sample-turkish-easy-reading-books-anatolian-folk-tales-for-beginners

4
Anadolu Halk Hikayeleri / Kürt Hikayesi 5 Dürüst Arkadaşlık 1 Kürt Hikayesi 1.1 Learn the words before reading. Delikanlı Young man, adolescent Aradan yıllar geçti ve bu üç çocuk delikanlı oldu. Henüz Yet Onların arkadaşları evlendi ama bu üç arkadaş henüz evlenmedi. Köy Village Köyün birinde çok iyi arkadaş olan üç çocuk yaşıyordu. Merak etmek To wonder Bu yüzden çocuklar Diyarbakır’ı çok merak ediyorlardı. Sık sık Frequently Adamlar sık sık Diyarbakır hakkında konuşuyorlardı. Sohbet Chat Orada sabaha kadar oturuyor, yiyip içiyor ve sohbet ediyorlardı.

Upload: ali-akpinar

Post on 07-Dec-2014

143 views

Category:

Education


0 download

DESCRIPTION

This is a sample chapter from Beginner Turkish easy reading books - Anatolian Folk Tales for beginner Turkish learners

TRANSCRIPT

Page 1: Sample-Turkish-Easy-Reading-Books-Anatolian-Folk-Tales-For-Beginners

Anadolu Halk Hikayeleri / Kürt Hikayesi 5

Dürüst Arkadaşlık 1

Kürt Hikayesi

1.1 Learn the words before reading.

Delikanlı Young man, adolescent Aradan yıllar geçti ve bu üç çocuk

delikanlı oldu.

Henüz Yet Onların arkadaşları evlendi ama bu üç arkadaş henüz

evlenmedi.

Köy Village Köyün birinde çok iyi arkadaş olan üç çocuk yaşıyordu.

Merak etmek To wonder Bu yüzden çocuklar Diyarbakır’ı çok merak

ediyorlardı.

Sık sık Frequently Adamlar sık sık Diyarbakır hakkında

konuşuyorlardı.

Sohbet Chat Orada sabaha kadar oturuyor, yiyip içiyor ve sohbet

ediyorlardı.

Page 2: Sample-Turkish-Easy-Reading-Books-Anatolian-Folk-Tales-For-Beginners

6 Anadolu Halk Hikayeleri / Kürt Hikayesi

1.2 Learn and fill in the blanks with the given words below.

delikanlı henüz köy merak

Sık sık sohbet

1. Aradan yıllar geçti ve bu üç çocuk büyüdü ve _____________ oldu.

2. Onların arkadaşları evlendi ama bu üç arkadaş _____________

evlenmedi.

3. _____________ - ün birinde çok iyi arkadaş olan üç çocuk yaşıyordu.

4. Bu yüzden çocuklar Diyarbakır’ı çok _____________ ediyorlardı.

5. Adamlar _____________ Diyarbakır hakkında konuşuyorlardı.

6. Orada sabaha kadar oturuyor, yiyip içiyor ve _____________

ediyorlardı.

Page 3: Sample-Turkish-Easy-Reading-Books-Anatolian-Folk-Tales-For-Beginners

Anadolu Halk Hikayeleri / Kürt Hikayesi 7

K öyün birinde çok iyi arkadaş olan üç çocuk yaşıyordu.

Onların adları Reşo, Bozo ve Süto’ydu.

Aradan yıllar geçti ve bu üç çocuk delikanlı oldu. Onların diğer

arkadaşları evlendiler ve baba oldular. Ama Reşo, Bozo ve Süto

henüz evlenmediler. Üç arkadaş bütün gün dağlara gidiyor, orada

sabaha kadar oturuyor, yiyor, içiyor ve sohbet ediyorlardı.

Reşo, Bozo ve Süto bazen köydeki kahveye gidiyorlardı. Orada

yaşlı köylüler vardı. Adamlar sık sık Diyarbakır hakkında

konuşuyorlardı. Bu yüzden Reşo, Bozo ve Süto Diyarbakır’ı çok

merak ediyorlar ve oraya gitmek istiyorlardı. Kahvedeki yaşlılar

gençlerin babaları ile konuştular ve şöyle dediler:

— Sizin çocuklar artık erkek oldular. Siz onları

Diyarbakır’a göndermelisiniz. Diyarbakır kalabalık ve

güzel bir şehirdir. Onlar orada hem güzellikleri, hem

de kötülükleri görecekler. Sonra onlar adam

olacaklar ve köye geri dönecekler.

1.3 True (�) or false (�)?

__ 1. Gençler evlendiler ve baba oldular.

__ 2. Gençler dağda vakit geçiriyorlardı.

__ 3. Yaşlılar köy hakkında konuşuyorlardı.

__ 4. Yaşlılar gençlerle konuştular.

Page 4: Sample-Turkish-Easy-Reading-Books-Anatolian-Folk-Tales-For-Beginners

8 Anadolu Halk Hikayeleri / Kürt Hikayesi

1.4 Answer the questions.

1. Gençler evli miydiler?

2. Gençler nasıl vakit geçiriyorlardı?

3. Kim Diyarbakır’dan söz ediyordu?

1.5 Match the words.

__ yıllar 1. etmek __ sohbet 3. geçmek

__ baba 2. olmak (x2) __ adam

1.6 Put the sentences in order.

__.Gençler çok iyi arkadaştılar.

__.Gençler sık sık dağa gidiyorlardı.

__.Yaşlılar onların babalarıyla konuştular.

__.Gençler bazen kahveye gidiyorlardı.

1.7 Read the text again and rewrite it with your own words.