sandless sandbags - smarthome · 2015-08-13 · sandless sandbags to use! ready bolsas de arena sin...

1
THE NEW ALTERNATIVE TO HEAVY SAND BAGS TM Learn More Scan to watch video SANDLESS SANDBAGS BOLSAS DE ARENA SIN ARENA Ready to use! Just add water! 888-761-4405 Fax: 401-722-1160 Instructions: S Place Quick Dams in the path of problem water. S Quick Dams are activated when exposed to water and will absorb & swell to create a barrier. S If a rush of water is expected, pre-soaking the Quick Dams, or placing a rock on top will prevent them from floating away. S Quick Dams may be left in position for long term flood protection. S Quick Dams are resuable - they grow when exposed to water and will shrink as water evaporates. S Quick Dams are environmentally friendly and may be disposed of in the trash. S If high volumes of water are expected, multiple Quick Dams may be stacked back to back as well as on top of each other. Creating a pyramid will provide a stable base & height to protect from larger volumes of water. Quick Dams may not be a solution for all situations. Adjust quantity used and stacking method to suit your specific situation. S Not for use with salt water flooding. Instrucciones: S Coloque los Quick Dams en el camino del agua que causa problemas. S Los Quick Dams se activan cuando se exponen al agua y la absorben y se hinchan para crear una barrera. S Si se espera un torrente de agua, moje previamente los Quick Dams, o coloque una roca en la parte superior para evitar que floten y se alejen. S Los Quick Dams pueden dejarse en posición por largos periodos de tiempo para la protección de inundaciones. S Los Quick Dams pueden reutilizarse, crecen cuando se exponen al agua y reducen su tamaño a medida que el agua se evapora. S Los Quick Dams son ambientalmente amigables y pueden eliminarse en la basura. S Si se esperan altos volúmenes de agua, pueden apilarse múltiples Quick Dams uno contra el otro, al igual que unos encima de otros. Crear una pirámide proporciona una base estable y altura para protección en contra de grandes volúmenes de agua Los Quick Dams pueden no ser la solu- ción para todas las situaciones. Ajuste la cantidad utilizada y el método de apilado para que se acomoden a su situación específica. S No para uso con agua salada inundaciones. Aprenda más navegue para ver el video ¡Listo para usar! ¡Sólo agregue agua! (PATENT PENDING) (PATENTE EN TRÁMITE) Lay flat, add water Bag begins to expand Grows to 32 lbs in minutes Colóquelas planas, añada agua La bolsa comienza a expandirse Crece hasta 32 libras en minutos

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: SandleSS SandbagS - Smarthome · 2015-08-13 · SandleSS SandbagS to use! ready bolSaS de arena Sin arena Just add water! 888-761-4405 Fax: 401-722-1160 Instructions: S Place Quick

THE NEW ALTERNATIVE TO HEAVY SAND BAGS TM

Learn MoreScan to

watch video

SandleSS SandbagSbolSaS de arena Sin arena

ready to use!

Just add water!

888-761-4405 Fax: 401-722-1160

Instructions:

S Place Quick Dams in the path of problem water.S Quick Dams are activated when exposed to water

and will absorb & swell to create a barrier.S If a rush of water is expected, pre-soaking the Quick

Dams, or placing a rock on top will prevent them from floating away.S Quick Dams may be left in position for long term

flood protection.S Quick Dams are resuable - they grow when exposed

to water and will shrink as water evaporates.S Quick Dams are environmentally friendly and may be

disposed of in the trash.S If high volumes of water are expected, multiple Quick

Dams may be stacked back to back as well as on top of each other. Creating a pyramid will provide a stable base & height to protect from larger volumes of water. Quick Dams may not be a solution for all situations. Adjust quantity used and stacking method to suit your specific situation.S not for use with salt water flooding.

Instrucciones:S Coloque los Quick Dams en el camino del agua que causa

problemas.S Los Quick Dams se activan cuando se exponen al agua y la

absorben y se hinchan para crear una barrera.S Si se espera un torrente de agua, moje previamente los

Quick Dams, o coloque una roca en la parte superior para evitar que floten y se alejen.S Los Quick Dams pueden dejarse en posición por largos

periodos de tiempo para la protección de inundaciones.S Los Quick Dams pueden reutilizarse, crecen cuando se

exponen al agua y reducen su tamaño a medida que el agua se evapora.S Los Quick Dams son ambientalmente amigables y pueden

eliminarse en la basura.S Si se esperan altos volúmenes de agua, pueden apilarse

múltiples Quick Dams uno contra el otro, al igual que unos encima de otros. Crear una pirámide proporciona una base estable y altura para protección en contra de grandes volúmenes de agua Los Quick Dams pueden no ser la solu-ción para todas las situaciones. Ajuste la cantidad utilizada y el método de apilado para que se acomoden a su situación específica.S no para uso con agua salada inundaciones.

Aprenda másnavegue para ver el video

¡listo para usar!

¡Sólo agregue agua!

(PAtent PenDIng)(PAtente en trámIte)

Lay flat, add water Bag begins to expand Grows to 32 lbs in minutes Colóquelas planas, añada agua La bolsa comienza a expandirse Crece hasta 32 libras en minutos