samsung klima katalogus 2009 magyar

Upload: elkomelkom

Post on 16-Jul-2015

119 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Amikor a leveg megvltoztatja az letnk minsgt,

ez egy lomszer vilg.Samsungrzkekre hangolva

A

krnyezettudatossg jegyben alkotta meg a Samsung j krnyezetbart lgkondicionljt. Ezen krnyezettudatos gondolkods s a Samsung vezet technolgijnak eredmnye, hogy kszlke, mikzben az n otthont teszi mg kellemesebb, a termszetet is vja. Mindezt gy, hogy cserbe a felhasznl kltsgeit cskkenti, mivel az energiatakarkos rendszer kevesebb energit hasznl, gy alacsonyabb a havi kltsge, s a krnyezetet is kmli. A Samsung forradalmi technolgijnak ksznheten n tiszta, egszsges levegt teremthet sajt maga s krnyezete csaldja, munkatrsai, vendgei vagy gyfelei szmra.

3

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

4

rzkekre hangolva!A Samsung Electronics a kezdetektl fogva megtesz mindent, hogy a piac meghatroz szerepljv vljon. Az eredmny nem ms, mint a mrkanv ismertsgnek folyamatos fejldse, megkrdjelez hetetlen sznvonal kiemelked minsg termkek, s a vevi ignyek professzionlis s maximlis kielgtse. jabbnl jabb gyflkzpont megoldsokkal s innovatv termkek fejlesztsvel sikerlt vilgszerte megszereznnk vevink bizalmt. Ez a kialakult bizalmi tke segti vllalatunkat s a Samsung nevt mg npszerbb tenni a jvben.

A Samsung mrkaptseVilgszerte az emberek ltal legjobban megbecslt mrkv vlni, ez a Samsung Electronics kvetkezetes clja. gy szeretnnk prmium mrkv fejldni, hogy kvetkezetes vevkzpontsgunkkal elnyerjk termkeink tulajdonosainak bizalmt s elgedettsgt.

LEGNAGYOBB NEMZETKZI MRKARTK

Samsung digitlis alkalmazsokA Samsung Electronicsnl gyfeleink elgedettsge a legfontosabb szmunkra. Az emberek mindennapi letnek sznvonalt Innovatv termkek fejlesztsvel igyeksznk minl magasabb szintre emelni. Divatos megjelens, kiemelked funkcik s paramterek, krnyezetbart technolgia! Ezek azok a tulajdonsgok, melyek vevink elvrsaiknt s termkeink tulajdonsgaiknt harmonikusan tallkoznak a digitlis piacon.

Samsung Electronics hztartsi berendezsek termk dj

5

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Tartalom

004 024 036 066>Max

>Bevezet

008 028 042 072 112

>Krnyezettudatossg

014

>Tulajdonsgok

018

>MPI [Micro Plasma Ion]

020 035 060>Crystal

>Egszsgvd rendszer

>Komfort Zna

>Kellemes breds

030 048 074 122 142

>Specilis Tvvezrl

032 054>Vivace

>S-Inverter

>UTR Intelligens Vezrls

>Egyb Tulajdonsgok

>Mont Blanc

>Mont Blanc II

>FJM Termkvlasztk

>FJM Kltrik

078 130 143

>FJM Beltrik

088 132 144

>BAC Termkvlasztk

094 134

>BAC Kazetts Beltrik

>BAC Lgcsatornzhat

>BAC Parapet

>Felgyelet

>Egyni Felgyelet

>Kzponti Vezrls

136

>Integrlt Felgyelet

>Kiegsztk

>Ikon index

>Jegyzetek

6

Kpzelje el a kristlytiszta levegtAzt hittem elszt rni egyszerbb lesz, mint katalgust kszteni, de r kellett dbbenem, hogy sajnos nem az. A katalgusban az adott vi termkek tulajdonsgainak eszencija kerl: fnykpek, adatok, lersok. Tudom, hogy nagyon fontos informcik ezek, hiszen ezek alapjn vlasztunk az ignyeinknek megfelel berendezseket. A katalgus ksztjnek pedig megmarad a dilemma, mennyit sikerlt tadnia az rdekldnek abbl a szellemisgbl, ami a termk mgtt lakozik. Mert mi itt a Samsung klma zletgban valban hisznk abban, hogy az ltalunk gyrtott s forgalmazott termkek tbbek egyszer hztartsi eszkzknl. Tbbek, mert nem csak a komfort rzetnk kiszolglsra, de az egszsgnk vdelmre is hatkony tulajdonsgokkal brnak. Gyakorl kisgyermekes apaknt sajt magam is rzem annak a fontossgt, hogy a lehet legkevesebb vrust vigyek haza a gyermekeimhez. Biztos nem vagyok egyedl azzal a tapasztalatommal, hogy ott, ahol tbb gyermek van, a megfzs, az influenza mindenkit megtall a csaldon bell. A felntt ember is megszenvedi a vrussal val tallkozst, de a gyermekek mg inkbb. Amikor kollegimmal elszr tallkoztunk az MPI lersval kicsit magunk is hitetlenkedve nztk az adatokat. Ez valban elpuszttja az influenzt? Krdsnkre a vlaszt, a Szegedi Tudomnyegyetem Mikrobiolgiai Intzetnek ksrletei adtk meg. A mellkelt Tanstvny nmagrt beszl. Azt nem lltjuk s nem is llthatjuk, hogy n nem fog megbetegedni, ha MPI berendezssel felszerelt Samsung lgkondicionlt hasznl, de azt igen, hogy ennek az eszkznek a segtsgvel jelentsen cskkenthet az influenza okozta fertzds kockzata. Ennyit megtehetnk csaldunk s gyermekeink egszsgrt. Remljk, egyre tbben fedezik fel maguknak a Samsung ltal knlt lgkondicionlk innovatv technolgiit s velnk egytt lvezik az ltaluk nyjtott knyelmet s biztonsgot! A Samsung klma a biztonsgos s hatkony knyelem zloga. Pernysz AttilaSamsung RAC kereskedelmi vezet

7

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

8

Egy globlis vezet nem csak sajt folyamatairt felels, hanem azok kvetkezmnyeirt is.Az iparg legjobb termkeit legyrtani csak egy rsze a teljes kpnek. Hisznk abban, hogy a kvetkez genercinak is meg kell kapnia az eslyt a sikerhez, ahogyan mi is megkaptuk. Clunk annak nagykvetv vlni, hogy a helyi kzssgeket az egyestett trsadalmi felelssgvllals s kzs boldoguls kezdemnyeziv neveljk.

A Samsung a jvben is elktelezetten folytatja a krnyezettudatossgot az egszsges jvrt, az emberekrt, Fldnkrt!

9

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

SAMSUNG Lgkondicionl

Filozfia s vezrelv

A Samsung Electronics sikeresen alkalmazza a krnyezettudatos gondolkodst, s jelents szerepet vllal a krnyezetvdelem rdekben. Felels vilgpolgrknt klnbz igen szles krnyezetvdelmi tevkenysgeket vgznk vilgszerte, ahogy helyi beszlltink s partnereink is teszik. Az emberisg s a termszet irnti tiszteletnk jeleknt treksznk minden zleti folyamatunkban az let minsgnek javtst s a krnyezetvdelmet eltrbe helyezni. Clunk, hogy jelentsen hozzjrulhassunk az emberisget fenntart fejldshez.

1. Krnyezetvdelmi szablyokZld management programunkban 5 fontos terletet hatroztunk meg: vezets, a termkek, a folyamatok, a munkahelyek s a kzssgek krnyezetvdelmvel kapcsolatban. A krnyezetvdelmi szablyok mentn haladva szmunkra is fontos, hogy a krnyezet, a biztonsg s egszsg, egy begyazott rsze legyen mkdsnknek.[ Krnyezetvdelmi szablyok ] Az a hit, hogy ezen preferencik az sszes zleti folyamat alapjai, vezetnek minket egy jobb, tisztbb vilg megalkotshoz. Az let irnti tisztelet jegyben minden zleti folyamatunkat a krnyezetvdelmi elrsok szablyozzk, ami az alapja a termszet irnti tiszteletnek s hozzjrul az emberi let boldogulshoz s a krnyezet megmentshez. 1. A krnyezetvdelmi rendszer mkdse A krnyezetvdelmi rendszer alatt folyamatos erfesztseket vgznk azrt, hogy fejlesszk azt, hogy hogyan is kezeljk a legoptimlisabban krnyezetet. Rendszernket a biztonsg s az egszsg legersebb behatsai befolysoljk a gyrtsban s a szolgltatsban egyarnt. Elkteleztk magunkat, hogy idrl idre, nyilvnossgra is hozzuk krnyezetvdelmi erfesztseinket. 2. sszhangban a helyi s a nemzetkzi szablyokkal Szigor szablyokat alkalmaztunk a krnyezetvdele mmel foglalkoz rendelkezseinkben. Ezen fell, igyeksznk pontosan betartani a vonatkoz trvnyeket, szablyozsokat s nemzetkzi egyezmnyeket, hogy igazi mrkanagykvett vlhassunk. 3. Termk s szolgltats letciklus felelssgnek megvalstsa Krnyezettudatos s biztonsgos tervezssel, krnyezettudatos anyagok alkalmazsval s az letciklus vgi jrafelhasznls megvalstsval tervezzk, hogy kiterjesztjk felelssgnket a gyrts s a szolgltats tekintetben. 4. Folyamatos krnyezettudatos fejlesztsek Racionlis gyrt technolgik alkalmazsval, folytatni s optimalizlni fogjuk a felhasznlt erforrsok s az energia cskkentst. Az j technolgik fejlesztsnek hatsra cskken a kmiai anyagok (carbon dioxide) kibocstsa, minimalizlva azok kros krnyezeti hatsait. 5. Biztonsgos s kellemes munkakrlmny elrse A biztonsgos munkahely megteremtsn tl mindent megtesznk azrt, hogy fejlesszk alkalmazottaink letminsgt s egszsgt. 6. Egyttmkds a beszlltkkal A krnyezettudatos vllalatirnyts bevezetsben egyttmkdnk beszlltinkkal s ennek fenntartsa rdekben tkletes partnersgre treksznk velk. Belertve olyan kapcsolt tevkenysgeket, melyek a termszeti rtkek megrzst s azok megvst jelentik a helyi kzssg szmra.

FkuszpontokKiemelten foglalkoztat bennnket, hogy a krnyezet vdelmt a globlis figyelem kzppontjba lltsuk. A vilgmret irnyzatokkal sszhangban a Samsung Electronics is klnbz erfesztseket tesz a klmavltozs hatsainak enyhtse rdekben. Krnyezettudatos gondolkodsunk s cselekvsnk rsze a krnyezetbart termkek fejlesztse, a krnyezetkrost hatsok minimalizlsa, s a termkek letciklusnak irnytsa rvn az jrafelhasznlhatsg fokozsa. 1. Felelssgvllals a klmavltozsrtAz 1992-es Rio-i Krnyezetvdelmi s Fejlesztsi Egyezmny rmutat azokra a feladatokra, amik szablyozzk azoknak az anyagoknak a hasznlatt, amik hozzjrulnak a globlis felmelegedshez. Kt vvel ksbb 1994 mrciusn a klmavltozsrl szl egyezmny hatlyba lpett. Ez az egyezmny azt a clt szolglja, hogy lecskkentse az veghzhatst erst gzok kibocstst, amelyek kzvetlen hatssal vannak a klmavltozsra. A Kyotoi szerzds 38 alrja vllalta az veghzhats gzok kibocstsnak cskkentst. 2008 s 2012 kztt az egyestett kibocstsukat 5,2 %-kal kell cskkenteni az 1990-es szinthez kpest. Mint az egyik globlis vezetje az elektronikai iparnak, a Samsung Electronics bevezetett egy CO2 cskkent projektet. Ez egy nkntes kezdemnyezs a CO2 kibocstsok minimalizlsra. Tovbb komoly erfesztseket tesznk azrt, hogy minl hatkonyabb elektronikai termkeket lltsunk el, s hogy visszafogjuk az olyan anyagok hasznlatt, melyeknek szerepe van a globlis felmelegedsben. A Samsung Electronics igyekszik cskkenteni a globlis felmelegedst okoz anyagok kibocstst, klns figyele mmel a gyrtsi folyamatok CO2 kibocstsra. Tovbb az energiahatkonysg tern is kimagasl eredmnyeket rnk el, gy fokozva a krnyezetkrost anyagok kibocstsnak cskkentst.

2. Minimalizlni a krnyezetkrost hatsokatEgy termk krnyezetkrost hatsai a termk fejlesztstl eredeztethetek. Ez azt jelenti, hogy a krnyezeti tnyezket mr a fejlesztsi fzisban figyelembe kell venni. A Samsung Electronics egsz letre kiterjed szemlletmdja s a klnbz technolgik, tevkenysgek tmogatsa rvn a krnyezetkrost hatsokat minimalizlja az jrahasznosthat termkei segtsgvel. Ezen krnyezettudatos vllalatirnytsi rendszer alkalmazsa, a lehet legalacsonyabb szintre cskkenti a krnyezetszennyez gyrtsi folyamatokat. A program kialaktsa sorn klns hangslyt fektettnk a krnyezetet megv bels folyamatok ellenrzsre is. Ezzel egy idben a bels folyamataink szablyozst kiterjesztettk a hulladkgazdlkods krdsre is. Azon elv alapjn, hogy ezen anyagok gondos kezelse annak a felelssge, aki megtermelte. Ezen intzkedsek sszhangban vannak a mi alapideolginkkal, miszerint a meglv termszeti kincsek megvsa a legfontosabb.[ Krnyezetvdelmi s biztonsgi tanstvny ( Koreban ) ] [ Krnyezetvdelmi s biztonsgi tanstvny ( Koreban ) ]Gyr GyrGwangju Gwangju

Krnyezetbart vllalat Krnyezetbart vllalat1996.01 1996.01

ISO 14001 ISO 140011996.10 1996.10

OHSAS 18001 OHSAS 180012002.10 2002.10

[ Krnyezetvdelmi s biztonsgi tanstvny ( Tengerentl) ] [ Krnyezetvdelmi s biztonsgi tanstvny ( Tengerentl) ]Rgi RgiMexico Mexico Thailand Thailand India India China China

Nv NvSEM SEM TSE TSE SIEL SIEL SSEC SSEC

Termk TermkREF, A/C, W/M REF, A/C, W/M CTV, REF, RAC, W/M, MWO CTV, REF, RAC, W/M, MWO CTV, MWO, C/M CTV, MWO, C/M REF, W/M, RAC, MWO REF, W/M, RAC, MWO

Megszerzs ideje Megszerzs ideje ISO 14001 OHSAS 18001 ISO 14001 OHSAS 180012004.11.24 2004.11.24 2001.12.01 2001.12.01 2000.06.01 2000.06.01 2003.11.25 2003.11.25 2006.06.17 2006.06.17 2003.11.04 2003.11.04 2003.08.27 2003.08.27 2005.06.16 2005.06.16

Certication by Certication byUL UL UL UL KPMG/BQR KPMG/BQR CQC CQC

12

[ Krnyezetvdelmi s biztonsgi tanstvny ( Koreban ) ]

3. Krnyezetbart termkek fejlesztse Gyr Krnyezetbart vllalat ISO 14001

A funkci, r, minsg, s design mellett a krnyezettudatossg kulcsszempont Gwangju 1996.01 1996.10 2002.10 termkeink fejlesztsekor, ez tkrzi a krnyezetkrost hatsok cskkentsre irnyul elktelezettsgnket, termkeink teljes letciklusn keresztl. Az alapanyagok beszerzstl biztonsgi tanstvny ( Tengerentl) ] [ Krnyezetvdelmi s a szlltson t, egszen a hasznlat utni jrafelhasznlsig. Ezzel, a termk letciklusnak minden elemre kiterjed krnyezettudatos gondolMegszerzs ideje kodssal, cskkentjk a krnyezet terhelst. Munkafolyamataink kialaktsakorby mr Rgi Nv Termk ISO 14001 OHSAS 18001 Certication a kezdeti fejlesztsi fzisnak is rsze a krnyezettudatosan tervezett eszkzk s Mexico SEM REF, A/C, W/M 2004.11.24 2006.06.17 UL veszlyes anyagok felgyelete. Fontos lpseket tesznk a termkek krnyezetre Thailand TSE CTV, REF, RAC, W/M, MWO 2001.12.01 2003.11.04 UL India SIEL CTV, MWO, irnyban. Ennek keretben aktvan tmogatjuk 2000.06.01 2003.08.27 KPMG/BQR gyakorolt hatsainak bemutatsa C/M China SSEC REF, W/M, RAC, MWO 2003.11.25 2005.06.16 CQC ezeknek a termkeknek a begyjtst s jrafelhasznlst. [ Krnyezetvdelmi s biztonsgi tanstvny ( Koreban ) ]GyrGwangju

OHSAS 18001

Krnyezetbart vllalat1996.01

ISO 140011996.10

OHSAS 180012002.10

[ Krnyezetvdelmi s biztonsgi tanstvny ( Tengerentl) ]RgiMexico Thailand India China

NvSEM TSE SIEL SSEC

TermkREF, A/C, W/M CTV, REF, RAC, W/M, MWO CTV, MWO, C/M REF, W/M, RAC, MWO

Megszerzs ideje ISO 14001 OHSAS 180012004.11.24 2001.12.01 2000.06.01 2003.11.25 2006.06.17 2003.11.04 2003.08.27 2005.06.16

Certication byUL UL KPMG/BQR CQC

[ Pldk krnyezetbart termkekre ] Krnyezetbart htkzeget hasznl, energiahatkony klimatizl rendszer. A DVM klmarendszerek szles felhasznlsi krlmnyek kztt is kpesek - nagy hatkonysg technolgija rvn - ellenrizni az energiaszksgletet, a htsi vagy a ftsi ignyek alapjn. Ez vilgviszonylatban a legmagasabb energiahatkonysgot eredmnyezi. Ezen fell a klma rendszer krnyezetbart zonrteget nem krost R410A htkzeget hasznl. [ Hazai s nemzetkzi jrahasznostsi tevkenysg ] A krnyezetvdelem s trsadalmi felelssgnk teljestse rdekben, nemcsak betartjuk az elektronikai termkekre vonatkoz jrahasznostsi szablyokat, de a termkeinket is gy fejlesztjk, hogy azok minl nagyobb legyenek arnyban jrafelhasznlhatak.

Recycling Mark

13

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

14

15

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Kifinomult szpsg mindenhol

A bels tr szpsge sokat emel az otthon szemlyes komfortjn s varzsn. Mita a klma meghatroz rsze a belsptszetnek, a Samsung klnbz, elegns s kifinomult stlus kszlkeket fejleszt ki nnek. A tkletes s harmonikus megjelens mellett jelents hangslyt fektet a nagy energiahatkonysgra s az egszsgre is. A Samsung klmi hvs, tiszta, egszsges frissessget adnak a mindennapi lethez.

16

17

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Tiszta leveg, egszsges let.Tapasztalja meg a legtisztbb, legfrissebb levegt s ljen csaldjval egszsgesen! A Samsung innovatv technolgijnak ksznheten az let minsge, sznvonala rezheten jobb vlik.

18

A Samsung Micro Plasma Ion (MPI) rendszere egy fejlett lgtisztitsi technolgia hasznlatval friss s kristlytiszta levegt biztost zrt lgtrbenAz MPI alkalmazsa, az n egszsgre kros biolgiai krokozk mint a vrusok, a baktriumok s az allergit okoz rszecskk hatstalantsval optimalizlja a leveg minsgt.

19

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Az MPI rendszer megkrdjelezhetetlen eredmnyeiEgy intenzven tiszttott terletEz az innovatv MPI technolgia kpes megse mmisteni a evegben keletkezett rszecskket, belertve a vrusokat, baktriumokat, gombkat s mg az allergneket is, melyeket a szrk nem tudnak kiszrni. Ezzel vdve mindennap az n egszsgt!

Vdettsg a betegsgekkel szembenBiolgiai krokozk hatstalantsval az n csaldja vdve van a mrgez anyagoktl, melynek segtsgvel kevesebb a fejfjs s a lgti megbetegeds.

Biztonsgban az allergiktlNem kell, hogy az allergik miatt aggdjon. Tegye otthont allergiamentes menedkk!

Aktv oxigngykk szablyozsa (OH-gyk)Brmennyire is fontos a testnek az aktv oxign, tltengse azonban rkot s a br gyors regedst okozhatja. Tartsa egyenslyban az oxignt otthonban, vja magt s csaldjt!

A tiszta leveg egszsgesen tartja csaldjt.A mrgez anyagokra rzkeny embereknekAz MPI klnsen azoknak az embereknek javasolt, akik gyakran rzik rosszul magukat a levegben lv krokozk miatt. Az MPI 10 perces mkdsvel a levegben lv mrgez anyagok megse mmislnek, melyek minimalizljk az irritcit.

Gyermekeknek s idseknekA gyermekek s az idsebb emberek sokkal rzkenyebbek a vrusokkal szemben, ezrt ersebb vdelemre van szksgk, ezt az MPI biztostja szmukra.

AllergisoknakAz MPI hatkonyan tvoltja el az allergneket, gy otthona levegje mindig tiszta s friss lesz, mg akkor is, ha llatokat tart a hzban.

20

Tudja n, milyen veszlyes anyagok s vrusok keringenek otthona levegjben?

Aktv oxign: felgyorsitja az regedsi folyamatot Baktrium: sokfle betegsget s tnetet okoz

Por a levegben: Aszmt, fejfjst s hrghurutot okoz Pensz: tpllja s terjeszti a veszlyes vrusokat s atkkat

Negative Ion

Levegben kpzd baktriumok s vrusok: sokfle betegsget okoz, mint pldul az influenza, brnyhiml, s a SARS. Ersen allergn anyagok: br irritcit, lgti megbetegedseket s klnfle allergikat okozhat

110(x1000/cc)

540

1200

Positive Ion

Hogyan mkdik az MPI rendszere?

Samsung MPI Wide Coverage 10Kros rszecskk

SAMSUNG L Company S Company

(x1000/cc)

80

550

Aktv hidrogn- s oxign-ionokAz ionok ktst hoznak ltre a kros rszecskk felletn.

Kros rszecskkAz ionok ktst hoznak ltre a kros rszecskk felletn.

Tiszta vzA rszecskk elpusztulnak, az atomok vzz alakulnak.

Ozone

J!S Company

10 SAMSUNGL Company

43

(ppb)

5

Cognition of smell

20

Ozone control

50

Hogyan mkdik az MPI rendszer, ms ionizl rendszerekkel sszehasonltva?01/Nagyszer fedettsg. Az MPI rendszere akr 19,16m3-rel tbb levegt tud tiszttani a konkurensek termkeihez kpest. 02/Kivl lgtiszttsi teljestmny. Az MPI rendszer tbb iont bocst ki, ezltal sokkal hatkonyabb a leveg tiszttsa. 03/Lthatja, amikor az MPI rendszer mkdik. A kk kontrollfny jelzi a lgtisztts folyamatt.Active hydrogen and oxygen ions are generated Combines with Harmful substances*OH radical, Harmful viruses and bacteria.

* Experiment : Samsung company

Mgtbb ion. Mg nagyobb lefedettsg.

Turns into harmless water

1200540 110(x1000/cc)

Active hydrogen and oxygen ions are generated

Turns into harmless water

SAMSUNG A Company

Combines with Harmful substances

* Experiment : Samsung company

B Company

*OH radical, Harmful viruses and bacteria.

21

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

A Micro Plasma Ion javtja a leveg minsgt, gy teszi gondtalann felhasznli lett.

Vilgszerte elismert levegtisztt technolgiaZrt lgtrben autban,repln, esetleg kzssgi helyisgben, liftben, az MPI tkletesen rvnyesteni tudja a lgtiszttsban nyjtott kimagasl technolgijt. MPI technolgia a Renault Samsung autibanSM7 s SM5 felskategris Renault Samsung autkban mr alkalmazzk az MPI technolgit, hogy hatkonyan cskkentsk a mrgez anyagokat, ezek zrt lgterben. A tesztek sorn a pensz 78%-t, mg a baktriumok 58%-t se mmistettk meg a kszlk 30 perces hasznlatval.

MPI trsadalmi szervezetek ltali elismertsge01 02 03

01_Hitelest pecst a levegben lv allergnek semlegestsrtTest intzet: BAF (Angol allergia intzet ) Szoba mret 19,16m3 relatv pratartalom 69% hmrsklet 20C 02_Aktv oxign semlegests 7. megbeszls ASA 2005. szeptember, Franciaorszg 03_Hidrogn atom ellltsa 2006. augusztus 30-i Bruges-i (Belgium ) 2.Nemzetkzi szakkonferencia

MPI technolgia a lgi utasterek krnyezeti kutatsbanAz Egyeslt llamok kormnya ltal tmogatott ACER (Replk utasternek egszsggyi fejlesztse) program is az MPI technolgit vlasztotta ki. A program clja, hogy olyan mdszereket talljanak, amik tiszttjk az utastr levegjt a mrgez anyagoktl. A Samsung MPI technolgia az egyetlen kivlasztott klfldi megolds, ami mg erteljesebben bizonytja az MPI kpessgeit, elnyeit.

22

Egszsgvd rendszerA Samsung klmi segtsgvel n s csaldja csak egszsges, tiszta levegt fog bellegezni, hiszen mkdse kzben a levegt nem csak egyszer, hanem szmtalanszor tiszttja. Ezenkvl az automata lamella megakadlyozza, hogy a piszok a kszlk belsejbe jusson, hiszen a levegben lv szennyez anyagokat kiszri az MPI s tvltoztatja veszlytelen vzrszecskv, ami ksbb elillan. Vgl a tbblpcss szrrendszer eltvoltja a fertz, veszlyes kmiai anyagokat.

Az ellap mgtt5 lpcss levegtisztt rendszerEls lpcs / Ezst bevonat lgszrAz ezst vilgszerte elismert, antibakterilis s tisztt hatsai miatt. A Samsung bevonatot kpez a lgszr felletn, azrt hogy megelzze a baktriumok s vrusok terjedst, melyek a szrkn megrekedhetnek. 1. lps 2. lps

Msodik lpcs / Ezst bevonat prologtat

- Az j Hbevonat megnveli a baktrium eltvolt kpessget - A hcserl kpessg megnvekszik - Samsung 2005-tl kezdve kr mmentes prologtatkat alkalmaz a termkeiben

3. lps

Harmadik lpcs / DNA vagyis a Catekin szr

4. lps

A DNA szerkezete olyan tulajdonsggal rendelkezik, mely beszvja s eltvoltja a rkkelt mikroszkpikus rszecskket. A szrben lv Catekin, amit a zld tebl vonnak ki, hatstalantja a lekttt baktriumokat s a kellemetlen szagokat.

Negyedik lpcs / Szagtalant szr tdik lpcs / MPI

Aktv sznnel bevont szr, ami hatkonyan szvja magba a kellemetlen szagokat

5. lps

Az MPI rendszer egy fejlett lgtisztit rendszer, ami hatkonyan semlegesti a veszlyes baktriumokat / csrkat s allergit okoz rszecskket.

Automata tiszttsVolt mr kellemetlen szag a klmja? A baktriumok s a pensz a klmban lerakdva kellemetlen szagokat okoz. Hogyan tudja tisztn tartani a klmjt? Hogyan mkdhet gy, mintha j lenne? A vlasz a Samsung klma automata tisztt funkcija. A klma kikapcsolsakor a bels teret kiszrtja, gy tartja tisztn, baktriums penszmentesen .

01 A kls s bels hmrsklet-klnbsg okozza a baktrium nvekedst.

02 Mg kikapcsolt llapotban ismkdteti a ventiltort, hogy kiszrtsa a kszlk bels tert.

03 A klma tiszta s szraz marad,gy a pensz s a baktriumok nem tudnak elszaporodni.

Szrtisztt jelzs (kizrlag a Crystalban)Mindig tjkoztatja a felhasznlt, hogy mikor kell a szrt tiszttani. A szrtisztasg-jelz jelz automatikusan jelzi nnek, hogy mikor szksges a lgszrt kitakartani. A kk fnyt ltva, n mindig tisztn tarthatja kszlkt.

23

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

CLOSE OPEN

Automata ellap lezrds

Samsung innovatv automata ellap mozgatsa rvn, a klmba, kikapcsolt llapotban nem hatolhat be a por. gy tartja a rseket s a ventiltort tisztn, annak rdekben, hogy n mindig tiszta levegt kapjon, amikor bekapcsolja kszlkt. Ez a zrt forma eszttikailag is diszkrt, mivel zrt llapotban mindent elrejt a szem ell.

Eltvoltja a kros biolgiai anyagokat A Micro Plasma Ion semlegesti a vrusokat, baktriumokat s allergneket ELS LPS

Szablyozza az aktv oxign szintjt a levegben. A Micro Plasma Ion sztbontja az aktv oxignt (OH-gyk). ELS LPS

Az aktv hidrogn s oxign-ion rtapad a levegben lv vrusok, baktriumok s allergnek felletre

A Micro Plasma Ion ltal kibocstott aktv hidrogn sszetapad a levegben lv aktv oxignnel.

MSODIK LPS

MSODIK LPS

Az atomok s az ionok sszekapcsoldnak a hidrognnel a kros elemek felletn, s megsemmistik a sejtmembrn fehrjjt.

Az aktv hidrogn s aktv oxign reakciba lp

HARMADIK LPS

HARMADIK LPS

MPI

(Micro Plasma Ion)A krtkony elemek felbomlanak, mikzben a hidrognnel sszekapcsoldott atomok s ionok veszlytelen vzmolekulv alakulnak. s veszlytelen vzz alakul.

Eltvoltja a biolgiai szennyez anyagokat s a klnbz krokozkat, mint a baktriumok, vrusok vagy a pensz.

lvezze a pihentet, tiszta levegt!A Samsung fejlett technolgija a lehet legtisztbb levegt adva biztostja a nyugalmas pihenst. Ilyen tiszta levegben igazn kellemesen pihenhet!

26

KomfortrzetTapasztalja meg letben a tkletes komfortot a Samsung klmval. A hmrsklet s a pratartalom egyenslyban tartsval a leveg mindig tiszta lesz, melytl mindenki frissnek rzi magt!

Komfortindex 21-es rtk alattCsak a hmrsklet szablyozsa nem garantlja a komfortrzetet. Az emberek ugyanazt a hmrskletet rezhetik kellemesnek s kellemetlennek is a pratartalom fggvnyben. Megrtve ezt s figyelembe vve az idelis komfortznt, ami a 21-es index-szel jellt terlet a diagramon, a Samsung megalkotta az idelis komfortrzetet figyel s azt szablyoz technolgit. Ezen tkletes mkds nemcsak erteljes htst biztost, hanem automatikusan figyeli a pratartalmat, gy minden percben kellemesen rezheti magt ebben a harmonikus lgkrben.Thom-fle kzrzetindex: A kzrzet, a pratartalom fggvnyben azonos hmrskleten is lehet klnbzHmrskletEgszsggyi hatrrtk nagy sszkomfortrzet Teljesen rossz komfortrzet

A br infravrs fnykpe

ltalban rossz komfortrzetRossz sszkomfort mutat 25

At 27C & 80% nedvessg.Tbb mit kzepesen rossz komfortrzet

Kzrzet mutat 21C alatt

Kisebb mint kzepesen rossz

Nincs rossz komfortrzet

Rossz sszkomfort mutat 23

At 27C & 45% nedvessg. Nedvessg21 alatt 21 s 24 kztt 25 s 27 kztt 28 s 29 kztt 30 s 32 kztt 32 fltt *Samsung ksrlet

Nem tl forr, nem tl hideg, hanem pp idelisA lgkondicionl tlzott hasznlata nemcsak az n egszsgre kros, hanem nagyban veszlyezteti a krnyezetet is, az energia pocskolsval. A Samsung Crystal klmi ppen ezrt csak az n knyelmhez szksges energit hasznljk fel, gy biztostva az n knyelme mellett krnyezetnk vdelmt is.

Nincs tbb energiapocskol hts01/Kontrolllt hts, ami cskkenti az energiapocskolst. 02/Az automatikus hmrsklet szablyozs rvn nem szksges annak manulis belltsa. 03/Pontosan mrt pratartalo mmal s hmrsklettel el lehet rni az idelis komfort indexet.

Hogyan is mkdik a kellemes kzrzet funkci?01/Elszr is mri a pratartalmat s a hmrskletet a szobban. 02/Azutn kiszmolja, mi az a hmrskletszint, ami, figyelembe vve a pratartalom szksgszer cskkenst, a komfort tartomny elrst jelenti. 03/A kellemes kzrzet funkci automatikusan szablyozza a hmrskletet, amg az el nem ri a kellemes kzrzet tartomnyt.

Szobai pratartalom-mrEgyszeren ellenrizhet a pratartalom, a kijelz segtsgvelTeljestmnyfelvtel

Megtakarts

(2 ra hasznlatnl)

Ers: Magas Norml: Standard)

Komfott zna

Htsi zemmdban

27

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Komfort s frissessg a mindennapokban

28

Optimlis hmrsklet a pihentet jszakai alvshozA Samsung a Kellemes breds zemmd segtsgvel biztostja, hogy az n krnyezete mindig a legkellemesebb hmrsklet legyen.

Mly lom egy friss bredshez

A reggeli breds mindent elrul az elz jszakrl. A Kellemes breds-vel az sszes reggele csodlatosan indulhat, kipihenten fog bredni, fggetlenl az elz nap feszltsgeitl. Egy pihentet s mly jszakai alvs az n nappali energijnak a zloga.

29

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Mirt klnleges a J reggelt zemmd tovbbfejlesztett, 2. genercis vltozata?Ha kikapcsolt klmnl prbl aludni, biztos, hogy alvs kzben melege lesz. Ha elalvs eltt Up to 35.8 % bekapcsolja, biztos, hogy tl hideg lesz a szobban. Hogyan rezheti jl magt alvs kzben? Up to 35.8 % SAMSUNG A Samsung Kellemes breds zemmd msodik genercijval, a szoba hmrsklett 5 % auto5% SAMSUNG 30.8% matikusan az n teste ltal megkvnt hmrsklethez igaztja. Ezzel a funkcival garantlt a mly 30.8% Versenytrs alvs, a tkletes pihens s a komforton fell mgIdtartam: 8 ra] Versenytrs tud takartani. [ 36% energit is meg[ Idtartam: 8 ra]

lvezze a kellemes jszakai alvst!01/Hatkony alvs. A Kellemes breds zemmd hatkonyabb alvst biztost a hagyomnyos berendezsekkel szemben. 02/Optimlis hmrsklet Azoknak akik rzkenyek a hmrskletvltozsra, azoknak, akik lmatlansgban szenvednek. 03/Energiahatkonysg. A Kellemes breds zemmd kzben a berendezs akr 36%-kal kevesebb energit fogyaszt.

A legidelisabb hmrsklet 95% SAMSUNG az alvshoz 95% SAMSUNG71%

24 % 24 % JobbJobb

71% Az alvshoz szksges idelis hmrsklet Versenytrs [ Idtartam: 8 ra] Versenytrs elrsvelra] gyorsabban tud a mlyalvs [ Idtartam: 8 n fzisba kerlni s gy kipihentebben fog 1.34 Kw bredni. Egy mlyalvs utni kellemes36 % bre1.34 Kw Kellemes breds zemmd 36 % Megtakarts Kellemes breds kezdett jelentheti. ds, egy ragyog Kw zemmd nap Megtakarts 2.09ltalnos htsi md (26oC) ltalnos htsi md (26 C)Ht zemmd

2.09 Kw

o

Elalvs Elalvs

01

01 01

Mlyalvs Mlyalvs

02 02

breds breds

03 03

35.8 %SAMSUNG 30.8%Versenytrs

5%

Up to

Belltott Belltott hmrsklet hmrsklet

[ Idtartam: 8 ra]

1 ra 1 ra

2 - 7 ra 2 - 7 ra

Ha a belltott id Ha a mint 8 ra, tbb belltott id tbb mint 8 ra, ez a rsz ismtldik. ez a rsz ismtldik.

8 ra 8 ra

02

95%SAMSUNG 71%Versenytrs

24 %JobbFt zemmd

Elalvs Elalvs

[ Idtartam: 8 ra]

01 01

Mlyalvs Mlyalvs

03

1.34 KwKellemes breds zemmd 2.09 Kwltalnos htsi md (26 C)o

Megtakarts

36 %

Belltott Belltott hmrsklet hmrsklet

Ha a belltottra, tbb mint 8 id ez atbb mint 8 ra, rsz ismtldik. ez a rsz ismtldik.

02 02 Ha a belltott id

breds breds

03 03

1 ra 1 ra

2 - 7 ra 2 - 7 ra

8 ra 8 ra

01 alvshatkonysg 02Elalvs brfelszn hmrsklet Mlyalvs 01 02 03 energiamegtakarts

breds

03

01_elalvsi szakasz: elaltatja nt a hmrsklet cskkentsvel 02_alvsi fzis: pihenteti a testt s fokozatosan emeli a hmrskletet

Belltott hmrsklet

03_bredsi fzis: kellemes levegben val breds hatsraHa a belltott id tbb mint 8 ra, ez a rsz ismtldik.

frissnek fogja rezni magt8 ra

1 ra

2 - 7 ra

Nyri jszakkon igazn j! Kellemes bredsElalvs

01

Mlyalvs

02

breds

03

Ha a belltott id tbb mint 8 ra, ez a rsz ismtldik.Belltott hmrsklet

01/kisebb a megfzs eslye 02/kisebb az eslye, hogy felbred, mert fzik 03/energit takart meg

1 ra

2 - 7 ra

8 ra

30

Specilis tvirnytEz egy igazn ergonomikus s kifinomult tvrnyt, ami szebb s kezelhetbb, egyszerbb a hasznlata, lgyabb az rintse, knnyebben leolvashat, mint valaha. Mg hosszan sorolhatnnk kedvez tulajdonsgait, mint pldul a knny, kzbe simul formjt, kivitelt.

Crystal

Max

Legfontosabb informcikMegalkottuk a tvvezrlt, amire rgta vgyott.

01/Navigcis gombAz egyszer kezelhetsg ltal brki, a gyerekektl az idsekig knnyedn kiigazodik rajta

02/Jl ttekinthet kijelzNagyobb, brkkal elltott, jobban kezelhet kijelz

03/Ergonomikus kialaktsAz igazn knyelmes hasznlatra lett kifejlesztve

04/Bekapcsol gombA narancssrga bekapcsol gombot nagyon knny megtallni

05/Nagyobb gombokNagyobb gombok a knnyebb hasznlatrt

06/Letisztult formaLetisztult formja rvn mindenki tetszst elnyeri

01 04

02 05

03 06

31

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Egyszer vezrls a tkletes komfortrt

32

Halk zemmd, energiatakarkossg s egyenletes mkds az S-Inverter technolgia segtsgvelA Smart Inverter technolgival akr 50%-os energiamegtakarts is elrhet, radsul a kvnt hmrsklet gyorsan s ingadozs nlkl ri el a belltott rtket.

Tbb engergit takart meg

lland! Kellemes hmrskletAz S-Inverterrel elltott lgkondicionl, a bekapcsols utn teljes kapacitssal kezd dolgozni. Amint a hmrsklet elri a belltott rtket, visszaveszi a teljestmnyt a legalacsonyabb rtkre, amellyel mg tartani tudja a kivlasztott hmrskletet. Ezltal kevesebb lesz a hmrsklet-ingadozs s nagyobb knyelmet biztost az adott lgtrben.

Magas energiahatkonysgAz S-Inverter technolgija erteljes, gyors htst s ftst biztost a lehet legalacsonyabb energiafelhasznls mellett, gy cskkenteni tudja az energiavesztesget, radsul felhasznlja pnzt takart meg.

Gazdasgos!

A vllalat B vllalat

kapacits energia-felhasznls

teljestmnyEER: Energy Efciency Ratio (energiahatkonysgi rta)

Nem Inventer

33

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Uncomfortable(Energy Loss)

Set Temperature

Sproljon energit, mint Loss a vitorlshaj, mely a termszet Loss energijt hasznlja az *S-inverter segtsgvel. S-Inverter Comfortable*Az lehteni a levett kevs energival. Loss S-inverter titka: Loss

Uncomfortable(Energy Loss)

Uncomfortable

Set Temperature

(Energy Loss)

Non Inverter High Temperature Fluctuation

Loss Comfortable Loss Loss

Loss S-Inverter

SAMSUNGA vllalat

EER 4.30 (w/w)EER 4.05 (w/w)

Uncomfortable(Energy Loss)

Non Inverter High Temperature Fluctuation

B vllalat* 9K Inverter Model

EER 4.03 (w/w)

= Capacity Power Consumption = Performance

EER

Akr 50%-os energiamegtakarts EER 4.30 (w/w)

SAMSUNG EER A belltott hmrsklet elrse utn az S-Inverteres kszlk energiata= Capacity Power karkos zemmdra EER 4.05 (w/w) vlt t. sszehasonltva egy hagyomnyos, nem A vllalat Consumption inverteres kszlkkel, ezek a berendezsek akr 50%-os energiameg= EER 4.03 (w/w) Performance takartst is elrhetnek azzal, hogy nem kapcsoljk srn ki s be a B vllalat * 9K Inverter Model kompresszort.

Csendes! Hangtalan mkds621.4 Wh/w

Nem lgkondicionlja kellemes, csendes mkdlvezzeinverteres st! A kompresszor a kvnt hmrsklet fenntartshoz 302 Wh/h 50 % elegend, legkisebb fordulaton mkdik, mely alacsoMegtakarts S-Inverter nyabb mkdsi zajszintet s nagyobb komfortot eredmnyez hasznlat kzben.

621.4 Wh/w

Nem inverteres

SAMSUNG

20dB22dB

SAMSUNG

Jobb!

302 Wh/h S-Inverter

Megtakarts

50 %

A vllalat B vllalat

22dB

Gyors hts s fts20dB SAMSUNG Amikor a felhasznl vltoztat a belltott hmrskleten, a lgkonSAMSUNG Jobb! dicionl a kompresszor legnagyobb teljestmnyt hasznlja, hogy 22dB A vllalat minl gyorsabban rje el a kivlasztott hmrskletet. A vgeredmny 15%-kal gyorsabb hts s 50%-kal gyorsabb fts. 22dBB vllalat

Szles mkdsi tartomnyA Samsung klmaberendezseket a legmostohbb idjrsi krlmnyek kztt is nyugodtan hasznlhatja. Legyen sz htsrl 43C-os get hsgben, vagy ftsrl -15C-os dermeszt hidegben, a Samsung lgkondicionlk kellemes hmrskletet biztostanak otthonban.

34

UTR Plus kompresszor a gyors htsrt a SamsungtlA Samsung ltal kifejlesztett UTR (Ultra Tropical Rotary) PlusTM kompresszor sajtossga az a hihetetlen er, amely lehetv teszi a gyors htst szlssges krlmnyek kztt is. A PlusTM kompresszorcsald hossz tvon is kpes fenntartani nagyszer teljestmnyt, akr 60C-os, kiemelkeden magas hmrskleten is.Teljestmny-sszehasonltsSzlssges hmrskleti viszonyok mellett is gyors htsre szmthat.

Hosszabb lettartamAz UTR Plus kompresszorok lettartamnak nvelse lehetv teszi, hogy n minl tovbb lvezhesse lgkondicionlja teljestmnyt.

Nvelt teljestmnyBTU/h

Teljestmnyt igazol tanstvnyA bizonytvny kibocstja a Maryland University (USA) keretein bell mkd CEEE (Center for Environmental Energy Engineering Krnyezeti Energiagazdlkodsi Kzpont). A teljestmnyre s megbzhatsgra vonatkoz vizsglati eredmnyek arrl tanskodnak, hogy a Samsung UTR PlusTM kompresszor egyenletes teljestmnyt mutat, valamint az elvrt hasznos lettartam 20%-kal hosszabbnak bizonyult, mint a kereskedelemben rendelkezsre ll hasonl kompresszorok.

23% -kalgyorsabb hts

Egyb 24k BTU/h kompresszor

Kompresszor: Magas hatsfokEER: 5-10% magasabb teljestmnyre szmthat, mint a hagyomnyos elven mkd kompresszorok esetben, ha UTR PlusTM kompresszort alkalmaz.EER (energiahatkonysgi rta) Samsung lgkondcionl - UTR Plus

5-10%-kal

magasabb

Energia

Energiafogyaszts

Knny sly Egyszer zemeltetsAz UTR Plus kompresszorok innovatv s tarts, mgis knny anyagokat tartalmaznak, amelyek lehetv teszik az egyszer teleptst s a gondmentes zemeltetst.Sly Samsung lgkondcionl - UTR Plus

30%-kal alacsonyabb

Knny zemeltets

35

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Az intelligens vezrls segtsgvel mr nem kell kikapcsolnia klmaberendezst, hogy energit s pnzt sproljon!Nem kell a villanyszmla miatt aggdnia, mikor a Samsung lgkondicionljt hasznlja. Tbbet nem kell kikapcsolni a klmaberendezst, hogy takarkoskodjon amikor gy rzi, hogy a szoba elgg lehlt, s aztn jra bekapcsolni, amikor felmelegedett.Sproljon akr 31% energit az intelligens vezrlssel.Tbbet nem kell kikapcsolni a klmaberendezst, hogy takarkoskodjon amikor gy rzi, hogy a szoba elgg lehlt, s aztn jra bekapcsolni, amikor felmelegedett. Az intelligens vezrls csak akkor zemelteti a lgkondicionlt, amikor az tnyleg szksges. Ha a teljestmnyigny annyira alacsony, hogy a legalacsonyabb mrtk htteljestmny is kevesebb, mint ami szksges, akkor az intelligens vezrls inkbb kikapcsol. Ezltal a klma nem zemel abban az llapotban, amikor igazbl nincs is r szksg. nnek teht nem is kell kikapcsolnia, vagy akr a komfort rzet elmltval ismt bekapcsolnia, mert ezt elvgzi az intelligens vezrls n helyett. gy radsul akr 30%-kal tbb energit sprolhat meg.

Mikor szksges a intelligens vezrls?01/Amikor ki- s bekapcsolja a klmaberendezst, hogy cskkentse a villanyszmlt. 02/Amikor nem akarja az energit pazarolni egy majdnem res helyisg htsre. 03/Amikor a hterhels nem olyan magas, mgis a klmahasznlat mellett dnt.

Takarkoskodjon az ra mmal, mentse meg a Fldet!A Samsung Crystal kszlkeinek intelligens vezrlse soha nem ltott hatkonysggal biztostja nnek a takarkos zemeltetst. Ezzel a funkcival a kszlk folyamatosan energit tud megsprolni, amely kisebb villanyszmlt eredmnyez. Legyen bszke arra, hogy n is hozzjrul krnyezetnk megmentshez az energiatakarkos Samsung Crystal klmaberendezs hasznlatval!

Intelligens s takarkos

36

Kecses megjelensA Samsung tudja, hogy a design ugyanolyan fontos, mint ms termkjellemzk. Ezrt fektetnk klns hangslyt r. Termkeink kialaktsnl nem csak a klalak szpsge, de a kicsi mret s az eszttikus elhelyezs is fontos szempont szmunkra.

Kisebb mret, nagyobb hatkonysg

37

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Kompakt mretA Samsung fejlett technolgija segtsgvel kifejlesztett j klma azonos teljestmny mellett mg kisebb s eszttikusabb lett. A teljes mret a korbbihoz kpest 12%-kal cskkent. Megltja, milyen knnyen tall neki helyet!

820 mmtlagos lgkondicionlk

tlagos lgkondicionlk 728 mm

820 mm

A klnbsg

12 %

Keskeny lgkondicionlkPehelyknny kialaktsSly

A Samsung keskeny kialaktsa nemcsak szp s eszttikus, de kisebb mrete knnyebb elhelyezst is garantl. A kompakt mret klmk knnyebbek s 728 mm teleptsk is egyszerbb, mint hagyomnyos trsaik. tlagos lgkondicionlk A klnbsg %

20 %-kal knnyebbKeskeny lgkondicionlk

Sly

12

Sly

20 %-kal knnyebbtlagos lgkondicionlk

Sly

38

Egyb tulajdonsgokA Samsungtl joggal vrja el mindenki a legjobb energiahatkonysgot, a kiemelten fejlett technolgit, a klnleges megjelenst. A Samsungban nem is fog senki csaldni! lvezze a legjobbat az letben!

Jl lthat Led kijelzA Led kijelzvel n mindig tudja, milyen hmrsklet veszi krl. Els pillantsra ltja a szobban lv hmrskletet, a klma mkdsi mdjt, valamint annak intenzitst.

Fggleges irny lgram a hatkony ftsrtAz j Samsung lgkondicionlk szles tartomnyban mkd lamellval rendelkeznek. A hagyomnyos tpusoknl a beltri egysg lgterelje csak 70-os szgben tud lenylni, ami nehezti a ftst, mert a meleg leveg nem jut el a padlig. A szles tartomnyban mkd rendszer kpes a lamellt akr 90-os szgben nyitni, s ezltal a levegt a helyisgben akr vzszintes, akr fggleges irnyban, akadly nlkl tovbbtani.

Gyors hts s ftsMindenki azt szeretn, hogy amikor hazar, a szoba hmrsklete idelis legyen fleg nagy melegben vagy kemny hidegben. A rendkvli technikai s kimagasl minsgi tulajdonsgokkal rendelkez j Samsung lgkondicionlk maximalizljk a hts s fts gyorsasgt, a belltott rtkek minl rvidebb idn belli elrse rdekben.

Automata zemmdvltsEz az zemmd a belltott hmrsklettl fggen automatikusan vlasztja ki a megfelel funkcit (hts vagy fts). Vagyis automata ze mm dB(A)n a lgkondicionl automatikusan ht vagy ft annak rdekben, hogy a helyisgben a belltott rtknek megfelel hmrskletet tartsa.

Teleptsi tvolsgA megnvelt teleptsi tvolsgok segtsgvel n egyszerbben tallhatja meg a kltri egysg n szmra idelis helyt. 30m sszcshossz s ebbl 15 mter fggleges emels az 5,2/6,8 kW-os berendezseknl s 5m sszcshossz s ebbl 8 mter fggleges emels a 2,5/3,5 kW-os berendezseknl.

39

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Egyszer kezelhetsg a szllts s a telepts sornA knny, kismret kltri egysg egyszerv teszi mind a szlltst, mind a teleptst. Mivel a kltri egysget knny mozgatni, teleptse knnyebb s gyorsabb.

Egyszer illesztsA betri egysg a htfaltl knnyen elmozdthat, az als rsz benyomsval, ahogy az bra mutatja.

Energiahatkony s csendes ventiltorA kltri egysgben alkalmazott j ventiltor jobb hatsfok. Ezt a hrom laptbl ll jratervezett geometrijnak ksznheti. Ennek segtsgvel javult a lgszllts ezltal az energiahatkonysg javult s cskkent a zajszint.

Tovbbfejlesztett alacsony hmrskleti mkdsA kltri egysg j alapstruktrja, a 3 cseppvz levezet s a kzttk lv cseppvz csatornk rvn nagyobb vdelmet nyjt a felesleges, kicsapdott cseppvz lefagysval szemben azltal, hogy az knnyebben tud tvozni a kszlkbl. Az NGS (Neo Green Slilica) nev j kondenztor bevonat segtsgvel az alacsony hmrskleti mkds vlik mg hatkonyabb, mert a kicsapd pra kevsb fagy meg ezen a rtegen. Az automata leolvaszt funkci a hidegebb ghajlati orszgok kvetelmnyeihez igazodva egyenletes ftst biztost, alacsony hmrsklet zemben is.

Cseppvz cspgs elleni ketts vdele mmelA Samsung els zben alkalmaz ketts vdelmet a csepeg cseppvz ellen. A kszlk aljn lv cseppvztlca 5 mm-rel lett mlyebb. A fedlapon kialaktott cseppvz csatornk megvjk a falat s a sznyeget a csepeg vztl.

Fejezd ki nmagad!A bels tr, ahol lsz, nmagad tkrkpe. Fejezd ki nmagad egy kifinomultan gynyr Samsung klmval!

MB Product Line Up

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Mont Blanc

A sima, letisztult forma, a gyngyhz luxust sugall szne s a misztikus kk fny kifinomult stlust ad otthonnak, irodjnak.

44

A Mont Blanc jellemziMindeki megrdemli, hogy tiszta levegt llegezzen be. Mindez egy letisztult formval vlik meghatrozjv bels ternek.

Megjelens

MPI kontrollfny /Mialatt az MPI zemel a kk vilgt fny, jelzi a leveg tiszttst.

Gyngyhz szn /A tisztasg, az rtatlansg s az elegancia szne. A fnyes gyngyhz szn, a luxus s a szpsg rzett kelti.

Tpus

Hlzati feszltsg (V/Hz/)

Htkzeg R410a

2,5 kW AQVO9A*AN

3,5 kW AQVO12A*AN

Inverter* W gyngyhz szn ellap * S ezst szn ellap * B fekete szn ellap

220~240 / 50 / 1

45

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Gyngyhz

Ezst

Fekete

Automatikus tetlamella /Az innovatv automata lamella a kszlk kikapcsolt llapotban lezrja a beltri egysget. Ezltal teszi mg elegnsabb, s zrja ki a krokozkat s a port a kszlk belsejbl.

ElnykAutomata lamellaEz az egyedlll klma automatikusan megvdi magt a szennyezanyagoktl, a kszlk kikapcsolt llapotban is.

DNA FilterEz egy olyan j technolgia, ami specilisan szri ki a mrgez anyagokat. Sokkal intelligensebb s hatkonyabb lgtiszttst tud biztostani, mint ms szr bettek.

MPIAz els olyan technolgia, ami aktv hidrogn atomok s oxign-ionok ellltsval javtja a leveg minsgt. Megv a levegben lv kros rszecskktl s vrusoktl.

Komfort s Design djA Mostra Convegno - ami Eurpa legnagyobb ft s klma killtsa komfort s design klndjval jutalmazott kszlk.

Filter Cleaningindicator

Kellemes bredsInnovatv technolgia, amit azrt fejlesztettnk ki, hogy alvs kzben mindig az emberi test szmra legmegfelelbb testhmrskletet biztostsa. Mindezt azrt, hogy a berendezs segtsgvel mg jobban lvezze az alvst s frissen bredve, jl induljon a napja.Ag

S-InverterNagy hatkonysg inverteres technolgia a gyorsabb hts s fts rdekben, pontos hmrsklet szablyozssal s kiemelkeden magas energiamegtakartssal.

AgAg

Silver CoatedFilter

Filter Cleaningindicator Filter

Deodorizing

Filter Cleaningindicator

AgAg

Silver Coated CatechinFilter Filter

Ag

Silver CoatedFilter

Deodorizing FilterFilter

UTR PlusTMKiemelkeden ers kompresszorok a legnehezebb ignybevtelhez.

Cleaningindicator

DeodorizingFilter

AgAg

Catechin Silver Filter CoatedFilter

CatechinFilter

DeodorizingFilter

CatechinFilter

Filter Cleaningindicator

Tvvezrl s kltri egysgekAg

Ag

Silver Coated Filter Filter Cleaning indicator Filter CleaningDeodorizingindicatorFilter

Tvvezrl 2,5 kW

AgAg

AgAg

Silver Coated Filter Silver Coated Filter CatechinFilter

Inverter 3,5 kW

DeodorizingFilter Filter

Deodorizing

CatechinFilter Filter

Catechin

46

Mszaki adatok |Tpus Htkzeg tpusa Mszaki adatok Hts Fts Hts Fts Pramentestsi kapacits Lgszllts Zajszint Elektromos adatok Hlzati feszltsg Teljestmnyfelvtel zemi ramfelvtel Mretek Kszlk mrete (Hossz x Szl x Mly) Nett sly Technikai Informcik Kalorikus mretek Kalorikus tvolsg Magassgklnbsg Tulajdonsgok MPI Kellemes breds zemmd Ezst egszsgvdelmi rendszer Lgtisztt rendszer

MB (Inverter)AQV09A*AN S-Inverter R410a AQV12A*AN S-Inverter R410a 3,5 4,0 3,60 3,64 1,4 9,0 35 / 21 45 220~240/50/1 972 1100 4,7 5,2 900X304X185 790X548X285 10,2 32,6 6 10 5 15 8 4/3 AUTO Kzi ROTARY -10~43 -15~24

kW kW EER(W/W) COP(W/W) /hr. m3/min Beltri (magas/alacsony) dB Kltri (magas/alacsony) dB Hts Fts Hts Fts Beltri Kltri Beltri Kltri Folyadk Gz Alaptltettel Max Max V/Hz/ W W A A mm mm kg kg mm mm m m m

2,5 3,4 4,30 4,30 1,0 8,0 31 / 20 45 220~240/50/1 581 791 3,0 4,0 900X304X185 790X548X285 10,2 32,6 6 10 5 15 8 4/3 AUTO Kzi ROTARY -10~43 -15~24

zemeltets

Knyelem

Etc. Mkdsi tartomny

Ezst bevonat lgszr Ezst bevonat hcserl DNA Szr Pure Szr (HAF Szr) Katekin szr Szagtalant szr Digital i Plus Prtlants Turb md Idzts Energiatakarkos program Automatikus jrainduls Automatikus zemmdvlts Automatikus lamella Lgsebessg szablyzs Lgkifvs vezrls (fel/le) Lgkifvs vezrls (jobbra/balra) Automatikus ellap Infrs tvvezrl Automatikus tisztts Kompresszor tpus Hts Fts

47

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Mont Blanc IITeremtsen kellemesen hvs krnyezetet a Samsung j stlus lgkondcijval. A nagy htteljestmny mell egyszer karbantarthatsg prosul. A Samsung technolgija knyelmes s kellemes htkznapokat biztost.

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

50

A Mont Blanc II tulajdonsgaiA Samsung j, nagyteljestmny MBII lgkondicionl csaldja kellemesen hvs komfortot biztost s szrevtlenl knyelmesebb teszi mindennapi lett.

Megjelens

EZ-szr /Az elrelt tervezs eredmnyeknt, a lgszrk egyszeren s gyorsan kivehetk, tisztthatk.

Tpus

Hlzati feszltsg (V/Hz/)

5 kW AQV18AWAN

6,8 kW AQV24AWAN

Inverter

220~240 / 50 / 1

51

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Fehr

Elegns design /A megszokott lgkondicionl formktl eltr kialakts klnlegess, mgis brmilyen enterirbe knnyen beilleszthetv teszi a kszlket. Vlassza az MBII lgkondicionl csaldot s legyen bszke egyedi s klnleges formj klmaberendezsre!

Hfehr szn /A hfehr szn a tisztasg s rtatlansg jelkpe. A fnyes hfehr fellet elegns luxussal kesti helyisgeit.

TulajdonsgokMPIAz els olyan technolgia, ami aktv hidrogn atomok s oxign-ionok ellltsval javtja a leveg minsgt s mindenkit megv a levegben lv kros rszecskktl s vrusoktl.

EZ-szrMivel a lgszrk a berendezs fels rszn a burkolat megbontsa nlkl kivehetk, a karbantartssal jr piszok elkerlhet s a lgszrk egyszeren tisztthatk.

Filter Cleaningindicator

Kellemes bredsInnovatv technolgia, amit azrt fejlesztettnk ki, hogy alvs kzben mindig az emberi test szmra legmegfelelbb testhmrskletet biztostsa. Mindezt azrt, hogy igazn lvezze az alvst s frissen bredve, jl induljon a napja.

AgAg

Silver CoatedFilter

Ezst bevonat levegszrAz ezst ferttlent, antibakterilis hatsa megakadlyozza, hogy a lgkondicionlbl kellemetlen szagok radjanak. A Samsung ezst bevonat szri megakadlyozzk a baktriumok, vrusok, penszgombk megtelepedst a szrkn, ezltal tisztbb s egszsgesebb varzsoljk a szoba levegjt.

DeodorizingFilter

Filter Cleaningindicator

CatechinFilter

AgAg

Filter Silver Cleaning Coated indicatorFilter

AgAg

Filter Silver Cleaning Deodorizing Coated indicatorFilter Filter

AgAg

Deodorizing Coated CatechinFilter Filter Filter

Silver

Szagtalant szrA beptett sznszr hatkonyan kivonja a levegbl a cigarettafstt s a hzillatok kellemetlen szagt.Filter Cleaningindicator

S-InverterA lgkondicionl magas hatkonysg invertertechnolgija hozzjrul a gyorsabb htshez/ftshez, valamint a pontosabban szablyozott hmrsklethez, s ezzel jelents energit takart meg.

Deodorizing CatechinFilter Filter

CatechinFilter

AgAg

Silver CoatedFilter

UTR PlusTMKiemelkeden ers kompresszorok a legnehezebb ignybevtelhez.

DeodorizingFilter

CatechinFilter

Tvvezrl s kltri egysgek

Tvvezrl 5 kWAgAg

Filter Cleaning indicator Filter Cleaningindicator

Inverter 6,8 kW

AgAg

Silver Coated Filter Silver CoatedFilter

DeodorizingFilter Filter

Deodorizing

CatechinFilter Filter

Catechin

52

Mszaki adatok |Tpus Htkzeg tpusa Mszaki adatok Hts Fts Hts Fts Pramentestsi kapacits Lgszllts Zajszint Elektromos adatok Hlzati feszltsg Teljestmnyfelvtel zemi ramfelvtel Mretek Kszlk mrete (Hossz x Szl x Mly) Nett sly Technikai Informcik Kalorikus mretek Kalorikus tvolsg Magassgklnbsg Tulajdonsgok MPI Kellemes breds zemmd Ezst egszsgvdelmi rendszer Lgtisztt rendszer

Mont Blanc (Inverter)AQV18AWAN S-Inverter R410a AQV24AWAN S-Inverter R410a 6,8 8,0 3,01 2,84 3,0 15,0 41 / 30 55 220~240/50/1 2260 2810 10,6 13,0 1100x307x225 880X638X310 12,7 52 6 16 5 30 15 4/3 AUTO Kzi TWIN -10~43 -15~24

kW kW EER(W/W) COP(W/W) /hr. m3/min Beltri (magas/alacsony) dB Kltri (magas) dB Hts Fts Hts Fts Beltri Kltri Beltri Kltri Folyadk Gz Alaptltettel Max Max V/Hz/ W W A A mm mm kg kg mm mm m m m

5,0 6,0 3,23 3,41 2,5 13,0 40 / 30 53 220~240/50/1 1550 1760 7,0 8,0 1100x307x225 880X638X310 12,7 48,2 6 12 5 30 15 4/3 AUTO Kzi ROTARY -10~43 -15~24

zemeltets

Knyelem

Etc. Mkdsi tartomny

Ezst bevonat lgszr Ezst bevonat hcserl DNA Szr Pure Szr (HAF Szr) Katekin szr Szagtalant szr Digital i Plus Prtlants Turb md Idzts Energiatakarkos program Automatikus jrainduls Automatikus zemmdvlts Automatikus lamella Lgsebessg szablyzs Lgkifvs vezrls (fel/le) Lgkifvs vezrls (jobbra/balra) Automatikus ellap Infrs tvvezrl Automatikus tisztts Kompresszor tpus Hts Fts

53

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

54

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Vivace

A Samsung Vivace klmja a jvt hozza el otthonba. Fejlett technolgijval s apos, tkrs ellapjval ez a klma maga a megtesteslt modern elegancia.

55

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

56

Vivace tulajdonsgokA sk tkrs ellap igazn kifinomultt teszi ezt a klmt. Extra, letisztult kinzete varzsolja igazn modernn a laks bels tert.

Megjelens

Hidden Display /\Innovative technology developed to control the air temperature during your sleep and maintain optimum skin temperature to enjoy a comfortable sleep and also a refreshed wake up.

Letisztult design /A letisztult vonalak s a trsmentes design klasszikus, mgis modern megjelenst klcsnz ennek a klmnak. A kevesebb nha tbb!

Tpus

Hlzati feszltsg (V/Hz/)

Htkzeg R410a

2,5 kWAQV09VBCN

3,5 kWAQV12VBCN

5 kWAQV18VBCN

6,8 kWAQV24VBCN

Inverter

220~240 / 50 / 1

57

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Fekete

Stt vrs ellap

Rejtett kijelz /Amikor elindtjuk a lgkondicionlt, a rejtett kijelz letre kel, majd kikapcsols utn eltnik. Ez a jl lthat, mgis elegns kijelz egyszerv teszi a kszlk hasznlatt.

Stttett tkr ellapA tkrzd fellet fokozza a helyisg hangulatt, gy a Vivace beltri egysg kitnen illeszthet brmilyen enterirbe. A Samsung stttett tkr ellapja megfelel fnyt s elegancit ad a helyisgnek.

TulajdonsgokFilter Cleaningindicator

MPIAz els olyan technolgia, ami aktv hidrogn atomok s oxign-ionok ellltsval javtja a leveg minsgt, mikzben mindenkit megv a levegben lv kros rszecskktl s vrusoktl.

AgAg

Silver CoatedFilter

Ezst bevonat levegszrAz ezst, ferttlent, antibakterilis hatsa megakadlyozza, hogy a lgkondicionlbl kellemetlen szagok radjanak. A Samsung ezstbevonat szri meggtoljk a baktriumok, vrusok, penszgombk megtelepedst a szrkn, hogy tisztbb s egszsgesebb varzsoljk a szoba levegjt.

DeodorizingFilter

CatechinFilter

Filter Cleaningindicator

AgAg

Silver CoatedFilter

Kellemes bredsFilter Filter Cleaning Cleaning indicatorindicator

DeodorizingFilter

Szagtalant szrA beptett sznszr hatkonyan kivonja a levegbl a cigarettafstt s a hzillatok kellemetlen szagt.

Ag AgAg Ag

Silver Silver Coated Coated FilterFilter

Deodorizing Deodorizing FilterFilter

Innovatv technolgia, amit azrt fejlesztettnk ki, hogy alvs kzben mindig az emberi test szmra legmegfelelbb testhmrskletet biztostsa. Mindezt azrt, hogy igazn lvezze az alvst s frissen bredve, jl induljon minden napja.

CatechinFilter

Filter Cleaning Catechin indicator Catechin FilterFilter

Katekin-szrA zldtebl kivont, katekint tartalmaz szr eltvoltja a port s a baktriumokat, ezltal megelzve a kellemetlen szagok kialakulst.

S-InverterA lgkondicionl magas hatkonysg invertertechnolgija hozzjrul a gyorsabb htshez/ftshez, valamint a pontosabban szablyozott hmrsklethez, s ezzel jelents energit takart meg.

AgAg

Silver CoatedFilter

DeodorizingFilter

CatechinFilter

UTR PlusTMSzuperers kompresszor az extrm meleg legyzsre.

Tvvezrl s kltri egysgek

Tvvezrl 2,5 kWAgAg

Filter Cleaning indicator Filter Cleaningindicator

Inverter 3,5 kW 5 kW/ 6,8 kW

AgAg

Silver Coated Filter Silver CoatedFilter

DeodorizingFilter Filter

Deodorizing

CatechinFilter Filter

Catechin

58

Mszaki adatok |Tpus Htkzeg tpusa Mszaki adatok Hts Fts Hts Fts Pramentestsi kapacits Lgszllts Zajszint Elektromos adatok Hlzati feszltsg Teljestmnyfelvtel zemi ramfelvtel Mretek Kszlk mrete (Hossz x Szl x Mly) Nett sly Technikai Informcik Kalorikus mretek Kalorikus tvolsg Magassgklnbsg Tulajdonsgok MPI Kellemes breds zemmd Ezst egszsgvdelmi rendszer Lgtisztt rendszer

Vivace (Inverter)AQV09VBCN S Inverter R410a AQV12VBCN S Inverter R410a 3,5 4,0 3,60 3,64 1,4 9,0 35 / 21 45 220~240/50/1 1030 1100 4,8 5,2 825x285x189 790x548x285 9 32,6 6 10 5 15 8 4/3 AUTO Kzi ROTARY -10~43 -15~24 AQV18VBCN S Inverter R410a 5,0 6,0 3,23 3,41 2,5 13,0 40 / 30 53 220~240/50/1 1560 1760 7,0 8,0 1065x298x218 880x638x310 13 51 6 12 5 30 15 4/3 AUTO Kzi ROTARY -10~43 -15~24 AQV24VBCN S Inverter R410a 6,8 8,0 3,01 2,84 3,0 15,0 41 / 30 55 220~240/50/1 2260 2850 10,6 13,0 1065x298x218 880x638x310 13 51 6 16 5 30 15 4/3 AUTO Kzi TWIN -10~43 -15~24

kW kW EER(W/W) COP(W/W) /hr. m3/min Beltri (magas/alacsony) dB Kltri (magas) dB V/Hz/ W W A A mm mm kg kg mm mm m m m

2,5 3,4 4,30 4,30 1,0 8,0 31/21 45 220~240/50/1 610 853 3,0 4,5 825x285x189 790x548x285 9 32,6 6 10 5 15 8 4/3 AUTO Kzi ROTARY -10~43 -15~24

Hts Fts Hts Fts Beltri Kltri Beltri Kltri Folyadk Gz Alaptltettel Max Max

zemeltets

Knyelem

Etc. Mkdsi tartomny

Ezst bevonat lgszr Ezst bevonat hcserl DNA Szr Pure Szr (HAF Szr) Katekin szr Szagtalant szr Digital i Plus Prtlants Turb md Idzts Energiatakarkos program Automatikus jrainduls Automatikus zemmdvlts Automatikus lamella Lgsebessg szablyzs Lgkifvs vezrls (fel/le) Lgkifvs vezrls (jobbra/balra) Automatikus ellap Infrs tvvezrl Automatikus tisztts Kompresszor tpus Hts Fts

59

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

CrystalLlegezze be a Crystal tiszta levegjt! Az j Crystal klma specilis szrje segtsgvel cskkenti a kros, szennyez anyagokat, friss s tisztv varzsolva a levegt, otthonban.

62

A Crystal tulajdonsgaiEz a romantikus forma teszi klnlegess s harmonikuss a bels teret, ahol l vagy dolgozik. Nemcsak a formja, de a fnye is kiemeli egyedi megjelenst.

Megjelens

MPI kontrollfny /A kk fny jelzi, amikor a klma lgtisztt funkcija zemel, ez annyit jelent, hogy vrusoktl mentes, biztonsgos trben van.

Tpus

Hlzati feszltsg (V/Hz/)

Htkzeg R410a R410a

2,5 kWAQVO9EWAN AQO9EWAN

3,5 kWAQV12EWAN AQ12EWAN

Inverter Hszivatty (fix)

220~240 / 50 / 1 220~240 / 50 / 1

63

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Fehr

Sima ellap /A hihetetlenl sima ellap fokozza a luxus rzst, amit ez a kszlk sugroz. Tapasztalja meg ezt a felfrisst lmnyt otthonban!

Stlusos megjelens /A lgkondicionl fontos rsze mindennapjainknak s otthonunk harmnijnak, ezrt a Samsung klns hangslyt fektet arra, hogyan kszlkei megjelense is tkletes legyen. Gynyrkdjn az j, stlusos Samsung klmban.

TulajdonsgokMPIA vilg els technolgija, ami aktv hidrogn atomok s Oxign-ionok, ellltsval javtja a leveg minsget, mikzben megvdi nt a levegben lv krokozktl s vrusoktl.

Kellemes bredsInnovatv technolgia, amit azrt lett fejlesztettnk ki, hogy alvs kzben mindig az emberi test szmra legmegfelelbb testhmrskletet biztostsa. Mindezt azrt, hogy igazn lvezze az alvst s frissen bredve, jl induljon a napja.Filter Cleaningindicator

Komfort funkciFilter Filter Cleaning indicator Cleaningindicator

Intelligens energiatakarkossgAz intelligens technolgia segtsgvel az n kszlke a minimlisan szksges ideig fog mkdni, ezzel energiamegtakartst eredmnyezve.

A komfort funkci automatikusan kiszmolja a kellemes kzrzethez szksges hmrskletet a pratartalom fggvnyben.

AgAg

Silver Filter Coated Filter Cleaningindicator

DeodorizingAgAg

Silver FilterFilter

Coated

AgAg Ag

Ag

Silver Silver Coated Filter CoatedFilter

Filter Deodorizing

Catechin

indicator Deodorizing Filter Deodorizing Filter

Filter Cleaning

Szr teltettsg / tisztasg jelzEz a jelzs automatikusan figyelmezteti nt, ha a szr olyan elkoszoldott llapotban van, hogy annak tiszttsa az n egszsge s kszlke energiahatkonysga rdekben elengedhetetlen.

Filter

S-InverterA lgkondicionl magas hatkonysg invertertechnolgija hozzjrul a gyorsabb htshez/ftshez, valamint a pontosabban szablyozott hmrsklethez, s ezzel jelents energit takart meg.

CatechinFilter

AgAg

Silver Coated Filter Catechin Filter CatechinFilter

DeodorizingFilter

CatechinFilter

UTR PlusTMKiemelten ers kompresszor a kiemelten nehz ignybevtelekhez.

Tvvezrl s kltri egysgek

Filter Cleaning indicator Filter Cleaningindicator

Tvvezrl 2,5 kW

Inverter

AgAg

3,5 kW

Ag

Silver Coated Filter Silver CoatedFilter

Fix kompresszorral 2,5 kW 3,5 kW

Ag

DeodorizingFilter Filter

Deodorizing

CatechinFilter Filter

Catechin

64

Mszaki adatok |Tpus Htkzeg tpusa Mszaki adatok Hts Fts Hts Fts Pramentestsi kapacits Lgszllts Zajszint Elektromos adatok Hlzati feszltsg Teljestmnyfelvtel zemi ramfelvtel Mretek Kszlk mrete (Hossz x Szl x Mly) Nett sly Technikai Informcik Kalorikus mretek Kalorikus tvolsg Magassgklnbsg Tulajdonsgok MPI Kellemes breds zemmd Ezst egszsgvdelmi rendszer Lgtisztt rendszer

Crystal (Inverter)AQVO9EWAN S-Inverter R410a AQV12EWAN S-Inverter R410a 3,5 4,0 3,30 3,61 1,4 9,0 35/21 45 220~240/50/1 1060 1108 4,8 5,2 820x285x190 790X548X285 8,2 31,5 6 10 5 15 8 4/3 AUTO Kzi ROTARY -10~43 -15~24

kW kW EER(W/W) COP(W/W) /hr. m3/min Beltri (magas/alacsony) dB Kltri (magas) dB Hts Fts Hts Fts Beltri Kltri Beltri Kltri Folyadk Gz Alaptltettel Max Max V/Hz/ W W A A mm mm kg kg mm mm m m m

2,5 3,3 4,08 4,10 1,0 8,0 31/21 45 220~240/50/1 613 805 3,0 3,5 820x285x190 790X548X285 8,2 31,5 6 10 5 15 8 4/3 AUTO Kzi ROTARY -10~43 -15~24

zemeltets

Knyelem

Etc. Mkdsi tartomny

Ezst bevonat lgszr Ezst bevonat hcserl DNA Szr Pure Szr (HAF Szr) Katekin szr Szagtalant szr Komfort funkci Intelligens takarkossg Prtlants Turbo md Idzts Automatikus jrainduls Automatikus zemmdvlts Szr eltmdttsg jelz Automatikus lamella Lgsebessg szablyzs Lgkifvs vezrls (fel/le) Lgkifvs vezrls (jobbra/balra) Infrs tvvezrl Automatikus tisztts Kompresszor tpus Hts Fts

65

SAMSUNG Lgkondicionlk

Mszaki adatok |Tpus Htkzeg tpusa Mszaki adatok Hts Fts Hts Fts Pramentestsi kapacits Lgszllts Zajszint Elektromos adatok Hlzati feszltsg Teljestmnyfelvtel zemi ramfelvtel Mretek Kszlk mrete (Hossz x Szl x Mly) Nett sly Technikai Informcik Kalorikus mretek Kalorikus tvolsg Magassgklnbsg Tulajdonsgok MPI Kellemes breds zemmd Ezst egszsgvdelmi rendszer Lgtisztt rendszer

Crystal (Fix kompresszorral)AQO9EWAN Hszivatty R410a AQ12EWAN Hszivatty R410a 3,50 3,80 3,41 3,62 1,5 11 36/26 46 220~240/50/1 1025 1050 5,2 5,1 890x285x190 720x548x265 9,2 37 6 12 5 15 7 4/3 AUTO Kzi ROTARY 15~43 -5~24

2009

kW kW EER(W/W) COP(W/W) /hr. m3/min Beltri (magas/alacsony) dB Kltri (magas) dB Hts Fts Hts Fts Beltri Kltri Beltri Kltri Folyadk Gz Alaptltettel Max Max V/Hz/ W W A A mm mm kg kg mm mm m m m

2,75 2,90 3,31 3,82 1,0 9 31/22 45 220~240/50/1 830 760 3,9 3,6 820x285x190 660x475x242 8,7 33 6 10 5 15 7 4/3 AUTO Kzi ROTARY 15~43 -5~24

zemeltets

Knyelem

Etc. Mkdsi tartomny

Ezst bevonat lgszr Ezst bevonat hcserl DNA Szr Pure Szr (HAF Szr) Katekin szr Szagtalant szr Komfort funkci Intelligens takarkossg Prtlants Turbo md Idzts Automatikus jrainduls Automatikus zemmdvlts Szr eltmdttsg jelz Automatikus lamella Lgsebessg szablyzs Lgkifvs vezrls (fel/le) Lgkifvs vezrls (jobbra/balra) Infrs tvvezrl Automatikus tisztts Kompresszor tpus Hts Fts

66

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

67

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

MaxModern a megjelense s hatrtalan az ereje. Kivteles tulajdonsgaival a Max klma kiemelt komfortot knl nnek.

68

A Max tulajdonsgaiA Max klma egy letisztult formt knl pont azokkal a tulajdonsgokkal, melyekre nnek szksge van.

Megjelens

Egyszer forma /A letisztult vonalak, s az egyszer design teszi rkletv ezt a formt. gy az n klmja vek mlva sem fog idejt mltt vlni.

Tpus

Htkzeg

2,5 kWAQVO9UGAN AQO9UGAN

3,5 kWAQVO12UGAN AQO12UGAN

5 kWAQVO18UGAN AQO18UGAN

6 kWAQVO24UGAN AQO24UGAN

Inverter Hszivatty

R410a R410a

69

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Szrke

Stlusos vonalvezets /A stlusos vonalvezets elegnsan tri meg a letisztult fehr ellapot. Ez a harmonikus hats teszi arra alkalmass, hogy szinte brmilyen bels trbe stlusosan illeszkedjen.

Tiszta kijelz /A vilgos, tiszta kijelz gynyr fnye beragyogja az n otthont.

TulajdonsgokKellemes bredsInnovatv technolgia, amit azrt fejlesztettnk ki, hogy alvs kzben mindig az emberi test szmra legmegfelelbb testhmrskletet biztostsa. Mindezt azrt fejlesztettk ki, hogy igazn lvezze az alvst s frissen bredve, jl induljon a napja.Filter Cleaningindicator

Keskeny kialaktsA Samsung fejlett techologijval extrm kismret klmt mutat be a hagyomnyos kszlkekkel szemben. A Samsung keskeny kialakts klmi knljk nnek a legrugalmasabb megoldst.Filter Cleaningindicator

Intelligens energiatakarkossgAz intelligens technolgia segtsgvel az n kszlke a minimlisan szksges ideig fog mkdni, ezzel energiamegtakartst eredmnyez.

AgAg

Silver CoatedFilter

S-InverterA lgkondicionl magas hatkonysg invertertechnolgija hozzjrul a gyorsabb htshez/ftshez, valamint a pontosabban szablyozott hmrsklethez, melynek segtsgvel jelents energit takart meg.

AgAg

Silver Coated Filter Cleaningindicator Filter

DeodorizingFilter

DeodorizingFilterAgAg

CatechinFilter

Silver CoatedFilter

CatechinFilter

Deodorizing CleaningFilter indicator

Filter

AgAg

Silver Catechin CoatedFilter Filter

Ezst bevonat levegszrAz ezst, ferttlent, antibakterilis hatsa megakadlyozza, hogy a lgkondicionlbl kellemetlen szagok radjanak. A Samsung ezstbevonat szri megakadlyozzk a baktriumok, vrusok, penszgombk megtelepedst a szrkn, ezltal tisztbb s egszsgesebb varzsoljk a szoba levegjt.Filter Filter Cleaning Cleaningindicator indicator

UTR PlusTMKiemelten ers kompresszor a kiemelten nehz ignybevtelekhez.

DeodorizingFilter

CatechinFilter

Ag AgAg Ag

Silver Silver Coated CoatedFilter Filter

Deodorizing Deodorizing FilterFilter

Tvvezrl s kltri egysgekCatechin Catechin FilterFilter

Tvvezrl 2,5 kW 3,5 kW

Inverter 5 kW 6,8 kW 2,5 kW

Fix kompresszorral 3,5 kW 5,2 kW 6,8 kW

70

Mszaki adatok |Tpus Htkzeg tpusa Mszaki adatok Hts Fts Hts Fts Pramentestsi kapacits Lgszllts Zajszint Elektromos adatok Hlzati feszltsg Teljestmnyfelvtel zemi ramfelvtel Mretek Kszlk mrete (Hossz x Szl x Mly) Nett sly Technikai Informcik Kalorikus mretek Kalorikus tvolsg Magassgklnbsg Tulajdonsgok MPI Kellemes breds zemmd Ezst egszsgvdelmi rendszer Lgtisztt rendszer

Max (Fix kompresszoros)AQ09UGBN Hszivatty R410a AQ12UGBN Hszivatty R410a 3,50 3,80 3,21 3,41 1,5 9,5 36/26 47 220~240/50/1 1090 1115 5,4 5,1 820x285x190 720x548x265 8,7 37 6 12 5 15 7 AQ18UGAN Hszivatty R410a 5,20 5,80 2,81 3,22 1,8 13,0 40/32 52 220~240/50/1 1850 1800 8,5 8,2 1065x298x222 790x285x548 12 39 6 12 5 15 8 AQ24UGAN Hszivatty R410a 6,80 7,00 2,81 2,81 2,4 17,0 42/35 55 220~240/50/1 2420 2490 10,8 11,2 1065x298x222 880x638x310 13 56 6 16 5 20 8

kW kW EER(W/W) COP(W/W) /hr. m3/min Beltri (magas/alacsony) dB Kltri (magas/alacsony) dB V/Hz/ W W A A mm mm kg kg mm mm m m m

2,75 2,90 3,22 3,41 1,0 7,5 32/24 46 220~240/50/1 855 850 4,1 3,7 820x285x190 660x475x242 8,7 26 6 10 5 15 7

Hts Fts Hts Fts Beltri Kltri Beltri Kltri Folyadk Gz Alaptltettel Max Max

zemeltets

Knyelem

Etc. Mkdsi tartomny

Ezst bevonat lgszr Ezst bevonat hcserl DNA Szr Pure Szr (HAF Szr) Katekin szr Szagtalant szr Komfort funkci Intelligens takarkossg Prtlants Turbo md Idzts Automatikus jrainduls Automatikus zemmdvlts Szr eltmdttsg jelz Automatikus lamella Lgsebessg szablyzs Lgkifvs vezrls (fel/le) Lgkifvs vezrls (jobbra/balra) Infrs tvvezrl Automatikus tisztts Kompresszor tpus Hts Fts

4/3 AUTO Kzi ROTARY 15~43 -5~24

4/3 AUTO Kzi ROTARY 15~43 -5~24

4/3 AUTO Kzi ROTARY 15~43 -5~24

4/3 AUTO Kzi ROTARY 15~43 -5~24

71

SAMSUNG Lgkondicionlk

Mszaki adatok |Tpus Htkzeg tpusa Mszaki adatok Hts Fts Hts Fts Pramentestsi kapacits Lgszllts Zajszint Elektromos adatok Hlzati feszltsg Teljestmnyfelvtel zemi ramfelvtel Mretek Kszlk mrete (Hossz x Szl x Mly) Nett sly Technikai Informcik Kalorikus mretek Kalorikus tvolsg Magassgklnbsg Htkzeg tltet Tulajdonsgok MPI Kellemes breds zemmd Ezst egszsgvdelmi rendszer Lgtisztt rendszer

Max (INVERTER)AQV09UGAN S-Inverter R410a AQV12UGAN S-Inverter R410a 3,3 4,0 3,21 3,61 1,4 9,0 36/23 47 220~240/50/1 1028 1108 4,9 5,2 820x285x190 720x548x265 8,2 31,5 6 10 5 15 7 850 15 AQV18UGAN S-Inverter R410a 5,0 6,0 3,21 3,61 2,5 13,0 40/30 53 220~240/50/1 1470 2660 6,8 7,7 1065x298x222 880x638x310 13 47 6 12 7,5 30 15 1450 15

2009

AQV24UGAN S-Inverter R410a 6,8 8,0 3,01 2,81 3,0 15,0 41/30 55 220~240/50/1 2260 2850 10,6 13,0 1065x298x222 880x638x310 13 51 6 16 5 30 15 1450 15

kW kW EER(W/W) COP(W/W) /hr. m3/min Beltri (magas/alacsony) dB Kltri (magas/alacsony) dB Hts Fts Hts Fts Beltri Kltri Beltri Kltri Folyadk Gz Alaptltettel Max Max Gyri tltet Alaptltet fltt V/Hz/ W W A A mm mm kg kg mm mm m m m g m/g

2,5 3,3 3,40 3,63 1,0 8,0 32/23 45 220~240/50/1 735 910 3,5 4,4 820x285x190 720x548x265 8,2 31,5 6 10 5 15 7 800 15

zemeltets

Knyelem

Etc. Mkdsi tartomny

Ezst bevonat lgszr Ezst bevonat hcserl DNA Szr Pure Szr (HAF Szr) Katekin szr Szagtalant szr Komfort funkci Intelligens takarkossg Prtlants Turbo md Idzts Automatikus jrainduls Automatikus zemmdvlts Szr eltmdttsg jelz Automatikus lamella Lgsebessg szablyzs Lgkifvs vezrls (fel/le) Lgkifvs vezrls (jobbra/balra) Infrs tvvezrl Automatikus tisztts Kompresszor tpus Hts Fts

4/3 AUTO Kzi ROTARY 10~43 -10~24

4/3 AUTO Kzi ROTARY 10~43 -10~24

4/3 AUTO Kzi TWIN -10~43 -15~24

4/3 AUTO Kzi TWIN -10~43 -15~24

2009 SAMSUNG FJM Lgkondicionlk

73

2009 TermkvlasztkKltri egysgekMH040FXEA2B MH050FXEA2B

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Ez vi termkvlasztkunk segtsgvel knnyedn kivlaszthatja n is az ignyei szmra legidelisabb Samsung klmaberendezst.

MH060FXEA3B

MH070FXEA4B

MH080FXE4B

4.0 kW 2 beltri egysg

5.0 kW 2 beltri egysg

6.0 kW 3 beltri egysg

7.0 kW 4 beltri egysg

8.0 kW 4 beltri egysg

Beltri egysgekTpus

Kapacits

2.0/2.3 kW

2.6 kW

3.5 kW

5.2 kW

Mont Blanc (Fehr) Mont Blanc (Fekete) Vivace Neo Forte Konzol Keskeny egyutas kazetts Mini ngyutas kazetts Keskeny lgcsatornzhat MSP lgcsatornzhat(3.0 kW)

Kltri egysgek

2009 SAMSUNG Free Joint Multi Lgkondicionl

Csendes mkds, nagy teljestmnyEgyetlen kltri egysg, kpes akr ngy beltri egysget is elltni ht vagy ft energival. A mkdst szablyz modern elektronika s a cscsminsg kompresszor rvn a kltri egysg rendkvl ers, mgis csendes s energiatakarkos is egyttal.

4 az egyben rendszerA Samsung FJM berendezsek elnye, hogy nem kell tbb kltri egysggel elcsftania hza homlokzatt. Helyezzen el egy FJM kltri egysget az plet hts kert felli rszn, ezzel megoldva a teljes hz lgkondicionlst.

76

Kltri egysgek

TulajdonsgokMagas teljestmnySzles mkdsi tartomny a kls hmrsklet fggvnybenHts Fts

BLDC(Twin Rotary) KompresszorBLCD kompresszor alkalmazsa minden FJM kltri egysgnl.Magas hatkonysg BLDC motor

-Korszer motorkialakts -Nagy srsg neodimium mgnes -sszetett tpus llrszRendkvl alacsony rezgs

-Ikerkamra -2 kiegyenlt sly Nagy stabilits mozg alkatrszek -Optimlis anyagsszellts alkatrszek -Ers csapgyak -Bevont szrny -Bevont tengely

TBR Sine-Wawe KompresszorAz j FJM kltri egysgekben lv iker BLDC kompresszorok a korszer technolgia rvn 70%-kal nagyobb forgatnyomatkot tudnak leadni, mint a hagyomnyos kompresszorok.

Szinuszhullm vezrlsAz sszes FJM kltri egysg j tpus vezrl befvpanelt tartalmaz, amely segtsgvel a berendezs csendesebb, hatkonyabb s ersebb.

hagyomnyos

j

Current Current Wave Wave Torque Torque Ripple Ripple

Current Current Wave Wave Torque Torque Ripple Ripple

Current Current Wave Wave Torque Torque Ripple Ripple

Current Current Wave Wave Torque Torque Ripple Ripple

Szinuszhullm-vezrelt

j szinuszhullm-vezrelt

ZajszigetelsAz j sszettel, dupla bevonat zajszigetel burkolat elnyeli s minimalizlja a kompresszor mkdsekor keletkez zajokat.

77

SAMSUNG Lgkondicionlk

Mszaki adatok | FJM PLUS Akltri egysgekTpus Betp zemmd Csatlakoztathat beltri egysgek szma Teljestmny Hts Fts Zajszint (Hts/Fts) Villamosteljestmny felvtel zemi ram- Hts felvtel Fts Felvett teljestmny Hts Fts kW kW dB(A) A A W W A kW cc kg m3/perc kg kg mm mm mm mm m m Tpus Mennyisg Htkzeg Ventiltor Mretek Tpus Mennyisg Kialakts Lgszllts Nett sly Szlltsi sly Nett mret (SzlMagMly) Szlltsi mret (SzlMagMly) Htkzeg vezetk Csatlakozs Csvezsi tvolsg Mkdsi tartomny Hts Fts Folyadk Gz Max. hossz Max. magassg ,V,Hz MH040FXEA2B 1,220~240,50 Inverter 2 3,9 4,4 48/49 5,2 5,1 1140 1120 12 TWIN BLDC INV. 5,86 POE 700 R410A 1,3 PROPELLA 25,4 37 39 790X548X285 938x610x382 6 2x10 30 15 -5 ~ +43 -15 ~ +24 MH050FXEA2B 1,220~240,50 Inverter 2 5,0 5,7 49/51 6,1 6,4 1330 1400 15 TWIN BLDC INV. 5,86 POE 700 R410A 2 PROPELLA 32,9 55 59 880X638X310 1028X709X418 6 1x10 + 1x12 30 15 -5 ~ +43 -15 ~ +24 MH060FXEA3B 1,220~240,50 Inverter 3 5,9 6,3 50/51 7,3 6,4 1600 1400 16 TWIN BLDC INV. 5,86 POE 700 R410A 2,2 PROPELLA 41 57 61 880X798X310 1023X891X413 6 2x10 + 1x12 45 15 -5 ~ +43 -15 ~ +24 MH070FXEA4B 1,220~240,50 Inverter 4 7,0 8,6 51/52 8,7 9,2 1900 2000 18 TWIN BLDC INV. 7,77 POE 700 R410A 2,8 PROPELLA 44,8 71 79 880X798X310 1023X891X413 6 2x10 + 2x12 70 15 -5 ~ +43 -15 ~ +24

2009

MH080FXEA4B 1,220~240,50 Inverter 4 8,0 9,3 52/52 10,5 10,1 2300 2200 18 TWIN BLDC INV. 7,77 POE 700 R410A 2,8 PROPELLA 45,4 71 79 880X798X310 1023X891X413 6 2x10 + 2x12 70 15 -5 ~ +43 -15 ~ +24

Maximlis ramfelvtel Kompresszor Kialakts Kimeneti teljestmny Olaj

Megjegyzs: 1) Nvleges htteljestmny - bels hmrsklet: 27C DB, 19C WB; - kls hmrsklet: 35C DB, 24C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 2) Nvleges ftteljestmny - bels hmrsklet: 20C DB, 15C WB; - kls hmrsklet: 7C DB, 6C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 3) A hangnyomsszint mrse csend-szobban trtnt. Az aktulis zajszint ettl eltrhet s fgghet a telepts sajtossgaitl. *A vltoztats jogt fenntartjuk a termkek mszaki paramtereinek sszettelben.

Beltri egysgek

2009 SAMSUNG Free Joint Multi Lgkondicionl

Divatos stlus, elegns enterir kiegsztA Samsung FJM lgkondcionli a beltri egysgek szles vlasztkt knljk. A ngy klnbz kialaktson bell kilenc kszlkcsaldbl vlaszthat ki a megfelel. gy brki knnyedn megtallhatja a legoptimlisabb megoldst, amely mind mkds, mind megjelens szempontjbl a legmegfelelbb szmra.

80

Beltri egysgek

Mont BlancAutomatikus tetlamella(Por mentes nylsok)A lgkondicionl hasznlaton kvl, automatikusan zrja a bemeneti nylsait, hogy megelzze a por beszrdst.

MPI

(Micro Plazma Ion)

A vilgon elsknt bemutatott tehnolgia rvn a lgkondicionl aktv hidrogn- s oxignionokat generl a leveg minsgnek optimalizsa rdekben, ezltal a veszlyes rszecskk s vrusok ellen is fokozottabb vdelmet nyjt.

DNA szrA forradalmian j filter segtsgvel a lgkondicionl kizrlag az egszsgre rtalmas rszecskket szri ki e levegbl, ms lgkondicionlknl sokkal nagyobb hatkonysggal.

Kellemes breds

Mszaki adatok | Mont BlancTpus Betp zemmd Teljestmny Hts Fts Zajszint (magas/alacsony) Villamosteljestmny felvtel Ventiltor zemi ramfelvtel Felvett teljestmny Htkzeg vezetk Csatlakoz mretek Tpus Lgszllts (h/f) Hts/Fts Hts/Fts Folyadk (Hollander) Gz (Hollander) Kondenzvz Mretek Nett sly Szlltsi sly Nett mretek (SzlxMagxMly) Szlltsi mret (SzlxMagxMly) Opcik Befvpanel Lgszr Kondenz szivattyMegjegyzs:

Egy innovatv megolds beptsvel a lgkondicionl szinten tartja a leveg hmrsklett, ezltal pontosan kveti az alvs sorn az optimlis brhmrskletet, ezltal elsegti a mly, pihentet alvst s a friss bredst.

MH026FBEA (Fehr) MH026FBES (Fekete) ,V,Hz kW kW dB(A) m /min3

MH035FBEA (Fehr) MH035FBES (Fekete) 1,220~240,50 Hszivatty 3,5 3,8 35/21 Cross fan 9.16/9.46 0.19/0.19 35/35 6,35 9,52 ID 18 8,5 11,5 900x304x185 975x361x268 -

MH052FBEA (MB II, fehr) 1,220~240,50 Hszivatty 5,2 5,6 40/30 Cross fan 14.98/14.49 0.3/0.3 50/50 6,35 12,70 ID 18 12,0 15,0 1100x307x225 1169x393x313 -

1,220~240,50 Hszivatty 2,6 2,9 31/20 Cross fan 8.14/8.23 0.18/0.18 30/30 6,35 9,52 ID 18 8,5 11,5 900x304x185 975x361x268 -

A W mm mm mm kg kg mm mm -

1) Nvleges htteljestmny - bels hmrsklet: 27C DB, 19C WB; - kls hmrsklet: 35C DB, 24C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 2) Nvleges ftteljestmny - bels hmrsklet: 20C DB, 15C WB; - kls hmrsklet: 7C DB, 6C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 3) A hangnyomsszint mrse csend-szobban trtnt. Az aktulis zajszint ettl eltrhet s fgghet a telepts sajtossgaitl. *A vltoztats jogt fenntartjuk a termkek mszaki paramtereinek sszettelben.

81

VivaceMPI(Micro Plazma Ion)

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

A vilgon elsknt bemutatott tehnolgia rvn a lgkondicionl aktv hidrogn- s oxign-ionokat generl a leveg minsgnek optimalizsa rdekben, ezltal a veszlyes rszecskk s vrusok ellen is fokozottabb vdelmet nyjt.

Kellemes bredsEgy innovatv megolds beptsvel a lgkondicionl szinten tartja a leveg hmrsklett, ezltal pontosan kveti az alvs sorn az optimlis brhmrskletet, ezltal elsegti a mly, pihentet alvst s a friss bredst.

Tkr design

Hozzadott elegancia s kecsessg

Mszaki adatok | VIVACETpus Betp zemmd Teljestmny Hts Fts Zajszint (magas/alacsony) Villamosteljestmny felvtel Ventiltor zemi ramfelvtel Felvett teljestmny Htkzeg vezetk Csatlakoz mretek Tpus Lgszllts (h/f) Hts/Fts Hts/Fts Folyadk (Hollander) Gz (Hollander) Kondenzvz Mretek Nett sly Szlltsi sly Nett mretek (SzlxMagxMly) Szlltsi mret (SzlxMagxMly) Opcik Befvpanel Lgszr Kondenz szivatty kW kW dB(A) m3/min A W mm mm mm kg kg mm mm ,V,Hz

Keskeny kivitelezsKompakt mret, pici sly MH020FVEA 1,220~240,50 Hszivatty 2 2,2 31/21 Keresztram 7.5/8.1 0.18/0.18 30/30 6 10,00 ID 18 8,5 11,5 825*285*189 900*349*252 MH026FVEA 1,220~240,50 Hszivatty 2,6 2,9 31/21 Keresztram 8.5/8.3 0.18/0.18 30/30 6 10,00 ID 18 8,5 11,5 825*285*189 900*349*252 MH035FVEA 1,220~240,50 Hszivatty 3,5 3,8 35/21 Keresztram 10/10.4 0.19/0.19 35/35 6 10,00 ID 18 8,5 11,5 825*285*189 900*349*252 MH052FVEA 1,220~240,50 Hszivatty 5,2 5,6 40/30 Keresztram 14.8/14.8 0.3/0.3 50/50 6 12,00 ID 18 12,0 15,0 1065*298*214 1137*377*299 -

Megjegyzs: 1) Nvleges htteljestmny - bels hmrsklet: 27C DB, 19C WB; - kls hmrsklet: 35C DB, 24C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 2) Nvleges ftteljestmny - bels hmrsklet: 20C DB, 15C WB; - kls hmrsklet: 7C DB, 6C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 3) A hangnyomsszint mrse csend-szobban trtnt. Az aktulis zajszint ettl eltrhet s fgghet a telepts sajtossgaitl. *A vltoztats jogt fenntartjuk a termkek mszaki paramtereinek sszettelben.

82

Neo Forte beltri egysgekKellemes bredsEgy innovatv megolds beptsvel a lgkondicionl szinten tartja a leveg hmrsklett, pontosan kveti az alvs sorn az optimlis brhmrskletet, ezltal elsegti a mly, pihentet alvst s a friss bredst.

Teljesen sk ellapKnnyen tisztthat ellap hangslyos ezstcskkal.

Mszaki adatok | Neo forteHts Fts Zajszint (magas/alacsony) Villamosteljest- Ventiltor Tpus mny felvtel Lgszllts (h/f) zemi ramfelvtel Hts/Fts Felvett teljestmny Hts/Fts Htkzeg veze- Csatlakoz mretek Folyadk tk (Hollander) Gz (Hollander) Kondenzvz Mretek Nett sly Szlltsi sly Nett mretek (SzlxMagxMly) Szlltsi mret (SzlxMagxMly) Opcik Befvpanel Lgszr Kondenz szivatty Tpus Betp zemmd Teljestmny ,V,Hz kW kW dB(A) m3/min A W mm mm mm kg kg mm mm MH020FNEA 1,220~240,50 Hszivatty 2 2.2 32/23 Cross Flow Fan 7.73/8 0.18/0.18 30/30 6.35 9.52 ID 18 7.8 9.4 825X285X189 900X349X252 MH026FNEA 1,220~240,50 Hszivatty 2.6 2.9 32/23 Cross Flow Fan 8.31/8.56 0.18/0.18 30/30 6.35 9.52 ID 18 7.8 9.4 825X285X189 900X349X252 MH035FNEA 1,220~240,50 Hszivatty 3.5 3.8 36/23 Cross Flow Fan 9.54/9.93 0.19/0.19 35/35 6.35 9.52 ID 18 7.8 9.4 825X285X189 900X349X252 MH052FNEA 1,220~240,50 Hszivatty 5.2 5.6 40/30 Cross Flow Fan 13.21/14.22 0.3/0.3 50/50 6.35 12.70 ID 18 13.0 16.0 1,099X315X217 1,137X377X299 -

Megjegyzs: 1) Nvleges htteljestmny - bels hmrsklet: 27C DB, 19C WB; - kls hmrsklet: 35C DB, 24C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 2) Nvleges ftteljestmny - bels hmrsklet: 20C DB, 15C WB; - kls hmrsklet: 7C DB, 6C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 3) A hangnyomsszint mrse csend-szobban trtnt. Az aktulis zajszint ettl eltrhet s fgghet a telepts sajtossgaitl. *A vltoztats jogt fenntartjuk a termkek mszaki paramtereinek sszettelben.

83

Konzol beltri egysgek199 mm

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Keskeny kialakts

Keskenyebb mr nem is lehetne. Az j konzol lgkondicionl mindssze 199 mm, ami azrt egyedlll, mert az egyik legkeskenyebb kszlk a piacon. Specilis kivitele rvn kismrtkben a falba is sllyeszthet, ezltal optimalizlhat az amgy is csekly helyigny, st fokozhat vele az exkluzivits.

Stttett kijelz

Funkcionlis mvszet az rintkpernys kijelz elegns megjelense mellett fokozza a vezrls knyelmt.

MPI

(Micro Plasma Ion)

A vilgon elsknt bemutatott tehnolgia rvn a lgkondicionl aktv hidrogn- s oxignionokat generl a leveg minsgnek optimalizsa rdekben, ezltal a veszlyes rszecskk s vrusok ellen is fokozottabb vdelmet nyjt.

Csendes mkds (23dB)INTERIOR DESIGN

KESKENy INTERIOR BACTERIA KIALAKTS DESIGNLIGHT CSENdES zEMMd AUTO AUTO

LIGHT

LIGHT ANTIBAKTErILISINTERIOR

LIGHTFlexible Pipe

KNNy BELTrIFlexible PipeFlexible Pipe

Szr BACTERIA DESIGN KNNy

BACTERIA AUTO

EGySG Installation AUTO Wireless Installation AUTO Wireless Installation VEzETK NLKLI TVIrNyTS

Wireless

LIGHTLIGHTINTERIOR DESIGN

ERIA

Mszaki adatok | KonzolBACTERIAFlexible Pipe Flexible Pipe AUTO TELEPTHETSG Installation Wireless Installation Installation Wireless Flexible Pipe Flexible PipeFlexible Pipe

A csendes, mgis ers s hatkony htft rendszer mg knyelmesebb teszi a mindennapokat. A csendes zemmd, 4 klnbz ventiltorsebessg-fokozat kzl vlaszthat ki: magas, kzepes, alacsony, csendes.

Wireless

Tpus Betp zemmd Teljestmny

,V,Hz Hts Fts Zajszint (magas/alacsony) Ventiltor Tpus Lgszllts (h/f) zemi ramfelvtel Hts/Fts Felvett teljestmny Hts/Fts Csatlakoz mretek Folyadk (Hollander) Gz (Hollander) Kondenzvz Nett sly Szlltsi sly Nett mretek (SzlxMagxMly) Szlltsi mret (SzlxMagxMly) Befvpanel Lgszr Kondenz szivatty kW kW dB(A) m3/min A W mm mm mm kg kg mm mm -

Villamosteljestmny felvtel

Htkzeg vezetk Mretek

Opcik

MH026FJEA 1,220~240,50 Hszivatty 2,6 2,9 38/23 Turbo Fan 9.0/10.5 0.25/0.25 30/30 6 10 ID 18 14,5 18,5 720x620x199 810x710x295 -

MH035FJEA 1,220~240,50 Hszivatty 3,5 3,8 39/24 Turbo Fan 10.5/11.3 0.29/0.29 35/35 6 10 ID 18 14,5 18,5 720x620x199 810x710x295 -

MH052FJEA 1,220~240,52 Hszivatty 5,2 5,6 44/25 Turbo Fan 11.2/12.6 0.35/0.35 50/50 6 12 ID 18 14,5 18,5 720x620x201 810x710x297 -

Megjegyzs: 1) Nvleges htteljestmny - bels hmrsklet: 27C DB, 19C WB; - kls hmrsklet: 35C DB, 24C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 2) Nvleges ftteljestmny - bels hmrsklet: 20C DB, 15C WB; - kls hmrsklet: 7C DB, 6C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 3) A hangnyomsszint mrse csend-szobban trtnt. Az aktulis zajszint ettl eltrhet s fgghet a telepts sajtossgaitl. *A vltoztats jogt fenntartjuk a termkek mszaki paramtereinek sszettelben.

84

Keskeny egyutas kazetts beltri egysgekMindssze 135 mm vastagA Samsung bemutatja a vilg legvkonyabb beltri lgkondicionl egysgt. A csupn 135 mm vastag egyutas kazetts berendezs gyakorlatilag brhov bepthet.

135 mm

MegjegyzsGyzdjn meg rla, hogy elegend hely ll rendelkezsre! Hagyjon legalbb 170 mm-nyi helyet a teleptshez!Min. 170 mm Mennyezeti

Halk mkdsWIDE WIDE WIDE WIDE SzLES LAMELLA WIDE WIDE HIGH FRESH HIGH

MENNyEzETSzENNyEzdS FRESH HIGH ELLENI VdELEM HIGH FRESH GyOrS KONdENzVz CS-KAPCSOLAT HIGH

HIGH

A Samsung j lamellakialaktsa drasztikusan cskkenti a zajszintet, HIGH gy n bks, csendes krnyezetben pihenhet.AlacsonyA Vllalat

SUB DUCT

QUICK

Mszaki adatok | egyutas kazettsQUICK

HIGH QUICK SUB DUCT

NAGyNyOMS KONdENzVz SUB DUCT FRESH SzIVATTy

25 dB35 dB

QUICK

MagasA Vllalat

30 dB43 dB

Ventiltorsebessg

Zaj szint

Tpus Betp zemmd Teljestmny

,V,Hz Hts Fts Zajszint (magas/alacsony) Ventiltor Tpus Lgszllts (h/f) zemi ramfelvtel Hts/Fts Felvett teljestmny Hts/Fts Csatlakoz mretek Folyadk (Hollander) Gz (Hollander) Kondenzvz Nett sly Szlltsi sly Nett mretek (SzlxMagxMly) Szlltsi mret (SzlxMagxMly) Befvpanel Lgszr Kondenz szivatty kW kW dB(A) m3/min A W mm mm mm kg kg mm mm -

Villamosteljestmny felvtel

Htkzeg vezetk Mretek

Opcik

MH026FSEA 1,220~240,50 Hszivatty 2,6 2,9 30/25 Keresztram 6.2/7.5 0,23 45 6 10,00 ID 18 10,5 13,5 970x135x410 1164x212x478 PSSMA Tartalmazza

KzepesB Vllalat

MH035FSEA 1,220~240,50 Hszivatty 3,5 3,8 32/27 Keresztram 7.6/8.2 0,25 50 30 dB 6 10,00 ID 18 10,5 13,5 970x135x410 1164x212x478 PSSMA Tartalmazza

40 dB

Megjegyzs: 1) Nvleges htteljestmny - bels hmrsklet: 27C DB, 19C WB; - kls hmrsklet: 35C DB, 24C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 2) Nvleges ftteljestmny - bels hmrsklet: 20C DB, 15C WB; - kls hmrsklet: 7C DB, 6C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 3) A hangnyomsszint mrse csend-szobban trtnt. Az aktulis zajszint ettl eltrhet s fgghet a telepts sajtossgaitl. *A vltoztats jogt fenntartjuk a termkek mszaki paramtereinek sszettelben.

85

Mini ngyutas kazetts beltri egysgek

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Kompakt mretA mini ngyutas kazetts lgkondicionl beilleszthet a szabvnyos (600 mm x 600 mm) lmenynyezet-cellba, gy annak talaktsa mr nem is szksges.

3~3.5 m

Ventiltorsebessgbellts2.7m

magas mennyezet

A ventiltorsebessg az lmennyezet magassgnak megfelelen vltoztathat. Egy egyszeren kezelhet PCB kapcsol hasznlatval a lgram az eltr belmagassgok esetn jelentkez klnbz ignyekhez igazthat.

WIDE WIDE

WIDE WIDE WIDE WIDE

HIGH

NAGyNyOMS KONdENzVz HIGH HIGH FRESH SzIVATTy GyOrS KONdENzVz CS-KAPCSOLAT

Nagy energiahatkonysgFRESH FRESH HIGH

FrISS LEVEG CSATLAKOzS

HIGH HIGH

UB SUB DUCT

QUICK

Mszaki adatok | Mini ngyutas kazettsSUB DUCT SUB DUCT QUICK QUICK

A mini ngyutas kazetts lgkondicionl nemcsak kicsi s kompakt, hanem energiahatkony is. Az egyszer mkdtets s nagy energiahatkonysg figyelemre mlt teljestmnyt garantl rendkvl alacsony kltsgek mellett.

Tpus Betp zemmd Teljestmny

,V,Hz Hts Fts Zajszint (magas/alacsony) Ventiltor Tpus Lgszllts (h/f) zemi ramfelvtel Hts/Fts Felvett teljestmny Hts/Fts Csatlakoz mretek Folyadk (Hollander) Gz (Hollander) Kondenzvz Nett sly Szlltsi sly Nett mretek (SzlxMagxMly) Szlltsi mret (SzlxMagxMly) Befvpanel Lgszr Kondenz szivatty kW kW dB(A) m3/min A W mm mm mm kg kg mm mm -

Villamosteljestmny felvtel

Htkzeg vezetk Mretek

Opcik

MH030FMEA 1,220~240,50 Hszivatty 3.0 3.4 40/37 Turbo Fan 10.8/11.7 0.37/0.37 85/85 6 10 VP 25 (OD 32, ID 25) 14,5 18,5 720x620x199 810x710x295 PMSMA Tartozk

MH035FMEA 1,220~240,50 Hszivatty 3,5 3,8 40/37 Turbo Fan 10.8/11.7 0.37/0.37 85/85 6 10 VP 25 (OD 32, ID 25) 14,5 18,5 720x620x199 810x710x295 PMSMA Tartozk

MH052FMEA 1,220~240,52 Hszivatty 5,2 5,6 44/40 Turbo Fan 12.1/13.6 0.52/0.52 120/120 6 12 VP 25 (OD 32, ID 25) 14,5 18,5 720x620x201 810x710x297 PMSMA Tartozk

Megjegyzs: 1) Nvleges htteljestmny - bels hmrsklet: 27C DB, 19C WB; - kls hmrsklet: 35C DB, 24C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 2) Nvleges ftteljestmny - bels hmrsklet: 20C DB, 15C WB; - kls hmrsklet: 7C DB, 6C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 3) A hangnyomsszint mrse csend-szobban trtnt. Az aktulis zajszint ettl eltrhet s fgghet a telepts sajtossgaitl. *A vltoztats jogt fenntartjuk a termkek mszaki paramtereinek sszettelben.

86

Keskeny lgcsatornzhat beltri egysgekRugalmas beilleszthetsgA szroldali levegcsatlakoztats trtnhet htulrl, illetve alulrl.

Htuls csatlakozs

Aluls csatlakozs

Szv oldali

Szv oldali

199 mm

Keskeny kialaktsCsak 199 mm a magassga, ezrt egyszer az elhelyezse, a teleptse s a karbantarthatsga.

199mmB Vllalat

220mm

C Vllalat

225mm 160 180 200 210 220 230

Mszaki adatok | Keskeny lgcsatornzhatBACTERIA BACTERIAtisztts BACTERIA Wired HIGHWired

Antibakterilis BACTERIA szr HIGH

Knny

HIGH

Kondenzvz BACTERIA szivatty HIGHWired Wired

Wired Wired

INTELLIGENS NyOMSSzABLyOzS HIGH WiredWired

Wired Wired

VEzETKES TVVEzrL

Tpus Betp zemmd Teljestmny

,V,Hz Hts Fts Zajszint (magas/alacsony) Ventiltor Tpus Lgszllts (h/f) zemi ramfelvtel Hts/Fts Felvett teljestmny Hts/Fts Csatlakoz mretek Folyadk (Hollander) Gz (Hollander) Kondenzvz Nett sly Szlltsi sly Nett mretek (SzlxMagxMly) Szlltsi mret (SzlxMagxMly) Befvpanel Lgszr Kondenz szivatty kW kW dB(A) m3/min A W mm mm mm kg kg mm mm -

Villamosteljestmny felvtel

Htkzeg vezetk Mretek

Opcik

MH026FEEA 1,220~240,50 Hszivatty 2,6 2,9 31/26 Sirocco Fan 8.6/9.0 0.4/0.4 80/80 6 10,00 VP 25 (OD 32, ID 25) 26,0 31,0 900x199x600 1133x333x722 MDP-E075SEE

B Vllalat

MH035FEEA 1,220~240,50 Hszivatty 3,5 3,8 32/27 Sirocco Fan 9.8/10.3 0.4/0.4 80/80 6 10,00 VP 25 (OD 32, ID 25) 26,0 31,0 900x199x600 1133x333x722 MDP-E075SEE

Megjegyzs: 1) Nvleges htteljestmny - bels hmrsklet: 27C DB, 19C WB; - kls hmrsklet: 35C DB, 24C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 2) Nvleges ftteljestmny - bels hmrsklet: 20C DB, 15C WB; - kls hmrsklet: 7C DB, 6C WB, - ekvivalens htkzegcs hosszsga: 7,5 m; szintklnbsg: 0 m 3) A hangnyomsszint mrse csend-szobban trtnt. Az aktulis zajszint ettl eltrhet s fgghet a telepts sajtossgaitl. *A vltoztats jogt fenntartjuk a termkek mszaki paramtereinek sszettelben.

87

MSP lgcsatornzhatE.S.P KontrolLeveg trfogatH L H M L M

SAMSUNG Lgkondicionlk

2009

Intelligens nyomsszablyzsMaximum Statikus nyoms (mmAq)

Minimum

Az intelligens nyomszablyoz gy vltoztatja a ventiltor fordulatszmt, ahogy az E.S.P. (Externlis Statikus Nyoms