sanchar times paper 05 to 11 sep.2013

RNI-DELHIN/2012/47325 ´fi°¹fZIY ¦fbøY½ffSX, Àff~fdWXIY ³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013

www.sanchartimes.com22 B¸fSXf³f WXfVf¸fe IYf dIYdÀfa¦f... 23

Postal Reg.No. DN/307/2013-2015

½f¿fÊ:2, AaIY: 15, ´fÈâX: 24, ` 5Ü00

Àfd¨f³f §fSXZÕXc ¸f`Qf³f ´fSX JZÕXZa¦fZ...

Àfûd³f¹ff ¸fZdOXIYÕXþfa¨f IZY dÕXE

A¸fZdSXIYf SXUf³ff

³fBÊ dQneÜ IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff¦ffa²fe ¸fZdOXIYÕX þfa¨f IZY dÕXE¸fa¦f»fUfSX IYû A¸fZdSXIYf SXUf³ff WXû¦fBÊaÜ Afd²fIYfdSXIY Àfc{ûa ³fZ ¶f°ff¹ffdIY A´f³fe ¶fZMXe d´fi¹faIYf IZY Àff±f UWX¸fa¦f»fUfSX Qû´fWXSX SXUf³ff WXû ¦fBÊaÜ 66U¿fÊeÊ¹f Àfûd³f¹ff IYf ´ffa¨f A¦fÀ°f2011 IYû AÄff°f ¶fe¸ffSXe IZY dÕXEA¸fZdSXIYf ¸fZa Afg´fSXZVf³f WXbAf ±ffÜUWX d´fLÕXZ U¿fÊ RYSXUSXe ¸fZa AüSX QûdÀf°fa¶fSX IYû þfa¨f IYSXf³fZ IZY dÕXEUWXfa ¦fBÊ ±feaÜ Jfô ÀfbSXÃffdU²fZ¹fIY ´fSX ¦f°f Àfû¸fUfSX IYûÕXûIYÀf·ff ¸fZa ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f Àfe³fZ¸fZa QQÊ IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQIYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYûE¸Àf ¸fZa ·f°fÊeÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ´ffa¨f §faMXZ °fIY dUd·f³³f þfa¨f dIYEþf³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZa AÀ´f°ffÕX ÀfZLb˜e QZ Qe ¦fBÊ ±feÜ Àfûd³f¹ff IYûIYRY AüSX dÀfSX ¸fZa QQÊ ±ffÜ

IYfVfe dUä³ff±f¸fadQSX IZY ´fiUZVf õfSX

´fSX ·f¦fQOÞXUfSXf¯fÀfeÜ IYfVfe dUä³ff±f ¸fadQSXIZY ´fiUZVfõfSX U ¦fZMX ³fa¶fSX EIY ´fSXÀfû¸fUfSX Vff¸f IYSXaMX CX°fSX ¦f¹ffÜ BÀfÀfZRYVfÊ U Af²ff QþÊ³f QbIYf³fûa ¸fZa °fZþÓfMXIZY ¸fWXÀfcÀf dIYE ¦fE AüSX ·f¦fQOÞX¸f¨f ¦fBÊÜ ÕXû¦f B²fSX-CX²fSX ·ff¦f³fZÕX¦fZÜ ´fbdÕXÀf ³fZ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ffIaYMÑûÕX øY¸f IYû QeÜ BÀfIZY ¶ffQCX´fIZYaQi ÀfZ d¶fþÕXe IYfMXe ¦fBÊ °f¶fþfIYSX QbIYf³fQfSXûa, ·föYûa U SXfWX¦feSXûa³fZ SXfWX°f IYe ÀffaÀf ÕXeÜ QbIYf³fQfSXûaIYf IYWX³ff ±ff dIY AfE dQ³f EZÀfe§fMX³ffEa WXû°fe WXàÜ d¶fþÕXe Baþed³f¹fSXÀ±ff¹fe BÕXfþ ³fWXea Jûþ ´ff SXWXZ WXàÜdIYÀfe dQ³f ¶fOÞXe §fMX³ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü

´faIYþ IbY¸ffSXdQ»»fe/þû²f´fbSXÜ þû²f´fbSX IZY ´fbdÕXÀfCX´ff¹fböY (OXeÀfe´fe) Aþ¹f ´ffÕX ÕXfa¶ff³fZ IYWXf dIY 16 ÀffÕX IYe EIY³ff¶ffdÕX¦f ÕXOÞXIYe IZY ¹fü³f CX°´feOÞX³f IZYAfSXû´f ¸fZa d¦fSXµ°ffSX AfÀffSXf¸f IZYdJÕXfRY ¸ff¸fÕXf ¶fWXb°f ¸fþ¶fc°f WX` AüSX°fµ°feVf ÀfWXe dQVff ¸fZa Af¦fZ ¶fPÞX SXWXeWX`Ü þfa¨f ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZa A·fe UöYÕX¦fZ¦ffÜ BÀf ¶fe¨f, AQfÕX°f ³fZAfÀffSXf¸f IYû ¨füQWX dQ³fûa IYe ³¹ffd¹fIYdWXSXfÀf°f ¸fZa ·fZþ dQ¹ffÜ

SXdUUfSX IYû 72 ÀffÕX IZYAfÀffSXf¸f IYû EIY dQ³f IYe ´fbdÕXÀfdWXSXfÀf°f ¸fZa ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ ´fbdÕXÀf ³fZAfÀffSXf¸f IYû AQfÕX°f ¸fZa ´fZVf IYSX°fZÀf¸f¹f CX³fIYe dWXSXfÀf°f ³fWXea ¸ffa¦fedþÀfIZY ¶ffQ AQfÕX°f ³fZ CX³WXZa ³¹ffd¹fIYdWXSXfÀf°f ¸fZa ·fZþ dQ¹ffÜ CX²fSX ´fbdÕXÀfdWXSXfÀf°f ¸fZ a ·fZþZ þf³fZ ÀfZ ´fWXÕXZþû²f´fbSX ´fbdÕXÀf ³fZ CX³fÀfZ IYSXe¶f ¨ffSX§faMXZ °fIY ´fcL°ffL IYe ±feÜ AfÀffSXf¸fIZY ³¹fcSXû dOXþfgOXÊSX ÀfZ þcÓf³fZ IYeJ¶fSXûa IZY ¶ff¶f°f OXeÀfe´fe ³fZ IYWXf dIY¹fWX ¶ff°f ÓfcNX Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü CX³fIYf¶fZMXf þû ¨ffWXZ ¶fûÕX ÀfIY°ff WX`Ü WX¸fdIYÀfe IZY ¶f¹ff³f ´fSX IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeaIYSXZ a¦fZÜ OXeÀfe´fe IZY A³fbÀffSX OXfg¢MXSXûaIYe EIY MXe¸f ³fZ IYWXf dIY UWX ´fcSXe°fSXWX NXeIY WXàÜ UWX VffSXedSXIY AüSX¸ff³fdÀfIY °füSX ´fSX dRYMX WXàÜ¶fZÕX ´fSX Àfb³fUfBÊ A²fcSXe

þZÕX IYû A´f³ff ¶fÌbYaNX ¶f°ff³fZUfÕXZ AfÀffSXf¸f IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf´fSX ¸fa¦fÕXUfSX IYû Àfb³fUfBÊ ´fcSXe ³fWXea WXû

ÀfIYeÜ ¹fdQ CX³WXZa þ¸ff³f°f ³fWXea d¸fÕXe°fû 14 dÀf°fa¶fSX °fIY CX³WXZa þZÕX ¸fZa WXeSXWX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ´fbdÕXÀf ³fZ ÀffRYIYSX dQ¹ff WX` dIY UWX BÀf þ¸ff³f°f¹ffd¨fIYf IYf dUSXû²f IYSXZ¦feÜ BÀfIZYAÕXfUf ´fbdÕXÀf QÀf dQ³f IZY AaQSX¨ffþÊVfÊeMX RYfBÕX IYSX³f Z IYe ·feBþfþ°f ¸ffa¦fZ¦feÜ

BÀf ¶fe¨f ´fbdÕXÀf ³fZ AfÀffSXf¸f IZYÀfZUfQfSX dVfUf IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IZY¶ffQ A¶f ¦fb÷YIbYÕX IYe UfOXÊ³f dVf»´fe IYe

(VfZ¿f ´fÈ¿NX QfZ ´fSX)

SXdUUfSX IYû 72 ÀffÕX IZY AfÀffSXf¸f IYû EIY dQ³f IYe ´fbdÕXÀf dWXSXfÀf°f ¸fZa ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ´fbdÕXÀf ³fZ AfÀffSXf¸f IYû AQfÕX°f ¸fZa ´fZVf IYSX°fZ Àf¸f¹f CX³fIYe dWXSXfÀf°f ³fWXea ¸ffa¦fe dþÀfIZY

¶ffQ AQfÕX°f ³fZ CX³WXZa ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZa ·fZþ dQ¹ffÜ

SXfª¹fÀf·ff ¸fZa Àfû¸fUfSX IYû Jfô ÀfbSXÃffdU²fZ¹fIY ²Ud³f ¸f°f ÀfZ ´ffdSX°f WXû ¦f¹ffÜdU²fZ¹fIY ÕXûIYÀf·ff ¸fZa ´fWXÕXZ WXe ´ffdSX°fWXû ¨fbIYf WX`Ü A¶f SXfái´fd°f IYe ¸faþcSXe IZY¶ffQ dU²fZ¹fIY IYf³fc³f ¶f³f þfE¦ffÜIYSXe¶f 10 §faMXZ °fIY ¨fÕXe ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQSXfª¹fÀf·ff ¸fZa BÀfZ ¸faþcSXe QZ Qe ¦fBÊÜ JfôÀfbSXÃff dU²fZ¹fIY ´fZVf IYSX°fZ WXbE Jfô¸fa{e IZY. Ue. ±ffg¸fÀf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX

dU²fZ¹fIY UWX³fe¹f QSXûa ´fSX ÕXû¦fûa IYûJfô AüSX ´fû¿fIY °f°U IYe ÀfbSXÃff ´fiQf³fIYSXZ¦ffÜ

¶feþZ´fe ¶fûÕXe, ¨fb³ffUeWX±fIaYOXf WX` d¶fÕX : dU´fÃfe ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXeÊ (¶feþZ´fe) ³fZ BÀfZ Àfa¹fböY´fi¦fd°fVfeÕX ¦fNX¶fa²f³f (¹fc´feE) ÀfSXIYfSXIYf ¨fb³ffUe WX±fIaYOXf IYSXfSX dQ¹ffÜSXfª¹fÀf·ff ¸fZa dU´fÃf IZY ³fZ°ff A÷Y¯f

þZMXÕXe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY JfôÀfbSXÃff dU²fZ¹fIY, dUd·f³³f SXfª¹fûa ¸fZa ÕXf¦fçfüþcQf Jfô ¹fûþ³ffAûa IYe ³fBÊ'´fÌZYdþa¦f' ·fSX WX`, AüSX BÀf¸fZa ³f¹ff IbYL³fWXea WX`Ü dU´fÃf IZY AfSXû´f ´fSX IYfa¦fiZÀf IZY³fZ°ffAûa ³fZ dU²fZ¹fIY IYû EZd°fWXfdÀfIYIYSXfSX dQ¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dU²fZ¹fIY¦fSXe¶fûa IYû Jfô ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXfE¦ffÜ

¸ffIY´ff IYû ¸füþcQf ÀUøY´f ÀfZ

EZ°fSXfþ : ¸ff¢ÊÀfUfQe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXÊeÊ(¸ffIY´ff) ³fZ Jfô ÀfbSXÃff dU²fZ¹fIY IZY¸füþcQf øY´f ´fSX Af´fdØf þfdWXSX IYSX°fZWXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSX EIY °fSXRY þ³f°ffIYû ÀfÀ°ff ·fûþ³f CX´fÕX¶²f IYSXf SXWXe WX`,°fû QcÀfSXe °fSXRY BÊa²f³f IYe IYe¸f°fZa ¶fPÞXf°feþf SXWXe WX`Ü ¸ffIY´ff ÀfQÀ¹f Àfe°ffSXf¸f¹fZ¨fbSXe ³fZ dU²fZ¹fIY IZY ¸füþcQf ÀUøY´f ¸fZa

(VfZ¿f ´fÈ¿NX QfZ ´fSX)

SXfª¹fÀf·ff ¸fZa ·fe RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe d¶fÕX ´ffÀf

AfÀffSXf¸f IYe ÀfbSXÃff ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³ffSXfªfÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ AfÀffSXf¸f IYû ·ffSXe ÀfbSXÃff dQE þf³fZ IZY dÕXE ¸fa¦fÕXUfSXIYû ÀfSXIYfSX IYe IYOÞXe AfÕXû¨f³ff IYeÜ Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y AfÀffSXf¸f ¶ff´fc ´fSX EIY³ff¶ffdÕX¦f IZY ¹fü³f CX°´feOÞX³f IYf AfSXû´f WX`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þe.EÀf. dÀfa§fUe EUa Ue.¦fû´ffÕXf ¦füOÞXf IYe ´feNX ³fZ IYWXf, WX¸f MXZÕXedUþ³f ´fSX QZJ SXWXZ WXà dIY EIY AfSXû´feIYû ¨ffSXûa °fSXRY ´fcSXe ÀfbSXÃff Qe þf SXWXe WX`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dÀfa§fUe ³fZ IYWXf, WXSX IYûBÊIYWX°ff WX` dIY AÀff¸ff³¹f WX`, ÕXZdIY³f A¶f ¹fWXe d³f¹f¸f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ³¹ff¹ffÕX¹f ³fZ¹fWX ¶ff°f EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f IYWXe, dþÀf¸fZa A¹fû¦¹f½¹fdöY¹fûa IYû Qe ¦fBÊ ´fbdÕXÀf ÀfbSXÃff Uf´fÀf ÕXZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü

AfÀffSXf¸f IYe ¶fÌbYaNX ¹ffÂff14 dQ³f IZY d»fE ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013 2SXfáXÑe¹f SXfþ²ff³fe

³fBÊ dQne : dQne ¸fZad¶fþÕXe Af´fcd°fÊ IYSX³fZUfÕXe d³fþe d¶fþÕXeIaY´f³fe ¶feEÀfBÊEÀf ÀfZIYSXe¶f 3500 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe ¶fIYf¹ff UÀfcÕXeIZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZ a dQneÀfSXIYfSX ³fZ IYOÞXZ °fZUSXAd£°f¹ffSX IYSX dÕXE WXàÜA´f³ff ´f`Àff ÕXZ³fZ IZY dÕXEÀfSXIYfSX IaY´f³fe IZYUdSXâ°f¸f Ad²fIYfdSX¹fûa ÀfZÀfa´fIYÊ IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZaWX`Ü ÀfSXIYfSX IZY DYþfÊ dU·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûa IYe IZY A³fbÀffSX ¶feEÀfBÊEÀf³fZ dQne IYe d¶fþÕXe CX°´ffQ³f IYSX³fZUfÕXe IaY´fd³f¹fûa B³Qi´fiÀ±f ´ffUSX þZ³fSXZVf³fIaY´f³fe dÕXd¸fMXZOX (AfB´feþeÀfeEÕX)°f±ff ´fi¦fd°f ´ffUSX þZ³fSXZVfÕX IaY´f³fedÕXd¸fMXZOX (´fe´feþeÀfeEÕX) IZY IYSXe¶f2800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶fIYfE IZY ¶fQÕXZIZYUÕX 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³fdIY¹ff WX`Ü d³fþe d¶fþÕXe IaY´f³fe ´fSXÀfSXIYfSX IYe EIY AüSX IaY´f³fe dQneMÑfaÀIYû dÕXd¸fMXZOX IYf ·fe IYSXe¶f Àff°f ÀfüIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶fIYf¹ff WX`Ü

Afd²fIYfdSXIY Àfc{ûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀfSXIYfSXe °füSX ´fSX ¶feEÀfBÊEÀf IZY

CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûa ÀfZ ¶ff°f¨fe°f þfSXe WX`ÜCX³fÀfZ À´fá øY´f ÀfZ IYWX dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY¹fdQ CX³WXûa³fZ Àf¸f¹f SXWX°fZ ·fb¦f°ff³f ³fWXeadIY¹ff, °fû ÀfSXIYfSX þøYSXe IYQ¸fCXNXfE¦feÜ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIYÀfSXIYfSX IaY´f³fe IZY CX¨¨f°f¸fAd²fIYfdSX¹fûa ÀfZ ·fe Àfa´fIYÊ Àff²f IYSX¶fIYfE IZY ·fb¦f°ff³f IYe ¸ffa¦f IYSXZ¦feÜ

CXnZJ³fe¹f WX` dIY dQne IYed¶fþÕXe CX°´ffQ³f IYSX³fZ UfÕXe ÀfSXIYfSXeIaY´fd³f¹fûa ³fZ ´fWXÕXZ WXe A»MXe¸fZMX¸f QZSXJf WX` dIY ¹fdQ CX³fIZY ¶fIYfE IYf·fb¦f°ff³f ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff, °fû CX³fIZY dÕXEAf¦fZ d¶fþÕXe IYf CX°´ffQ³f IYSX ´ff³ffÀfa·fU ³fWXea WXû¦ffÜ

dÀfdUIY ÀfZaMXSXÜ ÀffCX±f E¸fÀfeOXe IZYARYÀfSXûa IYe ÕXf´fSXUfWXe IZY ¨fÕX°fZd³f¦f¸f IYû WXSX ¸fWXe³fZ 60 ÕXfJ ÷Y´f¹fZIYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`ÜÀffCX±f E¸fÀfeOXe ¸fZa ÀfQ³f IZY ³fZ°ffÀfb·ff¿f Af¹fÊ ³fZ ¹fWX QfUf IYSX°fZ WXbE¶f°ff¹ff dIY ³fBÊ ´ffdIYÊa¦f ´ffgdÕXÀfe IZY°fWX°f ´ffdIYÊa¦f IYfg³MÑ`¢MXSXûa ÀfZ 6 ¸fWXe³fZIYf AOXUfaÀf ´fZ¸fZaMX ¶f°füSX dÀf¢¹fbdSXMXeIZY øY´f ¸fZa þ¸ff IYSXUf³fZ IZY AÕXfUfCX³fÀfZ 6 ¸fWXe³fZ IYe ¸fa±fÕXe ÕXfBÀfZaÀfRYeÀf IZY ´fZ¸fZaMX IZY dÕXE 6 ´fûÀMX OXZMXZOX¨fZIY AOXUfaÀf ¸fZa ÕXZ³fZ ±fZ, ÕXZdIY³fMXZaOXSX OXfg¢¹fb¸fZaMX ¸fZa ¨fZIY ÀfZ ÕXe þf³fZUfÕXe RYeÀf IYf dþIiY WXe ³fWXea dIY¹ff¦f¹ffÜ

Vfb÷YAf°f ¸fZa BÀf °fSXRY dIYÀfe ³fZ²¹ff³f ·fe ³fWXea dQ¹ff AüSX IYfg³MÑ`¢MX ·feAUfgOXÊ IYSX dQE ¦fEÜ ¶ffQ ¸fZa ´f°ff¨fÕXf dIY BÀf ¦fÕX°fe ÀfZ d³f¦f¸f IYû WXSX¸fWXe³fZ 60 ÕXfJ ÷Y´f¹fZ IYf SXZUZ³¹fcÕXfgÀf WXû SXWXf WX`Ü A¶f ¸ff¸fÕXZ ¸fZadUdþÕXZaÀf þfa¨f IZY AfQZVf dQE ¦fEWXàÜ Af¹fÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY , ÀffCX±fE¸fÀfeOXe IZY °fWX°f IbYÕX 54 ´ffdIYÊa¦fÕXfgMXÐÀf WXà , dþ³fÀfZ d³f¦f¸f IYû ´fWXÕXZWXSX ¸fWXe³fZ IYSXe¶f 54 ÕXfJ ÷Y´f¹fZ IYeAf¹f WXû°fe ±feÜ BÀf SXZUZ³¹fc IYû ¶fPÞXf³fZIZY dÕXE d³f¦f¸f ³fZ ³fBÊ ´ffgdÕXÀfe ´ffÀf IYe, dþÀf¸fZa IYfg³MÑ`¢MXSXûa ÀfZ 6 ¸fWXe³fZ IYeÕXfBÀfZaÀf RYeÀf AOXUfaÀf þ¸ffIYSXUf³fe ±feÜ Àff±f WXe CX³fÀfZ 6 ¸fWXe³fZIYe RYeÀf IZY 6 ´fûÀMX OXZMXZOX ¨fZIY dÕXEþf³fZ ±fZÜ ÕXZdIY³f MXZaOXSX þfSXe IYSX³fZ IYe´fiûÀfZÀf IZY QüSXf³f Ad²fIYfSXe ¨fZIY ÕXZ³fZUfÕXe ¢ÕXfgþ MXZaOXSX OXfg¢¹fb¸fZaMX ¸fZa

OXfÕX³ff WXe ·fcÕX ¦fEÜ ³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY d³f¦f¸f IYû

WXSX ¸fWXe³fZ ´ffdIYÊa¦f ÀfZ 1.14 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe þû B³fIY¸f WXû³fe ±fe , UWX³fWXea WXbBÊ AüSX A¶f ·fe ´fWXÕXZ dþ°f³feB³fIY¸f WXe WXû SXWXe WX`Ü MXZaOXSX þfSXeIYSX³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ RYfBÕXûa ´fSX IYBÊAd²fIYfdSX¹fûa IZY QÀ°fJ°f WXû°fZ WXà ,ÕXZdIY³f dIYÀfe ³fZ ·fe BÀf °fSXRY ²¹ff³f³fWXea dQ¹ffÜ

Àfû¸fUfSX IYû ÀffCX±f E¸fÀfeOXeIYe AfSX´fe ÀfZÕX IYe ¸fedMXa¦f ¸fZa Af¹fÊ ³fZ¹fWX ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE dUdþÕXZaÀf þfa¨fIYf ´fiÀ°ffU SXJf , dþÀfZ ÀUeIYfSX IYSXdÕX¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¹fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYE¸fÀfeOXe IYd¸fV³fSX IYû EIY WXµ°fZ ¸fZaþfa¨f dSX´fûMXÊ ´fZVf IYSX³fZ AüSXÕXf´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ UfÕXZ Ad²fIYfdSX¹fûaIZY dJÕXfRY IYfSÊXUfBÊ IYf d³fQÊZVf dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe , d³f¦f¸f IYû WXû SXWXZ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY dÕXE ·fe CX´ff¹fÀfbÓff³fZ IZY dÕXE IYWXf ¦f¹ff WX`Ü

CX²fSX Àfc{ûa IYf IYWX³ff WX` dIY´ffdIYÊa¦f MXZaOXSX IZY dÕXE þû ´ffgdÕXÀfeAüSX ¦ffBOX ÕXfBaÀf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±fe , CXÀfe¸fZa ÀffRY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIYIYfg³MÑ`¢MXSX IYû 6 ¸fWXe³fZ IYe ÕXfBÀfZaÀfRYeÀf AOXUfaÀf þ¸ff IYSXf³fZ IZYAÕXfUf 6 ¸fWXe³fZ IZY ´fûÀMX OXZMXZOX ¨fZIYþ¸ff IYSXf³fZ WXûa¦fZÜ EZÀfZ ¸fZa A¦fSX MXZaOXSXOXfg¢¹fb¸fZaMX ¸fZa BÀfIYf dþIiY ³fWXea WX` , °fû·fe ´fûÀMX OXZMXZOX ¨fZIY dÕXE þf ÀfIY°fZWXàÜ Àfc{ûa IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY 45´fZþ IZY MXZaOXSX OXfg¢¹fb¸fZaMX ´fSX 8 AÕX¦f- AÕX¦f dU·ff¦fûa IZY ARYÀfSXûa ³fZÀffB³f dIYE ±fZÜ EZÀfZ ¸fZa dIYÀfe EIYAd²fIYfSXe IYe dþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYSX³ff¶fZWXQ ¸fbdVIYÕX WXû¦ffÜ ¹fWX ·fe ÀfUfÕXCXNX SXWXf WX` dIY þ¶f ³fBÊ ³fed°f IZYA³fbÀffSX A´fi`ÕX - ¸fBÊ ¸fZa ³fE ´ffdIYÊa¦fIYfg³MÑ`¢MX QZ³fZ IZY ¶ffUþcQ A·fe °fIYIYfg³MÑ`¢MXSXûa IYû ´ffdIYÊa¦f ÀffBMXWXàOXAûUSX WXe ³fWXea IYe ¦fBÊ WX` , °fû dRYSXd³f¦f¸f IYû ³fbIYÀff³f I`YÀfZ WXû SXWXf WX`Ü

³fBÊ dQne: IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXbÕX¦ffa²fe õfSXf ´ffMXÊeÊ ¸fZa ¹fbUfAûa IYû JfÀf°fSXþeWX QZ³fZ IYe °f¹f IYe ¦fBÊ ÕXfB³f IYfAÀfSX dQne dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fSX ·fedQJ³fZ IYe ´fi¶fÕX Àfa·ffU³ff WX`Ü dQne ¸fZaCX¸¸feQUfSXûa IZY ¨f¹f³f IZY dÕXE ´ffMXÊeÊA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe õfSXf Àfû¸fUfSX IYû¦fdNX°f 27 ÀfQÀ¹fe¹f dQne ´fiQZVf ¨fb³ffUÀfd¸fd°f ¸fZa ¹fbUf ¨fZWXSXûa IYû ¶fOÞXe Àfa£¹ff¸fZa Vffd¸fÕX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀffRYWXû ¦f¹ff WX` dIY ´ffMXÊeÊ IZY ¸ff¸fÕXûa ¸fZa¹fbUSXfþ IYe ´fÀfaQ IYû JfÀf °fUªþû Qeþf SXWXe WX`Ü

´fiQZVf IYfa¦fi ZÀf A²¹fÃfþ¹f´fiIYfVf A¦fiUfÕX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZa¦fdNX°f 27 ÀfQÀ¹fe¹f dQne ´fiQZVf ¨fb³ffUÀfd¸fd°f ¸fZa ¸fb£¹f¸fa{e VfeÕXf QedÃf°f,IYfa¦fiZÀf ´fiUöYf U ÀffaÀfQ Aþ¹f ¸ffIY³f,IZYaQie¹f ¸fa{e IYd´fÕX dÀf¶¶fÕX U IÈY¿¯ff°feSX±f, ´ffMXÊeÊ ¸fWXfÀfd¨fU þ³ffQÊ³f dõUZQeÀfSXeJZ IYïfUSX U A³fb·fUe ³fZ°ffAûa IYûVffd¸fÕX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³fIZY AÕXfUf´fcUÊ IZYaQie¹f ¸fa{e AfSXIZY ²fU³f, ÀffaÀfQOXfgÜ IY¯fÊ dÀfaWX, ÀfaQe´f QedÃf°f, SX¸fZVfIbY¸ffSX, ´fSXUZþ WXfVf¸fe, ¸fWXf¶fÕX d¸fßff,

´fcUÊ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf U dU²ff¹fIYÀfb·ff¿f ¨fû´fOÞXf, ¨fü²fSXe ´fiZ¸f dÀfaWX,°ffþQfSX ¶ff¶fSX, dQne ÀfSXIYfSX IZY ¸fa{eASXdUaQSX dÀfaWX ÕXUÕXe U WXf÷Y³f ¹fcÀfbRY,¸f³fe¿f ¨f°fSX±f, ³fÀfe¶f dÀfaWX, dþ°fZ³QiIYû¨fSX, ÀfbQZVf Àffa¦fUf³f, dUþ¹f IbY¸ffSX,Aûd¯fIYf ¸fZWXSXû{f, dQ³fZäSX °¹ff¦fe,Ad¸f°f ¸fdÕXIY, AadIY°f OXZPÞXf AüSXQZUZ³Qi ¹ffQU ·fe Vffd¸fÕX WXàÜ

þf³fIYfSXûa IYe ¸ff³fZa °fû BÀf¨fb³ffU Àfd¸fd°f IZY ¦fNX³f ¸fZa ´ffMXÊeÊWXfBÊIY¸ff³f ³fZ ¸fb£¹f¸fa{e QedÃf°f °f±ff´fiQZVf A²¹fÃf A¦fiUfÕX IZY JZ¸fZ IYûÕX¦f·f¦f ¶fSXf¶fSXe ´fSX SXJf WX`Ü ´ffMXÊeÊ ³fZdQne IZY Àf·fe ÀffaÀfQûa, ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IZY´fcUÊ A²¹fÃfûa IYû Vffd¸fÕX IYSX A³fb·fUIYû ·fe °fSXþeWX Qe WX`Ü ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f¹fWX WX` dIY BÀf Àfd¸fd°f ¸fZa dQne ÀfSXIYfSXIZY UdSXâ ¸fad{¹fûa OXfgÜ AVfûIY IbY¸ffSXUfdÕX¹ff, SXfþIbY¸ffSX ¨füWXf³f, ´fiû. dIYSX¯fUfdÕX¹ff °f±ff SX¸ffIYfa°f ¦fûÀUf¸fe IYûþ¦fWX ³fWXea d¸fÕX ´ffBÊ WX`Ü

dÀf¹ffÀfe þf³fIYfSXûa IYe ¸ff³fZa °fûÀfSXIYfSX ¸fZa ³fa¶fSX Qû IYe WX`dÀf¹f°f SXJ³fZUfÕXZ OXfgÜ UfdÕX¹ff, UdSXâ ¸fa{e ¨füWXf³f,

¶ffIYe Qû³fûa ¸fad{¹fûa °f±ff dU²ff³fÀf·ffA²¹fÃf OXfg. ¹fû¦ff³faQ VffÀ{e IYû Àfd¸fd°f¸fZa ³fWXea Vffd¸fÕX IYSX ¹fbUf dU²ff¹fIYûa³fÀfe¶f dÀfaWX, QZUZ³Qi ¹ffQU, ¸f³fe¿f¨f°fSX±f, dþ°fZ³Qi IYû¨fSX, ´fiQZVf ¹fbUIYIYfa¦fi ZÀf A²¹fÃf Ad¸f°f ¸fdÕXIY,E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY dQne BIYfBÊ IZYA²¹fÃf Ad¸f°f OXZPÞXf IYû Vffd¸fÕX dIYEþf³fZ ÀfZ ÀffRY WX` dIY ´ffMXÊeÊ ¹fbUf ¨fZWXSXûaIYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY ´fÃf ¸fZa WX`Ü

þZ´fe A¦fiUfÕX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXÀfd¸fd°f ´fiJaOX U dþÕXf À°fSX ´fSX þe°fQþÊ IYSX ÀfIY³fZ UfÕXZ Àfa·ffdU°fCX¸¸feQUfSXûa IYf ¨f¹f³f IYSX CX³fIZY ³ff¸fÀIiYed³fa¦f IY¸fZMXe IYû ·fZþZ¦feÜ Àff±f WXe´fiJaOX U dþÕXf À°fSX ÀfZ ÀfbÓffE ¦fECX¸¸feQUfSXûa IZY ³ff¸fûa IYe dÀfRYfdSXVf ·feIYSXZ¦feÜ Af´fIYû ¶f°ff QZa dIY dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX WXfÕX WXe ¸fZa IYfa¦fiZÀfA²¹fÃf ³fZ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf IZYÀfa¹fûþIY°U ¸fZa LWX ÀfQÀ¹fe¹f Àf¸f³U¹fÀfd¸fd°f IYf ·fe ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ BÀf ¸fZa¸fb£¹f¸fa{e QedÃf°f U dQne IZY ´fi·ffSXe¸fWXfÀfd¨fU OXfg. VfIYeÕX AWX¸fQ ÀfdWX°fA³¹f ÕXû¦fûa IYû Vffd¸fÕX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

IYfa¦fiZÀf ¨fb³ffU Àfd¸fd°f ¸fZa ¹fbUfAûa IYû °fSXþeWX

´fÈ¿NX EIY IZY VfZ¿fAfÀffSXf¸f IYe ¶fÌbYaNX...·fe °fÕXfVf °fZþ IYSX Qe WX`Ü AfÀffSXf¸f IZY ¸ff¸fÕXZ IZY ¶ffQ IYBÊ Àfa°fûa ³fZ CX³fÀfZ ³f dÀfRYÊ dIY³ffSXfIYSX dÕX¹ff WX` ¶fd»IY CX³fIYe °feJe ·f°ÀfÊ³ff ·fe IYe WX`Ü UWXea ¹fû¦f ¦fbøY SXf¸fQZU ³fZ IYWXf WX` dIYÀf·fe Àfa°fûa AüSX ¦fb÷YAûa IYû ¸fdWXÕXfAûa ÀfZ QcSXe ¶f³ff IYSX SXJ³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY AÕXfUfAfÀffSXf¸f ´fSX CXNXZ dUUfQ ´fSX ¶fbÕXfBÊ ¦fBÊ ²f¸fÊ ÀfaÀfQ ¸fZa ·fe ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa´fbdÕXÀf IYû ´fWXÕXZ WXe ¸fZdOXIYÕX MXZÀMX IZY ³ff¸f ´fSX EIY ´fb£°ff Àf¶fc°f ´fûMXZaÀfe MXZÀMX IZY °füSX ´fSXd¸fÕX ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf ·fe ´fbdÕXÀf ³fZ IbYL AüSX Àf¶fc°f þbMXf³fZ ¸fZa IYf¸f¹ff¶fe ´ffBÊ WX`Ü

SXfª¹fÀf·ff ¸fZa ·fe RcYOX dÀf¢¹fûdSXMXe...CX³f ´fÃfûa IYû d¦f³ff¹ff, dþ³f ´fSX CX³fIYe ´ffMXÊeÊ SXfþe ³fWXea WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dU²fZ¹fIY ¸fZaþ³f°ff IZY dÕXE dþÀf WXIYQfSXe IYf UfQf dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UWX Àf¸¸ff³f IYf þeU³f þe³fZ IZYdÕXE ´f¹ffÊ~ ³fWXea WX` AüSX BÀfÀfZ ÕXû¦fûa IYf ´fZMX ·fe ³fWXea ·fSX³fZ UfÕXf WX`Ü ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXÊeÊ(¶fÀf´ff) IYe SXfáie¹f A²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY ¦fSXe¶fûa IZY dÕXE ´fWXÕXZ ·fe VfbøY IYe ¦fBÊIZYaQi ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffEa CX³fIYû ÕXf·f dQÕXf³fZ ¸fZa dURYÕX SXWXe WXà, BÀfdÕXE Jfô ÀfbSXÃffIYf¹fÊIiY¸f IYf CXd¨f°f IYf¹ffÊ³U¹f³f Àfbd³fd›°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ °fÈ¯f¸fcÕX IYfa¦fiZÀf ³fZ IYWXfdIY Jfô ÀfbSXÃff dU²fZ¹fIY IZY IbYL ´fifU²ff³fûa ³fZ QZVf IZY Àfa§fe¹f PXfa¨fZ IYf ¸fþfIY ¶f³ff dQ¹ffWX`Ü SXfª¹fÀf·ff ¸fZa °fÈ¯f¸fcÕX ³fZ°ff OXZSXZIY Aû ¶fif¹f³f ³fZ IYWXf, '¹fc´feE, AaOXSX ´fiZVfSX EÕXf¹faÀf WXÀüSX CXÀfZ dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSX³fZ IYe þ»Qe WX`Ü'

d¶fÕX IYe IbYL JfÀf ¶ff°fZa : Jfô ÀfbSXÃff dU²fZ¹fIY QZVf IYe 1.2 ASX¶f Af¶ffQeIZY IYSXe¶f EIY d°fWXfBÊ dWXÀÀfZ IYû A°¹fa°f dSX¹ff¹f°fe QSX ´fSX Jfôf³³f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY CXïZV¹fÀfZ ÕXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ IYSXe¶f 80 IYSXûOÞX ÕXû¦fûa IYû ÕXf·f d¸fÕXZ¦ffÜ dU²fZ¹fIY IZY °fWX°fÕXf·ffd³U°fûa IYû °fe³f ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIYÕXû IYe QSX ´fSX ¦fZaWXc AüSX Qû ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIYÕXû IYe QSX ÀfZ¨ffUÕX °f±ff EIY ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIYÕXû IYe QSX ÀfZ ¸fûMXf A³ffþ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü¹fWX dU²fZ¹fIY IYfa¦fiZÀf IZY 2009 IZY ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´f{ IYf dWXÀÀff WX` AüSX BÀfZ 2014 IZYAf¸f ¨fb³ffU IZY dÕXWXfþ ÀfZ JZÕX ´fÕXMX³fZ UfÕXf ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ÕXûIYÀf·ff ¸fZa 26 A¦fÀ°fIYû ´ffdSX°f dU²fZ¹fIY ´fSX ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¶fWXÀf IYe Vfb÷YAf°f IYSX°fZ WXbE IYfa¦fiZÀf A²¹fÃfÀfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ ÀfaÀfQ ÀfZ BÀf dU²fZ¹fIY IYû IYf³fc³f IYf øY´f ´fiQf³f IYSX 'EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸f'CXNXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ

ÕXûIYÀf·ff ³fZ dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSX°fZ WXbE dU´fÃf IYe AûSX ÀfZ ´fZVf Àf·fe 305ÀfaVfû²f³f ´fiÀ°ffUûa IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff AüSX ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ´fZVf 11 ÀfaVfû²f³f ´fiÀ°ffUûaIYû ÀUeIÈYd°f QZ Qe WX`Ü ÀfaÀfQ ÀfZ ´ffdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f ÕXf·ffd±fÊ¹fûa IYe ´fWX¨ff³f IYSX ÀfIZYa¦fZAüSX IZYaQi ÀfSXIYfSX A³ffþ IZY ´fdSXUWX³f IYf J¨fÊ UWX³f IYSXZ¦feÜ ¹fWX dU²fZ¹fIY ´fWXÕXe ¶ffSX2011 ¸fZa ÀfaÀfQ ¸fZa ´fZVf WXbAf AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¹fWX EIY U¿fÊ °fIY ÀfaÀfQ IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°fIZY ´ffÀf SXWXeÜ ¶ffQ ¸fZa ÀfSXIYfSX BÀfIZY dÕXE EIY A²¹ffQZVf ÕXfBÊÜ ÀfaÀfQ ÀfZ ´ffdSX°f WXû³fZ IZY¶ffQ dU²fZ¹fIY CXÀf A²¹ffQZVf IYe þ¦fWX ÕXZ ÕXZ¦ffÜ ÀfaÀfQ ÀfZ ´ffdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ IYf³fc³f IYføY´f QZ³fZ IZY dÕXE BÀfZ SXfái´fd°f IZY ´ffÀf ¸faþcSXe IZY dÕXE ·fZþf þfE¦ffÜ

d³f¦f¸f IYû WXSX ¸fWXe³fZ 60 ÕXfJ IYf ¨fc³ff!

d³fþe d¶fþÕXe IaY´f³fe ÀfZ ¶fIYf¹ffUÀfcÕXe IZY dÕXE ÀfSXIYfSX Àf£°f

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 20133 dQne-E³fÀfeAfSX

U`²ffd³fIY Àfc¨f³ff : ¦f»f°fe WX¸fÀfZ ·fe WXfZ ÀfIY°fe W`XÜkkÀfa¨ffSX MXfBX¸Àfkk IZY Àfa´ffQ³f ¸fZÔ WX¸ffSXe WXSX Àfa·fU IYfZdVfVf WXfZ°fe W`X dIY IYfZBÊX ·fe ÂfbdMX ³f SXWX þf¹fÜ WX¸ffSXe IYfZdVfVf W`X dIY ´fdÂfIYf ¹ff AJ¶ffSX ¸fZÔ L´fe dIYÀfe J¶fSX dSX´ffZMÊX,RYe¨fSX ¹ff ÕZXJ ÀfZ dIYÀfe ½¹fd¢°f dUVfZ¿f Àf¸fcWX Àfa¦fNX³f ¹ff Àf¸fbQf¹f IYe ·ffU³ff IYfZ NZXÀf ³fWXeÔ ´fWbX¨fZÜ kkÀfa¨ffSX MXfBX¸Àfkk

¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ÕZXJ, dUVÕZX¿f¯f Af`SX ¶»ff¦f ÀfZ Àff·ffSX »fe ¦fBÊX Àff¸f¦fie IZY dU¨ffSX Àfa¶fd³²f°f ÕZXJIYfZa Af`SX SX¨f³ffIYfSXfZa IZY d³fþ U ÀU°faÂf dU¨ffSX W`Xa ³f dIY kkÀfa¨ffSX MXfBX¸Àfk IZY Ü WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf dU¨ffSXfZa IYe d³f¿´fÃf °fÀUeSX ´fZVf IYSX³ff W`XÜ ´fdÂfIYf ¹ff AJ¶ffSX ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ÕZXJfZÔ U SX¨f³ffAfZÔ ÀfZÀfa´ffQIY IYf ÀfWX¸f°f WXfZ³ff Ad³fUf¹fÊ ³fWXeÔ W`XÜ ´ffNXIYfZa ÀfZ Af¦fiWX W`X dIY ´fiIYfVf³f ¸fZÔ Qe ¦fBÊX þf³fIYfdSX¹ffZÔ, Àfc¨f³ffAfZÔ, dUÄff´f³fûÔ IYfZ ¶f°ff`SX ÀfaQ·fÊ ÕZÔX, CXÀfZ Àf°¹ffd´f°f ³f Àf¸fÓfZÔÜ ÀfbÓffUfZÔ, Af´fd°°f¹ffZÔ Af`SX JaOX³ffZÔ IYf ÀUf¦f°f W`XÜ Àfa´ffQIY, Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf Ü

AU³feVf dÂf´ffNXe

³fBÊ dQneÜ dQne ¶feþZ´fe ¸fZa IYÕXWX BÀfWXQ °fIY ¶fPÞX ¦fBÊ WX` dIY ¶fOÞXZ ³fZ°ff Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ASXdUaQIZYþSXeUfÕX IYû RYû³f IYSX A´f³fe WXe´ffMXÊeÊ IYû WXSXf³fZ IYe ¶ff°f IYSX³fZ ÕX¦fZ WXàÜIZYþSXeUfÕX ³fZ IYWXf, 'dQne ¶feþZ´fe ¸fZa¸fb£¹f¸fa{e ´fQ IZY dÕXE 6 QfUZQfSX WXàÜB³f 6 QfUZQfSXûa ¸fZa ÀfZ 4 ³fZ ¸fZSXZ ´ffÀf RYû³fIYSXIZY IYWXf dIY °fb¸f ¶fZdRYIiY SXWXû, ´ffMXÊeÊ³fZ ÀfeE¸f I`YadOXOXZMX ³fWXea ¶f³ff¹ff °fû¶feþZ´fe ¸fZa SXWXIYSX WXSXfDYa¦ffÜ'

dQne dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ·fÕXZIbYL ¸fWXe³fZ ¶f¨fZ WXûa, ÕXZdIY³f Af¸fAfQ¸fe ´ffMXÊeÊ IYfa¦fiZÀf AüSX ¶feþZ´fe Qû³fûaIZY dÕXE dÀfSXQQÊ ¶f³f°fe þf SXWXe WX`Ü B³fAfSXû´fûa IZY ¶fe¨f dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊeÊdQne ¸fZa ¶feþZ´fe IZY UûMX IYfMXZ¦fe AüSXVfeÕXf QedÃf°f IYe SXfWX AfÀff³f ¶f³ff QZ¦fe´fSX IZYþSXeUfÕX ³fZ °feJe dMX´´f¯fe IYeWX`Ü CX³WXûa³fZ ´fcLf dIY dQne ¸fZa ¶feþZ´feÕX¦ff°ffSX °fe³f ¶ffSX ÀfZ ¨fb³ffU WXfSX SXWXeWX`, °f¶f IYü³f ±ff UûMX IYfMX³fZ IZY dÕXE?IZYþSXeUfÕX ³fZ IYWXf dIY dQne ¸fZa¶feþZ´fe ¸fZa Q¸f ³fWXea WX` dIY UWX VfeÕXfQedÃf°f IYû WXSXf QZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIYdQne ¸fZa ¶feþZ´fe IYû WXSXf³fZ IZY dÕXE ¸fZSXeþøYSX°f ³fWXea WX`Ü IZYþSXeUfÕX ³fZ IYWXf dIY¶feþZ´fe A´f³fe WXfSX IZY dÕXE JbQdþ¸¸fZQfSX WX`, þ`ÀfZ d´fLÕXZ °fe³f ¨fb³ffUûaÀfZ WX`Ü ¸fbÓfZ ´f°ff WX` dIY ¶feþZ fe BÀf ¶ffSX·fe WXfSXZ¦feÜ °fe³f ¶ffSX ÀfZ þf³f¶fcÓfIYSXVfeÕXf QedÃf°f IZY dJÕXfRY ¶feþZ´feIY¸fþûSX I`YadOXOXZMX JOÞXf IYSX°fe AfBÊ WX`ÜBÀfIYf ¢¹ff ¸f°fÕX¶f WX`? dQne ¸fZa ¹fdQdIYÀfe IZY ´ffÀf IYfa¦fiZÀf IYû WXSXf³fZ IYe´fid°f¶fð°ff AüSX °ffIY°f WX` °fû UWX Af¸fAfQ¸fe ´ffMXÊeÊ WX`Ü ¶feþZ fe BÀf ¶ffSX ·fe¨ffWX°fe WX` dIY VfeÕXf QedÃf°f þe°f þfEaÜ

IZYþSXeUfÕX ³fZ AfSXû´f ÕX¦ff¹ff

dIY ¶feþZ´fe ÕXû¦fûa IZY ¶fe¨f ·fi¸f R`YÕXf³fZIYe IYûdVfVf IYSX°fe WX` dIY WX¸f IYfa¦fiZÀfIZY Àff±f WXàÜ QZVf IZY Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSX³fZWXøY-¦ffa²fe ´fdSXUfSX IZY Qf¸ffQ SXfg¶fMXÊUfOÑf IZY RYþÊeÊUfOÞXZ IZY dJÕXfRY Àf¶fÀfZ´fWXÕXZ AfUfþ dIYÀf³fZ CXNXfBÊ? ¶feþZ´fe¹fdQ IYfa¦fiZÀf IZY dJÕXfRY WX` AüSX ¸fàIYfa¦fiZÀf IZY Àff±f WXca °fû ¢¹ff EZÀff WXû³ff¨ffdWXE ±ff? EIY ·fi¸f R`YÕXf¹ff þf°ff WX`dIY ÀfaQe´f QedÃf°f IZY Àff±f ¸fZSXe A¨Le

QûÀ°fe WX`Ü ÀfaQe´f QedÃf°f IYf QûÀ°f WXû°ff°fû dþÀf dQ³f SXfg¶fMXÊ UfOÑf IZY JbÕXfÀfZWXbE CXÀfe dQ³f ÀfaQe´f IYû IYfa¦fiZÀf ÀfZd³fIYfÕX dQ¹ff ¦f¹ff WXû°ffÜ IYWXf þf SXWXfWX` dIY ¸fà ÀfaQe´f QedÃf°f IYf ¢ÕXfÀf¸fZMX±ff AüSX CX³fIZY Àff±f E³fþeAû ¨fÕXf°ff±ffÜ ¹fWX d¶f»IbYÕX ¦fÕX°f WX`Ü ÀfaQe´fQedÃf°f ÀfZ ¸fZSXf Ba¨f ·fSX ·fe dSXV°ff ³fWXeaSXWXf WX`Ü ³f °fû ¸fà³fZ IY·fe E³fþeAû Àff±f¸fZa ¨fÕXf¹ff AüSX ³f WXe ÀfaQe´f ¸fZSXZ¢ÕXfÀf¸fZMX ±fZÜ ¹fWX ¶feþZ´fe IYe °fSXRY ÀfZR`YÕXf¹ff ¦f¹ff EIY ·fi¸f WX`Ü

¶feþZ´fe ¹fdQ Àf¨f ¸fZa IYfa¦fiZÀf IZYdJÕXfRY WX` ¹ff ¸fb£¹f dU´fÃfe ´ffMXeÊ WX` °fûUWX SXfg¶fMXÊ UfOÑf ´fSX ¨fb´f ³fWXea SXWX°feÜSXfg¶fMXÊ UfOÑf ÀfZ þbOÞXe þû þf³fIYfSXe ¸fZSXZ´ffÀf A¢MXc¶fSX 2012 ¸fZa AfBÊÜ ¶feþZ´fe

IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûa IZY ´ffÀf ¹fWX þf³fIYfSXe¸ff¨fÊ 2011 ¸fZa WXe Af ¦fBÊ ±feÜ ÕXZdIY³fIYfa¦fiZÀf AüSX ¶feþZ´fe IZY ¶fe¨f OXeÕX ±fedIY °fb¸f ¸fZSXZ Qf¸ffQ IYû ¶f¨ffAû WX¸f°fb¸WXfSXZ Qf¸ffQ IYû ¶f¨ffEa¦fZÜ CX³fIYfQf¸ffQ SXaþ³f ·f˜f¨ff¹fÊ B³fIYf Qf¸ffQSXfg¶fMXÊ UfOÑfÜ Qû³fûa ´ffdMXÊ¹ffa d¸fÕXe WXbBÊ WXàÜWX¸f ¶fZUIcYRY WXàÜ WX¸fZa ÕX¦f°ff WX` dIYIYfa¦fiZÀf IYû WXSXf dQ¹ff AüSX ¶feþZ´fe IYûÀfØff d¸fÕX ¦fBÊÜ ÕXZdIY³f Qû³fûa ¸fZa

J°fSX³ffIY Àf¸ff³f°ff WX`Ü Àf¨f °fû ¹fWX WX`dIY Qû³fûa IZY ¶fe¨f ´fd°f-´f}e IYf dSXV°ffWX`Ü Afþ ÕXOÞXfBÊ ·fiáf¨ffSX IZY dJÕXfRYWX`Ü dQne ¸fZa 15 ÀffÕXûa ÀfZ ÀfØff ¸fZaIYfa¦fiZÀf WX` ³f dIY ¶feþZ´feÜ dQne IYeþ³f°ff VfeÕXf QedÃf°f IZY ·fiáf¨ffSX AüSX¸fWXa¦ffBÊ ÀfZ {À°f WX`Ü ¸fZSXf ¸fIYÀfQ VfeÕXfQedÃf°f IYû WXSXf³ff WX`Ü ¹fWXfa IYûBÊ 'B¦fû¶f`MXÕX' ³fWXea WX`Ü ¸fZSXe ÕXOÞXfBÊ ¸fIYÀfQ IZYdÕXE WX`Ü ¸fIYÀfQ °f·fe ´fcSXf WXû¦ff þ¶fVfeÕXf QedÃf°f IYû WXSXf³fZ ¸fZa IYf¸f¹ff¶fed¸fÕXZ¦feÜ dUþ¹f ¦fû¹fÕX AfEa VfeÕXfQedÃf°f IZY ¦fPÞX ¸fZaÜ UWXea QZJ ÕXZ°fZ WXà dIYAUf¸f dIYÀfIZY Àff±f WX`Ü ¸fZSXe dUþ¹f¦fû¹fÕX ÀfZ IYûBÊ QbVf¸f³fe ³fWXea WX`Ü WX¸fVfeÕXf QedÃf°f ÀfZ þ³f°ff IYû ¸fbdöYdQÕXf³ff ¨ffWX°fZ WXàÜ ¹fdQ dUþ¹f ¦fû¹fÕX

·fe IYfa¦fiZÀf AüSX VfeÕXf QedÃf°f IZYdJÕXfRY WXà °fû AfEa AüSX Qû-Qû WXf±fIYSX ÕXZaÜ ÕXZdIY³f Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIYdUþ¹f ¦fû¹fÕX ³fWXea ¨ffWX°fZ dIY VfeÕXfQedÃf°f IYû WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZÜ¸fà AJ¶ffSXûa ¸fZa J¶fSX QZJ°ff WXca dIYIZYþSXeUfÕX IZY dJÕXfRY dIYSX¯f ¶fZQeIYû CX°ffSXZ¦fe ¶feþZ´feÜ BÀfIYf ÀfaQZVf ¢¹ffþf°ff WX`Ü ¸f°fÕX¶f ÀffRY WX` dIY ¶feþZ´feIZY dÕXE IZYþSXeUfÕX ª¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊWX` ³f dIY VfeÕXf QedÃf°fÜ Af¸f AfQ¸feIYü³f WX`? ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ þû BÀf½¹fUÀ±ff ÀfZ {À°f WX` UZ ÀffSXZ ÕXû¦f Af¸fAfQ¸fe WXàÜ þû BÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ SXWX³ff¨ffWX°ff WX` ÕXZdIY³f ¶fZBÊ¸ff³fe ÀfZ SXWX³fZ IZYdÕXE ¸fþ¶fcSX dIY¹ff þf SXWXf WX`, UWX ·feAf¸f AfQ¸fe WX`Ü Af¸f AfQ¸fe IZYUÕX¦fSXe¶f WXe ³fWXea WXàÜ IbYL ÕXû¦f WXe BÀf QZVf¸fZa JfÀf AfQ¸fe WXàÜ BÀf¸fZa ³fZ°ff,CXôû¦f´fd°f AüSX ¶¹fcSXûIiYZMXÐÀf WXàÜ ¶feþZ´feAüSX IYfa¦fiZÀf IZY AaQSX ·fe A¨LZ ÕXû¦fWXàÜ ¹fdQ ¹fZ A¨LZ ÕXû¦f WX¸ffSXe ´ffMXÊeÊ ¸fZaAf³ff ¨ffWX°fZ WXà °fû WX¸fZa ´fSXWXZþ ³fWXea WX`ÜIYûBÊ IYfa¦fiZÀf, ¶feþZ´fe ÀfZ WX¸ffSXe ´ffMXÊeÊ ¸fZaAf SXWXf WX` °fû WX¸f OX¶fÕX þfa¨f IYSX°fZWXàÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXÊeÊ IYû dþ°f³fZOXû³fZVf³f d¸fÕX°fZ WXà Àf¶fIYe þf³fIYfSXeUZ¶fÀffBMX ´fSX WXàÜ ¢¹ff ¶feþZ´fe AüSXIYfa¦fiZÀf ¸fZa dWX¸¸f°f WX` dIY UZ Qf³f ¸fZad¸fÕX³fZ UfÕXZ ´f`Àfûa IYf ¶¹füSXf UZ¶fÀffBMX´fSX OXfÕXZaÜ 5 ÀffÕX ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYû2000 IYSXûOÞX Qf³f ¸fZa d¸fÕXZ °fû ¶feþZ´feIYû 800 IYSXûOÞXÜ ¢¹ff Qû³fûa ´ffdMÊX¹ffa¶f°ff ´ffEa¦fe dIY B³f¸fZa ÀfZ dIYÀf³fZ dIY°f³fZ´f`ÀfZ dQEÜ AüSX B³WXZa ¨faQf ·fe IYü³f QZ°ffWX`, dþ³WXZa RiYe ¸fZa IYûÕX ¶ÕXfgIY d¸fÕX°fZWXàÜ dþ³WXZa 2-þe À´fZ¢MÑ¸f IZY ÕXfBÀfZaÀfIYüOÞXe IZY ·ffU d¸fÕX þf°fZ WXàÜ EZÀfZ ¸fZa¶feþZ´fe AüSX IYfa¦fiZÀf IYû IYü³f ³fWXea ¨faQfQZ³ff ¨ffWXZ¦ffÜ

IZYþSXeUfÕX IYf IYfa¦fiZÀf AüSX ¶feþZ´fe ´fSX IYSXfSXf WX¸fÕXf·ffþ´ff ³fZ IY»ff E½faÀffaÀIÈYd°fIY ´fiIYfZ¿NXIYf dIY¹ff Af¹ffZþ³f´fiQe´f IbY¸ffSX dÀfaWXÜdQ³ffaIY 30Ü08Ü2013 IYû ·ffªf´ff IZYIY»ff EUa ÀffaÀIÈYd°fIY ´fiIYû¿NX IYfÀf¸¸fZ»f³f 11 AVfûIY SXûO ·ffªf´ff IZYIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfAUÀfSX ´fSX SXfªf³ff±f dÀfaWX A²¹fÃf·ffªf´ff ³fZ IYWXf dIY IY»ff EUa ÀfaÀIÈYd°fIYf WX¸ffSZX ªfeU³f ¸fZÔ dUVû¿f ¸fWX°U W`XÜ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ Ad´f°fb´fcSZX dUä ¸fZÔ ´fidÀfðX W`X BXÀfIYf ¸fWX°U BXÀfe¶ff°f ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY dUQZVfe´fdSXUfSX AfÀMZXÑd»f¹ff, d¶fiMZX³f U ´fd›¸feQZVfûÔ ÀfZ ¹fWXfa IZY QVfÊ³fe¹f À±f»f QZJ³fZAf°fZ W`ÔX AüSX UÈaQfU³f U ¶f³ffSXÀf ¸fZaAfIYSX ¹fWXfa IZY ³ff¦fdSXIY ¶f³f ªff°fZ W`ÔXÜ¹fWXfa IYe ³ff¦fdSXIY°ff ¦fÈWX¯f IYSX »fZ°fZ W`ÔXÜÀfaÀIÈYd°f IYe ¸fWXf³f°ff W`X dIY ´fd›¸fe QZVfûÔ¸fZÔ 30 ÀfZ 40 ´fid°fVf°f °f»ffIY WXû°fZ W`ÔXAüSX ·ffSX°f ¸fZÔ °f»ffIY 1 ´fid°fVf°f ·fe ³fWXeÔWXfZ°fZÜ IY»ff IYf WX¸ffSZX ªfeU³f ¸fZÔ EIY¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f W`XÜ IY»ffIYfSX A´f³feIY»ff ÀfZ ªfû Ad·f½¹fdöY IYSX°ff W`X CXÀfIYe°fb»f³ff dIYÀfe ÀfZ ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ

BXÀf AUÀfSX ´fSX ·fû´ff»f IZY IY»ffEUa ÀfaÀIÈYd°f ´fiIYû¿NX IZY A²¹fÃf ¸fWZX³ýi´ff¯OZX¹f ³fZ ¦fa¦ff SXÃff ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf WX¸fZÔ ¦fa¦ff IYe ÀU¨LX°ff ´fSXdUVû¿f ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¦fa¦ff U A³¹f³fdQ¹ffa SXf¿MXÑ IYe ²fSXûWXSX W`X AüSX BXd°fWXfÀf¸fZÔ ¦fa¦ffªf»f IYf ¸fWX°U A³fZIYûÔ ´fiIYfSX ÀfZdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ·ffªf´ffWXe EZÀfe ´ffMXeÊ W`X ªfû dWX³Qe ÀfaÀIÈYd°f EUaQZVf IYe ÀfaÀIÈYd°f IZY Àf¸¸ff³f IZY d»fEÀf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¦fû¿NXe Af¹fûdªf°f IYSX°feW`XÜ dUd·f³³f ´fiQZVfûÔ ÀfZ AfE WbXE ´fiIYû¿NXIZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ dU¨ffSX´fiIYMX dIY¹fZ EUa WXdSX¹ff¯ff IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZQZVf·fdöY IZY ¦fe°fûÔ IZY d»fE ´fbSXÀIYfSX dQ¹fZ¦f¹fZ, dUd·f³³f ´fiQZVfûÔ ÀfZ AfE Àff²fb EUaÀfa°fû IYû Vff»f QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

³fBÊ dQne : AQfÕX°f ³fZ ´fcUÊ E¹fSXWXûÀMXZÀfAf°¸fWX°¹ff ¸ff¸fÕXZ ¸fZ a AfSXû´feE¸fOXeEÕXAfSX IaY´f³fe IYe UdSXâ ´fi¶fa²fIYA÷Y¯ff ¨fèf IYû Àfû¸fUfSX IYû Aa°fdSX¸fþ¸ff³f°f QZ Qe ¦fBÊÜ UWX d´fLÕXZ EIY ÀffÕX ÀfZAd²fIY Àf¸f¹f ÀfZ d°fWXfOÞX þZÕX ¸fZa ¶faQ WXàÜSXûdWX¯fe IYûMXÊ dÀ±f°f RYfÀMX MÑÌY IYûMXÊ IZYdUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf E¸fÀfe ¦fb~f IYe AQfÕX°f³fZ CXÀfIYe Aa°fdSX¸f þ¸ff³f°f IYe AþeÊ ´fSXÀfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE CXÀfZ 15 ³fUa¶fSX °fIY IZYdÕXE Aa°fdSX¸f þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX³fZ IYfd³fQÊZVf dQ¹ffÜ

AQfÕX°f ¸fZa ¸ff¸fÕXZ IYe Àfb³fUfBÊ IZYQüSXf³f AfSXû´fe IZY UIYeÕX IYd´fÕX ÀffaIYÕXf³fZ QÕXeÕX ´fZVf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY AfSXû´feA÷Y¯ff IYû A´f³fe ³ff¶ffdÕX¦f ¶fZMXe IYeQZJ·ffÕX IYSX³fe WX`Ü ¶f¨¨fe IYe QZJ·ffÕXIYSX³fZ UfÕXf IYûBÊ ³fWXea WX`Ü CXÀf³fZ 20 ¸fBÊ IYûAQfÕX°f ¸fZa d³f¹fd¸f°f þ¸ff³f°f IYe AþÊeÊQfdJÕX IYe ±fe, þû A·fe ÕXad¶f°f ´fOÞXe WX`Ü

EZÀfZ ¸fZa þ¶f °fIY d³f¹fd¸f°f þ¸ff³f°f IYeAþÊeÊ ´fSX AQfÕX°f IYf IYûBÊ R`YÀfÕXf ³fWXeaAf þf°ff WX`, °f¶f °fIY CXÀfZ Aa°fdSX¸f þ¸ff³f°fd¸fÕX³fe ¨ffdWXE, þ¶fdIY ¸ff¸fÕXZ IZY dUVfZ¿fÕXûIY Ad·f¹fûþIY ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE dUSXû²fdIY¹ff dIY A÷Y¯ff IZY ´fdSXUfSX ¸fZa A³¹f IYBÊÀfQÀ¹f WXà, þû ¶f¨¨fe IYe QZJ·ffÕX IYSX SXWXZWXàÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa AfSXûd´f¹fûa IZYdJÕXfRY AQfÕX°f õfSXf AfSXû´f °f¹f dIYE þf¨fbIZY WXàÜ Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IYe AûSX ÀfZ¦fUfWXe ´fifSXa·f WXû ¨fbIYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZa CXÀfZAa°fdSX¸f þ¸ff³f°f QZ³fZ IYf IYûBÊ Af²ffSX ³fWXea¶f³f°ff WX`Ü ÕXZdIY³f AQfÕX°f ³fZ Qû³fûa ´fÃfûa IYe¶fWXÀf IYû Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ A÷Y¯ff IYûAa°fdSX¸f þ¸ff³f°f QZ³fZ IYf R`YÀfÕXf Àfb³ffdQ¹ffÜ A÷Y¯ff ³fZ 17 A¦fÀ°f IYû WXeAa°fdSX¸f þ¸ff³f°f IYe AþÊeÊ ÕX¦ffBÊ ±feÜ

dQne IYe SXWX³fZ UfÕXe E¹fSXWXûÀMXZÀf ³fZ5 A¦fÀ°f 2012 IYû AVfûIY dUWXfSX dÀ±f°fA´f³fZ §fSX ¸fZa RYfaÀfe ÕX¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff

IYSX ÕXe ±feÜ CXÀf³fZ EIY ÀfbÀffBOX ³fûMX LûOÞXf±ff, dþÀf¸fZa CXÀf³fZ A´f³fe ¸fü°f IZY dÕXEWXdSX¹ff¯ff IZY ´fcUÊ ¦fÈWX SXfª¹f¸fa{e ¦fû´ffÕX¦fû¹fÕX IYfaOXf U A÷Y¯ff IYû dþ¸¸fZQfSXNXWXSXf¹ff ±ffÜ Qû³fûa IZY dJÕXfRY ·ffSX°f ³f¦fSX±ff³fZ ¸fZa ¸ff¸fÕXf QþÊ IYSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZa AfSXû´fe A÷Y¯ff IYû 8A¦fÀ°f 2012 IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX dÕX¹ff ¦f¹ff±ffÜ þ¶fdIY ¦fû´ffÕX ¦fû¹fÕX IYfaOXf IYû 18A¦fÀ°f 12 IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ¸ff¸fÕXZ IZY AfSXû´fe WXdSX¹ff¯ff IZY ´fcUÊ ¸fa{e¦fû´ffÕX ¦fû¹fÕX IYfaOXf IYe Aa°fdSX¸f þ¸ff³f°fIYe AþÊe ´fSX A¶f 4 dÀf°fa¶fSX IYû Àfb³fUfBÊWXû¦feÜ CXÀfIYe °fSXRY ÀfZ Qf¹fSX AþÊeÊ ¸fZa IYWXf¦f¹ff WX` dIY UWX WXdSX¹ff¯ff IZY dÀfSXÀffdU²ff³fÀf·ff ÃfZ{ ÀfZ dU²ff¹fIY WXàÜ WXdSX¹ff¯ffdU²ff³fÀf·ff IYf Àf{ ´fifSXa·f WXû ¨fbIYf WX`ÜCX³WXZa ¶f°füSX dU²ff¹fIY dU²ff³fÀf·ff Àf{ ¸fZa·ff¦f ÕXZ³ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZa CXÀfZ Aa°fdSX¸f þ¸ff³f°fQe þfEÜ

A÷Y¯ff ¨fèf IYû d¸fÕXe Aa°fdSX¸f þ¸ff³f°fA¶f 65 ÀffÕX IYe CX¸fi °fIY ´fPÞXfEa¦fZ dVfÃfIY³fBÊ dQneÜ dQne IZY ÀfSXIYfSXe, ÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ff ´fif~ °f±ff d³fþeÀIcYÕXûa IZY dVfÃfIY 65 U¿fÊ °fIY A´f³fe ÀfZUfEa QZ ÀfIZYa¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ÀfZ NXeIY ´fWXÕXZ dQne ¸fad{¸faOXÕX ³fZ VfWXSX IZY IYSXe¶f EIY ÕXfJdVfÃfIYûa IYû JbVf IYSX³fZ IZY dÕXE CX³WXZa ´fb³fd³fÊ¹fbdöY ´fSX 65 U¿fÊ °fIY³füIYSXe IYSX³fZ IYe LcMX QZ³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e QedÃf°fIYe A²¹fÃf°ff ¸fZa Àfû¸fUfSX IYû WXbBÊ dQne ¸fad{¸faOXÕX IYe ¶f`NXIY ¸fZa BÀfAfVf¹f IYf R`YÀfÕXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfa·ffU³ff WX` dIY dVfÃfIY dQUÀf IZY¸füIZY ´fSX 5 dÀf°fa¶fSX IYû ¸fb£¹f¸fa{e VfeÕXf QedÃf°f BÀfIYfAfd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX EZÕXf³f IYSXZa¦feÜ

Àf³fQ SXWXZ dIY ÀIcYÕXûa ¸fZa dVfÃfIYûa IYe IY¸fe IYf WXUfÕXf QZ°fZ WXbEVfeÕXf ÀfSXIYfSX ³fZ 4 dÀf°fa¶fSX, 2006 IYû SXfþ²ff³fe ¸fZa ÀIcYÕXedVfÃfIYûa IYe ÀfZUfd³fUÈdØf IYe CX¸fi 60 ÀffÕX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 62 ÀffÕXIYSX Qe ±feÜ A¶f ¹fWX CX¸fi Àfe¸ff ¶fPÞXfIYSX 65 ÀffÕX IYe ¦fBÊ WX`Ü VfWXSX¸fZa IYSXe¶f EIY WXþfSX ÀfSXIYfSXe ÀIcYÕX WXà, þ¶fdIY ÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ffÀfZ ¨fÕX³fZ UfÕXZ ´fd¶ÕXIY ÀIcYÕXûa IYe Àfa£¹ff 220 IZY AfÀf´ffÀf WX`ÜVfWXSX ¸fZa d³fþe ÀIcYÕX ·fe 1500 IZY AfÀf´ffÀf WXàÜ ¸fad{¸faOXÕX IZY BÀfR`YÀfÕXZ ÀfZ IYSXe¶f EIY ÕXfJ dVfÃfIYûa IYû RYf¹fQf WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ffWX`Ü dVfÃff dU·ff¦f õfSXf °f`¹ffSX dIYE ¦fE I`Yd¶f³fZMX ³fûMX IZY A³fbÀffSXÀIcYÕXe dVfÃfIYûa, CX´f ´fi²ff³ff¨ff¹fÊû °f±ff ´fi²ff³ff¨ff¹fÊû IYe ÀfZUfd³fUÈdØfIYe CX¸fi 62 ÀffÕX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 65 ÀffÕX IYe þfE¦feÜ Vf°fÊ ¹fWX SXJe¦fBÊ WX` dIY Àfa¶fad²f°f dVfÃfIYûa IYf ÀUfÀ±¹f NXeIY WXû °f±ff CX³fIZYdJÕXfRY Àf°fIYÊ°ff þfa¨f ³fWXea ¨fÕX SXWXe WXûÜ

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013 4SXfáXÑe¹f

Àfa¨ffSX MXfBX¸Àf ¸fZÔ dUÄff´f³f WZX°fb Àfa´fIÊY IYSZÔX

d¶fWXfSXdQ»»fe ¸fb¦f»fÀfSXf¹fVff£ff IYf¹ffÊ»f¹f

¶»ffgIY-1, µ»f`MX ³fa0-21

E»f AfBÊX ªfeWX³fb¸ff³f ³f¦fSX

IaYIYSX¶ff¦f, ´fMX³ff-800021

Vf¸ffÊ EÀfûdÀfEMÐXÀfVffg´f ³fa0 6 &7

d³f¹fSX ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY AfgRY BXadOX¹ff, ªff¹fÀf½ff»f IYMXSXf,

ªfeMXe SXûOX, ¸fb¦f»fÀfSXf¹fRYû³f ³faÜ 08874555505

Email: mithleshsharma421@gmailÜcom

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f190, ´fi°ff´f ³f¦fSX,

¸f¹fcSX dUWXfSX, RZYÀf-1,dQne-110091

RYû³f ³fa0 011-22751531

Vff£ff IYf¹ffÊ»f¹fOXfg0 IYÈ¿¯fªfe°f dÀfaWX ³ff¦fSX

fi±f f °f»f, d³fIYMX fedWXSX ·fûªf BaXMXSXIYfg»fZªf, ÀMZXMX ¶fÔIY IZY Àff f³fZ,

QfQSXe, ¦füÜ¶fbîX³f¦fSX (¹fcÜ feÜ)203207

RYû³f ³fa0 - 0120-266222209311737350

E³fÀfeAfSX70/2, ´fe»fZ éYfMÊXSX, »fûdWX¹ff ³f¦fSX,

¸fdÀªfQ IZY ´ffÀf ¦ffdªf¹ff¶ffQ¸fûÜ 9711797177

Email:

shanuusmani222@

gmailÜcom

¦ffdþ¹ff¶ffQ

UeÜOXe Vfb¢»ff ÀfWXªf³fUfh, ¦fûSXJ´fbSX¸fûÜ 08756089485

¦ffZSXJ´fbSX ¶fifa¨f

IYf³f´fbSX

Vff£ff IYf¹ffÊ»f¹f117 E»f/ 66,

³f½fe³f ³f¦fSX IYfIYfQZ½f

IYf³f´fbSX 9919222839

email us at:- sanchartimes333@gmailÜcom/ Fax NoÜ 011-22751531

AWX¸fQf¶ffQÜ ¦fbþSXf°f ¸fZa ¸fb£¹f¸fa{e³fSXZaQi ¸fûQe AüSX SXfª¹f´ffÕX IY¸fÕXf¶fZ³feUfÕX IZY ¶fe¨f MXIYSXfU IYf ¸fa¨f°f`¹ffSX WXû ¦f¹ff WX`Ü SXfª¹f´ffÕX ³fZ Àfû¸fUfSXIYû dUUfdQ°f ¦fbþSXf°f ÕXûIYf¹fböYAf¹fû¦f d¶fÕX, 2013 ÕXüMXf dQ¹ffÜ BÀfd¶fÕX IYû A´fi`ÕX ¸fZa dU²ff³fÀf·ff ÀfZ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfc{ûa IYf IYWX³ffWX` dIY 30 dÀf°fa¶fSX ÀfZ VfbøY WXû³fZ UfÕXZdU²ff³fÀf·ff Àf{ IZY QüSXf³f SXfª¹fÀfSXIYfSX BÀf d¶fÕX IYû EIY ¶ffSX dRYSXSXfª¹f´ffÕX IZY ´ffÀf ·fZþZ¦feÜ

§fMX³ffIiY¸f ´fSX IYSXe¶f ÀfZ ³fþSXSXJ³fZ UfÕXûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf d¶fÕXIYû SXfª¹f´ffÕX IZY õfSXf ÕXüMXf³ffA´fZdÃf°f ±ff ¢¹fûadIY BÀf¸fZa ÕXûIYf¹fböYIYe d³f¹fbdöY ¸fZa ¸fb£¹f¸fa{e IYe ·fcd¸fIYf¶fOÞXe IYSX Qe ¦fBÊ ±fe, þ¶fdIY SXfª¹f´ffÕXAüSX ¦fbþSXf°f WXfBÊ IYûMXÊ IZY ¨feRYþdÀMXÀf IYe ·fcd¸fIYf ¦fü¯f IYSX³fZ IYf´fiÀ°ffU WX`Ü ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX IZY ´fiUöYfAüSX dUØf ¸fa{e d³fd°f³f ´fMXZÕX ³fZ IYWXf,'SXfª¹f´ffÕX ³fZ ¦fbþSXf°f ÕXûIYf¹fböYAf¹fû¦f d¶fÕX, 2013 IYû A´f³fe¸faþcSXe ³fWXea Qe WX`Ü ¹fWX dU²fZ¹fIY BÀf

ÀffÕX A´fi`ÕX ¸fZa SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff õfSXf´ffdSX°f WXbAf ±ffÜ SXfª¹f´ffÕX ³fZ BÀfZ´fb³fdUÊ¨ffSX IZY dÕXE ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf·fZþf WX`Ü'

´fMXZÕX ³fZ ¹fWX ³fWXea ¶f°ff¹ff dIYSXfª¹f´ffÕX ³fZ dIYÀf Af²ffSX ´fSX d¶fÕXÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf Uf´fÀf ·fZþf WX`Ü¸fûQe AüSX ¶fZ³feUfÕX ¸fZa ÕXûIYf¹fböY IYed³f¹fböY IYû ÕXZIYSX ÕXa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ¸f°f·fZQ WX `Ü A¦fÀ°f, 2011 ¸fZ adSXMXf¹fOXÊ þdÀMXÀf AfSXÜEÜ ¸fWXZ°ff IYed³f¹fbdöY ÀfZ ´fWXÕXZ IYSXe¶f 8 ÀffÕXûa °fIY

´fiQZVf ¸fZ a dIYÀfe ÕXûIYf¹fböY IYed³f¹fbdöY ³fWXe a WXû ´ffBÊÜ IY¸fÕXf¶fZ³feUfÕX ³fZ þdÀMXÀf ¸fZWX°ff IYû SXfª¹fÀfSXIYfSX IYe ÀfWX¸fd°f IZY d¶f³ffÕXûIYf¹fböY d³f¹fböY IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfd³f¹fbdöY IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fbþSXf°fWXfBÊ IYûMXÊ AüSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZa ¨fb³fü°fe·fe Qe ±fe, ÕXZdIY³f UWXfa ·fe CXÀfZ SXfWX°f³fWXea d¸fÕXeÜ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸fÕXZ ¸fZa dUUfQÀfZ AfWX°f þdÀMXÀf ¸fZWX°ff ³fZ d´fLÕXZ¸fWXe³fZ SXfª¹f IYf ÕXûIYf¹fböY ¶f³f³fZ ÀfZB³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ

¸fûQe AüSX SXfª¹f´ffÕX ¸fZadRYSX MXIYSXfU IZY AfÀffSX SXf§fUZ³ýi ´ff¯OZX¹f

³fBÊ dQneÜ ´ffSXQdVfÊ°ff IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ ¸fZa Àfc¨f³ff IYfAd²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ)IYf³fc³f IYe ·fcd¸fIYf IYeÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE SXfái´fd°f´fi¯f¶f ¸fbJþÊeÊ ³fZ dIYÀfe³ff¦fdSXIY IZY d³fþ°ff IZYAna§f³fe¹f Ad²fIYfSX IZYÀfaSXÃf¯f IZY dÕXE ´f¹ffÊ~CX´ff¹f dIYE þf³fZ IYe þøYSX°f ´fSX þûSXdQ¹ffÜ SXfái´fd°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIYÀfc¨f³ffAûa ÀfZ ÕX`Àf ³ff¦fdSXIY °f`¹ffSX IYSX³fZIZY dÕXE ÀfSXIYfSX IYû WXSXÀfa·fU IYQ¸fCXNXf³fZ ¨ffdWXE ¢¹fûadIY ÕXûIY°fa{ IZYÀfa¨ffÕX³f IZY dÕXE ¹fWX IYfRYe AWX¸f WX` Ü

¸fbJþÊeÊ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû A´f³fZ·ff¿f¯f ¸fZa IYWXf, ´ffSXQdVfÊ°ff EUa ÕXûIY°fa{IZY ´fid°f WX¸ffSXZ CX°ÀffWX ÀfZ IYWXea EZÀff ³f WXûdIY WX¸f EIY Ãf¯f IZY dÕXE ·fe BÀf °f±¹fIYe A³fQZJe IYSX ¶f`NXZa dIY B³f Àf·fe½¹fUÀ±ffAûa IZY IZYaQi ¸fZa ¸füþcQ ³ff¦fdSXIY·fe EIY ½¹fdöY WX` dþÀfIZY d³fþ°ff IZYIbYL Ana§f³fe¹f Ad²fIYfSX WXàÜ IZYaQie¹fÀfc¨f³ff Af¹fû¦f IZY ÀffÕXf³ff Àf¸¸fZÕX³f IYfCXîfMX³f IYSX°fZ WXbE SXfái´fd°f ³fZ IYWXf dIYAfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f ¸fZa EZÀfZ ´fifU²ff³f WXà

þû d³fþ°ff IZY ¸fbïûa ÀfZ þbOÞXZ WXbE WXà ´fSXA¶f ·fe EZÀfZ IYBÊ ÃfZ{ WXà þWXfa AüSX À´fáWXû³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü SXfái´fd°f ³fZ IYWXf,ÀffUÊþd³fIY AüSX d³fþe IZY ¶fe¨f ¶fWXb°f WXeIY¸f RYIYÊ WX`Ü Vff¹fQ EIY EZÀfe ½¹fUÀ±ff¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX` dþÀfÀfZ dIYÀfe½¹fdöY IYe d³fþ°ff IZY CXna§f³f IYe dÀ±fd°f¸fZa CXÀfZ IYf³fc³fe ¸ff²¹f¸fûa ÀfZ A´f³fZAd²fIYfSXûa IZY ÀfaSXÃf¯f IYf ¸füIYf d¸fÕXZÜSXfái´fd°f ³fZ AfaIYOÞXûa IYû SXJ³fZ IZY dÕXEÀfc¨f³ff EUa Àfa¨ffSX ´fiüôûd¦fdIY¹fûa IZY´fi·ffUe BÀ°fZ¸ffÕX IYe þøYSX°f ´fSX þûSXdQ¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY AfaIYOÞXf ´fi¶fa²f³f½¹fUÀ±ff ¸fZa Àfb²ffSX AüSX QÀ°ffUZþûa IZYIaY´¹fcMXSXeIYSX¯f ÀfZ ³ff¦fdSXIYûa IYû A¶fA´f³fZ A³fbSXû²fûa IYe ¸füþcQf dÀ±fd°f IYf´f°ff A´f³fZ Af´f WXe ÕX¦f þfE¦ffÜ

d³fþ°ff IZY Ad²fIYfSX IYfÀfaSXÃf¯f WXû : SXfái´fd°f

WXdSXõfSXÜ AfÀffSXf¸f ¶ff´fc IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZaA¶f °fIY ¨fb´´fe Àff²fZ SXWXZ ¹fû¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ffSXf¸fQZU ³fZ ¶fZWXQ Àf²fe WXbBÊ ´fid°fdIiY¹ff ¸fZaIYWXf dIY Àfa°fûa IYû ¶fQ³ff¸fe AüSXAfSXû´fûa ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY dÕXE dUVfZ¿fÀffU²ffd³f¹ffa ¶fSX°f³fe WXû°fe WXà, ¢¹fûadIYCX³fIZY dÕXE ¨fdSX{ AüSX ¸f¹ffÊQf ÀfZ¶fPÞXIYSX IbYL ·fe ³fWXea WX`Ü

CX³WXûa³fZ Àfû¸fUfSX IYû WXdSXõfSX ¸fZaIYWXf dIY Àff²fb-Àfa°fûa IYû ¸fdWXÕXfAûa AüSX¶ffdÕXIYfAûa ÀfZ AIZYÕXZ ³fWXea d¸fÕX³ff¨ffdWXEÜ BÀfIZY Àff±f WXe SXf¸fQZU ³fZ IYWXfdIY IbYL Àfa°fûa ÀfZ ¹fdQ ¦fÕXd°f¹ffa WXbBÊ WXà °fûCXÀfIZY dÕXE ´fcSXe Àfa°f d¶fSXfQSXe IYû Qû¿fe³fWXea NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ SXf¸fQZU ³fZIYWXf, 'Àfa°fûa ³fZ A³fZIY ¶ffSX Àf¸ffþ IYû

dQVffEa Qe WXàÜ Afþ IZY QüSX ¸fZa IbYL Àfa°fûa´fSX AUV¹f Afa¨f AfBÊ WX`, ÕXZdIY³fCXÀfIYf A±fÊ ¹fWX ³fWXea dIY Àf¸fc¨fed¶fSXfQSXe JSXf¶f WXû ¦fBÊ WXûÜ A³fZIYÀff²fb-Àfa°f A²¹ff°¸f IZY Àff±f-Àff±fdUd·f³³f ´fWXÕXbAûa ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WXàAüSX Àf¸ffþ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf SXWXZ WXàÜ CX³WXea

¸fZa ÀfZ EIY WX` Afþ IYf °f³ffU´fc¯fÊ AüSX·ff¦f¸f·ff¦f ÀfZ ·fSXf þeU³fÜ EZÀfZ ¸fZa Àfa°fûaIYû A´f³fe ¸f¹ffÊQfAûa IYf CXna§f³f ³fWXeaIYSX³ff ¨ffdWXEÜ' Àfa°fûa IYû ³fÀfeWX°f QZ°fZWXbE IYWXf, 'CX³WXZa ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXEdIY ¸fdWXÕXfAûa A±fUf ¶ffdÕXIYfAûa IZYÀff±f AIZYÕXZ ¸fZa ³f d¸fÕXZaÜ þ¶f ·fe UZ

CX³fÀfZ ·fZaMX IYSX³fZ AfEa, °f¶f A³¹f IYBÊÕXû¦f Àff±f WXûa AüSX ¸fdWXÕXfAûa IZY Àff±f´fb÷Y¿fûa IYû ·fe ¶ff°f¨fe°f IZY dÕXE ¶f`NXfEaÜÀf¶f BÀf ¶ff°f IYf ´ffÕX³f IYSXZa¦fZ °fû IYûBÊAfSXû´f ³fWXea ÕX¦fZ¦ffÜ' AfÀffSXf¸f IYed¦fSXµ°ffSXe AüSX ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY AfSXû´f´fSX IYûBÊ dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZWXbE SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY °ffþf §fMX³ffIiY¸f´fSX A·fe IbYL ·fe IYWX³ff ÀfWXe ³fWXeaWXû¦ffÜ ÀffSXf dU¿f¹f þfa¨f ¸fZa ¨fÕX SXWXf WXÀüSX WX¸fZa Àf°¹f IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IYfBa°fþfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Af²¹ffd°¸fIYþeU³f þe³fZ UfÕXûa IZY dÕXE VffÀ{ûa ³fZd³f¹f¸f d³f²ffÊdSX°f dIYE WXà, þû ·fe B³fd³f¹f¸fûa IYf CXna§f³f IYSXZ¦ff CXÀfZ QaOX·fb¦f°f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

¶ff¶ff SXf¸fQZU ³fZ IYWXf dIY ¸fdWXÕXfAûa ÀfZ AIZYÕXZ ¸fZa ³f d¸fÕXZa Àfa°f 113 RYeÀfQe¶fPÞXea IYSX´Vf³fIYe dVfIYf¹f°fZa

³fBÊ dQneÜ IYSX´Vf³f IZY dJÕXfRY ÕXû¦fûaIYe þf¦føYIY°ff ¶fPÞX³fZ IYf ´fi¸ff¯f WX` dIYdUd·f³³f IZYaQe¹f dU·ff¦fûa ¸fZa IYf¸f IYSX³fZUfÕXZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûa IZY dJÕXfRY dVfIYf¹f°fIYSX³fZ UfÕXûa IYe ¶ffPÞX Àfe Af ¦fBÊ WX`Ü¸fWXþ EIY ÀffÕX IZY AaQSX dVfIYf¹f°fZa 2¦fb³ff ÀfZ ·fe Ad²fIY ¶fPÞX ¦fBÊ WXàÜ ÀfZaMÑÕXdUdþÕXZaÀf IYd¸fVf³f IYe °ffþf dSX´fûMXÊ ¸fZa¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ÀfeUeÀfe ³fZ¹fWX dSX´fûMXÊ ÀfaÀfQ ¸fZa ´fZVf IYe WX`ÜÀfeUeÀfe °f¸ff¸f IYSX´Vf³f IZY ¸ff¸fÕXûa IYeþfa¨f IYSX°fe WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX2012 ¸fZa 37208 dVfIYf¹f°fZa d¸fÕXea,dþ³f¸fZa 33308 ¸ff¸fÕXûa IYf d³f¶fMXfSXfIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 20135 SXfáXÑe¹f

dWXaOX³f (CX´fi)Ü Àf`d³fIYûa AüSX MXàIYûa IYûSX¯fÃfZ{ °fIY ´fWXba¨ff³fZ IZY dÕXE Uf¹fbÀfZ³ffIYe Ãf¸f°ff IYû EIY ¶fOÞXe ¸fþ¶fc°fe´fiQf³f IYSX°fZ WXbE SXÃff ¸fa{e EIZY EaMX³fe³fZ Àfû¸fUfSX IYû BÀfIZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Àfe17 ·ffSXe ¸ffÕXUfWXIY dU¸ff³f IYû dWXaOX³fWXUfOXÊ Açf ´fSX ¶fÕX ¸fZa Vffd¸fÕX dIY¹ffÜ

EaMX³fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dU¸ff³fÀff¸fdSXIY AüSX ¦f`SX ´ffSXa´fdSXIY Ad·f¹ff³fûaIYû ·fe Aaþf¸f QZ¦ffÜ Àfe 17 ¦ÕXû¶f¸ffÀMXSX 3 dU¸ff³f IYû A¸fZdSXIYf ÀfZ EIYÀfüQZ IZY °fWX°f JSXeQf ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfüQZIZY 20,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIYIZY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀf dU¸ff³f IYeEIY ´fi°feIYf°¸fIY ¨ff¶fe SXÃff ¸fa{e ³fZBIYfBÊ IZY IY¸ff³f Ad²fIYfSXe IYû Àfüa´feÜ

BÀf ¸füIZY ´fSX Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJE³fEIZY ¶fifCX³f ³fZ IYWXf dIY dU¸ff³f IYf´fdSX¨ffÕX³f ´fcUûÊØfSX SXfª¹fûa ¸fZ a'AOXUfaÀOX ÕXàdOXa¦f ¦fifCXaOX' ÀfZ AüSXCXØfSX AüSX AaOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX ÃfZ{ IZYA°¹fd²fIY DYa¨ffBÊ UfÕXZ ÃfZ{ûa ÀfZ dIY¹ff

þf ÀfIY°ff WX`Ü Àfe 17 ¸fZa IYSXe¶f 70MX³f Uþ³f AüSX ÕX¦f·f¦f 150 ´fcSXe °fSXWXÀfZ °f`¹ffSX Àf`d³fIYûa IYû PXû³fZ IYe Ãf¸f°ffWX`Ü ¹fWX ÷YÀfe AfBÊEÕX 76 dU¸ff³f IYfÀ±ff³f ÕXZ¦ff þû Uf¹fbÀfZ³ff IZY ¶fZOÞXZ ¸fZaA¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dU¸ff³f ±ffÜ

AfBÊEÕX 76 IYe Ãf¸f°ff IYSXe¶f40 MX³f Uþ³f PXû³fZ IYe WX`Ü U¿fÊ 2011¸fZa WXÀ°ffÃfSX dIYE ¦fE ÀfüQZ IZY °fWX°fUf¹fbÀfZ³ff ³fZ QÀf Àfe 17 dU¸ff³fûa IYfAfOXÊSX dQ¹ff WX` dþ³f¸fZa ÀfZ °fe³f d¸fÕX

¨fbIZY WXàÜ A¦fÕXZ ÀffÕX IZY Aa°f °fIYA¸fZdSXIYe Uf¹fbÀfZ³ff õfSXf Àf·fe 10dU¸ff³fûa IYe Af´fcd°fÊ IYSX dQE þf³fZ IYfIYf¹fÊIiY¸f WX`Ü Àfe 17 dU¸ff³fûa IZY Uþ³fPXû³fZ IYe Ãf¸f°ff AüSX IYf¹fÊ Ãf¸f°ff IZYdÕXWXfþ ÀfZ Uf¹fbÀfZ³ff IYe Ad·f¹ff³fÃf¸f°ff ¸fZa ¶fPÞXû°fSXe WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜAf´fQf IZY QüSXf³f SXfWX°f IYf¹fÊ ¸fZa ·fe ¹fWXCX´f¹fû¦fe WXû¦ffÜ 10 dU¸ff³fûa IYe Af´fcd°fÊWXû³fZ IZY ¶ffQ Uf¹fbÀfZ³ff LWX AüSXdU¸ff³fûa IYe JSXeQQfSXe IZY dUIY»´f ´fSX

·fe dU¨ffSX IYSX ÀfIY°ff WX`ÜWXfÕX IZY Àf¸f¹f ¸fZa Uf¹fbÀfZ³ff ³fZ Àfe

17 AüSX Àfe 130 þZ Àfb´fSX WXSXIbYÕXZÀf¸ffÕXUfWXIY dU¸ff³fûa IYû Vffd¸fÕX IYSXøYÀf d³fd¸fÊ°f dU¸ff³fûa ÀfZ A¸fZdSXIYfd³fd¸fÊ°f dU¸ff³fûa IYe AûSX A´f³fed³f·fÊSX°ff ¶fPÞXfBÊ WX`Ü Uf¹fbÀfZ³ff LWX Àfe130 þZ dU¸ff³fûa IYû ´fdSX¨ffdÕX°f IYSXSXWXf WX` AüSX CXÀfIYe ¹fûþ³ff LWX AüSXdU¸ff³f JSXeQ³fZ IYe WX`Ü ¶fÕX IZY ¶fZOÞXZ ¸fZaøYÀfe Aa°fû³fûU 32 ·fe WX`Ü

Àfe 17 ·ffSXe ¸ffÕXUfWXIYdU¸ff³f Uf¹fbÀfZ³ff ¸fZa Vffd¸fÕX

SXÃff ¸fa{e EÜ IZYÜ EaMX³fe ³fZ IYWXfWX` dIY ¨fe³f IZY Àff±f UfÀ°fdUIYd³f¹fa{¯f SXZJf ´fSX MXIYSXfU IYedÀ±fd°f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY dÕXE Ad²fIY½¹fUWXfdSXIY WXÕX Jûþ³fZ IZY¸fIYÀfQ ÀfZ ¨fe³f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¨fÕXSXWXe WX`Ü Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ E¹fSX¨feRY ¸ffVfÊÕX E³f. E. IZY. ¶fifCX³fIZY BÀf ¸fWXe³fZ ´fiÀ°ffdU°f ¨fe³fQüSXf SXï dIYE þf³fZ IYe J¶fSXûa IYû ¦fÕX°f¶f°ff°fZ WXbE EaMX³fe ³fZ IYWXf dIY Uf¹fbÀfZ³ff´fi¸fbJ QûÀ°f QZVfûa IZY ¹fWXfa A´f³fe B¨LfÀfZ AüSX CX³fIZY d³f¸fa{¯f ´fSX þf°fZ WXàÜ

EaMX³fe ³fZ IYWXf dIY ÕXfB³f AfgRYEˆYbAÕX IaYMÑûÕX (UfÀ°fdUIY d³f¹fa{¯fSXZJf) ´fSX ´fSXÀ´fSX ·fSXûÀff ´f`Qf IYSX³fZ IZYCX´ff¹fûa ´fSX ÀfWX¸fd°f dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYeIYûdVfVf ¨fÕX SXWXe WX`Ü dWXaOX³f dÀ±f°fUf¹fbÀf`d³fIY AçZ ´fSX BadOX¹f³f E¹fSX RYûÀfÊ¸fZa A¸fZdSXIYf ÀfZ Ba´fûMXÊ ¶fûBÊa¦f Àfe-17MÑfaÀf´fûMXÊ E¹fSXIiYfµMX IYû Vffd¸fÕX IYSX³fZIZY ¸füIZY ´fSX EaMX³fe ³fZ IYWXf dIY d³f¹fa{¯fSXZJf À´fá ³fWXea WXû³fZ IYe UþWX ÀfZAf¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WXû þf°feWX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Qû³fûa ÀfZ³ffAûa IZY¶fe¨f ¶fZWX°fSX Àf¸fÓf dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYeIYûdVfVf ¨fÕX SXWXe WX`Ü EaMX³fe ³fZ IYWXf dIY§fbÀf´f`NX IYe UfSXQf°f ÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY°fSXeIYûa ´fSX ÀfZ³ff IYû AfþfQe WX`Ü þ¶f°fIY Àfe¸ff ¸fÀfÕXZ IYf WXÕX ³fWXea d³fIYÕX°ffWX`, °f¶f °fIY Qû³fûa AûSX ÀfZ UfÀ°fdUIYd³f¹fa{¯f SXZJf IYe A´f³fe AU²ffSX¯ff IZYA³fbøY´f EIY QcÀfSXZ IZY BÕXfIZY ¸fZa þf³fZIYe Àfa·ffU³ff ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü EaMX³fe ³fZUf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ IZY ¨fe³f QüSXZ IYû SXï

IYSX³fZ IYe dSX´fûMÊXÐÀf IYû ·fÕXZ WXe ¦fÕX°f¶f°ff¹ff WXû, ÕXZdIY³f ¹fWXfa SXÃff Àfc{ûa ³fZIYWXf dIY dUQZVf ¸fa{fÕX¹f ³fZ ÀfÕXfWX Qe WX`dIY Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ IZY ¨fe³f þf³fZ IZY´fWXÕXZ ¨fe³f ÀfZ dIYÀfe AfÕXf Ad²fIYfSXeIYf ·ffSX°f QüSXf WXû³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ UöY,þ¶f UfÀ°fdUIY d³f¹fa{¯f SXZJf ´fSX§fbÀf´f`NX IYe UfSXQf°f ¶fPÞX SXWXe WXà, ·ffSX°fIYe AûSX ÀfZ Ad²fIY SXfþ³fd¹fIYCX°ÀfbIY°ff dQJf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXea WX`Ü

Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY, UfÀ°fU ¸faZaÀf`³¹f ´fiûMXûIYfgÕX IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨fe³f IYeAûSX ÀfZ WXe CX¨¨fÀ°fSXe¹f QüSXf IYSX³fZ IYe¶ffSXe WX`Ü CXnZJ³fe¹f WX` dIY A¦fÕXZ¸fWXe³fZ ¨fe³f IZY La¦f°fc ¸fZa ·ffSX°fe¹f±fÕXÀfZ³ff IYe EIY MXbIYOÞXe ÀffÓff Àf`³¹fA·¹ffÀf IZY dÕXE þfE¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ·ffSX°fe¹f ±fÕXÀfZ³ff IZY ´fi¸fbJ IYû ¨fe³fQüSXZ IYf d³f¸fa{¯f WX`Ü ·ffSX°f IZY dIYÀfe±fÕXÀfZ³ff ´fi¸fbJ IYf ¨fe³f QüSXf 5 ÀffÕX¶ffQ WXû¦ff AüSX BÀf ¶ffSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff´fi¸fbJ IZY ¨fe³f þf³fZ IYe ¶ffSXe WX`,BÀfdÕXE þ³fSXÕX d¶fIiY¸f dÀfaWX IZY ¨fe³fþf³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f °f¹fVfbQf IYf¹fÊIiY¸f IZY¸fb°ffd¶fIY WXe WXû¦ff AüSX Qû³fûa ÀfZ³ffAûaIYf ÀffÓff A·¹ffÀf ·fe WXû¦ffÜ

¨fe³f AüSX WX¸ffSXe ÀfZ³ff IZY ¶fe¨f ¶fZWX°fSXÀf¸fÓf d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYfZdVfVf

³fWXea ¶fQÕXe þfÀfIY°fe ÀfeEþe IYe

d³f¹fbdöY ´fidIiY¹ff: IZYaQi³fBÊ dQne : IZYaQi ³fZ dQne CX¨¨f³¹ff¹ffÕX¹f ¸fZa Àfû¸fUfSX IYû ¹fWX IYWX°fZ WXbE´fcUÊ SXÃff Àfd¨fU VfdVf IYfa°f Vf¸ffÊ IYûd³f¹fa{IY EUa ¸fWXfÕXZJf ´fSXeÃfIY(ÀfeEþe) ´fQ ´fSX d³f¹fböY dIYE þf³fZ IYûÀfWXe NXWXSXf¹ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZAd²fIYfSXûa IZY Qf¹fSXZ ¸fZa SXWX°fZ WXbE IYf¸fdIY¹ff WX` dIY AüSX ¸fWXþ AfVfaIYfAûa IZYAf²ffSX ´fSX R`YÀfÕXZ ÕXZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYûAfCXMXÀfûÀfÊ ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ Vf¸ffÊIYe d³f¹fbdöY IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ UfÕXe¹ffd¨fIYf IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE AMXfg³fÊeþ³fSXÕX þe BÊ UfWX³fU°fe ³fZ IYf¹fÊUfWXIY¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¶fe OXe AWX fQIYe A²¹fÃf°ff UfÕXe ´feNX ÀfZ IYWXf, R`YÀfÕXZÕXZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff AüSX IZYaQi ÀfSXIYfSX IZYAd²fIYfSXûa IYû AfCXMXÀfûÀfÊ I`YÀfZ dIY¹ff þfÀfIY°ff WX? ¹ffd¨fIYf ¸fZa ÀfeEþe IYed³f¹fbdöY IZY dÕXE dQVffd³fQÊZVf dQE þf³fZ IYe¸ffa¦f ·fe IYe ¦f¹fe WXÜ UfWX³fU°fe ³fZ IYWXf,EZÀff ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¹ffd¨fIYf(ÀfeEþe IYe d³f¹fbdöY IZY dÕXE dQVffd³fQÊZVfIYe ¸ffa¦f IYSX³fZ UfÕXe) ÀfaU`²ffd³fIY d³f¹f¸fûaIZY dJÕXfRY WXÜ ¸fWXþ IbYL ÕXû¦fûa IYeAfVfaIYfAûa IZY Af²ffSX ´fSX ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff¸fZa ¶fQÕXfU ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ

Ad¸f°f JSXUfSX

³fBÊ dQneÜ ¶feþZ´fe IZY °fe³f ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûaIZY dJÕXfRY EIY dÀMXa¦f Afg´fSXZVf³f ³fZ´ffMXÊeÊ IYû ¶fÌYRbYMX ´fSX JOÞXf IYSX dQ¹ff WXÀüSX IYfa¦fiZÀf IYû RiYaMXRbYMX ´fSXÜ dÀMXa¦fAfg´fSXZVf³f ¸fZa ¶feþZ´fe IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ff ³fSXZaQi¸fûQe IYe VfWX ´fSX, CX³fIZY JfÀf¸fJfÀfAd¸f°f VffWX IYû °fbÕXÀfeSXf¸f ´fiþf´fd°fRYþÊeÊ E³fIYfCXaMXSX IZYÀf ¸fZa ¶f¨ff³fZ IYeIYûdVfVf IYSX°fZ ³fþSX Af SXWXZ WXàÜ

BÀf dÀMXa¦f IYf WXUfÕXf QZ°fZ WXbEIYfa¦fiZÀf ³fZ IYWXf WX` dIY ¸ff¸fÕXf ¦fa·feSX WXÀüSX BÀfdÕXE BÀfIYe þfa f Àfe¶feAfBÊ ÀfZIYSXfBÊ þf³fe ¨ffdWXEÜ ´ffMXÊeÊ ³fZ AfSXû´fÕX¦ff¹ff WX` dIY dÀMXa¦f Afg fSXZVf³f ÀfZ ¹fZ ÀffRYWXû ¦f¹ff WX` dIY IYf³fc³fe ´fidIiY¹ff ¸fZa QJÕXQZIYSX ³fSXZaQi ¸fûQe IZY JfÀf Ad¸f°f VffWXIYû ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX` AüSX¨fcadIY ¹fZ ´fcSXf ¸ff¸fÕXf ¸fûQe IYe QZJSXZJ ¸fZa¨fÕX SXWXf ±ff, BÀfdÕXE CX³WXZa A´f³fZ ´fQ ´fSX¶f³fZ SXWX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXea WX`Ü

IYfa¦fiZÀf ³fZ ¶ffIYf¹fQf ´fiZÀf IYfg³RiYZaÀf¶fbÕXfIYSX CXÀf dÀMXa¦f Afg´fSXZVf³f IYûdQJf¹ff, dþÀf´fSX ¶fUfÕX ¸f¨ff WX`Ü ´ffMXÊeÊIZY ¸fb°ffd¶fIY ³fSXZaQi ¸fûQe IYû BÀf ´fcSXZ¸ff¸fÕXZ IYe þf³fIYfSXe ±feÜ ÀfeOXe ¸fZadQJf¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´ffMXÊeÊ IZY ÀffaÀfQ·fc´fZaQi ¹ffQU EIY Jûþe ´f{IYfSX ÀfZd¸fÕXIYSX BÀf ¶ff°f IYe OXeÕX IYSX°fZ WXà dIY°fbÕXÀfe ´fiþf´fd°f IYe ¸ffa ³f¸fÊQf ¶ffBÊ ÀfZEIY ÀffQf UIYfÕX°f³ff¸ff WXÀ°ffÃfSX IYSXfÕXfE °ffdIY Uû BÀf IZYÀf ¸fZa A´f³fe ¸fþÊeÊIYf UIYeÕX SXJIYSX CXÀfZ ¸f`³fZþ IYSX

ÀfIZYaÜ UZ BÀf dÀMXa¦f Afg´fSXZVf³f ¸fZa BÀfIZYdÕXE ´f`ÀfZ IZY ÕXZ³fQZ³f AüSX BaQüSX ¸fZa ³f¸fÊQf¶ffBÊ IYe ÀfbSXÃff IZY NXZIZY IYf dþIiY ·fe IYSXSXWXZ WXàÜ Jûþe ´f{IYfSX IZY dÀMXa¦fAfg´fSXZVf³f ¸fZa dQJf¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¶feþZ´feIZY ´fiUöYf ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX BÀf ´fcSXeÀffdþVf IYf dWXÀÀff WXàÜ UZ QfUf IYSX SXWXZWXà dIY CX³WXûa³fZ BÀf Afg´fSXZVf³f IYeþf³fIYfSXe ³fSXZaQi ¸fûQe IYû QZ Qe WX` AüSX¸fûQe ³fZ IYWXf WX` dIY WX¸fZa Ad¸f°f VffWX IYûWXe dSX´fûMXÊ IYSX³ff WX`Ü dÀMXa¦f IZY °feÀfSXZdIYSXQfSX ¶feþZ´fe ¸fZa AfSXEÀfEÀf IZY³fb¸ffBaQZ AüSX ´ffMXÊeÊ IZY Àfa¦fNX³f ¸fWXf¸fa{eSXf¸fÕXfÕX WXàÜ SXf¸fÕXfÕX IYû ´fcSXe þf³fIYfSXeWX` dIY Ad¸f°f VffWX IYû ¶f¨ff³fZ IYeIYûdVfVfZa IYWXfa °fIY ´fWXba¨fe WXàÜ Uû Jûþe´f{IYfSX IYû ·fSXûÀff ·fe dQÕXf°fZ WXà dIY´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX CX³fIYf ÀfWX¹fû¦fIYSXZa¦fZÜ þfdWXSX °füSX ´fSX ¶feþZ´fe IYû Àffa´fÀfca§f ¦f¹ff WX` AüSX Uû dIYÀfe °fSXWX BÀfZÀffdþVf Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZa þbMXe WX`ÜQSXAÀfÕX dÀMXa¦f Afg´fSXZVf³f ¸fZa dQJf¹ff¦f¹ff WX` dIY I`YÀfZ ¶feþZ fe IYe ¹fZ d°fIYOÞXe¸fûQe IYe ÀfWX¸fd°f IZY Àff±f °fbÕXÀfeSXf¸f´fiþf´fd°f IYf IZYÀf ÕXOÞX SXWXe CXÀfIYe ¸ffa³f¸fÊQf ¶ffBÊ IYû ´fMXfIYSX CX³fÀfZ EIYUIYfÕX°f³ff¸ff dÕXJUf SXWXe WX` °ffdIY UûBÀf IZYÀf ¸fZa A´f³ff UIYeÕX JOÞXf IYSXÀfIZYaÜ ¸f°fÕX¶f AfSXû´fe Ad¸f°f VffWX IYfUIYeÕX ¸fþ¶fc°fe ÀfZ IZYÀf ÕXOÞXIYSX CX³WXZa¶f¨ff³fZ ¸fZa ÕX¦fZ AüSX CXÀfIZY dJÕXfRY ÕXOÞXSXWXf ³f¸fÊQf ¶ffBÊ IYf UIYeÕX IZYÀf IYûIY¸fþûSX IYSX CX³WXZa WXSXf³fZ ¸fZaÜ

¦füSX°fÕX¶f WX` dIY °fbÕXÀfe ´fiþf´fd°fIYû 28 dQÀfa¶fSX 2006 IYû RYþeÊ¸fbNX·fZOÞX ¸fZa ¸ffSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fZ¸fbNX·fZOÞX ¶f³ffÀfIYfaNXf IZY L´fSXe ¦ffaU ¸fZa WXbBÊ±feÜ °fbÕXÀfe ´fiþf´fd°f IYe ¸ffa ³f¸fÊQf QZUe ³fZÀfb fie¸f IYûMXÊ ¸fZa ¸ff¸fÕXZ IYe Àfe¶feAfBÊþfa f IYSXf³fZ IYe A´feÕX IYe ±feÜ dþÀfIZY¶ffQ A´fiÕX 2011 ¸fZa Àfb fie¸f IYûMXÊ ³fZ¸ff¸fÕXZ IYe þfa f Àfe¶feAfBÊ IYû Àfüa f³fZ IYfAfQZVf dQ¹ffÜ þfa f IZY ¶ffQ Àfe¶feAfBÊ ³fZdÀf°fa¶fSX 2012 ¸fZa °fbÕXÀfe ´fiþf´fd°f¸fbNX·fZOÞX ¸ff¸fÕXZ ¸fZa A´f³fe ¨ffþÊVfeMXÀfb fie¸f IYûMXÊ fZa QfdJÕX IYSX QeÜ ffþÊVfeMX¸fZa ¸fbNX·fZOÞX IYû RYþeÊ NXWXSXf°fZ WXbEÀfe¶feAfBÊ ³fZ BÀfZ ´fSXRZY¢MX ¸fOXÊSX ¶f°ff¹ffÜÀfe¶feAfBÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY °fbÕXÀfe IYe WX°¹ffÀfû¨fe-Àf¸fÓfe ÀffdþVf IYf dWXÀÀff ±feÜÀfe¶feAfBÊ ³fZ BÀf ÀffdþVf IYf ´fWXÕXfAfSXû´fe Ad¸f°f VffWX IYû ¶f³ff¹ffÜ VffWX ´fSXWX°¹ff, Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf SX¨f³fZ, RYþeÊQÀ°ffUZþ °f`¹ffSX IYSX³fZ þ`ÀfZ AfSXû´f ÕX¦ffE¦fEÜ ¨ffþÊVfeMX IZY ¸fb°ffd¶fIY VffWX ³fZA´f³fe ÀfØff IYf ¦fÕX°f BÀ°fZ ffÕX dIY¹ffÜÀfe¶feAfBÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY °fbÕXÀfeSXf¸f IYûBÀfdÕXE ¸ffSXf ¦f¹ff ¢¹fûadIY UûÀfûWXSXf¶fbïe³f AüSX IYüÀfSX ¶fe IYe WX°¹ff IYfÀf¶fÀfZ AWX¸f ¦fUfWX ±ffÜ IYfgÕX dOXMXZ»ÀfIZY Af²ffSX ´fSX Àfe¶feAfBÊ ³fZ ´ff¹ff dIY°fbÕXÀfe IYû Q¶fû¨f³fZ IZY dÕXE VffWX ³fZIYSXe¶f 380 RYû³f IYfgÕX dIYE ±fZÜ Ad¸f°fVffWX ³fZ ¹fZ IYfgÕX AfBÊ´feEÀf ARYÀfSXSXfþIbY¸ffSX ´ffadOX¹f³f AüSX OXe þe UaþfSXfIYû dIYE ±fZÜ

·ffªf´ff IZY 3 ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûa IZYdJÕXfRY dÀMXa¦f Afg´fSXZVf³f

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013 6CXØfSX ´fiQZVf

BadOX¹f³f ¸fbþfdWXïe³f ÀfSX¦f³ff ¹ffÀfe³f·fMXIYÕX IYe d¦fSXµ°ffSXe ´fSX Àf¸ffþUfQe´ffMXÊeÊ ³fZ°ff IY¸ffÕX RYf÷YIYe ³fZ EIYdUUfdQ°f ¶f¹ff³f QZIYSX SXfþ³fed°fIY¸ffWXüÕX ¦fSX¸ff dQ¹ff WX`ÜRYf÷YIYe ³fZ ´fcL OXfÕXfdIY CXÀfIYe d¦fSXµ°ffSXeA´fSXf²f IZY Af²ffSX ´fSXWX` ¹ff dRYSX ²f¸fÊ IZYAf²ffSX ´fSXÜ CX³WXûa³fZIYWXf dIY Qû¿f Àffd¶f°fWXû³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ CXÀfZAf°faIYUfQe IYWX³ffNXeIY ³fWXea WX`Ü

RYføYIYe ³fZIYWXf, A¦fSX UWX Af°faIYe WX`, °fû CXÀfZÀfþf WXû³fe ¨ffdWXEÜ ÕXZdIY³f CXÀfZ dÀfRYÊ¸fbdÀÕX¸f WXû³fZ IZY Af²ffSX ´fSX d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff WX`, °fû ÀffU²ff³fe þøYSX ¶fSX°f³fe¨ffdWXE ¢¹fûadIY BÀfÀfZ ´fcSXZ Àf¸fbQf¹f ¸fZa ¹fWX¦fÕX°f ÀfaQZVf þfE¦ff dIY WX¸f EIY Àf¸ffþdUVfZ¿f IYe LdU ²fcd¸fÕX IYSX SXWXZ WXàÜA´f³fZ ¶f¹ff³f CXNXZ dUUfQ IZY ¶ffQ RYf÷YIY³fZ ¸ffRYe ¸ffa¦f ÕXe WX`Ü

ÀfeE³fE³f-AfBÊ¶feE³f ÀfZ ¶ff°f¨fe°fIZY QüSXf³f RYf÷YIYe ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ ¶f¹ff³f

IYû ¦fÕX°f Àf¸fÓff ¦f¹ffÜ ¸fà ´fcSXZ dUUfQ ´fSX¸ffRYe ¸ffa¦f°ff WXcaÜ ÕXZdIY³f ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX`dIY ¹ffÀfe³f ·fMXIYÕX IZY ¶fWXf³fZ ´fcSXZÀf¸fbQf¹f ´fSX ÀfUfÕX JOÞXf ³fWXea dIY¹ff

þf³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fZaBÀfZ EIY IZYÀf IZY °füSX´fSX QZJ³ff ¨ffdWXEþ¶fdIY þfa¨f A·fe¨fÕX SXWXe WX`Ü

QcÀfSXe °fSXRY·ffþ´ff ³fZ BÀf ¶f¹ff³fIYe d³faQf IYe WX`ÜAf°faIYe ¦fd°fdUd²f¹fûaIZY AfSXû´fûa IYû ÓfZÕXSXWXZ Àff²Ue ´fiÄff AüSX

IY³fÊÕX ´fbSXûdWX°f IYf ¶f¨ffU IYSX³fZ UfÕXe·ffþ´ff ³fZ BÀf ¶f¹ff³f IZY dÕXE Àf´ff ´fSXþ¸fIYSX d³fVff³ff Àff²ffÜ IYfRYeAfÕXû¨f³ffAûa IZY ¶ffUþcQ IY¸ffÕXRYf÷YIYe A´f³fZ ¶f¹ff³f ´fSX AdOX¦f WXàÜCX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Uû SXfþ³fed°f ³fWXeaIYSX SXWXZ WXà Uû dÀfRYÊ ÀffU²ff³fe ¶fSX°f³fZ IZYdÕXE IYWX SXWXZ WXàÜ RYf÷YIYe ³fZ IYWXf dIY·fMXIYÕX dÀfRYÊ ÀfadQ¦²f WX` AüSX þ¶f °fIYQû¿f Àffd¶f°f ³f WXû þfE CXÀf ´fSX Af°faIYeIYf NX´´ff ÕX¦ff³ff NXeIY ³fWXea WX`Ü

¸f³ffZþ ´ff¯OZX¹fÕXJ³fDYÜ ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY¸fïZ³fþSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa ¸fbÀfÕX¸ff³f¸f°fQf°ffAûa IYû A´f³fZ ´ffÕXZ ¸fZa IYSX³fZIYe Jea¨f°ff³f IZY ¶fe¨f Àf¸ffþUfQe´ffMXÊeÊ (Àf´ff) ³fZ MÑa´f IYfOXÊ ¨fÕX dQ¹ffWX`Ü ´ffMXÊeÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf AdJÕXZVf¹ffQU IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfSXIYfSXe¹fûþ³ffAûa ¸fZ a A»´fÀfa£¹fIYûa IYûAfSXÃf¯f QZ³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ff WX`ÜÀfSXIYfSX IYe BÀf d³f¯fÊ¹f IYû ¸fbÀfÕX¸ff³f¸f°fQf°ffAûa IYû ÕXb·ff³fZ IZY IYQ¸f IZYøY´f ¸fZa QZJf þf SXWXf WX`Ü

¶fe°fZ Àf~fWX Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZSXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf Àfa¨ffdÕX°f 30dU·ff¦fûa IYe 85 ¹fûþ³ffAûa ¸fZ aA»´fÀfa£¹fIYûa IYû 20 ´fid°fVf°fAfSXÃf¯f QZ³fZ IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fÊ¹fdÕX¹ffÜ ¸fb£¹f¸fa{e AdJÕXZVf ¹ffQU IYe°fSXRY ÀfZ BÀf d³f¯fÊ¹f IZY ´feLZ °fIYÊ dQ¹ff¦f¹ff dIY A»´fÀfa£¹fIY U¦fÊ IYû Àf¸ffþIYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZa ÕXf³fZ IZY dÕXEVf`dÃfIY, Afd±fÊIY U Àff¸ffdþIY Qcdá ÀfZdUd·f³³f Af¹fû¦fûa õfSXf dU¨ffSX dIY¹ff¦f¹ffÜ ¹fWX AfUV¹fIY°ff A³fb·fU IYeþf SXWXe ±fe dIY CX³WXZa ·fe Àf¸ffþ IZYA³¹f U¦fûÊa IYe ·ffad°f AUÀfSX CX´fÕX¶²fIYSXf°fZ WXbE Àf·fe ´fiIYfSX IYe ÀfbdU²ffEaBÀf ´fiIYfSX ÀfbÕX·f IYSXfBÊ þfEa dIY B³fÀf¸fbQf¹fûa IYû ·fe d´fLOÞXZ´f³f ÀfZ ¸fböYIYSX°fZ WXbE Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZaÕXf¹ff þf ÀfIZYÜ

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa A»´fÀfa£¹fIYAf¶ffQe IYSXe¶f 19 ´fid°fVf°f WX`, dþÀf¸fZaÀfZ IYSXe¶f 16 ´fid°fVf°f ¸fbÀfÕX¸ff³f WXàÜSXfª¹f IYe IYSXe¶f 30 ÕXûIYÀf·ff ÀfeMXZaEZÀfe W`ÔX þWXfa ´fSX ¸fbÀfÕX¸ff³f ³f°feþûa IYû´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°fZ WXàÜ EZÀfZ ¸fZa Àf´ffCX³WXZa A´f³fZ ´ffÕXZ ¸fZa SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`ÜIYf³fc³f ½¹fUÀ±ff, ·fiáf¨ffSX, d¶fþÕXeÀfaIYMX, ¶ffPÞX þ`ÀfZ °f¸ff¸f ¸fbïûa ´fSX d§fSXeAdJÕXZVf ÀfSXIYfSX IYf ¹fZ IYQ¸fAf¦ff¸fe ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZ aA»Àfa£¹fIYûa, JfÀfIYSX ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYûJbVf IYSX³fZ IZY øY´f ¸fZa QZJf þf SXWXf WX`Ü

QSXAÀfÕX, Àf´ff IYû AaQZVff WX`dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa Àf´ff IYû UûMX

QZ³fZ UfÕXZ ¸fbdÀÕX¸f ¸f°fQf°ff IYf ¸fcOXÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ¶fQÕXÀfIY°ff WX`Ü UZ Àf´ff IYû A³fQZJf IYSXIYfa¦fiZÀf IYe °fSXRY þf ÀfIY°fZ WXà,BÀfdÕXE Àf´ff ³fZ°fÈ°U ³fZ AfSXÃf¯f IYfd³f¯fÊ¹f ÕXZIYSX ¶fOÞXf MÑa´f IYfOXÊ JZÕXf WX`ÜÀf´ff IZY ´fiQZVf ´fiUöYf SXfþZaQi ¨fü²fSXeIYWX°fZ WXà dIY ¹fWX dIYÀfe IYf °fbáeIYSX¯f³fWXea, ¶fd»IY Àf¸ffþ IZY d´fLOÞXûa AüSXUad¨f°fûa IYû dUVfZ¿f AUÀfSX QZ³fZ IZY SXf¸f¸f³fûWXSX ÕXûdWX¹ff IZY dÀfðfa°f IYû A¸fÕXeþf¸ff ´fWX³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX`Ü BÀfZ UûMX¶fàIY IYe SXfþ³fed°f IZY ¨fV¸fZ ÀfZ ³fWXeaQZJf þf³ff ¨ffdWXEÜ

UWX IYWX°fZ WXà dIY IYfa¦fiZÀf AüSX¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXÊeÊ (¶fÀf´ff) ³fZA´f³fZ VffÀf³fIYfÕX ¸fZa ¸fbdÀÕX¸fûa IYfBÀ°fZ¸ffÕX dÀfRYÊ UûMX ¶fàIY IYe °fSXWXdIY¹ff AüSX ·ffþ´ff IYf °fû ¸fbdÀÕX¸fdUSXû²f þ¦fþfdWXSX WX`Ü °ffþfSXfþ³fed°fIY WXfÕXf°f ¸fZa ´ffMXÊeÊ ³fZ°fÈ°U IYûÕX¦f°ff WX` dIY A¦fSX ¸fbÀfÕX¸ff³f AüSXd´fLOÞXf U¦fÊ Àf´ff IZY Àff±f SXWXf °fûÕXûIYÀf·ff ÀfeMXZa þe°f³fZ ¸fZa CXÀfIYedÀ±fd°f ³fa¶fSX EIY ´fSX SXWXZ¦feÜ AdJÕXZVfõfSXf WXfÕX ¸fZa d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY ¨ffSX³fZ°ffAûa IYû I`Yd¶f³fZMX ¸fa{e IYf ´fQ QZ³fZ

ÀfZ EZÀfZ ÀfaIZY°f d¸fÕX°fZ WXàÜCX²fSX, IYfa¦fiZÀf ´ffMXÊeÊ IYf AfSXû´f

WX` dIY A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fbQf¹f ¸fZaÀfSXIYfSX IZY dU÷Yð ¶fPÞX°fe WX bBÊ³ffSXfþ¦fe AüSX Af³fZ UfÕXZ ÕXûIYÀf·ff¨fb³ffU ¸fZa A»´fÀfa£¹fIY UûMXûa IZYdJÀfIY³fZ IZY OXSX ÀfZ Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ20 ´fid°fVf°f ·ff¦feQfSXe QZ³fZ IZY ³ff¸f´fSX ´fiQZVf IZY A»´fÀfa£¹fIY Àf¸ffþ ´fSXOXûSXf OXfÕXf WX`Ü IYfa¦fiZÀf IZY ´fiQZVf´fiUöYf ¸fføYRY Jf³f IYWX°fZ WXà dIYdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa Àf´ff ³fZ A´f³fZ§fû¿f¯ff´f{ ¸fZa ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYû 18´fid°fVf°f AfSXÃf¯f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±fedþÀfZ ´fcSXf ³f dIYE þf³fZ ÀfZ ¸fbÀfÕX¸ff³fûa¸fZa ¶fPÞX°fe ³ffSXfþ¦fe AüSX A»´fÀfa£¹fIYdWX°fûa ÀfZ þbOÞX Z °f¸ff¸f ¸fbïûa ÀfZA»´fÀfa£¹fIY Àf¸fbQf¹f IYf ²¹ff³f WXMXf³fZIZY dÕXE ¹fWX dÀfRYÊ EIY dVf¦fcRYf WX`ÜUWXea, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff)IZY ´fiQZVf ´fiUöYf dUþ¹f ¶fWXfQbSX ´ffNXIYIYWX°fZ WXà dIY Àf´ff A»´fÀfa£¹fIYûa IZYdWX°f IZY ³ff¸f ´fSX IZYUÕX ¸fbdÀÕX¸f U¦fÊIYû ÕXf·f ´fWXba¨ffIYSX °fbáeIYSX¯f IYe ³fed°f´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü CXÀfIYf ¸fIYÀfQ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IYf ·fÕXf ³fWXea, ¶fd»IYCX³fIYf UûMX ÕXZ³ff WX`Ü

A»´fÀfa£¹fIYûa IYû ÕXb·ff³fZ IZY d»fE¹fc´fe ÀfSXIYfSX IYf MÑa´f IYfOXÊ

·fMXIYÕX ´fSX Af°faIYe IYf NX´´ffÕX¦ff³ff CXd¨f°f ³fWXea: IY¸ff»f RYføYIYe

þ¦fíb÷Y SXf¸f·fQif¨ff¹fÊ IYWX°fZ WXa ´f°ff ³fWXea ³fZ°ffþe ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU IYû ¢¹ff WXû ¦f¹ffÜ þûEIYQ¸f ÀfZ ¶fQÕX ¦fEÜ þ¶f Àfa°fûa IYf´fid°fd³fd²f¸faOXÕX CX³fÀfZ d¸fÕXf ±ff °f¶f °fû WX fÕXû¦fûa ³fZ CX³fIYe ÀffSXe VfaIYfAûa IYf Àf¸ff²ff³f IYSXdQ¹ff ±ffÜ CX³fIYe °fSXRY ÀfZ ¹fWX ÀfUfÕX Af¹ff ±ffdIY IbYL Àfa°f BÀf ´fdSXIiY¸ff IYû VffÀ{ Àf¸¸f°f³fWXea ¶f°ff SXWXZ WXaÜ WX ffSXe °fSXRY ÀfZ °fIYÊ ÀfdWX°f ¹fWX¶ff°f À´fá IYSX Qe ¦fBÊ ±fe dIY fdSXIiY¸ff ³fBÊ fSXa fSXf³fWXea WXÜ ¹fWX VffÀ{ IZY dU÷Yð ·fe ³fWXea WXÜ

BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ ÀfWX fd°f QZ Qe ±feÜ´fSX, ¶ffQ ¸fZa ¶fQÕX ¦fEÜ ¸fb£¹f¸fa{e AdJÕXZVfIYf IYûBÊ Qû¿f ³fWXea WXÜ UWX ·fe°fSX-¶ffWXSX EIYWXaÜ ´fcSXe °fSXWX d³fQûÊ¿f WXaÜ ´fSX, A´f³fZ AaIYÕXûaIYf ¢¹ff IYSXZa? ¶fZ ffSXZ Q¶ffU ¸fZa Af ¦fEÜ UÀfZ

AdJÕXZVf ÀfZ ¶fQÕXfU IYe CX ¸feQ WXÜ CX³WXZaA´f³fZ AaIYÕX ÕXû¦fûa IZY Q¶ffU ÀfZ ¸fböY WXû³fZIYe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ´fdSXIiY¸ff IZYdÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZa ³fþSX¶faQe ÀfZ Àfû¸fUfSX IYû ¸fbdöY´ffE ÀUf¸fe SXf¸f·fQif¨ff¹fÊ ¸fa¦fÕXUfSX IYû ¹fWXfaIbYL f{IYfSXûa ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûa³fZIYWXf dIY þû IYd±f°f Àfa°f ´fdSXIiY¸ff IYeU²ffd³fIY°ff ´fSX ÀfUfÕX JOÞXf IYSX SXWXZ WXa,CX³fÀfZ UWX VffÀ{f±fÊ IYû °f¹ffSX WXaÜ BÀf ÀfUfÕX´fSX dIY fadQSX fbïZ fSX 1990 U 1992 þÀffCX°ÀffWX ¢¹fûa ³fWXea dQJf? UWX IYWX°fZ WXa dIY1990 ¸fZa ¸fadQSX d³f¸ffÊ f IYû IYfSXÀfZUf WXû³fe±feÜ U¿fÊ 1992 ¸fZa ·fe ¹fWXe ÕXÃ¹f ±ffÜ A¶fUWXfa IYûBÊ PXfa ff °fû WX ³fWXeaÜ dRYSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔÕXû¦fûa IYû ¹fWX ¶f°ff³fZ IZY dÕXE Àfa°fûa IYe

´fdSXIiY¸ff WXû³fe ±fe dIY ³¹ff¹ffÕX¹f IZY AfQZVfIZY ¶ffUþcQ SXfþ³fZ°ff BÀf ff¸fÕXZ IYû ÕXMXIYfESXJ³ff ffWX°fZ WXaÜ A¹fû²¹ff fZa þ³fÀf¸fcWX EIY{IYSX³ff ¸fbïf WXe ³fWXea ±ffÜ ´fSX EZÀff ¸ffWXüÕX ¶f³ffdQ¹ff ¦f¹ff dIY þÀfZ Àfa°f IYWXea WX fÕXf IYSX³fZ þfSXWXZ WXûaÜ UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f Àf¸fÓf³fZ IYeIYûdVfVf dIYE ¶f¦fSX °f³ffU´fc fÊ ¸ffWXüÕX ¶f³ffdQ¹ff ¦f¹ffÜ IYWXf dIY fdSXIiY¸ff dUdWX f IYf ³fWXeaÀfa°fûa IYf IYf¹fÊIiY¸f ±ffÜ Àfa°f Àf¸ffþ ¸fbÕXf¹f¸fIYû dVfá SXfþ³fZ°ff ¸ff³f°ff WXÜ BÀfdÕXE CX³fIZY¸fbaWX ÀfZ ¦fbaOXf AüSX ¦fbaOXBÊ þÀfZ Vf¶Q NXeIY ³fWXeaÕX¦f°fZÜ Àfa°f ¸f¹ffÊQf ³fWXea °fûOÞXZa¦fZÜ Àfa°fûa IYûÀfSXIYfSX ÀfZ IYûBÊ dVfIYf¹f°f ³fWXea WXÜ ¸fadQSXd³f¸ffÊ f Afþ ³fWXea °fû IYÕX WXû WXe þfE¦ffÜdþÀfZ IYûBÊ ³fWXea SXûIY ÀfIY°ffÜ

´fcUÊ IZYaQie¹f ¸fa{e AüSX WXfÕX ¸fZa ·ffþ´ff ¸fZaVffd¸fÕX WXbE Àfb¶fišf¯¹f¸f ÀUf¸fe IYeVfbIiYUfSX IYû ÕXJ³fDY IYe ¹ff{f ³fZSXfþ³fed°fIY ¦fdÕX¹ffSXûa ¸fZa WXÕX¨fÕX ¸f¨ffQe WX`Ü ÕXJ³fDY ÀfZ CX³fIZY ¨fb³ffU ÕXOÞX³fZIYe ¨f¨ffÊ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü WXfÕXfadIYÀUf¸fe IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY ¨fb³ffUÕXOÞX³fZ U IYWXfa ÀfZ ÕXOÞXZa¦fZÜ BÀfIYfR`YÀfÕXf ´ffMXÊeÊ IYf ÀfaÀfQe¹f ¶fûOXÊ AüSX´fi¸fbJ ³fZ°ff IYSXZa¦fZ, ÕXZdIY³f ÕXJ³fDY ÀfZCX³fIZY þbOÞXfU IYû QZJ°fZ WXbE ³fBÊ ´ffSXe IYeVfb÷YAf°f ÕXJ³fDY ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IYeÀfa·ffU³ffAûa ÀfZ B³IYfSX ³fWXea dIY¹ff þfÀfIY°ffÜ CX³fIZY SXfþ³fed°fIY þeU³f IYeVfb÷YAf°f ÕXJ³fDY ÀfZ WXe WXbBÊ ±feÜ

ÕXJ³fDY ÀfZ WXe WXà UûMXSX :ÕXJ³fDY ÀfZ CX³fIZY ÕX¦ffU IYû dÀfRYÊ BÀfe

ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY UZ Afþ ·feÕXJ³fDY ÀfZ WXe UûMXSX WXàÜ ÕXJ³fDY ³fdÀfRYÊ CX³fIZY SXfþ³fed°fIY þeU³f IYe´fif±fd¸fIY ´ffNXVffÕXf ¶fd»IY °fd¸fÕX UAa¦fiZþe ·ff¿fe ÀUf¸fe IYû dWXaQe dÀfJf³fZUfÕXf dVfÃfIY ·fe SXWXf WX`Ü CX³WXûa³fZ BÀfe²fSX°fe ´fSX ¨fb³ffU ´fi¶fa²f³f AüSX ¸fedOX¹ff ÀfZdSXV°fûa IYf IYIYWXSXf ·fe ÀfeJfÜ ÕXJ³fDY¸fZa °f¸ff¸f ÕXû¦fûa ÀfZ CX³fIZY d³fþe dSXV°fZAfþ ·fe WXàÜ

³ff³ffþe QZVf¸fbJ ÕXZIYSX AfEÕXJ³fDY : þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY,SXfáie¹f ÀU¹faÀfZUIY Àfa§f IZY UdSXâ ´fi¨ffSXIY³ff³ffþe QZVf¸fbJ WXfUÊOXÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXÊe ÀfZÀfb¶fišf¯¹f¸f ÀUf¸fe IYû ÕXJ³fDY ÕXZIYSXAfE ±fZ °f¶f þ³fÀfa§f IYf IYf¸f¸ffþÀfüa´ffÜ ¹fWX 1970 IYe ¶ff°f WX`Ü

A´f³f Z UfQZ Àf Z ¸f bIYS X Z ¸f bÕXf¹f¸f

Àfb¶fišf¯¹f¸f IZY »fJ³fDY QüSZXÀfZ ¶fPÞXe dÀf¹ffÀfe WX»f¨f»fZÔ

CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fZSXNX dþÕXZ IYe MXe´fe ³f¦fSX´fbdÕXÀf ³fZ Vfd³fUfSX IYû ³fIYÕXe ¦fbMXIYf U³fIYÕXe ¨ff¹f ¶f³ff³fZ UfÕXZ EIY IYfSXJf³fZIYf ·faOXfRYûOÞX dIY¹ffÜ ´fbdÕXÀf ³fZ UWXfa ÀfZQû Ad·f¹fböYûa IYû EIY IaY´f³fe IZY ³fIYÕXe¨ff¹f´fØfe IZY SX`´fSX, ³fIYÕXe ¨ff¹f IYû¸fVfe³f õfSXf ´fàdIY¦f IYSX°fZ SXa¦fZ WXf±fûad¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü

´fbdÕXÀf ³fZ ¸füIZY ÀfZ EIY IYfSX AüSXEIY A³¹f UfWX³f IZY AÕXfUf ·ffSXe ¸ff{f¸fZa ³fIYÕXe þQfÊ, ³fIYÕXe ¨ff¹f, ´f`dIaY¦f¸fVfe³f AfdQ Àff¸ff³f ·ffSXe ¸ff{f ¸fZa¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü EÀfEÀf´fe Qe´fIYIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXe´fe ³f¦fSX ´fbdÕXÀf ³fZ

EIY ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ÕXÃ¸feIbYaþIYfÕXû³fe IZY EIY ¸fIYf³f ´fSX Lf´ff ¸ffSXIYSX dþ³f Ad·f¹fböYûa IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffWX` CX³fIZY ³ff¸f SXdU ¦fb~f d³fUfÀfe ¸fZSXNXAüSX U÷Y¯f ¦fû¹fÕX d³fUfÀfe ¸fûQe³f¦fSX WXàÜAd·f¹fböYûa ³fZ ¶f°ff¹ff UZ ÕXû¦f dQne ÀfZIY¨¨ff ¸ffÕX þQfÊ, ³fIYÕXe ¨ff¹f AüSXþQfÊ U ³fIYÕXe SX`´fSX IYû L´fUfIYSX ÕXf°fZ±fZ °f±ff þQfÊ ¸fZa ¸f`¦f³fedVf¹f¸f IYe ¸ff{fª¹ffQf IYSXIZY d¸fßf¯f °f`¹ffSX IYSX°fZ dþÀfÀfZ¦fbMXJf ¸fZ °feJf´f³f Af þf°ff ±ffÜEÀfEÀf´fe IZY A³fbÀffSX d¦fSXûWX IZY VfZ¿fÀfQÀ¹fûa IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀf dIY¹fZþf SXWXZ WXàÜ

¸fZSXNX ¸fZa ³fIYÕXeIaY´fd³f¹fûÔ IYf ·faOXfRYûOÞX

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 20137 CXØfSX ´fiQZVf

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZa BÀf ¶ffSX ³fdQ¹fûa IYe ¶ffPÞX³fZ ·ffSXe °f¶ffWXe ¸f¨ff¹fe WX`Ü ´fiQZVf IZY 14dþÕXZ ¶fdÕX¹ff, ¦ffþe´fbSX, UfSXf¯fÀfe,BÕXfWXf¶ffQ, d¸fþfÊ´fbSX, Àfa°f IY¶feSX³f¦fSX,¦fûSXJ´fbSX, ¦fûaOXf, ¶ffSXf¶faIYe, WX¸feSX´fbSX,¶ffaQf, ¶fWXSXfB¨f, ÕXJe¸f´fbSX JeSXe AüSX¶fWXSXfB¨f ¶ffPÞX IYe ¸ffSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQfÓfZÕX SXWXZ WXàÜ ¶ffPÞX IYe dU·fed¿fIYf ³fZRYÀfÕXûa IYû þWXfa ·ffSXe ³fbIYÀff³f´fWXba¨ff¹ff WX` UWXea þ³fþeU³f ·fe ¶fbSXe°fSXWX ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü

¸ff³fÀfc³f IYe Vfb÷YAf°f ÀfZ A¶f°fIY ´fiQZVf IZY ¶ffPÞX¦fiÀ°f BÕXfIYûa ¸fZadUd·f³³f IYfSX¯fûa ÀfZ 260 ÕXû¦fûa IYe¸fü°fZa WXû ¨fbIYe WXàÜ ¶ffPÞX ´fi·ffdU°f ÃfZ{ûa¸fZ a SXfWX°f U ¶f¨ffU IZY dÕXEE³fOXeAfSXERY U ´feEÀfe IYe MXe¸fûa IYe¸fQQ ÕXe þf SXWXe WX`Ü ¦fa¦ff IYf þÕXÀ°fSXRYfRYf¸fDY U L°f³ff¦f BÕXfWXf¶ffQ,d¸fþfÊ´fbSX, UfSXf¯fÀfe, ¦ffþe´fbSX U¶fdÕX¹ff ¸fZa J°fSXZ IZY d³fVff³f IZY DY´fSX

WX`Ü ¹f¸fb³ff BÕXfWXf¶ffQ, VffSXQf ³fQe´fdÕX¹ffIYÕXf, §ff§fSXf ³fQe Ed»¦f³fd¶fiþU °fb°fÊe´ffSX ¸fZa J°fSXZ IZY d³fVff³f IZY DY´fSX¶fWX SXWXe WX`Ü

BÕXfWXf¶ffQ ¸fZa B°f³fe dUIYSXfÕX¶ffPÞX QÀf U¿fÊ ¶ffQ AfBÊ WX`Ü þÕXÀ°fSX§fMX³fZ IZY ¶ffUþcQ A¶f °fIY 103 ¦ffaUAüSX VfWXSX IZY Qû QþÊ³f ÀfZ Ad²fIY¸fûWXnZ ¶ffPÞX ÀfZ ´fi·ffdU°f WX` aÜÀfa°fIY¶feSX³f¦fSX ¸fZa §ff§fSXf IZY IYWXSX ÀfZ²f³f§fMXf °fWXÀfeÕX IZYWXàÀfSX BÕXfIZY IZYÕX¦f·f¦f Àf·fe ¦ffaU ¶ffPÞX ¸fZa OXc¶f ¦fE WXàÜ¶fÕXSXf¸f´fbSX dþÕXZ ¸fZa SXf~e ³fZ d´fLÕXZEIY QVfIY IYe ¶ffPÞX IYf dSXIYfOXÊ °fûOÞXdQ¹ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZa A¶f °fIY WXbBÊa 260¸fü°fûa ¸fZa 107 ¶ffPÞX ÀfZ, 105 Ad°fUÈdá¹ff QeUfSX d¦fSX³fZ ÀfZ AüSX 48 ¸fü°fZad¶fþÕXe d¦fSX³fZ ÀfZ WXbBÊ WXàÜ BÀf ¶fe¨f311 ´fVfb ·fe ¸fSXZ WXàÜ

UfSXf¯fÀfe, ¶fdÕX¹ff, ¦ffþe´fbSX,d¸fþfÊ´fbSX, ·fQûWXe, ¨faQüÕXe, ¸fDY,

Afþ¸f¦fPÞX ¸fZa ¦fa¦ff AüSX §ff§fSXf ³fZIYSXe¶f °feÀf ÀffÕX ¶ffQ B°f³ff SXüQi øY´fdQJf¹ffÜ B³f Àf·fe dþÕXûa ¸fZa 10 ÕXfJÀfZ Ad²fIY Af¶ffQe ¶ffPÞX ÀfZ ´fi·ffdU°fWX`Ü UfSXf¯fÀfe VfWXSX ¸fZa 1978 IZY ¶ffQB°f³fe ·fe¿f¯f ¶ffPÞX AfBÊ WX`Ü ¶fbaQZÕXJaOXAüSX ÀfZaMÑÕX ¹fc´fe ¸fZa IYBÊ dQ³fûa ÀfZÕX¦ff°ffSX ¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZaIY¨¨fZ ¸fIYf³f PXWX SXWXZ WXàÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf¶ffaQf, þfÕXü³f, WX¸feSX´fbSX ¸fZa ¸fIYf³fd¦fSX³fZ IYe §fMX³ffEa WXbBÊ WXàÜ

WX¸feSX´fbSX ¸fZ a IYf³f´fbSX-Àff¦fSXSXfáie¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX d³f¸ffÊ¯ff²fe³f ´fbÕXIYf E´fiû¨f ¶fWX þf³fZ ÀfZ d´fLÕXZ 15 §faMXZÀfZ ¸fWXû¶ff ÀfdWX°f ¸f²¹f´fiQZVf ÀfZ dþÕXZIYf Àfa´fIYÊ IYMX ¦f¹ff WX`Ü ÓffaÀfe ¸fZaÕX¦ff°ffSX Qû dQ³f WXbBÊ ¶ffdSXVf ÀfZ ¸fûaNX,d¨fSX¦ffaU, ¸fDYSXf³fe´fbSX, Àf¸f±fSX,VffWXþWXfa´fbSX, ESX¨f, ÕXûWXf¦fPÞX, ´fcaL,SXf³fe´fbSX, ¦fbSXÀfSXfa¹f, ¶fa¦fSXf, ¶ff¸füSX IZYQþÊ³fûa ¦ffaUûa ¸fZa RYÀfÕX ¨fü´fMX WXû ¦fBÊÜ

¹fc´fe ¸fZa ¶ffPÞX IYe °f¶ffWXeÀfZ 260 ÕXû¦fûa IYe ¸fü°f Af°faIYe A¶QbÕX IYSXe¶f MXbaOXf AüSX BadOX¹f³f ¸fbþfdWXïe³f IZY ´fi¸fbJ ¹ffÀfe³f ·fMXIYÕX IZY

¶ffQ A¶f °feÀfSXf ³fa¶fSX QfDYQ B¶fifdWX¸f IYf WXû¦ffÜ dUQZVf ¸fa{e ÀfÕX¸ff³f JbVfÊeÊQ ³fZÀffRY IYWXf dIY Af°faIYUfQ IYf ÀfRYf¹ff WXû¦ffÜ Qû ´fi¸fbJ Af°fadIY¹fûa IYe d¦fSXµ°ffSXe¶fOÞXe CX´fÕXd¶²f WX`Ü BÀfÀfZ þfa¨f ¸fZa ¶fOÞXe ¸fQQ d¸fÕXZ¦feÜ SXdUUfSX IYû ´ffMXÊeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûaIZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX³fZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fWXba¨fZ dUQZVf ¸fa{e ³fZ IYWXf dIY 20 ÀffÕX ÀfZ MXbaOXfAüSX ·fMXIYÕX QZVf IYe ÀfbSXÃff EþZadÀf¹fûa IYû ¨fIY¸ff QZ SXWXZ ±fZÜ QfDYQ IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZaCX³WXûa³fZ IYWXf dIY °feÀfSXf ÕXÃ¹f A¶f UWXe WX` AüSX þ»Q WXe WXfdÀfÕX IYSX dÕX¹ff þfE¦ffÜSX¯f³fed°f IYf JbÕXfÀff CX³WXûa³fZ ³fWXea dIY¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY Af°faIYUfQ IYû ´f³ffWXQZ³fZ UfÕXûa IYf Àf¨f ·fe dUä IZY Àff¸f³fZ AfE¦ffÜ

MXbaOXf, ·fMXIYÕX IZY ¶ffQ A¶fA¦f»ff ³fa¶fSX QfDYQ IYf: JbVfeÊQ

Ad¸f°f IbY¸ffSX d¸fßffAüSXa¦ff¶ffQ- dþÕXZ ¸fZa IYbIYbSX¸fbØfZ IYe°fSXWX R`YÕX SXWXZ d³fþe ÀIcYÕX ´fi¶fa²fIYûa IZYdÕXE dVfÃff IYf Ad²fIYfSX IYf³fc³f IYfIYûBÊ ¸f°fÕX¶f ³fWXea d³fIYÕX°ffÜ U°fÊ¸ff³f ¸fZaVfWXSX IZY ·fe°fSX d³fþe ÀIcYÕXûa IYe Àfa£¹ffB°f³fe ª¹ffQf ¶fPÞX ¦fBÊ WX` dIY BÀfIYfAfJfaZ QZJf WXfÕX WXSX ¦fÕXe,WXSX ¸fbWXnZ ¸fZaEIY QbIYf³f IYe °fSXWX QZJf þf ÀfIY°ff WX`ÜEZÀfZ ÀIcYÕX ´fi¶fa²fIYûa IZY dÕXE ÀfSXIYfSXedVfÃff Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IYû °ffJ ´fSXSXJIYSX ÀIcYÕX IYf Àfa¨ffÕX³f dIY¹ff þf°ffWX`Ü ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY SXfª¹f EUa IZY³QiÀfSXIYfSX ³fZ d³fþe ÀIcYÕXûa IZY Àfa¨ffÕX³f IZYdÕXE IYBÊ ¸ff³fIY °f`¹ffSX dIY¹fZ WXà dþÀf¸fZadVfÃff ¸fZa ³fBÊ °fIY³feIY IZY ´fi¹fû¦f IZY Àff±fIYBÊ °fSXWX IZY ¸ff´fQaOX ·fe WXàÜ þ`ÀfZ dIYd³fþe ÀIcYÕX IZY Àfa¨ffÕX³f IZY dÕXESXdþÀMÑZVf³f ÀfZ ÕXZIYSX CXÀf¸fZa AfSXÃf¯f °fIYIYf ´fifU²ff³f WX`Ü Àff±f WXe IYÃff ´fWXÕXe ÀfZAfNXXUea °fIY IZY ¶f¨¨fûa IYû d³fVfb»IYdVfÃff QZ³ff ·fe Vffd¸fÕX WX`Ü ´fSX³°fb d³fVfb»IYdVfÃff °fû QZ³ff QcSX WX` IYBÊ ÀIcYÕXûa ¸fZa °fûLf{ EaU dVfÃfIY IYf A³fb´ff°f WXe IY¸fWX`Ü dVfÃff IZY ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûa ÀfZ¶f¨¨fZ IYfRYe A³fd·fÄf WXàÜ CXd¨f°f ¸ffWXûÕXIZY Àff±f IYBÊ ÀfbdU²ffAûa IYf A·ffU ÀffRYQZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü dVfÃff Ad²fIYfSX IZY

°fWXX°f ÀfSXIYfSX ³fZ WXSX d³fþe ÀIcYÕX ¸fZa 25´fid°fVf°f ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûa IYû RiYe dVfÃff IYf´fifU²ff³f dIY¹ff WX`, ´fSX³°fb Vff¹fQ WXe IYûBÊEZÀff ÀIcYÕX WXû dþÀf¸fZa EZÀfe ´fdSX´ffMXe ÕXf¦fcWXû°fe WXûÜ ¶fd»IY dVfÃf¯f Vfb»IY IZY ³ff¸f´fSX ¸f³f¸ff³fe SXIY¸f UÀfcÕXe þf°fe WX`Ü¶f¨¨fûa IZY Baþed³f¹fSX EUa OXf¢MXgSX ¶f³ff³fZUfÕXZ Ad·f·ffUIYûa IZY dÕXE ¹fWX SXIY¸fQZ³ff CX³fIYe ¸fþ¶fcSXe WXû°fe WX`Ü ´fi°¹fZIY U¿fÊd³fþe ÀIcYÕXûa ¸fZa dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSXSXIY¸f IYe UÀfcÕXe IYe þf°fe WX`Ü WXfÕX WXe¸fZa SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY dVfÃff dU·ff¦f ³fZ EZÀfZIYBÊ ÀIcYÕXûa IYf SXdþÀMÑZVf³f I`Yd³ÀfÕX IYSXdQ¹ff ±ff ¢¹fûadIY UZ dVfÃff IZY ¸ff³fIYûa IYû´fcSXf ³fWXea IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³fIZY ´ffÀf ³ff WXeA´f³ff IYûBÊ ·fU³f WX` AüSX ³ff IYûZBÊ CXd¨f°f´fi¶fa²f³fÜ dRYSX ·fe Afþ EZÀfZ IYBÊ ÀIcYÕXWaX` dþ³fIZY ¶fûOXÊ IZY DY´fSX Àfe¶feEÀfe EUaA³¹f ¶fûOXÊ IYf ³ff¸f dÕXJf SXWX°ff WX`ÜAd·f·ffUIY þ¶f ´fi¶fa²fIY ÀfZ ÀfbdU²ff IZY¶ff¶f°f ÀfUfÕX IYSX°fZ WXà °fû AfVUfÀf³f IYfÕXfgÕXe´ffg´f QZIYSX CX³WXZ ¶fWXÕXf dQ¹ff þf°ffWX`Ü dU·ff¦fe¹f Àfc{ûa IYe ¸ff³fZ °fû d³fþeÀIcYÕXûa ³fZ °fû dVfÃff IYf ¶ffþfSXeIYSX¯f IYSXdQ¹ff WX`Ü ¹fdQ ÀfSXIYfSX ³fZ dVfÃff IYf³fc³fIYû AüSX Ad²fIY IYNXXûSX ³fWXea dIY¹ff °fûdVfÃff IZY ¸fc»¹fûa ¸fZa AüSX ÀfSXIYfSXe SXfþÀU¸fZa d¦fSXfUMX °f¹f WX`Ü

UeÜOXeÜ Vfb¢»ffÜÀfWXªf³fUfhÜ SXf¿MÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊE³f0E¨f028 dþÀf ´fSX þ¦fWX-þ¦fWXMXûÕX ¶fc±f ÕX¦ffIYSX SXûOX MX`¢Àf °fû UÀfcÕX³fZIYe ´fidIiY¹ff dUd²f øY´f ÀfZ ¨fÕX SXWXe WX`´fSX³°fb ¶fÀ°fe MXûÕX ¶fc±f ÀfZ ÕXZIYSX °f¸fIbYWXe¶ffOXÊSX °fIY ÀfOÞXIY °f¸ff¸f þ¦fWX JSXf¶fWX`Ü MXcMXe WXbBÊ WX`Ü ÀfOÞXIY IYe ´fMXSXe ´fSX´fbdÕX¹ff ³fa0 250/1/5Ü600×3Ü700¶ff¢Àf IZY ¶f¦fÕX ¸fZa þû ÀfWXþ³fUfh ±ff³fZÀfZ ¸fWXþ 100 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ´fcSX¶f°fSXRY EIY IYfRYe ¶fOÞXf ¦fèf ¶f³ff WXbAf WX`dþÀf¸fZa ¸fûMXSX ÀffBÊdIYÕX AüSX ÀffBÊdIYÕX°f±ff ¨ffSX ´fdWX¹ff ¹fdQ dIYÀfe dQ³f d¦fSX¦f¹ff °fû ¶fOÞXe Qb§fÊMX³ff WXû ÀfIY°fe WX` Àff±fWXe Àff±f ¦fèZ ÀfZ ¶fSXÀff°f IYf ´ff³fed³fIYÕX³fZ IYe UþWX ÀfZ ÀfOÞXIY °f±ff¨ff`SXfWXZ IYf ´ff³fe d³fIYfÕX³fZ IZY dÕXE þûE³fE¨fEAfBÊ ³fZ ³ffÕXf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff WX`

Uû ´ff³fe ·fe ÕX¦f·f¦f 10 ¸feMXSX IYeÕX¸¶ffBÊ ¸fZa ³fe¨fZ IYe d¸f˜e IYMX³fZ IZYIYfSX¯f d¦fSX ¨fbIYf WX`Ü ÀfWXþ³fUfh ±ff³fZ IZYWXe NXeIY Àff¸f³fZ þÕX d³fIYfÀf IYe ³ffÕXe¶fbSXe °fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WX`Ü þ³f°ff ³fZ °f¸ff¸fþ¦fWX RYûSXÕXZ³f ´fSX ¨fPÞX³fZ IZY dÕXE ÀU°f:ÀfdUÊÀf SXûOX IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX dÕX¹ff WXÀüSX þ¦fWX ¶f³ff dÕX¹ff WX`Ü dþÀfIZYIYfSX¯f AfUfSXf ´fVfb EUa ´ffÕX°fc þf³fUSX·fe A¨ff³fIY SXûOX ´fSX Af þf°fZ WXàdþÀfIZY IYfSX¯f °f¸ff¸f Qb§fÊMX³ffEa WXû°feSXWX°fe WXà, þ¶fdIY E³fE¨fEAfBÊ IYed³f¹f¸ffUÕXe IZY A³fbÀffSX B³f Àf¶fÀf¸fÀ¹ffAûa IZY d³fÀ°ffSX¯f IYe ÀffSXe½¹fUÀ±ff MXûÕX ¶fc±fûa ´fSX WX`, dþÀfIZY¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû³fe ¨ffdWXE ´fSX³°fb Qb·ffÊ¦¹fIYe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY MXûÕX UÀfcÕXe IZYAd°fdSXöY ÀffSXe d³f¹f¸ffUÕXe dÀfRYÊIYf¦fþûa AüSX RYfBÕXûa °fIY Àfed¸f°f WXàÜ

SXfáie¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX WXû SXWXed³f¹f¸f IYf³fc³fûÔ IYe A³fQZJe

(ª¹ffZd°fÊ¸f¹f d°fUfSXe )¸fb¦fÕXÀfSXf¹f ,¨faQüÕXe (CXq´fiq),´fcUÊ ¸f²¹f SXZÕX þû³f IZY¸fb¦fÕXÀfSXf¹f ¸faOXÕX IYf AÀ´f°ffÕX IYfRYe ASXÀfZ ÀfZ ¨fÃfb dUVfZ¿fÄf,Q³°f dUVfZ¿fÄf,ÏQ¹f dUVfZ¿fÄf, ¨f¸fÊ dUVfZ¿fÄf EUa¦ffB³ffgIYÕXûdþÀMX IZY A·ffU ¸fZa AfÕXf Ad²fIYfdSX¹fûa IYeÕXf´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f þcÓf SXWXf WX`Ü SXZÕX IY¸fÊ ffdSX¹fûa IYe B³f¶fe¸ffdSX¹fûa IYf BÕXfþ IYSX³fZ IZY dÕXE À±ff³fe¹f U UfSXf¯fÀfe IZY

´fifBUZMX d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf ÀfWXfSXf ÕXZ³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX J¨fÊ A´f³fZþZ¶f ÀfZ IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü SXZÕXUZ ¸fZa QUfJ¨fÊ IYf SXeB¸f¶fÀfÊ fZaMX ¹ffI`YVf ´fSX¨fZÀf IYe ÀfbdU²ff Ad²fIYfdSX¹fûa,¹fcd³f¹f³f ´fQfd²fIYfdSX¹fûa°f±ff IbYL ¨fWXZ°fZ ÕXû¦fûa °fIY WXe Àfed¸f°f WX`Ü SXZÕXUZ ¸fZa SXZRYSX IYSX³fZ IYe´fidIiY¹ff °f±ff ´fifBUZMX OXf¢MXSûa õfSXf ÀfÕXfWX Qe ¦fBÊa QUf IZY J¨fÊUf´fÀfe IYe ´fidIiY¹ff ·fe IYfRYe þdMXÕX WXû³fZ ÀfZ IY¸fÊ ffdSX¹fûa IYû SXZÕXd¨fdIY°Àff ÀfZUf IYf ÀfWXe ÕXf·f ³fWXea d¸fÕX ´ff°ff WX`Ü

¸fb¦fÕXÀfSXf¹f ¸faOXÕX AÀ´f°ffÕX WXbAf Vf»¹f d¨fdIY°ÀfIY dUWXe³f

dVfÃff IZY Ad²fIYfSX IYf³fc³f IYeA³fQZJe IYSX°fZ d³fþe ÀIcYÕX

ÀfaUfQQf°ff

ÕXJ³fDYÜ A¹fû²¹ff-¦fûaOXf IYe Àfe¸ff´f¨f´fZOXÞUf IZY Qb¶füÕXf ¸fZa SXfái SXÃff SX`ÕXeIYû Àfa¶fûd²f°f IYSX³fZ þf SXWXZ ¦fûSXJ´fbSX IZYÀffaÀfQ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû ¦fûSXJ´fbSX¸fZa WXe SXûIY dÕX¹ff ¦f¹ffÜ ¹fû¦fe IZYÀf¸f±fÊIYûa ³fZ BÀf ´fSX þ¸fIYSX WXa¦ff¸ffIYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¹fû¦fe Àf¸f±fÊIYûaIZY Àff±f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fE WXàÜ A¹fû²¹ff

¸fZa dUdWX´f IYe 84 IYûÀfe ´fdSXIiY¸ff ¹ff{fIZY ¸fïZ³fþSX ´fiVffÀf³f ³fZ BÀf SX`ÕXe ´fSXSXûIY ÕX¦ff SXJe WX`Ü

¹fû¦fe IYû SXûIY³fZ IZY dÕXE ´fbdÕXÀf³fZ ¦fûSXJ³ff±f ¸fadQSX ÀfZ ÕXZIYSX ³füÀfPÞX °fIYIYBÊ ¶ffSX ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ CX³WXZa ¸fadQSX ¸fZa WXeSXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff, ´fSX CX³fIYfIYfdRYÕXf Af¦fZ ¶fPXÞ ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQCX³WXZa MÑfÀf´fûMXÊ³f¦fSX ´fbdÕXÀf ¨füIYe IZY ´ffÀf

SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ UWX ´f`QÕXWXe Af¦fZ ¶fPXÞ ¦fEÜ CXÀfIZY ¶ffQ ³füÀfPXÞ ¸fZa´fiVffÀf³f ³fZ ´fbdÕXÀf RYûÀfÊ IYe QeUfSX¶f³ffIYSX CX³WXZa SXûIY dÕX¹ffÜ

¦füSX°fÕX¶f WX` dIY 13 dÀf°fa¶fSX°fIY 84 IYûÀfe ´fdSXIiY¸ff ¹ff{f IYe§fû¿f¯ff IZY ¸fïZ³fþSX ´fbdÕXÀf IYfRYeÀfdIiY¹f WX`Ü Qb¶füÕXf ·fe A¹fû²¹ff IZYd³fIYMX WX`Ü

¦fûSXJ´fbSX ¸fZa ²fSX³fZ ´fSX¶f`NXZ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013 8d¶fWXfSX

IY¸f÷Y»f WXÀf³f´fMX³ff : IbY£¹ff°f Af°faIYe ¹ffÀfe³f·fMXIYÕX ´fSX ´fiQZVf ¸fZa dÀf¹ffÀfe ¶fUfÕX WX`Ü·ffþ´ff ³fZ þQ¹fc ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸fÕXf¶fûÕXf WX`Ü USXe¹f ·ffþ´ff ³fZ°ff U ´fcUÊ CX´f¸fb£¹f¸fa{e ÀfbVfeÕX IbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ °fû ¹fWXfa°fIY IYWX dQ¹ff dIY 'BVfSX°f þWXfa IYûd¶fWXfSX IYe ¶fZMXe ¶f°ff³fZ UfÕXf þQ¹fc,IYWXea ¹ffÀfe³f ·fMXIYÕX IYû d¶fWXfSX IYfQf¸ffQ ³f IYSXfSX QZ QZ!' CX³WXûa³fZ ³fe°feVfÀfSXIYfSX ´fSX Af°fadIY¹fûa IZY ´fid°f ³fSX¸fe¶fSX°f³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ff WX`Ü BÀfIYû ÕXZ

þQ¹fc ·fOÞXIY ¦f¹ff WX`Ü þQ¹fc IZY ´fiQZVf´fiUöYf Àfaþ¹f dÀfaWX ¶fûÕXZ-'Àfb¸fû(ÀfbVfeÕX ¸fûQe) IYf dQ¸ff¦f JSXf¶f WXû¦f¹ff WX`Ü UZ IYû¸ff ¸fZa WXàÜ' þQ¹fc ³fZ°ffIZYÀfe °¹ff¦fe ³fZ ¸fûQe ÀfZ ¸ffRYe ¸ffa¦f³fZ IYe¶ff°f IYWXeÜ Àffd¶fSX AÕXe IZY A³fbÀffSX'SXfþ³fed°f B°f³fe ¦faQe IY·fe ³f ±feÜ'

ÀfbVfeÕX ¸fûQe IZY ¸fb°ffd¶fIY A³fZIYAf°faIYe §fMX³ffAûa IZY °ffSX d¶fWXfSX ÀfZþbOÞX°fZ SXWXZ WXàÜ ¹fWXfa ÀfZ OXZPÞX QþÊ³f ÀfZª¹ffQf Af°faIYe ´fIYOÞXZ þf ¨fbIZY WXàÜ ¸f¦fSXd¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ³fZ B³f IYd±f°f Af°fadIY¹fûa

IZY ³fZMXUIYÊ IYû ²UÀ°f IYSX³fZ IZY dÕXEIYûBÊ IYfSX¦fSX IYQ¸f ³fWXea CXNXf¹ffÜ·fMXIYÕX IYf d¶fWXfSX IY³fZ¢Vf³f JbÕXZAf¸fWX`Ü CXÀfIYf ÀfÀfbSX ¸fcÕX øY´f ÀfZ Àf¸fÀ°fe´fbSXIYf SXWX³fZ UfÕXf WX`Ü ·fMXIYÕX Af¹fbUÊZQd¨fdIY°ÀfIY IZY øY´f ¸fZa QSX·fa¦ff ¸fZa SXWXIYSX³fU¹fbUIYûa IYû Af°faIYe ¦fd°fdUd²f¹fûa ¸fZaVffd¸fÕX WXû³fZ IZY dÕXE ´fiZdSX°f IYSX°ff SXWXf±ffÜ EZÀfZ ¸fZa ÀfUfÕX ¹fWX CXNX°ff WX` dIYd¶fWXfSX ´fbdÕXÀf ³fZ ·fMXIYÕX IYû dSX¸ffaOX ´fSXÕXZIYSX ´fcL°ffL IYe ´fWXÕX ¢¹fûa ³fWXea IYe?·fMXIYÕX IYe d¦fSXµ°ffSXe IYe §fû¿f¯ff ÀfZd¶fWXfSX ´fbdÕXÀf ¢¹fûa ¶f¨f°fe SXWXe?

·ffþ´ff IZY SXfáie¹f CX´ff²¹fÃfOXfÜÀfe´fe NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY E³fAfBÊEIYe MXe¸f ³fZ ·fMXIYÕX IYû ´fIYOÞXIYSX CXÀfIZYdJÕXfRY ¸ff¸fÕXf QþÊ dIY¹ff AüSX´fcL°ffL IZY dÕXE A´f³fZ Àff±f dQne ÕXZ¦fBÊÜ ·fMXIYÕX IZY d¶fWXfSX IY³fZ¢Vf³f IZYdÕXE ´fbdÕXÀf IYû dSX¸ffaOX ´fSX ÕXZIYSX´fcL°ffL IYSX³fe ¨ffdWXE ±feÜ ÀfSXIYfSX IYf¹fWX ÷YJ ¶fZWXQ d³faQ³fe¹f WX`Ü BÀfÀfZAf°faIYe Àfa¦fNX³fûa IYû ´fißf¹f d¸fÕX°ff WXÀüSX Af°faIYe ¦fd°fdUd²f¹ffa dÀfSX CXNXf°fe

WXàÜ OXfÜNXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY Àf·fe IZY dÕXEQZVfdWX°f ÀfUûÊ´fdSX WX`Ü BÀfÀfZ dIYÀfe ·feWXfÕX ¸fZa Àf¸fÓfü°ff ³fWXea dIY¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe BÀf ÷YJ IZYdÕXE dþ°f³fe ·fe AfÕXû¨f³ff IYe þfE,IY¸f WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ°ff AdßU³fe ¨fü¶fZ,SXf¸ff²ffSX dÀfaWX, IYed°fÊ AfþfQ AfdQ ³fZ·fe IY¸fû¶fZVf BÀfe °fSXWX IYf AfSXû´f þQ¹fcÀfSXIYfSX ÀfZ dIY¹ff WX`Ü

QcÀfSXe °fSXRY þQ¹fc IZY ´fiQZVf´fiUöYf Àfaþ¹f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY dþÀf½¹fdöY (ÀfbVfeÕX ¸fûQe) IYf ¸ff³fdÀfIYÀfa°fbÕX³f d¶f¦fOÞXf WXû, UWXe EZÀfe ¶ff°fZa IYSXÀfIY°ff WX`Ü ¸fûQe IYf ¶f¹ff³f CX³fIYe¶füJÕXfWXMX ¶f°ff SXWXf WX`Ü QSXAÀfÕX ÀfØffÀfZ ¶fZQJÕX WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¸fûQe IYf¸ff³fdÀfIY Àfa°fbÕX³f d¶f¦fOÞX ¦f¹ff WX`ÜA³¹f±ff IYûBÊ UþWX ³fWXea dIY ³fe°feVfIbY¸ffSX IYû ´feE¸f ¸f`MXedSX¹fÕX ¶f°ff³fZ UfÕXZ¸fûQe BÀf °fSXWX IYe ¶ff°fZa IYSX°fZÜ ¸fûQe dþÀf°fSXWX IYe ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ffÕX IYSX SXWXZ WXà,UWX þQ¹fc U`Àfe ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ffÕX ³fWXeaIYSX ÀfIY°feÜ þQ¹fc IZY USXe¹f ³fZ°ff IZYÀfe°¹ff¦fe ³fZ ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff WX`dIY UZ A´f³fZ ³fZ°ffAûa IYû Àfa¹fd¸f°f ·ff¿ff IYf´fi¹fû¦f IYSX³fZ IYû IYWXZaÜ CX³WXûa³fZ IYWXf-¸fà ¸fûQeþe IYf QbJ-QQÊ Àf¸fÓf°ff WXcaÜ ¹ff °fû ÀfbVfeÕX¸fûQe A´f³ff ¶f¹ff³f Uf´fÀf ÕXZa ¹ff þ³f°ff ÀfZ¸ffRYe ¸ffa¦fZaÜ ¹fWX IYûBÊ °fSXeIYf ³fWXea WX`ÜÀffd¶fSX AÕXe IZY A³fbÀffSX ¸fà ³fWXea þf³f°ff ±ffdIY ¸fûQe þe B°f³fe d¦fSXe WXbBÊ ¸ff³fdÀfIY°ffSXJX°fZ WXàÜ AÀfÕX ¸fZa AfþIYÕX CX³f ´fSX QcÀfSXZ¸fûQe (³fSXZaQi ¸fûQe) ÀfUfSX WXàÜ þ³f°ffÀf¶fIbYL QZJ SXWXe WX` dIY I`YÀfZ EIY Af°faIYeIYû þfd°f-²f¸fÊ IZY Qf¹fSXZ ¸fZa ¶ffa²fIYSX d§f³fü³feSXfþ³fed°f IYe þf SXWXe WX`?

·ff¦fÕX´fbSX : ´feSX´fà°fe ´fiJaOX ¸fZa ¸f³fSXZ¦ff¹fûþ³ff ¸fZa ÕXfJûa IYe RYþÊeÊ d³fIYfÀfe WXbBÊWX`Ü RYþÊeÊ þfg¶f IYfOXÊ d³f¦fÊ°f IYSX ¸fþQcSXeIYf CXNXfU IYSX dÕX¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf¸f IZY³ff¸f ´fSX RYþÊeÊ ¸fÀMXSX SXfZÕX IYf Àfa²ffSX¯fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þfa¨f ¸fZa ¸ff¸fÕXf ÀfWXe ´ff¹fZþf³fZ ´fSX dþÕXf´fQfd²fIYfSXe ´fiZ¸f dÀfaWX ¸fe¯ff³fZ CX´f dUIYfÀf Af¹fböYSXfþeU ´fiÀffQ dÀfaWX SXaþ³fIYû ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXf³fZIYf d³fQÊZVf dQ¹ff WX`Ü

OXeOXeÀfe IZY d³fQÊZVf´fSX ´feSX´fà°fe IZY ´fiJaOXdUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXeSXfIZYVf d´fi¹f ³fZ ´fa¨ff¹f°fSXûþ¦ffSX ÀfZUIY A¸fSXZaQi IbY¸ffSX, ´fa¨ff¹f°f°fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY ¸f³fûþ IbY¸ffSX,ßfe¸f°f´fbSX ¦fû´ffÕXe¨fIY IZY ¸fbdJ¹ff°fZþ³ffSXf¹f¯f ¸faOXÕX, ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff ¦f¯fZVf¸faOXÕX, OXfIY´ffÕX ÀfbQVfÊ³f, IY³fe¹fAd·f¹fa°ff ÀfbSXZ³Qi IbY¸ffSX AüSX ´fiû¦fif¸fARYÀfSX ³feSXþ IbY¸ffSX IZY dJÕXfRY¦fb÷YUfSX IYû ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX dQ¹ff WX`ÜBÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa MXû´fSXf MXûÕXf, ßfe¸f°f´fbSX¦fû´ffÕXe¨fIY IZY dUþ¹f IbY¸ffSX AüSX

dVfUZ³Qi ³ff±f Óff ³fZ ¸f³fSXZ¦ff IZY ÕXûIY´ffÕXIZY Àf¸fÃf dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ

MXû´fSXf MXûÕXf IZY WXe Àfb²ffaVfb VfZJSX´ffaOXZ¹f ³fZ ·fe ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f IYûdVfIYf¹f°f IYe ±feÜ Àf·fe dVfIYf¹f°fûa ´fSXÀfb³fUfBÊ IYe ´fidIiY¹ff ÕXûIY´ffÕX ³fZ IYeÜ

AfUZQIYûa AüSX ÀffÃfeIYf ¶f¹ff³f dÕX¹ff ¦f¹ffÜAfSXû´fûa IYe þfa¨fd{À°fSXe¹f þfa¨f Àfd¸fd°fÀfZ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ þfa¨f´fid°fUZQ³f ¸fZa ´fi±f¸f úá¹ffAfSXû´f ÀfWXe ´ff¹ff ¦f¹ffÜþfa¨f Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ¸ff³ff dIY RYþÊeÊ þfg¶fIYfOXÊ d³f¦fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff

WX`Ü ¦fÕX°f ¸faVff ÀfZ RYþÊeÊ ¸fÀMXSX SXfgÕX IYfÀfa²ffSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ RYþÊeÊ°fSXeIZY ÀfZ ¹fûþ³ff IYe SXfdVf IYe d³fIYfÀfeIYSX ÕXe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa ¸fþQcSXûaIYf ¶f¹ff³f dÕX¹ff ¦f¹ff þû ÀfWXe ´ff¹ff¦f¹ffÜ 24 þbÕXfBÊ IYû IYfSÊXUfBÊ IZY dÕXEAfQZVf ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÕXûIY´ffÕX ³fZ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff, U°fÊ¸ff³f ¸fbdJ¹ff, þZBÊ,´feAfSXEÀf, ´feMXeEÀf U ´feAû IZYdJÕXfRY IYfSXÊUfBÊ IYe A³fbVfaÀff IYe ±feÜ

·fMXIYÕX ´fSX VfbøY WbXAf dÀf¹ffÀfe CX¶ff»f

Af°faIYe ¹ffÀfe³f ·fMXIYÕX

·fMXIYÕX ³fZ °f`¹ffSXIYe 100 Af°fadIY¹fûa

IYe RYüþ¸fûd°fWXfSXe/BadOX¹f³f ¸fbþfdWXïe³f(AfBÊE¸f) IZY ¸ffÀMXSX¸ffBaOX ¹ffÀfe³f·fMXIYÕX AüSX ÀfWX¹fû¦fe AÀfQbnfWXCXRYÊ WXçe IYû A´f³fZ dIYE ´fSX IYûBÊ´fL°ffUf ¹ff ARYÀfûÀf ³fWXea WX`Ü ´fbdÕXÀfIYe ´fcL°ffL ¸fZa ·fMXIYÕX ³fZ ¹fWX ·feÀffRY dIY¹ff dIY CXÀf³fZ IYSXe¶f 100Af°fadIY¹fûa IYû °f`¹ffSX dIY¹ff WX`, þûCXÀfIZY BVffSXZ ´fSX IbYL ·fe IYSX ÀfIY°fZWXàÜ AfBÊE¸f IZY Vfe¿fÊ Af°faIYe IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ ¸fZa AWX¸f ·fcd¸fIYfd³f·ff³fZ UfÕXZ ¸fûd°fWXfSXe IZY EÀf´fedU³f¹f IbY¸ffSX IZY Àf¸fÃf ´fcL°ffL ¸fZa·fMXIYÕX ³fZ IYfRYe ÀffSXZ °f±¹f IbY¶fcÕXZÜCXÀf³fZ IYWXf dIY ¸fà ¸f`ÀfZþ QZ³fZ IZY dÕXE¶f¸f ¶ÕXfÀMX IYSX°ff WXcaÜ dU³f¹f IbY¸ffSX³fZ E³fAfBÊE Ad²fIYfdSX¹fûa IZY Àff±fd¸fÕXIYSX A´f³fZ AfgdRYÀf ¸fZa ·fMXIYÕXAüSX AÀfQbnfWX CXRYÊ WXçe ÀfZ IYSXe¶f°fe³f §faMXZ °fIY ´fcL°ffL IYe ±feÜ

EÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fMXIYÕX¸¹ffa¸ffSX ¸fZa SXûdWXa¦¹ff ¸fbÀfÕX¸ff³fûa ´fSX WXbEA°¹ff¨ffSX IYe ¶ff°f °fû IYSX SXWXf WX`,ÕXZdIY³f WX¸fZa ÕX¦f°ff WX` dIY ¶fû²f¦f¹ff²f¸ffIYûa ¸fZa ·fe ·fMXIYÕX IYf WXf±f ±ffÜ¦fWX³f ´fcL°ffL IZY ¶ffQ ¸ff¸fÕXZ IYe °fWX°fIY ´fWXba¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ¶f°ff¹ff dIY ·fMXIYÕX AüSX WXçe IYûA´f³fZ dIYE ´fSX IYûBÊ ARYÀfûÀf ³fWXeaWX`Ü EÀf´fe d´fLÕXZ ¨ffSX dQ³fûa ÀfZ·ffSX°f-³fZ´ffÕX Àfe¸ff ´fSX ·fMXIYÕX IYe°fÕXfVf ¸fZ a þbMXZ WXbE ±fZ AüSX¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû AfdJSXIYfSX CXÀfZd¦fSXµ°ffSX IYSX dÕX¹ff ¦f¹ffÜ

´fMX³ffÜ SXfáie¹f ÀfbSXÃff EþZaÀfe(E³fAfBÊE) d¶fWXfSX ¸fZ a VffJfIYf¹ffÊÕX¹f À±ffd´f°f IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSXIYSX SXWXe WX`Ü E³fAfBÊE IZY ¸fWXfd³fQZVfIYVfSXQ IbY¸ffSX ³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU AVfûIYIbY¸ffSX dÀf³WXf U OXeþe´fe A·f¹ff³faQ ÀfZVfbIiYUfSX IYû ¸fbÕXfIYf°f IYeÜ ¶fû²f¦f¹ff¶f¸f ¶ÕXfÀMX ¸ff¸fÕXZ ¸fZa E³fAfBÊE õfSXfIYe þf SXWXe þfa¨f IYe Àf¸feÃff IZY ¶ffQßfe IbY¸ffSX VfbIiYUfSX IYû ¶feE¸f´fe-´ffa¨f

´fdSXÀfSX ¸fZa ¦f¹fZÜ UWXfa CX³WXûa³fZ Af°faIYeÀfSX¦f³ff ¹ffÀfe³f ·fMXIYÕX ÀfZ ´fcL°ffLIYeÜ BÀfIZY ¶ffQ UZ Àfd¨fUfÕX¹f ´fWXba¨fZÜUWXfa CX³WXûa³fZ ¸fb£¹f Àfd¨fU AVfûIYIbY¸ffSX dÀf³WXf ÀfZ ¸fbÕXfIYf°f IYeÜ BÀfIZY¶ffQ OXeþe´fe A·f¹ff³faQ ÀfZ d¸fÕX³fZ´fbdÕXÀf ¸fb£¹ffÕX¹f ´fWXba¨fZÜ

CX³WXûa³fZ SXfª¹f ¸fZa E³fAfBÊE õfSXfIYe þf SXWXe þfa¨f IZY ¸ff¸fÕXûa IYe ´fi¦fd°fIYû ÕXZIYSX ¨f¨ffÊ IYeÜ QSX·fa¦ff,

Àf¸fÀ°fe´fbSX, ¶fû²f¦f¹ff U ¦f¹ff ÀfdWX°fA³¹f BÕXfIYûa ¸fZa þfa¨f IZY ¶fPÞX°fZ Qf¹fSXZIYû QZJ°fZ WXbE E³fAfBÊE IZY VffJfIYf¹ffÊÕX¹f À±ffd´f°f dIY¹fZ þf³fZ IYûÕXZIYSX ·fe A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ BÀf¸fZad¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f IYe A´fZÃffþ°ff¹feÜ OXeþe´fe A·f¹ff³faQ ³fZ CX³WXZaAfäÀ°f dIY¹ff dIY E³fAfBÊE MXe¸f IYû´fbdÕXÀf ´fiVffÀf³f õfSXf WXSXÀfa·fU ÀfWX¹fû¦f´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

E³fAfBÊXE IYf ¶fifa¨f AfgdRYÀf Jb»fZ¦ff d¶fWXfSX ¸fZa

¸f³fSXZ¦ff ¸fZa WbXBÊX ÕXfJûaIYe RYþÊeÊ d³fIYfÀfe

´fMX³ff : d¶fWXfSX IYû dUVfZ¿f SXfª¹f IYfQþfÊ dQÕXf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX IYfa¦fiZÀf ÀfZ¦faNX¶fa²f³f IYf ¶fWXf³ff ¸fb£¹f¸fa{e ³fe°feVfIbY¸ffSX U þQ¹fc PXcaPX SXWXZ WXàÜ þ³f°ffCX³fIYe ¸faVff Àf¸fÓf SXWXe WX`Ü dUVfZ¿f SXfª¹fIYf QþfÊ °fû WX¸ffSXf Ad²fIYfSX WX`, BÀfIZYdÕXE WX¸fZa ·feJ ¸ffa¦f³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeaWX`Ü ARYÀfûÀf BÀf ¶ff°f IYf WX` dIY¸fb£¹f¸fa{e BÀfIZY dÕXE ´fi²ff³f¸fa{e U IZYaQiÀfSXIYfSX IYe d¨fSXüSXe IYSX SXWXZ WXàÜ ¹fZ ¶ff°fZa¦fb÷YUfSX IYû ·ffþ´ff dU²ff³f¸faOXÕX QÕX IZY³fZ°ff ÀfbVfeÕX ¸fûQe ³fZ ÀfaUfQQf°ffÀf¸¸fZÕX³f ¸fZa IYWXeaÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIYd¶fWXfSX IZY ÀUfd·f¸ff³f IYû ´feLZ SXJ IYSXdUVfZ¿f QþfÊ d¸fÕXZ, ¹fWX IY°fBÊ CXd¨f°f ³fWXea

WXû¦ffÜ þ¶f-þ¶f ¨fb³ffU ³fþQeIY Af°ffWX`, °f¶f-°f¶f IYfa¦fiZÀf IYû dUVfZ¿f SXfª¹f IYfQþfÊ ¹ffQ ¹ff°ff WX`Ü Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIYIZYaQi ¸fZa þ¶f E³fOXeE IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦fe,°f·fe QþfÊ d¸fÕXZ¦ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY 27AöYc¶fSX IYû ´fMX³ff ¸fZa WXû³fZUfÕXe WXbaIYfSXSX`ÕXe IYf ¸fb£¹f ¸fbïf WXû¦ff-·feJ ³fWXea,Ad²fIYfSX ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf, dUVfZ¿fSXfª¹f IZY QþZÊ IZY ¸fbïZ ´fSX ¸fb£¹f¸fa{e³fe°feVf IbY¸ffSX U þQ¹fc IZY ³fZ°ff ·fif¸fIY´fi¨ffSX IYSX SXWXZ WXàÜ

IZYaQi IYû þû Äff´f³f Àfüa´ff ¦f¹ff,CXÀf¸fZa ·fe ¦fÕX°f AfaIYOÞXZ ´fZVf dIY¹fZ ¦f¹fZÜþQ¹fc IZY ³fZ°ff ÕX¦ff°ffSX IYWX SXWXZ WXà dIYdUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ d¸fÕXf, °fû d¶fWXfSX IYe

°f¸ff¸f Àf¸fÀ¹ffAûa IYf Àf¸ff²ff³f WXû þf¹fZ¦ffÜ¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX` dIY d¶fWXfSX IYûSXfª¹ffaVf ¸fQ IYf ¨ffSX WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIZYaQi IYû ³fWXea QZ³fZ WXûa¦fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIYdUVfZ¿f QþfÊ ´fif~ SXfª¹fûa IYû AÕX¦f-AÕX¦fSXfª¹ffaVf QZ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü d¶fWXfSX IYû dÀfRYÊÀff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ÀfWXf¹f°ff AüSX SXfáie¹fIÈYd¿f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Vf°f-´fid°fVf°f LcMX d¸fÕXZ¦feÜ VfZ¿f 12 IZYaQi´fif¹fûdþ°f ¹fûþ³ffAûa ¸fZa d¶fWXfSX IYû WXSXWXfÕX ¸fZa SXfª¹ffaVf QZ³ff WXû¦ffÜ þQ¹fc ¹fWX ·fe´fi¨ffSX IYSX SXWXf WX` dIY SX§fbSXf¸f SXfþ³fÀfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ Af°fZ WXe d¶fWXfSX IYûdUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ d¸fÕX þf¹fZ¦ff,þ¶fdIY ¹fWX Àf¨f ³fWXea WX`Ü

dUVfZ¿f QþÊZ IZY dÕXE ·feJ ¸ffa¦f³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ : ¸fûQe

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 20139 d¶fWXfSX

d¶fWXfSXVfSXeRYÜ ³ffÕXaQf dþÕXf IZYIYSXf¹f´fSXVfbSXf¹f ±ff³ff IZY ¶f`SXe¦faþ ¦ffaUIYe ¸fdWXÕXfAûa ³fZ ³fþeSX ´fZVf IYe WX`Ü ¦ffaUIYû A´fSXf²f¸fböY AüSX VfSXf¶f¸fböY ¶f³ff³fZIZY dÕXE ¸fdWXÕXfEa Af¦fZ Af¹fe AüSX´fbdÕXÀf IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ´fcSXZ ¦ffaU ¸fZa AU`²f²fa²fZ IYû ¶faQ IYSXf dQ¹ffÜ ³f°feþ°f³f Afþ¶f`SXe¦faþ ¦ffaU IYe ¸fdWXÕXf ´fcSXZ Àfc¶fZ IZYdÕXE ´fiZSX¯ffpû°f ¶f³fIYSX Àff¸f³fZ Af¹fe WX`Ü¸fdWXÕXfAûa IZY BÀf ´fi¹ffÀf IYû ´fbdÕXÀf ³fZ·fe ÀfSXfWXf AüSX ¦ffaU IYe 30 ¸fdWXÕXfAûaIYû ³ffÕXaQf ´fbdÕXÀf ³fZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZIYf IYf¸f dIY¹ffÜ

¶f`SXe¦faþ ¦ffaU ¸fZa AU`²f WXd±f¹ffSXIYf d³f¸ffÊ¯f AüSX AU`²f VfSXf¶f IYf ²fa²ff¶fZSXûIYMXûIY ¨fÕX SXWXf ±ffÜ BÀf ²fa²fZ ÀfZ´fbdÕXÀf IZY Àff±f Àff±f ¦ffaU IYe ¸fdWXÕXfEa·fe IYfRYe ´fSXZVff³f WXû ¨fbIYe ±feÜ BÀfe

QüSXf³f dU¦f°f 16 þbÕXfBÊ IYû þ¶fIYSXf¹f´fSXVfbSXf¹f ±ff³ff ´fbdÕXÀf õfSXf ¦ffaU ¸fZad¸f³fe ¦f³f R`Y¢MXSXe IYf CXQÐ§ffMX³f dIY¹ff°f¶f ¦ffaU IYe ¸fdWXÕXf ¸fWXfþ³fe QZUe ³fZ´fbdÕXÀf ÀfZ BÀf AU`²f ²fa²fZ IYû ¶faQ IYSXf³fZIYe ¸fQQ ¸ffa¦feÜ ´fbdÕXÀf ³fZ ¸fdWXÕXf IYûWXSXÀfa·fU ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ

BÀf ¶fe¨f ¸fWXfþ³fe QZUe ³fZ ¦ffaUIYe ¸fdWXÕXfAûa IYû EIYd{°f dIY¹ff AüSXEIY MXe¸f IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ ¸fdWXÕXfAûa ³fZBÀf AU`²f ²fa²fZ IYû ¶faQ IYSXf³fZ IYe NXf³feAüSX BÀfIZY ¶ffQ ¦ffaU ¸fZa AU`²f WXd±f¹ffSXU VfSXf¶f IZY dUøYð Ad·f¹ff³f ¨fÕXf¹ff¦f¹ffÜ ´fcSXZ ¦ffaU ¸fZa AU`²f ²fa²fZ ´fSX¸fdWXÕXfAûa ³fZ ´fid°f¶fa²f ÕX¦ff dQ¹ffÜ B°f³ffWXea ³fWXea ¸fdWXÕXfAûa ³fZ AU`²f ²fa²ff IYSX³fZUfÕXZ IZY ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX Àff¸ffdþIY À°fSX´fSX 25 WXþfSX øY´f¹ff þb¸ffÊ³ff AüSX

´fbdÕXÀf IZY WXUfÕXZ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe,dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ´fcSXZ ¦ffaU ¸fZa AU`²f ²fa²ff´fcSXe °fSXWX ¶faQ WX`Ü Afþ ¶f`SXe¦faþ ¦ffaU IYe¸fdWXÕXfAûa IZY BÀf ´fi¹ffÀf ÀfZ ´fbdÕXÀf IYû·fe IYfRYe ¶fÕX d¸fÕXfÜ ¸fdWXÕXfAûa IZY BÀf´fi¹ffÀf IYû ³ffÕXaQf ´fbdÕXÀf ³fZ CX³fIZYWXüÀfÕXf ARYþfBÊ IYeÜ ´fbdÕXÀf IY~f³fd³fVffa°f IbY¸ffSX d°fUfSXe ³fZ ¦ffaU IYe 30¸fdWXÕXfAûa IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ´fbdÕXÀfA²feÃfIY ßfe d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY ¹fWXÀff¸ffdþIY ¨fZ°f³ff IYf Àfc{´ff°f WX`Ü¸fdWXÕXfAûa IZY BÀf ´fi¹ffÀf ÀfZÀffIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`ÜBÀfÀfZ dVfÃff IYf À°fSX IYûBÊ ·fe ¢¹fûa ³f WXûA¨LZ ¶fbSXZ IYe ´fWX¨ff³f IZY dÕXE dIYÀfedOX¦fie IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXea WX`Ü EZÀfeÀfaÀ±ff A³¹f ¦ffaU ¸fZa ·fe CX·fSXZ AüSX BÀf´fiIYfSX IYe ¨fZ°f³ff ´fcSXZ Àfc¶fZ ¸fZa R`YÕX ÀfIZYÜ

´fMX³ff : SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¶fOÞXZ ´fifBUZMX ÀIcYÕXûa ¸fZa ¶f¨¨fûa IYed³f:Vfb»IY EUa Ad³fUf¹fÊ dVfÃff IYf Ad²fIYfSX (AfSXMXeBÊ)IYf³fc³f IYû ÕXf¦fc IYSX³fZ ¸fZa ¶fZþfSX dQJ SXWXe WX`Ü BÀfIYfCXQfWXSX¯f IbYL BÀf °fSXWX WX` dIY ´fMX³ff IYû LûOÞX A³¹f dþÕXûaIZY ´fifBUZMX ÀIcYÕXûa ³fZ AfSXMXeBÊ IYf³fc³f IYû ÕXf¦fc IYSX ¨fbIYf WX`ÜBÀfIZY °fWX°f 25 RYeÀfQ ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûa IYf QfdJÕXf ·fe ÕXZ SXWXZWX`aÜ ¸f¦fSX SXfþ²ff³fe dÀ±f°f °f¸ff¸f ¶fOÞXZ ´fifBUZMX ÀIcYÕXûa õfSXfAfSXMXeBÊ IYf³fc³f IYe ²fdªþ¹ffa CXOÞXf¹fe þf SXWXe WX`aÜ

dVfÃff dU·ff¦f ¸fZa VfbIiYUfSX IYû ´fi¸faOXÕXe¹f ¶f`NXIY ¸fZadþÕXf dVfÃff Ad²fIYfSXe (´fMX³ff) A÷Y¯f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ¶fOÞXZ ÀIcYÕXûa IZY JZÕX IYf JbÕXfÀff dIY¹ff °fû ¸fb£¹ffÕX¹f IZY

AfÕXf ARYÀfSX ·fe Qa¦f SXWX ¦fEÜ ¶f`NXIY ¸fZa OXeBÊAû ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸ffB³fûdSXMXe ÀIcYÕXûa IYû LûOÞX °f¸ff¸f ¶fOÞXZ ´fifBUZMXÀIcYÕXûa IZY Àfa¨ffÕXIYûa õfSXf AfSXMXeBÊ IYf³fc³f IYû ÕXf¦fc ³fWXeadIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³f ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ²f¸fIYe IYf AÀfSX ·fe³fWXea WX`Ü d´fLÕXZ Qû ÀffÕX ÀfZ ÀIcYÕX Àfa¨ffÕXIYûa IYû AfSXMXeBÊIYf³fc³f IYû ÕXf¦fc IYSX³fZ Àfa¶fa²fe ´f{ ·fZþf SXWXf WX` ´fSXÀfa¨ffÕXIYûa õfSXf ´f{ûa IYû ÕXZ³fZ ÀfZ BaIYfSX IYSX dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü dVfÃff dU·ff¦f IZY Àfa¹fböY d³fQZVfIY AfSXEÀf dÀfaWX IZY¸fb°ffd¶fIY ´fifBUZMX ÀIcYÕXûa õfSXf AfSXMXeBÊ IYf³fc³f IYf CXna§f³fIYSX³fZ IZY ¸ff¸fÕXZ IYû ¦fa·feSX°ff ÀfZ dÕX¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfa¶fad²f°fdUôfÕX¹fûa IYe Àfc¨fe ¸ffa¦fe ¦fBÊ WX`Ü

AfSXMXeBÊX IYf³fc³f IYe ²fd«f¹ffa CXOÞXf°fZ ¶fOÞXZ ´fifBUZMX ÀIcYÕ

´fMX³ff: A¶f SXZÕX¹ffd{¹fûa IYû dVfIYf¹f°fQþÊ IYSXf³fZ IZY dÕXE ´ÕXZMXRYfg¸fÊ ´fSX ³fWXeaCX°fSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ B³fIYe dVfIYf¹f°f ¨fÕX°feMÑZ³f ¸fZa WXe QþÊ WXû¦fe AüSX CX³fIYû ¶ffIYf¹fQfBÀfIYe dSXÀfedUa¦f ·fe d¸fÕXZ¦feÜ ¦fb÷YUfSX IYû´fMX³ff þaIYVf³f ´fSX SXZÕX EOXeþe ´feE³f SXf¹fIYe A²¹fÃf°ff ¸fZa WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZa BÀfIZYÀfdWX°f IYBÊ d³f¯fÊ¹f dÕX¹fZ ¦f¹fZÜ ¶f`NXIY IYf¸fb£¹f CXïZV¹f ¨fÕX°fe MÑZ³fûa U ´ÕXZMXRYfg¸fûÊ ´fSX¨fûSXe IYe §fMX³ff IYe SXûIY±ff¸f AüSX¹ffd{¹fûa IYe ÀfbJQ ¹ff{f IYû ÕXZIYSX ±ffÜ°fe³f §faMXZ ¨fÕXe ¶f`NXIY ¸fZa OXeAfBþe IZYEÀf A³fb´f¸f, SXZÕX EÀf´fe CX´fZaQi IbY¸ffSXdÀf³WXf,AfSX´feERY IZY Àfed³f¹fSX IY¸ffaOXZaMX,

Àf·fe SXZÕX dþÕXZ IZY OXeEÀf´fe, BaÀ´fZ¢MXSX,EÀIYfgMXÊ ´ffMXÊeÊ ¸fZa Vffd¸fÕX IYfaÀMXZ¶fÕX,ÀMXZVf³f A²feÃfIY, ÀfeAfBMXe, MXeMXeB,I`YMXdSXa¦f Àfa¨ffÕXIY, ÀfRYfBÊ NXZIZYQfSX,E³fþeAû IZY ´fid°fd³fd²f AfdQ ³fZ ·ff¦fdÕX¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¨fûSXe IYe SXûIY±ff¸f IZYdÕXE Àf·fe ´fid°fd³fd²f¹fûa ÀfZ ÀfbÓffU dÕX¹fZ¦f¹fZÜ BÀf QüSXf³f Àf·fe ³fZ A´f³fZ-A´f³fZdU¨ffSXûa ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ Aa°f ¸fZa ¹fWXd³f¿IY¿fÊ ¶f³ff dIY EIY ´ÕXZMXRYfg¸fÊ ´fSXAfIYSX Af´fÀfe Àf¸f³U¹f ÀfZ WXe ¨fûSXe IYe§fMX³ffAûa ´fSX SXûIY ÕX¦ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`ÜBÀfIZY dÕXE Àf·fe IYû CX³fIZY-CX³fIZY IYf¹fÊIYû Àf¸fÓff dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¶faQ IYSXf¹ff VfSXf¶f UWXd±f¹ffSX IYf AU`²f IYfSXû¶ffSX

´fMX³ffÜ ³fUfQf IZY SXþüÕXe ¸fZ a´fiÀ°ffdU°f ´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ´ÕXfaMX IYûÀffIYfSX IYSX³fZ IZY dÕXE SXfª¹f ÀfSXIYfSXIZY À°fSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe ¦f¹feWX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû ¸fb£¹f Àfd¨fU AVfûIYIbY¸ffSX dÀf³WXf ³fZ AfÕXfd²fIYfdSX¹fûa IZYÀff±f ¶f`NXIY IYSX BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa IYBÊAfUV¹fIY d³fQÊZVf dQ¹fZÜ CX³WXûa³fZ DYþfÊdU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûa IYû d³fQÊZVfdQ¹ff WX` dIY UZ ³¹fcd¢ÕX¹fSX ´ffUSXIYfgSX´fûSXZVf³f AfgRY BadOX¹ff AüSX IZYaQiÀfSXIYfSX ÀfZ dÕXdJ°f A³fbSXû²f IYSXZa dIY´fSX¸ff¯fb DYþfÊ ´ÕXfaMX IYû ÕXZIYSX SXfª¹fÀfSXIYfSX IZY À°fSX ´fSX AüSX ¢¹ffIYfSXÊUfBÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

¶f³fZ¦fe 1400 ¸fZ¦ffUfMXd¶fþÕXe : d¶fþÕXe ÀfaIYMX IYû QZJ°fZWXbE SXþüÕXe IYf ¹fWX ´ffUSX ´ÕXfaMXd¶fWXfSX IZY dÕXE IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊÀ±ff³f SXJ°ff WX`Ü ¹fWXfa 1400 ¸fZ¦ffUfMXd¶fþÕXe CX°´ffQ³f IYf ÕXÃ¹f WX`Ü BÀfIZYdÕXE Àff°f Àfü ¸fZ¦ffUfMX IZY Qû ¹fcd³fMXûaIYe À±ff´f³ff IYe þf³fe WX`Ü IZYaQie¹f MXe¸fSXþüÕXe IYf ·fi¸f¯f IYSX A´f³fe ÀfWX¸fd°fþ°ff ¨fbIYe WX`Ü U¿fÊ 2007 ÀfZ WXe BÀf´fdSX¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f ¨fÕX SXWXf WX`,

ÕXZdIY³f A¶f °fIY ¹fWX ÀffIYfSX WXû°ff³fWXea dQJ SXWXf WX`Ü þ¶fdIY, SXfª¹fÀfSXIYfSX ³fZ RbYÕXUfdSX¹ff dSXþUÊ Uf¹fSXÀfZ BÀf ´ÕXfaMX IZY dÕXE ´ff³fe QZ³fZ ´fSXA´f³fe ÀfWX¸fd°f Qe ±feÜ ³¹fcd¢ÕX¹fSX´ffUSX IYfgSX´fûSXZVf³f AfgRY BadOX¹ffdÕXd¸fMXZOX IYe AÀfWX¸fd°f WXû³fZ ´fSX ¦fa¦ff³fQe ÀfZ ´ff³fe dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfZIZYaQie¹f MXe¸f ³fZ ¸faþcSX IYSX dQ¹ff WX`ÜDYþfÊ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ IYWXfdIY IYWXf WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY À°fSX´fSX BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZYdÕXE WXSX Àfa·fU IYûdVfVf IYe þf SXWXeWX`Ü þ¸fe³f CX´fÕX¶²f IYSXf Qe ¦f¹fe WX`ÜIZYaQie¹f À°fSX ´fSX WXe ´f¹ffÊUSX¯fe¹fÀUeIÈYd°f ÕXZ³fe WXû¦feÜ BÀfIZY AÕXfUfd¨fd‰Ð°f À±fÕX IZY AfÀf´ffÀf IYeAf¶ffQe IYû ´fb³fUfÊÀf IYSX³fZ IYeþøYSX°f WXû¦feÜ ¸faþcSXe d¸fÕX³fZ IZY ¶ffQAad°f¸f R`YÀfÕXf E³f´feÀfeAfBÊEÕX IYûWXe ÕXZ³ff WX`Ü ¹fûþ³ff EUa dUIYfÀfdU·ff¦f IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU dUþ¹f´fiIYfVf, þÕX ÀfaÀff²f³f dU·ff¦f IZY´fi²ff³f Àfd¨fU A÷Y¯f IbY¸ffSX dÀfaWX AüSXDYþfÊ Àfd¨fU ÀfaQe´f ´füadOÑIY Vffd¸fÕXWXbEÜ

´fSX¸ff¯fb ´ÕXfaMX IZYdÕXE d¶fWXfSX °f`¹ffSX

A¶f ¨fÕX°fe MÑZ³f ¸fZa ·feQþÊ WXû¦fe dVfIYf¹f°f

dIYÀff³fûa IZY Àff±f A³¹ff¹fIYSX SXWXe WX` ÀfSXIYfSX

ÀffÀffSXf¸f: SXûWX°ffÀf dþÕXf IZY ÀffÀffSXf¸fAûÓff MXfCX³f WXfgÕX ¸fZa Àfû¸fUfSX IYû·ffþ´ff ¸fû¨ffÊ õfSXf Af¹fûþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ dþÀfIYf CXîfMX³f dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY´fiQZVf A²¹fÃf SX}ZVf dÀfaWX ³fZ dIY¹ffÜdIYÀff³fûa IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûa³fZIYWXf dIY SXfª¹f U IZYaQi ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûaIZY Àff±f A³¹ff¹f IYSX SXWXe WX`Ü A³fbQf³fIZY ³ff¸f ´fSX ³fe°feVf ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûa IYûLÕX³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe WX`Ü CX³WXûa³fZÀfSXIYfSX ÀfZ ²ff³f IYf Àf¸f±fÊ³f ¸fc»¹f 21ÀfüøY´f¹ff ´fid°f déaMXÕX °f±ff ¶fû³fÀf 500 ÀfüøY´f¹ff QZ³fZ U OXeþÕX A³fbQf³f IYe SXfdVf°f°IYfÕX ¶ffaMX³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ

þ³ffQÊ³f IbY¸ffSX dÀfaWX/ÀffÀffSXf¸fÜ SXûWX°ffÀf ·f·fcAf AüSX ¶f¢ÀfSX dþÕXf B³f dQ³fûa OXZa¦fc IZY¨f´fZMX ¸fZa WX`Ü WXSX dQ³f ¹fWXf OZÔ¦fc IZY ¸fSXeþûa IYe Àfa£¹ff¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü SXûWX°ffÀf AüSX ·f·fcAf IZY IYBÊ ´fiJaOXûa¸fZa OXZa¦fc IYû ÕXZIYSX dÀ±fd°f d¨fa°ffþ³fIY ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü UWXeadþÕXf ¸fb£¹ffÕX¹f ÀfdWX°f ¶ffIYe À±ff³fûa ´fSX ·fe OXZa¦fc IYûÕXZIYSX QWXVf°f IYf ¸ffWXüÕX ¶f³ff WXbAf WX`Ü VfWXSXûa ¸fZa ·feþ¦fWX-þ¦fWX IcYOÞXZ IYf A¸¶ffSX R`YÕXf WX`Ü BÀf ´fSX ³f¦fSX´fdSX¿fQ ¶fWXb°f ¦fa·feSX ³fWXea dQJ SXWXf WX`Ü ¶ffdSXVf IZY ´ff³feIZY Àff±f ¦faQ¦fe IZY þ¸ff WXû³fZ ÀfZa OZÔ¦fc IYf ´fiIYû´f AüSX°fZþe ÀfZ R`YÕX³fZ IYe AfVfaIYf þ°ff¹fe þf SXWXe WX`Ü IYBÊ¸fWXe³fûa ÀfZ VfWXSX ¸fZa ¸fLSX ³f ´f³f´f³fZ UfÕXe QUfBAûa IYfdLOÞXIYfU ·fe ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY õfSXf ¶faQ WX`Ü

BÀfÀfZ ¶f¨ffU IZY dÕXE ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf IYûBÊ°f`¹ffSXe ³fWXea WX`Ü dU·ff¦f BÀf dU¿f¹f ´fSX ÕXf´fSXUfWX dQJSXWXe WX`Ü BÀfIZY dÕXE AÀ´f°ffÕX ¸fZa ·fe IYûB dUVfZ¿f °f`¹ffSXe³fWXea IYe ¦fBÊ WX`Ü VfWXSX IZY ÕXû¦f ´fiIYû´f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY dÕXEA´f³fe °fSXRY ÀfZ ·fSX´fcSX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZa WXa`Ü BÀf Àfa¶f³²f¸fZa ÀfQSX WXfgÀ´feMXÕX IZY OXf0 EÀf0´fe dÀfaWX ³fZ IYWXf dIYOXZa¦fc EIY ´fiIYfSX IYf Uf¹fSXÕX þd³f°f SXû¦f WX`, þû EdOXÀf-EÕXfBþf ¸f¨LSXûa IZY IYfMX³fZ ÀfZ WXû°ff WX`Ü ¸f¨LSX IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ QcÀfSXZ ½¹fdöY ¸fZa R`YÕX þf°ff WX`Ü §fSXûa IZY AfÀf´ffÀf ¶ffdSXÀf IYf ´ff³fe þ¸ff ³f WXû³fZ QZaÜ §fSX IYe ³ffdÕX¹fûa¸fZa dRY³ffBÕX IYf dLOÞXIYfU IYSXZaÜ dþÕXZ ¸fZa A¶f °fIY158 ¸fSXeþûa IYe ´fbdá WXû ¨fbIYe WX`Ü 17 ¸fSXeþûa IYû´fMX³ff ·ûþf þf ¨fbIYf WX`Ü dþÕXZ ¸fZa d¨fdIY°ÀfIYûa EUa

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûa IYe IYfRYe IY¸fe ·fe WX`Ü ÀfbdU²ff ³f IZY¶fSXf¶fSX WX`Ü IYBÊ ¶ÕXfgIY ¸fZa RYfgd¦f¦f ¸fVfe³f ¶fZIYfSX ´fOXÞe WX`ÜA¶f °fIY OXZa¦fc ÀfZ EIY ¸fdWXÕXf IYe ¸fü°f IYe J¶fSX WX`ÜÕX¦f·f¦f 85 ¸fSXeþûa IYû ´fMX³ff ´feE¸fÀfeE¨f ·fZþf þf¨fbIYf WX`Ü UWXea OXZa¦fc IZY ´fiIYû´f ÀfZ A·fe °fIY dþÕXZ ¸fZa 18ÕXû¦fûa IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü dÀfdUÕX ÀfþÊ³f OXfg SXf¸fþedÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYû¨fÀf ÀfZ VfbøY WXû³fZ UfÕXe ¹fWX¶fe¸ffSXe A¶f IYBÊ ´fiJaOXûÔ ¸fZa R`YÕX ¨fbIYe WX`Ü WXfÕXfadIYIYû¨fÀf ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY IYBÊ ´fiJaOXûa ¸fZa OXZa¦fc ÀfZ¶f¨ffU IZY dÕXE ÕX¦ff°ffSX RYfgd¦fa¦f ¸fVfe³f ÀfZ dLOÞXIYfUIYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXea I`Y¸fcSX ¸fZa ·fe OXZa¦fc IZY ¸fSXeþûa IYeÀfa£¹ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü

Ad¸f°f IbY¸ffSX d¸fßffÜAüSXa¦ff¶ffQ-þ¸WXûSX IYû EIY AÕX¦f´fiJ¯OX IYf QþfÊ QZ³fZ IZY dÕXE þ¸WXûSX¦fif¸f ¸fZa ¸fbdJ¹ff AfUfÀf ´fSX EIY ¶f`NXXIYAf¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ Ü dþÀfIYe A²¹fÃf°ff¸fbdJ¹ff ´fid°fd³fd²f ÀfWX ´fiJ¯OX IYfa¦fiZÀfA²¹fÃf ´fiQe´f IbY¸ffSX dÀfaWX ³fZ IYe Ü BÀf¶f`NXIY ¸fZa þ¸WXûSX IYû Ad°fVfe²fi ´fiJ¯OX¶f³ff³fZ WXZ°fb ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ Ü ¶f`NXIY ¸faZaCX´fdÀ±f°f UöYfAûa ³fZ IYWXf dIY þ¸WXûSXIYû ´fiJ¯OX ¶f³ff³fZ ÀfZ BÀf ÃfZ{ IYfÀf¸fbd¨f°f dUIYfÀf WXû ÀfIZY¦ffÜ BÀfIZY

´fiJ¯OX ¶f³ff³fZ ÀfZ IYBÊ ´f¨ff¹f°fûa IYfdUIYfÀf WXû¦ffÜ ¢¹fûadIY A·fe Aû¶fSXf´fiJ¯OX WXû³fZ IZY IYfSX¯f UWXfa ´fSX IYf¹fÊIYf Q¶ffU ª¹ffQf SXWX°ff WX`Ü

BÀfIZY ´fiJ¯OX ¶f³f³fZ ÀfZ IYBÊ ¦ffaUþû A·fe WXfdÀf¹fZ ´fSX WXa CX³fIYf dUIYfÀfWXû¦ffÜ þ¸WXûSX IZY AfÀf´ffÀf IYBÊ EZÀfZ´fa ff¹f°f WXa þû ¹fWX ¸ff³f°fZ WX dIY A¦fSXþ¸WXûSX IYû fiJ¯OX IYf QþfÊ dQ¹ff þf¹f °fûBÀf ÃfZ{ IYf EUa CX³fIYf dUIYfÀf °fZþe ÀfZWXû¦ffÜ þ¸WXûSX IZY IYBÊ ¦ffaU þ`ÀfZ ´fü±fc °fZa¦fSXf´fOXSXfUfa ÀfSXÀfûÕXe IbYSX¸WXf AfdQ IYû

þûOXÞIYSX EIY ´f¨faf¹f°f IYf d³f¸ffÊ f Àf¸·fUWX Ü Àff±f WXe ¹fWX EIY ´fiJ¯OX øY´f ¸fZa WXSX´fiJ¯OX IZY WXSX ¸ff³fIY IYû ´fcSXf IYSX°ff WXÜBÀf AfVf¹f IZY ¶ff¶f°f ´fcUÊ ¸fZa IYBÊ ¶ffSXSXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Af¦fZ AfaQûÕX³f dIY¹ff¦f¹ff WX ´fSX³°fb ÀfSXIYfSX EUa dþÕXfd²fIYfSXeÀfZ IZYUÕX AfVUfÀf³f IZY AÕXfUf IbYL³fWXea d¸fÕXfÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZa þ¸WXûSX IZYAfÀf´ffÀf IZY IYBÊ ´fa ff¹f°f IZY ÕXû¦f þ`ÀfZOXfgÜ ÀfbSXZVf IbY¸ffSX ¦fb~f, VfIYeÕX AWX¸fQSXf¯ff Àfbd³fÕX ´feIcY dÀfaW AfVfb°fû¿f ¨ff`¶fZEUa A³¹f ÕXû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

þ¸WXûSX IYû ´fiJ¯OX ¶f³ff³fZ IZY dÕXE IYe ¦fBÊX ¶f`NXIY

SXfª¹f IZY °fe³f dþÕXûÔ ¸fZa OZÔ¦fc IYf ´fiIYû´f

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013 10¸f²¹f ´fiQZVf

¸f²¹f ´fiQZVf IZY ²ffSX dþÕXZ ¸fZa IYfa¦fiZÀf¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfaWX IZYIYfdRYÕXZ ´fSX WXbE ´f±fSXfU IZY ¶ffQIYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ ´fiQZVf·fSX ¸fZa ´fiQVfÊ³fAüSX ´fb°fÕXf QWX³f IYSX SXWXZ WXàÜ ·fû´ffÕX¸fZa dQd¦Uþ¹f Àf¸f±fÊIYûa ³fZ ·ffSX°fe¹fþ³f°ff ´ffMXÊeÊ IZY IYf¹ffÊÕX¹f IYf §fZSXfUdIY¹ffÜ dQd¦Uþ¹f Àf¸f±fÊIYûa IYû A´f³fe°ffIY°f dQJf³fZ IYf ¹fWX A¨Lf ¸füIYfd¸fÕX ¦f¹ff WX`Ü dQd¦Uþ¹f dÀfaWX ³fZ SXf°fIYû MXÐUeMX IYSX AfSXû´f ÕX¦ff¹ff ±ff dIYIbYÃfe IZY IYSXe¶f ·ffþ´ff AüSXAfSXEÀfEÀf IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZCX³fIYe IYfSXûa ´fSX ´f±fSXfU dIY¹ffÜ

·ffþ´ff IZY dþÕXf²¹fÃf SX¸fZVf²ffSXeUfÕX ³fZ BÀf AfSXû´f ÀfZ ´fnfÓffOÞX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY WX¸fÕXZ ÀfZ·ffþ´ff IYf IYûBÊ ÕXZ³ff QZ³ff ³fWXea WX`Ü

dQd¦Uþ¹f IYe ¶f¹ff³f¶ffþe ÀfZ ³ffSXfþÕXû¦fûa ³fZ ¹fWX WX¸fÕXf dIY¹ff WXû¦ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ¦fÈWX¸fa{e ³fZ IYWXf WX` dIYdQd¦Uþ¹f dÀfaWX IYû WXSX §fMX³ff ¸fZaAfSXEÀfEÀf AüSX ·ffþ´ff WXe ³fþSXAf°fZ WXàÜ §fMX³ff IYe ´fbdÕXÀf þfa¨f IYSXSXWXe WX`Ü dQd¦Uþ¹f dÀfaWX ³fZ MXÐUeMX IYSXIYWXf ±ff dIY CX³fIZY IYfdRYÕXZ ´fSXWX¸fÕXf SXfáie¹f ÀU¹fa ÀfZUIY Àfa§f(AfSXEÀfEÀf) AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXÊeÊ (·ffþ´ff) IZY ÕXû¦fûa ³fZ dIY¹ff WX`ÜBÀf QüSXf³f ¸f²¹f ´fiQZVf ´fbdÕXÀf¸fcIYQVfÊIY ¶f³fe SXWXe AüSX °f¸ffVffQZJ°fe SXWXeÜ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aþ¹f dÀfaWX³fZ IYWXf WX` dIY IbYÃfe ¸fZa ´fWXÕXZ ´fbdÕXÀfUfÕXZ AfE ±fZ dIY CX³WXZa IYfÕXZ ÓfaOXZdQJfE þf³fZ UfÕXZ WXàÜ CXÀfIZY ¶ffQ¦ffOÞXe ´fSX ´f±fSXfU dIY¹ff ¦f¹ffÜ

·ffþ´ff IZY dJÕXfRYÀfOÞXIYûa ´fSX CX°fSXZ

dQd¦Uþ¹f Àf¸f±fÊIY

·fû´ffÕXÜ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZa ¶ffgd¢Àfa¦f ¸fZaIYfRYe Àfa·ffU³ffEa WXà, BÀfdÕXE ¸f`SXeIYfg¸f¨ffWXZa °fû ¸f´fi ¸fZa ¶f°füSX ÀfÕXfWXIYSX IZYøY´f ¸fZa þbOÞX ÀfIY°fe WXàÜ ¹fWX ¶ff°f¸fb£¹f¸fa{e dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³f ³fZ´fiQZVf IZY dVfJSX JZÕX AÕXaIYSX¯fÀf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f IYWXeÜ Àff±f WXeCX³WXûa³fZ 2016 IZY dSX¹fû AûdÕXad´fIYJZÕXûa ¸fZa ¸f`SXeIYfg¸f IZY ÀU¯fÊ þe°f³fZ ´fSXCX³WXZa Qû IYSXûOÞX øY´fE IYe SXfdVf QZIYSXÀf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ

°ff°¹ff MXû´fZ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZa ¶fb²fUfSXIYû ´fiQZVf IYf ÀfUûÊ¨¨f JZÕX AUfgOXÊÀf¸ffSXûWX ·f½¹f øY´f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ´fiQZVf IYe 27 JZÕX WXdÀ°f¹fûa IYûÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe CX³WXZad³f¹fbdöY ´f{ ·fe dQE ¦fEÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZIYWXf dIY UZ JZÕX IZY dÕXE ÀfQÙ °f°´fSXWXàÜ BÀf dQVff ¸fZa þû ·fe WXû ÀfIZY¦ff ¸f´fiÀfSXIYfSX IYSXZ¦feÜ ¸fb£¹f¸fa{e ßfe ¨füWXf³f³fZ ¸f`SXeIYfg¸f IYe ´fiVfaÀff IYSX°fZ WXbE CX³WXZa¸f´fi ¸fZa ¶ffg¢ÀfSX °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf ³¹fü°ffdQ¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZ a BaQüSX IZY 3dJÕXfdOÞX¹fûa IYû dUIiY¸f AüSX 5dJÕXfdOÞX¹fûa IYû EIYÕX½¹f AUfgOXÊ dQ¹ff¦f¹ffÜ Àff±f WXe SXf¸f¨faQi ´ffaOXZ AüSX ¸fbSXfQJf³f IYû dUäfd¸f{ ´fbSXÀIYfSX ÀfZÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÕXfBRY MXfB¸fA¨feU¸fZaMX ¦UfdÕX¹fSX IZY SXf¸fÕXfÕX U¸ffÊIYû AüSX ´fi·ff¿f þûVfe AUfgOXÊ CXªþ`³f

IZY Aþ¹f UöYfdSX¹ff IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ¸fb£¹f¸fa{e dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³f

³fZ ´ffa¨f ¶ffSX IYe dUä ¨fàd´f¹f³f ¶ffg¢ÀfSXE¸fÀfe ¸f`SXeIYfg¸f IYû 50 ÕXfJ ÷Y´fEIYf ³fIYQ ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ffÜ¸f`SXeIYfg¸f IYû ÕXaQ³f AûdÕXad´fIY ¸fZaIYfaÀ¹f þe°f³fZ ´fSX ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ CX³WXZa´fbSXÀIYfSX IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀfIZY¶ffQ AûdÕXad´f¹f³fûa IZY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX¸fZa ¸f`SXeIYfg¸f ³fWXea Af ÀfIYea ±feÜ¸f`SXeIYfg¸f ³fZ ·fe Àf¸¸ff³f ¦fiWX¯f IYSX°fZ WXbEJbVfe þfdWXSX IYeÜ ¸f`SXeIYfg¸f IZYAÕXfUf AþÊb³f AUfgOXÊ IZY dÕXE ¨fb³fe¦fBÊ ¸f´fi IYe SXfþIbY¸ffSXe OXûdOX¹ff IYû ·feEIY ÕXfJ SX´fE IYe ³fIYQ SXfdVf ÀfZÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¹fZ SXWXZ CX´fdÀ±f°f : Àf¸ffSXûWX ¸fZa¸fb£¹f¸fa{e dVfUSXfþ dÀfaWX ¨füWXf³f IZYÀff±f WXe dU²ff¹fIY ²fbiU³ffSXf¹f¯f dÀfaWX,dþ°fZaQi OXf¦ff, JZÕX Àfd¨fU OXfgÜ E¸f¸fûWX³f SXfU, JZÕX Àfa¨ffÕXIY OXfgÜ Vf`ÕXZaQißfeUfÀ°fU CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ JZÕX ¸fa{e¶fÈþZaQi ´fi°ff´f dÀfaWX IYû ·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZaCX´fdÀ±f°f WXû³ff ±ff ÕXZdIY³f UZ dIYÀfeIYfSX¯fUVf ³fWXea Af ÀfIZYÜ¹fZ WXbE Àf¸¸ffd³f°f :

dUIiY¸f : dQÕXe´f dÀfaWX ³fZ¦fe,·fû´ffÕX (IY¹ffdIaY¦f--IZY³fûBa¦f),AadIY°f Àfû³fIYSX, þ¶fÕX´fbSX (IYSXfMXZ),AfSX°fe JIYfÕX, BaQüSX (°ffBéfaOXû),

Vff³fb ¸fWXfþ³f, ·fû´ffÕX (RZYadÀfa¦f),ÀfbSXd·f ´ffNXIY, BaQüSX (VfcdMXa¦f), SXûWX³fdÀfaWX NXfIYSX, þ¶fÕX´fbSX (UcVfb), þÕXþÀf¢ÀfZ³ff, BaQüSX (dIiYIZYMX), AaþÕXeNXfIbYSX, ·fû´ffÕX (ÀffgµMX MXZd³fÀf),IYfd¸fÕX IY¹¹fçf Jf³f, ·fû´ffÕX[IY¹ffdIaY¦f--IZY³fûBa¦f]Ü

-EIYÕX½¹f : ¦f¯fZäSXe ²fbUÊZ,dOXaOXûSXe (IY¹ffdIaY¦f--IZY³fûBa¦f), U¿ffÊ¶f¸fÊ³f, ·fû´ffÕX (VfcdMXa¦f), SXf§fUþ¹fdÀfa§ff³fe, BaQüSX (MXZd³fÀf), SXûdWX°fB¸fûdÕX¹ff, BaQüSX (°f`SXfIYe),·fbSX¹ff Qb¶fZ,AVfûIY ³f¦fSX (UcVfb), AfVff SXûIYf,·fû´ffÕX (¶ffgd¢Àfa¦f), ¹fVf Àf¢ÀfZ³ff,¦UfdÕX¹fSX (IYSXfMXZ), Vf`ÕXf ¢ÕXZ¹fSX¨ff»ÀfÊ, ¶ffÕXf§ffMX (ÀfZdÕXa¦f), dßf¹ffaVfe´fSXQZVfe, BaQüSX (¶fÒXd¸faMX³f), ¹ffd¸f³fe¸fü¹fÊ, Àff¦fSX (þcOXû), AÃf°f ·ffMXe,BaQüSX (§fb××OXÀfUfSXe), ¸fûÜ AfdSXRYA¶¶ffÀfe, BaQüSX (¶ffÀIZYMX¶ffgÕX),IYed°fÊ¨faQf³fe, ·fû´ffÕX (ÀffgµMX MXZd³fÀf)Ü

-dUäfd¸f{ : EÕX dUäZäSXeQZUe, ·fû´ffÕX (IY¹ffdIaY¦f-IZY³ffaB¦f),¸fbSXfQ Jf³f, BaQüSX (VfcdMXa¦f), SXf¸f¨faQi´ffaOXZ, BaQüSX (IY¶fçe)ÕXfBRYMXfB¸f A¨feU¸fZaMX :-SXf¸fÕXfÕX U¸ffÊ, ¦UfdÕX¹fSX(UfgÕXe¶ffgÕX)-´fi·ff¿f þûVfe : Aþ¹f UöYfdSX¹ff,CXªþ`³f (¸fÕXJa¶f)

SXfª¹f ¸fZa ¶ffg¢ÀfSX °f`¹ffSXIYSXZa ¸f`SXeIYfg¸f : dVfUSXfªf

BaQüSXÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ÕXûIYf¹fböY ´fe´fe³ffUÕXZIYSX IZY ¶fZMXZ Àf¸fZ°f EIY dSX¹fÕXEÀMXZMX IaY´f³fe IZY Àff°f ÕXû¦fûa IZY dJÕXfRY·fcJaOX d¶fIiYe IYe IYd±f°f ²fûJf²fOÞXe IYûÕXZIYSX ´fZVf dVfIYf¹f°f ´fSX ¸ff¸fÕXf QþÊIYSX³fZ IZY AQfÕX°fe AfQZVf IZY ¶ffUþcQA·fe °fIY ´fbdÕXÀf ³fZ ¸ff¸fÕXf QþÊ ³fWXeadIY¹ff WX`Ü ¹fWX AfQZVf AfNX dQ³f ´fWXÕXZdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

BaQüSX SXZaþ IZY ´fbdÕXÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY(AfBÊþe) dUd´f³f ¸ffWXZäSXe ³fZÀfaUfQQf°ffAûa IYû ¶f°ff¹ff, 'WX¸f³fZ °f¹f´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSX°fZ WXbE ¹fWX AQfÕX°feAfQZVf dþÕXf Ad·f¹fûþ³f Ad²fIYfSXe(OXe´feAû) IZY Ad·f¸f°f IZY dÕX¹fZ ·fZþfWX`Ü WX¸fZa EIY-Qû dQ³f ¸fZa OXe´feAû IYfAd·f¸f°f d¸fÕX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀf

Ad·f¸f°f IZY Af²ffSX ´fSX WX¸f ¸ff¸fÕXZ ¸fZaA¦fÕXf IYQ¸f CXNXfEa¦fZÜ'

´fi±f¸f ßfZ¯fe ³¹ffd¹fIY ¸f`dþÀMÑZMX(þZE¸fERYÀfe) AfSXIZY SXfU°fIYSX ³fZ BÀf¸ff¸fÕXZ ¸fZa 22 A¦fÀ°f IYû dVfIYf¹f°fIY°fÊfAd·fþe°f d{´ffNXe IYe AþÊeÊ ÀUeIYfSXIYe ±feÜ BÀfIZY Àff±f WXe, ESXûOÑ¸f ´fbdÕXÀfIYû AfQZVf dQ¹ff ±ff dIY UWX dSX¹fÕXEÀMXZMX IaY´f³fe BÊ¸ffSX E¸fþeERY ÕXàOXdÕXd¸fMXZOX IYe IYd±f°f ¦fOÞX¶fOÞXe IZYdÀfÕXdÀfÕXZ ¸fZa ·ffSX°fe¹f QaOX dU²ff³f IYe²ffSXf 420 (²fûJf²fOÞXe) AüSX ²ffSXf406 (Af´fSXfd²fIY dUäfÀf§ff°f) IZY°fWX°f ¸ff¸fÕXf QþÊ IYSXZÜ d{´ffNXe IZY¸fb°ffd¶fIY CX³WXûa³fZ AQfÕX°f ¸fZa dSX¹fÕXEÀMXZMX IY¸´f³fe IZY dþ³f Àff°f IY°ffÊ-²f°ffÊIZY dJÕXfRY dVfIYf¹f°f IYe, CX³f¸fZa ßfU¯f

¦fb~f, ¸fZWXSX dÀfaWX, A·f¹f d¸fßff, Aþ¹f³ff¸¶f¹ffSX AüSX dÀfðf±fÊ ³ffUÕXZIYSXVffd¸fÕX WX` aÜ ³ffUÕXZIYSX ´fiQZVf IZYÕXûIYf¹fböY IZY ¶fZMXZ WXàÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ IYSXe¶f 200 EIYOÞX ¸fZaR`YÕXe AfUfÀfe¹f MXfCX³fdVf´f 'BaQüSX¦fie³Àf' ¸fZa EIY ·fcJaOX JSXeQ³fZ IZY dÕX¹fZdSX¹fÕX EÀMXZMX IaY´f³fe IYû 38 ÕXfJ 84WXþfSX 691 ÷Y´fE IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff±ffÜ ÕXZdIY³f dþÕXfd²fIYfSXe IYf¹ffÊÕX¹f ÀfZÀfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX IZY °fWX°f d¸fÕXeþf³fIYfSXe ¸fZa CXÀfZ ´f°ff ¨fÕXf dIY ¹fWX´ÕXfgMX MXfCX³fdVf´f IZY CX³f 25 ´fid°fVf°f·fcJaOXûa ¸fZa Vffd¸fÕX WX` þû ´fiQZVf ÀfSXIYfSXIZY ´ffÀf d¦fSXUe SXJZ WXà AüSX dSX¹fÕXEÀMXZMX IaY´f³fe IYû B³WXZa ¶fZ¨f³fZ IYfAd²fIYfSX ³fWXea WX`Ü

¹fWX ´fWXÕXe ¶ffSX ³fWXea WXbAf WX` þ¶f¸f²¹f´fiQZVf ´fbdÕXÀf IYf IiYcSX ¨fZWXSXf Àff¸f³fZAf¹ff WX` ÕXZdIY³f BÀf ¶ffSX þû ¸ff¸fÕXfÀff¸f³fZ Af¹ff WX` UWX ÕXû¦fûa IYf dÀfSX Vf¸fÊ ÀfZÓfbIYf QZ³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZYL°fSX fbSX dþÕXZ ¸fZa Àff°f ÀffÕX ´fWXÕXZ A´f³fZ ¸fSXZ¶fZMXZ IZY dÕXE BaÀffRY Jûþ°fZ 80 ÀffÕX IZYd´f°ff IZY Àff±f ´fbdÕXÀf ³fZ þû ÀfÕXcIY dIY¹ffUWX dQÕX QWXÕXf QZ³fZ UfÕXf WXÜ

´fbdÕXÀf ³fZ ¶fbþb¦fÊ d´f°ff IYe ÀfWXf¹f°ff°fû ³fWXea IYe CX»MXf BaÀffRY ¸ffa¦f³fZ ´fWXba fZ d´f°ffIYû ¶fû°fÕX ´fSX ¶fNX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX dIY¹ff AüSX§ff¹fÕX ¸fÕXfVf¹f ´fSX ´fZMÑûÕX dLOÞXIY dQ¹ffÜBÀf A¸ff³fUe¹f IÈY°¹f ÀfZ ¶fbþb¦fÊ IYe WXfÕX°fB°f³fe ¦fa·feSX ¶f³fe WXbBÊ WX dIY A´f³fZ ¶fZMX IZY¶ffQ UWX ·fe dþaQ¦fe AüSX fü°f IZY ¶fe¨f ÓfcÕXSXWXf WXÜ ´fedOÞX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀfIYf ¶fZMXfNXZIZY fSX ·ffa¦f ¶f³ff°ff ±ffÜ ÕXZdIY³f fbdÕXÀf IYû

WXµ°ff ³f QZ³fZ ´fSX 2006 ¸fZa L°fSX fbSX ´fbdÕXÀf³fZ CXÀfZ B°f³ff MXfg fÊSX dIY¹ff ±ff dIY CXÀfIYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ÀffWXc 2006 ÀfZ ¶fZMXZ IYe BaÀffRYIZY dÕXE ÕXOÞXfBÊ ÕXOÞX SXWXZ WXaÜ fbdÕXÀf CX³WXZa IYBÊ¶ffSX ²f¸fdIY¹ffa QZ ¨fbIYe WXÜ ‘c f³f SXfBMXIY¸feVf³f IYe QJÕXAaQfþe IZY ¶ffUþcQ¸ff¸fÕXZ IYf IYûBÊ WXÕX ³fWXea d³fIYÕXfÜ NXZIZY ´fSX·ffa¦f ¶f³ff³fZ IZY ¶fQÕXZ WXµ°ff ³f QZ³fZ ´fSX 3þc³f 2006 IYû ÀffWXc IZY ¶fZMXZ CX fZVf IYûIYû°fUfÕXe ´fbdÕXÀf CXNXf IYSX ÕXZ ¦fBÊ ±feÜCX fZVf IYû ¦fSXIYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ ´fcL°ffL IZY¶fWXf³fZ 45 §faMXZ °fIY þZÕX ¸fZa SXJf dþÀfIZY¶ffQ 20 þc³f 2006 IYû CX fZVf IYe fü°f WXû¦fBÊ ±feÜ ¸ff¸fÕXf ‘c f³f SXfBMX IY¸feVf³f °fIY´fWXba ff dþÀf³fZ 2009 ¸fZa Qû¿fe ´fbdÕXÀfIYd¸fÊ¹fûa IZY dJÕXfRY E¢Vf³f ÕXZ³fZ IZY AfQZVfdQE ¦fE ±fZ ÕXZdIY³f SXfª¹f ´fbdÕXÀf ³fZ BÀf¸ff¸fÕXZ ¸fZa IYûBÊ IYQ¸f ³fWXea CXNXf¹ffÜ

¸f²¹f´fiQZVf ´fbdÕXÀf IYe W`XSXf³fIYSX QZ³fZ Uf»fe WXÙfd³f¹f°f

AQf»f°fe AfQZVf IZY ¶ffUªfcQ A·fe °fIY ERYAfBÊAfSX ³fWXea

¸f²¹f´fiQZVf SXfª¹fÀfZUf ´fSXeÃff-2010(´feEÀfÀfe) IYe ¸fZdSXMX dÕXÀMX ³fZEIY ¶ffSX dRYSX ¹fWX ¶ff°f ¶fbÕXaQe ÀfZ þfdWXSXIYSX Qe WX dIY ÕXOÞXdIY¹ffa IYQ¸f d¸fÕXf IYSX´fcSXe Qbd³f¹ff IZY Àff±f ¨fÕX³fZ IYû °f`¹ffSX WXaÜ´feEÀfÀfe ¸fZa MXfg f IYSX³fZ UfÕXZ 10 ÕXû¦fûa ¸fZaÀfZ 6 ÕXOÞXdIY¹ffa WXaÜ ´fWXÕXZ, QcÀfSXZ AüSX°feÀfSXZ À±ff³f ´fSX ¶ffþe ¸ffSX³fZ UfÕXûa ¸fZa ·fe°fe³fûa ÕXOÞXdIY¹ffa WXe WXaÜ BÀf¸fZa ¶ffÕXf§ffMX ¸fZaRYÕX ¶fZ f³fZ UfÕXZ d´f°ff IYe ¶fZMXe ÀUf°fe ³fZ´fWXÕXe SXaIY WXfdÀfÕX IYe WXÜ Àff¦fSX IYed³faVffaIYe dÀfa§fBÊ QcÀfSXZ U BaQüSX IYe d´fi¹f¸f¸ffWXZäSXe °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WXaÜ BaQüSX IYed´fi¹f¸f ³fZ AfSXÃf¯f ßfZ fe ¸fZa WXû°fZ WXbE ·fe

d¶f³ff BÀfIYf ÕXf·f dÕXE ´fSXeÃff ´ffÀf IYeAüSX °feÀfSXe SXaIY WXfdÀfÕX IYe WXÜ EIY °fSXRYMXfg f IYSX³fZ UfÕXe ÀUf°fe IZY d´f°ff ¶ffÕXf§ffMX¸fZa RYÕX ¶fZ f°fZ WXaÜ CX³WXûa³fZ IYfRYe ¸fbdVIYÕXûaIYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE A´f³fe ¶fZMXe IYû´fPÞXf³fZ ¸fZa ¸fQQ IYeÜ Afþ ¶fZMXe ³fZ ·fe´feEÀfÀfe ¸fZa ´fWXÕXe SXaIY WXfdÀfÕX IYSX d´f°ffIYf dÀfSX ¦fUÊ ÀfZ DYa ff IYSX dQ¹ff WXÜ UWXea°feÀfSXe SXaIY WXfdÀfÕX IYSX³fZ UfÕXe d´fi¹f¸f ·fÕXZWXe EIY SXZÕX Qb§fÊMX³ff ¸fZa A´f³fZ Qû³fûa ´f`SX Jû¨fbIYe WXa ÕXZdIY³f Uû A´f³fZ WXüÀfÕXûa IZY Q¸f´fSX ´feEÀfÀfe IYe ¸fZdSXMX dÕXÀMX ¸fZa °feÀfSXe´ff¹fQf³f ´fSX JOÞXe WXaÜ ´fcSXf ´fiQZVf ÕXOÞXdIY¹fûaIZY BÀf þª¶fZ IYû ÀfSXfWXf þf SXWXf WXaÜ

RYÕX ¶fZ¨f³fZ UfÕXe IYe ¶fZMXe¶f³fe ´feEÀfÀfe ¸fZa MXfg´fSX

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 201311 dWX¸ff¨f»fX ´fiQZVf

dVf¸fÕXfÜ dVf¸fÕXf IZY WXSX UfOXÊ ¸fZaAf³fZ UfÕXZ Àf¸f¹f ¸fZ a SXfþeUAfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦fSXe¶f´fdSXUfSXûa IYû AfdVf¹ff³ff IYeÀfbdU²ff d¸fÕXZ¦feÜ BÀf Vfb·ffSXa·f 31A¦fÀ°f IYû IÈY¿¯ff³f¦fSX ÀfZ dIY¹ff þfSXWXf WXÜ ¸fb£¹f¸fa{e UeSX·fQi dÀfaWXSXfþeU AfUfÀf ¹fûþ³ff IYf CXîfMX³fIYSXZa¦fZÜ dVf¸fÕXf IYû ÀÕX f RiYe ¶f³ff³fZIZY dÕXE SXfþeU AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY°fWX°f IÈY¿¯ff³f¦fSX IYû ´ffg¹fÕXMX´fiûþZ¢MX IZY °fWX°f dÕX¹ff ¦f¹ff WXÜ ¹fWXfa¦fSXe¶fûa IYû AfUfÀf IYe ÀfbdU²ff QZ³fZIZY dÕXE 33Ü99 IYSXûOÞX IYe ÕXf¦f°fÀfZ IbYÕX 300 ¹fcd³fMXÐÀf ¶f³ffEþfEa¦fZÜ BÀf¸fZa 224 ¹fcd³fMXÐÀfIÈY¿¯ff³f¦fSX ¸fZa ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûa IYûAf¶fadMX°f dIYE þfEa¦fZ, þ¶fdIY¶ffIYe ¶f¨fZ 76 ¹fcd³fMXÐÀf IYû ³f¦fSXd³f¦f¸f dIYSXf¹fZ ´fSX ¨fPÞXfE¦ffÜAfUfÀfe¹f ÀfbdU²ff d¸fÕX³fZ IZY Àff±f

ÕXû¦fûa IYû ´ffIYÊ, ´ffdIYÊ¦f,Àff¸fbQfd¹fIY IZYaQi U dOXÀ´fZaÀfSXe IYe·fe ÀfbdU²ff d¸fÕXZ¦feÜ dVf¸fÕXf ¸fZaSXfþeU AfUfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f¹fWX ´fWXÕXf ´fiûþZ¢MX WXÜ

ÕXf¦f°f IYf 10% QZ³ffWXû¦ff : ÕXf·ff±fÊeÊ IYû AfUfÀfÀfbdU²ff ÕXZ³fZ IZY dÕXE ´fid°f ¹fcd³fMX ´fSX´fOÞX³fZ UfÕXe IbYÕX IYfgÀMX IYf 10RYeÀfQe þ¸ff IYSX³ff WXû¦ffÜ ³f¦fSXd³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ °f`¹ffSX dIYE ¦fEEÀMXe¸fZMX IZY fb°ffd¶fIY fid°f ¹fcd³fMX fSX6Ü60 ÕXfJ IYf J¨fÊ AfE¦ffÜ BÀfdWXÀff¶f ÀfZ ÕXf·ff±fÊeÊ IYû ´fid°f ¹fcd³fMXIYf 66 WXþfSX ÷Y´fE ¨fbIYf³ff WXû¦ffÜÕXf·ff±fÊe IYû EIY ¹fcd³fMX ¸fZa Qû¶fZOXøY¸f, EIY dIY¨f³f, 1 ¶ff±føY¸fU EIY LûMXe ¶ffÕXIY³fe IYe ÀfbdU²ffd¸fÕXZ¦feÜ AfUfÀf ÀfbdU²ff IZY dÕXEþû ·fcd¸f ´fi¹fû¦f WXû¦fe CXÀf ´fSX ³f¦fSXd³f¦f¸f IYf WXe Ad²fIYfSX SXWXZ¦ffÜ

IÈY¿¯ff³f¦fSX ¸fZa ¹fWX AfUfÀf EZÀfZÕXû¦fûa IYû d¸fÕXZa¦fZ, dþ³fIZY ´ffÀfdIYÀfe ·fe °fSXWX IYe ¶fZdÀfIY ÀfbdU²ffCX fÕX¶²f ³fWXea WXÜ

Qû ÀffÕX ¸fZa ´fcSXf WXû³ff WX´fiûþZ¢MX : SXfþeU AfUfÀf ¹fûþ³ffIZY °fWX°f ¹fWX ´fiûþZ¢MX Qû ÀffÕX ¸fZa ´fcSXfdIY¹ff þf WXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f CXîfMX³f IZY¶ffQ A¶f MXZaOXSX ´fidIiY¹ff VfbøY IYSXþ»Q WXe IYf¸f VfbøY IYSX QZ¦ffÜ BÀfIZYdÕXE A¶f ÕXûIY d³f¸ffÊ f dU·ff¦f ÀfZMXZ¢³feIYÕX ÀfZa¢Vf³f Af³ff A·fe ¶ffdIYWXÜ ¹fWXe ³fWXea ÕXû¦fûa IYû AfUfÀfe¹fÀfbdU²ff dQE þf³fZ IZY AÕXfUf ³f¦fSXd³f¦f¸f ¹fWXfa ´fSX ´ffIYÊ, ´ffdIYÊ¦f,Àff¸fbQfd¹fIY IZYaQi, Aû»OX EZþ WXû¸f,IiY¨f U dOXÀ´fZaÀfSXe IYf ·fe d³f¸ffÊ¯fIYSXZ¦ffÜ BÀf °fSXWX ¦fSXe¶f ÕXû¦fûa IYûAfUfÀf ÀfbdU²ff d¸fÕX³fZ IZY AÕXfUfA³¹f °fSXWX IYe ÀfbdU²ffEa ·fe §fSXõfSX´fSX CX´fÕX¶²f WXû¦feÜ

²f¸fÊVffÕXf : dRYÕXWXfÕX, IYfa¦fOÞXf dþÕXZIZY EÕX´feþe CX´f·fûöYfAûa IYû Af²ffSXIYfOXÊ IYe Vf°fÊ ÀfZ SXfWX°f d¸fÕXe WX`ÜCX´f·fûöYfAûa IYû IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IZY dÕXE°fe³f ¸ffWX IYf Àf¸f¹f d¸fÕXZ¦ffÜ BÀfAUd²f °fIY CX³WXZa Àfd¶ÀfOXe ´fSX ¦f`ÀfdÀfÕXZaOXSX d¸fÕXZ¦ffÜ ÕXZdIY³f dQÀfa¶fSX °fIYVf°fÊ IYû ´fcSXf ³f IYSX³fZ ´fSX CX³WXZa d¶f³ffÀfd¶ÀfOXe dÀfÕXZaOXSX d¸fÕXZ¦ffÜ dþÕXf´fiVffÀf³f ³fZ OXe¶feMXe ¹fûþ³ff IYû ÕXf¦fcIYSX³fZ IZY dÕXE °f`¹ffSXe ´fcSXe IYSX ÕXe WX`Ü´fWXÕXe dÀf°fa¶fSX ÀfZ dþÕXZ·fSX ¸fZa ¹fûþ³ffAfSXa·f WXû SXWXe WX`Ü ÕXZdIY³f, Àf·feCX´f·fûöYfAûa IZY ´ffÀf Af²ffSX IYfOXÊ ³fWXû³ff BÀf ¹fûþ³ff ¸fZa ¶ff²ff ¶f³f SXWXe WX`ÜBÀf dQæY°f IYû QZJ°fZ WXbE °fe³f ¸ffWX IYf¦fiZÀf ´fedSX¹fOX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀf¸f¹f ¸fZa Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IYe´fidIiY¹ff IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY Àff±f WXeÕXû¦fûa °fIY B³WXZa ´fWXba¨ff³fZ IYf ÕXÃ¹f SXJf¦f¹ff WX`Ü

IYfa¦fOÞXf ¸fZa WXà 2,80,492CX´f·fûöYf : IYfa¦fOÞXf dþÕXZ ¸fZ a2,80,492 ¦f`Àf CX´f·fûöYf WXàÜ B³f¸fZaÀfZ ¸fWXþ 63,122 ³fZ WXe A·fe ¦f`ÀfEþZadÀf¹fûa ¸fZa Af²ffSX IYfOXÊ þ¸ffIYSXUfEa WXàÜ ÕXZdIY³f 63 WXþfSX ¸fZa ÀfZ39,432 ³fZ Af²ffSX IYfOXÊ EUa ¶fàIYJf°ff IYe Àfc¨f³ff CX´fÕX¶²f IYSXUfBÊ WXàÜþ¶fdIY 23,690 EZÀfZ WXà dþ³WXûa³fZAf²ffSX IYfOXÊ °fû þ¸ff IYSXUf dQ¹ff WX`,ÕXZdIY³f ¶fàIY Jf°ff ³fWXeaÜ dþÕXZ ¸fZa2,16, 370 CX´f·fûöYfAûa ³fZ A·fe°fIY Af²ffSX IYfOXÊ IYe ´fid°fdÕXd´f¹ffaþ¸ff ³fWXea IYSXUfBÊ WXàÜ

A¶f ·fe ¶f³fZ¦ff Af²ffSX IYfOXÊ: ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Af²ffSX IYfOXÊ ³f WXû³fZIYe Àf¸fÀ¹ff IYû QZJ°fZ WXbE ´fiVffÀf³f ³fZÕXû¦fûa IZY Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff³fZ IYfR`YÀfÕXf dÕX¹ff WX`Ü ´fiVffÀf³f AfNX

CX´f¸faOXÕXûa ¸fZa ³fûOXÕX Ad²fIYfSXe °f`³ff°fdIYE WXàÜ BÀfIZY dÕXE 40 ¸fVfe³fZaIYf¹fÊfÕX¹fûa ¸fZa ÕX¦ffBÊ ¦fBÊ WXàÜ BÀfIZYAÕXfUf 25 ¸fû¶ffBÕX ¸fVfe³fZa 90RYeÀfQ ÀfZ IY¸f Af²ffSX IYfOXÊ UfÕXe´fa¨ff¹f°fûa ¸fZa BÀf IYf¸f IYû IYSXZ¦feÜBÀfdÕXE LcMXZ ÕXû¦f Af²ffSX IYfOXÊ ÀfZUad¨f°f ³fWXea SXWXZa¦fZÜ

¹fWXfa d¸fÕXZ¦fe þf³fIYfSXe :Af²ffSX IYfOXÊ IYf ´faþeIYSX¯f IYSXUf³fZUfÕXZ ÕXû¦f BÀfIZY ³f ´fWXba¨f³fZ ´fSXÕXûIYd¸f{ IZYaQi ¸fZa þf³fIYfSXe WXfdÀfÕXIYSX ÀfIY°fZ WXàÜ ´faþeIYSX¯f SXÀfeQ ¦fb¸f WXûþf³fZ ´fSX ²f¸fVfÊfÕXf, ³fcSX´fbSX U QZWXSXfEÀfOXeE¸f IYf¹fÊfÕX¹f ¸fZa Af²ffSX IYfOXÊIYe Jûþ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

BÀfIZY Àff±f WXe WXZ»´fÕXfB³f0177 2626709 AüSX UZ¶fÀffBMXOX¶»¹fcOX¶»¹fcOX¶»¹fc OXfgMX¹fcAfBOXeEAfB OXfgMX þeAûUe OXfgMX B³f¹ff E¨fMXeMXe´fe BAf²ffSX OXfgMX¹fcAfBOXeEAfB OXfgMX þeAûUe OXfgMX B³f´fSX ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü UWXea,¨fÕX³fZ dRYSX³fZ ¸fZa AÀf¸f±fÊ ÕXû¦fûa IYû ¹fWXÀfc¨f³ff ´fiVffÀf³f §fSX ´fSX CX´fÕX¶²fIYSXUfE¦ffÜ

Àfd¶ÀfOXe IZY dÕXE Af²ffSXIYfOXÊ þøYSXe : SXûWX³f - EOXeÀfe SXûWX³fNXfIbYSX ³fZ IYWXf WX` dIY EÕX´feþe IZYdÕXE Af²ffSX IYfOXÊ EUa ¶fàIY Jf°ffÀfc¨f³ff ¦f`Àf EþZaÀfe ¸fZa þ¸ff IYSXUfEaÜEþZaÀfe ¸fZa Àfc¨f³ff QZ³fZ ´fSX ¶fàIY ¸fZa BÀfZþ¸ff IYSXUf³ff þøYSXe ³fWXea WX`Ü EþZaÀfe´fi¶fa²f³f ÀU¹fa BÀf IYf¹fÊ IYû IYSXZ¦ffÜBÀfdÕXE Af²ffSX IYfOXÊ ²ffSXIY CX´f·fûöYfBÀf Àfc¨f³ff IYû þ¸ff IYSXUfEaÜ VfZ¿fCX´f·fûöYf Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ffEaÜ ¦fiZÀf´fedSX¹fOX IZY ¶ffQ Àfd¶ÀfOXe ³fWXead¸fÕXZ¦feÜ CX³fIZY Àff±f ´feE³f¶fe IZYEÕXOXeE¸f AfSXEÀf SXûdWXÕX ¸füþcQ ±fZÜ

°fe³f ¸ffWX °fIY EÕX´feþeCX´f·fûöYfAûa IYû Af²ffSX ÀfZ SXfWX°f

dVf¸fÕXfÜ ¸fb£¹f¸fa{e UeSX·fQi dÀfaWX ³fZ ¹fü³fVfû¿f¯f IZY AfSXû´fûa ¸fZa d§fSXZ Àfa°f AfÀffSXf¸f¶ff´fc ´fSX ¨fbMXIYe ÕXe WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¸fZa¸ff³fÀfc³f Àf{ IYe Àf¸ffd~ IZY ¶ffQ ¸fedOX¹ffÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZa ¸fb£¹f¸fa{e ÀfZ þ¶f ¹fWX´fcLf ¦f¹ff dIY AfÀffSXf¸f ¶ff´fc ³fZ ÀffSXZdUUfQ IZY ´feLZ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe AüSX SXfWXbÕX¦ffa²fe IYf ³ff¸f dÕX¹ff WX`Ü °fû UeSX·fQi dÀfaWX³fZ þUf¶f dQ¹ff dIY AfÀffSXf¸f IZY ´ffÀfdQ½¹f údá WX`Ü °f·fe CX³WXûa³fZ QZJ dÕX¹ff dIYCX³fIZY ´feLZ IYü³f WX`? CX³fIYû ¹fZ dQ½¹f údáA¶f IYf³fc³f IZY RZYSX ÀfZ d³fIYÕX³fZ ´fSXÕX¦ff³fe ¨ffdWXEÜ

UeSX·fQi dÀfaWX ¸fad{¸faOXÕX dUÀ°ffSX´fSX ´fcLZ ¦fE ÀfUfÕX IYû ·fe ¹fWX IYWXIYSXMXfÕX ¦fE dIY CXd¨f°f Àf¸f¹f ´fSX WXe BÀf¶ffSXZ ¸fZa IYûBÊ R`YÀfÕXf WXû¦ffÜ IYûBÊ

þ»Q¶ffþe ³fWXea WX`Ü ¸ff³fÀfc³f Àf{ IbYÕXd¸fÕXfIYSX A¨Lf SXWXfÜ dU´fÃf IZY CXNXfEÀf·fe ¸fÀfÕXûa ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ Àfa°fû¿fþ³fIYþUf¶f dQE AüSX þ³f°ff IZY þbOXZÞ ¸fÀfÕXûa

´fSX Àff±fÊIY ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIYSXfª¹f ÀfSXIYfSX WXSX ¸fÀfÕXZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYû°f`¹ffSX ±fe AüSX dU´fÃf IYû ·fe A´f³fe ¶ff°fSXJ³fZ IYf ´fcSXf ¸füIYf dQ¹ff ¦f¹ffÜ

UeSX·fýi ³fZ Qe AfÀffSXf¸f IYû°feÀfSXf ³fZÂf Jû»f³fZ IYe Àf»ffWX

dVf¸fÕXfÜ VfSXeSX ¸fZa dUMXfd¸f³f IYe IY¸feIYû ´fcSXf IYSX³fZ UfÕXe QUfB¹ffa ¸fSXeþûa IYfÀUfÀ±¹f d¶f¦ffOÞX SXWXe WXàÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦fõfSXf dUd·f³³f ³¹fcMÑfÀfedMXIYÕX IaY´fd³f¹fûa ÀfZdÕXE þf SXWXZ QUfB¹fûa IZY Àfà´fÕX ÕX¦ff°ffSXRZYÕX WXû SXWXZ WXàÜ WXfÕX WXe ¸fZa dþÕXZ IZY ¶fïeÃfZ{ ÀfZ ·fSXZ ¦fE ¨ffSX QUfB¹fûa IZY Àfà´f»ÀfIYe dSX´fûMXÊ RZYÕX ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ÀUfÀ±¹fdU·ff¦f õfSXf B³f ³ff¸fe IaY´fd³f¹fûa IYû³fûdMXÀf þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¶fe°fZ dQ³fûaÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¶fïe ÃfZ{ ÀfZ¨ffSX ³¹fcMÑfÀfedMXIYÕX IaY´f³feþ ÀfZ ¸f»MXedUMXd¸f³f IYe MXZ¶fÕXZMX AüSX ÀfeSX´f IZYÀfà´fÕX ·fSXZ ±fZÜ B³f ¨ffSXûa Àfà´f»Àf IYûþfa¨f IZY dÕXE dU·ff¦f õfSXf ÀfeMXeEÕXÕX`¶f IaYOXf§ffMX ·fZþf ±ffÜ ¨ffSXûa Àfà´f»ÀfIYe dSX´fûMXÊ RZYÕX ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY

¸fb°ffd¶fIY QUfBÊ IZY SX`´fSX ´fSX Qe ¦fBÊ Àfc¨feIZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf¸fZa Àff»MX U A³¹fAUV¹f d¸f³fSX»Àf ³fWXea ´ffE ¦fE WXàÜ ÕX`¶fIYe dSX´fûMXÊ ³fZ B³f QUfB¹fûa IYû Àf¶fÀMXàOXOXÊ §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX ´fWXÕXf¸füIYf ³fWXea WX` þ¶f ³¹fc³fMÑfÀfedMXIYÕXIaY´fd³f¹fûa ¸fZa ¶f³f SXWXe ¸f»MXe dUMXd¸f³f IYeQUfB¹fûa IZY Àfà´fÕX RZYÕX ´ffE ¦fE WXàÜÕX¦ff°ffSX °feÀfSXe ¸f°fÊ¶ff IaY´fd³f¹fûa ¸fZa ¶f³f

SXWXe QUfB¹fûa ´fSX MXZdÀMXa¦f ÕX`¶f ³fZÀfUfdÕX¹ff d³fVff³f ÕX¦ffE WXàÜ A¶f °fIY¶fe°fZ LWX ¸ffWX ¸fZa EIY QþÊ³f ÀfZ Ad²fIYIaY´fd³f¹fûa IZY Àfà´fÕX RZYÕX WXû ¨fbIZY WXàÜÕX¦ff°ffSX Àfà´fÕX IYe dSX´fûMXÊ RZYÕX ´ffEþf³fZ IZY ¶ffQ QUfB¹fûa IYe ¦fb¯fUØff AüSXCX°´ffQ³f Qû³fûa ´fSX ÀfUfdÕX¹ff d³fVff³f ÕX¦f¨fbIYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZa AaQfþf ÕX¦ff¹ff þfÀfIY°ff WX` ¸fSXeþûa IYû Qe þf SXWXedUMfXd¸f³f IYe ¦fûdÕX¹ffa dIY°f³fe Ad²fIYÀfbSXdÃf°f WXàÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ ³fûdMXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IaY´fd³f¹fûa ÀfZ À´fáeIYSX¯f¸ffa¦ff WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf dU·ff¦f õfSXfRZYÕX ´ffBÊ ¦fBÊ Àf·fe QUfB¹fûa IZY ´fcSXZ ¶f`¨fIYû SXï IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dU·ff¦f ³fZd³fQÊZVf þfSXe dIYE WX` dIY þWXfa ´fSX ·fe B³fQUfB¹fûa IYe Àf´ÕXfBÊ Qe ¦fBÊ WX` CXÀfZ °fbSXa°fUf´fÀf ¸fa¦fUf¹ff þfEÜ

dVf¸fÕXf : SXfþÀU ¸fa{e NXfIbYSXIYüÕX dÀfaWX ³fZ IYWXf dIYdWX¸ff¨fÕX ´fiQZVf ¸fZ a RYþeÊþ³fþf°fe¹f ´fi¸ff¯f´f{ ¶f³ff³fZUfÕXûa ´fSX ÀfSXIYfSX IYf³fc³feIYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦feÜ ÀfSXIYfSX IZY´ffÀf ¹fdQ dVfIYf¹f°f ´fWXba¨f°fe WX`°fû ¸ff¸fÕXZ ´fSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ þfa¨fWXû¦feÜ ¹fdQ dIYÀfe ·fe ½¹fdöYdUVfZ¿f IYû ¦fÕX°f ´fi¸ff¯f´f{ IYWXea ·fe þfSXe WXbAfWX` °fû IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX ÀfZ þfa¨f IYe ¸ffa¦f IYSXÀfIY°ff WX`Ü

dWX¸ff¨fÕX ´fiQZVf ¸fZa A·fe °fIY EIY ·fe¸ff¸fÕXf ¦fÕX°f þ³fþf°fe¹f IZY ´fi¸ff¯f´f{ IYfÀfSXIYfSX IZY ²¹ff³f ¸fZa ³fWXea Af¹ff WX`Ü IYüÕX dÀfaWXVfbIiYUfSX IYû dU²ff³fÀf·ff IZY ¸ff³fÀfc³f Àf{ IZYQüSXf³f d¶fÕXfÀf´fbSX IZY dU²ff¹fIY ¶f¸¶fSX NXfIbYSX IZY¸fcÕX ´fiV³f IZY þUf¶f ¸fZa ÀfQ³f IYû þf³fIYfSXe QZSXWXZ ±fZÜ IYüÕX dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZa

þ³fþfd°f Àfa¶fa²fe ´fi¸ff¯f´f{NXeIY ÀfZ þfSXe WXû SXWXZ WXàÜ ´ff{½¹fdöY¹fûa IYû ´fi¸ff¯f ´f{ ´fif~WXû³fZ ´fSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX QZ¹f ÕXf·fd¸fÕX SXWXf WX`Ü ·fûMX, ¶füð,¦fïe, ¦fbªþSX, þfMX, ÕXf¸¶ff,Jf¸´ff, dIY³³füSXf, IY³³füSXf,ÕXfWXbÕXf, ´fa¦fUfÕXf, ÀUfa¦fÕXf,¶fZMXf, ¶fZQf, QZ¸¶ff, ¦ffSXf, þû¶ff

þfd°f¹fûa ÀfZ Àfa¶fad²f°f ½¹fdöY þ³fþfd°f ´fi¸ff¯f ´f{´fif~ IYSX³fZ IZY dÕXE ´ff{ WXàÜ þ³fþfd°f ´fi¸ff¯f´f{ûa IYe þfa¨f IYe ¸ffa¦f IYSX³ff d³f¹f¸ff³fbÀffSXA³fbd¨f°f ³fWXea WX`Ü SXfþÀU ¸fa{e NXfIbYSX IYüÕXdÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ dIYÀfe IZY ´fcUÊþ À±ff¹fed³fUfÀfe dIY³³füSX þ`ÀfZ IY¶ff¹fÕXe ÃfZ{ûa IZY WXàÜ¶ffQ ¸fZa A³¹f SXfª¹f ¹ff IYWXea AüSX ´fdSXUfSX¶fÀf°ff WX` °fû CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû þ³fþfd°fÀfa¶fa²fe ´fi¸ff¯f´f{ d¸fÕXZ¦ffÜ dþ³fIZY ´fcUÊþ ¸fcÕX°f:IY¶ff¹fÕXe ±fZ UZ MÑfB¶fÕX WXe IYWXÕXfEa¦fZÜ

RYþeÊ þ³fþf°fe¹f ´fi¸ff¯f´f{¶f³ff³fZ UfÕXûa Àf£°f ÀfSXIYfSX

ÀÕX¸f RiYe WXû³fZ IYe AûSX dVf¸f»ff,d¸f»f ÀfIY°ff W` ¦fSXe¶fûa IYû AfdVf¹ff³ff

dUMXfd¸f³f IYe ¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ d¶f¦fOÞX SXWXe ¸fSXeþûa IYe ÀfZWX°f

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013 12Àfa´ffQIYe¹f

´fie¸f IYûMXÊ IYe EIY ¶fZa¨f ³fZIYWXf WX` dIY ¶fÕXf°IYfSX IZYAfSXû´fe AüSX dVfIYfSX IZY¶fe¨f A¦fSX AQfÕX°f IZY¶ffWXSX IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff WXû

þfE, °f¶f ·fe BÀf Af²ffSX ´fSX Àfþf ³fWXea§fMXfBÊ þf ÀfIY°feÜ AQfÕX°f IZY¸fb°ffd¶fIY, ¶fÕXf°IYfSX dÀfRYÊ dIYÀfe EIYÀ{e ³fWXea, ¶fd»IY Àf¸fc¨fZ Àf¸ffþ IZYdJÕXfRY AÃf¸¹f A´fSXf²f WX`, dþÀfIYfd³f´fMXfSXf Af´fÀfe Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ ³fWXea WXûÀfIY°ffÜ BÀfIZY AÕXfUf AQfÕX°f ¹fWX³fWXea þf³f ÀfIY°fe dIY IYd±f°f Àf¸fÓfü°ffdIYÀfe Q¶ffU ¸fZa AfIYSX ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü EZÀfZ ¸fZa, A´fSXf²fe IYe Àfþf IY¸fIYSX³ff ÀfWXe ³fWXea WX`Ü

AQfÕX°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIYA¦fSX Àf¸fÓfü°fZ IYe UþWX ÀfZ Àfþf ¸fZaLcMX IYf °fIYÊ ÀUeIYfSX IYSX dÕX¹ff þfE,°fû BÀfÀfZ ´fedOÞX°ff ´fSX Q¶ffU OXfÕX³fZ AüSXCX³WXZa OXSXf³fZ-²f¸fIYf³fZ IYe §fMX³ffEa ª¹ffQfWXû þfEa¦feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf R`YÀfÕXf¸fWX°U´fc¯fÊ BÀfdÕXE WX` dIY d³f¨fÕXeAQfÕX°fûa ¸fZa A¢ÀfSX Àf¸fÓfü°fZ IZYAf²ffSX ´fSX Àfþf ¸fZa LcMX QZ Qe þf°fe WX`ÜA¦fSX ¶fÕXf°IYfSXe SXÀfcJQfSX ¹ff ´f`ÀfZUfÕXZ WXbE, °fû UZ ´fedOÞX°ff AüSX CXÀfIZY´fdSXUfSX ´fSX °fSXWX-°fSXWX ÀfZ Q¶ffU ¶f³ff°fZ

SXWX°fZ WXàÜ IY·fe ¹fWX ·fe WXû°ff WX` dIY¶fÕXf°IYfSX AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¶fQ³ff¸fe UÀff¸ffdþIY ´fi°ffOÞX³ff ÀfZ AfWX°f¶fÕXf°IYfSX ´fedOÞX°ff ¸ff¸fÕXZ IYû SXRYf-QRYf IYSX³fZ IZY dÕXE SXfþe WXû þf°fe WX`Ü

¶fÕXf°IYfSX EIY EZÀff A´fSXf²f WX`,dþÀf¸fZa A¢ÀfSX ´fedOÞX°ff IYû Àf¸ffþ IYeCX´fZÃff AüSX A´f¸ff³f ÓfZÕX³ff ´fOÞX°ff WX`ÜJfÀf °füSX ´fSX WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZa, þWXfaÀff¸fa°fe ¸fc»¹fûa IYf A¶f ·fe ¶fûÕX¶ffÕXfWX`, A´fSXf²f IYf IYÕXaIY A´fSXf²fe ´fSX

IY¸f, A´fSXf²f IZY ´fedOÞX°f ´fSX ª¹ffQfÕX¦f°ff WX`Ü ¦fif¸fe¯f Àf¸ffþ ¸fZa, þWXfaþfd°fUfQ ½¹ff~ WX`, UWXfa ¶fÕXf°IYfSXIYSX³fZ UfÕXZ Af¸f°füSX ´fSX DYa¨fe þfd°f IZYÕXû¦f WXû°fZ WXà AüSX ¶fÕXf°IYfSX IYedVfIYfSX WXû³fZ UfÕXe ¸fdWXÕXfEa d³f¨fÕXeþfd°f IYe WXû°fe WXàÜ EZÀfZ ¸fZa, Àf¸ffþ ¸fZa°ffIY°fUSX DYa¨fe þfd°f IZY ÕXû¦f A´fSXf²feIZY ´fÃf ¸fZa Àfa¦fdNX°f WXû þf°fZ WXàÜ WX¸ffSXZÀf¸ffþ ¸fZa EZÀfZ ·fe BÕXfIZY WXà, þWXfa ´fiZ¸fIYSX³fZ ´fSX WX°¹ff IYSX Qe þf°fe WX`, ÕXZdIY³f

¶fÕXf°IYfSX ´fSX A´fSXf²fe IYû ¶f¨ff³fZ IYeIYûdVfVf IYe þf°fe WX`Ü

BÀf IYûdVfVf IYf Àf¶fÀfZ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fÃf ´fedOÞX°ff AüSX CXÀfIZY´fdSXUfSX UfÕXûa ´fSX Q¶ffU ¶f³ffIYSXIYd±f°f Àf¸fÓfü°ff IYSXUf³ff WX`Ü WX¸ffSXZQZVf ¸fZa ¶fÕXf°IYfSX IZY dþ°f³fZ ¸ff¸fÕXZ QþÊWXû°fZ WXà, CX³fÀfZ IYWXea ª¹ffQf °fû ´fbdÕXÀf°fIY ´fWXba¨f°fZ WXe ³fWXea WXàÜ þû IYf³fc³fe´fidIiY¹ff ¸fZa Af°fZ ·fe WXà, CX³f¸fZa ÀfZ 90´fid°fVf°f ¸fZa R`YÀfÕXf AfSXû´fe IZY ´fÃf ¸fZa

WXû°ff WX`Ü dþ³f ¸ff¸fÕXûa ¸fZa Àfþf WXû°fe WX`,CX³f¸fZa ÀfZ ·fe IYBÊ ¸fZa Àf¸fÓfü°ff IYSXf dQ¹ffþf°ff WX`Ü dþ³f ¸ff¸fÕXûa ¸fZa Àf¨f¸fb¨f ´fcSXeÀfþf WXû°fe WX`, CX³f¸fZa ÀfZ ª¹ffQf°fSX EZÀfZWXû°fZ WXà, dþ³f¸fZa A´fSXf²fe Q¶ffU OXfÕX³fZÕXf¹fIY SXÀfcJQfSX ³fWXea WXû°fZ ¹ff ´fedOÞX°f¸fdWXÕXf B°f³fe ¶fWXfQbSX WXû°fe WX` dIY ÕXa¶fe³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff IZY QüSXf³f UWX ÕX¦ff°ffSXAdOX¦f SXWX°fe WX`Ü

BÀfdÕXE þøYSXe WX` dIY ¶fÕXf°IYfSXIZY ¸ff¸fÕXûa ¸fZa A´fSXf²fe IZY ¶f¨fd³fIYÕX³fZ IZY þû SXfÀ°fZ WXà, CX³WXZa ¶faQdIY¹ff þfEÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ BÀf R`YÀfÕXZÀfZ EIY ¶fOÞXf SXfÀ°ff ¶faQ IYSX dQ¹ff WX`ÜCXÀf³fZ EIY °fSXWX ÀfZ AQfÕX°fûa ÀfZ¶fÕXf°IYfSX IZY ¸ff¸fÕXûa ¸fZa Àfþf §fMXf³fZIYf Ad²fIYfSX ÕXZ dÕX¹ff WX`Ü

A´fi`ÕX IZY ¶ffQ QþÊ WXbE ¸ff¸fÕXûa¸fZa °fû ¹fWX dUVfZ¿ffd²fIYfSX IYf³fc³f ¸fZaÀfaVfû²f³f IYSXIZY J°¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`,ÕXZdIY³f AQfÕX°fûa ¸fZa ¨fÕX SXWXZ ª¹ffQf°fSX¸ff¸fÕXZ þû BÀfIZY ´fWXÕXZ IZY WXà, CX³f ´fSXBÀf R`YÀfÕXZ IYf AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ BÀf °fSXWXIZY R`YÀfÕXûa ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZa ¹fWX ÀfaQZVfþf°ff WX` dIY ¶fÕXf°IYfSX EIY ¦fa·feSXA´fSXf²f WX` AüSX BÀfIZY dÕXE ³¹ffd¹fIY´fidIiY¹ff IYe Àf£°fe ¸fZa IYûBÊ dSX¹ff¹f°f ³fWXeaWXû ÀfIY°feÜ

Àfb

¸fþ¶fcSXe SXfþ³fed°fIY QÕXûa IYe ´fe ¸fZa 84 IYûÀfe ´fdSXIiY¸ff IYû ÕXZIYSX¶fWXb°f ÀffSXZ ÀfUfÕX WXû SXWXZ WX`Ü IYWXf þfSXWXf WX` dIY ¹fc´fe IYe Àf¸ffþUfQeÀfSXIYfSX A¦fSX ´fdSXIiY¸ff ´fSX SXûIY ³fWXea

ÕX¦ff°fe °fû ´f°ff WXe ³fWXea ¨fÕX ´ff°ff dIY ´fdSXIiY¸ff IY¶fVfbøY WXbBÊ AüSX IY¶f J°¸f WXû ¦fBÊÜ IbYL ÕXû¦f BÀfZ¶feþZ´fe IYe ÀfZWX°f IZY dÕXE ³fbIYÀff³fQZWX ¸ff³f SXWXZ WXà,BÀf ³fþdSXE ÀfZ dIY ¸fadQSX-¸fdÀþQ IYf ¸fbïf A¶fAfCXMXOXZMXZOX WXû ¨fbIYf WX`Ü ÕXZdIY³f B³f Àf¶fIZY ¶fe¨fSXfþ³fed°f IYe þû þ¸fe³fe Àf¨¨ffBÊ WX`, CXÀfZ³fþSXAaQfþ ³fWXea dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ

¶ff°f ¹fc´fe IYe IYSXZa °fû ¹fWXfa ´ffgdÕXdMX¢Àf ´fcSXe°fSXWX IYfÀMX ¶fZÀOX WXû ¨fbIYe WX`Ü SXfþ³fed°fIY QÕXûa IZYdÕXE þf°fe¹f Àf¸feIYSX¯f ¸fbïûa ÀfZ ª¹ffQf AWX¸f WXû ¦fEWXàÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ¶ff¶fc dÀfaWX IbYVfUfWXf ÀfZ ÕXZIYSXOXe´fe ¹ffQU AüSX ²f³faþ¹f dÀfaWX ÀfZ ÕXZIYSX ¸fb£°ffSXAaÀffSXe °fIY ¹fWXfa IY·fe A´fifÀfad¦fIY ³fWXea WXû°fZÜ

2012 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ³f°feþûa IYfEIY dUãZ¿f¯f ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` dIY AdJÕXZVf ¹ffQUIYf ³f¹ff ¨fZWXSXf, ¹fbUfAûa IYû ÕXb·ff³fZ UfÕXe §fû¿f¯ffEaAüSX ¶fQÕXfU IYe CX¸¸feQ ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXÊeÊ IYû¶fWXb¸f°f ¸fZa ´fWXba¨ff¹ffÜ ÕXZdIY³f þ¸fe³fe Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX`dþ³f þf°fe¹f Àf¸feIYSX¯fûa IYû Àff²fIYSX ¸ff¹ffU°fe ³fZ2007 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ´fWXÕXe ¶ffSX ´fc¯fÊ¶fWXb¸f°f UfÕXe ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊ ±fe, CX³fÀfZ ¶fOÞXf þf°fe¹fÀf¸feIYSX¯f Àf¸ffþUfQe ´ffMXÊeÊ ³fZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZa °f`¹ffSXIYSX dÕX¹ffÜ

QcÀfSXûa IYû ¶fZ¸füÀf¸f dQJ³fZ UfÕXe 84 IYûÀfe´fdSXIiY¸ff ¶feþZ´fe IZY dÕXE þøYSXe WX`, ¢¹fûadIY IYfÀMX´ffgdÕXdMX¢Àf ¸fZa A´f³fZ Àf¸feIYSX¯f d¶fNXf ´ff³ff ¶feþZ´fe

IZY dÕXE ¶fWXb°f ¸fbdVIYÕX ´fOÞX°ff WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf ¹fc´fe¸fZa ¶fÌYUOXÊ ¢ÕXfÀf IYe IYûBÊ ´fi·ffUe ÕXeOXSXdVf´f ³fWXeaWX` AüSX 18 ´fid°fVf°f ¸fbÀfÕX¸ff³f CXÀfIZY Àf¸feIYSX¯fIYû d³f¿´fi·ffUe IYSX QZ°fZ WXàÜ EZÀfZ ¸fZa ²f¸fÊ Af²ffdSX°f²fibUeIYSX¯f ¶feþZ´fe IYe ¸fþ¶fcSXe WX`Ü

¶ff°f WXû°fe WX` d¶fWXfSX, ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX¦fbþSXf°f IZY dUIYfÀf IYeÜ B³f SXfª¹fûa ¸fZa d´fLÕXZ IbYLÀffÕXûa ¸fZa dQJf dUIYfÀf ·fÕXZ WXe ¸fedOX¹ff IZY dÕXE¸f°fQf°ffAûa IYe Àfû¨f ¸fZa AfE ¶fQÕXfU IYf ´f`¸ff³ff¶f³f ¦f¹ff WXû AüSX BÀfÀfZ ¹fWX ²ffSX¯ff þûSX ´fIYOÞX³fZÕX¦fe WXû dIY A¶f QZVf ¸fZa þfd°f-²f¸fÊ IZY B°fSX ·fe UûMX

´fOÞX³fZ ÕX¦ff WX`Ü AüSX A¦fSX B³f SXfª¹fûa ¸fZa EZÀff WXûÀfIY°ff WX` °fû ¹fc´fe þ`ÀfZ QcÀfSXZ SXfª¹fûa ¸fZa ¢¹fûa ³fWXea WXûÀfIY°ff WX`- ÕXZdIY³f B³f SXfª¹fûa IYe Àf¨¨ffBÊ ·fe IY°fBÊþbQf WX`Ü

d¶fWXfSX ¸fZa Afþ ³fe°feVf IbY¸ffSX ´ffUSX ¸fZa WXà °fûBÀfIYe UþWX ¹fWX WX` dIY UWX ÕXfÕXc ¹ffQU IZY ¸ffBÊ(¸fbÀfÕX¸ff³f AüSX ¹ffQU) Àf¸feIYSX¯f IYû °fûOÞX IYSXIbY¸fÊeÊ, ¸fbÀfÕX¸ff³f AüSX Ad°f QdÕX°f þfd°f¹fûa IYfÀf¸feIYSX¯f °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZa IYf¸f¹ff¶f WXbE WXàÜ ¹fWXeUWX Àf¸feIYSX¯f WX` þû CX³WXZa d´fLÕXZ Qû ¨fb³ffUûa ÀfZÕX¦ff°ffSX ÀfØff ¸fZa ¶f³ffE WXbE WX`Ü ¸fûQe IYû ¸fbïf ¶f³ff°fZ

WXbE A¦fSX CX³WXûa³fZ E³fOXeE ÀfZ AÕX¦f WXû³fZ IYf SXfÀ°ff°f`¹ffSX dIY¹ff °fû CXÀfIYe UþWX A´f³fZ Àf¸feIYSX¯f IYû¶fSXIYSXfSX SXJ³ff WXe WX`Ü ³fe°feVf IYû ¹fWX A¨Le °fSXWX¸ffÕXçf WX` dIY SXfª¹f ¸fZa CX³WXûa³fZ ¨ffWXZ dþ°f³ff ·fedUIYfÀf dIY¹ff WXû, IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSXÕXf³fZ ¸fZa ¨ffWXZ dþ°f³ff ·fe IYf¸f¹ff¶f WXbE WXûa, ÕXZdIY³f¸fbÀfÕX¸ff³fûa IZY CX³fIZY ´ffÕXZ ÀfZ dL°fSX³fZ ·fSX ÀfZ ÀfØffÀfZ CX³fIYe QcSXe IYf SXfÀ°ff °f`¹ffSX WXû þfE¦ffÜ

¸f²¹f´fiQZVf IYe ´ffgdÕXdMX¢Àf ·fe A´fSX ¢ÕXfÀf¶f³ff¸f ¶fÌYUOXÊ ¢ÕXfÀf IZY ²fbUieIYSX¯f ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü ÕXa¶fZÀf¸f¹f °fIY A´fSX ¢ÕXfÀf ³fZ°fÈ°U ¸fZa SXWX³fZ UfÕXf ¶fÌYUOXÊ¢ÕXfÀf A´f³fe WXb¢¸fSXf³fe ¨ffWX°ff WX`Ü ÕXZdIY³f CXÀfIZY ´ffÀfIYûBÊ dUIY»´f ³fWXea ±ffÜ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX IYfa¦fiZÀf IYeA´fSX ¢ÕXfÀf IYe ÕXeOXSXdVf´f IZY dJÕXfRY ¶feþZ´fe ³fZ¶fÌYUOXÊ ¢ÕXfÀf IYe ÕXeOXSXdVf´f IYf þû QfaU JZÕXf, UWXCXÀfIYe IYf¸f¹ff¶fe IYf Àfc{ ¶f³f ¦f¹ffÜ CX¸ff ·ffSX°fe, ¶ff¶fcÕXfÕX ¦füSX AüSX CXÀfIZY ¶ffQ dVfUSXfþ ¨füWXf³f ¶fÌYUOXÊ¢ÕXfÀf IZY AfBIY³f ¶f³fIYSX CX·fSXZÜ ¶fÌYUOXÊ ÕXeOXSXdVf´f¶f³ff¸f A´fSX IYfÀMX ÕXeOXSXdVf´f IYe ÕXOÞXfBÊ WXe Àfc¶fZ ¸fZa¶feþZ´fe IYû ¶fPÞX°f dQÕXfE WX`Ü ¦fbþSXf°f IYe ·fe IbYÕXd¸fÕXfIYSX ¹fWXe dÀ±fd°f WX`Ü À±ff³fe¹f Àf¸feIYSX¯f WXe ³fSXZaQi¸fûQe IYû ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ ³f¸ffþe MXû´fe ´fWX³f³fZ ÀfZBaIYfSX IYSX³fZ IZY dÕXE ¸fþ¶fcSX IYSX°fZ WXàÜ CX³WXZa AÕX¦fdQJ³ff WX`Ü dþÀf SXûþ UWX ³f¸ffþe MXû´fe ´fWX³fZ dQJZa¦fZ,CXÀf SXûþ CX³f¸fZa AüSX IYfa¦fiZÀf IYe ÕXeOXSXdVf´f ¸fZa IYûBÊRYIYÊ ³fþSX ³fWXea AfE¦ffÜ þfdWXSX Àfe ¶ff°f WX` dIY þûR`Y¢MXSX ÀfØff °fIY ´fWXba¨f³fZ IYe SXfþ³fed°f ¸fZa B°f³ff AWX¸fSXûÕX AQf IYSX°ff WXû, CXÀfZ SXfþ³fed°fIY QÕX I`YÀfZ ³fþSXAaQfþ IYSX ÀfIY°fZ WXàÜ

QZWXQf³fe EÀf IZY þ`³f

¹fc

Àf¸fc¨fZ Àf¸ffþ IZY dJÕXfRYAÃf¸¹f A´fSXf²f WX` ¶f»ff°IYfSX

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 201313 SXf¿MXÑe¹f

QZVf ¸fZa °fe³f §fMX³ffEa §fMXe WXaþû ÀfØff IZY ¨fdSX{ IYûÀf¸fÓf³fZ ¸fZa ¸fQQ IYSX°fe WXaÜ¸fb¸¶fBÊ ¸fZa EIY ¸fdWXÕXf

RYûMXû¦fifRYSX IYf ¶fÕXf°IYfSX WXbAfÜ ´fbdÕXÀf³fZ ¶fÕXf°IYfdSX¹fûa IZY ÀIZY¨f ¶f³ffE AüSXB°f³fZ ¶fOÞXZ VfWXSX ¸fZa CXÀf³fZ ¨fü¶feÀf §faMXZ IZYA³QSX A´fSXfd²f¹fûa IYû ´fIYOÞX dÕX¹ffÜBÀfIZY dÕXE ´fbdÕXÀf IYe ÀfSXfWX³ff IYe þf³fe¨ffdWXEÜ IYfVf EZÀfe °f°´fSX°ff ´fbdÕXÀfQdÕX°f, AfdQUfÀfe, ¦fSXe¶f ¸fdWXÕXfAûa IZYÀff±f WXû³fZ UfÕXZ ¹fü³f A´fSXf²fûa ¸fZa dQJfE°fû dÀ±fd°f ¸fZa UfIYBÊ ¶fWXb°f ¶fOÞXf Àfb²ffSX AfÀfIY°ff WX`Ü QcÀfSXe §fMX³ff þZE³f¹fc IZY Lf{U ÀfaÀIÈYd°f IY¸feÊ WXZ f d¸fßff IYe WX`Ü CX³WXZa¦fOÞX d¨fSXüSXe ÀfZ ¸fWXfSXfái IYe ´fbdÕXÀf ³fZd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü WXZ f d¸fßff Uf¸f´fa±fedU¨ffSX ÀfZ þbOÞXZ WXa AüSX ÕXû¦fûa IZY ¶fe¨fÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ³fþf¦fÈd°f IYf ¸ffWXüÕX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVfIYSX°fZ WXàÜ ´fbdÕXÀf ³fZ ´fWXÕXZ CX³fIYed¦fSXµ°ffSXe IYû ¦fû´f³fe¹f SXJ³fZ IYe IYûdVfVfIYe AüSX ¶ffQ ¸fZa ¹fWX AfSXû´f ÕX¦ff¹ff dIYUZ ¸ffAûUfdQ¹fûa IYû Àf³QZVf QZ³fZ þf SXWXZ±fZÜ ´fbdÕXÀf IYf ¹fWX SXU`¹ff IYfRYe ¸fVfWXcSXWX` dIY ¦fSXe¶f þ³f°ff IZY dWX°f IYe ¶ff°fIYSX³fZ UfÕXZ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYû UWX¸ffAûUfQe IYWX IYSX d¦fSXµ°ffSX IYSX ÀfIY°feWX`Ü AfdQUfdÀf¹fûa IZY ¶fe¨f IYf¸f IYSX³fZUfÕXZ ¦ffa²feUfQe dWX¸ffaVfb IbY¸ffSX ³fZ °f¸ff¸f¸ff¸fÕXZ AQfÕX°f IZY Àff¸f³fZ SXJZ WXa dþ³f¸fZa´fbdÕXÀf ³fZ ¸ffAûUfdQAûa IZY ³ff¸f ´fSXAfdQUfdÀf¹fûa IYf ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff WX`Ü

°feÀfSXf ¸ff¸fÕXf AfÀffSXf¸f IYf WX`ÜAfÀffSXf¸f þû dWX³Qc Àfa°f AüSX A´f³fZÕXfJûa A³fb¹ffd¹fAûa IZY ¶fe¨f dQ½¹f ´fb÷Y¿fU ·f¦fUf³f þ`Àfe LdU SXJ°fZ WXaÜ CX³f ´fSXA´f³fZ WXe ÀIcYÕX IYe EIY ¶f¨¨fe IZY Àff±f¶fÕXf°IYfSX IYf AfSXû´f WX`Ü CX³fIZY DY´fSX¹fWX ´fWXÕXf AfSXû´f ³fWXea WX` CX³f ´fSX ¶f¨¨fûaIYe Á°¹ff, ¬f¸fe³f IY¶þf³fZ IZY °f¸ff¸fAfSXû´f ÕX¦f°fZ SXWXZ WXàÜ CX³fIZY DY´fSXAWX¸fQf¶ffQ ¸fZa 67099 U¦fÊ ¸feMXSX U¸f²¹f´fiQZVf ¸fZa Àff°f Àfü IYSXûOÞX øY´fE IYe

¬f¸fe³f IY¶þf³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü 2008 ¸fZaCX³fIZY ÀIcYÕX ÀfZ QÀf- ¦¹ffSXWX ÀffÕX IZY Qû¶f¨¨fZ ¦ff¹f¶f WXbE ±fZÜ ¶ffQ ¸fZa AWX¸fQf¶ffQ¸fZa WXe ³fQe IZY dIY³ffSXZ CX³fIZY VfU ¶fSXf¸fQWXbE ±fZÜ RYSXUSXe 2013 IYû CX³fIZY Afßf¸f¸fZa ¨fü¶feÀf U¿fÊeÊ¹f SXfWXbÕX ´f¨füSXe ³ff¸f IZYEIY ½¹fdöY IYf ¸fOXÊSX WXbAf ±ffÜ CXÀfIZY¶ff´f IYf AfSXû´f ±ff dIY UWX AfÀffSXf¸f IYeRYþÊeÊ QUfAûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa þf³fIYfSXe SXJ°ff±ff, BÀfe UþWX ÀfZ CXÀfIYf ¸fOXÊSX WXbAf WX`ÜCX³fIZY °f¸ff¸f CXÕX-þÕXcÕX ¶f¹ff³f UWXSXIY°fZa Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¸fedOX¹ff ¸fZa Af°fZSXWX°fZ WXaÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ Àf{WX A¦fÀ°fIYû ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQA·fe °fIY AfÀffSXf¸f ÀfZ ´fcL°ffL °fIY³fWXea WXû ÀfIYe WX`Ü ¦f`SX þ¸ff³f°fe ²ffSXfAûa ¸fZaERYAfBÊAfSX QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQAfÀffSXf¸f IYe d¦fSXµ°ffSXe °fû QcSX, ´fcL°ffL°fIY ³f WXû³ff AfdJSX dIYÀf °fSXWX IZYÕXûIY°fa{ IYe AûSX BVffSXf IYSX°ff WX`?

B³f °fe³f §fMX³ffAûa ÀfZ ÀfWXþ WXeWX¸ffSXZ ÕXûIY°fa{ IZY UfÀ°fdUIY ÀUøY´f IYû´fWX¨ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü WXZ f d¸fßff IYe

°fSXWX dIYÀfe ·fe EZÀfZ ½¹fdöY IYû ÀfSXIYfSX´fi°ffdOÞX°f IYSX°fe WX`, þû Af¸f AfQ¸fe IYeAfUfþ WXû, CXÀfZ ¨fZ°f³fVfeÕX ¶f³ff³fZ IYf´fi¹ffÀf WXû ¹ff dRYSX ÀfSXIYfSX IZY Q¸f³f IZY´fid°f ´fid°fSXû²f IYf ÀUSX WXûÜ IbYL dQ³f´fWXÕXZ ÀfSXIYfSX ³fZ IY¶feSX IYÕXf ¸fa f IYeÀfaÀIÈYd°f IY¸fÊeÊ Vfe°fÕX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff±ffÜ AfdQUfÀfe A´f³fZ WXbIcYIY IYe ¶ff°fIYSX°fZ WXa °fû CX³WXZa ¸ffAûUfQe IYWXIYSX´fi°ffdOÞX°f IYSX°fe WX`Ü

¸fþQcSXûa IZY ¶fe¨f IYf¸f IYSX³fZ UfÕXZÕXû¦fûa IYû d¶f³ff dIYÀfe IYfSX¯f IZY ´fi°ffdOÞX°fIYSX°fe SXWX°fe WX`Ü ¸fb ¶fBÊ ¸fZa ´f{IYfSXRYûMXû¦fifRYSX IZY Àff±f ¦fa¦f SXZ f WXbAf AüSX´fbdÕXÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûa IZY ÀIZY¨f ¶f³fUfEAüSX ¨fü¶feÀf §faMXZ ¸fZa CX³WXZa Jûþ ¸ffSXfÜBÀfdÕXE ³fWXea dIY ÀfSXIYfSX ¸fdWXÕXfAûa IZY´fid°f ¶fWXb°f ÀfaUZQ³fVfeÕX WX`Ü BÀfdÕXE dIY¹fWX ¸fedOX¹ff IYf ¸ff¸fÕXf ±ffÜ U°fÊ ff³fÕXûIY°fa{ ¸fZa ¸fedOX¹ff ·fe EIY VfdöY IZYaQiWX`Ü ´fedOÞX°f ¸fdWXÕXf BÀf VfdöY IZYaQi IYeEIY IY¸fÊ ffSXe ±feÜ ÀfSXIYfSX IYf OXSX ±ffdIY Vfe§fi IYfSÊXUfBÊ ³fWXea WXbBÊ AüSX ¸fedOX¹ff

³fZ CXÀfZ WXfBÊÕXfBÊMX IYSX dQ¹ff °fû CXÀfIZYdÕXE dQÀfa¶fSX ¸ffWX þ`Àfe Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXûÀfIY°fe WX`Ü USX³ff SXZ f AüSX ¦fa¦f SXZ f °fû SXû¬fWXe BÀf QZVf ¸fZa WXû°fZ WXa, WXû SXWXZ WXaÜ QcÀfSXe°fSXRY AfÀffSXf¸f WXaÜ CX³fIZY dJÕXfRY ³fdÀfRYÊ ¶fÕXf°IYfSX þ`Àff Àfa¦fe³f AfSXû´f WX`¶fd»IY ASX¶fûa IYe ¬f¸fe³f WXOÞX´f³fZ, CX³fIZYAfßf¸f ¸fZa WX°¹ffEa WXû³fZ þ`ÀfZ AfSXû´f WXaAüSX dSX´fûMXÊ dÕXJf³fZ IZY ¦¹ffSXWX dQ³f ¶ffQ·fe ´fbdÕXÀf CX³fÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ °fIY IYedWX¸¸f°f ³fWXea þbMXf ´ffBÊ WX`Ü DY´fSX ÀfZ ´fedOÞX°fÕXOÞXIYe IZY §fSX UfÕXûa IYû AfÀffSXf¸f IZYAfQ¸fe ²f¸fIYf SXWXZ WXaÜ CXÀfIYe UþWX ¹fWXWX` dIY AfÀffSXf¸f ²ffd¸fÊIY ÀfØff IZY IZYaQi WXaAüSX WX¸ffSXZ ÕXûIY°fa{ ¸fZa ²ffd¸fÊIY ÀfØff IYf·fe dUdVfá À±ff³f WX`Ü ·ffþ´ff, dVfUÀfZ³ffþ`Àfe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXÊ¹ffa ²ffd¸fÊIY ÀfØffIZY ¶fc°fZ ´fSX WXe A´f³fe ¸fþ¶fc°f dÀ±fd°f¶f³ffE WXbE WXaÜ ¹fWX d¶f³ff UþWX ³fWXea WX` dIY¶ff°f ¶ff°f ´fSX ¶fÕXf°IYfdSX¹fûa IYû °fbSXa°fRYfaÀfe IYe ¸ffa¦f IYSX³fZ UfÕXe Àfb¿f¸ffÀUSXfþ IYe ´ffMXÊeÊ AfÀffSXf¸f IZY dU÷YðdSX´fûMXÊ QþÊ WXû°fZ WXe, CX³fIZY ´fÃf ¸fZa Af¦f¹feÜ B°f³ff WXe ³fWXea, IYfa¦fiZÀf ·fe ²ffd¸fÊIYÀfØff IYe dÀ±fd°f IYû ´fWX¨ff³f SXWXe WX` AüSXAfÀffSXf¸f ´fSX ¶fWXb°f WXe ³ff´fe-°fbÕXe AüSXÀf²fe WXbBÊ ¶ff°f SXJ SXWXe WX`Ü ¹fWX Àf¸fÓf³fZIYe ¶ff°f WX` dIY SXfª¹f ½¹fUÀ±ff dÀfRYÊ´fcaþe´fd°f¹fûa, ³fZ°ffAûa, ³füIYSXVffWXûa IYûLûMXZ ½¹ff´ffdSX¹fûa IYû WXe ÕXcMX IYe ÀfbdU²ff³fWXea QZ°fe WX` ¶fd»IY ²ffd¸fÊIY PXûa¦fe´ffJadOX¹fûa IYû ·fe ÕXcMX IYe ÀfbdU²ff QZ°feWX`Ü BÀfIYe UþWX ¹fWX ³fWXea WX` dIYAfÀffSXf¸f IZY ÕXfJûa A³fb¹ffd¹f¹fûa ÀfZ SXfª¹f½¹fUÀ±ff OXSX°fe WX`, BÀfIYe UþWX ¹fWX WX`

dIY AfÀffSXf¸f þ`ÀfZ ÕXû¦f þ³f°ff IYû¶fZUIcYRY ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZa SXfª¹f ½¹fUÀ±ffIYe ÀfWXf¹f°ff IYSX°fZ WXaÜ EIY ½¹fdöY þûdÀfRYÊ ´fiU¨f³f QZ°ff WX` WX` AüSX þ³f°ff IZY¶fe¨f ¿fOXÐ¹fa{ IYSXIZY ³f dÀfRYÊ CXÀfIYfAfd±fÊIY QûWX³f IYSX°ff WX` ¶fd»IY ÀIcYÕX¨fÕXf³ff, °ff¶fe¬f, ²fc f¶fØfe, A¦fSX¶fØfe¶f³ff³fZ IYf ½¹fUÀff¹f ¨fÕXf³ff, ¬f¸fe³fûa ´fSXIY¶¬ff IYSX³ff þ`ÀfZ Af´fSXfd²fIY U½¹ffUÀffd¹fIY IYf¸fûa ¸fZa ÀfaÕX¦³f WX`, JSX¶fûaIYe QüÕX°f CXÀf³fZ BIY™e IYSX SXJe WX` AüSXSXfª¹f ½¹fUÀ±ff CXÀfZ JbÕXe LcMX QZ°fe WX`ÜdÀfRYÊ AfÀffSXf¸f WXe ³fWXea ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSXEIY U¦fÊ þ³f°ff IYe ·ffU³ffAûa IZY Àff±fÕXfJûa IYSXûOÞX IYe NX¦fe IYf ²fa²ff ¨fÕXfSXWXf WX`Ü EIY IY±ff Uf¨fIY ÕXfJûa øY´fEIY±ff Uf¨f³fZ IZY ÕXZ°ff WX`, MX³fûa Àfû³ff¸fadQSXûa ¸fZa AMXf ´fOÞXf WX` AüSX SXfª¹f½¹fUÀ±ff ¹fWX Àf¶f IYSX³fZ IYe LcMX QZ°fe WX`Ü¸ff³ff dIY BÀf NX¦fe IZY ²fa²fZ ¸fZa ²f¸fÊ ·fe÷Yþ³f°ff ÀfWX¹fû¦f IYSX°fe WX` ÕXZdIY³f SXfª¹fIYf ·fe IbYL Qfd¹f°U WXû°ff WX`Ü

þ³f°ff °fû ARYe¸f Jf³ff ¨ffWX°feWX`, ¨fSXÀf ´fe³ff ¨ffWX°fe WX`, þbAf JZÕX³ff¨ffWX°fe WX`, Àf ZUfþûa IZY ¹fWXfh ÕXû¦f QcSXQcSX ÀfZ JbQ Àf˜f ÕX¦ff³fZ þf°fZ WXa dRYSXSXfª¹f ½¹fUÀ±ff B³f ´fSX ¢¹fûa SXûIY ÕX¦ff°feWX`Ü A¦fSX WX¸ffSXe SXfª¹f ÀfØff Af¸f þ³f°ffIZY dWX°f ¸fZa IYf¸f IYSX³fZ UfÕXe WXû°fe °fûAfÀffSXf¸f AüSX CX³fIZY þ`ÀfZ ÕXû¦fûa IYedUÀ°fÈ°f þfa f IYSXUf°fe AüSX þ³f°ff IZYÀff¸f³fZ Àf¨¨ffBÊ SXJ°fe °fû Afþ þ³f°ffIZY ¶fe¨f Aa²fßfðf IYf B°f³ff dUVffÕXAüSX þ³fdUSXû²fe IYfSXû¶ffSX ³fWXea ´f³f´fSXWXf WXû°ffÜ

Aa²f·fdöY IYe ´f`QfBXVfW`Xa AfÀffSXf¸f þ`ÀfZ NX¦f

A·fe

XSX Àf¸ffþ ¸fZa ³fSX¸f´fa±fe ¹ff Vffad°fd´fi¹fÕXû¦fûa IYf ¶fûÕX¶ffÕXf SXWX°ff WX`Ü ¸fbdÀÕX¸fÀf¸ffþ ¸fZa ·fe ³fSX¸f´fa±fe AüSX Vffad°fd´fi¹fÕXû¦f Ad²fIY Àfa£¹ff ¸fZa WXà ÕXZdIY³f

CX³fIYf ¶fûÕX¶ffÕXf ³fWXea WX`Ü ¶fûÕX¶ffÕXf IY˜SX´fad±f¹fûaIYf WXe WX`Ü ¹fWX A³°fd³fÊd¸fÊ°f Àf°f°f ´fiUfWXeÀf¸fSX−³fed°f IZY IYfSX¯f WXe WX`Ü A³°fSXSXfáie¹fUf°ffUSX¯f IYf Q¶ffU WX`, U`Äffd³fIY Àf¸fÓfQfSXedUIYdÀf°f IYSX³fZ ´fSXÜ ¹fWX Q¶ffU °ffdIYÊIYdUUZIYeIYSX¯f IYe AûSX ÕXZ þf°ff WX`Ü Afþ¹fbdöYÀf¸¸f°f WXû³fZ IZY dÕXE ·fe A¨Lf−JfÀff Af¦fiWXWX`Ü ¹fWX Àf¸ffþ IYû ¹fbdöYÀfa¦f°f°ff IYe AûSX²fIZYÕX°ff WX`Ü ÕXZdIY³f EZÀff ¸fbdÀÕX¸f Àf¸ffþ ¸fZa ³fWXeaWXû°ff ¢¹fûadIY Àf°f°f−´fiUfWXe AüSX A³°fd³fÊd¸fÊ°fÀf¸fSX−³fed°f IZY °fWX°f BÀÕXfd¸fIY Àf¸ffþ IZY ¨ffSXûaAûSX ¨f˜f³fe dIYÕXZ¶fadQ¹ffa JOÞXe WXàÜ þ³fÀfa£¹ff IZYAfaIYOÞXZ ¶f°ff°fZ WXà dIY dIYÕXZ¶faQe IZY Àfe¸ffAûa IYe¶fPÞXûØfSXe WXû°fe SXWX°fe WX`Ü

A¢ÀfSX WX¸f EZÀfZ ¸fbÀfÕX¸ff³fûa ÀfZ d¸fÕX°fZ WXàþû ¶ffIYe Àf¸ffþûa IZY ÕXû¦fûa IZY þ`ÀfZ WXe dUUZIYUf³f³fþSX Af°fZ WXàÜ dRYSX EZÀff ¢¹fûa WX` dIY EZÀfZdUUZIYUf³f ÕXû¦f BÀÕXfd¸fIY Àf¸ffþ IYû ³fZ°fÈ°U

´fiQf³f ³fWXea IYSX°fZ? ³fZ°fÈ°U IY˜SX´fa±fe ¸fbÀfÕX¸ff³fûa IZYWXf±fûa ¸fZa WXe Af þf°ff WX`, d³f¯ffÊ¹fIY ¸fûOÞX ´fSX IZYUÕXUWXe °f`³ff°f WXû°fZ WXàÜ ¶fWXbÀfa£¹fIY dUUZIYUf³f ÕXû¦f³fZ°fÈ°U ´fiQf³f ³fWXea IYSX ÀfIY°fZÜ ¸fûWX¸¸fQ AÕXedþ³³ff þ¶f °fIY dUUZIYUf³f SXWXZ, °f¶f °fIY ¸fbdÀÕX¸fÀf¸ffþ ³fZ CX³WXZa ÀUeIYfSX ³fWXea dIY¹ffÜ ÕXZdIY³f þ`ÀfZWXe CX³WXûa³fZ Ad°fUfQe BÀÕXf¸f IYû Uf¯fe Qe, U`ÀfZ WXeUWX ¸fbdÀÕX¸f Àf¸ffþ IZY ÀfUûÊ ¨f ³fZ°ff ¶f³f ¦fEÜ¶ffa¦ÕXfQZVf IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa ·fe IbYL Àf¨¨ffB¹fûa ´fSX ²¹ff³fdQ¹ff þf³ff þøYSXe WX`Ü VfZJ WXÀfe³ff CX³f VfZJ¸fbþe¶fbSXÊWX¸ff³f IYe ¶fZMXe WXa dþ³WXûa³fZ ¸fbdöYUfdWX³feAüSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe ¸fQQ ÀfZ ÀffUÊ·fü¸f ¶ffa¦ÕXfQZVfIYû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ AfþfQe dQÕXfBÊ ±feÜ BÀf ´fcSXedUOX¸¶f³ff IYe IYfSX¯f− ¸fe¸ffaÀff WX¸f³fZ ´fifSX¸·f IYeIbYL ´fadöY¹fûa ¸fZa IYe WX`Ü 1971 BÀf ·fc−J¯OX IZYBd°fWXfÀf ¸fZa Àf¶fÀfZ SXöYSXadþ°f Àf¸f¹f ±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³fIZY RYüdþ¹fûa ³fZ ´fcUÊeÊ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa IY°ÕXZAf¸fIYSX³ff ¨ffÕXc IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀf ÀffÕX dþÀf °fSXWXIiYcSX WX°¹ffEa WXû°fe ¦fBÊa, U`ÀfZ U`ÀfZ ·ffSX°f ¸fZa ¶fa¦ÕXfQZVfeVfSX¯ff±fÊeÊ Af°fZ ¦fEÜ VfSX¯ffd±fÊ¹fûa IYe Àfa£¹ff EIYIYSXûOÞX °fIY ´fWXba¨f ¦fBÊÜ ·ffSX°f ³fZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY¸fWX°U´fc¯fÊ QZVfûa IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ UWXfa ¹fWX

IY°ÕXZAf¸f dWX³QbAûa ´fSX WXe IZYaQie°f ³fWXea ±ffÜ¶ffa¦ÕXf·ff¿fe dWX³Qc, ¸fbÀfÕX¸ff³fûa, ¶füðûa AüSXÀfa±ffÕXûa, Àf¶fIYû dVfIYfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfa¹fböYSXfái ¸fZa A¸fZdSXIYf IZY Àfe³fZMXSX EOXUOXÊ I`Y³fZOXe ³fZA´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZa 1971 IZY ·ffSX°f−´ffIY ¹fbð IZY¶ffSXZ ¸fZa dÕXJ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¶ffa¦ÕXfQZVf ¹fbð ÀfZ´fWXÕXZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸ffVfÊÕX ÕXfg IZY AfQZVf ÀfZ þûIY°ÕXZAf¸f WXbAf, CXÀf¸fZa IY¸f ÀfZ IY¸f Qû IYSXûOÞXÕXû¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ CXÀf¸fZa ÀfZ EIY IYSXûOÞX °fû dWX³Qc ±fZÜA¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSX IYe RYe»OX dSX´fûMXÊ, A³fZIY¨fV¸fQeQ ´f{IYfSXûa IZY ÕXZJ³f, dUä ¶fàIY IYeEþZadÀf¹ffa AüSX CX´fÀfd¸fd°f¹fûa IYe dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WXàdIY BÀf ¹fbð ¸fZa Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¸ffSX ÕX¦fe dWX³QbAûa IYûÜCX³fIYe þ¸fe³f AüSX QbIYf³fûa ´fSX IY¶þf IYSX dÕX¹ff¦f¹ffÜ ¹fûþ³ff¶fð WX°¹ffEa IYe ¦fBÊaÜ dþ³f ´fdSXUfSXûaIYû ¸ffSX³ff ±ff ÀfZ³ff ³fZ CX³fIZY ¸fIYf³fûa ´fSX ´feÕXZ SXa¦fÀfZ 'E¨f' dÕXJ dQ¹ff ±ffÜ CXÀf ³fSXÀfaWXfSX IYû °fû ¶fOÞXeWXQ °fIY ·fbÕXf dQ¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfIZY IY°ffÊAQadOX°f ¶f¨f ¦fEÜ dSX´fûMXÊ ¸fZa ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`ÜBÀfe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY dÕXE VfZJ¸fbþe¶fCXSXÊWX¸ff³f ³fZ ¸fbdöYUfdWX³fe IYf ¦fNX³f dIY¹ff±ffÜ ·ffSX°f AüSX ¸fbdöYUfdWX³fe IYe ÀfZ³ff IZY Àff¸f³fZ

´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfZ³ff ³fZ Àf¸f´fÊ¯f dIY¹ffÜ UWX I`YQe¶f³ffIYSX ·ffSX°f ÕXfE ¦fEÜ dQÀf¸¶fSX 1971 ¸fZa¶fa¦ÕXfQZVf ¶f³ff AüSX 1972 IZY VfbøY ¸fZa WXe VfZJ¸fbþe¶f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa ÀfadU²ff³f IYf d³f¸fÊf¯f WXbAfÜ¹fbð IZY QüSXf³f WXe ÀU°fa{ ÀffUÊ·fü¸f ¶ffa¦ÕXfQZVf¦f¯fSXfª¹f IYe §fû¿f¯ff WXbBÊÜ °f°IYfÕXe³f SXfái´fd°fÀf`RY ³fþøYÕX BÀÕXf¸f, ´fi²ff³f¸fa{e °ffþbïe³fAWX¸fQ AüSX ¦fÈWX¸fa{e E¨fE¸f IY¸føYþf¸f³f ³fZ ¶ffSX¶ffSX ÕXûIY°fa{, Àf¸ffþUfQ AüSX ÀfZ¢¹fbÕXSXUfQ IYe§fû¿f¯ff IYe ±feÜ ¹fbð ·fe þfSXe ±ffÜ CX³WXûa³fZSXfáiUfQ IYû ÕXûIY°ffad{IY Àf¸ffþUfQ AüSXÀfZ¢¹fbÕXSXUfQ IYe Àfc¨fe ¸fZa þûOÞX dQ¹ffÜ 1972 ¸fZaþ¶f ÀfadU²ff³f ¶f³ff °fû SXfª¹f IYe Af²ffSX·fc°f ³fed°f¸fZa ²ffSXf−12 IZY °fWX°f ¹fWX IYWXf ¦f¹ff dIYÀfZ¢¹fbÕXSXUfQ IYf dÀfðfa°f ÕXf¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜCXÀfIZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY dÕXE 4 dÀfðfa°f d³f²fÊfdSX°fWXbE− Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYû A´f³fZ Àf·fe øY´fûa ¸fZaÀf¸ff~ IYSX dQ¹ff þfE¦ff, SXfª¹f dIYÀfe ¸fþWX¶f IZYÀff±f ´fÃf´ff°f ³fWXea IYSXZ¦ff, SXfþ³f`d°fIY CXïZV¹fûa IZYdÕXE ¸fþWX¶f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f ³fWXea WXû³fZ QZ¦ff, SXfª¹fdIYÀfe ¸fþWX¶f IZY ÕXû¦fûa IYû ¸fþWX¶f IZY Af²ffSX´fSX ·fZQ·ffU ³fWXea IYSXZ¦ff AüSX ³f WXû³fZ QZ¦ffÜ

CXQfSXUfQe ¸fbÀfÕX¸ff³f ¢¹fûa ³fWXea CXNXf°fZ AfUfþ? W

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013 14LXØfeÀf¦fPÞX

JbdRY¹ff dSX´fûMXûÊa IYe UþWX ÀfZ IYfa¦fiZÀf³fZ°fÈ°U ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{eAþe°f þû¦fe IZY dJÕXfRY IYfSÊXUfBÊ MXfÕXQe WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIYSXfª¹f ¸fZa IYfa¦fiZÀf IYe Uf´fÀfe °f·fe WXûÀfIY°fe WX` þ¶f IYfa¦fiZÀf IZY Àf·fe ³fZ°ffEIYþbMX WXûIYSX ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZa CX°fSXZaÜÀff±f WXe Aþe°f þû¦fe IYû ÕXZIYSXJbdRY¹ff EþZadÀf¹fûa IYe SXf¹f WX` dIY °f¸ff¸fdUUfQûa IZY ¶ffUþcQ SXfª¹f IZY IbYL U¦fûÊa¸fZa CX³fIYf Af²ffSX WX` AüSX A¦fSX þû¦feIYû ffMXÊeÊ ÀfZ d³fIYfÕXf ¦f¹ff °fû UWX IYfa¦fiZÀfIZY þ³ff²ffSX IYû ³fbIYÀff³f ´fWXba¨ff ÀfIY°fZWXàÜ ¶fZWX°fSX WXû dIY þû¦fe IYû A³fbVffdÀf°f°fSXeIZY ÀfZ ´ffMXÊeÊ ¸fZa ¶f³fZ SXWX³fZ dQ¹ff þfEÜ¹fWX þf³fIYfSXe QZ³fZ UfÕXZ Àfc{ûa IYf IYWX³ffWX` dIY ³f¢ÀfÕXe WX¸fÕXZ ¸fZa ´fiQZVf IYfa¦fiZÀfA²¹fÃf ³faQ IbY¸ffSX ´fMXZÕX AüSX UdSXâ³fZ°ff dUôf¨fSX¯f Vfb¢ÕX IYe ¸fü°f IZY ¶ffQþû¦fe IYû CX¸¸feQ ±fe dIY SXfª¹f IYfa¦fiZÀfIYe ´fcSXe IY¸ff³f CX³fIZY WXf±fûa ¸fZa AfþfE¦fe, ÕXZdIY³f IYfa¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U ³fZ IZYaQie¹fIÈYd¿f SXfª¹f ¸fa{e ¨fSX¯f QfÀf ¸fWXa°f IYûIYf¹fÊIYfSXe ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³ffIYSX þû¦feIZY faÀfc¶fûa ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ fWXa°f AüSXþû¦fe IZY ¶fe¨f ¸fZa þ¶fQÊÀ°f °f³ff°f³fe WX`ÜQ¶ffU ¶f³ff³fZ IZYdÕXE þû¦fe ³fZ SXfª¹f ¸fZaA´f³fZ ´fi·ffU UfÕXZ BÕXfIYûa ¸fZa ´fiQZVf

IYfa¦fiZÀf IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE Àf¸ff³ffa°fSXþ³fÀf·ffEa IYSX°fZ WXbE CX ¸feQUfSXûa IZY ³ff¸f§fûd¿f°f IYSX³fZ Vfb÷Y IYSX dQEÜ B³fþ³fÀf·ffAûa fZa fiQZVf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe AüSXSXfWXbÕX ¦ffa²fe °fIY IZY RYûMXû ³fWXea ÕX¦ffE¦fEÜ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IZY ³fZ°ffAûa ³fZ BÀfIYedVfIYf¹f°f ´fi·ffSXe ¸fWXfÀfd¨fU ¶feIZYWXdSX´fiÀffQ AüSX IYfa¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXbÕX¦ffa²fe ÀfZ IYeÜ

¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY SXfWXbÕX ³fZ BÀf¶ffSXZ ¸fZa UdSXâ ³fZ°ff ¸fû°feÕXfÕX UûSXf AüSX¨fSX¯f QfÀf ¸fWXa°f ÀfZ ·fe dU¨ffSX-dU¸fVfÊdIY¹ffÜ Àff±f WXe CX³WXûa³fZ dUd·f³³f Àfc{ûa ÀfZSXfª¹f IYe þ¸fe³fe dÀ±fd°f IYe d¸fÕX SXWXeþf³fIYfdSX¹fûa IYf ·fe dUãZ¿f¯f dIY¹ffÜ

BÀf¸fZa IZYaQie¹f JbdRY¹ff EþZaÀfe AfBÊ¶fe IYeSXfþ³fed°fIY VffJf IYe UWX dSX´fûMXÊ ·feVffd¸fÕX WX` þû d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ IZYaQi IYû·fZþe þf°fe WX`Ü BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY Aþe°fþû¦fe IYû A¦fSX ¨fb³ffU ÀfZ ´fWXÕXZ ´ffMXÊeÊÀfZ d³fIYfÕXf ¦f¹ff °fû UWX A´f³fZ Àf¸f±fIYûÊaÀf¸fZ°f ¹ff °fû ¶fÀf´ff fZa Vffd¸fÕX WXû ÀfIY°fZWXà ¹ff AÕX¦f QÕX ¶f³ff ÀfIY°fZ WXàÜ BÀfÀfZIYfa¦fiZÀf CX³f BÕXfIYûa ¸fZa IY¸fþûSX WXûÀfIY°fe WX` þWXfa þû¦fe IYf þ³ff²ffSX WX`ÜB³f¸fZa dUVfZ¿fIYSX d¶fÕXfÀf´fbSX-¸fWXfÀf¸fbaQÃfZ{ IYe AfdQUfÀfe AüSX Àf°f³ff¸feÀf¸fbQf¹f IZY ´fi·ffU UfÕXe ÀfeMXZa Vffd¸fÕXWXàÜ ¶fÀ°fSX IZY AfdQUfÀfe ¶fWXbÕX ³f¢ÀfÕX´fi·ffdU°f BÕXfIYûa ¸fZa BÀfIYf IYûBÊ AÀfSX³fWXea WX`Ü Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀfIZY ¶ffQSXfWXbÕX ¦ffa²fe ³fZ ¶fe.IZY WXdSX´fiÀffQ AüSXIYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU Àfe´fe þûVfe IYûdþ¸¸fZQfSXe Àfüa´fe dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa þû¦feAüSX CX³fIZY dUSXû²fe ³fZ°ffAûa IZY ¶fe¨fÓf¦fOÞXf J°¸f IYSXf¹ff þfEÜ ´fiÀffQ AüSXþûVfe ³fZ ¸fWXa°f IYû þû¦fe ÀfZ d¸fÕXIYSXdUUfQ Vffa°f IYSX³fZ IYe ´fWXÕX IYSX³fZ IZYdÕXE IYWXfÜ BÀfIZY ¶ffQ dQne ¸fZa Aþe°fþû¦fe IZY §fSX fSX fWXa°f CX³fÀfZ d¸fÕX³fZ ¦fEÜBÀf ¸fbÕXfIYf°f IYf IYûBÊ JfÀf ³f°feþf³fWXea d³fIYÕXf, ÕXZdIY³f þû¦fe IZY AWX¸fIYe þøYSX °fbdá WXû ¦fBÊÜ

JbdRY¹ff dSX´fûMXÊ ³fZ Qe Aþe°fþû¦fe IYû 'ÀfaþeU³fe'

SXf¹f´fbSXÜ IZYaQi ÀfSXIYfSX QZVf ¸fZa ¸fdWXÕXf³f¢ÀfdÕX¹fûa IYe ¶fPÞX°fe ¦fd°fdUd²f¹fûa ÀfZd³f´fMX³fZ IZY dÕXE ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa ¸fdWXÕXfIY¸ffaOXû IYû °f`³ff°f IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü IZYaQiIYe BÀf ³fBÊ fWXÕX ÀfZ fdWXÕXf ³f¢ÀfÕXe AüSX¸fdWXÕXf IY¸ffaOXû Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXûa¦feÜAfd²fIYfdSXIY þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, IZYaQiÀfSXIYfSX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¶fÀ°fSX ÃfZ{ ¸fZa¸fdWXÕXf IY¸ffaOXû °f`³ff°f IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹fdÕX¹ff WX`Ü Af²fbd³fIY WXd±f¹ffSXûa ÀfZ ÕX`Àf¸fdWXÕXf IY¸ffaOXû ¶ffdSXVf IZY füÀf¸f IZY ¶ffQ³f¢ÀfÕX ´fi·ffdU°f BÕXfIYûa ¸fZa °f`³ff°f IYeþfEa¦feÜ ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY ¦f°f 25 ¸fBÊ IYû¶fÀ°fSX dþÕXZ IYe ÓfeSX¸f §ffMXe ¸fZa IYfa¦fiZÀf³fZ°ffAûa IZY IYfdRYÕXZ ´fSX WXbE ³f¢ÀfÕXeWX¸fÕXZ ¸fZa ´fcUÊ IZYaQie¹f ¸fa{e dUôf¨fSX¯fVfb¢ÕX, ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf³faQIbY¸ffSX ´fMXZÕX AüSX ´fid°f´fÃf IZY ³fZ°ff¸fWXZaQi IY¸ffÊ ÀfdWX°f 31 IYfa¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ,´fbdÕXÀf þUf³f U Af¸f ³ff¦fdSXIY VfWXeQ WXû¦fE ±fZÜ þfa¨f fZa f°ff fÕXf dIY WX¸fÕXfUSXûa¸fZa IY¸f CX¸fi IYe ³f¢ÀfÕXe ¹fbUd°f¹ffa ¶fOÞXeÀfa£¹ff ¸fZa Vffd¸fÕX ±feaÜ UZ Af²fbd³fIYWXd±f¹ffSXûa AüSX Àfa ffSX Àff²f³fûa ÀfZ ÕX`Àf ±feaÜÀf¸fÓff þf°ff WX` dIY BÀf dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX´fSX IZYaQi ÀfSXIYfSX B³f BÕXfIYûa ¸fZa ¸fdWXÕXfIY¸ffaOXû IYe °f`³ff°fe IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü

¸fWXZaQi IY¸ffÊ IYe IYÕXVf ¹ff{f IZYQüSXf³f CX³fIYe ´f}e QZUIYe IY¸ffÊ IYû

³f¢ÀfÕXe fdWXÕXf Àfa¦fNX³f ³fZ ²f¸fIYe Qe ±feÜQcÀfSXe AûSX, ´fbdÕXÀf ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû Qû¸fdWXÕXf ³f¢ÀfdÕX¹fûa IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff ±ffÜ´fbdÕXÀf IZY A³fbÀffSX, ¶fÀ°fSX Àfa·ff¦f IZY Àff°fdþÕXûa ¸fZa ¸fdWXÕXf ³f¢ÀfdÕX¹fûa IYe Àfa£¹ffÕX¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü WXfÕX WXe ¸fZa¶feþf´fbSX ¸fZa d¦fSXµ°ffSX ¸fdWXÕXf ³f¢ÀfÕXe ³fZA´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf dIY ³fBÊ SX¯f³fed°f IZY°fWX°f ¶fÀ°fSX IYe AfdQUfÀfe ¹fbUd°f¹fûa IYûÀfa¦fNX³f fZa ·f°fÊeÊ IYSX³fZ IYf Qfd¹f°U fidVfÃf¯f´fif~ fdWXÕXfAûa IYû Àfüa ff ¦f¹ff WX`, ¢¹fûadIYB³f BÕXfIYûa ¸fZa fb÷Y¿fûa IYe Àfa£¹ff IY¸f WXû°feþf SXWXe WX`Ü

³f¢ÀfÕXe Àfa¦fNX³f ¸fZa Vffd¸fÕX¸fdWXÕXfAûa IYû Af²fbd³fIY WXd±f¹ffSX fÕXf³fZIYf ´fidVfÃf¯f ·fe dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü QcÀfSXeAûSX, SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ fdWXÕXf ³f¢ÀfdÕX¹fûaÀfZ d³f´fMX³fZ IZY dÕXE ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZaAfdQUfÀfe fdWXÕXf AfSXÃfIYûa IYe d³f¹fbdöYIYe WX`Ü ´fcUÊ ¸fZa ÀfÕXUf þcOXçf IYû ÀfWX¹fû¦fQZ³fZ UfÕXe AfdQUfÀfe ¸fdWXÕXfAûa IYûdUVfZ¿f fbdÕXÀf Ad²fIYfSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜB³f AfdQUfÀfe ¸fdWXÕXfAûa IYû þa¦fÕXUfSX´fidVfÃf¯f ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¶f B³WXZaÀfWXf¹fIY AfSXÃfIY IYf QþfÊ QZIYSX fdWXÕXf³f¢ÀfdÕX¹fûa ÀfZ ÕXOÞX³fZ IZY dÕXE °f`¹ffSX dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ¹fZ ¸fdWXÕXf AfSXÃfIY SXûþf³ff QÀfÀfZ ´faQiWX dIYÕXû¸feMXSX ´f`QÕX ¦fV°f IYSX°fe WXàAüSX ³f¢ÀfdÕX¹fûa IYf ¸fbIYf¶fÕXf IYSX°fe WXàÜ

³f¢ÀfdÕX¹fûa ÀfZ ÕXûWXfÕXZa¦fe ¸fdWXÕXf IY¸ffaOXû

SXf¹f´fbSXÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ffMXÊeÊ (¶feþZ fe)³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU °fe³f¨fSX¯fûa ¸fZa IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX` AüSX¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXÊeÊ (¶feEÀf´fe) ³fZ ¨ffSX¨fSX¯fûa ¸fZa ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYû IYWXf WX`,þ¶fdIY IYfa¦fiZÀf ³fZ ¸f°fQf³f IZYaQiûa ¸fZaÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXf ÕX¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü·ffSX°f IZY ¸fb£¹f ¨fb³ffU Af¹fböY ¶fe.EÀf.Àfa´f°f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZa ´fiQZVf IZYSXfþ³fed°fIY QÕXûa IZY Àff±f WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZaIYfa¦fiZÀf ³fZ RYþÊeÊ UûMXûa ´fSX ÕX¦ff¸f IYÀf³fZIYe ¸ffa¦f IYe, UWXea ¶feþZ´fe ³fZ °fe³f ¨fSX¯fûa¸fZa ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü

IYfa¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ ¶f`NXIY ¸fZadU²ff¹fIY MXe.EÀf. dÀfaWXQZU U ¸fûWX¸¸fQAIY¶fSX Vffd¸fÕX WXbE, UWXea ¶feþZ´fe IYeAûSX ÀfZ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf Àfd¨¨fQf³faQ

CX´ffÀf³fZ U Àfaþ¹f ßfeUfÀ°fU ³fZ ·ff¦fdÕX¹ffÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûa ³fZ Af¦ff¸fe ¨fb³ffU¸fZa RYþÊeÊ ¸f°fQf³f IYe AfVfaIYf þ°ff°fZ WXbEIYOÞXZ IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûa ³fZ IYWXf dIYAfdQUfÀfe U ³f¢ÀfÕXe ÃfZ{ûa ¸fZa RYþÊeÊ¸f°fQf³f ¶fOÞXZ f`¸ff³fZ fSX WXû°ff WX`Ü IYBÊ ÃfZ{ûa¸fZa ³f¢ÀfÕXe §fMX³ffEa ·fe ¨fb³ffU IYû´fi·ffdU°f IYSX°fe WXàÜ IYfa¦fiZÀf dU²ff¹fIYdÀfaWXQZU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe ´ffMXÊeÊ ³fZ¸f°fQf³f IZYaQiûa ¸fZa ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXf ÕX¦ff³fZIYe ¸ffa¦f ·fe IYeÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYfa¦fiZÀf IYe ¸ffa¦f ´fSX d³fUfÊ¨f³f Af¹fböY ³fZ³f¢ÀfÕXe ÃfZ{ûa ¸fZa ÀfbSXÃff IZY IYOÞXZ Ba°fþf¸fIYSX³fZ IYf ·fSXûÀff dQÕXf¹ff WX`Ü UWXea,¶feþZ´fe ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU °fe³f ¨fSX¯fûa¸fZa IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IZY Àff±f WXe ¨fb³ffU IZY

Àf¸f¹f IZYaQie¹f ³fZ°ffAûa IYe ¶f¹ff³f¶ffþe ´fSXÕX¦ff¸f IYÀf³fZ IYe ffa¦f ·fe IYe WX`Ü ¶feþZ´fe³fZ°ffAûa IYf IYWX³ff WX` dIY IZYaQie¹f ³fZ°ff¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f A³f¦fÊÕX ¶f¹ff³f¶ffþeIYSX°fZ WXà, dþÀfÀfZ ´fiQZVf ¸fZa ¨fb³ffU IYfUf°ffUSX¯f fi·ffdU°f WXû°ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ffWX dIY d³fUfÊ f³f Af¹fböY ³fZ BÀf fSX ÀfWX fd°fþ°ff°fZ WXbE CXd¨f°f d³f¯fÊ¹f ÕXZ³fZ IYf ·fSXûÀffdQÕXf¹ff WX`Ü

¶f`NXIY ¸fZa ¶fÀf´ff U Àf´ff þ`ÀfZ LûMXZQÕXûa IZY ´fid°fd³fd²f ·fe Vffd¸fÕX ±fZÜ ¶fÀf´ff³fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¨ffSX ¨fSX¯fûa ¸fZ aIYSXf³fZ IYe ÀfÕXfWX QeÜ ¶f`NXIY ÀfZ ´fWXÕXZÀf·fe ´fi¸fbJ SXfþ³fed°fIY QÕXûa IZY´fid°fd³fd²f¹fûa IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZa BÊUeE¸f IYfÀfeÕX °fûOÞXIYSX CX³WXZa ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff ÀfZAU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ

LØfeÀf¦fPÞX IYfa¦fiZÀf ³fZ IYe ¸f°fQf³fIZYaQiûa ´fSX I`Y¸fSXf ÕX¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f

SXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf EUaIZY³Qie¹f IÈYd¿f SXfª¹f ¸fa{e OXfg. fSX¯fQfÀf¸fWXa°f ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³fdÀfaWX fiQZVf IYe þ³f°ff ÀfZ ÓfcNX ¶fûÕX SXWXZWXàÜ UZ ´fiQZVf ¸fZa þeSXû ´ffUSX IYMX ÀMXZMX¶f³f³fZ IYf QfUf IYSXSXWXZ WXà, þ¶fdIY ´fcSXZ´fiQZVf ¸fZa A§fûd¿f°fd¶fþÕXe IYMXü°fe WXûSXWXe WX`Ü 24 §faMXZd¶fþÕXe QZ³fZ IYfCX³fIYf QfUf ´fcSXe°fSXWX AÀf°¹f AüSX·fif¸fIY WX`Ü ¦ffaU-¦ffaU ¸fZa d¶fþÕXeIYMXü°fe ÀfZ þ³f°ff´fSXZVff³f AüSX ¶fZWXfÕX WX`Ü A³fZIY ¦ffaUûa fZaþ³f°ff d¶fþÕXe Qµ°fSXû IZY §fZSXfU IYSXd¶fþÕXe IYMXü°fe IYf dUSXû²f IYSX SXWXeWX`Ü ¸fWXa°f ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûa ÀfZ ·fe¸fb£¹f¸fa{e ÓfcNX ¶fûÕX SXWXZ WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ2008 ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´f{ fZa dIYÀff³fûaIYû ¸fbµ°f d¶fþÕXe QZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff±ff, ÕXZdIY³f CX³WXZa dÀfRYÊ 7500 ¹fcd³fMXd¶fþÕXe Qe þf SXWXe WX`Ü dIYÀff³fûa ÀfZ¸feMXSX dIYSXf¹fZ, dRY¢ÀfOX ¨ffþÊZÀf EUadUôb°f Vfb»IY IZY ³ff¸f ´fSX ¸f³f¸ff³ff d¶fÕX

UÀfcÕXf þf SXWXf WX`Ü d¶fþÕXe d¶fÕX ³f´fMXfE þf³fZ IZY IYfSX¯f dIYÀff³fûa IYed¶fþÕXe IYfMXe þf SXWXe WX`Ü EIYÕX ¶fØfeIY³fZ¢Vf³f ¹fûþ³ff ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZaÀU.AþÊb³f dÀfaWX EUa dQd¦Uþ¹f dÀfaWX IZY

VffÀf³f IYfÕX IZYÀf¸f¹f ¶fe´feEÕX´fdSXUfSXûa IZY dÕXEÕXf¦fc IYe ¦fBÊ ±feÜ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZBÀf U¦fûÊa ÀfZ ·fed¶fþÕXe d¶fÕXUÀfcÕX³ff VfbøY IYSXdQ¹ff WX`, BÀf ¹fûþ³ff¸fZa ´fiQZVf IYe¶fe´feEÕX ´fdSXUfSX

IYû dÀfRYÊ 30 ¹fcd³fMX °fIY d¶fþÕXe´fid°f¸ffWX d³fVfb»IY dQ¹ff þf SXWXf WX`ÜCXÀfIZY ¶ffQ d¶fþÕXe Ad²fIY J¨fÊIYSX³fZ ´fSX Àff¸ff³¹f CX´f·fûöYfAûa IYe°fSXWX A³ff´f Vf³ff´f d¶fþÕXe d¶fÕX·fZþIYSX CX³fIYe d¶fþÕXe IYfMXe þf SXWXeWX`Ü ¹fWX QûWXSXf ¸ff´fQaOX ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ³fe¨fZ þeU³f¹ff´f³f IYSX³fZ UfÕXûa IZY Àff±fWXû SXWXf WX`Ü þ³f°ff Af³fZ UfÕXZ ¨fb³ffU¸fZa JbQ fb£¹f¸fa{e IZY ÓfcNX IYf fQfÊRYfVf¸f°fQf³f ÀfZ IYSXZ¦feÜ

IZYaQie¹f SXfª¹f ¸fa{e ³fZ»f¦ff¹ff SX¸f³f dÀfaWX ´fSX ÓfcNX

¶fû»f³fZ IYf AfSXû´f

'U³f dU·ff¦f ÀffÕXûa ÀfZ dÀfRYÊ A´f³fZ RYf¹fQZ IZY dÕXE IYSX SXWXf dQJfUZ IYe ¦f¯f³ff'd¶fÕXfÀf´fbSX/ÕXûSX¸feÜ ¶ff§fûa IYe Àfa£¹ff IYû ÕXZIYSX ÀfbdJÊ¹fûa ¸fZa SXWX³fZ UfÕXZ A¨ff³fIY¸ffSX IYû EIY ³fBÊ ¶fWXÀf °f¶f dLOÞX ¦fBÊ þ¶fÕXûSX¸fe dU²ff¹fIY ²f¸fÊþÊe°f dÀfaWX ³fZ ¶ff§fûa IYe ¦f¯f³ff ´fSX IYSXûOÞXûa ÷Y´fE ¶fZIYfSX RcYaIY³fZ IYf AfSXû´f ÕX¦ff¹ffÜ dÀfaWX IYf IYWX³ff WX`,MXfB¦fSX dSXþUÊ ¸fZa ¶ff§f ³fWXea WX`, ÕXZdIY³f U³f dU·ff¦f ÀffÕXûa ÀfZ dÀfRYÊ A´f³fZ RYf¹fQZ IZY dÕXE dQJfUZ IYe ¦f¯f³ff IYSX°ff Af SXWXfWX`Ü ÕXûSX¸fe ¸fZa ´f{IYfSXûa ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE dU²ff¹fIY dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY EMXeAfSX ¸fZa ¶ff§f WX` WXe ³fWXeaÜ A¦fSX ¹fWXfa ¶ff§f WXà °fû °fe³fÀffÕX ¸fZa dIYÀfe IYû dQJZ ¢¹fûa ³fWXea? AfdJSX dIYÀf ´fðd°f ÀfZ ¶ff§f IYe ¦f¯f³ff IYe þf SXWXe WX`? U¿fÊ 2009 ÀfZ 2013 ¸fZa U³fdU·ff¦f õfSXf IYe ¦fBÊ ¶ff§fûa IYe ¦f¯f³ffAûa ¸fZa VffÀf³f IYû dIY°f³fZ ¶ff§f WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸fÕXe AüSX CXÀf ´fSX dIY°f³ff RaYOX J¨fÊdIY¹ff ¦f¹ff, ¹fWX ´fiQZVf IYe þ³f°ff þf³f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü BÀfIYe CX¨¨f À°fSXe¹f þfa¨f IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ IYfa¦fiZÀf dU²ff¹fIY ³fZ IYWXfWX` dIY A¨ff³fIY¸ffSX MXfB¦fSX dSXþUÊ U³¹f ´fifd¯f¹fûa IZY ÀfaSXÃf¯f EUa ÀfaU²fÊ³f IZY dÕXE ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü dU·ff¦f IYe AQcSXQdVfÊ°ff IZYIYfSX¯f EMXeAfSX IYû d¶fÕXfÀf´fbSX AüSX CXÀfIZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ UfÕXZ JbdOÞX¹ff ÃfZ{ IYû ¸fba¦fZÕXe U³f ¸faOXÕX ¸fZa SXJf ¦f¹ff WX`Ü

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 201315 ÓffSX£faOX

³faQ³f ´fWXfOÞX IZY ´ffÀf§fçf SXWXZ ³f¢ÀfÕXe

QZU§fSX: QZU§fSX IZY ³faQ³f ´fWXfOÞX AüSX d¶fWXfSX IZYþ¸fbBÊ dþÕXZ IZY dÀf¸fbÕX°fnf ÀMXZVf³f IZY ffÀf þa¦fÕXûa¸fZa ³f¢ÀfÕXe QÀ°fZ IYû §fçf°fZ QZJZ þf³fZ IYe ¦fb~Àfc¨f³ff ´fbdÕXÀf IYû d¸fÕXe WX`Ü Àfc¨f³ff d¸fÕX°fZ WXeQû³fûa SXfª¹f IYe ´fbdÕXÀf ³fZ WXfBÊ-AÕXMXÊ IYSX ÀfbSXÃff¶fPÞXf Qe WXÜ BÀf Àfa¶fa²f fZa QZU§fSX EÀf´fe ³fZ f{ þfSXeIYSX JfÀf IYSX ³f¦fSX, þÀfeOXeWX U fûWX³f´fbSX ±ff³fZ IYûdUVfZ¿f d³f¦fSXf³fe ¶fSX°f³fZ IYf d³fQÊZVf dQ¹ff WX`Ü ´f{ ¸fZadþIiY WX` dIY ³faQ³f ´fWXfOÞX U dÀf¸fbÕX°fnf ÀMXZVf³f IZYAfÀf´ffÀf þa¦fÕXûa ¸fZa ´ffa f-LWX Àfa¦fNX³f ÀfQÀ¹fûa IZYÀff±f ·ffIY´ff (¸ffAû) I`YOXSX IYû §fc f°fZ QZJf ¦f¹ffWX`Ü BÀfIYf ³fZ°fÈ°U ·ffIY´ff (¸ffAû) IZY SXf¸fZäSX¸fWX°fû CXRYÊ d¨fSXf¦f Qf AüSX EdSX¹ff IY¸ffaOXSX dÀfðbIYûQf IYSX SXWXZ WXaÜ BÀf Àfc f³ff IZY AfÕXûIY fZa EÀf´fe³fZ dþÕXZ IZY Àfe¸ffU°fÊeÊ ±ff³ff ÃfZ{ûa IYû Àf°fIYÊ dIY¹ff

SXfa fe : ¸fb£¹f¸fa{e WXZ fa°f ÀfûSXZ³f ³fZ ·fiáf¨ffSXIZY ¸ff¸fÕXûa ´fSX °f¹f Àf¸f¹f-Àfe¸ff fZa IYfSXÊUfBÊIYf d³fQÊZVf ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû dQ¹ff WX`Ü¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY Àf¸fÃf IYBÊEZÀfZ ¸ff¸fÕXZ Af¹fZa WXà, dþ³f¸fZa ÀfSXIYfSXeSXfdVf IZY ¦f¶f³f A±fUf IY°fÊ½¹fûa ¸fZaÕXf´fSXUfWXe IZY AfSXû´f ´fi±f¸f úá¹ff´fi¸ffd¯f°f ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX ·fe Àf¸fbd¨f°fIYfSÊXUfBÊ Àfa¶fad²f°f dU·ff¦fûa õfSXf ³fWXea IYe¦f¹fe WX`Ü

¹fWX d¨fa°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü ¸fb£¹fÀfd¨fU IYû ´fi°¹fZIY dU·ff¦f dUVfZ¿f IYSXIYfd¸fÊIY, ¦fÈWX, U³f °f±ff d³f¦fSXf³fe IZY¸ff¸fÕXûa IYe Àf¸feÃff IYSX 15 dQ³fûa fZa CX³WXZaAU¦f°f IYSXf³fZ IYf d³fQÊZVf dQ¹ff WX`Ü Àff±fWXe þfa¨f IYe IYfSXÊUfBÊ U ÕXad¶f°f ¸ff¸fÕXûaIYe ·fe Àf¸feÃff IYSX³fZ IYf d³fQÊZVf dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü ÀfeE¸f ³fZ d³f¦fSXf³fe IZY U`ÀfZ ÕXad¶f°fdþ³f¸fZa ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe þf ¨fbIYe WX`,

dIaY°fb A³fbÀfa²ff³f IYf¹fÊ ÕXad¶f°f WX`, d³fQÊZVfIZY ¶ffUþcQ ´fif±fd¸fIYe QþÊ ³fWXea dIY¹fZ

þf³fZ U dVfIYf¹f°fûa ´fSX IYfSXÊUfBÊ ³fWXea WXû³fZIYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IYf ·fe d³fQÊZVf dQ¹ffÜ

·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸fÕXûa ´fSX IYfSÊXUfBÊ¸fZÔ dU»f¸¶f ³f IYSZÔX : ÀfûSZX³f

SXfa¨fe : ÓffSXJaOX WXfBIYûMXÊ ³fZ IYWXf WX`dIY SXfª¹f ¸fZa ¸fdWXÕXfEa ³f °fû ÀfbSXdÃf°f WXàAüSX ³f WXe CX³fIYe ÀfbSXÃff IZY dÕXE IYûBÊNXûÀf ´fWXÕX IYe ¦f¹fe WX`Ü Af¸f þ³f°ff,dUVfZ¿fIYSX fdWXÕXfAûa IYû ÀfbSXÃff QZ³fZ IZYdÕXE ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f ³fWXeaCXNXf¹ff WX`Ü ¹fWX AÕXfd¸fÊ¦f dÀ±fd°f WX`ÜEZÀff fi°fe°f WXû°ff WX` dIY SXfª¹f fZa ÀfSXIYfSXdURYÕX WX`Ü ÀfSXIYfSX WX` WXe ³fWXeaÜ þdÀMXÀfE³fE³f d°fUfSXe U þdÀMXÀf EÀf¨faQiVfZJSX IYe JaOX´feNX ¸fZa LZOÞXJf³feIYû ÕXZIYSX ÀU°f: ÀfaÄff³f ÀfZ QþÊ þ³fdWX°f¹ffd¨fIYf ´fSX VfbIiYUfSX IYû Àfb³fUfBÊ WXbBÊÜÀfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f JaOX´feNX ³fZ ¸fdWXÕXfÀfbSXÃff IYû ÕXZIYSX d¨fa°ff þ°ff¹feÜ SXfª¹fÀfSXIYfSX IYû RYMXIYfSX ÕX¦ff¹feÜ IYûMXÊ ¸fZa Qû U¿fûÊ ÀfZ ¨fÕX SXWXf ¸ff¸fÕXf

JaOX´feNX ³fZ A´f³fe ¸füdJIYdMX´´f¯fe ¸fZa IYWXf dIY ¸fdWXÕXfAûa IYeÀfbSXÃff ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸fÕXf d´fLÕXZ QûU¿fûÊ ÀfZ IYûMXÊ fZa fÕX SXWXf WX`Ü BÀf QüSXf³fIYBÊ ¶ffSX AfQZVf ´ffdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ´fSXÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f³fWXea CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fdWXÕXfAûa IZY Àff±fÕX¦ff°ffSX §fMX³ffEa WXû SXWXe WXàÜ dÀ±fd°f ¸fZaÀfb²ffSX ³fWXea WXbAf, °fû ¸fþ¶fcSX WXûIYSXAQfÕX°f IYû IYWX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX` dIYAf¸f ÕXû¦f A´f³fe ÀfbSXÃff ÀU¹fa IYSXZaÜA¦fSX þ³f°ff þf¦f ¦f¹fe, °fû CXÀfZ SXûIY³ff¸fbdVIYÕX WXû¦ffÜ

´fd¶ÕXIY ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZIYf d³fQÊZVf : JaOX´feNX ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXU SXfa¨fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû Vf´f±f ´f{

QfdJÕX IYSX³fZ IYf d³fQÊZVf dQ¹ff WX`Ü fcLfdIY LZOÞXJf³fe SXûIY³fZ AüSX ÀfbSXÃff IZYdÕXE ¢¹ff IYfSÊXUfBÊ IYe ¦f¹fe WX`ÜJaOX´feNX ³fZ SXfa¨fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû VfWXSXIZY Lf{UfÀfûa IZY Àfa¶fa²f ¸fZa dUÀ°fÈ°fþUf¶f QZ³fZ IYf d³fQÊZVf dQ¹ffÜ IYûMXÊ ³fZÀfSXIYfSX IYû fd¶ÕXIY ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZIYû IYWXfÜ Vf´f±f ´f{ IZY Àff±f ´fd¶ÕXIY³fûdMXÀf IYe ´fid°f ÀfaÕX¦³f IYSX dUÀ°fÈ°fþUf¶f QfdJÕX IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ¸ff¸fÕXZ IYe A¦fÕXe Àfb³fUfBÊ 31 A¦fÀ°fIYû WXû¦feÜ

E¸feIYÀf ¢¹fcSXe ³fZ IYûMXÊ IYû¶f°ff¹ff : E¸feIYÀf ¢¹fcSXe USXe¹fAd²fUöYf dQÕXe´f þZSX±f ³fZ JaOX´feNX IYû¶f°ff¹ff dIY ¸fdWXÕXf WXZ»´fÕXfB³f ³fa¶fSX IYfÕXf·f ³fWXea d¸fÕX ff SXWXf WX`Ü CX³WXûa³fZ Àf·fe±ff³fûa ¸fZa WXZ»´fÕXfB³f ³fa¶fSX CX fÕX¶²f IYSXf³fZAüSX LZOÞXJf³fe SXûIY³fZ IZY dÕXE ½¹fUÀ±ffIYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Ad²fUöYfSXa¦f³f ¸fbJû´ff²¹ff¹f ³fZ ´fÃf SXJfÜ

2011 ¸fZa dÕX¹ff ±ff ÀfaÄff³f :WXfBIYûMXÊ ³fZ dÀf°fa¶fSX 2011 ¸fZa ´fi·ff°fJ¶fSX ¸fZa ´fiIYfdVf°f J¶fSX IYû þ³fdWX°f¹ffd¨fIYf ¸fZa °f¶QeÕX IYSX dQ¹ff ±ffÜCX´ff¹fböY U EÀfEÀf´fe IYû d³fQÊZVf dQ¹ff±ff dIY UZ WXSX WXfÕX ¸fZa LZOÞXJf³fe SXûIZYa,NXûÀf IYQ¸f CXNXf¹fZ þf¹fZaÜ ÀfZÕX IYf ¦fNX³fIYSXZaÜ Vf`Ãfd¯fIY ÀfaÀ±ff³fûa U ÀIcYÕX-IYfgÕXZþ IZY ´fif¨ff¹fûÊ IYû LZOÞXJf³feSXûIY³fZ IZY dÕXE ´fWXÕX IYSX³fZ IYf ·fed³fQÊZVf dQ¹ff ±ffÜ

SXfª¹f ¸fZÔ ¸fdWX»ffEaÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ: WXfBÊXIYûMÊX

SXfa fe : AfþÀfc ffMXÊeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ÓffSXJaOX IYû dUVfZ¿fSXfª¹f IYf QþfÊ QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYû ÕXZIYSX VfbIiYUfSX IYûÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXZÜ ´fiJaOX ¸fb£¹ffÕX¹fûa ¸fZa CX´fUfÀf SXJfÜSXfa¨fe ¸fZa ¸fûSXWXf¶ffQe ¸f`Qf³f ¸fZa ´ffMXÊeÊ A²¹fÃf U ´fcUÊCX´f¸fb£¹f¸fa{e ÀfbQZVf ¸fWX°fû IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa IYf¹fÊIY°ffÊAûa³fZ CX´fUfÀf SXJfÜ ¸füIZY ´fSX ÀfbQZVf ¸fWX°fû ³fZ IYWXf dIYdUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ ÓffSXJaOX IZY UþcQ AüSX ¸f¹ffÊQfIYe ÕXOÞXfBÊ WX`Ü AfþÀfc ffMXÊeÊ ³fZ IYQ¸f ¶fPÞXf dQ¹ff WX`, °fûWXIY ÕXZIYSX WXe SXWXZa¦fZÜ AfþÀfc ´ffMXÊeÊ dIYÀfe ÕXOÞXfBÊ IYû¶fe¨f fZa ³fWXea LûOÞX°feÜ d´fLÕXZ 60 U¿fûÊ fZa IZYaQi ÀfSXIYfSX³fZ ÓffSXJaOX IYû §ffU dQ¹ff WX`, °fû A¶f QUf ·fe CXÀfeIYû QZ³fe WXû¦feÜ ÀfbQZVf fWX°fû ³fZ IYWXf E¨fBÀfe, ¶fûIYfSXû,IYûÕX BadOX¹ff IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûa ¸fZa WX¸ffSXZ ÕXû¦fûa IYeþ¸fe³f ¦f¹feÜ Afþ ¦ffaU IZY ¦ffaU IYf A°ff-´f°ff ³fWXeaWX`Ü ³füIYSXe ¸ffa¦f°fZ °fe³f ´fedPÞX¹ffa ¦fbþSX ¦f¹feÜ CX³WXûa³fZ

IYWXf dIY WX¸f A´f³fe Àfa´fQf ´fSX B°fSXf°fZ WXà, ÕXZdIY³fCXÀfIZY CX´f¹fû¦f IYf Ad²fIYfSX ³fWXea WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSXCXÀfIYf CX´f¹fû¦f ³fWXea IYSX ÀfIY°feÜ WX¸f ´fiÀ°ffU AüSXE³fAûÀfe QZ³fZ IZY AÕXfUf IbYL ³fWXea IYSX ÀfIY°fZÜ ¹fWXfaIZY IYû¹fÕXZ ÀfZ ´faþf¶f þ¦f¸f¦ff°ff WX`Ü ´faþf¶f IYWX°ff WX`dIY UWX þeSXû ´ffUSX IYMX UfÕXf ´fiQZVf WX`Ü UWXea,ÓffSXJaOX IZY ÕXû¦fûa IYû d¶fþÕXe ³fÀfe¶f ³fWXea WX`Ü

CX³WXûa³fZ IYWXf ¨ffBÊ¶ffÀff ÀfZ IZYaQi ÀfSXIYfSX IYû600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IY¸ffBÊ WXû°fe WX`Ü 19-19IaY´fd³f¹ffa IYf¸f IYSX SXWXe WXaÜ ÕXZdIY³f ffBÊ¶ffÀff IZY ÕXû¦fûaIYû 60 IYSXûOÞX d¸fÕX°ff WX`Ü CX³fIZY ¶fe¨f ÕXfÕXMXZ³f ¶ffaMXZþf°fZ WXàÜ ÀfbQZVf ¸fWX°fû ³fZ IYWXf dIY IZYaQi IYe ³fþSX ¸fZaÓffSXJaOX IYf IYûBÊ UþcQ AüSX Àf¸¸ff³f ³fWXea WX`Ü WX¸f³fZQû-Qû ¶ffSX OXeUeÀfe AüSX IYûÕX BadOX¹ff IYf ¸fb£¹ffÕX¹fSXfa¨fe ÕXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU dU²ff³fÀf·ff ÀfZ ·fZþfÜ IZYaQi

ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ ³fûdMXÀf ·fe ³fWXea dÕX¹ffÜ dU²ff³fÀf·ff ÀfZÀfeMXZa ¶fPÞXf³fZ IYe ffa¦f IYe ¦f¹feÜ BÀf fSX ·fe IZYaQi ÀfSXIYfSX³fZ ²¹ff³f ³fWXea dQ¹ffÜ QcÀfSXZ SXfª¹fûa IYe LûMXe Àf¸fÀ¹ff¶fOÞXe WXû þf°fe WX`, ÕXZdIY³f WX¸ffSXe ³fWXea Àfb³fe þf°feÜCX³WXûa³fZ IYWXf : SXfª¹f IZY ÕXû¦fûa ¸fZa §fûSX d³fSXfVff WX`Ü 35ÕXfJ ÕXû¦f ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ WXaÜ 28 ÕXfJ ¶fe´feEÕX´fdSXUfSX IZY ´ffÀf ´fæYf ¸fIYf³f ³fWXea WX`Ü EIY ÕXfJ IZYdWXÀff¶f ÀfZ IZYaQi ÀfSXIYfSX ¸fIYf³f ¶f³ff¹fZ¦fe, °fû ´fiQZVf ¸fZa¦fSXe¶fûa IYû §fSX d¸fÕX³fZ ¸fZa 28 U¿fÊ ÕX¦fZa¦fZÜ SXfª¹f ¸fZa 42WXþfSX 350 dIYÕXû¸feMXSX ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIY IYe þøYSX°f WXÜAf²fe ÀfOÞXIZYa ³fWXea ¶f³fe WXàÜ SXfª¹f IYe 26 ´fid°fVf°fIÈYd¿f ¹fû¦¹f þ¸fe³f ¸fZa ¸fWXþ 32 ´fid°fVf°f ·fcd¸f ¸fZa WXedÀfa¨ffBÊ IYe ½¹fUÀ±ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY dUVfZ¿f SXfª¹fIYf QþfÊ SXfª¹f IZY ·fdU¿¹f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü BÀfZ AUf¸f IYeÕXOÞXfBÊ ¶f³ff¹fe þf¹fZ¦feÜ

SXfa¨fe : Àf·fe dþÕXûa ¸fZa ´fb³fUfÊÀf EUa ´fb³fÀÊ±ff´f³ff IYe Aô°f³fdÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IYf d³fQÊZVf ¸fb£¹f¸fa{e WXZ¸fa°f ÀfûSXZ³f ³fZdQ¹ff WX`Ü CX³WXûa³fZ Àf·fe CX´ff¹fböYûa IYû Àff°f dQ³fûa IZY AaQSX Àf¸feÃffIYSX³fZ IYf d³fQÊZVf dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ SXfª¹f À°fSX fSX fb£¹f¸fa{eÀU¹fa BÀfIYe Àf¸feÃff IYSXZa¦fZ ÀfeE¸f ³fZ CX´ff¹fböYûa ÀfZ IYWXf dIYÀf¸feÃff IZY ¶ffQ SXfáie¹f ´fb³fUfÊÀf AüSX fb³fÀÊ±ff´f³ff ³fed°f 2007°f±ff ÓffSXJaOX ´fb³fÀÊ±ff´f³ff EUa ´fb³fUfÊÀf ³fed°f 2008 IZY´fifU²ff³fûa IZY A³fbÀffSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf d³fQÊZVf dQ¹ff WX`Ü

¦füSX°fÕX¶f WX` dIY Óff¸fb¸fû IZY IZYaQie¹f ¸fWXfÀfd¨fU RYf¦fc

¶fZÀfSXf ³fZ ¸fb£¹f¸fa{e IYû Qû³fûa ³fed°f IYû ÕXf¦fc IYSX³fZ IYe ¸ffa¦fIYû ÕXZIYSX EIY Äff´f³f ·fe Àfüa´ff WX`Ü dþÀf ´fSX °UdSX°f IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ IYf d³fQÊZVf ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ dQ¹ff WX`Ü B²fSX ßfe ¶fZÀfSXf ³fZÄff´f³f ¸fZa dÕXJf WX` dIY ´fb³fUfÊÀf IZY dÕXE IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYeþf³fe WX` þû ³fWXea WXû ÀfIYe WX`Ü Àf·fe dUÀ±ffd´f°fûa IYû ´fWX¨ff³f´f{ QZ³ff WX`, ¹fWX ·fe ³fWXea dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ·fcd¸f IZY ¶fQÕXZ·fcd¸f dQ¹fZ þf³fZ IZY fifU²ff³f IYf ffÕX³f ³fWXea dIY¹ff þf SXWXf WX`Üßfe ¶fZÀfSXf ³fZ Äff´f³f IYe IYfg´fe SXfª¹f´ffÕX, dVf¶fc ÀfûSXZ³f USXfái´fd°f °fIY IYû ·fZþe WX`Ü

EIY WXµ°fZ ¸fZa IYSXZa ´fb³fUfÊÀf IYe Àf¸feÃff : WXZ¸fa°f ÀfûSXZ³f

¸f¹ffÊQf IYe ÕXOÞXfBÊ, ÕXZIYSX SXWXZa¦fZ WXIY : ÀfbQZVf ¸fWX°fû

SXfa¨fe: SXfª¹f IZY ´fif±fd¸fIY U ¸f²¹fdUôfÕX¹f IZY dVfÃfIY EIY dÀf°fa¶fSX ÀfZJbQ IYû ¸f²¹ff‰Ð ·fûþ³f (d¸fOX OXZ¸feÕX) ¹fûþ³ff ÀfZ AÕX¦f IYSX ÕXZa¦fZ.dVfÃfIY BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ Àfa¶fad²f°f IYûBÊIYf¹fÊ ³fWXea IYSXZa¦fZ.

AdJÕX ÓffSXJaOX ´fif±fd¸fIYdVfÃfIY Àfa§f IZY ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f¸fcd°fÊNXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃfIY Àf·fedþÕXf ¸fb£¹ffÕX¹f ¸fZa d¸fOX OXZ ¸feÕX (E¸fOXeE¸f) ¸fbdöY þbÕXcÀfd³fIYfÕXZa¦fZ. Àfa§f ³fZ dVfÃfIYûa ´fSX E¸fOXeE¸f IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY ³ff¸f´fSX WXû SXWXe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ °fa¦f AfIYSX JbQ IYû BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ AÕX¦f

IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dÕX¹ff WX`. Àfa§f IYfIYWX³ff WX` dIY dUôfÕX¹f À°fSX ´fSXE¸fOXeE¸f IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe dþ¸¸fZQfSXeÀfSXÀU°fe UfdWX³fe IYe WX`. BÀfIZY ¶ffQ ·feE¸fOXeE¸f ¸fZa ¦fOÞX¶fOÞXe WXû³fZ ´fSX dVfÃfIYûa´fSX IYfSÊXUfBÊ IYe þf°fe WX`. BÀfdÕXEdVfÃfIY A¶f IZYUÕX ´fNX³f-´ffNX³f IYfIYf¹fÊ IYSXZa¦fZ. dVfÃfIYûa IYû E¸fOXeE¸f ÀfZAÕX¦f SXJ³fZ fSX dU·ff¦f U Àfa§f IZY ¶fe¨f

ÀfWX¸fd°f ¶f³fe ±fe. 26 ³fUa¶fSX 2011 U 22 dQÀfa¶fSX 2012 IYûdU·ff¦f ³fZ dÕXdJ°f AfäfÀf³f dQ¹ff ±ff. BÀfIZY ¶ffQ ·fe dVfÃfIYE¸fOXeE¸f ÀfZ AÕX¦f ³fWXea dIY¹fZ ¦f¹fZ.

d¸fOX OXZ ¸feÕX ÀfZ AÕX¦f WXûa¦fZ dVfÃfIY

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013 16Aa°fSXfÊáXÑe¹f

IYfNX¸ffaOXcÜ ·ffSX°f AüSX ³fZ´ffÕX IZY ¶fe¨fJbÕXe Àfe¸ff ´fSX Aa°fSXSXfáie¹f Af°faIYed¦fSXûWXûa IYe ÀfdIiY¹f°ff A´f³fZ fSX¸f fSX WX`Ü³fZ´ffÕXe ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹f IYe °ffþf dSX´fûMXÊ ÀfZ¹fWX Àf¨¨ffBÊ CXþf¦fSX WXbBÊ WX`Ü BÀf¸fZa IYWXf¦f¹ff WX` dIY Àfe¸ffU°fÊeÊ ÃfZ{ûa ÀfZAf°faIYUfQe WXSXIY°fûa Àf¸fZ°f 18 °fSXWX ÀfZAd²fIY Àfa¦fe³f Af´fSXfd²fIY ¦fd°fdUd²f¹ffa²fOÞXnZ ÀfZ þfSXe WXaÜ Aa°fSXSXfáie¹f A´fSXf²fed¦fSXûWXûa õfSXf Àfa¨ffdÕX°f B³f ¦fd°fdUd²f¹fûa¸fZa ¸ff³fU °fÀIYSXe ÀfZ ÕXZIYSX WXd±f¹ffSX U¸ffQIY ´fQf±fûÊ IYe À¸f¦fdÕXa¦f AüSX ³fIYÕXe³fûMXûa IZY IYfSXû¶ffSX IYf ¦fûSXJ²fa²ff °fIYVffd¸fÕX WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXea Qû³fûa QZVfûa IYeJbÕXe Àfe¸ff ÀfZ A´fWXSX¯f, þ¶fdSX¹ffUÀfcÕXe AüSX OXI`Y°fe þ`ÀfZ A´fSXf²fûa IYû·fe ²fOÞXnZ ÀfZ Aaþf¸f dQ¹ff þf SXWXf WX`ÜQSXAÀfÕX ÕXVIYSX Af°faIYe A¶QbÕX

IYSXe¸f MXbaOXf AüSX BadOX¹f³f ¸fbþfdWXïe³fÀfSX¦f³ff ¹ffÀfe³f ·fMXIYÕX IYe

d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ ³fZ ffÕXe ¦fÈWX¸fa{ÕX¹f ³fZ Àfe¸ffU°fÊeÊ

ÃfZ{ûa ¸fZa Af´fSXfd²fIY¦fd°fdUd²f¹fûa ´fSX

dUVfZ¿fÄfûaÀfZ WXfÕX WXe ¸fZaA²¹f¹f³f IYSXf¹ff±ffÜ Qû³fûaAf°faIYUfdQ¹fûaIYû d´fLÕXZ dQ³fûa·ffSX°f-³fZ´ffÕXÀfe¸ff ÀfZ ´fIYOÞXf¦f¹ffÜ dUVfZ¿fÄfûa³fZ ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹fIYû Àfüa´fe A´f³fedSX´fûMXÊ ¸fZa ÀffRY IYWXf WX` dIY Qû³fûa

QZVfûa IZY Àfe¸ffU°fÊeÊ BÕXfIZY EIY °fSXWX ÀfZAf°faIYUfQe AüSX A´fSXf²fe ¦fbMXûa IZY AçZ¸fZa °f¶QeÕX WXû ¦fE WXàÜ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX·ffSX°f ¸fZa Af°faIYe ¦fd°fdUd²f¹fûa IYûAaþf¸f QZ³fZ IZY dÕXE ·ffSX°fe¹f AüSX

³fZ´ffÕXe ·fcd¸f¦f°f Àfa¦fNX³fûa ³fZAa°fSXSXfáie¹f A´fSXf²fe d¦fSXûWXûaÀfZ WXf±f d¸fÕXf dÕX¹ff WX`ÜA´fSXf²fe d¦fSXûWX ¶f¸f ²f¸ffIYfIYSX³fZ IZY dÕXE Af°fadIY¹fûa

IYe ·f°fÊeÊ ÀfZ ÕXZIYSXCX³WXZa þøYSXeAÀfÕXWXf ¸fbWX`¹ffIYSXf³fZ IYf ·feIYf¸f IYSX SXWXZWXàÜ ÀfbSXÃffdUVfZ¿fÄfûa IYedSX´fûMXÊ d¸fÕX³fZ

IZY ¶ffQ ³fZ´ffÕXe ¦fÈWX ¸fa{fÕX¹f ³fZ IiYfgÀf¶ffOXÊSX IiYfB¸f IaYMÑûÕX E¢Vf³f ´ÕXf³f-2013 °f`¹ffSX IYSX CXÀfZ ÕXf¦fc dIY¹ff WX`ÜBÀfIZY °fWX°f Àfe¸ff ´fSX ÀfdIiY¹f A´fSXf²fed¦fSXûWXûa IYe Àfc¨fe ¶f³ffIYSX AfIiYf¸fIYAd·f¹ff³f LZOÞXf þf³ff Vffd¸fÕX WX`ÜA²¹f¹f³f ¸fZa Vffd¸fÕX ³fZ´ffÕX IZY ´fcUÊ ¦fÈWXÀfd¨fU ¦fûdUaQ IbYÀfb¸f IYf IYWX³ff WX` dIYQû³fûa QZVfûa IYe Àfe¸ff ´fSX 18 ÀfZ Ad²fIY´fiIYfSX IZY Àfa¦fe³f A´fSXfd²fIY ¦fd°fdUd²f¹ffaÀfa ffdÕX°f IYe þf SXWXe WXÜ B³f Àf¶fIZY feLZAa°fSXSXfáie¹f Af´fSXfd²fIY d¦fSXûWXûa IYf WXf±fWX`Ü ¶fIYüÕX IbYÀfb¸f, ·ffSX°f AüSX ³fZ´ffÕXIYû ÀffÓff Ad·f¹ff³f LZOÞXIYSX Af°faIYeAüSX A´fSXf²fe d¦fSXûWXûa IZY ³fZMXUIYÊ IYû³fZÀ°ff³ff¶fcQ IYSX³ff WXû¦ffÜ Qû³fûa QZVfûa IZY¶fe¨f 1700 dIY¸fe ÕXa¶fe JbÕXe Àfe¸ffSXZJf WX`Ü

·ffSX°f-³fZ´ffÕX Àfe¸ff ´fSX ÀfdIiY¹fWXà Aa°fSXSXfáie¹f Af°faIYe d¦fSXûWX

³fû¶fZÕX dUþZ°ffIYdU ÀfZ¸fÀf WXZ³fe

IYf d³f²f³f

OX¶fdÕX³fÜ ¸fVfWXcSX Af¹fdSXVf IYdU AüSX³fû¶fZÕX ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff ÀfZ¸fÀf WXZ³fe IYfVfbIiYUfSX IYû ¹fWXfa ÀfadÃf~ ¶fe¸ffSXe IZY ¶ffQd³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ UWX 74 U¿fÊ IZY ±fZÜ WXZ³feIYû ¹feMXÐÀf IZY ¶ffQ Af¹fSXÕXàOX IYf Àf¶fÀfZ¨fd¨fÊ°f IYdU ¸ff³ff þf°ff WX`Ü Afg¢ÀfRYûOXÊ¹fcd³fUdÀfÊMXÊe ¸fZa ´fiûRZYÀfSX SXWXZ WXZ³fe IYû1995 fZa ÀffdWX°¹f IZY ³fû¶fZÕX fbSXÀIYfSX ÀfZ³fUfþf ¦f¹ff ±ffÜ 1966 ¸fZa AfE ´fWXÕXZIYdU°ff Àfa¦fiWX 'OXZ±f AfgRY E ³fZ¨fbSXdÕXÀMX'³fZ CX³WXZa ÀffdWX°¹f þ¦f°f fZa fWX¨ff³f dQÕXfBÊÜ

UfdVfa¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf AÀfQ IYûSXfÀff¹fd³fIY WXd±f¹ffSXûa IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fSXÀfaWXfSX IYe Àfþf QZ³fZ IYf ´fæYf f³f ¶f³ff¨fbIYf WX`Ü A¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fa{e þfg³fIZYSXe ³fZ À´fá ÀfaIZY°f dQE WXa dIY A¸fZdSXIYfAIZYÕXZ WXe ÀfedSX¹ff ´fSX WX¸fÕXZ IYe °f`¹ffSXeIYSX SXWXf WX`Ü QSXAÀfÕX, SXfái´fd°f ¶fVfSXAÕX AÀfQ IYe ÀfSXIYfSX õfSXf SXfÀff¹fd³fIYWXd±f¹ffSXûa IZY ´fi¹fû¦f IYû ÕXZIYSX ÀfedSX¹ff IZYdJÕXfRY Àf`³¹f IYfSXÊUfBÊ IZY ¸fbïZ ´fSXA¸fZdSXIYf IZY Àff±f JOÞXZ ³fþSX Af SXWXZd¶fiMXZ³f IZY ´fi²ff³f¸fa{e OXZdUOX I`Y¸fSX³f IYûÓfMXIYf QZ°fZ WXbE d¶fidMXVf ÀffaÀfQûa ³fZA¸fZdSXIYe ³fZ°fÈ°U ¸fZa ÀfedSX¹ff ´fSX Àf`³¹fIYfSÊXUfBÊ ¸fZa ¸fQQ IZY ´fiÀ°ffU IYû JfdSXþIYSX dQ¹ff WX`Ü U¿fÊ 1782 IZY ¶ffQ fWXÕXe¶ffSX d¶fidMXVf ´fi²ff³f¸fa{e IYû ¹fbð ´fSX WXbE¸f°fQf³f ¸fZa dVfIYÀ°f d¸fÕXe WX`Ü WXfÕXfadIY,RiYfaÀf ÀfedSX¹ff IYû Àfþf QZ³fZ IZY ´fÃf ¸fZaWX`Ü IZYSXe ³fZ IYfa¦fiZÀf ÀfZ IYWXf, 'A¸fZdSXIYfQcÀfSXZ QZVfûa IYe dUQZVf ³fed°f IZY dÕXEBa°fþfSX ³fWXea IYSXZ¦ffÜ' EIY UdSXâ

Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, 'SXfái´fd°f¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYf R`YÀfÕXfQZVfdWX°f ¸fZa WXû¦ffÜ CX³WXûa³fZWX¸fZVff ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQfAa°fSXSXfáie¹f Àf¸f±fÊ³f ffWXf WX`ÜA¶f RiYfaÀf, °fbIYÊeÊ AüSX A³¹fQZVfûa IYe ·fcd¸fIYf fSX ³fE dÀfSXZÀfZ ¦füSX dIY¹ff þfE¦ffÜ'A¸fZdSXIYf ³fZ ¹fWX ·fe À´fádIY¹ff dIY ÀfedSX¹ff AüSX BSXfIY¸fZa °fbÕX³ff ³fWXea IYe þf ÀfIY°feÜ ¦fÕX°fJbdRY¹ff Àfc f³ff IZY Af²ffSX fSX WXbE JfOÞXe¹fbð IZY ¶ffSXZ fZa fcLZ þf³fZ ´fSX ”fBMX WXfCXÀfIZY CX´f-´fiZÀf Àfd¨fU þûVf A³fÊZÀMX ³fZIYWXf, 'Qû³fûa fZa Aa°fSX WX`Ü ÀfedSX¹ff fZa d¸fÕXZÀfb¶fc°f QVffÊ°fZ WXa dIY UWXfa d³fQûÊ¿f ³ff¦fdSXIYûaIZY dJÕXfRY SXfÀff¹fd³fIY WXd±f¹ffSXûa IYf´fi¹fû¦f WXbAf WX`Ü' BÀfÀfZ fWXÕXZ ¦fb÷YUfSX IYûÕXaQ³f ¸fZa WXfCXÀf AfgRY IYfg¸fÀfÊ ¸fZa IYSXe¶fÀff°f §faMXZ °fIY ¨fÕXe þûSXQfSX ¶fWXÀf IZY¶ffQ fiÀ°ffU IZY dUSXû²f fZa 285, þ¶fdIY´fÃf ¸fZa 272 UûMX ´fOÞXZÜ UWXea, RiYfaÀf IZY

SXfái fd°f RiYfaÀUf AûÕXfaQ ³fZ IYWXf dIY UWXA·fe ·fe ÀfedSX¹ff IYû SXfÀff¹fd³fIYWXd±f¹ffSXûa IZY BÀ°fZ¸ffÕX IYe IYOÞXe ÀfþfQZ³fZ IZY dÕXE ´fid°f¶fð WXàÜ

I`Y¸fSX³f ³fZ ÀffaÀfQûa ÀfZ IYWXf, 'À´fáWX` dIY ÀfaÀfQ AüSX d¶fidMXVf d¶fiMXZ³f IYe°fSXRY ÀfZ Àf`³¹f IYfSXÊUfBÊ ³fWXea ¨ffWX°fZÜÀfSXIYfSX BÀfe IZY A³fbøY´f IYf¸f IYSXZ¦feÜ'BÀfIZY ¶ffQ I`Y¸fSX³f IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXfdIY d¶fiMXZ³f dIYÀfe Àf`³¹f IYfSÊXUfBÊ ¸fZaVffd¸fÕX ³fWXea WXû¦ffÜ ÕXZ¶fSX ´ffMXÊeÊ IZY ³fZ°ffEOX d¸fdÕX¶fàOX ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf-

d¶fiMXZ³f Àfa¶fa²fûa IYf A±fÊ ¹fWX³fWXea WX` dIY A¸fZdSXIYe SXfái fd°fþû IYWXZa UWXe Af´f IYSXZaÜd¶fidMXVf ÀfaÀfQ IZY CX¨¨f ÀfQ³fWXfCXÀf AfgRY ÕXfOXÐÀfÊ fZa ÕXZ¶fSX´ffMXÊeÊ IZY ÀffaÀfQ ÕXfOXÊÀfÀUSXfþ ´ffgÕX ³fZ ÀfedSX¹ff ¸fZadIYÀfe ´fiIYfSX IYe Àf`³¹fIYfSXÊUfBÊ IYf dUSXû²f dIY¹ffÜCX³WXûa³fZ IYWXf, 'BÀf IYfSXÊUfBÊ

¸fZa dWXÀÀff ÕXZ³fZ IYf R`YÀfÕXf QVffÊ°ff WX` dIYARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX BSXfIY ´fSX WX¸fÕXZ ¸fZaA¸fZdSXIYf IYf Àff±f QZ³fZ ´fSX WXbBÊ RYþeWX°fIYû WX¸f ·fcÕX ¦fE WXàÜ BSXfIY ¸fZa Àff¸fcdWXIYdU³ffVf IZY WXd±f¹ffSX ³fWXea d¸fÕX³fZ ´fSXQbd³f¹ff ·fSX ¸fZa Qû³fûa ¸fb»IYûa IYe d³faQf WXbBÊ±feÜ' CX³WXûa³fZ IYWXf dIY A´f³fZ dUUZIY IZYAf²ffSX ´fSX QcÀfSXûa IZY dUUfQûa ¸fZa Àf`³¹fWXÀ°fÃfZ´f SXJ³fZ UfÕXûa IYû ²¹ff³f SXJ³ff¨ffdWXE dIY BÀfIZY J°fSX³ffIY fdSX¯ff¸f WXûÀfIY°fZ WXàÜ ÀfedSX¹ff IZY dU´fÃfe QÕXûa U´fd›¸fe QZVfûa IYf AfSXû´f WX` dIY 21

A¦fÀ°f IYû Qd¸fVIY IZY d³fIYMX §ffCXMXf fZaWXbE SXfÀff¹fd³fIY WX¸fÕXZ ¸fZa ÀfÌYOÞXûa ÕXû¦f¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ WXfÕXfadIY, AÀfQ ÀfSXIYfSX ³fZB³fÀfZ B³IYfSX dIY¹ff WX`Ü ÀfedSX¹ff ¸fZa 21A¦fÀ°f IYû dIYE ¦fE SXfÀff¹fd³fIYWXd±f¹ffSXûa IZY WX¸fÕXZ ¸fZa 1429 ³ff¦fdSXIY¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ A¸fZdSXIYf JbdRY¹ff dU·ff¦fIYe dUVfZ¿f dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸ffSXZ ¦fEÕXû¦fûa fZa 426 ¶f¨¨fZ WXaÜ ff³ff þf SXWXf WX`dIY SXfái´fd°f Aû¶ff¸ff BÀf dSX´fûMXÊ IYûÀfedSX¹ff IZY dJÕXfRY IYfSXÊUfBÊ fZa BÀ°fZ ffÕXIYSXZa¦fZÜ ffSX f³³fûa IYe dSX´fûMXÊ IZY fb°ffd¶fIYJbdRY¹ff dU·ff¦f ³fZ ¹fZ AfaIYOÞXZ WX¸fÕXZ ÀfZþbOÞXZ SXWXZ EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe AüSX UWXfaIZY ³ff¦fdSXIYûa IYe BÕXZ¢MÑfgd³fIY ¸ff²¹f¸fûaÀfZ IYe ¦fBÊ ¶ff°f¨fe°f IYû fIYOÞX IYSX þbMXfEWXaÜ ³fE ÀfUÊZÃf¯f IZY A³fbÀffSX, 50 RYeÀfQA¸fZdSXIYe ÀfedSX¹ff ´fSX Àf`³¹f IYfSÊXUfBÊ IZY´fÃf ¸fZa ³fWXea WXà, þ¶fdIY IYSXe¶f 80´fid°fVf°f IYû dUäfÀf WX` dIY SXfái´fd°fAû¶ff¸ff IYfa¦fiZÀf IYe ÀfWX fd°f ÀfZ WXe IYQ¸fCXNXfEa¦fZÜ

ÀfedSX¹ff ´fSX WX¸fÕXZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZa A¸fZdSXIYf

AfRYSXeQe ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨fÕXf³fZ ¹ff ÀfþfÀfZ ¦fÕX°f ÀfaQZVf þfE¦ff : A¸fZdSXIYf

UfdVfa¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³fe OXfg¢MXSX VfIYeÕXAfRYSXeQe IZY dJÕXfRY ¸fbIYQ¸ff ¨fÕXf³fZ AüSX Àfþf dQE þf³fZ ÀfZ ¦fÕX°fÀfaQZVf þfE¦ffÜ EIY dQ³f ´fWXÕXZ WXe EIY ´ffdIYÀ°ff³fe ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfSXe³fZ AfRYSXeQe IYû Àfb³ffBÊ ¦fBÊ 33 ÀffÕX IYe Àfþf IZY dU÷Yð d³f¯fÊ¹f Àfb³ff°fZWXbE ³fE dÀfSXZ ÀfZ ¸fbIYQ¸ff ¨fÕXf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü AfRYSXeQe ³fZAÕXIYf¹fQf ÀfSX¦f³ff AûÀff¸ff d¶f³f ÕXfQZ³f IYf ´f°ff ÕX¦ff³fZ ¸fZa ÀfeAfBÊEIYe ¸fQQ IYe ±feÜ A¸fZdSXIYe dUQZVf ¸fa{fÕX¹f IYe ´fiUöYf ¸f`SXe WXfRYÊ ³fZVfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY OXfg¢MXSX AfRYSXeQe IYe Àfþf ´fÕXMX dQE þf³fZ IYedSX´fûMXÊ IYû WX¸f³fZ QZJf WX`Ü CX³fIYû ÕXZIYSX WX¸ffSXf ³fþdSX¹ff IYfRYe ´fWXÕXZÀfZ À´fá WX`Ü CX³fIYû Qû¿fe Àffd¶f°f IYSX³fZ AüSX Àf£°f Àfþf dQE þf³fZ ´fSXWX¸fZa ARYÀfûÀf WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIY WX¸fZa CX¸¸feQ WX` dIY °ffþf §fMX³ffIiY¸fÀfZ ¹fWX Àf¨f Àff¸f³fZ AfE¦ff dIY AûÀff¸ff IYû ³¹ff¹f IZY Qf¹fSXZ ¸fZa ÕXf¹ffþf³ff À´fá øY´f ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f-Àff±f A¸fZdSXIYf IZY dWX°f ¸fZaSXWXfÜ dRYÕXWXfÕX AfRYSXeQe ´fZVffUSX IYe þZÕX ¸fZa ¶faQ WXàÜ

BÀÕXf¸ff¶ffQÜ ·ffSX°f ¸fZa ·fiáf¨ffSX AüSXAd³f¹fd¸f°f°ffAûa IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ fZa fQQ IYSX³fZUfÕXZ Àfc¨f³ff IZY Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) IYe°fþÊ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfaÀfQ IZY CX¨¨f ÀfQ³f Àfe³fZMX¸fZa þ»Q WXe ¶fWXb fi°fedÃf°f 'RiYeOX¸f AfgRY BaRYf¸fÊZVf³fÕXfg' dU²fZ¹fIY IYû ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ Àfc f³ff AüSX´fiÀffSX¯f ´fSX Àfe³fZMX IYe Àfd¸fd°f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû BÀfdU²fZ¹fIY IZY ¸fÀfüQZ IYû ¸faþcSXe Qe ±feÜ 'Q OXfg³f'AJ¶ffSX IYe dSX´fûMXÊ IZY fb°ffd¶fIY Àfd¸fd°f ³fZ AfNX¸fWXe³fZ IZY dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ fÀfüQZ IYû °f`¹ffSXdIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZa SXÃff ¸fa{fÕX¹f IYe Vf°fÊ IYû³fþSXAaQfþ dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ BÀf fÀfüQZ IYû SXfái fd°fIZY fiUöYf RY°fWXCXnfWX ¶ff¶fSX IYe A²¹fÃf°ff UfÕXeCX´fÀfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVfûa IZY Af²ffSX fSX fa{fÕX¹f³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü AJ¶ffSX IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfd¸fd°f

IZY A²¹fÃf IY¸feÕX AÕXe Af¦ff Àfe³fZMX ¸fZa BÀfZ¶fWXbQÕXe¹f ´ffMXÊeÊ IZY dU²fZ¹fIY IZY °füSX ´fSX ´fZVfIYSXZa¦fZÜ SXÃff ¸fa{fÕX¹f IYe Vf°fÊ IYû ÕXZIYSX ´fcLZ ¦fEÀfUfÕX IZY þUf¶f ¸fZa ¶ff¶fSX ³fZ IYWXf, Àfe³fZMX¸fa{fÕX¹f IZY þUf¶f IZY dÕXE ÕXa¶fZ Àf¸f¹f °fIYBa°fþfSX ³fWXea IYSX ÀfIY°ffÜ QSXAÀfÕX, SXÃff ¸fa{fÕX¹f³fZ CX´fÀfd¸fd°f ÀfZ A¦fÕXZ AfQZVf °fIY dU²fZ¹fIY IYûÕXad¶f°f SXJ³fZ IYû IYWXf ±ffÜ ¶ffQ ¸fZa CXÀf³fZCX´fÀfd¸fd°f ÀfZ ¸fÀfüQZ ¸fZa ÀfSXIYfSXe Àfc¨f³ff IYû ´fif~IYSX³fZ IYû ÕXZIYSX Àf·fe IZY dÕXE A³ff´fdØf ´fi ff¯f´f{

´fif~ IYSX³fZ IYe Vf°fÊ IYû Vffd¸fÕX IYSX³fZ IYû IYWXf±ffÜ Af¦ff ³fZ IYWXf ¹fWX dU²fZ¹fIY ¸fedOX¹ff AüSXAf¸f AfQ¸fe IYû Àf·fe ´fiIYfSX IYe Àfc¨f³ff ´fif~IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX QZ¦ff, ·fÕXZ WXe UZ ¦fû´f³fe¹f,U¦fÊeÊIÈY°f ¹ff Àff²ffSX¯f WXûÜ BÀf dU²fZ¹fIY IZYAa°f¦fÊ°f ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe dU·ff¦f AfEa¦fZÜ CX³WXûa³fZIYWXf dIY ÀfSXIYfSXe R`YÀfÕXûa IYû UZ¶fÀffBMX ´fSXOXfÕXf þfE¦ffÜ ¹fWXfa °fIY Ad²fIYfdSX¹fûa IYed³f¹fböY, CX³fIYe °f³f£UfWX AüSX dUVfZ¿ffd²fIYfSXûaIYû ·fe UZ¶fÀffBMX ´fSX OXfÕXf þfE¦ffÜ

´ffdIYÀ°ffd³f¹fûa IYû d¸fÕXZ¦ff Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX

¢¹ff WX` ´fiÀ°ffdU°f ¸fÀfüQfÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûa IYû 20 dQ³f IZY AaQSX Àfc¨f³ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³feWXû¦feÜ A³¹f±ff CX³fIZY dJÕXfRY dVfIYf¹f°f QþÊ WXû¦fe, dþÀf fSX Àfa¶fað dU·ff¦f IZY fbdJ¹ff 20dQ³f IZY ·fe°fSX R`YÀfÕXf ÕXZa¦fZÜ dU²fZ¹fIY ¸fZa Àfc¨f³ff ¸fbWX`¹ff ³f IYSXf³fZ UfÕXZ Ad²fIYfdSX¹fûa IZYdJÕXfRY QaOX IYf ´fifU²ff³f ·fe WX`Ü

17 Aa°fSXfÊáXÑe¹f³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013

Qd¸fVIYÜ ÀfedSX¹ff ³fZ A¸fZdSXIYf IYe CXÀfJbdRY¹ff dSX´fûMXÊ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¸f³f¦fPÞXa°fIYSXfSX dQ¹ff WX`, dþÀf¸fZa AÀfQ ÀfSXIYfSX IYûSXfÀff¹fd³fIY WXd±f¹ffSXûa IYf BÀ°fZ¸ffÕX IYSXIYSXe¶f 1,500 ÕXû¦fûa IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYfQû¿fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe MXeUe f`³fÕX´fSX IYÕX ´fiÀffdSX°f ÀfedSX¹ffBÊ dUQZVf fa{e IZY¶f¹ff³f fZa IYWXf ¦f¹ff dIY A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSXdþÀfZ AIYfMXÐ¹f Àf¶fc°f ¶f°ff SXWXe WX`, UWXIbYL AüSX ³fWXea ¶fd»IY UWXe ¶ff°fZa WXà dþÀfZAf°faIYUfQe A´f³fZ ÓfcNX AüSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ¸f³f¦fPÞXa°f IYWXfd³f¹fûa IZY Àff±f ¶fe°fZ EIYÀf~fWX ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ´fi¨ffdSX°fIYSX SXWXZ ±fZÜ

BÀfÀfZ ´fWXÕXZ þfSXe EIY A¸fZdSXIYe

JbdRY¹ff dSX´fûMXÊ fZa IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY AÀfQÀfSXIYfSX ³fZ WXe Qd¸fVIY IZY ¶ffWXSXe BÕXfIYûa¸fZa SXfÀff¹fd³fIY WX¸fÕXf dIY¹ff ±ff, dþÀf¸fZaIY¸f ÀfZ IY¸f 426 ¶f¨¨fûa ÀfdWX°f 1,429ÕXû¦fûa IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ A¸fZdSXIYedUQZVf fa{e þfg³f IZYSXe ³fZ IYWXf dIY WXþfSXûaÀfc×{ûa ÀfZ Àf¶fc°f EIY{ IYSX ¹fWX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSXIYe ¦fBÊ WX` AüSX JbdRY¹ff EþZadÀf¹fûa IYû fcSXfdUäfÀf WX` dIY AÀfQ ÀfSXIYfSX WXe BÀfWX¸fÕXZ IYe dþ¸¸fZQfSX WX`Ü ÀfedSX¹ffBÊ dUQZVf¸fa{fÕX¹f ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f fZa BÀf dSX´fûMXÊ IYû¸fb£¹f°f: ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff ÀfZ ´fif~ Àfc¨f³ffIZY Af²ffSX ´fSX ¶fZWXQ JSXf¶f PXa¦f ÀfZ °f`¹ffSXIYe ¦fBÊ dSX´fûMXÊ ¶f°ff¹ff WX`Ü

ÀfedSX¹ff ³fZ A¸fZdSXIYe Àf¶fc°fIYû ¸f³f¦fPÞXa°f IYSXfSX dQ¹ff

ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXe ·ffSX°f IYe ¹ff{f : E¸fe ¶fZSXf

UfdVfa¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYe IYfa¦fiZÀf IZYÀfQÀ¹f E¸fe ¶fZSXf ³fZ IYWXf WX` dIY CX³fIYf·ffSX°fe¹f QüSXf IYfRYe ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXfAüSX CX³WXûa³fZ Qû³fûa QZVfûa IYeA±fÊ½¹fUÀ±ffAûa IYû RYf¹fQf ´fWXba¨ffÀfIY³fZ UfÕXZ ³fE °fSXeIYûa IZY ¶ffSXZ ¸fZaþf³ffÜ A¸fZdSXIYe fid°fd³fd²f Àf·ff fZa fb³fZþf³fZ IZY ¶ffQ E¸fe IYf ¹fWX ´fWXÕXf·ffSX°fe¹f QüSXf ±ffÜ

A´f³fe EIY Àf~fWX ÕXa¶fe ·ffSX°f¹ff{f ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ E¸fe ¶fZSXf ³fZEIY ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf, ¸fZSXe ·ffSX°f ¹ff{fIYfRYe ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXe AüSX BÀfÀfZ fbÓfZQû³fûa QZVfûa IZY ¶fe¨f Afd±fÊIY ÀffÓfZQfSXedUIYdÀf°f IYSX³fZ °f±ff ÀfÌiYf¸fZaMXû ´fifa°f ¸fZa

³fE SXûþ¦ffSX ÕXf³fZ IZY ³fE °fSXeIZY þf³f³fZIYû d¸fÕXZÜ U°fÊ¸ff³f IYfa¦fiZÀf ¸fZa E¸feEIY¸ff{ ·ffSX°fe¹f ¸fcÕX IZY A¸fZdSXIYe WXàAüSX UWX A¶f °fIY IZY °feÀfSXZ ·ffSX°fe¹f-A¸fZdSXIYe ÀffaÀfQ WXàÜ ¶fZSXf ³fZ IYWXf, ¸fà¶fWXb°f ÀfZ EZÀfZ ÕXû¦fûa ÀfZ d¸fÕXf þû WX¸ffSXZÃfZ{ õfSXf CX´fÕX¶²f IYSXfE þf SXWXZ ÕXf·fûa¸fZa ÷Yd¨f SXJ°fZ WXàÜ IaY´fd³f¹ffa EZÀfZ À±ff³fIYe °fÕXfVf ¸fZa WXà þWXfa ´f¹ffÊ~ Àfa£¹ff ¸fZaÀfbdVfdÃf°f ßf¸f¶fÕX WX`, dUä À°fSXe¹fA³fbÀfa²ff³f ÀfaÀ±ff³f, ³fUeIYSX¯fe¹f DYXþfÊdUIY»´fûa IYf dUä ´fidÀfð IZYaQi AüSXI`YdÕXRYûd³fÊ¹ff IZY A³¹f ¸fWXf³f¦fSXe¹fBÕXfIYûa IYe °fbÕX³ff ¸fZa IY¸f Àfa¨ffÕX³fÕXf¦f°f WX`Ü CX³WXûa³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f fZa IYWXf,

Afþ ÀfZ 50 ÀffÕX ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f´fWXÕXZ A¸fZdSXIYf ¸fZa ¶fÀf³fZ UfÕXZ ¸ff°ff-d´f°ff IYf ¶fZMXf WXû³fZ IZY ³ff°fZ, ¸fbÓfZ EIYA¸fZdSXIYe ÀffaÀfQ IZY øY´f ¸fZa ·ffSX°f þf³fZ´fSX ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXf ±ffÜ ·ffSX°f ¸fZa¶fZSXf ³fZ A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f IZY ¶fe¨f IZYÀfa¶fa²fûa IYû Àf¸fÓf³fZ IZY dÕXE AüSXÀfÌiYf¸fZaMXû ÃfZ{ ¸fZa ÀffÓfZQfSXe IZY AUÀfSXûaIYe Jûþ IZY dÕXE CXô¸fe ³fZ°fÈ°U,ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûa, ³fed°f d³f¹fa°ffAûaAüSX ¦f`SX ¸fb³ffRYf ÃfZ{ IZY A³UZ¿fIYûa ÀfZ¸fbÕXfIYf°f IYeÜ CX³WXûa³fZ A¸fZdSXIYf AüSX·ffSX°f IZY CX¨¨f À°fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûa IZYÀff±f SX¯f³fed°fIY ·fc-SXfþ³f`d°fIY Àfa¶fa²fûa´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYeÜ

¶f¦fQfQÜ BSXfIY IZY°fbþ JbSX¸ff°fc ³f¦fSX¸fZa ÀfOÞXIY dIY³ffSXZWXbE Qû ¶f¸fdUÀRYûMXûa ¸fZa IY¸fÀfZ IY¸f 13½¹fdöY¹fûa IYe ¸fü°fWXû ¦fBÊÜ ¸fSX³fZ

UfÕXûa ¸fZa Ad²fIY°fSX ¶f¨¨fZ WXàÜ ´fbdÕXÀf AüSX ³f¦fSX IZY ¸fZ¹fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY ¶f¸f ³f¦fSXIZY ´fiUZVf õfSX ´fSX ÀfOÞXIY ´fSX RYMXf þ¶fdIY QcÀfSXf dUÀRYûMX °f¶f WXbAf þ¶f ÕXû¦f§fMX³ffÀ±fÕX ´fSX EIYd{°f WXbEÜ Àfc{ûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUÀRYûMX ¸fZa 18 ÕXû¦f §ff¹fÕX ·fe WXû¦fEÜ §ff¹fÕXûa ¸fZa EIY LûMXf ¶f¨¨ff ·fe Vffd¸fÕX WX`Ü

CXØfSX BSXfIY ¸fZa dUÀRYûMXûa ¸fZa 13 IYe ¸fü°f

¨fe³f ¸fZa d¸fÕXf OXf¹f³ffÀfûSXIYf þeUfV¸f

¶fedþa¦f : OXf¹f³ffÀfûSX ÀfZ þbOÞXe JûþIYû ÕXZIYSX EIY CX°ÀffWXþ³fIY J¶fSXAfBÊ WX`Ü þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY fe³feAfdIÊY¹fûÕXfdþÀMX IYû ¨fe³f IZYVffa¦fOXûa¦f ´fifa°f ¸fZa OXf¹f³ffÀfûSX IZYþeUfV¸f d¸fÕXZ WXàÜ CX³fIYf IYWX³ff WX`dIY ¹fZ þeUfV¸f 130 U¿fûÊa ÀfZ ·feª¹ffQf ´fbSXf³fZ WXàÜ Àf¸ff¨ffSX EþZaÀfedÀf³WXbAf IZY Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶f°ff¹ffþf SXWXf WX` dIY dþa¦fZaIYû ¦ffaU IZY ´ffÀfEIY JbQfBÊ IZY QüSXf³f d¸fÕXZ ¹fZþeUfV¸f, WXçe AüSX AaOXûa IYf AUVfZ¿fWXàÜ

JbQfBÊ IZY ´fi·ffSXe UA³fbÀfa²ff³fIY°ffÊ Ufa¦f dÀfAfgdÕX³f ³fZ¶f°ff¹ff dIY Af¦fZ IZY Vfû²f IYû ÀfbSXdÃf°fSXJ³fZ IZY dÕXE U`Äffd³fIYûa ³fZ þeUfV¸fûaIYû dþ´Àf¸f IZY Àff±f ÀfeÕX ¶faQ IYSXdQ¹ff WX`Ü Ufa¦f ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIYAd²fIYfaVf þeUfV¸f A´fZÃffIÈY°f øY´fÀfZ ´fcSXZ ±fZÜ BÀfZ OXf¹f³ffÀfûSX IZY ´fcSXZIaYIYfÕX IZY Àfa¹fûþ³f IZY dÕXE CX´f¹fböY¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü Ufa¦f ³fZ IYWXf dIYþeUfV¸f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dWXÀÀff fSXÀf¹ff DY´fSXe ¶ffaWX IYe WXçe WX` dþÀfIYeÕXa¶ffBÊ ÕX¦f·f¦f 60 ÀfZaMXe¸feMXSX ÀfZª¹ffQf ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü 2010 ¸fZaBÀf ÃfZ{ ¸fZa ´fWXÕXe ¶ffSX þeUfV¸f ´ffE¦fE ±fZÜ U`Äffd³fIYûa IYû BÀfÀfZ fWXÕXZ ·feIYBÊ OXf¹f³ffÀfûSX IZY IYBÊ þeUfV¸f d¸fÕX

UfdVfa¦fMX³f : A¸fZdSXIYe JbdRY¹ffEþZadÀf¹fûa ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY ÀfedSX¹ff ¸fZaWXbE SXfÀff¹fd³fIY WX¸fÕXZ ¸fZa 1429 ÕXû¦fûaIYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ´fZVf IYe ¦fBÊdSX´fûMXÊ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀfedSX¹ff ¸fZa WXbESXfÀff¹fd³fIY WX¸fÕXZ ¸fZa ¸fSX³fZ UfÕXûa ¸fZa ÀfZ426 ¶f¨¨fZ WXaÜ UWXea A¸fZdSXIYe fiVffÀf³f ³fZIYWXf dIY BÀf ¶ff°f ÀfZ Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff WX`dIY ÀfedSX¹ffBÊ ÀfSXIYfSX BÀf WX¸fÕXZ IZY dÕXEdþ¸¸fZQfSX WX`Ü ¹fZ dSX´fûMXÊ ÀfedSX¹ff ¸fZa WXbE

WX¸fÕXZ IZY QüSXf³f EIY ÀfedSX¹ffBÊ Ad²fIYfSXeÀfZ RYû³f ´fSX IYe ¦fBÊ ¶ff°f¨fe°f ÀfZ ´fif~Àf¶fc°fûa, CX´f¦fiWX IYe ÀfWXf¹f°ff AüSX À±ff³fe¹fÀfc{ûa ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü BÀf ÀfedSX¹ffBÊAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fZ 21 A¦fÀ°fIYû Qd¸fVIY ¸fZa ÀfSXIYfSX ³fZ WXe SXfÀff¹fd³fIYWX¸fÕXûa IYû Aaþf¸f dQ¹ff ±ffÜ ¦füSX°fÕX¶f WX`dIY d´fLÕXZ WXµ°fZ ÀfedSX¹ff IYe SXfþ²ff³feQd¸fVIY IZY ffÀf SXfÀff¹fd³fIY WXd±f¹ffSXûa IYfBÀ°fZ¸ffÕX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf WX¸fÕXZ ¸fZa

IYfRYe ÕXû¦f ffSXZ ¦fE ±fZÜ A¸fZdSXIYe dUQZVf¸fa{e þfg³f I`YSXe IZY A³fbÀffSX BÀfSXfÀff¹fd³fIY WX¸fÕXZ ¸fZa 1429 ÕXû¦f ¸ffSXZ¦fE WXàÜ I`YSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fSX³fZ UfÕXûa ¸fZa426 ¶f¨¨fZ Vffd¸fÕX ±fZÜ IZYSXe ³fZ B³f WX fÕXûaIYû JüRY³ffIY IYSXfSX dQ¹ffÜ UWXea ÀfedSX¹ff¸fZa SXfái´fd°f ¶fVfSX AÕX AÀfQ IYe ÀfSXIYfSX³fZ B³f WX¸fÕXûa ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX` AüSXSXfÀff¹fd³fIY WX¸fÕXûa IZY dÕXE dUQiûdWX¹fûa IYûdþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff WX`Ü

SXfÀff¹fd³fIY WX¸fÕXZ ¸fZa 1429 IYe ¸fü°f : A¸fZdSXIYf

ÕXaQ³fÜ ¦ffd¹fIYf ÀfZ dOXþfB³fSX ¶f³feadU¢MXûdSX¹ff ¶fZIYWX¸f þ»Q WXe dRY»¸fûaIZY dÕXE ´fûVffIY dOXþfB³f IYSXZa¦feÜJ¶fSX WX` dIY dU¢MXûdSX¹ff 50 VfZOXÐÀfIZY ¸fb£¹f dIYSXQfSXûa IZY dÕXE ´fûVffIYdOXþfB³f IYSXZa¦feÜ OXZÕXe ÀMXfSX IYe J¶fSXIZY ¸fb°ffd¶fIY 39 U¿fÊeÊ¹f R`YVf³fdOXþfB³fSX IYû dRY»¸f IZY ¸fb£¹fdIYSXQfSXûa dIiYÀMXe³f ¦fiZ AüSXA³ffÀ°ffdÀf¹ff ÀMXeÕX IZY dÕXE ÀfZ¢Àfe´fûVffIY °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`ÜdRY»¸f IYe IYWXf³fe BÊEÕX þZ¸Àf IYedIY°ff¶f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü EIY Àfc{ ³fZ¶f°ff¹ff, dRY»¸f 50 VfZOXÐÀf Af¸fdRY»¸fûa ÀfZ WXMXIYSX WXû¦feÜ WX¸fZa CX¸¸feQWX` dIY dRY»¸f IZY þ¶fQÊÀ°f Àfa¦fe°f AüSXR`YVf³f IYû ÕXû¦f ³ff´fÀfaQ ³fWXea IYSXZa¦fZÜ

´fûVffIY dOXþfB³fIYSXZa¦fe dU¢MXûdSX¹ff

¶fZIYWX¸f

¸¹fcdþ¹f¸f ¸fZa SXJe þfE¦feAûÀff¸ff IYe SXfBRYÕX

³¹fc¹ffgIY Ê: AÕXIYf¹fQf IZY Af°faIYUfQe AûÀff¸ff d¶f³f ÕXfQZ³f IYeE.IZY.47 EÀff»MX SXfBRYÕX IYû A¶f ¸¹fcdþ¹f¸f ¸fZa SXJf þfE¦ffÜÀfeAfBE ³fZ UdþÊd³f¹ff IZY ÕXfa¦fÕXZ dÀ±f°f A´f³fZ ¸¹fcdþ¹f¸f ¸fZa BÀfZSXJ³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ff WX`Ü ³fZUe Àfe»Àf IZY IY¸ffaOXû ³fZ E.IZY.47AûÀff¸ff IZY VfU IZY Àff±f E¶fMXf¶ffQ ¸fZa ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ±ffÜ BÀfSXfBRYÕX ´fSX ³fIYÕXe ¨fe³fe ¸fbWXSX WX`Ü ¸¹fcdþ¹f¸f IZY ¢¹fcSXZMXSX MXû³fedWXÕXe ³fZ IYWXf dIY EÀff»MX SXfBRYÕX fSX fe³fe fbWXSX ÀfZ ÀfaQZWX WXû°ffWX` ÕXZdIY³f þfa¨fIY°ffÊAûa ³fZ ´ff¹ff WX` dIY ¹fZ SXfBRYÕX ÕXfQZ³f IYe WXeWX`Ü ÀfeAfBÊE IYe BÀf ¸¹fcdþ¹f¸f ¸fZa ´fi±f¸f dUä ¹fbð ¸fZa BÀ°fZ¸ffÕXdIYE ¦fE °f¸ff¸f CX´fIYSX¯f, þfÀfcÀfe ¹fa{ AüSX ¹fbð ÀfZ þbOÞXZ A³¹fÀff¸ff³fûa IYû ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXfÕXfadIY Af¸f ÕXû¦f BÀfSXfBRYÕX IYû ³fWXea QZJ ffEa¦fZ ¢¹fûadIY ¹fZ ¹fcdþ¹f¸f Af¸f ÕXû¦fûa IZYdÕXE ¶faQ SXWX°ff WX`Ü ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY ffIY IZY E¶fMXf¶ffQ fZa ÕXfQZ³fIYû A¸fZdSXIYe dUVfZ¿f ¶fÕX ³fZUe Àfe»Àf ³fZ ffdIYÀ°ff³f fZa A´f³fZ EIYAd·f¹ff³f ¸fZa ¸ffSX d¦fSXf¹ff ±ffÜ

·ffSX°f ÀfZ AfÀMÑZdÕX¹ffIYe Àfe²fe CXOÞXf³f

ÕXa¶fZ Aa°fSXfÕX IZY ¶ffQ AfdJSXIYfSX E¹fSX BadOX¹ff ³fZ dÀfOX³feAüSX ¸fZÕX¶f³fÊ IZY ¶fe¨f SXûþ Àfe²fe CXOÞXf³f ·fSX³ff VfbøY IYSXdQ¹ffÜ ¹fZ 22 ÀffÕX ¶ffQ ¸fb¸fdIY³f WXû ´ff¹ff WX`Ü CXOÞXf³f IZYQüSXf³f BÀf dU¸ff³f ¸fZa 60 ÀfZ ª¹ffQf §fSXZÕXc MÑfaÀfRYSX ¹ff{eAüSX 40 Aa°fSXSXfáie¹f MÑfadþMX ¹ff{e ÀfUfSX ±fZ dþÀf¸fZa ÀfZ 20ÀfZ ª¹ffQf ÕXaQ³f ÀfZ ±fZÜ BÀf dU¸ff³f ÀfZUf IZY Àff±f WXe dQneQdÃf¯f EdVf¹ff IZY ´fi¸fbJ WXUfBÊ Açf IZYaQi IZY °füSX ´fSX CX·fSXfWX` þû ¹fcSXû´f-AfgÀMÑZdÕX¹ff IZY ÃfZ{ûa ¸fZa ¹ffd{¹fûa IZY dÕXEÀfbdU²ffþ³fIY ¹ff{f IYe ´fZVfIYVf IYSX°ff WX`Ü dQneBaMXSX³fZVf³fÕX E¹fSX´fûMXÊ dÕXd¸fMXZOX (OXf¹fÕX) IZY ÀfeBÊAû´fi·ffIYSX¯f SXfU ³fZ IYWXf dIY BÀf dU¸ff³f ÀfZUf IYf ÕXa¶fZ Àf¸f¹fÀfZ Ba°fþfSX ±ff AüSX A¶f E¹fSX BadOX¹ff ³fZ ³f dÀfRYÊ Qû QZVfûaIYû ¶fd»IY Qû ¸fWXfõe´fûa IYû EIY Àff±f þûOÞXf WX`Ü SXfU ³fZIYWXf dIY dÀfOX³fe WX¸ffSXZ dÕXE Vfe¿fÊ ¦fa°f½¹fûa ¸fZa ÀfZ EIY WX`,dþÀfIZY Àff±f Àfa´fIYÊ Àff²f³ff þøYSXe ±ffÜ WX¸fZa CX¸¸feQ WX` dIYBÀf ¸ffIYÊZMX ¸fZa °fZþe ÀfZ BþfRYf WXû¦ffÜ

d½fVfZ¿f 18³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013

BXd°fWXfÀf ¦fUfWX W`X dIY§fMX³ffEa WX¸fZVff ÀfZ §fdMX°fWXû°feZ AfBÊX W`ÔXÜ §fMX³ffEa¶f³fe Wa`X §fMX³fZ IZY d»fE,¢¹fûÔdIY §fMX³ffAûÔ IYfIYf¸f W`X §fMX³ffÜ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fWX W`X dIY WX¸fAüSX Af´f, Àf¸ffªf ¹ff

ÀfSXIYfSX BX³f §fMX³ffAûÔ ÀfZ ÀfeJ ¢¹ff »fZ°fZ W`ÔXÜ§fMX³ffAûÔ IYe JfdVf¹f°f AüSX dUVû¿f°ff ¹fWX W`X

dIY ¹fZ IY¶f IYWXfa AüSX dIYÀf øY´f ¸fZÔ §fdMX°f WXû ªffE¹fZ dIYÀfe IYû ·fe ¸ff»fc f ³fWXeÔ WXû°ffÜ §fMX³ffAûÔ IZY §fMX³fZIYf IYfSX¯f ·fe WXû°ff W` AüSX AIYfSX¯f ·feÜ §fMX³ffEa½¹fdöY, Àf¸ffªf U ÀfSXIYfSX IYû ÀfaQZVf QZ³fZ IYf IYf¸f

IYSX°fe W`XÜ Qfd¸f³fe ªf§f³¹f IYfaOX WX¸ffSZX Àff¸f³fZ W`XÜdªf°f³fe ¶fOÞXe §fMX³ff CX°f³ff ¶fOÞXf ¦fbÀÀff, CX°f³fZ ¶fOZÞXÀ°fSX ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ ³¹ff¹f IZY d»fE A´f³fe-A´f³feAfUfªf ¶fb»faQ IYe, °f¶f IYWXeÔ ªffIYSX Àf£°f IYf³fc³f¶f³ff³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WbXAfÜ A³¹f±ff ³f °fû IYûBÊXIY¸fZMXe ¶f`NX°fe AüSX ³f WXe IYûBÊX IYf³fc³f ¶f³f°ffÜ dÀfRÊY29 dQ³fûÔ IZ AaQSX Àf£°f IYf³fc³f ·fe ¶f³fIYSX ´fcSZX QZVf¸fZÔ »ff¦fc WXû ¦f¹ffÜ ´fSX »f¦f°ff W`X dIY ªfbUZ³ffBX»f ªfdÀMXÀf¶fûOÊX ³fZ BXÀf §fMX³ff ÀfZ ³ff °fû IYûBÊX ÀfeJ »fe AüSX ³f WXeIYûBÊX Àf¶fIY ÀfeJfÜ CXöY §fMX³ff IZY ªf§f³¹f AfSXû´feIZY IbYIÈY°¹fûÔ IZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ ¶fûOÊX ³fZ ªfû R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffW`X CXÀf R`YÀf»fZ ³fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû W`XSXf³f IY¸f ¶fd»IY´fSZXVff³f ª¹ffQf dIY¹ff WXÜ d´fL»fZ Àff»f 16 dQÀfa¶fSX IYûQZVf IYe SXfªf²ff³fe dQne fZÔ WbXE Qfd¸f³fe ªf§f³¹f ¶f»ff°IYfSXIYfaOX IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe IYû ªfbUZ³ffBX»f ªfdÀMXÀf ¶fûOÊX ³fZ¸ffÂf °fe³f Àff»f IYe Àfªff Àfb³ffBÊX WXÜ ¶fûOÊX ³fZ ³ff¶ffd»f¦fIYû Qû¿fe IYSXfSX QZ°fZ WbXE ¶ff»f Àfb²ffSX ¦fÈWX ¸fZÔ SXJ³fZ IYe¶ff°f IYWXe WXÜ ¦füSX°f»f¶f WXû dIY ¹fWX UWXe AfSXû´fe WXdªfÀf³fZ CXÀf §fMX³ff IYû ¶f¶fÊSX °fSXeIZY ÀfZ Aaªff¸f dQ¹ff ±ffÜd³fd›°f øY´f ÀfZ ªfbUZ³ffBX»f ªfdÀMXÀf ¶fûOÊX ³fZ Àf¸fÀ¹ff IYûIY¸f IYSX³fZ IYe ¶fªff¹f ¸ff¸f»fZ IYf AüSX ¶fPÞXf dQ¹ff WXÜEIY °fSXWX ÀfZ ¶fûOÊX ³fZ EZÀff RYÀf»ff Àfb³ffIYSX §fMX³ffAûÔ IYûJb»fZ Af¸faÂf¯f IYf ÀfaQZVf dQ¹ff WXÜ

dªfÀf Àf¸f¹f QZVf ¸fZÔ ³ff¶ffd»f¦fûÔ õXfSXf dIY¹fZ ªff³fZUf»fZ A´fSXf²fûÔ IZY d»fE IYf³fc³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff CXÀfÀf¸f¹f ¹fWX ²ffSX¯ff ±fe dIY ³ff¶ffd»f¦f IYf ¸f³f IYû¸f»fWXû°ff W`XÜ ³ffQf³fe AüSX IiYû²f IZY IY¸fûUZVf UWX A¢ÀfSXA´fSXf²f IYSX ¶f`NX°fZ WÔXÜ CX³fIYf A´fSXf²f d³f¹ffZdªf°f ³fWXeÔWXû°ff W`XÜ ³ff¶ffd»f¦fûÔ IYû A´fSXf²f IZY Q»fQ»f ÀfZ ¶ffWXSXd³fIYf»f³fZ IZY d»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff IYf³fc³f WXe A¶f IY¸f CX fiIZY A´fSXfd²f¹fûÔ IYe PXf»f ¶f³f°ff ªff SXWXf W`XÜ ¦fa·feSX ÀfZ¦fa·feSX A´fSXf²f IYû ¶fZJüRY Aaªff¸f QZ³fZ Uf»fZ A´fSXf²feA¶f AfÀff³fe ÀfZ ªfbUZ³ffBX»f ªfdÀMXÀf E¢MX IZY °fWX°f³ff¶ffd»f¦fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ »ff·f IYZ IYfSX¯f ¶f¨fd³fIY»f°fZ WÔXÜ ªfbUZ³ffBX»f ªfdÀMXÀf E¢MX 2000 IZY °fWX°fdIYÀfe ·fe ³ff¶ffd»f¦f A´fSXf²fe IYû ¸fÈ°¹fbQaOX ³fWXeÔ dQ¹ffªff ÀfIY°ff AüSX ¦fa·feSX ÀfZ ¦fa·feSX A´fSXf²f fZÔ Ad²fIY°f¸fÀfªff °fe³f Àff»f IYe IYQ WXÜ ¹fWXfa fSX ¦füSX IYSX³fZ »ff¹fIY¹fWX W`X dIY ¹fWX ´fifU²ff³f dªfÀf Àf¸f¹f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffCXÀf Àf¸f¹f ³ff¶ffd»f¦fûÔ IYe A´fSXf²f IZY ÃûÂf ¸fZÔ ·fcd¸fIYf³ff¸f¸ffÂf ±feÜ ¸f¦fSX A¶f UöY ¶fQ»f ¦f¹ff W`XÜ ¸füªfcQf¸ffWXü»f ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX ÀfZ dIYVfûSXûÔ IYe IY¸f CX¸fi ¸fZÔVffSXedSXIY ´fdSX´féY°ff WXIYeIY°f øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af SXWXeW`X, CXÀfIZY ¸fïZ³fªfSX IYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU ·fe UöY IYe¸ffa¦f W`XÜ

¹fdQ WX¸ffSZX ³fed°f -d³f¹fa°ff ¹fWX ¸ff³f°fZ W`X dIY

A·fe EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f ³fWXeÔ dIY ³ff¶ffd»f¦f IYe CX¸fiÀfe¸ff IYû ³fE dÀfSZX ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff ªffE °fû ·feUZ EZÀfZ dIYÀfe d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWbaX¨f WXe ÀfIY°fZ ±û dIY¶ffd»f¦f-³ff¶ffd»f¦f ÀfZ Ad²fIY A´fSXf²f IYe ¦fa·feSX°ff IZYdWXÀff¶f ÀfZ d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ AfdJSX ªf¶fQbd³f¹ff IZY AüSX IYBÊX QZVfûÔ fZÔ EZÀfe ½¹fUÀ±ff ¶f³f ÀfIY°feW`X °fû WX¸ffSZX QZVf ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? d´fLX»û dQ³fûÔ dªfÀf°fSXWX ³ff¶ffd»f¦f CX¸fi Àfe¸ff IYû ³fE dÀfSZX ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°fIYSX³fZ ÀfZ ·fe BaXIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ³ff¶ffd»f¦fûÔ õXfSXfdIYE ªff³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ IYe ¦fa·feSX°ff IYû ÀfaÄff³f ¸fZÔ»fZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ Àf¸fÓfe ¦fBÊX CXÀfÀfZ°fû ¹fWXe »f¦f°ff W`X dIY EIY ¶fZWXQ ªføYSXe IYf¸f IYûªff³f¶fcÓf IYSX MXSXIYf¹ff ¦f¹ff ¹ff CXÀfÀfZ ´feLZX WXMXf ¦f¹ffÜªf¶fdIY ¸füªfcQf WXf»ff°f U`ÀfZ ³fWXeÔ W`X ªf`ÀfZ °fe³f ¨ffSXQVfIY ´fWX»fZ WbXAf IYSX°fZ ±ûÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f ¶fQ»ffU´fiIÈYd°f IYf d³f¹f¸f W`X AüSX BXÀf d³f¹f¸f IYe A³fQZJeIYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f W`X Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f ÀfZ ¸fbaWX¸fûOÞX³ffÜ ³fZ°fÈ°U IYe QcSXQdVfÊ°ff AüSX Àf¸fÓfQfSXe IYf´f°ff BXÀfe ¶ff°f ÀfZ ¨f»f°ff W`X dIY UWX ¶fQ»f°fZ Àf¸ffªfIZY dWXÀff¶f ÀfZ d³f¯fÊ¹f »fZ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f W`X ¹ff ³fWXeÔ? ¹fWXeIYfSX¯f W`X dIY WXSX ³fªfdSXE ÀfZ A³fbIcY»f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔIZY ¶ffUªfcQ ªfbUZ³ffBX»f ªfdÀMXÀf ¶fûOÊX ³fZ Qfd¸f³feªf§f³¹f ¶f»ff°IYfSX §fMX³ff ´fSX ªfû R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff W`XCXÀfIZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXe ³ffSXfªf¦fe W`XÜ

³f`d°fIY°ff IYf d¦fSX°ff À°fSX¶ff»f A´fSXf²fûÔ IYe ¶fPÞX°fe Àfa£¹ff ·fdU¿¹f IZY

d»fE J°fSZX IYf ÀfaIZY°f W`XÜ ¶f©fZ ·fdU¿¹f IYe ²fSXûWXSX

W`Xa »fZdIY³f Àff¸ffdªfIY IY¸fªfûdSX¹ffZÔ AüSX ÀfSXIYfSX IZYPb»f¸fb»f SXU`¹fZ IZY ¨f»f°fZ WX¸ffSXe ¹fWX ²fSXûWXSX »f¦ff°ffSX´f°f³f IZY SXfÀ°fZ Af¦fZ ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ ¶ff»f A´fSXf²feIYe ¶fPÞX°fe Àfa£¹ff WX¸ffSZX Àf¸ffªf IZY ff±û fSX EIY EZÀffIY»faIY W`X dªfÀfÀfZ °f°IYf»f d³fªff°f ´ff³fZ IYe ªføYSX°fW`XÜ Àff¸ffdªfIY À°fSX ´fSX ·fe BXÀfIZY A»f¦f ÀfZ IYQ¸fCXNXf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff W`XÜ BXÀfIZY Àff±f -Àff±f ff°ff-d´f°ff IYû ·fe A´f³fe dªf¸¸fZQfdSX¹ffaZ IYf EWXÀffÀf dQ»ff³fZIYe ªføYSX°f W`X, A³¹f±ff WX¸ffSZX QZVf IYf ·fdU¿¹f ¶f¶ffÊQWXû°ff SXWZX¦ffÜ WX¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY AfªfIZY ¶f©fZ WXe IY»f IYf ·fdU¿¹f W`ÔX dªf³fIZY IaY²fûÔ ´fSXWX¸ffSZX Àf¸ffªf IYe ´fcSXe dªf¸¸fZQfSXe WXû¦feÜ A¦fSX WX¸ffSXeA³fQZJe IYe UªfWX ÀfZ ¹fWX IaY²û IY¸fªffZSX ´fOÞX ªffEa¦fZ°fû ¹fWX WX¸ffSZX d»fE dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ dWX°fIYSX ³fWXeÔWXû¦ffÜ d»fWXfªff ¸ff¹f³fZ ¹fWX ³fWXeÔ SXJ°ff dIY ¶fZMXf ¦f»f°fSXfÀ°fZ fSX f»ff ¦f¹ff, Ad²fIY fWX°U´fc fÊ ¹fWX WX dIY WX fCXÀfIZY ¸ffa-¶ff´f, dVfÃfIY EUa ¦ffdªfÊ¹f³f W`XÜ

WXf»ffadIY ªfbUZ³ffBX»f ªfdÀMXÀf ¶fûOÊX ³fZ ·f»fZ WXedIYVfûSX IYû ¸ff`ªfcQf IYf³fc³fûa IZY A³fbÀffSX Àfb²ffSX¦fÈWX ¸fZÔ·ûªf dQ¹ff WXû »fZdIY³f CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ dIYVfûSXVf¶Q IYe U`Äffd³fIY ½¹ff£¹ff Af³fe A·fe ¶ffIYe W`XdªfÀf¸fZÔ IYûMÊX ¹fWX °f¹f IYSZX¦ff dIY 16 ÀfZ 18 U¿fÊ IZYAfSXûd´f¹fûÔ IYû Àff¸ff³¹f A´fSXf²fe ¸ff³ff ªffE ¹ff ³fWXeÔÜÀfb´fie¸f IYûMÊX ¸fZÔ ¹fWX ¸ff¸f»ff ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY³fZ°ff Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ CXNXf¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf W`XdIY A´fSXf²f °f¹f IYSX°fZ Àf¸f¹f dIYVfûSX Vf¶Q IYû IYf³fc³f¸fZÔ 18 Àff»f IYe Af¹fb Àfe¸ff IYe ¶fªffE ¸ff³fdÀfIYAüSX ¶füdðXIY ´fdSX´féY°ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fdSX·ffd¿f°fdIY¹ff ªffEÜ Qû QVfIYûÔ ÀfZ ¸fû¶ffBX»f, dRY»¸f, MXeUeAüSX Af²fbd³fIY °fIY³feIYûÔ IZY ªfeU³f ´fSX ´fOÞX SXWZX´fi·ffU IZY IYfSX¯f ¶f©fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ½f¹fÀIY WXû SXWZXWÔX ¹ff ½f¹fÀIYûÔ ªf`Àff ½¹fUWXfSX IYSX SXWZX WÔXÜ JfÀfIYSX SZX f¸fZÔ dIYVfûSX ª¹ffQf Vffd¸f»f WÔX EZÀfZ fZÔ CX³WZÔX dIYVfûSX ff³fIYSXÀf¸ffªf fZÔ Jb»ff LXûOÞX QZ³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WXÜ ¦füSX°f»f¶f WXûdIY 1986 IZY dIYVfûSX ³¹ff¹f IYf³fc³f faZ dIYVfûSX IYe Af¹fb16 U¿fÊ WXe ±fe, »fZdIY³f Àff»f 2000 fZÔ BXÀf¸fZÔ ÀfaVfû²f³fIYSX Af¹fb 18 U¿fÊ IYSX Qe ¦fBÊXÜ

n

EIY ¶ffSX EIY Àfa°f dVf¿¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NZX ±ûÜ A¨ff³fIY CX³WXûa³fZÀf·fe dVf¿¹fûÔ ÀfZ EIY ÀfUf»f ´fcLXfÜ ¶f°ffAûÔ ªf¶f Qû »fû¦f EIYQcÀfSZX ´fSX ¦fbÀÀff IYSX°fZ WÔX °fû ªfûSX-ªfûSX ÀfZ d¨fnf°fZ ¢¹fûÔ W`Xa? dVf¿¹fûÔ³fZ IbYLX QZSX Àfû¨ff AüSX EIY ³fZ CXØfSX dQ¹ff: WX¸f A´f³fe Vffad°f Jû¨fbIZY WXû°fZ W`ÔX BXÀfd»fE d¨fnf³fZ »f¦f°fZ W`ÔXÜ Àfa°f ³fZ ¸fbÀIbYSXf°fZ WbXEIYWXf: Qû³fûÔ »fû¦f EIY QcÀfSZX IZY IYfRYe IYSXe¶fe WXû°fZ W`a °fû dRYSX²feSZX-²feSZX ·fe ¶ff°f IYSX ÀfIY°fZ W`aÜ AfdJSX UWX d¨fnf°fZ ¢¹fûÔ W`ÔX?IbYLX AüSX dVf¿¹fûÔ ³fZ ·fe ªfUf¶f dQ¹ff »fZdIY³f Àfa°f Àfa°fb¿MX ³fWXeÔ WbXEAüSX CX³WXûÔ³fZ JbQ CXØfSX QZ³ff VfbøY dIY¹ffÜ UWX ¶fû»fZ: ªf¶f Qû»fû¦f EIY QcÀfSZX ÀfZ ³ffSXfªf WXû°fZ W`ÔX °fû CX³fIZY dQ»fûÔ ¸fZÔ QcdSX¹ffa ¶fPÞX

ªff°fe W`ÔXÜ ªf¶f QcdSX¹ffa ¶fPÞX ªffEa °fû AfUfªf IYû fWbaX¨ff³fZ IZY d»fECXÀfIYf °fZªf WXû³ff ªføYSXe W`XÜ QcdSX¹ffa dªf°f³ff ª¹ffQf WXûÔ¦fe CX°f³fe°fZªf d¨fnf³ff ´fOZÞX¦ffÜ dQ»fûÔ IYe ¹fWX QcdSX¹ffa WXe Qû ¦fbÀÀffE »fû¦fûÔIYû d¨fnf³fZ ´fSX ¸fªf¶fcSX IYSX QZ°fe W`ÔXÜ UWX Af¦fZ ¶fû»fZ, ªf¶f Qû»fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fiZ¸f WXû°ff W`X °fû UWX EIY QcÀfSZX ÀfZ ¶fOÞZX AfSXf¸f ÀfZ AüSX²feSZX-²feSZX ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔXÜ ´fiZ¸f dQ»fûÔ IYû IYSXe¶f »ff°ff W`X AüSXIYSXe¶f °fIY AfUfªf ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE d¨fnf³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔWXû°feÜ

ªf¶f Qû »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fiZ¸f AüSX ·fe ´fi¦ffPÞX WXû ªff°ff W` °fû UWX

JbÀfRbYÀff IYSX ·fe EIY QcÀfSZX °fIY A´f³fe¶ff°f fWbaX¨ff »fZ°fZ WÔXÜ BXÀfIZY ¶ffQ fiZ f IYe EIYAUÀ±ff ¹fWX ·fe Af°fe W`X dIY JbÀfRYbÀff³fZ IYeªføYSX°f ·fe ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ EIY QcÀfSZX IYe AfaJ ¸fZÔ QZJIYSXWXe Àf¸fÓf Af ªff°ff W`X dIY ¢¹ff IYWXf ªff SXWXf W`XÜ dVf¿¹fûÔ IYe°fSXRY QZJ°fZ WbXE Àfa°f ¶fû»fZ: A¶f ªf¶f ·fe ¶fWXÀf IYSZÔX °fû dQ»fûÔIYe QcdSX¹fûÔ IYû ³f ¶fPÞX³fZ QZÔÜ Vffa°f d¨fØf AüSX ²fe¸fe AfUfªf fZÔ ¶ff°fIYSZÔXÜ ²¹ff³f SXJZÔ dIY IYWXeÔ QcdSX¹ffa BX°f³fe ³f ¶fPÞ ªffEa dIY Uf´fÀfAf³ff WXe ¸fb¸fdIY³f ³f WXûÜ Àff·ffSX: E³f¶feMXe

ÀfbdU¨ffSXBaXÀff³f AüSX BÊXäSX EIY QcÀfSZX IZY ´fcSXIYW`ÔXÜ BaXÀff³f IYû ·f¦fUf³f IYe ªføYSX°fBXÀfd»fE W`X dIY CXÀfIYe Àf·fe ´fSZXVffd³f¹fûÔIYf WX»f ·f¦fUf³f IZY ´ffÀf W`XÜ ·f¦fUf³fIYû BaXÀff³f IYe ªføYSX°f BXÀfd»fE W`X dIYCXÀfIYe ÀfØff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´fi¸ff¯fBaXÀff³f WXe W`XÜ - ßfe d¨f³¸f¹f

´ff³fe IYe °fSXWX WXû ªffAûÔÜ ªfû ½¹fdöY ff³feIYe °fSXWX fÈQb»f AüSX ÀfWX³fVfe»f WXû°ff W`XUWX dIYÀfe ·fe ¶ff²ff IYû ffSX IYSX ÀfIY°ffWX AüSX Àf¸fbýi °fIY fWbaX¨f ÀfIY°ff WXÜ ff³feIYe °fSXWX °fSX»f WXû ªff³fZ IYf A±fÊ W`XdU³f¸fi WXû ªff³ffÜ dIYÀfe ÀfZ ½¹f±fÊ dUUfQ³f IYSX³ff AüSX ¨fb´f¨ff´f A´f³fe SXfWX ´fSXAf¦fZ ¶fPÞX°fZ ªff³ffÜ

- ¸fWXf³f d¨fa°f³fIYfSX

¦füSX IYSZÔXIYûBÊX ·fe ´fi²ff³f¸faÂfe BXÀf ¶ff°f IZY d»fEE°fSXfªf ³fWXea CXNXfE¦ff dIY CXÀfZ ´fi²ff³fªf³fÀfZUIY ³f IYWXf ªffEÜ »fZdIY³f IY¸fÀfZ IY¸f CX³WZÔX ¨fûSX-¨fûSX Àfa¶fû²f³f IYSX³fZÀfZ °fû ¶f¨ff ªffEÜ

- AdJ»fZVf d°fUfSXe

WX¸f ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ d¨fnf°fZ ¢¹fûÔ W`X?

AdJ»fZVf d°fUfSXe

A´fSXf²f IYe ¦fa·feSX°ff : Àf³fÐ 2011 IYe³fZVf³f»f IiYfBX¸f dSXIYfOÊXÀf ¶¹fcSXû IYe dSX´fûMÊX IZY¸fb°ffd¶fIY EIY Àff»f ¸fZÔ QZVf·fSX ¸fZÔ 18 Àff»f ÀfZIY¸f CX fi IZY 1210 »fOÞXIZY ¶f»ff°IYfSX IZY AfSXû´f¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fEÜ 1100 WX°¹ff IZY AfSXû´f¸fZÔ, 573 ¸fdWX»ffAûÔ IZY A´fWXSX¯f IYSX³fZ IZYAfSû´f ¸fZÔ AüSX 3254 »fcMX JÀfûMX IZY AfSXû´f¸fZÔ ´fIYOÞZX ¦fEÜ SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f dSXIYfOÊX ¶¹fcSXû IZYA³fbÀffSX WX¸ffSZX QZVf ¸fZÔ ³ff¸fQªfÊ dIYVfûSXA´fSXfd²f¹fûÔ IYe Àfa£¹ff IYSXe¶f 17 »ffJ W`XÜªf¶fdIY BXÀfIZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶ff»f Àfb²ffSX ¦fÈWXûÔ IYeÀfa£¹ff IZYU»f 815 W`XÜ QZVf IYe SXfªf²ff³fe dQne¸fZÔ AIZY»fZ »f¦f·f¦f 80 WXªffSX ¶f©fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX¶fZÀfWXfSXf §fc f°fZ WX ªffdWXSX WX dIY EZÀfZ CX fZdÃf°f ¶f©fZ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ Af´fSXfd²fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe°fSXRY ¸fbOÞX ªff°fZ WÔXÜ

dQ»f IYû ªfû LcX ¦f¹ff

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 201319 dUdU²f

£f¶fSX WXMX IZY

dIYÀfe ´fid°fdâ°f IYfgÕXZþ ¸fZa EOXd¸fVf³f ÕXZ³ffWXSX dUôf±fÊeÊ IYf Àf´f³ff WXû°ff WXÜ EOXd¸fVf³fIZY dÕXE MXZÀMX ÕXZ°fZ WXbE dUôf±fÊeÊ ´fSXZVff³fWXû°fZ WXa dIY IYWXea UZ RZYÕX ³f WXû þfEaÜ EZÀffIY·fe ³fWXea WXû°ff dIY IYfgÕXZþ ´fSXZVff³f WXûdIY MXZÀMX IZY dÕXE AfE ÀffSXZ ¶f¨¨fZ RZYÕX³f WXû þfEa AüSX CX³fIYf IYfgÕXZþ JfÕXe ³fSXWX þfEÜ ÕXZdIY³f A´fUfQûa IYe IYOÞXe ¸fZaQbd³f¹ff ¸fZa EZÀff ·fe EIY A´fUfQ Af WXe¦f¹ff þ¶f QZVf IZY Àf¶fÀfZ ´fid°fdâ°f AüSX´fbSXf³fZ IYfgÕXZþ ¸fZa QfdJÕXZ IZY dÕXE AfEÀf·fe 25 WXþfSX ´fSXeÃff±fÊeÊ RZYÕX WXû ¦fEÜþa¦fÕX ¸fZa Af¦f IYe °fSXWX ¹fWX J¶fSXSXfái´fd°f °fIY ·fe ´fWXba¨f ¦fBÊ AüSX SXfái´fd°f

IYû OÑf IZY Af²ffSX ´fSX IbYL ¶f¨¨fûa IYfEOXd¸fVf³f ÕXZ³fZ IYe A³fbVfaÀff IYSX³fe fOÞXeÜ

ARiYeIYf IZY ´fid°fdâ°f ÕXfB¶fedSX¹ffdUädUôfÕX¹f ³fZ IY·fe Àfû¨ff ·fe ³fWXeaWXû¦ff dIY EZÀff ·fe dQ³f AfE¦ff þ¶f CXÀfIZY´ffÀf EOXd¸fVf³f IZY dÕXE ¶f¨¨fZ ³fWXea WXûa¦fZÜdUädUôfÕX¹f IYû ¹fWX dQ³f BÀfdÕXEQZJ³ff fOÞX SXWXf WX` ¢¹fûadIY BÀf¸fZa fiUZVf IZYdÕXE ÕXe ¦fBÊ ´fSXeÃff ¸fZa Àf·fe 25000´fSXeÃff±fÊeÊ RZYÕX WXû ¦fE WXàÜ 1862 ¸fZaÀ±ffd´f°f WXbAf ¹fWX dUädUôfÕX¹f AfþARiYeIYf IYf Àf¶fÀfZ ´fid°fdâ°f AüSX ´fbSXf³ffdUädUôfÕX¹f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü

IYfgÕXZþ IYf IYWX³ff WX` dIY Àf·fe

dUôf±fÊeÊ Aa¦fiZþe ·ff¿ff IYe Àf¸fÓf ³f WXû³fZIZY IYfSX¯f ´ffÀf ³fWXea WXû ÀfIZYÜ ¦füSX°fÕX¶fWX` dIY 1990 ¸fZa ARiYeIYf ¸fZa ¦fÈWX¹fbðIYe dÀ±fd°f ±fe AüSX Afþ ·fe ¹fWXfa ÕXû¦fCXÀfIZY ´fi·ffU ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXea Af ´ffE WXàÜBÀfIYf AÀfSX dVfÃff ´fSX ¶fWXb°f ª¹ffQf´fOÞXfÜ ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX ·fe dVfÃff À°fSXIZY Àf°fWXe WXû³fZ AüSX BÀf¸fZa Àfb²ffSX IYe¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±fe ÕXZdIY³f MXZÀMX ¸fZa Àf·fe25 WXþfSX ´fSXeÃffd±fÊ¹fûa IZY RZYÕX WXû þf³fZÀfZ Àf·fe À°f¶²f WXàÜ SXfái´fd°f ³fZdUädUôfÕX¹f ´fiVffÀf³f ÀfZ 1800dUôfd±fÊ¹fûa IYû OÑf IZY Af²ffSX ´fSXQfdJÕXf QZ³fZ IYe A³fbVfaÀff IYe WX`Ü

IYû¸ff ÀfZ CXNXe °fû ±fe ¨ffSX ¸fWXe³fZ IYe ¦f·fÊU°fe

¦fWXSXe ¶fZWXûVfe ¹ff³fe IYû¸ff ÀfZ þ¦f³fZ IZY ¶ffQ BaÀff³f IZY dÕXE Qbd³f¹ff ´fcSXe °fSXWXÀfZ ¶fQÕX ¨fbIYe WXû°fe WX`Ü ÕXZdIY³f Ba¦ÕXàOX IYe ¦fZ¸ff WXû¸Àf IZY dÕXE ³f IZYUÕXQbd³f¹ff ¶fQÕXe ±fe ¶fd»IY Qbd³f¹ff SXWXÀ¹f¸f¹fe WXû fbIYe ±feÜ ¦fZ¸ff IYf d´fLÕXZ ÀffÕXEIY IYfSX ÀfZ E¢ÀfeOXZaMX WXû ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZa CX³WXZa IYfRYe ¦fa·feSX ¨fûMXZa ÕX¦fe ±feaAüSX CX³fIYe ´feNX IYe WXçe MXcMX ¦fBÊ ±feÜ CX³WXZa AÀ´f°ffÕX ¸fZa ·f°fÊeÊ °fû IYSXf dQ¹ff¦f¹ff ±ff ÕXZdIY³f IYû¸ff ¸fZa WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ AüSX ¦fa·feSX WXfÕX°f IYe UþWX ÀfZOXfg¢MXSXûa ³fZ ·fe CX¸¸feQ LûOÞX Qe ±feÜ

WXRY´fûÀMX IYe J¶fSX IZY A³fbÀffSX, °fe³f ¸fWXe³fZ ¶ffQ þ¶f Uû IYû¸ff ÀfZ¶ffWXSX AfBÊa °fû CX³fIYe WXfÕX°f ¸fZa IYfRYe Àfb²ffSX Af ¨fbIYf ±ff ÕXZdIY³f ¨füaIYf³fZUfÕXe ¶ff°f ¹fZ ±fe dIY Uû ¨ffSX ¸fWXe³fZ IYe ¦f·fÊU°fe ·fe ±feaÜ BÀf ¨fûMX IYe UþWXÀfZ ¦fZ¸ff A´f³fZ d´fLÕXZ °fe³f ÀffÕX IYe ÀffSXe ¶ff°fZa ·fcÕX ¨fbIYe ±feaÜ CX³fIYû °fû ¹fZ·fe ¹ffQ ³fWXea ±ff dIY CX³fIZY ¦f·fÊ IYf d´f°ff IYü³f WX` AüSX BÀf ¶ff°f ÀfZ Uû ÀfIY°fZ¸fZa ±feaÜ ÕXZdIY³f Àf¸fÀ¹ff dÀfRYÊ B°f³fe WXe ³fWXea ±feÜ OXfg¢MXSXûa ³fZ ÀffRY °füSX ´fSX IYWXdQ¹ff ±ff dIY ¶f¨¨fZ IYf WXû³ff ¦fZ¸ff IZY ÀUfÀ±¹f IZY dÕXE A¨Lf ³fWXea WX`Ü ¢¹fûadIYþ¶f °fIY ¶f¨¨ff CX³fIZY ¦f·fÊ ¸fZa WX` CX³fIYe ´feNX IYf Afg´fSXZVf³f ³fWXea dIY¹ff þfÀfIY°ffÜ ÕXZdIY³f ¦fZ¸ff ³fZ ¶f¨¨fZ IYû þ³¸f dQ¹ffÜ ¸fBÊ ¸fZa ¶f¨¨fZ IYf þ³¸f WXbAfÜ¶f¨¨ff ´fcSXe °fSXWX ÀUÀ±f WX` AüSX ¦fZ¸ff ³fZ CXÀfZ øY¶fe³f d¸fSXZIYÕX WXû¸Àf ³ff¸f dQ¹ffWX`Ü ¦fZ¸ff A´f³fZ B³f ³f³WXZ-¸fb³³fZ IYû ¨f¸f°IYfSXe ¶f¨¨ff ¸ff³f°fe WXàÜ

BÀf ¶f¨¨fZ IYû WX` 'Ad¸f°ff·f' UfÕXe ¶fe¸ffSXe

Af´f³fZ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYe Àfb fSXdWXMX dRY»¸f ´ff QZJe WX`? UWXe dRY»¸f dþÀf¸fZaAd¸f°ff·f ´fiûþZdSX¹ff ÀfZ ´fedOÞX°f ¶f³fZ WXàÜ CXÀf dRY»¸f IYe IYWXf³fe IYf»´fd³fIY ±feÕXZdIY³f d¶fWXfSX IZY AÕXe WXbÀf`³f Jf³f IYe BÀfIZY þe°fZ-þf¦f°fZ CXQfWXSX¯f WX`Ü d¸fSXSXIYe J¶fSX IZY A³fbÀffSX, AÕXe IYe CX¸fi WXSX ÀffÕX AfNX U¿fÊ ¶fPÞX þf°fe WX`Ü QZJ³fZ¸fZa IYfRYe CX¸fiQSXfþ ÀfZ ³fþSX Af³fZ UfÕXZ AÕXe IYe CX¸fi ¸fWXþ 14 ÀffÕX WX`ÜÕXZdIY³f WX`SXf³f IYSX³fZ UfÕXe ¹fZ WX` dIY CX³fIZY ´ffa¨f ·ffBÊ-¶fWX³fûa IYe ¸fü°f BÀfe¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f WXû ¨fbIYe WX`Ü ²fSX°fe ´fSX ´fiûþZdSX¹ff IZY A¶f °fIY 80 ¸ff¸fÕXZÀff¸f³fZ Af ¨fbIZY WXàÜ A¸fçf³f ´fiûþZdSX¹ff ÀfZ ´fedOÞX°f Vf£Àf IYe dQÕX IYf QüSXf´fOÞX³fZ ¹ff dRYSX d³f¸fûd³f¹ff WXû þf³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû þf°fe WX`Ü BÀf QbÕXÊ·f ¶fe¸ffSXe ¸fZaVf£Àf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf 14 ÀffÕX °fIY dþaQf SXWX°ff WX`Ü ÕXZdIY³f AÕXe A´f³fZþeU³f IYû ÕXZIYSX IYfRYe AfVffUf³f WXàÜ Uû þe³ff ¨ffWX°fZ WXà AüSX BÀf ¶fe¸ffSXeIYf OXMXIYSX Àff¸f³ff IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXàÜ ¹fWX EIY A³fbUfadVfIY ¶fe¸ffSXe WX`Ü AÕXeIZY d´f°ff ³f¶fe ¶f°ff°fZ WXà dIY þ¶f CX³fIZY ´fWXÕXZ ¶f¨¨fZ IYf þ³¸f WXbAf °fû CX³WXZa´f°ff WXe ³fWXea ±ff dIY CX³fIZY ¶f¨¨fZ IYû ¢¹ff ¶fe¸ffSXe WX`Ü ´fSX ³f¶fe IYe Qû ¶fZdMX¹fûaIYû EZÀfe IYûBÊ ¶fe¸ffSXe ³fWXea WX` AüSX Uû ´fcSXe °fSXWX ÀUÀ±f WXàÜ

´f`ÀfZ ´ffÀf WXûa °fû dRYSX þf°ff WX` dQ¸ff¦f?

WX¸f³fZ Af´f³fZ A´f³fZ §fSX ´fdSXUfSX AüSX AfÀf ´fOÞXûÀf ¸fZa IYBÊ ¶ffSX ¹fZ þøYSX Àfb³ffWX`- ´f`ÀfZ ÀfZ CXÀfIYf dQ¸ff¦f dRYSX ¦f¹ff WX`Ü ÕXZdIY³f AWX¸f ÀfUfÕX ¹fWX WX` dIY ¢¹ffUfIYBÊ EZÀff WXû°ff WX`? EIY ³f¹ff Vfû²f ¶f°ff°ff WX` dIY ´f`Àfûa IZY ´fi·ffU ÀfZ BaÀff³fûaIYf ÀU·ffU ¶fQÕX³fZ ÕX¦f°ff WX`Ü fbSXf³fZ þ¸ff³fZ fZa ÕXû¦f f`Àfûa IZY ¶fQÕXZ Àff¸ff³f IYfÕXZ³fQZ³f IYSX°fZ ±fZ AüSX BÀfIZY þdSXE Af¸f ÕXû¦fûa ¸fZa ÀfWX¹fû¦f IYe ·ffU³ff IYWXeaª¹ffQf WXû°fe ±feÜ ¶fOÞXZ ÕXû¦fûa IZY Àf¸fcWX ¸fZa EZÀff ÀfWX¹fû¦ff°¸fIY SXU`¹ff A·fe ·feQZJf þf ÀfIY°ff WX` ÕXZdIY³f LûMXZ ÕXû¦fûa IZY Àf¸fcWX ¸fZa ¹fWX QZJf ¦f¹ff WX` dIY A¦fSX¸ff¸fÕXf RYf¹fQf WXfdÀfÕX IYSX³fZ IYf WXû°ff WX °fû ÕXû¦fûa ¸fZa Af´fÀf fZa ¶ffaMX³fZ IYe fiUÈd°fIY¸f WXû þf°fe WX`Ü QZJf ¦f¹ff dIY dIYÀfe ¸ff¸fÕXZ ¸fZa þ¶f ´f`Àff IYf ¸fWXþ ³ff¸f IZYdÕXE SXJZ ¦fE °f¶f ·fe ÕXû¦fûa IYe CXQfSX°ff ¸fZa IY¸fe AfBÊÜ ¹fWX Vfû²f ´fiûÀfZdOXa¦ÀfAfgRY Q ³fZVf³fÕX AIYfQ¸fe AfgRY ÀffaBÀfZþ ¸fZa ´fiIYfdVf°f WXbAf WX`Ü

þ¶f dIYÀfe Àf¸fcWX ¸fZa ´f`ÀfZ IYe ·fcd¸fIYf ¶fPÞX³fZ ÕX¦f°fe WX` °fû CXÀf Àf¸fcWX IYeÀff¸fcdWXIY°ff ´fi·ffdU°f WXû³fZ ÕX¦f°fe WX`Ü U`Äffd³fIYûa ³fZ ´ff¹ff WX` dIY ¸fWXþ ÀffaIZYd°fIYÕXf·f IYe ÀfcSX°f ¸fZa ·fe ÕXû¦fûa IYf EIY QcÀfSXZ IZY ´fid°f SXU`¹ff ¶fQÕX þf°ff WX`Ü BÀfVfû²f A²¹f¹f³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ UfÕXZ A¸fSXeIYe f`´f¸f`³f ¹fcd³fUdÀfÊMXÊe IZY ¦f`¶fdSXÕXZI`Y¸fZSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ A³fþf³fZ ÕXû¦fûa IZY ¶fOÞXZ Àf¸fcWXûa ¸fZa ÀfWX·ffd¦f°ff IZY ´fWXÕXcIYe þfa¨f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ ¢¹fûadIY UWXfa ÕXû¦fûa ¸fZa EIY QcÀfSXZ IYe ÀfWX¹f°ff IYSX³fZIYe Àfa·ffU³ff A´fZÃffIÈY°f IY¸f WXe WXû°feÜ BÀf QÕX ³fZ EIY EZÀff ´fi¹fû¦f ¨fb³ff dþÀfIZY°fWX°f LûMXZ AüSX ¶fOÞXZ Àf¸fcWX IZY ÕXû¦fûa IZY ¶fe¨f MXûIY³f IZY ¶fQÕXZ CX´fWXfSX QZ³fZ IYe½¹fUÀ±ff ±feÜ Vfû²fIY°ffÊAûa ³fZ ´ff¹ff dIY BÀf fiÕXû·f³f IYf AÀfSX ÕXû¦fûa IZY ½¹fUWXfSX´fSX WXû³fZ ÕX¦ffÜ þ¶f ÀffSXZ MXûIY³f J¨fÊ WXû ¦fE °fû ¹fWX ´ff¹ff ¦f¹ff dIY CX´fWXfSX QZ³fZUfÕXZ Vf£Àf ¸fZa QcÀfSXZ IYe ÀfWXf¹f°ff IYf ·ffU IY¸f WXû ¨fbIYf WX`Ü ¹fWX LûMXZ ÕXû¦fûaIZY Àf¸fcWX ¸fZa QZJf ¦f¹ffÜ 32 ÕXû¦fûa IZY ¶fOÞXZ Àf¸fcWX ¸fZa QZJf ¦f¹ff dIY MXûIY³f IZYBÀ°fZ¸ffÕX ÀfZ ÀfWX·ffd¦f°ff IYf À°fSX ¶fPÞX ¦f¹ffÜ I`Y¸fZSXf BÀfZ ·fe dQÕX¨fÀ´f ¶f°ff°fZ WXbEIYWX°fZ WXà, ¹fWX dQÕX¨fÀ´f WX` ¢¹fûadIY BÀf¸fZa WX¸f³fZ QZJf dIY Afd±fÊIY dÀ±fd°f ´fSXIYûBÊ AÀfSX ³fWXea ´fOÞX³fZ IZY ¶ffUþcQ MXûIY³f ÕXû¦fûa IZY SXU`¹fZ ´fSX AÀfSX OXfÕX°ff WX`ÜCX³fIZY ¸fb°ffd¶f×I Qbd³f¹ff ·fSX IZY ÕXû¦fûa IZY SXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f IZY ÕXZ³f QZ³f ¸fZaBÀfIZY ³f°feþZ IYû QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü A¸fSXeIYf IZY Àffa°ff RZY BaÀMXeMXÐ¹fcMX IZY Àf`¸f¶fûCX»Àf BÀf Vfû²f A²¹f¹f³f ÀfZ ³fWXea þbOÞXZ WXà ÕXZdIY³f UZ BaÀff³fûa ¸fZa ¸füþcQÀfWX¹fû¦ff°¸fIY SXU`¹fZ IYf A²¹f¹f³f IYSX°fZ SXWXZ WXàÜ UZ IYWX°fZ WXà dIY ÀUf±feÊ ÕXû¦fûaIZY ¶fe¨f Af´fÀf ¸fZa ÀfWX¹fû¦f IYf ·ffU WX¸fZVff ¸füþcQ WXû°ff WX`Ü

Àf·fe 25000 ´fSXeÃff±fÊeÊ RZYÕX WXû ¦fE

CXÀfIZY ¶ffÕX ÀffRY IYSX³fZ ¸fZa EIY ¶ffSX fZaL: Vfa´fc IZY ¶ffgMXÕX ÕX¦f þf°fZ WXàÜ ¶ffÕXÀfcJ³fZ ¸fZa Qû dQ³f ÕX¦f°fZ WXàÜ 17dIYÕXû¦fif¸f dÀfRYÊ CXÀfIZY ¶ffÕXûa IYf Uþ³fWX` dþÀfZ UWX dÀfSX ´fSX WX¸fZVff PXû°fe WX`ÜOXfg¢MXSX IYWX°fZ WXà dIY CXÀfIZY ¶ffÕXûa IZYUþ³f IZY IYfSX¯f CXÀfZ ÕXIYUf ¸ffSXÀfIY°ff WX` AüSX UWX A´ffdWXþ WXûÀfIY°fe WX`Ü 25 ÀffÕXûa ÀfZ CXÀf³fZ ¶ffÕX³fWXea IYMXfE, ³f IaY§fe dIY¹ff WX`Ü Afþ·fe A´f³fZ ¶ffÕX IYMXUf³fZ IYû UWX A´f³fe¸fü°f IZY Àf¸ff³f ¸ff³f°fe WX`Ü ¶ffÕXûa IZY¶fe¨f ¶f`NXe ¹fWX ¸fdWXÕXf AfVff ¸faOXZÕXfWXàÜ ³¹fc¹ffgIYÊ IYe AfVff IZY ¶ffÕX 55RYeMX 7 Ba f ÕXa¶fZ WXaÜ ´fSX AfVff IZY ¶ffÕXÀff²ffSX¯f ¶ffÕX ³fWXea WXàÜ AfVff ³fZ A´f³fZ¶ffÕXûa IYû ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f WXe CXÀf¸fZa IaY§feIYSX³ff ·fe LûOÞX dQ¹ffÜ Afþ CX³fIZY ¶ffÕXAf¸f ¶ffÕX ³fWXea 55 RYeMX 7 Ba¨f ÕXa¶fZ¶ffÕXûa IYe ÕXMXZa WXàÜ BÀfIZY dÕXE AfVffIYf ³ff¸f d¦f³feþ ¶fbIY AfgRY U»OXÊdSXIYfgOXÊ ¸fZa ·fe QþÊ WXû ¨fbIYf WX`Ü AfVff¸faOXZÕXf ¸fcÕX øY´f ÀfZ d{d³fQfQ IYe WXàÜd{d³fQfQ ÀfZ ³¹fc¹ffgIYÊ Af³fZ IZY ¶ffQ WXeCX³WXûa³fZ A´f³fZ ¶ffÕXûa IYû ´fifIÈYd°fIY øY´fÀfZ ¶fPÞXf³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ffÜ AfVff IYe¸ffa IYû B³fIYf ¹fWX R`YÀfÕXf ¸faþcSX ³fWXea±ff ´fSX AfVff A´f³fe ¶ff°f ´fSX AMXÕX

SXWXeaÜ Vfb÷YAf°f ¸fZa CX³WXûa³fZ ¶fÀf ¶ffÕX¶fPÞXfE, ²feSXZ-²feSXZ BÀf¸fZa IaY§fe ³f IYSXÕXMXZa ¶f³ff³fZ IYf R`YÀfÕXf dIY¹ffÜ Àfb³f³fZ ¸fZaAfÀff³f ÕX¦f³fZ UfÕXf ¹fWX R`YÀfÕXf B°f³ffAfÀff³f ³fWXea ±ffÜ ¶ffÕXûa IYe ÕXMXZa ¶fPÞX³fZIZY Àff±f WXe CXÀfIYf ·ffSX ·fe ¶fPÞX SXWXf ±ffþû AfVff IYe IY¸fSX AüSX IaY²fZ IYû³fbIYÀff³f ´fWXba¨ff ÀfIY°ff ±ffÜ

AÀff¸ff³¹f øY´f ÀfZ B°f³fZ ÕXa¶fZ¶ffÕXûa IYe QZJSXZJ ·fe AfÀff³f ³fWXea ±feÜAfVff ³fZ ÕXZdIY³f WXfSX ³fWXea ¸ff³feÜ BÀf°fSXWX U¿fÊ 2008 ¸fZa dUä IYe Àf¶fÀfZÕXa¶fe ÕXMXûa IZY dÕXE d¦f³feþ ¶fbIY AfgRYU»OXÊ dSXIYfgOXÊ fZa CX³fIYf ³ff¸f QþÊ WXbAfÜBÀfZ IYf¹f¸f SXJ°fZ WXbE 2010 fZa CX³WXûa³fZA´f³fZ WXe dSXIYfgOXÊ IYû °fûOÞXfÜ Afþ ·feAfVff dUä IYe Àf¶fÀfZ ÕXa¶fe ÕXMXûa IYe¸fdnIYf WXà AüSX CX³fIYf ³ff¸f d¦f³feþ¶fbIY ¸fZa QþÊ WX`Ü OXfg¢MXSX ¶ffÕXûa IZY ·ffSXÀfZ CX³WXZa ÕXIYUf WXû³fZ IYe AfVfaIYf þ°ff¨fbIZY WXà ´fSX AfVff IYû A´f³fZ B³f ÕXa¶fZÕXMXûa ÀfZ B°f³fe ¸fbWX¶¶f°f WX` dIY UZ BÀfIZYd¶f³ff þe³fZ IYe IY»´f³ff ·fe QbJQ¸ff³f°fe WXàÜ AfVff IYf A´f³fe ÕXMXûa IZYdÕXE ´fiZ¸f °fû ÀUf·ffdUIY WX`Ü B³WXûa³fZBÀfIZY dÕXE 25 ÀffÕX ¸fZWX³f°f IYe WX`ÜÕXZdIY³f Af¸f ÕXû¦fûa IZY dÕXE CX³fIYe ÕXMXZaAþc¶ff ÀfZ IY¸f ³fWXeaÜ

25 ÀffÕXûa ÀfZ ¶ffÕXûa ¸fZa IaY§fe ³fWXea dIY¹ff

ÕXû¦f d´faþOÞXZ¸fZa AüSX VfZSXSXWX°fZ WXà ¶ffWXSX

VfZSX IYû CXÀfIZY ´fifIÈYd°fIY AfUfÀf ¸fZaQZJ³ff A´f³fZ Af´f ¸fZa EIY A³fûJfA³fb·fU WXû°ff WX`Ü ÕXZdIY³f Àfûd¨fE QZJ³fZIZY Àff±f WXe A¦fSX Af´f VfZSX IYû A´f³fZWXf±fûa ÀfZ Jf³ff dJÕXf ÀfIZYa °fû?Af´f Àfû¨fSXWXZ WXûa¦fZ dIY ¹fZ Àf¶f IYûSXe IY»´f³ff ÀfZª¹ffQf IbYL ·fe ³fWXea? ÕXZdIY³f WX f Af´fIYû¶f°ff QZa dIY A¦fSX Af´f ¨ffWXZa °fû EZÀff IYSX´ff³ff Àfa·fU WX`Ü ³¹fcþeÕXàOX ¸fZa AûSXf³ffUfB»OXÕXfBRY ´ffIYÊ ¸fZa §fçf³fZ Af³fZ UfÕXZ´f¹fÊMXIY A´f³fZ WXf±fûa ÀfZ VfZSX IYû ¸ffaÀfdJÕXf³fZ IYf A³fb·fU IYSX ÀfIY°fZ WXaÜ d¸fSXSXIYe £f¶fSX IZY A³fbÀffSX, BÀfIZY dÕXE´f¹fÊMXIY IYû ´fid°f ½¹fdöY 15 ´füaOX QZ³fZ´fOÞXZa¦fZÜ BÀfIZY °fWX°f ´f¹fÊMXIYûa IYû EIYþZÕX³fb¸ff ¦ffOÞXe ÕXZIYSX §fçf°fe WX`Ü CX³fIZYWXf±fûa fZa ffaÀf ÀfZ ·fSXe LûMXe-LûMXe ¶ffd»MX¹ffaWXû°fe WXàÜ

·ffSX°f fZa °fIYSXe¶f³f 850 þedU°f ·ff¿ffEa WXaAüSX d fLÕXZ 50 ÀffÕX fZa IYSXe¶f 250 ·ff¿ffEadUÕXb~ WXbBÊaÜ ¹fWX ¶ff°f þf³fZ-¸ff³fZ ·ff¿ffdUQÐ¦f¯fZVf QZUe IZY ÀfaÀ±ff³f ·ff¿ff dSXÀf¨fÊ EaOXfd¶ÕXIZYVf³f ÀfZaMXSX õfSXf ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûa IZYÕXûIY ÀfUÊZÃf¯f(´feEÕXEÀfAfBÊ) ¸fZa þfdWXSXWXbBÊÜ d¶fidMXVf VffÀf³fIYfÕX fZa ·ffSX°fe¹f fiVffÀfd³fIYÀfZUf IZY Ad²fIYfSXe SXWXZ þfg³f A¶fifWX f d¦fi¹fÀfÊ³fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZa 1894-1928 IZY ¶fe¨f WXbE·ff¿ff ÀfUÊZÃf f IZY IYSXe¶f 100 ÀffÕX ¶ffQ WXbEA f³fZ °fSXWX IZY fWXÕXZ ÀfUÊZÃf f IZY d³f¿IY¿fûÊa IZYÀfa¶fa²f fZa QZUe ³fZ IYWXf ·ffSX°f fZa ÕX¦f·f¦f 850þedU°f ·ff¿ffEa WXa dþ³f fZa ÀfZ WX f 780 ·ff¿ffAûaIYf A²¹f¹f³f IYSX ÀfIZY AüSX 1961 IYeþ³f¦f f³ff IYû Af²ffSX ff³fZa °fû B³f 50 ÀffÕXûa

fZa 250 ·ff¿ffEa dUÕXb~ WXbBÊaÜ'UOXûQSXf dUädUôfÕX¹f fZa 1996 fZa

Aa¦fiZþe IZY fif²¹ff fIY SXWXZ 63 U¿fÊeÊ¹f QZUe ³fZIYWXf dIY ´feEÕXEÀfAfBÊ ³fZ dþ³f 780·ff¿ffAûa IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff CX³f fZa ÀfZ 400·ff¿ffAûa IYf ½¹ffIYSX f AüSX Vf¶QIYû¿f °f¹ffSXdIY¹ff ¦f¹ffÜ ff³f dÕX¹ff þfE dIY B³f fZa ÀfZ IYûBÊ100 ·ff¿ffAûa IYf A²¹f¹f³f fWXÕXZ ·fe dIY¹ff¦f¹ff WXû °f¶f ·fe B³f fZa ÀfZ 300 ·ff¿ffAûa IYfdSXIYfgOXÊ BÀfÀfZ fWXÕXZ CX³f ·ff¿ffAûa IYû ¶fûÕX³fZUfÕXZ Àf fbQf¹f ÀfZ ¶ffWXSX IY·fe °f¹ffSX ³fWXea dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf ÀfUÊZÃf f IZY d³f¿IY¿fÊ IYû 68 JaOXûafZa IYSXe¶f 35,000 f³³fûa IYe SX fMX IZY ÀUøY ffZa ·ffSX°f IZY fWXÕXZ CX f-SXfái fd°f EÀf SXf²ffIÈY¿ fIZY þ³ fdQ³f IZY füIZY fSX f³ffE þf³fZ UfÕXZ

dVfÃfIY dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX A¦fÕXZ ´ffa fdÀf°fa¶fSX IYû þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ffdIY IYSXe¶f 400 ÀfZ Ad²fIY ·ff¿ffEaAfdQUfÀfe AüSX §fb fa°fc U ¦fSX-Ad²fÀfcd¨f°fþ³fþfd°f¹ffa ¶fûÕX°fe WXaÜ ¹fdQ dWXaQe ¶fûÕX³fZ UfÕXûaIYe °ffQfQ IYSXe¶f 40 IYSXûOÞX WX °fû dÀfdæYÐ f fZaffÓfe ¶fûÕX³fZ UfÕXûa IYe °ffQfQ dÀfRYÊ ffSX WXÜQZUe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ÀfUÊZÃf f fZa CX³f ·ff¿ffAûaIYû ·fe Vffd fÕX dIY¹ff ¦f¹ff WX dþ³WXZa ¶fûÕX³fZUfÕXûa IYe Àfa£¹ff 10,000 ÀfZ IY f WX ¢¹fûadIY1971 ¸fZa ¶ffa¦ÕXfQZVf ¹fbð IZY ¶ffQ QZVf ¸fZa·ff¿ffBÊ Àfa§f¿fÊ IYe AfVfaIYf IYû dUSXf f QZ³fZ IZYdÕXE Àfû¨fe-Àf¸fÓfe SX f³fed°f IZY °fWX°fþ³f¦f f³ff fZa CX³f ·ff¿ffAûa IYû Vffd fÕX IYSX³ff¶faQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff dþ³WXZa ¶fûÕX³fZ UfÕXûa IYe

50 ÀffÕX ¸fZa ·ffSX°f IYe 250 ·ff¿ffEa WXbBÊa dUÕXb~

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013À½ffÀ±¹f AüSX Àfü³Q¹fÊ 20

·ff¦f°fe-QüOÞX°fe dQne ¸fZa EZÀfZ ÕXû¦fûaIYe IY¸fe ³fWXea WX`, þû Àfû¨f°fZ WXa dIYÀfb¶fWX IYf ³ffV°ff þøYSXe ³fWXea A¦fSXÕXa¨f °fIY IYf¸f ¨fÕX ÀfIZYÜ ¹fWXeIYfSX¯f WX` dIY dQne IYe U¹fÀIYAf¶ffQe ¸fWXe³fZ ¸fZa ÕX¦f·f¦f ÀfûÕXWXdQ³f ³ffV°ff ³fWXea IYSX°fe WX`Ü 'BadOX¹ff¶fiZIYRYfÀMX WX`d¶fMX ÀMXOXe' IZY °fWX°fWXfÕX WXe ¸fZa dQne, ¸fba¶fBÊ,IYûÕXIYf°ff AüSX ¨fZ³³fBÊ ¸fZa WXbE Vfû²fIZY A³fbÀffSX dQne IZY ÕXû¦f ³ffV°fZIYû Àf¶fÀfZ IY¸f °fSXþeWX QZ°fZ WXàÜAfWXfSX dUVfZ¿fÄfûa IZY A³fbÀffSX BÀfIZY IYfSX¯f dQÕXIYe ¶fe¸ffdSX¹fûa ÀfZ ÕXZIYSX ¸fûMXf´fZ IYf ·fe ´fid°fVf°f ¶fPÞXSXWXf WX`Ü WXfÕX ¸fZa ¸fba¶fBÊ IZY IYfgÕXZþ AfgRY WXû¸f ÀffBaÀfIYe dSXÀf¨fÊ OXf¹fSXZ¢MXSX OXfg ¸ffÕX°fe dVfUSXf¸fIÈY¿¯ff EUaÀfWX¹fûd¦f¹fûa ³fZ ¨ffSX ¸fWXf³f¦fSXûa IZY ÕXû¦fûa IYe ³ffV°ffIYSX³fZ IYe AfQ°f ´fSX Vfû²f dIY¹ffÜ BÀfIZY ³f°feþZ¨füaIYf³fZ UfÕXZ SXWXZ, dþÀf¸fZa Jf³fZ ¸fZa ´fû¿f¯f IYû ¶fWXb°f°fSXþeWX QZ³fZ UfÕXe dQne ³ffV°fZ ¸fZa ´fû¿f¯f IZY ¸ff¸fÕXZ¸fZa dRYÀfçe Àffd¶f°f WXbBÊÜ

¸fba¶fBÊ, IYûÕXIYf°ff AüSX ¨fZ³³fBÊ IYe °fbÕX³ff ¸fZa¹fWXf Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÕXû¦f ³ffV°ff ³fWXea IYSX°fZ WXà,þ¶fdIY ÕX¦f·f¦f 80 ´fid°fVf°f dQneUfÕXZ Jf³ff IY·fe³fWXea LûOÞX°fZÜ UöY ³f WXû³ff ¹fWXf ³ffV°ff ³f IYSX³fZ IYfÀf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f WX`, UWXea ¸fba¶fBÊ ¸fZa ·fcJ ³f ÕX¦f³ffBÀfIYf IYfSX¯f WX`Ü ³ffV°fZ IZY ¸ff¸fÕXZ ¸fZa EZÀfeÕXf´fSXUfWXe ÕXû¦fûa IYû ·ffSXe ·fe fOÞX ÀfIY°fe WX` ¢¹fûadIYBÀfIYf Àfa¶fa²f Àfa´fc¯fÊ ÀUfÀ±¹f ÀfZ WX`Ü ¦f°f þbÕXfBÊ IYûA¸fZdSXIY³f WXfMXÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY EIY þ³fÊÕXÀfIYÊbÕXZVf³f ¸fZa ´fiIYfdVf°f Vfû²f IZY A³fbÀffSX þû ÕXû¦fd³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ³ffV°ff LûOÞX°fZ WXa, CX³WXZa dQÕX IZY QüSXZIYf A´fZÃffIÈY°f ª¹ffQf J°fSXf WXû°ff WX`Ü 16 ÀffÕXûa°fIY ÕX¦f·f¦f 26 WXþfSX ÕXû¦fûa ´fSX ¹fWX Vfû²f dIY¹ff¦f¹ffÜ 1992 ÀfZ 2008 °fIY ¨fÕXZ Vfû²f IZY ³f°feþZIYWX°fZ WXa dIY ³ffV°ff ³f IYSX³fZ UfÕXZ ÕXû¦fûa IYû IYûSXû³fSXe

WXfMXÊ dOXÀfeþ IYf J°fSXf 27 fid°fVf°f ª¹ffQf WXû°ff WXÜ³ffV°ff ³f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f IYBÊ °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ffAûaþ`ÀfZ OXf¹fd¶fMXeþ, ¸fûMXf´ff, CX¨¨f SXöY¨ff´f U WXfBÊIYûÕXZÀMÑfgÕX IYf J°fSXf ¶fPÞX þf°ff WX`, þû dQÕX IYe¶fe¸ffdSX¹fûa IYf Àfe²ff IYfSX¯f WX`Ü ÀfSX ¦fa¦ffSXf¸fAÀ´f°ffÕX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXfg þZ´feEÀf ÀffWX³fe IYWX°fZWXà dIY ³ffV°fZ IYf dQÕX IZY ÀUfÀ±¹f ÀfZ Àfe²ff Àfa¶fa²fWX`Ü ¹fWXf ´fSX ÕXû¦f ½¹fÀ°f°ff IZY ¨fÕX°fZ ³ffV°ff ³fWXeaIYSX°fZ AüSX SXf°f ¸fZa Àfû³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ JfIYSX Àfe²fZ Àfû³fZ¨fÕXZ þf°fZ WXàÜ BÀfÀfZ I`YÕXûSXe ³fWXea þÕX ´ff°fe WX` AüSX´fZMX IZY AfÀf´ffÀf ¨f¶fÊeÊ þ¸ff WXû³fZ ÕX¦f°fe WX` þûSXöY¨ff´f, IYûÕXZÀMÑfgÕX AüSX Vfb¦fSX þ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹ff QZ³fZIZY ¶ffQ dQÕX ´fSX AfIiY¸f¯f IYSX°fe WX`Ü E¸Àf IZYIYfdOÊX¹fûÕXfgdþÀMX OXfg SXfIZYVf ¹ffQU IZY A³fbÀffSX Àfb¶fWX´füdáIY ³ffV°ff AüSX ½¹ff¹ff¸f IYBÊ °fSXWX IZY ÏQ¹fSXû¦fûaÀfZ ¶f¨ffU IYSX°ff WX`Ü UdSXâ AfWXfSX-dUVfZ¿fÄf OXfg ¨ff÷YQbAf ¸ff³f°fe WXà dIY ³ffV°ff IYSX³fZ ¸fZa ÕXf´fSXUfWXe AüSX½¹ff¹ff¸f ³f IYSX³ff þeU³fVf`ÕXeþ³¹f ¶fe¸ffdSX¹fûa IYeUþWX WX`Ü SXf°f QZSX ÀfZ Jf³fZ IZY IYfSX¯f VfSXeSX ¸fZa þøYSXe°f°Uûa IYf A·ffU WXû þf°ff WX`, þû ¸fûMXf´ff, CX¨¨fSXöY¨ff´f ÀfZ WXûIYSX ÏQ¹f SXû¦f AüSX °f³ffU IYe ·feUþWX ¶f³f°ff WX`Ü ÕXû¦fûa ¸fZa d¸f±fIY WX` dIY þû WX»IYfWXû, UWXe ³ffV°ff WX`, þ¶fdIY ³ffV°ff dQ³f·fSX ¸fZa Àf¶fÀfZ·ffSXe AüSX ´füdáIY WXû³ff ¨ffdWXEÜ

³ffV°ff ³f IYSX³fZ ÀfZ WXûÀfIY°ff WX` dQÕX IYf SXû¦f

·ffSX°f AüSX dUä IZY A³¹f dWXÀÀfûa ¸fZa I`YaÀfSX IZY IYfSX¯fWXû³fZ UfÕXe ¸fÈ°¹fb IZY dÕXE ¶fiZÀMX I`YaÀfSX ¶fWXb°f ª¹ffQf dþ¸¸fZQfSXWX`Ü BÀfIYe ¸fb£¹f UþWX ¹fWX WX` dIY Ad²fIYfaVf ¸fdWXÕXfEa ¹fWX¸ff³f°fe WXà dIY CX³WXZa ¶fiZÀMX I`YaÀfSX WXû WXe ³fWXea ÀfIY°ffÜ Uû BÀf¶fe¸ffSXe IZY J°fSXZ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A³fþf³f WXû°fe WXàÜ BÀf UþWXÀfZ ¶fe¸ffSXe IYf ´f°ff QZSX ÀfZ ¨fÕX°ff WX` AüSX Àff±f WXe BÕXfþ ¸fZa·fe QZSXe WXû°fe WX`Ü ¹fcd³fUdÀfÊMXÊe AfgRY d¸fdVf¦f³f IZY Vfû²fIY°ffÊAûaõfSXf dIYE ¦fE A²¹f¹f³f IZY fb°ffd¶fIY WXSX ffa f fZa ÀfZ EIY fdWXÕXf¶fiZÀMX I`YaÀfSX IZY J°fSXZ ÀfZ WXe ´fcSXe °fSXWX A³fþf³f WXû°fe WXàÜ EZÀfe¸fdWXÕXfEa þû ¸ff³f°fe WXà dIY CX³WXZa ¶fiZÀMX I`YaÀfSX IYf J°fSXf ³fWXeaWX`, UZ BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY dÕXE CXNXfE þf³fZ UfÕXZ IYQ¸fûaIYe ·fe A³fQZJe IYSX°fe WXàÜ 690 fdWXÕXfAûa fSX ¹fWX A²¹f¹f³fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Af´f ·fe ¶fiZÀMX I`YaÀfSX IZYJ°fSXZ ÀfZ A³fþf³f °fû ³fWXea?

SXû¸ffaÀf Af¸f dþaQ¦fe ÀfZ CXNXIYSX dIY°ff¶fûa¹ff dRY»¸fûa ¸fZa A´f³fe þ¦fWX ´fWXÕXZ ·fe

¶f³ff°ff Af¹ff WX` AüSX Af¦fZ ·fe ¶f³ff°ff SXWXZ¦ffÜþøYSX°f WX °fû dÀfRYÊ BÀfZ JbQ fZa AüSX JbQ ÀfZ fWXÀfcÀfIYSX³fZ IYeÜ WXfÕXfadIY BÀf Af´ff²ff´fe ·fSXe dþaQ¦fe ¸fZaþWXfa WX¸ffSXZ ´ffÀf JbQ IZY dÕXE UöY ³fWXea WX`, UWXeaA´f³fe LûMXe-LûMXe JbdVf¹fûa IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZYdÕXE þøYSXe WX` þeU³f ¸fZa SXû¸ffaÀf IYf ¶f³fZ SXWX³ffÜBÀfIZY AÕXfUf ·fe SXû¸ffadMXIY WXû³fZ IZY IYBÊ RYf¹fQZ WXa,AfBE B³f¸fZa ÀfZ IbYLZIY ´fSX ³fþSX OXfÕX°fZ WXà:

A´f³fZ °f³ffU IYû IY¸f IYSX³fZ IZY dÕXE AfdJSX¶ffWXSX ¸f³fûSXaþ³f IYû PXcaPÞX³fZ IYe ¢¹ff þøYSX°f WX`ÜA¦fSX Af´fIYe ±fûOÞXe ³fþSX JbQ ´fSX ·fe B³ff¹f°f WXûþfE °fû ¹fWX °f³ffU JbQ-¶f-JbQ QcSX ·ff¦f³fZ ÕX¦fZ¦ffÜA´f³fZ d¶fþe VfZOX•cÕX ¸fZa ÀfZ A´f³fZ AüSX A´f³fZ ´fd°fIZY dÕXE ±fûOÞXf UöY þøYSX d³fIYfÕXZaÜ

SXû¸ffaÀf, ´¹ffSX, ÕX¦ffU Àf·fe WX¸fZa JbQ ´fSX·fSXûÀff dQÕXf°fZ WXaÜ JbQ fSX WX ffSXe AfÀ±ff ¶fPÞX°fe WXÜA¢ÀfSX WX¸f A´f³fe ³ffIYf¸f¹ffd¶f¹fûa, Jfd¸f¹fûa IYeUþWX ÀfZ JbQ ÀfZ ³ffSXfþ WXû þf°fZ WXàÜ ´fSX SXû¸ffaÀfWX¸fZa JbQ ÀfZ ´¹ffSX IYSX³ff, JbQ ´fSX ·fSXûÀff IYSX³ffdÀfJf°ff WX` dIY WX¸f dIY°f³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WXà, WX¸f ·fe´¹ffSX IYSX³fZ ÕXf¹fIY WXà, WX¸fZa ·fe øYNX³fZ IYf WXIY WX`Ü

A¢ÀfSX EZÀff WXû°ff WX` dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa IYeUþWX ÀfZ SXû¸ffaÀf WX¸ffSXZ þeU³f ÀfZ QcSX WXû þf°ff WX`Ü¶ffUþcQ BÀfIZY SXû¸ffaÀf IYe ·ffU³ff WXe WX` þû WX¸fZaþeU³f ¸fZa ·fe BÀfIZY Af¦fZ ¶f³fZ SXWX³fZ IYf dUäfÀf

dQÕXf°fe WX`Ü þeU³f ¸fZa SXû¸ffaÀf WX¸ffSXf EIY AWX¸fÀff±fe WXû°ff WX`, þû Af´fIZY ¸fcOX AüSX Af´fIYeþøYSX°fûa IYf ²¹ff³f SXJ°ff WX`Ü SXû¸ffaÀf WXe WX` þû WX¸fZaÀf´f³fZ QZJ³fZ AüSX dRYSX CX³WXZa Àf¨f IYSX³fZ IYe °ffIY°fQZ°ff WX`Ü SXû¸ffaÀf WXe WX` þû WX¸fZa EIY-QcÀfSXZ ÀfZ QcSXSXWX°fZ WXbE ·fe EIY-QcÀfSXZ IZY IYSXe¶f WXû³fZ IYf EWXÀffÀfIYSXf°ff WX`Ü SXû¸ffaÀf IYe UþWX ÀfZ WXe WX¸f IYBÊ U¿fûÊa¶ffQ ·fe ¹fbUf WXû³fZ IYf EWXÀffÀf IYSX ´ff°fZ WXàÜ

SXû¸ffaÀf ³fZ ¹fbUfAûa IZY dQ¸ff¦f IYû Af°¸fd³f·fÊSX¸fdWXÕXfAûa IZY ´fid°f Àfþ¦f ¶f³ff¹ff WX`Ü ¸fdWXÕXfAûaIYû ·fe EZÀfZ ´fb÷Y¿f A¨LZ ÕX¦f°fZ WXà þû CX³f þ`Àfe¸fþ¶fc°f ¸fdWXÕXf IYû ´fÀfaQ IYSX°fZ WXàÜ

AfgdRYÀf ÀfZ ±fIY IYSX Af°fZ WXà ¹ff §fSX IZYIYf¸f-IYfþ ¸fZa WX¸fZa ±fIYfUMX WXû³fZ ÕX¦f°fe WX` AüSXA¢ÀfSX ¹fWX ±fIYfUMX WX¸ffSXe Jf³fZ fSX d³fIYÕX þf°feWX`Ü ´fSX A¦fSX þeU³f ¸fZa SXû¸ffaÀf ¶f³ff SXWXZ °fû §fSX IYfÀffQf Jf³ff ·fe WX¸fZa RYfBU ÀMXfSX WXûMXÕX IZY Jf³fZþ`Àff ÕX¦f³fZ ÕX¦f°ff WX`Ü ¸f°fÕX¶f ¹fWX WX` dIY SXû¸ffaÀf,´¹ffSX IZY Àff±f Àfe²fe-ÀffQe dþaQ¦fe ¸fZa ·fe ³fE SXa¦f·fSX QZ°ff WX`Ü

SXû¸ffaÀf ³f dÀfRYÊ ¹fbUfAûa IZY dQÕXûa IYû þe°f°ffWX, ¶fd»IY UZ CX³WXZa ¶f¨f´f³ff IYSX³fZ fSX ·fe fþ¶fcSX IYSXQZ°ff WX`Ü SXû¸ffaÀf IZY IYfSX¯f WXe 40-50 IYe CX¸fi ¸fZa·fe dþaQ¦fe ¸fZa ¸füþ-¸fÀ°fe IZY IbYL ´fÕX Uf´fÀf Af´ff°fZ WXàÜ IY·fe A´f³fZ ´ffMXÊ³fSX ÀfZ CXÀfIYe dIY°ff¶f IYûLe³f IYSX °fû IY·fe ¶ffdSXVf ¸fZa ·fe¦f IYSXÜ SXû¸ffaÀf IYfQcÀfSXf ³ff¸f WXe dþaQfdQÕXe WX`Ü

SXû¸ffaÀf SXdJEdþaQf, PXZSXûa WXà RYf¹fQZ

IgYdSX¹fSX³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 201321

OXZadMXÀMXÐÀf IYe ¸ffa¦f dQ³fûdQ³f ¶fPÞX SXWXe WX`Ü¸fZdOXIYÕX ÃfZ{ ¸fZa ÷Yd¨f SXJ³fZ UfÕXZ ¹fbUfAûa IZY dÕXE¹fWX EIY ¶fZWX°fSXe³f IYgdSX¹fSX WX`Ü DY¶fOÞX-Jf¶fOÞX,¶fZ°fSX°fe¶f AüSX ¶fZPXa¦fZ Qfa°fûa IYû NXeIY IYSX³ff WXû, ¦faQZQfa°fûa IYû ¨f¸fIYf³fZ IYf IYf¸f WXû ¹ff ¶fQ¶fc QcSX ·f¦ff³fZIYf, Àf·fe IZY dÕXE OXZadMXÀMX IYe þøYSX°f WXû°fe WX`ÜOXZadMXÀMX A´f³fZ ¸fSXeþûa IZY ¸fbJ, Qfa°f AüSX ¸fÀfcOÞXûa ÀfZþbOÞXe Àf¸fÀ¹ffAûa IYf d³fQf³f IYSX°fZ WXàÜ OXZadMXÀMXIYfgÀ¸fZdMXIY OXZaMXÕX ´fidIiY¹ffAûa õfSXf CX³fIZY Qfa°fûa IYeJc¶fÀfcSX°fe ·fe ¶fPÞXf°fZ WXàÜ

OXZadMXÀMX ¶f³f³fZ IYe SXfWX : OXZadMXÀMX ¶f³f³fZ IZYdÕXE dRYdþ¢Àf, I`Yd¸fÀMÑe AüSX ¶ff¹fûÕXfgþe dU¿f¹fûa IZYÀff±f IY¸f ÀfZ IY¸f 50 RYeÀfQe AaIY ÕXZIYSX 12UeaCXØfe¯fÊ WXû³ff þøYSXe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ IZYaQie¹f ff²¹fd¸fIYdVfÃff ¶fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f ³feMX ¹ff³fe ³fZVf³fÕXEdÕXdþd¶fdÕXMXe IY¸f EaMÑZÀf MX`ÀMX ffÀf IYSX³ff WXû°ff WX`ÜBÀf ´fSXeÃff ¸fZa 180 Afg¶þZd¢MXU MXfB´f ´fiV³f ´fcLZþf°fZ WXàÜ ¹fZ ´fiV³f ¶ff¹fûÕXfgþe, þcÕXfgþe, dRYdþ¢ÀfAüSX SXÀff¹f³fVffÀ{ ÀfZ WXû°fZ WXàÜ BÀf ´fSXeÃff ¸fZa ÀfRYÕXWXû³fZ IZY ¶ffQ WXe CX¸¸feQUfSX IYû OXZaMXÕX IYfgÕXZþ ¸fZa¨ffSX U¿fÊeÊ¹f ¶f`¨fÕXSX AfgRY OXZaMXÕX ÀfþÊSXÊe (¶feOXeEÀf)¸fZa QfdJÕXZ IYf ¸füIYf d¸fÕX°ff WXÜ ¹fWX IYûÀfÊ AüSX fiUZVf´fSXeÃff OXZaMXÕX IYfCXadÀfÕX AfgRY BadOX¹ff ÀfZ ff³¹f°ff fif~WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf SXfª¹f À°fSX ´fSX ·fe ´fSXeÃffAûa IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶feOXeEÀf ¸fZa ´fiUZVf ´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜdOX¦fie WXfdÀfÕX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´ffa¨fUZa U¿fÊ ¸fZa EIY ÀffÕXIYe BaMX³fÊdVf´f WXû°fe WX`Ü ¹fWX IYûÀfÊ IYf Ad³fUf¹fÊ dWXÀÀffWX`Ü

¶feOXeEÀf IYûÀfÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ À´fZVfÕXfBþZVf³fAüSX ¦fWX³f d¨fdIY°Àff IYf Äff³f WXfdÀfÕX IYSX³fZ IZY dÕXEE¸fOXeEÀf ¸fZa ´fiUZVf ÕXZ³ff WXû°ff WXÜ ffÀMXSX AfgRY OXZaMXÕX

ÀfþÊSXÊe ¸fZa ·fe QfdJÕXf ´fiUZVf ´fSXeÃff IZY þdSXE dQ¹ffþf°ff WX`Ü E¸fOXeEÀf ¸fZa À´fZVfÕXfBþZVf³f dUd·f³³f °fSXWXIYf WX`Ü BÀf¸fZa BaOXûOXûadMX¢Àf, AûSXÕX EaOX¸f`d¢ÀfÕXûRZYdVf¹fÕX ´f`±fûÕXfgþe, AûSXÕX ÀfþÊSXÊe,Afg±fSXZOXûadMX¢Àf, ´fZOXûOXûadMX¢Àf, ´fZdSXOXûadMX¢Àf EUa´fiûÀ±fûOXûadMX¢Àf þ`ÀfZ ÃfZ{ Vffd¸fÕX WXàÜ

RYeÀf dIY°f³fe : ÀfSXIYfSXe OXZaMXÕX IYfgÕXZþûa ¸fZa¶feOXeEÀf IYûÀfÊ IYSX³fZ IYe RYeÀf IYSXe¶f EIY ÕXfJ÷Y´f¹fZ WX`Ü d³fþe IYfgÕXZþûa ¸fZa ¨ffSX ÀffÕX IYe RYeÀf 10ÕXfJ ÀfZ DY´fSX WX`Ü E¸fOXeEÀf IYûÀfÊ IYe RYeÀf ·feÀfSXIYfSXe IYfgÕXZþûa ¸fZa IYfRYe IY¸f WX`, ÕXZdIY³f d³fþeIYfgÕXZþûa fZa dUd·f³³f À´fZVfÕXfBªOX dU·ff¦fûa IYe AÕX¦f-AÕX¦f WX`Ü ¹fWX 25 ÕXfJ ÀfZ DY´fSX þf°fe WX`Ü

ÀIYfgÕXSXdVf´f : ¦fSXe¶f U¦fÊ IZY þû Lf{ ¸fZdSXMX¸fZa Af°fZ WXà, CX³fIZY dÕXE ÀfSXIYfSXe ¸fZdOXIYÕX IYfgÕXZþûa¸fZa ÀIYfgÕXSXdVf´f IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü AfSXdÃf°f U¦fÊ IZYLf{ûa IYû RYeÀf ¸fZa dSX¹ff¹f°f ·fe Qe þf°fe WX`, ÕXZdIY³fd³fþe IYfgÕXZþûa ¸fZa EZÀfe ½¹fUÀ±ff ³fWXea WX`Ü

AUÀfSX : Afþ ´fcSXZ QZVf ¸fZa d³fþe AÀ´f°ffÕXûaIYf þfÕX d¶fL SXWXf WX`Ü B³f¸fZa ¶fZWX°fSX ´fÌZYþ AüSXÀfbdU²ff IZY Àff±f Qa°f d¨fdIY°Àfûa IYû d³f¹fböY dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü BÀfe °fSXWX d³fþe ³fdÀfÊ¦f WXû¸f AüSX ÀfSXIYfSXedOXÀ´fZaÀfdSX¹fûa fZa ·fe Qa°f d¨fdIY°ÀfIYûa IYû d³f¹fböY dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ffÕXûa, ¸fZdOXIYÕX IYfgÕXZþûa

IZY AÕXfUf SXZÕXUZ, SXÃff ÃfZ{ûa õfSXf Àfa¨ffdÕX°fAÀ´f°ffÕXûa ¸fZa OXZadMXÀMX IYe d³f¹fbdöY¹ffa WXû°fe WXàÜ

MXc±f´fZÀMX ¶f³ff³fZ AüSX fÀfcOÞXûa IYe QZJSXZJ IYSX³fZUfÕXe IaY´fd³f¹ffa A´f³fZ ¹fWXfa EZÀfZ ÕXû¦fûa IYû ¶f°füSXdUVfZ¿fÄf d³f¹fböY IYSX SXWXe WXàÜ BÀfIZY AÕXfUf UZÀUSXûþ¦ffSX IZY °füSX ´fSX d³fþe ¢ÕXed³fIY ·fe JûÕXÀfIY°fZ WXaÜ Afþ QZVf fZa d³fþe AüSX ÀfSXIYfSXe IYfgÕXZþûa¸fZa ¶feOXeEÀf AüSX E¸fOXeEÀf IYe ´fPÞXfBÊ þ¦fWX-þ¦fWXWXû SXWXe WX`Ü Qa°f d¨fdIY°Àff ¸fZa CX¨¨f dVfÃff WXfdÀfÕXIYSX³fZ IZY ¶ffQ EZÀfZ IYfgÕXZþûa ¸fZa A²¹ff´f³f IYf¹fÊ ÀfZ ·feþbOÞX ÀfIY°fZ WXàÜ Qa°f d¨fdIY°Àff IYû ÕXZIYSX ¹fWXfa dSXÀf¨fÊIYf ·fe IYf¹fÊ IYSX ÀfIY°fZ WXàÜ

dUVfZ¿fÄf IYe SXf¹f : ÀfbaQSX ½¹fdöY°U IZYd³f¸ffÊ¯f ¸fZa Qa°f d¨fdIY°ÀfIY IYe ·fcd¸fIYf AWX¸f Àf¸ffþ¸fZa Afþ ÀUfÀ±¹f AüSX ÀfbaQSX°ff IYû ÕXZIYSX þf¦føYIY°ff¶fPÞXe WX`Ü ÀfbaQSX ½¹fdöY°U IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZa Qfa°fûa IYe ·feAWX¸f ·fcd¸fIYf WX`Ü ÀfbaQSX AüSX ¨f¸fIYeÕXZ Qfa°fûa IYûÕXZIYSX Afþ ¹fbUfAûa ¸fZa JfÀff IiYZþ WX`Ü UZ Qfa°fûa IYûÀfbaQSX ¶f³ff³fZ IZY dÕXE °fSXWX-°fSXWX IZY BÕXfþ IYSXf SXWXZWXaÜ QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY Qfa°fûa ÀfZ VfSXeSX fZa IYBÊ ¶fe¸ffdSX¹ffaR`YÕX°fe WXàÜ ¹fZ ²feSXZ-²feSXZ ´fcSXZ ÀUfÀ±¹f IYû ´fi·ffdU°fIYSX°fe WXaÜ BÀf dÕXWXfþ ÀfZ Qa°f d¨fdIY°ÀfIYûa IYe þøYSX°f¶fPÞX SXWXe WX`Ü QZVf IYe ¶fOÞXe Af¶ffQe IZY ¶fe¨f Afþ Qa°fd¨fdIY°ÀfIYûa IYe dþ°f³fe ¸ffa¦f WX`, CX°f³fe CX´fÕX¶²f°ff

³fWXea WX`Ü EZÀfZ fZa BÀfÀfZ þbOÞXZ d¨fdIY°ÀfIY °f`¹ffSX dIYE þfSXWXZ WXàÜ fWXÕXZ BÀf IYûÀfÊ IYe fPÞXfBÊ d¦f³fZ-¨fb³fZ ÀfSXIYfSXeIYfgÕXZþûa ¸fZa WXe WXû°fe ±fe, ÕXZdIY³f Afþ EZÀff ³fWXea WX`ÜAfþ dUd·f³³f SXfª¹fûa ¸fZa IYBÊ d³fþe IYfgÕXZþ BÀfIYe´fPÞXfBÊ IZY dÕXE Àff¸f³fZ AfE WXàÜ þû Lf{ Qa°fd¨fdIY°ÀfIY ¶f³f IYSX Àf¸ffþ fZa fWX¨ff³f ¶f³ff³ff ffWX°fZWXà, ´f`Àff IY¸ff³ff ¨ffWX°fZ WXà, CX³fIZY dÕXE ¹fWXfa PXZSXûaAUÀfSX WXàÜ ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ¸fZa EIY °f¹f UZ°f³f¸ff³fIZY AaQSX Qa°f d¨fdIY°ÀfIY IYû IYf¸f IYSX³ff WXû°ff WX`,ÕXZdIY³f d³fþe d¢ÕXd³fIY JûÕX³fZ AüSX ´fi`d¢MXÀf IYSX³fZ´fSX BÀf¸fZa IY¸ffBÊ IYe Jc¶f Àfa·ffU³ffEa WXaÜ Qfa°fûa fZa AfBÊJSXf¶fe QcSX IYSXUf³fZ IZY dÕXE ¹fbUf dUVfZ¿f þf¦føYIY WXû¦fE WXàÜ CX³fIYe BÀf þøYSX°f IYû ´fcSXe IYSXIZY Afþ³f¦fSXûa AüSX ¸fWXf³f¦fSXûa ¸fZa Qa°f d¨fdIY°ÀfIY A¨Le-JfÀfe IY¸ffBÊ IYSX SXWXZ WXàÜ

-OXfa Àfb¶fû²f IbY¸ffSX

UZ°f³f¸ff³f : EIY Qa°f d¨fdIY°ÀfIY IYf Vfb÷YAf°fe UZ°f³f¸ff³f ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ffÕX ¸fZa50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfZ DY´fSX WX`Ü þ`ÀfZ-þ`ÀfZ A³fb·fU ¸fZa BþfRYf WXû°ff þf°ff WX`, UZ°f³f¸ff³f ¸fZa¶fPÞXû°fSXe WXû°fe þf°fe WX`Ü Àfed³f¹fSX OXfg¢MXSX IZY øY´f ¸fZa UZ°f³f¸ff³f OXZPÞX ÕXfJ ÀfZ DY´fSX WX`Ü BÀfe°fSXWX d³fþe IYfgÕXZþûa ¸fZa IY¸ffBÊ ¢ÕXed³fIY IZY ¨fÕX³fZ ´fSX WX`Ü ¹fWX ÕXfJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ QÀf ÕXfJ÷Y´f¹fZ °fIY WXû ÀfIY°fe WX`, ´fSX BÀf¸fZa JfÀfe ¸fZWX³f°f AüSX ´fWX¨ff³f IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü

¸fZdOXIYÕX IYfgÕXZþl ¸füÕXf³ff AfþfQ OXZaMXÕX IYfgÕXZþ, ³fBÊ

dQnel R`YIY»MXe AfgRY OXZadMXÀMÑe, þfd¸f¹ff

d¸fdn¹ff BÀÕXfd¸f¹ff dUädUôfÕX¹fl BÊEÀfAfBÊÀfe OXZaMXÕX IYfgÕXZþ, BaQi´fiÀ±f

dUädUôfÕX¹f, dQnel Af¸feÊ IYfgÕXZþ AfgRY OXZaMXÕX ÀffBaÀf,

dÀfIaYQSXf¶ffQl OXZaMXÕX IYfgÕXZþ, AÕXe¦fPÞX ¸fbdÀÕX¸f

dUädUôfÕX¹fl OXfg. AfSX. AWX¸fQ OXZaMXÕX IYfgÕXZþ,

IYûÕXIYf°ff

Qbd³f¹ff IZY ÕX¦f·f¦f WXSX ¸fWXf³f¦fSX fZa ff³fe Qc²f ÀfZ fWXa¦ffd¶fIY SXWXf WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ¸fa¦fÕX AüSX QcÀfSXZ¦fiWXûa ´fSX ´ff³fe Jûþ³fZ IYe IYûdVfVfZa þfSXe WXàÜ Àff±f WXeAfVfaIYf þ°ff¹fe þf SXWXe WX` dIY A¦fÕXf dUä ¹fbð´ff³fe IYû ÕXZIYSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¶fbdðþedU¹fûa õfSXf IYe¦fBÊ BÀf °fSXWX IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IZY ¦fWXSXZ d³fdWX°ff±fÊ WXû°fZWXàÜ Af³fZ UfÕXZ Àf¸f¹f ¸fZa ¸f³fb¿¹f IZY dÕXE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe¨fb³fü°fe ´ff³fe IYe WXû¦feÜ IY³ffÊMXIY−°fd¸fÕX³ffOXb,WXdSX¹ff¯ff−dQne, CXOÞXeÀff−d¶fWXfSX AüSX ´fd›¸f ¶fa¦ffÕXþ`ÀfZ SXfª¹fûa ¸fZa ´ff³fe IYû ÕXZIYSX ÕX¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ °f³ff°f³fe¨fÕX SXWXe WX`Ü ´ff³fe IYe ¦fWXSXf°fe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZYdÕXE QZVf IYe ³fdQ¹fûa IYû Af´fÀf ¸fZa þûOÞX³fZ IYe ¶ff°fÀfSXIYfSX ¶fOÞXe ¦fa·feSX°ff ÀfZ IYSX SXWXe WX`Ü þÕX WXe þeU³f

WX`, BÀfdÕXE BÀfIZY EIY−EIY ¶fcaQ IYe ÀfbSXÃff IZY CX´ff¹fJûþZ þf SXWXZ WXàÜ B³f ¨fb³füd°f¹fûa ³fZ þ³¸f dQ¹ff WX` EIY³fE SXûþ¦ffSX þÕX ´fi¶fa²f³f IYfÜ þÕX ´fi¶fa²f³f IYf¸f°fÕX¶f WX` ´ff³fe IYf Àfa¨f¹f³fÜ BÀf¸fZa Àff¸ff³¹f ´ff³fe,¸feNXf ff³fe, ·ffSXe ff³fe, JfSXf ff³fe, ³fQe, ³ffÕXZ, fûJSXAüSX °ffÕXf¶f IZY ´ff³fe IYe ÀfbSXÃff ÀfaSXÃf¯f Vffd¸fÕX WX`Ü°ffdIY ¸ff³fU, ´fVfb−´fdÃf¹fûa AüSX IYÕX IYfSXJf³fûa IZYÀff±f−Àff±f dÀfa ffBÊ AfdQ fZa ff³fe IYf BÀ°fZ ffÕX dIY¹ffþf ÀfIZYÜ þÕX fi¶fa²f³f IZY °fWX°f IYÕX IYfSXJf³fûa AüSX´fiQcd¿f°f ³fdQ¹fûa IZY ff³fe IYû fe³fZ ¹fû¦¹f ¶f³ff³fZ ¹ff dRYSXQû¶ffSXf CX´f¹fû¦f ¸fZa ÕXf³fZ IYe ¶ff°f IZY AÕXfUfSXfþÀ±ff³f þ`ÀfZ ÀfcJf¦fiÀ°f AüSX SXZ°feÕXZ ÃfZ{ ¸fZa ´ff³feIYe Jûþ AüSX ´fi¶fa²f³f, ´ff³fe IZY Àfa¦fiWX ¹ff U¿ffÊ þÕX

IZY Àfa¨f¹f³f IZY dÕXE ¶fOÞXZ−¶fOÞXZ WXüþ AüSX MXàIYûa IYfd³f¸ffÊ¯f, þÕX Àfa·fSX¯f °fIY³feIYdUQûa IYe dþ¸¸fZQfSXeVffd¸fÕX WX`Ü A¶f °fû ³fdQ¹fûa IYû Af´fÀf ¸fZa þûOÞX³fZ IYe¶ff°f IYe þf SXWXe WX`Ü ¶ffa²f ¶f³ffE þf SXWXZ WXàÜWXfBOÑûIYûdÕXIY UfMXSX IYf BÀ°fZ¸ffÕX ¶fPÞX SXWXf WX`Ü AüSXBÀfIZY Àff±f ¶fPÞX SXWXf WX` þÕX ´fi¶fa²f³fÜ AüSX ¶fPÞX SXWXeWXà ¸ffa¦fZa, þÕX ´fi¶fa²fIYûa IYeÜ A¦fSX Af´f³fZ 10+2´fSXeÃff ·füd°fIY dUÄff³f, SXÀff¹f³f dUÄff³f AüSX ¦fd¯f°fIZY Àff±f ´ffÀf IYe WX` °fû þÕX ´fi¶fa²f³f IZY ÃfZ{ ¸fZaIYgdSX¹fSX ¶f³ff ÀfIY°fZ WXàÜ ¶feEÀfÀfe IZY ¶ffQ þÕXpû°fÀfZ þbOÞXZ ´ffNXÐ¹fIiY¸fûa ¸fZa QfdJÕXf dÕX¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü¨f¹f³f dÕXdJ°f ´fSXeÃff IZY Af²ffSX ´fSX WXû°ff WX`Ü QûU¿fÊeÊ¹f E¸fMXZIY dOX¦fie IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfa²ff³f

´fdSX¿fQ IZY³Qie¹f þÕX dU·ff¦f, dÀfa¨ffBÊ dU·ff¦f, ¸füÀf¸fdU·ff¦f, ´f¹ffÊUSX¯f dU·ff¦f, ÀfZaMÑÕX BaÀMXeMXÐ¹fcMX AfgRYRiYZVf UfMXSX AfdQ ÀfaÀ±ff³fûa fZa ¶f°füSX U`Äffd³fIY ³füIYSXed¸fÕX þf°fe WX`Ü BÀfIZY AÕXfUf þÕX ´fi¶fa²f³f IZY ÃfZ{¸fZa IYf¸f IYSX SXWXe ÀU¹faÀfZUe ÀfaÀ±ffAûa AüSXdUädUôfÕX¹fûa, A³fbÀfa²ff³f VffÕXfAûa AfdQ ¸fZa ·feSXûþ¦ffSX CX´fÕX¶²f WXaÜ þÕX fi¶fa²f³f IYf ffNXÐ¹fIiY¸f B³fdUädUôfÕX¹fûa ¸fZa CX´fÕX¶²f WX`−l øYOÞXIYe dUädUôfÕX¹f, øYOÞXIYeÜl E¸f¶feE¸f, Baþed³f¹fdSXa¦f IYfgÕXZþ, þû²f´fbSXÜl SXeþ³fÕX Baþed³f¹fdSXa¦f IYfgÕXZþ, IYfgÕXZþ AfgRY

Baþed³f¹fdSXa¦f A³³ff dUädUôfÕX¹f, ¨fZ³³fBÊÜl °fd¸fÕX³ffOXb E¦fieIY»¨fSX ¹fcd³fUdÀfÊMXÊe, IYû¹f¸¶fMXcSXÜ

þÕX ÀfaSXÃf¯f ¸fZa IYgdSX¹fSX ¶f³ffEa dUÄff³f IZY Lf{

OZÔXdMXÀMXûÔ IYe ¸ffa¦fOZÔXdMXÀMXûÔ IYe ¸ffa¦fdQ³fûadQ³f ¶fPÞX SXWXe W`X

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013 22JZ»f-ªf¦f°f

RNI-DELHIN/2012/47325 lEikndh; dk;kZy; & 190] izrki uxj] e;wj fogkj Qsl &1] fnYyh & 110091 Lokeh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd nsgnkuh ,l-ds- tSu }kjk Batra Art Press Naraina Industrial Area,Phase-2, New Delhi-

110028, ls eqfnzr rFkk 479] bafnjk fogkj] fnYyh&110009 ls izdkf'krA lHkh lg;ksxh voSrfud] lHkh okn&fooknksa dk fuiVkjk fnYyh U;k;ky; esa gksxk www.sanchartimes.com, [email protected]

dUäÀf³fe¹f°ff WX¸ffSXe ´fWX¨ff³f

NEFT, RTGS, ATM FACILITIES, VARIOUS DEPOSIT SCHEME,

INTERNET & SMS BANKING

NEFT, RTGS, ATM FACILITIES, VARIOUS DEPOSIT SCHEME,

INTERNET & SMS BANKING

IYÈ¿¯f IbY¸ffSX(½fdSXâX Vff£ff ´fi¶fa²fIY)

ÀIYû´f ¸fe³ffSX, »fÃ¸fe ³f¦fSX, dQne-110092

Ba¦ÕXàOX A¦fÕXZ ÀffÕX ·ffSX°f IZY dJÕXfRYA´f³fe ÀfSXþ¸fea ´ffa¨f MXZÀMX ¸f`¨fûa IYeÀfeSXeþ JZÕX³fZ IZY dÕXE °f`¹ffSX WXû ¦f¹ffWXÜ d´fLÕXZ 50 ÀffÕX fZa ¹fWX fWXÕXf ¸füIYfWXû¦ff, þ¶fdIY Ba¦ÕXàOX ´ffa¨f MXZÀMX ¸f`¨fûaIZY dÕXE ·ffSX°f IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSXZ¦ffÜ·ffSX°f IZY BÀf MXcSX ¸faZ ´ffa¨f U³f OXZ AüSXEIY MXe-20 ¸f`¨f ·fe JZÕXZ¦ffÜ Ba¦ÕXàOXEaOX UZ»Àf dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZaIYWXf, '·ffSX°f 1959 IZY ¶ffQ ´fWXÕXe ¶ffSXBÀf QZVf ¸fZa ´ffa¨f ¸f`¨fûa IYe MXZÀMX ÀfeSXeþJZÕXZ¦ffÜ ¹fZ ¸f`¨f MÑZaMXd¶fiþ, ÕXfgOÊXÐÀf, QEþeÀf ¶ffCXÕX, Aû»OX MÑ`RYOXÊ AüSX QAûUÕX ¸fZa Af¹fûdþ°f dIYE þfEa¦fZÜ'

·ffSX°f BÀfIZY AÕXfUfÕXeÀMXSXVfSX, OX¶fÊeÊVfSX AüSX d¸fOXÕXÀfZ¢ÀfIZY dJÕXfRY ´fid¢MXÀf ¸f` f JZÕXZ¦ffÜ ·ffSX°f³fZ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ 2011 ¸fZa Ba¦ÕXaOX IYf MXcSXdIY¹ff ±ffÜ °f¶f CXÀfZ MXZÀMX ¸f`¨fûa ¸fZa 0-4AüSX U³f OXZ ÀfeSXeþ ¸fZa 0-3 ÀfZ WXfSX IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ff, þ¶fdIY MXe-20ÀfeSXeþ 1-1 ÀfZ ¶fSXf¶fSX SXWXe ±feÜ BÊÀfe¶feIZY feRY Ed¦þ¢¹fcdMXU OXZdUOX IYûdÕX¹fSX³fZ IYWXf, '¹fWX d´fLÕXZ 50 ÀfZ ª¹ffQfÀffÕX fZa ´fWXÕXf ¸füIYf WXû¦ff, þ¶f Ba¦ÕXaOX´ffa¨f MXZÀMX ¸f`¨fûa IYe ÀfeSXeþ IZY dÕXE·ffSX°f IYe ¸fZþ¶ff³fe IYSXZ¦ffÜ BÀf ÀfeSXeþIZY ¸f`¨fûa ÀfZ BÀfIZY JfÀf QþÊZ IYf ´f°ff¨fÕX°ff WX`Ü ¹fWX dIiYIZYMX IZY Qû dQ¦¦fþQZVfûa IZY ¶fe¨f ¸fbIYf¶fÕXf WXû¦ffÜ' ÀfeSXeþIYe Vfb÷YAf°f ÕXeÀMXSXVfSX IZY dJÕXfRY26 þc³f IYû °fe³f dQ³fe ´fi`d¢MXÀf ¸f`¨f ÀfZWXû¦feÜ MXZÀMX ÀfeSXeþ ³fü þbÕXfBÊ ÀfZ 19

A¦fÀ°f IZY ¶fe¨f JZÕXe þfE¦feÜ ³¹fcþeÕXàOX dIiYIZYMX ³fZ

¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe LûMXZ ÀfZ LûMXZ MXcSX IYe¸ffa¦f IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE A¦fÕXZ ÀffÕXþ³fUSXe-RYSXUSXe ¸fZa ·ffSX°f IZY dJÕXfRY§fSXZÕXc ÀfeSXeþ IZY ÀfadÃf~ ´fiû¦fif¸f IYfÀfû¸fUfSX IYû EZÕXf³f IYSX dQ¹ffÜ ·ffSX°f19 þ³fUSXe ÀfZ 18 RYSXUSXe IZY ¶fe¨f³¹fcþeÕXàOX IZY dJÕXfRY ´ffa¨f U³f OXZBaMXSX³f`Vf³fÕX ¸f`¨f AüSX CXÀfIZY ¶ffQ QûMXZÀMX ¸f`¨fûa IYe ÀfeSXeþ JZÕXZ¦ffÜ BÀfÀfZ´fWXÕXZ BÀf MXcSX ¸fZa °fe³f MXZÀMX, ´ffa f U³f OXZAüSX EIY MXe-20 ¸f`¨f Vffd¸fÕX ±ffÜÕXZdIY³f dSX´fûMXûÊa IZY A³fbÀffSX ·ffSX°fe¹f¶fûOXÊ ³¹fcþeÕXàOX IZY LûMXZ MXcSX IZY ´fÃf ¸fZa±ff °ffdIY CX³fIYe MXe¸f RYSXUSXe ¸fZa WXû³fZUfÕXZ EdVf¹ff IY´f ¸fZa ·ff¦f ÕXZ ÀfIZYÜ³¹fcþeÕXàOX dIiYIZYMX IZY ¨feRYEd¦þ¢¹fcdMXU OXZdUOX UfBMX ³fZ IYWXf dIYCX³WXZa JbVfe WX` dIY ·ffSX°f CX³fIYe MXe¸f IZYdJÕXfRY ´ffa¨f U³f OXZ ¸f`¨f JZÕXZ¦feÜUfBMX ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZa IYWXf, '¹fWX A¨Lf WX`dIY ¶ÕXÌY I`Y´Àf (³¹fcþeÕXàOX) Qbd³f¹ffIYe ¨fûMXe IYe U³f OXZ MXe¸f IZY dJÕXfRY´ffa¨f U³f OXZ ¸f`¨f JZÕXZ¦feÜ' ·ffSX°f A´f³fZU³f OXZ Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f 19þ³fUSXe IYû IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 22,25, 28 AüSX 31 þ³fUSXe IYû U³f OXZ¸f`¨f JZÕXZ þfEa¦fZÜ´fWXÕXf MXZÀMX f`¨f Àff°fÀfZ 11 RYSXUSXe AüSX QcÀfSXf ¸f`¨f 14 ÀfZ18 RYSXUSXe IZY ¶fe¨f JZÕXf þfE¦ffÜ·ffSX°f ³fZ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ 2009 ¸fZa³¹fcþeÕXàOX IYf QüSXf dIY¹ff ±ffÜ

Ba¦ÕXàOX ¸fZa 50 ÀffÕX ¶ffQ5 MXZÀMX JZÕXZ¦ff ·ffSX°f

·ffSX°fe¹f ÀMXfSX ¶fnZ¶ffþ Àfd¨f³f °fZaQbÕXIYSX§fSXZÕXc ÀfSXþ¸fea ´fSX A´f³ff 200Ufa MXZÀMX¸f`¨f JZÕX³fZ IZY dÕX¹fZ °f`¹ffSX WXà ¢¹fûadIY¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀffÕX IZY Aa°f ¸fZa WXû³fZ UfÕXZQdÃf¯f ARiYeIYf IZY QüSXZ ÀfZ ´fWXÕXZUZÀMXBaOXeþ IZY dJÕXfRY EIY ßfÈaJÕXfIYSXf³fZ IYe IYûdVfVf fZa þbMXf WXÜ UZÀMXBaOXeþIYû Qû MXZÀMX f` fûa AüSX ffa f EIY dQUÀfe¹fßfÈaJÕXf IZY dÕX¹fZ Af¸fad{°f IYSX³fZ IYfR`YÀfÕXf Afþ ¹fWXfa ¶fûOXÊ IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe¶f`NXIY fZa dÕX¹ff ¦f¹ffÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY EIYVfe¿fÊ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ BÀf Àfa¶fa²f¸fZa UZÀMXBaOXeþ dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IYû EIY´fiÀ°ffU ·fZþ dQ¹ff WXÜ WX fZa ßfÈaJÕXf IZY dÕX¹fZIYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff³fZ IZY dÕX¹fZ CX¸¸feQ WX`ÜUZÀMXBaOXeþ IZY dJÕXfRY ßfÈaJÕXf ÀfZ°fZaQbÕXIYSX IYû §fSXZÕXc QVfÊIYûa IZY Àff¸f³fZ200Ufa MXZÀMX JZÕX³fZ IYe EZd°fWXfdÀfIYCX´fÕXd¶²f ´fcSXf IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸fÕXZ¦ffÜQû MXZÀMX ¸f`¨fûa IZY dÕX¹fZ ¸fba¶fBÊ AüSXIYûÕXIYf°ff IZY À±fÕX WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ff WX`ÕXZdIY³f Aad°f¸f R`YÀfÕXf ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYeQüSXf EUa IYf¹fÊIiY¸f Àfd¸fd°f õfSXf WXe dÕX¹ffþf¹fZ¦ffÜ BÀfÀfZ AMXIYÕXZa ·fe VfbøY WXû ¦f¹feWXa dIY °fZaQbÕXIYSX BÀf ßfÈaJÕXf IZY ¶ffQ JZÕXÀfZ Àfa³¹ffÀf ÕXZ ÀfIY°fZ WXàÜ BÀf ¨f`d¸´f¹f³f¶fnZ¶ffþ ³fZ A·fe °fIY 198 MXZÀMX ¸f`¨fûa¸fZa 53.86 IZY AüÀf°f ÀfZ 15,837 SX³fþbMXf¹fZ WXàÜ UWX ´ffa¨f dQUÀfe¹f ´fiføY´f ¸fZa51 ÀfÌYOÞXZ þ¸ff ¨fbIZY WXàÜ

°fZaQbÕXIYSX U³fOXZ AüSX MXÐUZaMXe20 ÀfZÀfa³¹ffÀf ÕXZ ¨fbIZY WXàÜ CX³WXûa³fZ 463 U³fOXZ¸f`¨fûa ¸fZa 44.83 IZY AüÀf°f ÀfZ 18,426

SX³f ¶f³ff¹fZ WXà, dþÀf¸fZa 49 Vf°fIY ·feVffd¸fÕX WXàÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ Ad²fIYfSXe ³fZIYWXf dIY IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àfd¸fd°f ³fZ QdÃf¯fARiYeIYf ßfÈaJÕXf ´fSX IYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXea IYedþÀfIZY IYf¹fÊIiY¸f IYû ·ffSX°f IYû Aad°f¸føY´f QZ³ff WX`Ü dIiYIZYMX QdÃf¯f ARiYeIYf õfSXf´fiÀ°ffdU°f IYf¹fÊIiY¸f IYû ·ffSX°f ³fZ JfdSXþIYSX dQ¹ff ±ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ¨fZ³³fBÊ¸fZa 29 dÀf°fa¶fSX IYû WXû³fZ UfÕXe ¶feÀfeÀfeAfBÊIYe Af¸f ÀffÕXf³ff ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf E³fßfed³fUfÀf³f IYSXZa¦fZ dþ³WXZa AfBÊ´feEÕX À´ffMX

dRYd¢Àfa¦f ´fiIYSX¯f IZY ¶ffQ ¶fûOXÊ A²¹fÃf ´fQIYe dþ¸¸fZQfdSX¹fûa ÀfZ AÕX¦f WXMX³ff ´fOÞXf ±ffÜAa°fdSX¸f A²¹fÃf þ¦f¸fûWX³f OXfÕXd¸f¹ff BÀfAf¸f ÀffÕXf³ff ¶f`NXIY °fIY dQ³f ´fid°fdQ³f IYe¦fd°fdUd²f¹fûa IYe QZJSXZJ IYSXZa¦fZÜ CX³WXûa³fZ ¹fWX·fe IYWXf dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYeA³fbVffÀf³ff°¸fIY Àfd¸fd°f dQne ¸fZa 13dÀf°fa¶fSX IYû ¶f`NXIY IYSXZ¦fe dþÀf¸fZa À´ffMXdRYd¢Àfa¦f ´fiIYSX¯f ´fSX ¶fûOXÊ IYe ·fiáf¨ffSXSXû²fe BIYfBÊ IZY A²¹fÃf SXdU ÀffUa°f IYedSX´fûMXÊ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe þf¹fZ¦feÜ

Àfd¨f³f §fSXZÕXc ¸f`Qf³f ´fSX JZÕXZa¦fZA´f³ff 200Ufa MXZÀMX ¸f`¨f

WXQSXf¶ffQÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IYû¨f ¦f`SXe IYÀMXÊ³fIYû Àff°fUZa BadOX¹f³f ´fied¸f¹fSX ÕXe¦f IZY dÕXEAfþ dQne OXZ¹fSXOXZdU»Àf IYf ¸fZ³f IYû¨f¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀffCX±f ARiYeIYf IZY BÀf 45U¿fÊeÊ¹f ´fcUÊ dIiYIZYMXSX IYû MXe¸f IYf ·ff¦¹f¶fQÕX³fZ IZY dÕX¹fZ IYû¨f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`¢¹fûadIY AfBÊ´feEÕX IYe Àf¶fÀfZ ÕXûIYd´fi¹fRiYà¨ffBþe d´fLÕXZ ÀfZVf³f ¸fZa AfNXUZa ³fa¶fSX´fSX SXWXe ±feÜ IYÀMXÊ³f ³fZ SXfáie¹f MXe¸f IYû2011 ¸fZa dUä IY´f ¸fZa þe°f dQÕXfBÊ ±feAüSX MXZÀMX MXe¸f IYû ³fa¶fSX EIY À±ff³f ´fSXÕXZ ¦fE ±fZÜ WXfÕXfadIY ÀfWX¹fû¦fe ÀMXfRY UWXeSXWXZa¦fZ dþÀf¸fZa EdSXIY dÀf¸f³Àf ÀfWXf¹fIY IYû¨fIZY °füSX ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WXaÜ MXe. E. VfZJSXMXe¸f IZY ¸fZaMXSX ¶f³fZ SXWXZa¦fZÜ ¸fbV°ffIY AWX¸fQIZY ·fe EIY ¶ffSX dRYSX dÀ´f³f ÀfÕXfWXIYfSX¶f³f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü IYÀMXÊ³f ³fZ IYWXf,

'·ffSX°f AüSXÀffCX±f ARiYeIYfQû Aa°fSXSXfáie¹fMXe¸fûa IZY Àff±fIYf¸f IYSX³fZ IZY¶ffQ dQneOXZ¹fSXOXZdU»ÀfMXe¸f IZY Àff±fIYf¸f IYSX³ff

Àf¸¸ff³f IYe ¶ff°f WX`Ü ¸fà³fZ WX¸fZVff WXe IYWXfWX` dIY A¨Le MXe¸f °f`¹ffSX IYSX³ff EIY´fidIiY¹ff WXû°fe WX` AüSX ¸fà dIiYIZYMX IYeRiYà¨ffBþe IZY Àff±f ³f¹fe ¨fb³fü°fe IYedþ¸¸fZQfSXe CXNXf³fZ IYû °f`¹ffSX WXcaÜ' CX³WXûa³fZÀUeIYfSX dIY¹ff dIY CX³fIZY ´fbSXf³fZ d¸f{dÀf¸f³Àf IYe UþWX ÀfZ WXe CX³WXZa ¸fZ³f IYû¨fIZY ´fQ IYe ´fZVfIYVf IYe ¦f¹feÜ IYÀMXÊ³f ³fZ

IYWXf, '¸fZSXZ ³ff¸f IYe dÀfRYfdSXVf dÀf¸f³Àf ³fZIYe ±fe AüSX RiYà¨ffBþe IZY ¸ffdÕXIYûa ÀfZ¶ff°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ fa³fZ CX³WXZa A¨Lf ½¹fdöY´ff¹ffÜ ¸fZSXf IYf¸f dJÕXfdOÞX¹fûa IYû A´f³ffÀfUÊßfZâ IYSX³fZ ¸fZa ¸fQQ IYSX³ff WXû¦ffÜdÀf¸f³Àf IYe ¸füþcQ¦fe ÀfZ ·fe IYfRYe ¸fQQd¸fÕXZ¦feÜ'CX³WXûa³fZ IYWXf, 'A´f³fZ fdSXUfSX IZY´fid°f IYd¸fMX¸fZaMXÐÀf IYû QZJ°fZ WXbE A´f³fZIYdSX¹fSX IZY BÀf QüSX ¸fZa AfBÊ´feEÕX A¨Le¨feþ WX`Ü ¸fZSXf ´fdSXUfSX ¸fZSXe ´fif¹ffgdSXMXe WXÀüSX EIY ÀffÕX ¸fZa °fe³f ¸fWXe³fZ AfBÊ´feEÕXIYû QZ³ff ¸fZSXZ dÕX¹fZ NXeIY SXWXZ¦ffÜ' ³fUd³f¹fböY ¸fb£¹f IYû¨f ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIYA¨Le MXe¸f ¶f³ff³fZ IZY dÕX¹fZ IYfRYe Àfû¨fdU¨ffSX IYSX³ff WXû¦ff ¢¹fûadIY A¦fÕXZ ÀffÕXAfBÊ feEÕX Vfb÷Y WXû³fZ ÀfZ fWXÕXZ ³feÕXf¸fe IYeþfE¦feÜ

dQne OXZ¹fSXOXZdU»Àf IZY ¨feRY IYû¨f ¶f³fZ ¦f`SXe IYÀMXÊ³f AfBÊ´feEÕX IZY þ³¸fQf°ff AüSX¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf ÕXdÕX°f¸fûQe ´fSX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX ¶fûOXÊAfþeU³f ´fid°f¶fa²f ÕX¦ff ÀfIY°ff WX`Ü¨fZ³³fBÊ ¸fZa 25 dÀf°fa¶fSX IYû WXû³fZ UfÕXe¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe À´fZVfÕX þ³fSXÕX fedMXa¦f(EÀfeE¸f) ¸fZa AfBÊ´feEÕX IZY ´fcUÊIYd¸fV³fSX ¸fûQe ´fSX AfþeU³f ´fid°f¶fa²fÕX¦ff³fZ WXû ÀfIY°fe WX`Ü

¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfZ þbOÞXZ EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àfa¶fa²f ¸fZaSXdUUfSX IYû IYûÕXIYf°ff ¸fZa WXbBÊ ¶fûOXÊ IYeUdIYÊa¦f IYd¸fMXe IYe ¶f`NXIY ¸fZa A³fbVffÀf³fÀfd¸fd°f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ þ¸ff IYSXfBÊ WX`ÜAd²fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ

¸fZa ÕXdÕX°f ¸fûQe ´fSX AfþeU³f ´fid°f¶fa²fÕX¦ff³fZ IYe A³fbVfaÀff IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸ff¸fÕXZ ´fSX d³f¯fÊ¹f ÕXZ³fZ IZY dÕXE BÀf ¸fWXe³fZIYe 25 °ffSXeJ IYû ¨fZ³³fBÊ ¸fZa À´fZVfÕXþ³fSXÕX ¸fedMXa¦f ¶fbÕXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¸fûQe ´fSXAfþeU³f ´fid°f¶fa²f ÕX¦ff³fZ IZY dÕXE¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû À´fZVfÕX þ³fSXÕX ¸fedMXa¦f¸fZa Qû d°fWXfBÊ ¶fWXb¸f°f IYe QSXIYfSX WXû¦fe,BÀfIYf ¸f°fÕX¶f WXbAf dIY IY¸f ÀfZ IY¸f 21ÀfQÀ¹fûa IYû ¸fûQe ´fSX ´fid°f¶fa²f IZY ´fÃf ¸fZa¸f°f QZ³ff WXû¦ffÜ ¸fûQe ´fWXÕXZ °fe³fAfBÊ feEÕX ¸fZa ¨fZ¹fSX¸f`³f IY¸f IYd¸fV³fSX SXWXZWXàÜ 2010 ¸fZa AfBÊ´feEÕX J°¸f WXû³fZ IZY°fbSXa°f ¶ffQ dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ff IZY IYfSX¯fÕXe¦f ÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

ÕXdÕX°f ¸fûQe ´fSX ÕX¦f ÀfIY°ffWX` AfþeU³f ´fid°f¶fa²f

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 201323 dRY»¸f-ªf¦f°f

Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f AüSX FYd¿fIY´fcSX IYe IYfgd¸fOXe dRY»¸f, dþÀf¸fZa¹fZ Qû³fûa ÀfQe IZY ¸fWXf³f IYÕXfIYfSXEIY-QcÀfSXZ IYû ´fWXÕXZ Af´f-´fWXÕXZAf´f IYWX°fZ ³fþSX AfEa¦fZ, dRY»¸f IYf³ff¸f A¶f '¸fZWX÷Yd³³fÀff' ÀfZ ¶fQÕX IYSX'´fWXÕXZ Af´f þ³ff¶f' WXe SXJ dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü

³fUf¶fûa IZY VfWXSX ÕXJ³fDY ¸fZadRY»¸ffBÊ þf³fZ UfÕXe BÀf dRY»¸f ¸fZaFYd¿f, Ad¸f°ff·f AüSX d¨f{fa¦fQf¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZa WXûa¦fZÜ BÀf¸fZa ¹fZ Qû³fûaCX¸fiQSXfþ ¹fbUf ¸fZWX÷Yd³³fÀff, ¹ff³fed¨f{fa¦fQf, IZY Àff±f BVIY RYSX¸ff°fZ³fþSX AfEa¦fZÜ J¶fSX WX` dIY Àfb²feSX

d¸fßff AüSX VfWXf³ff¶f AfÕX¸f õfSXf¶f³ffE þf³fZ UfÕXe BÀf dRY»¸f IZY³ff¸f IZY Àff±f-Àff±f BÀfIYe IYWXf³fe¸fZa ·fe IbYL ¶fQÕXfU dIYE ¦fE WXàÜ

Àfb²feSX IYWX°fZ WXa, 'WX¸f³fZ dÀIiY´MXIbYL ¶fQÕXe WX` AüSX Ad¸f°ff·f¶f¨¨f³f AüSX FYd¿f IY´fcSX IYû ·fZþ QeWX`Ü ¹fWX EIY IYfgd¸fOXe dRY»¸f WXû¦feAüSX EZÀfZ Qû ÕXû¦fûa IYe IYWXf³fe WX`,þû Af´fÀf ¸fZa ¶ff°f ³fWXea IYSX°fZÜdRY»¸f IYe VfcdMXa¦f dÀf°fa¶fSXX ÀfZÕXJ³fDY ¸fZa VfbøY WXû SXWXe WXÜ ÕXJ³fDY³fRYfÀf°f UfÕXe þ¦fWX WX`, þWXfa ÕXû¦fEIY-QcÀfSXZ IYû ¦ffÕXe ·fe ¶fOÞXZ ´¹ffSXÀfZ QZ°fZ WXàÜ

Ad¸f°ff·f AüSX FYd¿f IYWaZX¦fZ'´fWXÕXZ Af´f-´fWXÕXZ Af´f'

¸fba¶fBÊÜ ¶ffgÕXeUbOX IZY fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f¶f¨¨f³f AüSX dIaY¦f Jf³f IYe Àfb´fSXdWXMXþûOÞXe dÀf»USX ÀIiYe³f fSX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZA´f³ff þÕXUf d¶fJZSX ÀfIY°fZ WXaÜ ¶ffgÕXeUbOX¸fZa B³f dQ³fûa ¨f¨ffÊ WX` dIY þf³fZ ¸ff³fZdRY»¸fIYfSX AfSX ¶ff»IYe IbYL Àf¸f¹f ÀfZEIY EZÀfe dÀIiY´MX dÕXJ³fZ ¸fZa ½¹fÀ°f ±fZ,dþÀf¸fZa Ad¸f°ff·f AüSX VffWX÷YJ EIY Àff±fIYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WXàÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY

¶ff»IYe ³fZ A´f³fe dÀIiY´MX A¶f ´fcSXe IYSXÕXe WX`Ü Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f AfSX ¶ff»IYe IZY¶fZWXQ IYSXe¶fe ¸ff³fZ þf°fZ WXàÜ

AfSX ¶ff»IYe ³fZ Ad¸f°ff·f IYûÕXZIYSX ¨fe³fe IY¸f AüSX ´ff þ`Àfe dRY»¸fZa¶f³ffBÊ WXàÜ AfSX¶ff»IYe IYe ´f}e ¦füSXe dVfaQZ³fZ ·fe þ¶f ßfeQZUe IYû ÕXZIYSX Bad¦ÕXVfdUd¦ÕXVf dRY»¸f ¶f³ffBÊ °fû CXÀf¸fZa ·feAd¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ ¸fZWX¸ff³f ·fcd¸fIYf

d³f·ffBÊ ±feÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` AfSX.¶ff»IYeA´f³fe ³f¹fe dRY»¸f BÀfe U¿fÊ VfbøY IYSXÀfIY°fZ WX`Ü WXfÕXfadIY A·fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZaAfd²fIYfdSXIY ´fbdá ³fWXea IYe ¦fBÊ WX`ÜCXnZJ³fe¹f WX` dIY Ad¸f°ff·f AüSX VffWX÷YJ³fZ fûWX¶¶f°fZa, IY·fe JbVfe IY·fe ¦f¸f, IY·feAÕXdUQf ³ff IYWX³ff AüSX ·fc°f³ff±f þ`ÀfeÀfb fSXdWXMX dRY»¸fûa fZa EIY Àff±f IYf¸f dIY¹ffWX`Ü

VfWXaVffWX Àfa¦f dRYSX dÀf»USX ÀIiYe³f ´fSX CX°fSXZ¦ff ¶ffQVffWX

A´f³fe dRY»¸f ¸fQifÀf I`YRZY IYûMX`¢Àf RiYe IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WXà þfg³f

Ad·f³fZ°ff AüSX d³f¸ffÊ°ff þfg³f A¶fifWX¸fA´f³fe dRY»¸f ¸fQifÀf I`YRZY IYû MX`¢Àf RiYeIYSXf³ff ¨ffWX°fZ WXàÜ SXfþeU ¦ffa²fe IYe WX°¹ffþ`ÀfZ ¦fa·feSX dU¿f¹f ´fSX ¶f³fe BÀf dRY»¸f ³fZ´fWXÕXZ 6 dQ³f ¸fZa ÕX¦f·f¦f 31.50 IYSXûOÞX÷Y´fE IYf d¶fþ³fZÀf IYSXIZY ¹fWX Àffd¶f°f IYSXdQ¹ff WX` dIY ¦fa·feSX dU¿f¹f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQdRY»¸f QVfÊIYûa IYû ´fÀfaQ Af SXWXe WX`Ü WXfÕX¸fZa d¸f»Jf dÀfaWX IZY þeU³f ´fSX ¶f³fe dRY»¸f'·ff¦f d¸f»Jf ·ff¦f' IYû ·fe MX`¢Àf RiYe

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ff AüSX ÕXeOX SXûÕX IYSX³fZ UfÕXZ þfg³fA¶fifWX¸f °f±ff dRY»¸f IZY d³fQÊZVfIY Vfbþe°f ÀfSXIYfSX ¸fQifÀf I`YRZY IYû MX`¢ÀfRiYe IYSXf³fZ IYe AþÊeÊ QZ³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ QVfÊIYûa IYe ´fid°fdIiY¹ff ·fe ¸ffa¦f SXWXZ WXàÜþfg³f AüSX CX³fIYe MXe¸f Àf¶fÀfZ ´fWXÕXZ ¸fWXfSXfái AüSX dQne ¸fZa A´f³fe dRY»¸fIYû MX`¢Àf RiYe IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WXàÜ B³f Qû³fûa þ¦fWXûa ´fSX dRY»¸f MX`¢Àf RiYe WXûþf³fZ IZY ¶ffQ UZ QcÀfSXZ SXfª¹fûa IYf ÷YJ IYSXZa¦fZÜ þfg³f ³fZ ·fe BÀf ¶ff°f IYe ´fbdáIYe dIY UZ dRY»¸f IYû MX`¢Àf RiYe IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WXàÜ

Vfû ¸fZa þÕXUZ d¶fJZSXZa¦feÀf³fe-¸fdnIYf

÷Y´fWXÕXZ ´fQÊZ IYe Qû ¶fû»OX Vfd£Àf¹f°f¸fdnIYf VfZSXfU°f AüSX Àf³fe dÕX¹fû³f fWXÕXe¶ffSX EIY MXeUe Vfû ¸fZa EIY Àff±f dQJfBÊQZa¦feÜ Qû³fûa ¶fWXb°f þ»Q 'Q ¶f`¨fÕXSXZMXBadOX¹ff- ¸fZSXZ £¹ffÕXûa IYe ¸fdnIYf' ³ff¸fIZY Vfû ¸fZa ³fþSX AfEa¦feÜ ¹fWX A¸fZdSXIYedSX¹fdÕXMXe OXZdMXa¦f ¦fZ¸f Vfû 'Q ¶f`¨fÕXSX' IYf·ffSX°fe¹f ÀfaÀIYSX¯f WXû¦ffÜ 'ÕXfBRY AûIZY'´fSX VfbøY WXû³fZ UfÕXZ BÀf Vfû ¸fZa ¸fdnIYf ³fZBÀfIZY dÕXE VfcdMXa¦f ·fe VfbøY IYSX Qe WXÜ Vfû¸fZa Àf³fe dÕX¹fû³f A¨Lf IaYMXZÀMXZaMX ¨fb³f³fZ¸fZa fdnIYf IYe fQQ IYSXZa¦feÜ ¸fVfWXcSX MXeUeU dRY»¸f E¢MXSX SXûdWX°f SXfg¹f BÀf Vfû IZYWXûÀMX WXûa¦fZÜ

ÀfbVffa°f dÀfaWX SXfþ´fc°f þ»Q WXe ¹fVfSXfþ¶f`³fSX IYe Af³fZ UfÕXe dRY»¸f 'Vfbð QZÀfeSXû¸ffaÀf' ¸fZa dQJfBÊ QZa¦fZÜ BÀf dRY»¸f ¸fZaÀfbVffa°f ³fZ 27 dIYdÀfa¦f Àfe³f dQE WXàÜB¸fSXf³f WXfVf¸fe, þû dIYdÀfa¦f IZY dIaY¦f¸ff³fZ þf°fZ WXà, CX³fIYf ·fe SXZIYfgOXÊ ÀfbVffa°f³fZ °fûOÞX dQ¹ff WX`Ü

'IYfBÊ ´fû ¨fZ' ÀfZ dRY»¸fe ÀfRYSXIYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ UfÕXZ ÀfbVffa°f IYe ¹fWX

QcÀfSXe dRY»¸f WX`Ü fWXÕXe dRY»¸f fZa CX³fIZYA´fûdþMX IYûBÊ EZ¢MÑZÀf ³fWXea ±feÜ UWXea,BÀf dRY»¸f ¸fZa UWX Qû- Qû dWXSXûB³fûa ÀfZBVIY ÕXOÞXf°fZ ³fþSX AfEa¦fZÜ

ÀfbVffa°f ³fZ ´fdSX¯fe°fe ¨fû´fOÞXf AüSXUf¯fe IY´fcSX Qû³fûa IZY Àff±f A¨LZ JfÀfZdIYdÀfa¦f Àfe³f AüSX Àff±f WXe IYBÊSXû¸ffadMXIY Àfe³f ·fe dQE WXàÜ 'Vfbð QZÀfeSXû¸ffaÀf' Afþ IYe ´fePÞXe IYe ³fBÊ Àfû¨f

´fSX AüSX dSXV°fûa IYû ÕXZIYSX CX³fIZY³fþdSXE ´fSX ¶f³fe dRY»¸f WX`Ü Afþ IYe´fePÞXe IZY dÕXE ´¹ffSX AüSX dSXV°fûa IZY¸ff¹f³fZ IYfRYe WXQ °fIY ¶fQÕX ¨fbIZY WXàÜCX³fIYe ³fBÊ Àfû¨f CX³WXZa IYWXfa °fIY ÕXZþfE¦fe, BÀf ´fSX WXe ¹fWX dRY»¸f ¶fZÀOXWX`Ü dRY»¸f ÀfZ þbOÞXZ ÕXû¦fûa IYû BÀf ¶ff°fIYf dUäfÀf WX` dIY BÀf dRY»¸f IYû ¹fbUfþøYSX ´fÀfaQ IYSXZa¦fZÜ

B¸fSXf³f WXfVf¸fe IYf dIYdÀfa¦f SXZIYfgOXÊ McXMXf

d´fi¹faIYf IYe AfaJûÔ¸fZÔ AfE AfaÀfc

¸fba¶fBÊÜ d´fi¹faIYf ¨fû´fOÞXf A´f³fe dRY»¸fIYe ´fi¸fûVf³fIZY dÕXE ¦fBÊ°fû EIYIYfg fZOXe Vfû IZYÀfZMX ´fSX ±fea,ÕXZdIY³f WXaÀf³fZIYe ¶fþf¹fCX³fIYe AfaJûaÀfZ AfaÀfc ¶fWX³fZ

ÕX¦fZÜ QSXAÀfÕX d´fi¹faIYf IYe AfaJZaCX³WXZa d¸fÕXZ EIY d¦fµMX IYû QZJIYSXLÕXIY³fZ ÕX¦fe ±feaÜ A¶f Af´f Àfû¨fSXWXZ WXûa¦fZ dIY EZÀff ¢¹ff ±ff BÀf d¦fµMX¸fZa, dþÀfZ QZJIYSX ¸fþ¶fc°f BSXfQûaUfÕXe d´fi¹faIYf IYf dQÕX ·fSX Af¹ffÜd´fi¹faIYf IZY BÀf d¦fµMX ¸fZa CX³fIYe A´f³fZdQUa¦f°f d´f°ff OXfg. AVfûIY ¨fû´fOÞXf IZYÀff±f °fÀUeSXZa ±feaÜ

d´fi¹faIYf IYû ¹fWX d¦fµMX Vfû ¸fZaAfE EIY ¶fbþb¦fÊ ½¹fdöY ³fZ dQ¹ff ±ffÜ¹fWX °fû Àf¶f þf³f°fZ WXe WXà dIY d´fi¹faIYfA´f³fZ d´f°ff IZY Àf¶fÀfZ IYSXe¶f ±feaÜþ`ÀfZ WXe BÀf ¶fbþb¦fÊ IYf d¦fµMX d´fi¹faIYf³fZ JûÕXf °fû CX³fIYe AfaJûa ¸fZa AfaÀfcAf ¦fE AüSX IbYL QZSX IZY dÕXE UZIbYL ¶fûÕX WXe ³fWXea ´ffBÊÜ þ¶f d´fi¹faIYf³ffg fÊÕX WXbBÊ °fû CX³WXûa³fZ d¦fµMX QZ³fZ UfÕXZÀfªþ³f IYf VfbdIiY¹ff AQf dIY¹ffÜ Qû¸fWXe³fZ ´fWXÕXZ WXe d´fi¹faIYf IZY d´f°ff IYe¸fü°f WXbBÊ ±feÜ

´f{IYfSXûa IZY ´fid°fIYSXe³ff IZY ³fªfdSXE¸fZÔ Af¹ff ¶fQ»ffU

¶ffgÕXeUbOX IYeþf³fe-¸ff³feAd·f³fZ{eIYSXe³ff IY´fcSX ³fZIYWXf WX` dIYÀf°¹ff¦fiWX fZa UWX´f{IYfSX IYe·fcd¸fIYf d³f·ff³fZIZY ¶ffQ ´f{IYfSXûa IYû NXeIY °fSXWX ÀfZÀf¸fÓf³fZ ÕX¦fe WXàÜ IYSXe³ff IY´fcSX ³fZA´f³fe Af³fZ UfÕXe dRY»¸f Àf°¹ff¦fiWX fZaEIY °fZþ°fSXfÊSX MXeUe ´f{IYfSX IYe·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe WX`Ü IYSXe³ff ³fZ IYWXfdIY BÀf dRY»¸f fZa f{IYfSX IYe ·fcd¸fIYfd³f·ffIYSX ¸fà³fZ þf³ff dIY ´f{IYfSXûa IYûdIY°f³fe IYdNX³ffB¹fûa IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞX°ff WX`Ü ´f{IYfSXûa IYû IYBÊdþ¸¸fZQfdSX¹fûa IYf Àff¸f³ff IYSX³ff fOÞX°ffWX`Ü ¹fWX ¶fZWXQ ¸fbdVIYÕX IYf¸f WX`ÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY Àf°¹ff¦fiWX ¸fZa IYf¸fIYSX³fZ IZY ¶ffQ ´f{IYfSXûa IZY ´fid°f ¸fZSXZ¸f³f fZa Àf¸¸ff³f IYfRYe ¶fPÞX ¦f¹ff WXÜ fZSXf¸ff³f³ff WX` dIY Afþ ¸fedOX¹ff WXe QZVfIYe AfUfþ WX`Ü ÀfWXe þf³fIYfSXe IZYdÕX¹fZ WX¸f Àf¶f IYû ¸fedOX¹ff ´fSX WXead³f·fÊSX SXWX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZa¸fZSXe ·fcd¸fIYf IYfRYe SXû¨fIY WX` AüSX f`³fZdRY»¸f ¸fZa Àf°¹ff¦fiWX IYSX SXWXZ ÕXû¦fûa IYeAfUfþ IYû QcSX-QcSX °fIY ´fWXba¨ff³fZ IYfIYf¸f dIY¹ff WX`Ü

³fBÊX dQne, 05 ÀfZ 11 dÀf°f¸¶fSX, 2013 24

*All Prices are without Airfare *Terms & Conditions Apply

A Unit of Jan Samruddha Hospitality (Ltd)

Call us at: +91 8527849555, 9910911550

B - 14, llnd Floor, Shashi GardenMayur Vihar -1, New Delhi - 110091 E-Mail : [email protected] [email protected]

sanchar times paper 05 to 11 sep.2013

News & Politics