €5.95With coffee and cashew sauce(3,5,7,8)

The perfect thick milkshake recipe €5.50Choose between our vanilla, chocolate, strawberry and coffee flavours(3,5,7,8)

Crunch it up!!!Pick two of the following toppings:

Mini strawberry Lacasito (5,6,7,8)

Kit-Kat pop chocolate (1,7,5,8)

Kit-Kat mix(1,6,7,8)

Chocolate M&M’s (1,5,6,7,8)

Mikado dark chocolate (1,6,7,8)

Marshmallow (7)

LIQUEUR COFFEES 63. Irish coffee €6.65

64. French coffee €6.65

65. Baileys coffee €6.65

66. Calypso coffee €6.80

Allergens present in each dish are indicated by numbers.

If you have any dietary requirements, please inform our staff and we will be happy to accommodate your requests.

(V) Denotes vegetarian.

(GF) Denotes a gluten free dish.

(*) Denotes a supplement for half-board and full-board packages.

Starters & paella per person €3.50.

Sharing platter €14.00.

Grilled steak €14.50.

Seafood, Fish and double stuffer €9.50.

Your call burger €1.50.

Desserts €1.50.

Unfortunately, we cannot give a 100% guarantee that there will be no cross contamination between preparations and/or ingredients, but all of our recipes are available to our guests upon request. If you have any doubts; your waiter will be happy to help.

VAT included.

ALLERGEN INDEX

1 Cereals containing gluten such as: wheat, rye, barley, oats, spelt (dinkel wheat), kamut (khorasan wheat or oriental wheat) or their hybrid varieties and derived products.

2 Crustaceans and products containing crustaceans.

3 Eggs and products containing eggs.

4 Fish and products containing fish.

5 Peanuts and products containing peanuts.

6 Soybean and products containing soybean.

7 Milk and its derivatives (including lactose).

8 Hard shelled nuts, including: almonds, hazelnuts, cashew nuts, pecan nuts, Brazil nuts, pistachio nuts, macadamia nuts, Australian nuts and derived products.

9 Celery and derivative products.

10 Mustard and its derivatives.

11 Sesame seeds and their derivatives.

12 Sulphur dioxide and sulphites in concentrations above 10mg/kg or 10mg/litre in terms of total SO2, for products ready for consumption or reconstituted products according to the instructions of the manufacturer.

13 White lupin and lupin based products.

14 Shellfish and shellfish based products.

Page 5: SANGRIAS - CLC World Resorts & Hotels...SANGRIAS Choose between our amazing original red wine €14.20 and fruit concoction or try out our cava special ICE COLD LOCAL DRAFT VICTORIA

SANGRÍASElije entre nuestra sorprendente versión €14.20 original con vino tinto y mezcla de fruta o prueba nuestra versión especial con cava

CAÑA DE CERVEZA VICTORIA BIEN FRÍAVaso €2.15 Pinta €4.05

CÓCTELES REFRESCANTESPregunta al camarero por nuestra carta de cócteles con y sin alcohol

VINOSPregunta al camarero por nuestra carta de marcas reconocidas de vinos españoles

ENTRANTES PARA COMPARTIR1. Tacos mexicanos €9.95Rellenos de chile con carne, lechuga cortada en juliana, cebolla, pico de gallo y queso(6,7,8,9,10,11,12)

2. (V) Nachos vegetarianos €8.95 Cuñas de tortillas de maíz fritas y cubiertas con una abundante capa de quesos cheddar y mozzarella fundidos; aderezadas con rodajas de pimientos jalapeños. Servidas con salsa mejicana y guacamole (7)

3. 6 o 12 alitas de pollo estilo ‘búfalo’ €8.95 / (*) €15.95(1,3,6,7,9,12)

4. (V) Pimientos jalapeños fritos €9.50Rellenos con queso cheddar (1,4,7,14)

5. (V) Palitos de mozzarella €6.95Servidos con salsa marinara(1,2,3,4,6,7)

6. Pan estilo focaccia, champiñones con €6.95 queso azul y salsa de cebollino(1,7)

7. Langostinos fritos con coco €9.50 / (*) €16.95Servidos con una salsa de mayonesa con chiles rojos dulces. 6 unidades o una fuente a compartir con 12 unidades (1,2,3,5,6,7,8,10,12)

8. (V) Gajos de patatas con queso €5.95Doradas a la sartén y bañadas con queso fundido(1,7)

9. (V) Champiñones €6.95Empanados y fritos con una salsa de mayonesa de ajo (1,3,6,7,8,10,12)

10. (*) Fuente variada para compartir €17.50Palitos de mozzarella servidos con una salsa marinara, pan estilo focaccia, champiñones fritos con una salsa de queso azul y cebolleta, pimientos jalapeños fritos rellenos de queso cheddar y aros de cebolla (1,2,3,4,6,7,14)

SOPAS Y ENSALADAS11. Sopa del día €6.50

12. (V) Ensalada Mexicana €9.50Aguacate, maíz, pepino, alubias rojas, cilantro, pimientos y cebollas con salsa Rancho(1,3,10)

13. Ensalada César de pollo o langostinos, €9.50 con parmesano y picatostesPollo(1,3,4,6,7,8,10,11,12)

Langostinos(1,2,3,4,6,7,8,10,11,12)

14. Ensalada de la casa €7.50Brotes variados, tomate, cebolla, zanahoria, pepino, maíz, atún y huevo duro (3,4)

arrozPaella para compartir (mín. 2 personas)15. (*) Mixta (por persona) €17.25(2,4,6,7,9,12,14)

16. (*) Carne (por persona) €17.25(6,7,9,12)

17. (*) Marisco (por persona) €17.25(2,4,9,12,14)

18. (*) (V) Verduras (por persona) €13.90(12)

PIZZAS19. Pregunta al camarero por nuestro menú de pizzas disponible todo el día y crea tu propia desde €11.20€0.80 por ingrediente adicional

HAMBURGUESAS CASERAS20. (*) Hamburguesa doble €19.50Dos hamburguesas (6oz) 100% carne de vacuno con queso cheddar y mozzarella, cubiertas de bacón, lechuga, tomate y cebolla, servida en pan de sésamo con patatas fritas (1,3,6,7,11)

21. (V) Hamburguesa vegetariana €13.95Con lechuga, tomate y cebolla servida en pan integral con patatas fritas(1,5,6,8,11)

22. Ingrediente adicional €0.80

CREA TU PROPRIA HAMBURGUESA23. (*) Puedes elegir entre una hamburguesa 100% €13.95 de ternera de 6oz o pollo a la parrillaCon lechuga, tomate y cebolla, servida con patatas fritasEl resto es cosa tuya.

Elije el pan:Sésamo (1,3,6,7,11),

Integral (1,11)

Sin gluten (3)

Elije el queso: Cheddar (7)

Fontina (7)

Mozzarella (7)

Gruyere (7)

Page 6: SANGRIAS - CLC World Resorts & Hotels...SANGRIAS Choose between our amazing original red wine €14.20 and fruit concoction or try out our cava special ICE COLD LOCAL DRAFT VICTORIA

Elije la salsa: barbacoa (6,7,9,10)

queso azul (3,6,7)

picante

Elije 2 ingredientes adicionales:bacón ahumado (6,7)

huevo frito (3)

cebolla caramelizada, pepinillo, champiñones salteados, guacamole

24. Ingrediente adicional €0.80

PASTA25. Lasaña a la boloñesa €11.95(1,3,7)

26. (V) Lasaña de verduras €10.95(1,2,3,4,6,7,14)

Elije tu pasta favorita para acompañar a tu salsa favorita: espaguetis / fetuccini / penne

27. A la boloñesa €11.95(1,3,7)

28. Pollo Alfredo €11.95(1,3,6,7)

29. (V) Arrabbiata picante €10.50(1,3,7)

30. Carbonara €11.95(1,3,6,7)

PLATOS PRINCIPALES31. Pollo parmesano €14.95Con salsa napolitana y mozzarella (1,3,7)

32. Fajitas €15.50Elije entre tiras de pollo o de ternera en una tortilla de harina con guacamole, tomate picado y pimientos y cebollas salteados (1)

33. Pollo estilo Cajún €13.95Servido con aros de cebolla y patatas fritas (1,3,8,9,10,11)

34. (*) Entrecot nacional a la brasa 10oz €22.50Preparado al gusto, con mantequilla de ajo o salsa de pimienta verde servido con patatas fritas (6,7)

35. Costillar de cerdo Con salsa barbacoa y servido con aros de cebolla y patatas fritas

Medio costillar aprox. 17oz €11.95(*) Costillar completo aprox. 34oz €20.50(1,6,7,9,10)

36. (*) Salmón a la parrilla €17.95 Con salsa de mantequilla de limón y servido con arroz o patatas fritas(4,9,12)

37. Mega nachos €13.95Tortillas de maíz cubiertas de chile con carne, quesos cheddar y mozzarella fundidos, aderezadas con rodajas de pimientos jalapeños. Servidas con salsa mejicana y guacamole(7,8,9,10,11)

38. (V) Berenjenas a la Parmigiana €10.50(1,3,7)

39. Burrito Tex Mex €11.50Relleno de alubias, carne picada, arroz, pimientos y queso (1,7,8,9,10,11)

40. (V) Quesadillas €10.95Tortilla de harina con pesto de alubias rojas, tomate, espinaca y queso(1,7)

41. Chile con carne €13.95Chile con carne de ternera cocinado a fuego lento y servido con arroz (7,8,9,10,11)

EXTRAS42. (V) Mazorca de maíz €4.50Servida con mantequilla derretida (7)

43. (V) Ensalada de col, típica inglesa €3.95(3,6,7,8,10,12)

44. (V) Verduras de temporada €4.50

45. Pan y mantequilla €1.00(1,3,6,7,8,11)

46. (V) Pan de ajo €4.50(1,3,6,7,8,11)

47. (V) Pan de ajo con queso €4.95(1,3,6,7,8,11)

48. (V) Patatas fritas €4.50

49. (V) Patata asada €4.50(7)

50. (V) Arroz €3.95

51. (V) Ensalada €4.50

52. (V) Aros de cebolla €4.50(1)

53. (V) Aceitunas verdes €1.95

POSTRES Y BATIDOS54. Tarta de manzana casera €5.95Con helado de vainilla(1,3,5,6,7,8)

55. (*) Brownie de chocolate €5.95Servido con helado de vainilla y salsa caliente de chocolate (1,3,5,6,7,8,11)

56. Tarta de queso estilo Nueva York €5.95Con culís de fresas (1,3,5,6,7,8)

57. Tarta de chocolate €5.50Capas de bizcocho de chocolate negro rellenos de mousse de chocolate(1,3,6,7,811)

58. (*) Gofre belga caliente €5.95Servido con helado de vainilla, salsa caliente de chocolate y nata (1,3,5,6,7,8)

Page 7: SANGRIAS - CLC World Resorts & Hotels...SANGRIAS Choose between our amazing original red wine €14.20 and fruit concoction or try out our cava special ICE COLD LOCAL DRAFT VICTORIA

59. Ensalada de fruta fresca €5.50(1,3,6,7)

60. (SG) Tarta de helado de vainilla y caramelo €5.95Con perlas de chocolate y salsa de caramelo (3,5,6,7,8)

61. Helados variados €5.50(3,5,7,8)

62. (SG) Tiramisú €5.95Con salsa de café y anacardos(3,5,7,8)

La receta para un perfecto batido espeso €5.50Escoge entre nuestros sabores de vainilla, chocolate, fresa y café(3,5,7,8)

¡Haz que cruja!Elije dos de los siguientes toppings:

Mini Lacasitos de fresa(5,6,7,8)

chupa-chups de Kit-Kat(1,7,5,8)

Kit-Kat(1,6,7,8)

M&M de chocolate(1,5,6,7,8)

Mikado de chocolate negro (1,6,7,8)

Nubes(7)

CAFéS CON LICOR 63. Café irlandés €6.65

64. Café francés €6.65

65. Café con Baileys €6.65

66. Café Calypso €6.80

Los alérgenos presentes en cada plato están indicados con números.

En caso de necesidades dietéticas especiales, comuníquelas a nuestro personal y estaremos encantados de tener en cuenta sus peticiones.

(V) Opción vegetariana.

(SG) Sin gluten.

*Suplemento para huéspedes en régimen de media pensión y pensión completa.

Entrantes y arroces por persona: suplemento de €3.50.

Fuentes para compartir: suplemento de €14.00.

Entrecot: suplemento de €14.50.

Mariscos, pescados y hamburguesa doble: Suplemento de €9.50.

Postres: suplemento de €1.50.

Desafortunadamente no podemos garantizar en un 100% la no existencia de contaminación cruzada entre preparaciones y/o ingredientes sin embargo todas nuestras recetas están a disposición de nuestros huéspedes si así lo solicitaran. Si tuviera usted cualquier duda por favor diríjase a su camarero que estará encantado de atenderle.

IVA incluido.

LISTADO DE ALÉRGENOS

1 Cereales que contengan gluten, a saber: trigo, centeno, cebada, avena, espelta, kamut o sus variedades híbridas y productos derivados.

2 Crustáceos y productos a base de crustáceos.

3 Huevos y productos a base de huevo.

4 Pescado y productos a base de pescado.

5 Cacahuetes y productos a base de cacahuetes.

6 Soja y productos a base de soja.

7 Leche y sus derivados (incluida la lactosa).

8 Frutos con cáscara, es decir: almendras, avellanas, nueces, anacardos, pacanas, nueces de Brasil, alfóncigos, nueces de macadamia o nueces de Australia y productos derivados.

9 Apio y productos derivados.

10 Mostaza y productos derivados.

11 Semillas de sésamo y productos a base de semillas de sésamo.

12 Dióxido de azufre y sulfitos en concentraciones superiores a 10 mg/kg o 10 mg/litro en términos de SO2 total, para los productos listos para el consumo o reconstituidos conforme a las instrucciones del fabricante.

13 Altramuces y productos a base de altramuces.

14 Moluscos y productos a base de moluscos.

Page 8: SANGRIAS - CLC World Resorts & Hotels...SANGRIAS Choose between our amazing original red wine €14.20 and fruit concoction or try out our cava special ICE COLD LOCAL DRAFT VICTORIA

CS0

61

9 -

20

76

93