sampada saalu september 12

20
¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä ¸ÀA¥ÁzÀPÀ: ªÉAPÀmÉñï. J¸ï. ¸ÀA¥À www.sampa.co.in RNI No. KARKAN/2008/29456 ¸ÀA¥ÀÄl 5 ¸ÀAaPÉ 7 ¸É¥ÉÖA§gï 2012, ¥ÀÄl 20 ¨É¯É 12/- www.sampadasaalu.blogspot.com wAUÀ½UÉƪÉÄä...

Upload: venkatesha-sampa

Post on 25-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

sampada saalu

TRANSCRIPT

Page 1: sampada saalu september 12

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä¸ÀA¥ÁzÀPÀ: ªÉAPÀmÉñï. J¸ï. ¸ÀA¥À

www.sampa.co.in

RNI No. KARKAN/2008/29456 ¸ÀA¥ÀÄl 5 ¸ÀAaPÉ 7 ¸É¥ÉÖA§gï 2012, ¥ÀÄl 20 ¨É¯É 12/-

www.sampadasaalu.blogspot.comwAUÀ½UÉƪÉÄä...

Page 2: sampada saalu september 12

2

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä ¸É¥ÉÖA§gï 2012

Page 3: sampada saalu september 12

3

¸É¥ÉÖA§gï 2012 ¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä

DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ

¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ

ºÉZÁÑzÀAvÉ CzÀgÀ

G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£Éßà ªÀÄgÉvÀ

§ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ zÀħð¼ÀPÉ

ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.

C£ÀªÀ±ÀåPÀ J¸ï.

JªÀiï.J¸ï.

F-ªÉÄïï, ªÉĸÉÃeï,

CAvÀeÁð®UÀ¼À°è

CxÀð«®èzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

ºÀj©qÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ

ªÀÄÆ®PÀ «PÀÈvÁ£ÀAzÀ

ºÉÆAzÀĪÀ PÉ®

ªÀÄA¢UÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ

ªÀiÁqÀĪÀ vÀ¦à£À §UÉÎ,

C£ÁZÁgÀzÀ §UÉÎ

AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅ¢®è.

C°è ¨ÁA¨ï EzÉAiÀÄAvÉ, E°è C¥ÀWÁvÀzÀ°è £ÀÆgÁgÀÄ d£À ¸ÀvÀæAvÉ! ªÀÄwÛ£É߯ÉÆèà ¨sÁjà £ÉgÉ §AvÀAvÉ, §gÀzÀ°è gÉÊvÀjUɯÁè fêÀªÉà ºÉÆÃAiÀÄÛAvÉ. »AzÀÄ-ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ dUÀ¼À DrÛzÁgÀAvÉ, C°è ªÀÄvÁAvÀgÀªÁUÁÛ¬ÄzÉAiÀÄAvÉ, ºÀÄqÀÄUÀ ºÀÄqÀÄV Nr ºÉÆÃzÀæAvÉ, CªÀgÀ ªÀÄ£É AiÀÄdªÀiÁ£ÀAUÀÆ ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£É DAnUÀÆ ¸ÀA§AzsÀªÀAvÉ, DvÀ AiÀiÁgÀzÉÆÝà vÀ¯É MqÉzÀÄ PÉÆÃnUÉlÖ¯É ºÀtªÀiÁrzÁÝ£ÀAvÉ, zÉêÀÅæ ªÉÄʪÉÄÃ¯É §vÁð£ÀAvÉ, C°è ¨sÀÆvÀ EzÉAiÀÄAvÉ, D ¸Áé«ÄÃf ªÀÄÄnÖzÉæ ªÀÄPÀ̼ÁUÁÛªÀAvÉ... »ÃUÉ ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ CAvÉ PÀAvÉUÀ¼À ªÀzÀAwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ®Æ¸ï mÁPïUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è ºÀjzÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ.

ªÁ¸ÀÛªÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀzÀAwUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀåvÁå¸À ªÀĸÀÄPÁV, ªÀzÀAwUÀ¼Éà ªÁ¸ÀÛªÀªÁV Erà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£Éßà CªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è £ÉÊdvÉ ªÀÄgÉAiÀiÁV, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄÆ ¸ÀļÁîV eÁÕ£ÀªÀiÁ°£Àå K¥ÀðqÀÄwÛzÉ. ¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï£À ¨É£ÀÄß ºÀvÀÄÛªÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, n.Dgï.¦. AiÀÄ §UÉUÉ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛgÉAiÉÄà «£ÀºÀ, vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀĢݬÄAzÀ DUÀ§ºÀÄzÁzÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À §UÉÎ aAw¸ÀĪÀÅ¢®è.«ªÉÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¨Á¬Ä ZÀlPÉÆÌøÀÌgÀ, «avÀæ ¸ÀÄRUÀ½UÉÆøÀÌgÀ, PÀÄëzÀæUÀ½PÉUÉÆøÀÌgÀ EAvÀºÀ ªÀzÀAwUÀ½UÉ UÉƧâgÀ ¤ÃgÀÄ ºÁQ ¥ÉÇö¸ÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀvÀÛªÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ®Æè gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, J¯Áè ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ ªÀzÀAwUÀ¼À£ÀÄß UÀ®¨sÉAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹, CzÀjAzÀ PÀAzÀPÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr, «µÀ ©Ãd ©wÛ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁgÀtPÉÌ gÁdPÁgÀt ªÀiÁr ±ÁAwAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£Éßà ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀAvÀ.

ªÀzÀAwUÀ¼ÀÄ, ®Æ¸ï mÁPï PÀÆqÀ ºËzÀÄ. F vÀgÀºÀ E£ÉÆߧâgÀ §UÉÎ «µÀAiÀÄUÀ¼À eÁÕ£À«®èzÉà ªÀiÁvÁqÀĪÀªÀgÀ ªÀåQÛvÀé QüÀĪÀÄlÖzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ, ºÁUÀÆ «PÀÈvÀ ¸ÀÄRzÀ C©ügÀÄa ºÉÆA¢zÀªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÆqÀ£ÀA©PÉ, DvÀ䫱Áé¸ÀzÀ PÉÆgÀvÉ, CeÁÕ£ÀÀ ¨sÀAiÀÄ EªÀÅUÀ¼ÀÄ F vÉgÀ£ÁzÀ ªÀzÀAw, ®Æ¸ï mÁPïUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑzÀAvÉ CzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£Éßà ªÀÄgÉvÀ §ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ zÀħð¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. C£ÀªÀ±ÀåPÀ J¸ï.JªÀiï.J¸ï. F-ªÉÄïï, ªÉĸÉÃeï, CAvÀeÁð®UÀ¼À°è CxÀð«®èzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀj©qÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ «PÀÈvÁ£ÀAzÀ ºÉÆAzÀĪÀ PÉ® ªÀÄA¢UÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ vÀ¦à£À §UÉÎ, C£ÁZÁgÀzÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅ¢®è. C£ÀªÀ±ÀåPÀ ªÀzÀAw, ®Æ¸ïmÁPï ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ PÁ£ÀƤ¤AzÀ ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¸Àé¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ EzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå.

DwäÃAiÀÄgÉÃ, ±ÀÄzÀÞ, w½AiÀiÁzÀ ¤ÃjUÉ PÀ¯Éè¸ÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¨ÉÃr, PÀ¯Éè¸ÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä,J¸ÉzÀ PÀ°è¤AzÀ K¼À§ºÀÄzÁzÀ C¯ÉAiÀÄ ¥ÀjªÉ ¤ªÀÄVgÀ°.

ªÀzÀAw ºÀ©â¸À¨ÉÃr - ªÀzÀAw ºÀ©â¸À®Ä ©qÀ¨ÉÃr.

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

ªÉAPÀmÉñÀ J¸ï. ¸ÀA¥À

CAvÉ PÀAvÉUÀ¼À ¸ÀAvÉAiÀÄ°è...

Page 4: sampada saalu september 12

4

¸É¥ÉÖA§gï 2012¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä

¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CvÁåzsÀĤPÀ fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀæUÀvÀàjuÁªÀĪÉA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀå. ÉÆÃPÀªÉ¯Áè §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀÇ EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÀ®è. dUwÛ£À d£ÀgÀ£Éßà £ÀªÀÄäªÀgÀÄ C£ÀĸÀj¹zÁÝgÉ. EzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ MAzÀÄ ªÀÄÄR.

¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ C©ügÀÄaUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRªÀÇ EzÉ JA§ÄzÉà ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀvÀå. CzÀgÀ C£ÉéõÀuÉAiÉÄà F ¯ÉÃR£ÀzÀ £ÉÊd DAiÀiÁªÀÄ. MAzÉqÉ £ÀªÀÄä £ÀªÀ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ C¤ß¹PÉƼÀî®Ä ZÀ¥À®, ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄäzÉà DzÀ ¸Àé¨sÁªÀ.

Erà ¥Àæ¥ÀAZÀ vÀ£Àß ¨Ë¢ÞPÀ PÀPÉëAiÀÄ°è ªÉÃUÀªÁV ÁUÀÄwÛgÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ »AzÀĽAiÀÄzÉà J®ègÀAvÉ £ÁªÀÇ ¥ÀæUÀw ¥ÀxÀzÀ°èzÉÝÃªÉ JA§ vÉÆÃgÁtÂPÉ ¨ÉÃqÀªÉÃ? »ÃUÁV £À«®Ä PÀÄtÂAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr PÉA¨sÀÆvÀ ¥ÀÅPÀÌ vÀjzÀÄPÉÆAqÀ PÀxÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀzÀÄÝ! £ÁªÀÅ J¯Éèà ºÉÆÃUÀ° ¸ÀéAwPÉAiÉÄA§ÄzÀÄ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁéªÀ®A§£É ¥Àæw ªÀåQÛUÀÆ ªÀÄÄRå. CzÀÄ EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ §zÀÄPÀÄ ¸ÁzsÀå. EvÀgÀgÀ£ÀÄß CªÀ®A©¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ DzÀ±ÀðªÉãÀ®è. §AzÀ½PÉAiÀÄ ¨Á¼ÀĪÉAiÀÄÆ MAzÀÄ ¨Á¼ÀĪÉAiÉÄÃ? £ÀªÀÄ°è DVgÀĪÀ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÀÇ EAxÀzÉÃ! ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ¹Üw ¥À®èlªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ fêÀ£À «zsÁ£À¢AzÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¤Ãw¬ÄAzÀ §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ E°è §ÄgÀ §ÄgÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß zsÀéA¸À ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. £ÀªÀÄä £Ár£À CxÀð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ CUÁzsÀ. CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ ºÉüÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ¹Üw - UÀw zsÀƽ¥ÀlªÀUÀÄwÛzÉ. £Á«ÃUÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV DvÀ䫪ÀıÉð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ.

«¥ÀAiÀiÁð¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw: ɼÀUÁzÀgÉ ÁPÀÄ £ÁªÀÅ sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è

MVÎPÉƼÀîzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À®Ä vÉÆqÀVzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä°è £ÉʸÀVðPÀªÁV ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁV ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ EzÉÝà EªÉ. £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ C£À£Àå £ÉʸÀVðPÀ ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÁßV §¼À¹PÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ½AzÀ GvÁࢹzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉà ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ JAxÀ «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸À.

PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛ«£À ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É V°ÃlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁUÀ°Ã vÀgÀºÀªÁj gÀAV£À ºÉÆ¢PÉUÀ¼À CtªÀiÁr UÁæºÀPÀ PÀtÄÚ PÉÆÃgÉʸÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁUÀ° C£ÀågÁ¶ÖçÃAiÀÄgÀ ±ÀæªÀÄ. CzÀÄ CªÀgÀ eÁuÉä. £ÀªÀÄä PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß £ÁªÉà PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CAxÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ £ÁªÉÃ

M¼ÉîAiÀÄ UÁæºÀPÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ zÀqÀØvÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üUÉ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¤zÀ±Àð£À.

¨ÉèÃr¤AzÀ »rzÀÄ vÉÆqÀĪÀ §mÉÖAiÀĪÀgÉUÉ, mÉÃ¥ï gÉPÁqÀðgï ¤AzÀ DgÀA©ü¹ n.«. ¸Émï ªÀgÉUÉ J®èªÀÇ £ÀªÀÄä d£ÀPÉÌ «zÉòà vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄzÉà DUÀ¨ÉÃPÀÄ. F ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÉà PÀµÀÖ.

£ÀªÀÄäzÉñÀzÀÄÝ JAzÀgÉ PÀ¤µÀÖ, «zÉñÀzÀÄÝ JAzÀgÉ UÀjµÀÖ. EAxÀ ¸Àé¨sÁªÀªÉà C¥ÁAiÀÄPÁj. gÁµÀÖç¨sÀQÛ Gd鮪ÁVzÀÝgÉ £ÀªÀÄä°è RArvÀ F zsÉÆÃgÀuÉ ªÀÄÆqÀĪÀÅ¢®è.

C£Àå vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß “DAn...” “DAnÃ...” JAzÀÄ N¯ÉʸÀĪÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß “CªÀÄä” JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®Ä ¸ÀAPÉÆÃZÀ¥ÀqÀĪÀ ¹Üw ªÀiÁvÀñzÉÆæûà ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀÄÝ. F vÀvÀé £ÁªÀÅ PÉƼÀÄîªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÉÄîÆ. £ÀªÀÄä fêÀ£À «zsÁ£ÀzÀ ªÉÄÃ®Æ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjgÀĪÀÅzÉà zÀÄgÀAvÀ.

CAVAiÀıÉÊ° «zÉñÀ zÁÝUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÉÆÃ¥ÀÅ «zÉñÀzÀÄÝ.

§gÉAiÀÄĪÀ ¥É£ÀÄß, vÉÆqÀĪÀ É®ÄÖ, ºÁPÀĪÀ PÁ°Ñî J¯Áè «zÉò ±ÉÊ°AiÀÄzÉà DzÀgÉ £ÀªÀÄä vÀgÀÄt vÀgÀÄtÂAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §zÀ°¹PÉÆAqÀÄ «zÉñÀzÀ°è £É¯É¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ.

EzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖ vÀ®Ä¦zÉAiÉÄAzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ vÀAiÀiÁjPÉUÀ½UɯÁè vÁådå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÁVªÉ. »ÃUÁzÁUÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀvÀÛj¸ÀzÉ E£ÉßãÀÄ ªÀiÁrAiÀiÁªÀÅ? £ÀªÀÄä £Ár£À vÀAiÀiÁjPÉUÀ¼ÀÄ Á¼ÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ PÉlÖ zsÉÆÃgÀuÉ! £ÀªÀÄäzÉAzÀgÉ QüÀjªÉÄ, C£Àå gÁµÀÖçzÀÄÝ vÉÆlÖgÉ, GlÖgÉ ¨Á½UÉ C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÉ CzÉãÉÆà ªÉÄîjªÉÄ! EAxÀ £ÉÊZÁÒ£ÀĸÀAzsÁ£ÀzÀ ¥ÀæªÀÈwÛ gÁµÀÖçzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiÁgÀPÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀzÀªÀgÀÄ, §¼À¸ÀzÀªÀgÀÄ, ¥ÉÇævÁ컸ÀzÀªÀgÀÄ

avÀæ: J¤éÃ.ªÉÊzÀåºÉUÁÎgï

qÁ. zÉÆqÀØgÀAUÉÃUËqÀ

¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÄÛ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ £ÀªÀÄä¯Éèà gÀhÄAqÁ HgÀzÉ ºÉÆÃzÀgÉ E£ÀÄß «zÉò £É®zÀ°è UÁæºÀPÀgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁ¢ÃvÉÃ? EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀUÁt¨ÉÃPÁVzÉ. £ÀªÀÄäªÀgÀÄ E£ÉßµÀÄÖ lªÀÄQ ¨Áj¸ÀĪÀÅzÀÄ? £ÀªÀÄä AiÀÄAvÉÆæÃzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ E¯Éèà oÉêÀt PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸À.

Page 5: sampada saalu september 12

5

¸É¥ÉÖA§gï 2012 ¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä

£ÀªÀÄä £Ár£ÀªÀgÀÄ ºÉÃUÁzÀgÀÄ?gÁµÀÖç¥ÉæêÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀAZÀ¥ÁætªÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ zÉòÃAiÀÄ

ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §UÉÎ C©üªÀiÁ£À ªÀÄÆrÃvÀÄ. E®èªÁzÀ°è, £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉñÀ JA§ÄzÀÄ CAPÀÄj¸ÀĪÀÅzÉà E®è! £ÁªÀÅ E£ÉÆߧâgÀ ¸ÀA¸ÀÌøw PÀqÉ ¸ÀA¥ÀÇtð C©üªÀÄÄRªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä £É®zÀ ¥sÀ®UÀ¼ÀvÀÛ PÁ¼Àf ºÉÆA¢®è.

C£ÉÃPÀ ¸ÀézÉò ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¤vÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃV DVzÀÝgÀÆ CªÀÅUÀ½UÉÆAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä ºÉtV ¥À°Ö ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ PÁ® §A¢zÉ. ¸ÀézÉòà vÀAiÀiÁjPÁ ¸ÉÆæ£À°è, PÉÆ¼É ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®èªÉãÀÄ? «zÉòà ¸ÉÆÃ¥ÀÅ vÀAiÀiÁjPÉ §¼À¹zÀgÉà vÀªÀÄä ¨Á¼ÀĪÉUÉÆAzÀÄ QªÀÄävÀÄÛ JA§ ºÀĹ ¨sÀæªÉÄAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ CzÀgÀ®Æè F ²æêÀÄAvÀ ªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀjUÉ J¼ÀîµÀÆÖ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ«®è.

ºÀ®Äè GdÄÓªÁUÀ ¸ÀézÉòà vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ ¥ÉøïÖ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÉ vÀ¥ÉàãÀÄ? «zÉò vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zÉÆgÉAiÀÄ° JAzÀÄ eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ §¯É ©Ã¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ UÁæºÀPÀgÀÄ PÉêÀ® F eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À CAzÀ ZÉAzÀzÀ ªÉÆÃrUÀ½UÉ M¼ÀUÁV

ªÁ¸ÀÛªÁA±À CjAiÀÄzÉ CAxÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼Éà ±ÉæõÀתÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛ £ÀªÀÄä £É®zÀ°è vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼À¥ÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÀªÀðxÁ ¸ÁzsÀĪÀ®è.

¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÄÛ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ £ÀªÀÄä¯Éèà gÀhÄAqÁ HgÀzÉ ºÉÆÃzÀgÉ E£ÀÄß «zÉò £É®zÀ°è UÁæºÀPÀgÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁ¢ÃvÉÃ? EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀUÁt¨ÉÃPÁVzÉ. £ÀªÀÄäªÀgÀÄ E£ÉßµÀÄÖ lªÀÄQ ¨Áj¸ÀĪÀÅzÀÄ? £ÀªÀÄä AiÀÄAvÉÆæÃzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ E¯Éèà oÉêÀt PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸À.

£Á£ÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀézÉò ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §UÉUÉ qÀAUÀÄgÀ ¸ÁgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ GzÉÝñÀ ¨sÁgÀvÀzÀ DyðPÀ ¹Üw KgÀÄ-¥ÉÃgÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÀAqÀÄ PÉÆÃjAiÀiÁ zÉñÀ »ÃUÁzÀÝjAzÀ¯Éà C°è£À DyðPÀ ¹Üw PÀĹAiÀÄ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ! ªÀįÉöAiÀiÁ ¸ÀªÀĸÉå PÀÆqÀ EAxÀzÉÝÃ, C£Àå gÁµÀÖçUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£Éßà §¼À¹ §¼À¹ vÀ£Àß £Ár£À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀÄƹ £ÉÆÃqÀzÉ ºÉÆÃzÀzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ C°è£À DyðPÀ ¹Üw UÀw G®èl ¥À®èl. EAqÉÆãÉöAiÀiÁ PÀÆqÀ EAzÀÄ EAxÀzÉÝà DyðPÀ ªÀÄÄUÀÎlÄÖ JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ.

F zÀÄUÀðw ¨sÁgÀvÀPÀÆÌ §gÀ¨ÉÃPÉãÀÄ? «ZÁgÀ ªÀiÁr.

£É® §UÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ£ÉÃV°¤AzÀ®è

ªÀÄÄAUÁgÀÄ C©üµÉÃPÀªÁzÁUÀ«ÄzÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄGvÀÛ¨ÉÃPÀÄ ©vÀÛ¨ÉÃPÀĪÀÄvÉÛ ªÀÄ£À¸ÀÄ ªÀÄUÀĪÁUÀ¨ÉÃPÀĪÀÄÈzÀĪÁUÀ¨ÉÃPÀĪÉÄÊ ºÉÆ®¸ÁzÀAvɯÁè£É® ºÀĮĸÀÄgÀmÉÖ ªÀÄÄjzÀgÉ gÉÆnÖ©wÛzÀgÉ §ÄwÛ£ÉvÀÛgÀÄ ¤ÃgÁUÀ¨ÉÃPÀĨɪÀgÀÄ §¹zÀÄ §jzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ

AiÀiÁªÀ¤UÉ ¨ÉÃPÀÄ ?

gÉÆnÖ §ÄwÛ CzÀÄ dªÀiÁ£À©lÄÖ ºÀt w£ÀÄßwÛzÁÝgÉ d£ÀgÀmÉÖ ºÉÆmÉÖ ..J®èªÀÇ fÃtð »r ªÀÄtÄÚ »ArzÀgÉ»rAiÀįÁUÀzÀ PÉÆÃn ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ®Æn§jà ¯ÉSÁÍZÁgÀ¨sÀÆ«ªÀ¸ÀÛç CvÁåZÁgÀCUÉzÀÄ §UÉzÀÄ

§zÀÄPÀÄ §jà ¨sÀæªÉÄ , ¸ÀļÉîÃ, CzÀÄ ¤ÃgÀ ªÉÄð£À UÀļÉî JAzÀÄ ¸ÀAvÀ£ÁUÀ ºÉÆgÀlªÀ£À£ÀÄß vÀqÉzÀÄ ¤°è¹zÀÄÝ ªÀ¸ÀAvÀ !

aUÀÄgÀÄ ZÉÊvÀæ ªÀÄzsÀÄgÀ ªÉÄÊvÀæ ¥Àæwà zsÀ¤AiÀÄÆ PÉÆÃV¯É ºÉeÉÓ ºÉeÉÓAiÀÄÆ £À«¯Éà !

UÀļÉîUÀ¼À ªÉÄïɯÁè avÁÛgÀ ªÀÄgÉvÉà ºÉƬÄvÀÄ ²²gÀ§zÀÄQÃUÀ ¨sÀÆgÀªÉÄ !

ºÀ©âgÀĪÀ ºÀƪÀÅUÀ¼À vÀ©âºÀzÀ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ zÀÄA© ¸Àȶ×AiÀÄ ºÀÄnÖUÉ NAPÁgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è ¸Á«gÀ D¸ÉUÀ¼À gÉhÄÃAPÁgÀ!

¸ÀAvÀ£ÁUÀ ºÉÆgÀlªÀ£ÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°èÃUÀ ¸ÀAvɲ²gÀzÀ ¨É£À߯Éèà ªÀ¸ÀAvÀ ¨ÉÃQ®è ¨ÉÆüÁUÀĪÀ aAvÉAiÀiÁPÉ UÀļÉ! ¤ÃgÀÄ ¤d, MqÉzÀgÀÆ UÀļÉî ¤ÃgÀªÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¢ªÀå PÀ®gÀªÀ!

£É®-«¯Áè !

ªÀ¸ÀAv

À

¥Àæ«Ãuï¨sÀmï, ¸ÀA¥À

§jzÉÆà §jzÀÄgÀPÀÛ ¨ÉÆÃgï - UÀgÉAiÀÄÄwzÉPÀgÀļÀÄ GgÀļÀÄPÀvÀÄÛ PÀÄvÀÄÛ PÀUÉÆίÉ..£É®QÌ°è®è £É¯ÉfêÀAvÀ £É®zÀ ªÉÄïɹªÉÄAn£À ¸ÀªÀiÁ¢ü !

¨Á¬Ä ªÉƸÀgÀÄ ?ªÀÄtÄÚ ªÀÄÄPÀÌ®Ä PÉÊ PɸÀgÁUÀ¨ÉÃQ®è !

»A¢£À ¥ÀÄl¢AzÀ...

Page 6: sampada saalu september 12

6

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä ¸É¥ÉÖA§gï 2012

gÁdPÁgÀtzÀ°è gÀ¸ÀªÀvÁÛzÀ PÀxÉUÀ½UÉãÀÆ §gÀ«®è. ¢£À¢£ÀªÀÇ ºÉƸÀ ºÉƸÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. n«AiÀÄ°è, ¥ÉÃ¥ÀgÀÄUÀ¼À°è ¥Àæw¤vÀåªÀÇ £ÉÆÃr £ÉÆÃr ªÁPÀjPÉ §A¢gÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. D PÀxÉUÀ½UÉ wgÀĪÀÅUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ, ºÉƸÀ CzsÁåAiÀÄUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ CAvÀåªÉA§ÄzÉà E®è.

F a£ÀPÀÄgÀĽ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀPïð ±Á¦£À°è PÉýgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è N¢¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. F PÀxÉUÀ½UÉ vÀ¯É §gÀºÀ ¨ÉÃQ®è. ¨ÉÃPɤ¹zÀgÉ AiÉÆÃa¹ ¤ªÀÄUÉ ¸Àj PÀAqÀzÀÝ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ. CzÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæ÷å, ¤ªÀÄä EZÉÒ, ¤ªÀÄä C©ügÀÄa. PÉ®ªÀÅ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌ vÀªÀiÁµÉAiÀiÁV PÁtÄvÀÛªÉ. UÀªÀĤ¹, PÀxÉUÀ¼À°è MAzÁzÀgÀÆ ¤Ãw EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ EªÀÅ ¤Ãw PÀxÉUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àlÖªÀÅUÀ¼À®è. ªÀÄPÀ̼À avÀæPÀxÉ ¥ÀŸÀÛPÀ¢AzÀ »rzÀÄ zÁ±Àð¤PÀgÀ UÀæAxÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ EAvÀºÀ PÀxÉUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. F ¸Á°£À PÉ®ªÀÅ PÀxÉUÀ¼ÀÄ E°èªÉ.

***PÁ²Ã ¥ÀlÖtzÀ°è D£ÀAzÀzÉêÀ ±ÀªÀÄð JA§

ªÀĺÁ£ï zÉʪÀ ¨sÀPÀÛ¤zÀÝ£ÀÄ. ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ ªÀvÀðPÀ£ÁVzÀÝ D£ÀAzÀzÉêÀ¤UÉ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è £ÀµÀÖªÀÅAmÁ¬ÄvÀÄ. ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ZÉÃvÀjPÉ PÁtzÉà ¢£Éâ£Éà §qÀvÀ£ÀzÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÑvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ªÁå¥ÁgÀ E£ÀÄß ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ PÉÊ©lÖ£ÀÄ. PÉÆÃmÁåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¯Álj UÉzÀÄÝ ¢£ÀPÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ¹jªÀAvÀgÁzÀªÀgÀ §UÉÎ PÉýzÀÝ£ÀÄ. ¯Álj UÉ®ÄèªÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß F §qÀvÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¤ªÁgÀuÉ DUÀ®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀÄ £ÀA©zÀ£ÀÄ. ªÀĺÁ£ï zÉʪÀ ¨sÀPÀÛ£ÁzÀ D£ÀAzÀzÉêÀ£ÀÄ, “N zÉêÀgÉÃ, £À£ÀUÉ ¯ÁljAiÀÄ°è §ºÀĪÀiÁ£À UÉ°è¸ÀÄ” JAzÀÄ ¤µÉ׬ÄAzÀ ¥Áæyð¹zÀ£ÀÄ. “vÀxÁ¸ÀÄÛ” JA§ C±ÀjÃgÀªÁtÂAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. JgÀqÀ£Éà ¢£ÀªÀÇ ªÀÄvÉÛ ¥Áæyð¹zÀ£ÀÄ. F ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà “vÀxÁ¸ÀÄÛ” JA§ C±ÀjÃgÀªÁt PÉý¹vÀÄ. »ÃUÉAiÉÄà ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀªÀÅ. D£ÀAzÀzÉêÀ£À ¥ÁæxÀð£É ªÀÄvÀÄÛ C±ÀjÃgÀªÁtÂUÀ¼ÉgÀqÀÆ ¤gÀAvÀgÀªÁVvÀÄÛ. DvÀ£À §qÀvÀ£À zÀÆgÀªÁUÀ°®è. zÉêÀgÀÄ ¯Álj UÉ°è¸ÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ¸ÀļÀÄî ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ ªÀÄ£À£ÉÆAzÀ D£ÀAzÀzÉêÀ£ÀÄ UÀAUÁ£À¢AiÀÄ°è zsÀĪÀÄÄQ DvÁä¥ÀðuÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÉAzÀÄ £À¢AiÀÄ zÀqÀPÉÌ §AzÀ£ÀÄ. E£ÉßãÀÄ £À¢UÉ zsÀĪÀÄÄPÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è C±ÀjÃgÀªÁt PÉý¹vÀÄ; “¤®Äè ¨sÀPÁÛ, ¤Ã£ÀÄ ¯Álj UÉ®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ MªÉÄäAiÀÄÆ ¯Álj nPÉÃl£Éßà Rjâ¸À°®èªÀ®è!

***ªÀÄÄA¨ÉÊ £ÀUÀgÀzÀ ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄzÀ ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è

ªÀÄÄ¢ ©üPÀÄëPÀ£ÉƧ⠪Á¸ÀªÁVzÀÝ. ¥Àæw ¢£ÀªÀÇ ¨É½UÉÎ

¯ÉÆÃPÀ¯ï gÉÊ°£À°èè ªÀÄÄA¨ÉÊ £ÀUÀgÀzÀ PÉÃAzÀæ ¨sÁUÀPÉÌ ºÉÆÃV ©Ã¢ ©Ã¢AiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ©üPÉë ¨ÉÃr gÁwæ »A¢gÀÄUÀÄwÛzÀÝ. MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ vÀ¥ÀàzÀAvÉ PÀ¼ÉzÀ

ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ CzÉà ©Ã¢AiÀÄÄ CªÀ£À ©üPÁël£ÉAiÀÄ ¸ÀܼÀªÁVvÀÄÛ. ºÀUÀ®Ä ºÉÆwÛ£À°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ ©ÃUÀ ºÁQgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀÄ C£ÀĪÀiÁ£À UÉÆAqÀÄ ¥ÉÇðøÀjUÉ w½¹zÀgÀÄ. ¥ÉÇðøÀgÀÄ §AzÀÄ ©ÃUÀ MqÉzÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀgÀÄ. M¼ÀUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ PÀ¸ÀzÀ gÁ² ªÀÄvÀÄÛ zÀÄrØ£À ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ

aîUÀ¼ÀÄ ºÀgÀrPÉÆAqÀÄ ©¢ÝzÀݪÀÅ. J¯Áè ºÀtªÀ£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¹ Jt¹zÀgÉ

ºÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjvÀÄÛ. gÁwæ ©üPÀÄëPÀ ªÁ¥À¸ÁìUÀĪÀªÀgÉUÀÆ PÁzÀ ¥ÉÇðøÀgÀÄ, DvÀ ®PÁë¢üñÀégÀ£ÁVgÀĪÀ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀÄ¢Ý w½¹, E£ÀÄߪÉÄÃ¯É ©üPÁël£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ CªÀ±ÀåPÀvɬĮèzÉà ¸ÀÄRªÁV §zÀÄPÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. MAzÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉà ©üPÀÄëPÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃV ¨ÁV®Ä ºÁQPÉÆAqÀ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É½UÉÎ JA¢£ÀAvÉAiÉÄà gÉ樀 ºÀwÛ ºÉÆgÀlÄ, ªÀÄÄA¨ÉÊ £ÀUÀgÀzÀ PÉÃAzÀæ ¨sÁUÀzÀ ©Ã¢AiÀÄ §¢AiÀÄ°è vÀ£Àß PÀ¸Àħ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɹzÀÝ.

*** vÀ£Àß ºÉAqÀwUÉ ¸ÀjAiÀiÁV Q« PÉý¸ÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ

¥ÀwgÁAiÀĤUÉ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀÅAmÁ¬ÄvÀÄ. DvÀ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß sÉÃnAiÀiÁV ÀªÀĸÉå ºÉýPÉÆAqÀ. ºÉAqÀwUÉ ¸ÀjAiÀiÁV Q« PÉý¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CxÀªÁ E®èªÉÇà JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä ªÉÊzÀågÀÄ MAzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ ¥ÀjÃPÁë «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆlÖgÀÄ. qÁPÀÖgÀgÀÄ, “CªÀ½AzÀ £À®ªÀvÀÄÛ Cr zÀÆgÀzÀ°è ¤AvÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀĵÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁzÀ zsÀé¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÁr. DPÉ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀgÉ ¸Àj. E®èªÁzÀgÉ ªÀÄƪÀvÀÄÛCr ºÀwÛgÀPÉÌ ¸ÁV, £ÀAvÀgÀ E¥ÀàvÀÄÛCr, D£ÀAvÀgÀ ºÀvÀÄÛCr, »ÃUÉAiÉÄà CªÀ½AzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ ºÀwÛgÀ ¸ÁVj. JµÀÄÖ Cr zÀÆgÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ DPÉUÉ PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀAvÀgÀ w½¹j” JAzÀgÀÄ.

¥ÀwgÁAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ ºÉAqÀw CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀݼÀÄ. vÁ¤ÃUÀ £À®ªÀvÀÄÛ Cr zÀÆgÀzÀ°èzÉÝãÉAzÀÄ CAzÁdÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÉýzÀ, “rAiÀÄgï, EªÀvÀÄÛ HlPÉÌãÀÄ «±ÉõÀ ªÀiÁr¢ÝÃAiÀÄ? ºÉAqÀw¬ÄAzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ E®è. ¸Àé®à ºÀwÛgÀ ¸ÁV ªÀÄƪÀvÀÄÛ CrUÀ¼ÀµÀÄÖ zÀÆgÀzÀ°è ¤AvÀÄ ªÀÄvÉÛ PÉýzÀ, “HlPÉÌãÀÄ «±ÉõÀ ªÀiÁr¢ÝÃAiÀÄ?,” DUÀ®Æ CªÀ½AzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ E®è. E¥ÀàvÀÄÛ Cr £ÀAvÀgÀ ºÀvÀÄÛ CrUÀ¼ÀµÀÄÖ ºÀwÛgÀ ¸ÁV CzÉà ¥Àæ±Éß PÉýzÀgÀÆ CªÀ½AzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ EgÀ°®è. E£ÀÆß ºÀwÛgÀ ¸ÁV CªÀ¼À ¥ÀPÀÌzÀ°è ¤AvÀÄ PÉýzÀ, “HlPÉÌãÀÄ «±ÉõÀ ªÀiÁr¢ÝÃAiÀÄ?” ºÉAqÀwAiÀÄÄ ¥ÀwgÁAiÀÄ£ÉqÉUÉ UÀÄgÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛ ºÉýzÀ¼ÀÄ, “K£ÁVzÉ ¤ªÀÄUÉ? PÉøÀj¨sÁvÀÄ ªÀiÁrzÉÝãÉAzÀÄ FUÀ LzÀ£Éà ¸À® ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ!”.

TITLE¨ÉÃ

qÀzÀ PÀx

ÉUÀ¼ÀÄ

«£ÉÆÃ

zÀ ºÉ¨Áâ

gï, §

æºÀÆägÀÄ

Page 7: sampada saalu september 12

7

¸É¥ÉÖA§gï 2012 ¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä

DzÁ£À PÁ®ªÁzÀ ÉùUÉAiÀÄ ©¹¬ÄAzÀ zÉúÀzÀ°è CVß PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÁÛ §AzÀÄ ªÀµÀð IÄvÀÄ«£À°è ªÀÄAzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ »A¢£À sÁUÀzÀ°è ªÀµÀð IÄvÀÄZÀAiÉÄðAiÀÄ£ÀÄß w½zÀzÁݬÄvÀÄ. FUÀ ±ÀgÀzÀÈvÀÄ«£À°è £ÀªÀÄä ZÀAiÉÄð ºÉÃVgÀ ÉÃPÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃt. ªÀµÀð IÄvÀÄ«£À°è ÀÆAiÀÄð£À QgÀtUÀ¼ÀÄ E®è¢gÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄAzÀªÁzÀ ¦vÀÛ ±ÀgÀzÀÈvÀÄ«£À°è ÀÆAiÀÄðgÀ²äAiÀÄ ¥Àæ sÁªÀ¢AzÀ GzÉæÃPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉZÁÑzÀ ¦vÀÛªÀ£ÀÄß ±ÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀ®Ä PÀ»gÀ À¢AzÀ PÀÆrzÀ vÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÄß Éë À ÉÃPÀÄ. «gÉÃZÀ£À ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀÛªÉÆÃPÀët¢AzÀ®Æ ¦vÀÛªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. HlzÀ°è wPÀÛ (PÀ») ÁézÀÄ(¹») ªÀÄvÀÄÛ PÀµÁAiÀÄ gÀ ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ C£ÀߪÀ£ÀÄß Éë À ÉÃPÀÄ. ¦vÀÛzÀ ¥Àæ±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ CQÌ, GzÀÄÝ, ÀPÀÌgÉ, £É°èPÁ¬Ä, ¥ÀmÉÆî,

eÉãÀÄvÀÄ¥ÀàUÀ¼À£ÀÄß §¼À À ÉÃPÀÄ. F IÄvÀÄ«£À°è ÀÆAiÀÄð£À ©¹®°è PÁ¬Ä¹ ZÀAzÀæ£À vÀA¦£À°è vÀA¥ÀŪÀiÁrzÀ, ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄaAiÀiÁzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß Éë ÀĪÀÅzÀÄ CªÀÄÈvÀPÉÌ ÀªÀÄ£ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ZÀAzÀ£À,

PÀ¥ÀÇðgÀ, ªÀÄÄvÀÄÛUÀ½AzÀ ±ÉÆéüvÀªÁzÀ ªÀ À£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÀ ÉÃPÀÄ. gÁwæPÁ®zÀ°è ©½AiÀiÁzÀ §tÚ¢AzÀ PÀÆrzÀ UÀȺÀzÀ°è ±ÀgÀvÁÌ®zÀ ZÀAzÀæ£À ɼÀ¢AUÀ¼À£ÀÄß Éë À ÉÃPÀÄ.

F PÁ®zÀ°è »ªÀÄ, DªÀÄè, ªÉÆ ÀgÀÄ, JuÉÚ, ¥ÀǪÀð¢Q̤AzÀ §gÀĪÀ UÁ½, ©¹®Ä, ºÀUÀ°£À°è ¤¢æ ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzÀå¥Á£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀåf À ÉÃPÀÄ.

»ÃUÉ DAiÀiÁAiÀÄ IÄvÀÄ£À°è £ÀqÉ À ÉÃPÁzÀ ¢£ÀZÀAiÉÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÁݬÄvÀÄ. «±ÉõÀªÁV

J®èªÀ£ÀÆß DZÀj À®Ä FV£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è §ºÀ¼À PÀµÀÖªÁzÀÝjAzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÖ£ÀÄß £ÁªÀÅ DZÀj¹zÀgÉ gÉÆÃUÀªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨Á¢ü ÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ DgÉÆÃUÀåªÁVgÀ®Ä ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DAiÀÄĪÉðÃzÀzÀ

ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæªÁzÀ “ Àé ÀÜ Àå ¸Áé ÀÜ÷å gÀPÀëtA” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¹¢Ý ÀÄvÀÛzÉ. gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖªÀÅzÀÄ G¥À±ÀªÀÄ£ÀQÌAvÀ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀzÀÄÝ. DzÀÝjAzÀ ¢£ÀZÀAiÉÄð ªÀÄvÀÄÛ IÄvÀÄZÀAiÉÄðUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄĪÉÃzÀzÀ°è ºÉýzÁÝgÉ. J¯Áè IÄvÀÄUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ® K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ IÄvÀÄ ÀA¢ü JAzÀÄ PÀgɹPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è DAiÀiÁ IÄvÀÄ«°è ºÉüÀ®àlÖ ZÀAiÉÄðUÀ¼À£ÀÄß ©qÀ ÉÃPÀÄ. D ÀAzÀ sÀðzÀ°è ªÀÄÄA¢£À IÄvÀÄ«£À

ZÀAiÉÄðAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.EzÀjAzÀ zÉúÀªÀÅ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ IÄvÀÄ«UÉ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ C¸ÁvÀä÷å gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

£ÁªÀÅ ¢£À¤vÀå DºÁgÀPÁÌV ºÀ®ªÀÅ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß §¼À ÀÄvÉÛêÉ. D J¯Áè ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼ÀzÉÝà DzÀ ¥ÀævÉåÃPÀ gÀ À, UÀÄt, «ÃAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À w¼ÀĪÀ½PÉ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ÀºÀPÁjAiÀÄUÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ

CwAiÀiÁzÀ SÁgÀªÁzÀ ¥ÀzÁxÀðªÀ£ÀÄß Éë¹zÁUÀ £ÀªÀÄä°è ¦vÉÆÛÃzÉæÃPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ¦vÀÛ±ÁªÀÄPÀªÁzÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À eÁÕ£À £ÀªÀÄVzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß Éë¹ ÀªÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄÄA¢£À sÁUÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ ¢£À¤vÀå G¥ÀAiÉÆÃV ÀĪÀ zÀæªÀ, WÀ£À ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À gÀ À, UÀÄt, «ÃAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÉÆîÃt.

£ÀªÀÄä fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå- 8£ÁªÀÅ ¢£À¤vÀå DºÁgÀPÁÌV ºÀ®ªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÉÛêÉ. D J¯Áè

¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼ÀzÉÝà DzÀ ¥ÀævÉåÃPÀ gÀ¸À, UÀÄt, «ÃAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ.

CªÀÅUÀ¼À w¼ÀĪÀ½PÉ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀÄUÀÄvÀÛªÉ.

«zÁé£ï ¸ÀĪÀÄÄR PÉ.«.

zÀæªÀåUÀÄt ©®é ¥sÀ®¸ÁézÉà wPÀÛA PÀµÉà ¦ÃvÀA bÉÃzÉà gÀPÀÛA vÀ£Ë ¹vÀA|UÀæAyPÉÆÃoÀgÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛA ZÀAzÀ£ÀA ±ÉæõÀתÀÄÄZÀåvÉ|| ¨sÁªÀ ¥ÀæPÁ±À ||§ºÀ¼À ²ÃvÀ®ªÁVgÀĪÀ ZÀAzÀ£ÀªÀÅ ¸Éë¹zÁUÀ PÀ» C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. PÀvÀÛj¹zÁUÀ PÉA¥ÁV PÁtĪÀ EzÀÄ gÉÆÃUÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è ±ÉæõÀתÁzÀÄzÀÄ. ±Áé¸ÀzÀ vÉÆAzÀgÉ EgÀĪÀªÀjUÉ CAzÀgÉ C¸ÀÛªÀÄ¢AzÀ G¹gÁlzÀ vÉÆAzÀgÉ EgÀĪÀªÀjUÉ ZÀAzÀ£À M¼ÉîAiÀÄ OµÀ¢üAiÀiÁV PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. 1 ¨sÁUÀ ZÀAzÀ£ÀzÀ eÉÆvÉUÉ 4 ¨sÁUÀ vÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ 16 ¨sÁUÀzÀ ¤Ãj£À°è, ¤ÃgÀÄ D«AiÀiÁV ¥ÁvÉæAiÀÄ vÀ¼ÀzÀ°è vÀÄ¥Àà »rAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ PÀÄ¢¹ CzÀ£ÀÄß ¸Éë¹zÀgÉ ±Áé¸ÀgÉÆÃUÀªÀÅ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ªÁUÀãlgÀÄ CµÁÖAUÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ aQvÁì¸ÁÜ£ÀzÀ°è ºÉýzÁÝgÉ.gÀ¸À- ¸ÁézÀÄ, wPÀÛUÀÄt- gÀÆPÀë, ®WÀÄ«ÃAiÀÄð- ²ÃvÀPÀªÀÄð- ªÀȱÀå, zÁºÀºÀgÀ, DºÁèzÀ£À, ºÀÈzÀå.zÉÆõÀ PÀªÀÄð- ¦vÀÛ £Á±À£À, ±ÉèõÀäºÀgÀ.zsÁvÀÄ PÀªÀÄð- gÀPÀÛ ¥Àæ¸ÁzÀ£À ªÀȵÀå C¸Àæ£ÀÄvïgÉÆÃUÀºÀgÀvÀé- ¦vÁÛ¸Àæ, «µÀ vÀÈmï, zÁºÀ, PÀÈ«Ä, ±ÀæªÀÄ, ¸ÀAvÁ¥À.

Page 8: sampada saalu september 12

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä ¸É¥ÉÖA§gï 2012

8

¸ÀA¥ÀzÀ d£À eÁUÀÈw §¼ÀUÀSampada Foundation for Public Awareness (Reg)

‘J¯Áè ¸ÀªÀĸÉåUÀÆ ªÀÄÆ® PÁgÀt w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÉÆA¢zÉ. £ÀªÀÄä §ºÀÄvÉÃPÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ eÁÕ£ÀzÀ C¨sÁªÀ ªÀÄÄRå PÁgÀt. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¸ÀÆPÀÛ ªÀiÁ»w PÉÆlÄÖ, CªÀgÀ°è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¹zÀgÉ CzsÀð ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀªÁzÀAvÉ. EzÉà GzÉÝñÀPÁÌV £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ.

¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁdQÃAiÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, ¥Àj¸ÀgÀ, ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, »ÃUÉ «µÀAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà EgÀ°, D «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¥ÀzÀ d£ÀeÁUÀÈw §¼ÀUÀzÀ GzÉÝñÀ. §gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ºÉƸÀ ºÉƸÀ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÉÆqÀ£É §¼ÀUÀ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ PÁt°zÉ.«zÁåyðUÀ½UÉ,GzÉÆåÃUÁPÁAQëUÀ½UÉ, ««zsÀÀ ÉêÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÀªÀjUÉ ºÉaÑ£À ªÀiÁ»w,ZÀZÉð, ÀAªÁzÀ, ¸ÀAªÀºÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA¥ÀzÀ §¼ÀUÀ ¸ÉÃvÀĪÉAiÀiÁUÀ°zÉ.

¤ÃªÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀ PÀ£À¹£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV §gÉzÀÄ PÀ½¹.¤ªÀÄä PÀ£À¹UÉ £ÁªÀÅ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÉÛêÉ. EzÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜ, ¤ÃªÉ®ègÀÆ £ÀªÀÄäªÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¤ªÀÄä£ÀÆß ¸ÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä D¸É.

* FUÁUÀ¯Éà E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀPÀÆÌ C¢üPÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÉÜ ºÉÆA¢zÉ.

* EzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ £Ár£ÀÀ PÀ£À¹UÉ vÀÄrªÀ, zÀÄrªÀ d£ÀgÀ ¸ÉßúÀ §¼ÀUÀ

* M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ, GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ £ÀªÀÄä ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß

* §qÀvÀ£À §rzÉÆÃr¸ÀĪÀ, C£ÀPÀëgÀvÉ C½¹ ºÁPÀĪÀ, DqÀ½vÀzÀ°è

zÀPÀëvÉ ¤«Äð¸ÀĪÀ ºÉ§âAiÀÄPÉ ºÉÆA¢zÉÝêÉ.

* ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ, ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ, gÁdQÃAiÀÄ zsÀÄjtgÀÄ,

²æà ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ

ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÁÝgÉ.

* ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé ¸ÀA¥ÀÆtð GavÀ.

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä ¥ÀwæPÉAiÀÄ ZÀAzÁzÁgÀgÁzÀgÉ ¸ÀA¥ÀzÀ §¼ÀUÀPÉÌ ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀ®Ä ªÉÆzÀ® DzÀåvÉ

§¤ß, £ÀªÉÆäA¢UÉ PÉÊeÉÆÃr¹

¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀ®Ä ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ EµÉÖ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ, «¼Á¸À, «zÁåºÀðvÉ, ºÀªÁå¸À, zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå, ªÀAiÀĸÀÄì, GzÉÆåÃUÀ

E¤ßvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀwæPÉAiÀÄ «¼Á¸ÀPÉÌ §gɬÄj.

P. B. No. 5030, Bangalore - 560001

Sampa Media Solutions www.sampa.co.in . fructification of your desires

# sampa publications.P.B.No 5030,Bangalore-01

Email :[email protected]

Contact : Venkatesha Sampa, M.B.A. Mob : +91 9448219347, 9740923747

Media Management, Ad-making & Publishing,

Documentary & Film making, Web design, Translations

D.T.P, Print & Publicity, News letter & press release,

Event management, Other public relation works.

Page 9: sampada saalu september 12

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä

9

¸É¥ÉÖA§gï 2012

MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ£Àß ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ ÀȶÖ, MAzÀÄ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£Àß UÉ®è®Ä ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ ªÀÄgÀÄ ÀȶÖAiÀÄ M¼À ÀAZÀÄ, EzÀÄ MAzÀÄ Erà ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ sÁUÀ. £ÁªÀÅ ªÀÄļÀî£Àß ªÀÄĽî¤AzÀ Éà vÉUÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ C£ÀÄßvÉÛêÉ. EAvÀºÀ ªÀÄgÀÄ ÀȶÖUÀ¼Éà «±ÉõÀªÁV sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£ÀÄß fêÀAvÀªÁVj¹ªÉ.

CzÀÄ ªÀĺÁ sÁgÀvÀzÀ ©ÃµÁäZÁAiÀÄðgÀ£Éßà ©qÀ°®è. C±ÀévÁܪÀÄ ºÀvÀB C£ÀÄߪÀ ªÀzÀAw ºÀgÀqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ©ÃµÁäZÁAiÀÄðgÀ£Àß ¨ÁtUÀ¼À ºÁ¹UÉAiÀÄ°è PÉqÀ« DrzÀ gÁdQÃAiÀÄ £ÁlPÀ ¥ÀÄgÁtPÀ̵ÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. EA¢£ÀªÀgÉUÉ CzÉà ¥Àæ ÀÄÛvÀvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ. CAvÀzÉÝà MAzÀÄ sÁUÀ C¸ÁìA »A¸ÁZÁgÀ.

E¢ÃUÀ gÁdåzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀzÀAwUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ MAzÀÄ sÁUÀ. £ÀA¢¤ ºÁ°UÉ «µÀ ¥Áæ±À£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ ÀÄ«UÉ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÁݬÄvÀÄ. PÀÄrAiÉÆà ¤ÃjUÉ «µÀ »ArzÁÝAiÀÄÄÛ. E¢ÃUÀ gÁwæ ªÀÄUÀÄ ¤¢æ¹zÀgÉ É½UÉÎUÁUÀ Éà ¸ÁAiÀÄÄvÀÛAvÉ. FªÀgÉUÉ F ÀÄ¢Ý ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ

ªÀiÁvÀæ ¥ÀvÉÛAiÀiÁV®è. »ÃUÉ ºÀÄZÀÄÑ ºÀÄZÀÄÑ ©vÀÛgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¤dPÀÆÌ d£À ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è DvÀAPÀ MrØgÀĪÀÅzÀÄ ¤d. DzÀgÉ, EªÉ®èªÀÇ ªÀÄgÀÄ ÀȶÖAiÀÄ PÀÄPÀÈvÀåUÀ¼ÉÃ. D ªÀÄÆ®PÀ EªÉ Áè ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ vÀAiÀiÁj C®èªÉÃ!

UÀÄdgÁvï UÀ® sÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ Erà zÉñÀªÉà DvÀAPÀzÀ°èvÀÄÛ. vÀªÀÄä §ÄqÀzÀ°è AiÀiÁªÁUÀ ÉÃPÁzÀÆæ ÁA¨ï ¹rAiÀħºÀÄzÀÄ, gÀPÀÛ¥ÁvÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, AiÀiÁgÀ vÀ É AiÀiÁgÀ PÉÊ ÉÆà C£ÀߪÀAvÀ ªÀzÀAwUÀ¼ÀÄ J ÉèqÉ ºÀjzÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. zÉñÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR £ÀUÀgÀUÀ¼À®èAvÀÆ gÉqï C®mïð£ÀAvÀ PÀmÉÖZÀÑgÀUÀ¼ÀÄ. EAvÀºÀ DvÀAPÀ zÉñÀzÀ J¯Áè sÁUÀzÀ®Æè, J¯Áè ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀæ£ÀÆß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. CzÉà ¹ÜwAiÀÄ£Àß CAiÉÆÃzsÀå WÀl£ÉAiÀÄ®Æè PÀArzÉÝêÉ.

FUÀ ºÀÄnÖPÉÆArgÀĪÀ F J¯Áè WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀjAiÉÆà £À¢AiÀÄ vÉÆgÉUÀ½zÀÝAvÉ. F vÉÆgÉUÀ¼ÀÄ ºÀjAiÀÄÄvÁÛ ºÀjAiÀÄÄvÀÛ ªÀÄÄAzÉ £À¢ ÉÃj JAvÀºÀ ¥ÀæªÁºÀªÀ£ÀÆß À馅 À§ºÀÄzÀÄ. DzÉæ F ÀAzÀ sÀðzÀ°è K£ÀÆ DUÉà E®è

JA§AvÉ §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ, CzÀ£Éßà vÀªÀÄä §zÀÄQ£À §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÁßV¹PÉÆAqÀªÀÅæ ªÀiÁvÀæ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ. PÁgÀt F ªÀÄgÀÄ Àȶ×AiÀÄ PÁgÀtÂÃPÀvÀðgÀÄ EªÀgÀ PÀÈ¥Á¥ÉÆövÀ ¥ÀmÁ®ªÉÄäà DVgÀÄvÀÛzÉ.

EzÀPÉÌ ÁQë JA§AvÉ C¸ÁìA£À gÁdQÃAiÀÄ £ÉÃvÁgÀ£ÉƧâ£À ºÉ ÀgÀÄ F »A¸ÁZÁgÀzÀ°è dUÀeÁÓ»ÃgÀÄUÉÆArzÉ. gÁdåzÀ°è EzÀÝ GvÀÛgÀ sÁgÀvÀzÀ ªÀ®¹UÀjUÉ J°èAzÀ? AiÀiÁgÀ ªÉÆ Éʯï¤AzÀ ªÉÆzÀ®Ä J¸ïJAJ¸ï ºÀjzÀªÀÅ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ zÁR ÉAiÀÄÆ ¹PÀÌ ÉÃPÁzÀªÀgÀ PÉÊ ÉÃjªÉ. ºÁUÀAvÀ F ÀvÀå £ÀªÀÄä d£À ÁªÀiÁ£Àå¤UÉ UÉÆwÛ®èªÉà JAzÀgÉ RArvÁ UÉÆvÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬Äw ZÀÄ£ÁªÀuɬÄAzÀ »rzÀÄ,

JAJ¯ïJ, JA¦ ZÀÄ£ÁªÀuɪÀgÉUÀÆ EzÉà d£À ÁªÀiÁ£Àå vÀ£Àß £ÉaÑ£À £ÁAiÀÄPÀ£À UɮīUÉà EAvÀºÀzÉà mÉQßPïUÀ¼À£Àß C£ÀÄ Àj¹gÀÄvÁÛgÉ. CzÉà ªÀÄvÁAzsÀvÉ, zsÀªÀiÁðAzsÀvÉUÀ¼À CªÀÄ®£ÀÄß J¯Áè ÀAzÀ sÀðPÀÆÌ C£Àé¬Ä ÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ gÁdPÁgÀt. UÁvÀæzÀ®èµÉÖà Àé®à aPÀÌ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉ CzÀ£Àß CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ°è Àé®à ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄAiÀÄÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÉæ EzÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÁUÉãÀÆ EgÀ ÁgÀzÀÄ.

»ÃUÁV F ªÀzÀAwUÀ¼À É£Àß »AzÉ d£À ÁªÀiÁ£Àå£À ¥Á®Ä EzÉ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀµÉÖ. DzÉæ EªÀvÀÄÛ ªÀzÀAwUÀ¼À ¥Àæ ÀgÀt ªÉÃUÀªÀÇ CµÉÖà ºÉaÑzÉ. PÁgÀt ÀÄ¢Ý ªÀiÁzsÀÀåªÀÄUÀ¼À CwgÀAdPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä C£ÉÆßà gÀ¤ßAUï gÉøï. MnÖ£À°è ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÉÆÛ§â£À QAUï²¥Àà£Àß vÁ£ÀÄ ÉæPï ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ GªÉÄÃzÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ CªÀiÁAiÀÄPÀgÀ C ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ DvÀð£ÁzÀ.

FUÀ ÁzÀgÀÆ EAvÀºÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è d£À ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ MmÁÖV dªÁ¨ÁÝj CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. ºÉÆuÉUÁjPÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß d£À ÁªÀiÁ£Àå¤UÀÆ CxÀð ªÀiÁr ÀĪÀ ºÉaÑ£À ºÉÆuÉUÁjPÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½VzÉ. CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV EA¢£À PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ºÀUÀgÀtUÀ¼À ÀgÀªÀiÁ ÉAiÀÄ£Éßà ºÉƢݪÉ. CªÀÅ J°è, AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ªÀzÀAwUÀ¼À£ÀÄß ÉÃPÁzÀÆæ À馅 À§ºÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ AiÀiÁªÁUÀ ÉÃPÁzÀgÀÆ JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀÄ ÉèÁgÀzÀÄ.

UÁ½ ÀÄ¢ÝUÀ¼ÉA§ d£À ÁªÀiÁ£ÀågÀ ªÀÄgÉUÀĽ ªÀÄzÀÄÝ...

JA. J¸ï. ¨Áåtzï

Page 10: sampada saalu september 12

10

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä ¸É¥ÉÖA§gï 2012

UÁ½ ¸ÀÄ¢Ý, §ÄgÀÄqÉ, ®Æ¸ïmÁPï, CAvÉ-PÀAvÉ, ºÀUÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄ, AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀÄÝ, ºÀgÀmÉ, ¥ÀÄPÁgÀÄ, J¯ÉÆèà PÉýzÀÄÝ, ºÁUÀAvÉ ºËzÁ? C¯Éè¯ÉÆèà ªÀiÁvÀ£ÁrPÉÆArzÀÄÝ, ©Ã¢ ªÀiÁvÀÄ, ºÁ¢ ªÀiÁvÀÄ, ºÁjPÉ ¸ÀÄ¢Ý, UÀĸÀÄUÀĸÀÄ, ¦¸À¦¸À, F §UÉAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ gÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ “ªÀzÀAw” C£ÀÄߪÀ MAzÀÄ QgÀÄ ±À§ÝzÀ ªÀÄÆ®PÀ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÉÛêÉ.

£ÀªÀÄä°è vÀÄA¨Á DPÀµÀðPÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ F ªÀzÀAw. EzÀPÉÌ C¥ÁgÀªÁzÀ UËgÀªÀ, E®èzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ, ºËzÁ? ºËzÁ? JAzÀÄ d£À ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉüÀĪÀÅzÉà EzÀ£ÀÄß. MAzÀÄ ªÀzÀAw ºÀ©â¸À®Ä d£À ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÀÆgÀÄ ªÉÄÊ° £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ E®èªÉà MAzÀÄ ªÀzÀAw PÉüÀ®Ä £ÀÆgÀÄ ªÉÄÊ° GgÀļÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀvÀåPÉÌ ¨É¯É PÉÆqÀzÀªÀgÀÄ, ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀzÀªÀgÀÄ, ¸ÀvÀå CAzÀgÉ £ÀÆgÀÄ UÁªÀÅzÀ NqÀĪÀªÀgÀÄ ªÀzÀAwUÉ ¨É¯É PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. CzÀ£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛ PÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀzÀAwAiÀÄ£ÀÄß ºÀ©â¸ÀÄvÁÛgÉ.

ªÀzÀAwAiÀÄ£ÀÄß ¸À馅 ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸À. ºÁUÉà CAzÀÄ ©lÖgÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ ¥ÁrUÉ CzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ ¥ÉmÉÆæîÄ, UÁå¸ÀÄ, røÀ®Äè AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¨ÉÃQ®è. M§âgÀ Q«UÉ MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß £ÀqÀÄgÁwæAiÀÄ°è ºÉýzÀgÉ ¸ÁPÀAvÉ ¨É¼ÀPÀÄ ºÀjzÁUÀ CzÀÄ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ w½zÀÄ ©qÀÄvÀÛzÀAvÉ. ªÀÄ®VzÀªÀgÀ£ÀÄß J©â¹, PÁ¬Ä¯É ªÀÄ®VzÀªÀgÀ §½ ºÉÆÃV, ªÀÄUÀÄ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £Á¼É ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÉgÀ°gÀĪÀªÀgÀ §½ ¸Áj, ¯Áj, §¸ÀÄì, ªÉÆÃmÁgÀÄ £ÀqɸÀĪÀªÀgÀ §½ ºÉÆÃV PÀĽvÀÄ, «ªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÉÊ®mï£À Q«UÉ H¢, ºÀqÀV£À PÁå¥ÀÖ£ï£À Q«UÉ ¨Á¬Ä Ej¹ »ÃUÉ »ÃUÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ d£À ªÀzÀAwAiÀÄ£ÀÄß fêÀAvÀªÁV Ej¹©qÀÄvÁÛgÉ. ªÀzÀAw

UÁ½UÉ «gÀÄzÀÝ ¢QÌ£À°è ¸ÀzÁ zsÁ«¸ÀÄvÀÛzÉ.¸ÀvÀå J®èjUÀÆ CµÀÖPÉÌ CµÉÖÃ. ¸ÀvÀåzÀ §UÉÎ

D¸ÀQÛ vÉÆÃj¸ÀĪÀªÀgÀÄ, ¸ÀvÀåªÀ£Àß ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀÄ PÀrªÉÄ. ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ ¸Àä±Á£ÀªÉà UÀw C£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ. ºÀj±ÀÑAzÀæ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ GzÁºÀuÉAiÀiÁV EzÁÝ£É. ªÀzÀAw C£ÀÄߪÀ ±À§ÝPÉÌ EgÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ F ¸ÀvÀå C£ÀÄߪÀ ±À§ÝPÉÌ E®è C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¹zÀgÉ F ±À§ÝzÀ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ CjªÁ¢ÃvÀÄ.

¸ÀvÀå C£ÀÄߪÀÅzÉà CAvÀºÀzÀÄ. CzÀ£ÀÄß DqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀÄR ¹UÀĪÀÅ¢®è. £ÉªÀÄä¢ zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À E®è, §zÀÄQ£À°è ¸ÀAvÀ¸À«®è. »ÃUÁV §ºÀ¼À d£À ¸ÀvÀå¢AzÀ zÀÆgÀ. DzÀgÉ CzÉà ªÀzÀAwAiÀÄ jÃw ¤Ãw ¨ÉÃgÉ. ªÀzÀAwAiÀÄ£ÀÄß ºÀ©â¸ÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÀÄ ºÉýzÀÝ£ÀÄß vÀAzÀÄ EªÀjUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÀÄ ºÉýzÀÝPÉÌ E£ÉÆßA¢µÀÄÖ ¸ÉÃj¹ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀgɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ ªÀÄÄzÀ ¤ÃqÀĪÀ «µÀAiÀÄ. ªÀzÀAwAiÀÄ£ÀÄß ºÀ©â¸ÀĪÀÅzÉà ºÀ®ªÀgÀ ºÀªÁå¸À PÀÆqÀ. vÀ£ÀUÉãÉÆà ªÀĺÀvÀézÀÄÝ w½¢zÉ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉƼÀî®Ä d£À ªÀzÀAwAiÀÄ£ÀÄß ºÀjAiÀÄ ©qÀĪÀÅzÀÄAlÄ, AiÀiÁgÉÆà MAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°è NªÀð PÀgÀæUÉ PÁUÉAiÀÄAvÉ ªÁAw ªÀiÁrPÉÆAqÀ CAzÀ£ÀAvÉ. FvÀ EzÀ£ÀÄß E£ÉÆߧâ£À J¢gÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ CzÀÄ PÁUÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛêÀð E£ÉÆߧâ£À ªÀÄÄAzÉ ºÉüÀĪÁUÀ CzÀÄ JgÀqÀÄ PÁUÉ ªÁAw ªÀiÁrPÉÆAqÀ JAzÁV CzÀÄ d£ÀgÀ Á¬ÄAzÀ d£ÀjUÉ vÀ®Ä¥ÀĪÁUÀ K¼ÀÄ PÁUÉ ªÁAw ªÀiÁr PÉÆAqÀ ªÀåQÛAiÀÄ PÀvÉAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄÛ. EAvÀºÀ ªÀzÀAwUÀ¼À£ÀÄß ºÀ©â¸ÀĪÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉÝêÉ, CzɵÀÄÖ ªÁ¸ÀÛªÀ JAzÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. Q«UÉ ©zÀÄÝzÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ C£ÀÄߪÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ PÉýzÀÄzÀPÉÌ gÉPÉÌ-¥ÀÄPÀÌ ºÀZÀÄÑvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.

ªÀzÀAw ªÀiÁqÀĪÀC£ÁºÀÄvÀ

qÁ. £Á r¸ÉÆÃd

¥ÀæZÀ°vÀ

10

Page 11: sampada saalu september 12

11

¸É¥ÉÖA§gï 2012 ¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä

»ÃUÉAiÉÄà ªÀzÀAwUÀ¼À£ÀÄß ºÀ©â¸À®Ä PÉ®¨Áj, PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄAlÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ UÀt¥ÀwUÉ §tÚ ºÀZÀÄѪÁUÀ F §UÉAiÀÄ ªÀzÀAwUÀ¼À£ÀÄß ºÀ©â¸ÀÄvÁÛgÉ C£ÀÄߪÀ LwºÀå«zÉ. ªÉÆ£Éß ªÉÆ£Éß £ÀA¢¤ ºÁ°£À°è «µÀ ¸ÉÃj¹zÁÝgÉ C£ÀÄߪÀ UÁ½ ¸ÀÄ¢Ý C°è E°è ºÀgÀr d£À UÁ§j UÉÆAqÀgÀÄ. CAUÀrUÀ¼À°è ºÁ®Ä ªÀiÁgÁlªÁUÀzÉ G½zÀgÉ, d£À ºÁ®£Àß §¼À¸À¯ÁUÀzÉà §¼À°zÀgÀÄ.

PÉÆ£ÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀÄ ºÁ®£Éßà ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV PÀÄrzÀÄ ºÁ°£À°è «µÀ ¨ÉgÀPÉAiÀiÁV®è C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ ¥Àr¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ F ºÁjPÉ ÀÄ¢Ý ÀȶֹzÀ UÉÆAzÀ® JAvÀºÀÄzÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ°®è.

F §UÉAiÀÄ ¸ÀÄ¢Ý ºÉÃUÉ ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÀgÀªÁzÀ «µÀAiÀÄ. MAzÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ NªÀð vÁ¬Ä vÀ£Àß CzÉà vÁ£É ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉÆà vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¸ÁPÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ £ÀqÉzÀ WÀl£É. DzÀgÉ EzÀÄ Á¬ÄAzÀ Á¬ÄUÉ ºÀgÀqÀĪÁUÀ K£É®è DUÀÄvÀÛzÉ £ÉÆÃr. “CAiÉÆåÃ, D vÁ¬Ä ªÀÄUÀÆ£À C°è ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ PÀÆqÀ¯É £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ ¨Á¬Ä ºÁQzÀéAvÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ £Á¬Ä ªÀiÁvÀæ D ªÀÄUÀÆ£À ¨ÉÃgÉ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄlÖzÀ ºÁUÉ £ÉÆÃrPÉÆArvÀÛAvÉ...”

“£Á¬ÄVAvÁ ªÉÆzÀ®Ä M§â zÉʪÀ ¨sÀPÀÛgÀÄ C°è §A¢zÀÝgÀAvÉ...CzÀ£Àß G½¸À°PÉÌ...DzÀgÉ £Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ©qÀ°®è....DªÁUÀ CªÀgÉÃ.....”

“ªÀÄUÀÆ£À ªÀÄ£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è EzÀÝ £Á¬Ä £ÀAvÀgÀ AiÀiÁjUÀÆ PÁt°®èªÀAvÉ, £ÉÆÃr.....”

“zÉêÀgÀ zÀAiÉĬÄAzÀ D ªÀÄUÀÄ G½ÃvÀÄ ©r...”F ªÀzÀAw »ÃUÉ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ, §°AiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀzÀAwAiÉÄà £Á¼É MAzÀÄ zÀAvÀ PÀvÉ DUÀÄvÀÛzÉ. F ªÀzÀAw »AzÉ EgÀĪÀ PÉ® ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ.

¸ÉÃr£À ªÀÄ£À¸ÀÄì. AiÀiÁgÀ ªÉÄïÉÆà £ÀªÀÄUÉ C¸ÀºÀ£É, ¹lÄÖ, ºÉÆmÉÖQZÀÄÑ EvÁå¢ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß wÃj¹PÉƼÀî®Ä £ÁªÀÅ ªÀzÀAwAiÀÄ ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛêÉ. »ÃUÉ »ÃUÉ JAzÀÄ ¸ÀļÀî£ÀÄß ©wÛzÀgÉ CzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ¨ÉAQ ºÀZÀÄÑvÀÛzÉ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÁf£À QlQUÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. E°è ¥Áæt ºÁ¤ DUÀ§ºÀÄzÀÄ, d£À ¸ÁAiÀħºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀzÀAw ºÀ©â¹zÀªÀ MAzÀÄ gÁPÀë¹Ã vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É.

ºÉÆmÉÖQZÀÄÑ, ªÀÄvÀìgÀ, C¸ÀÆAiÉÄ ªÀzÀAwAiÀÄ ºÀÄnÖUÉ PÁgÀt. CªÀ¤UÉ ¹QÌgÀĪÀÅzÀÄ vÀ£ÀUÉ ¹UÀzÉ ºÉÆÃzÁUÀ C°è MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉý§gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÀzÀAwAiÀiÁV ºÀ§ÄâvÀÛzÉ. M§âgÀ K½UÉAiÀÄ£Àß £ÉÆÃr ¸À»¸ÀzÀ d£À ªÀzÀAwUÀ¼À ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. F ªÀzÀAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄUÉ DUÀzÀªÀgÀ ªÀiÁ£ÀºÁ¤UÉ PÁgÀtgÁUÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ CªÀ¸ÉÜ E£ÉÆߧâgÀ §UÉÎ ªÀzÀAw ºÀ©â¸À®Ä ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ªÀzÀAw ºÀ©â¹ MAzÀÄ gÁPÀë¹Ã vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß EªÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

PÉ® d£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀgÉ DUÀzÀªÀgÀÄ D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀ PÀÄjvÀAvÉ ¸ÀzÁ ªÀzÀAw ºÀ©â¸À®Ä ¤ A v À PÁ® ªÉÄÃ¯É PÁ¢gÀÄvÁÛgÉ.

EAvÀºÀ ªÀzÀAwUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrªÉ.

EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è EzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸À. PÉÊAiÀÄ°è EgÀĪÀ ªÉƨÉʯï F

PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. PÉ® UÀÄArUÀ¼À£ÀÄß MwÛ vÀªÀiÁµÉ £ÉÆÃqÀ §ºÀÄzÀÄ. MAzÉà ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀjUÉ w½¹ Erà zÉñÀPÉÌ ¨ÉAQ ºÀZÀѧºÀÄzÀÄ. bÁ£É®ÄèUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÉ ¥ÀæZÁgÀ ¤Ãr vÀªÀÄä «ÃPÀëPÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß

£ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝêÉ. ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀªÀgÀÄ F §UÉAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹ vÀªÀÄä ¥ÀæZÁgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ¢éUÀÄtUÉƽ¹ PÉÆAqÀzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝêÉ.

²æêÀÄAvÀjAzÀ, ZÀ®£ÀavÀæ £ÀljAzÀ, gÁdPÁgÀtÂUÀ½AzÀ ºÀt QüÀ®Ä ºÀ®ªÀgÀÄ ªÀzÀAwUÀ¼À ¨ÉA§® ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ EªÀjUÉ®è ºÉüÀ¯ÁVzÉ, w½zÀÄ

§A¢zÉ, UÉÆvÁÛVzÉ C£ÀÄߪÀ PÉ® ±À§ÝUÀ¼ÀÄ ¹PÀÌgÉ ¸ÁPÀÄ EªÀgÀÄ AiÀiÁgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ºÀgÁdÄ ºÁPÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ ªÀzÀAwUÀ½AzÁV CªÀiÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ ¥Áæt ©nÖzÁÝgÉ. PÉ® ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ MqÉ¢ªÉ. PÉ® ¸ÀA¸ÁgÀUÀ¼À°è ©gÀÄPÀÄ ©nÖzÉ.

ªÀzÀAw ºÀ©â¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß zÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À. DzÀgÉ ªÀzÀAwAiÀÄ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀ d£À vÀĸÀÄ §Ä¢ÝªÀAvÀgÁzÀgÉ ªÀzÀAw J°è ºÀÄlÄÖvÀÛzÉÆà C°èAiÉÄà ¸ÁAiÀÄÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀ£Éßà DUÀ° EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà C£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ MrØzÀgÉ JµÉÆÖà ªÀzÀAwUÀ¼ÀÄ vÉÆnÖ®°èAiÉÄà ¸ÁAiÀÄÄvÀÛªÉ.

§ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁV MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ M½vÀÄ, £ÉªÀÄä¢, ±ÁAw C°è §zÀÄPÀĪÀ d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¹PÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. d£À ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ªÀzÀAwUÀ½UÉ ¨É¯É PÉÆqÀĪÀªÀgÁzÀgÉ, zÀħð®gÁzÀgÉ, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV PÀëÄzÀægÁzÀgÉ ªÀzÀAwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀ C£ÁºÀÄvÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ d£À ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀ¨ÉÃPÁzÀÄÝ ªÀÄÄRå.

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä¸É¥ÉÖA§gï 2012

11

Page 12: sampada saalu september 12

12

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä ¸É¥ÉÖA§gï 2012

Cw aPÀÌ gÀƪÀÄÄ. ÀjAiÀiÁV PÁ®Ä ¤ÃrzÀgÉ ¥ÁzÀUÀ¼ÉgÀqÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÀqÉ ZÁZÀÄvÀÛªÉ. E£ÀÄß PÉÊUÀ¼À£Àß CUÀ®¹zÀgÉ JgÀqÀÆ §¢AiÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ£Àß ªÀÄÄlÖ§ºÀÄzÀÄ. CAUÉÊAiÀÄåUÀ®zÀ F gÀÆ«ÄUÉ E£ÀÆßgÀÄ gÀÄ¥Á¬Ä ¨ÁrUÉ. CPÀ Áävï MAzÀÄ fgÀ¼É M¼ÀUÉ ÉÃjPÉƼÀî ÉÃPÉAzÀgÀÆ eÁUÀ«®è.

CªÀÄä PÀ¼ÀÄ» ÀĪÀ zÀÄqÀÄØ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ gÀÄ¥Á¬Ä wAUÀ½UÉ. CzÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ºÀt PÀ¼ÀÄ» ÀÄ CAvÀ ºÉÃUÉ PÉüÀ°? CzÉãÉãÀÄ §ªÀuÉUÀ¼À£Àß ¥ÀlÄÖPÉÆAqÀÄ PÀ¼ÀÄ» ÀÄvÁÛ¼ÉÆà D UÉÆý£À PÀxÉAiÉÄà MAzÀÄ PÁzÀA§j D¢ÃvÀÄ. CzɵÉÖà PÀµÀÖªÁzÀgÀÆ wAUÀ¼À PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ» À®Ä JAzÀÆ ªÀÄgÉvÀªÀ¼À®è CªÀÄä. EzÉÆݧ⠪ÀÄUÀ N¢ §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁV PÉ® À »rzÀÄ vÀ£ÀߣÀß ªÀÄĦà£À°è ¸ÁPÀÄvÁÛ£É. vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À sÀ«µÀå ºÀ À£ÁUÀÄvÀÛzÉ C£ÀÄߪÀzÀÄ CªÀÄä£À zsÉÆÃgÀuÉ. £À£Àß NzÀÄ CzsÀð ªÀÄÄVAiÀÄĪÀzÀgÉƼÀUÉ CªÀÄä£À ªÉÄʪÉÄð£À D sÀgÀt MAzÉà C®è ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÆ MAzÉÆAzÁV ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛ §A¢vÀÄÛ. ªÀÄUÀ£À sÀ«µÀåªÀ£Àß gÀƦ ÀĪÀ ¤nÖ£À°è CzÉ®èªÀÇ UËt DVvÀÄÛ CªÀ½UÉ.

¥Àæw wAUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆäj¤AzÀ M§âgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ÀÜ gÁAiÀÄgÀÄ ¥ÁåmÉUÉ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ºÀwÛgÀ CªÀÄä zÀÄqÀÄØ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ. £Á£ÀÄ HjUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è JgÀqÉà ¨Áj. £ÀqÀĪÉAiÀÄ gÉeÉ ªÀÄvÀÄÛ ÉùUÉAiÀÄ gÀeÁzÀ°è ªÀiÁvÀæ. ªÀÄzsÀåzÀ°è ºÉÆÃV §gÀ°PÉÌ ºÁ¢ RaðUÉ ºÀt ºÉÆA¢ ÀĪÀzÉà PÀµÀÖ. zÀÄqÀÄØ PÉÆqÀ°PÉÌ CAvÀ gÁAiÀÄgÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÀ®è CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è CªÀÄä¤UÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£Àß §gÉzÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÉÝ. CPÀëgÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è K£À£ÀÆß §gÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è. ºÁUÉ §gÉzÀgÉ CzÀ£ÀߪÀ¼ÀÄ NzÀ®Ä ¥ÀPÀÌzÀªÀÄ£É C®à Àé®à §gÀºÀ w½¢gÀĪÀ ¥ÀzÀÄÝ aPÀ̪ÀÄä£À ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ. ¥ÀvÀæzÀ M¼ÀUÀqÉ vÁ¬Ä ÉPÉÆÌAzÀÄ vÀ£Àß ªÀÄjAiÀÄ£Àß PÀaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ

ºÁUÉÆÃ, E£ÉÆߪÉÄä DPÀ¼ÀÄPÀgÀÄ ºÁ®Ä PÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ºÁUÉ, ¥ÉÇlgÉAiÀÄ°èAiÀÄ ªÀÄjUÀ½UÉ vÁ¬ÄV½ DºÁgÀªÀ£Àß vÀAzÀÄ ¨Á¬ÄUÉ ºÁPÀÄwÛgÀĪÀ ºÁUÉ K£ÉãÉÆà avÀæUÀ¼ÀÄ.. ªÀiÁvÀÈ ªÁvÀì®å ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ avÀæUÀ¼À£Àß §gÉzÀÄ PÀ¼ÀÄ» ÀÄwÛzÉÝ, NzÀ®Ä ¨ÁgÀzÀ CªÀÄä¤UÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ CzÉãÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£Àß PÉÆqÀÄvÁÛ£ÉÆà EªÀ£ÀÄ C£ÀÄߪÀ D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ £À£Àß ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr gÁAiÀÄgÀÄ £ÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀvÀæzÀ M¼ÀUÉ CPÀëgÀªÀiÁ ÉAiÀÄ §zÀ®Ä ªÀiÁvÁqÀĪÀ avÀæUÀ½gÀÄvÀÛzÉAiÀÄAzÀÄ CªÀjUÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ ?

£À£Àß avÀæ ¥ÀvÀæªÀ£Àß £ÉÆÃr CªÀÄä CzÉãÀ£Àß H»¹PÉÆAqÀÄ ÀAvÀ À ¥ÀqÀÄwÛzÀݼÉÆà UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ £ÀÆgÀÄ CPÀëgÀ ºÉüÀĪÀ

PÀxÉAiÀÄ£Àß MAzÀÄ avÀæ PÀnÖPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ C£ÀÄߪÀzÀ£Àß £À£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£Àß £ÉÆÃr w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. £À£Àß ¥Àæw wAUÀ¼À ¥ÀvÀæªÀ£Àß CªÀ¼ÀÄ ¸Á¯ÁV eÉÆÃr¹lÄÖ DUÁUÀ £É£À¥ÁzÁUÀ vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݼÀAvÉ. EzÀÄ CªÀÄä£À UɼÀw ®PÀÄÌ aPÀ̪ÀÄä ºÉýzÀÄÝ.

CªÀÄä PÀ¼ÀÄ» ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ gÀÄ¥Á¬ÄUÀ¼À°è ÁrUÉUÉ E£ÀÆßgÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ G½zÀ £ÀÆgÀÄ gÀÄ¥Á¬ÄUÀ¼À°è £ À £ À ß MAzÀÄ wAUÀ¼À RZÀÄð ¤ÃUÀ ÉÃPÀÄ.

MAzÀÄ aPÀÌ aªÀÄt ÉÆÖÃ, ªÀÄvÉÛgÀqÀÄ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ, ¤ÃgÀÄ »r¢lÄÖPÉƼÀî°PÉÌ MAzÀÄ PÉÆqÀ, JgÀqÀÄ ÉÆÃl, MAzÀÄ HlzÀ vÀmÉÖ. EªÀÅ £À£Àß gÀÆ«Ä£À°è EgÀĪÀ CrUÉ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ. wAUÀ½UÉ ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ

CQÌ, G¥ÀÅöà, CªÀÄä PÀ¼ÀÄ»¹zÀ G¦à£ÀPÁ¬Ä, AiÀÄvÉÃZÀÒ ¤ÃgÀÄ EªÀÅUÀ¼À£Àß ©lÖgÉ

ªÀÄvÉÛãÀÆ EgÀÄwÛgÀ°®è £À£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ°è. ɽUÉÎ JzÀÄÝ UÀAf ÉìĹzÀgÁ¬ÄvÀÄ JgÀqÀÄ ºÉÆwÛUÉ ¸ÁPÁUÀĪÀµÀÄÖ. gÁwæUÀÆ ªÀÄvÉÛ ©¹ ©¹ UÀAfAiÉÄà UÀw. £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä MAzÀÄ wAUÀ½UÉ ¸ÁPÁUÀĪÀµÀÄÖ CQÌ, G¥ÀÅöà, ¹ÃªÉÄ JuÉÚ ÉÆÃ¥ÀÅ, vÉAV£À JuÉÚ, ¥É£ÀÄß ¥ÉÃ¥Àgï JA©vÁå¢ CzÀÄ

EzÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ½UÉ Àj ºÉÆAzÀÄwÛvÀÄÛ.wAUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CªÀÄä£À zÀÄqÀÄØ §AzÉà §gÀÄvÀÛzÉ JA§

£ÀA©PÉAiÀÄ ªÉÄÃ É wAUÀ¼ÀÄ PÉƣɪÀÄÄlÄÖªÀ ºÉÆwÛUÉ MAzÀÄ ZÀÆgÀÄ CQÌ E®èzÀAvÉ J®èªÀ£Àß RZÀÄð ªÀiÁr©qÀÄwÛzÉÝ.wAUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è zÀÄqÀÄØ ¹QÌzÀ PÀÆqÀ Éà ÁrUÉ ZÀÄPÀÛ ªÀiÁr ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄA¢£À wAUÀ½UÉ ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ CQÌAiÀÄ£Àß G½zÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£Àß PÉÆAqÀÄvÀgÀĪÀzÀÄ £À£Àß gÀÆrüAiÀiÁVvÀÄÛ. wAUÀ¼À PÉÆ£ÉUÉ G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄÆ RZÁðV ©qÀÄwÛvÀÄÛ. ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÁUÀ, ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¬Ä ÉÃrzÁUÀ É®è MAzÉÆAzÀÄ ZÀÆgÀÄ ZÀÆgÀÄ G¦à£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£Àß £ÉQÌ £ÉQÌ CzÀ£ÀÄß vÀ¼ÀªÀÄÄnÖ¹ ©qÀÄwÛzÉÝ.

MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄÆäj¤AzÀ gÁAiÀÄgÀÄ §gÀĪÀzÀÄ JgÀqÀÄ ¢£À vÀqÀªÁ¬ÄvÀÄ. wAUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è §AzÉ §gÀÄvÁÛgÉ JA§ £ÀA©PÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ J®è CQÌAiÀÄ£Àß PÀZÀÄð ªÀiÁr©nÖzÉÝ. DzÀgÀÆ D¥ÀvÁÌ®PÉÌ CAvÀ MAzÀÄ CjªÉAiÀÄ°è Àé®à CQÌAiÀÄ£Àß PÀnÖ ªÀÄÆ ÉAiÀÄ°ènÖgÀÄwÛzÉÝ. CzÀ£Éßà FUÀ

C¥ÀvÁÌ®PÉÌAzÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV ÀvÉÆqÀVzÉ. EzÀÝ Àé®à CQÌUÉ J¼ÉzÀÄ J¼ÉzÀÄ ¤ÃgÀ£Àß ºÁQ UÀAfAiÀÄ£Àß PÁ¬Ä ÀÄwÛzÉÝ. »ÃUÉ ªÀÄÆgÀ£É ¢£À CQÌ É¼ÀV£À ºÉÆvÀÛ£Àß zÁn ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ºÉÆwÛUÉ §gÀ Éà E®è. EªÀvÀÄÛ ¸ÁAiÀÄAPÁ®zÀ ºÉÆwÛUÉ gÁAiÀÄgÀÄ §AzÉ §gÀÄvÁÛgÉA§ §gÀªÀ ÉAiÀÄ°è ªÀÄzsÁåºÀß ¤ÃgÀ£Àß PÀÄrzÀÄPÉÆAqÀÄ G½zÀÄ©mÉÖ. DzÀgÉ ºÉÆmÉÖ PÉüÀ ÉÃPÀ®è..? sÀAiÀÄAPÀgÀ ºÀ¹ªÀÅ. GzÀjAzÀ JzÀÝ CVßAiÀÄ eÁé É ºÉÆPÀÄ̽¤AzÀ ªÀÄ ÀÛPÀzÀªÀgÉUÉ ªÁå¦ ÀÄwÛzÉAiÉÄ£ÀÄߪÀºÁUÉ sÁ ÀªÁUÀÄwÛzÉ. ºÀ¹ªÀÅ eÉÆÃgÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ, ¤ÃgÀ£Àß

PÀÄrzÀgÉ GZÉÑ ºÉÆAiÀÄå®Ä ºÉÆÃUÀĪÀµÀÄÖ vÁæt £À£Àß°è®è CAvÀ C¤ß ÀvÉÆqÀVvÀÄ. E®è....! K£ÀÆ ªÀiÁrzÀgÀÆ ºÀ¹ªÀ£Àß vÁ¼À ÁgÉ. PÉÆ£ÉUÉƪÉÄä MAzÀÄ AiÉÆÃZÀ£É §AvÀÄ. £À£Àß gÀÆ«Ä£À ªÀmÁgÀzÀ ªÀÄÄA¢£À NtÂAiÀÄ wgÀÄ«£À°è £ÀªÀÄÆäj£À ¥ÀPÀÌzÀ PÉÆAPÀt ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀgÉƧâgÀ CAUÀr EvÀÄÛ. ±Á£ÀÄ ÉÆÃUÀgÀ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è CªÀgÀ ªÀÄUÀ CAUÀrAiÀÄ£Àß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CAUÀrUÉ ºÉÆÃV K£ÁzÀgÀÆ ¸Á® PÉý vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ J£ÀÄߪÀ AiÉÆÃZÀ£É §AvÀÄ. CªÀjUÉ £À£Àß ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®è. £ÁaPÉAiÀÄ Àé sÁªÀzÀªÀ£ÁzÀ £À£ÀUÉ ¸Á® PÉüÀĪÀzÀPÉÌ K£ÉÆà £ÁaPÉ. ºÁUÉ gÀÆ«Ä£À°è

E¥ÀàvÀÄÛ¥ÉÊɪÀĺÁ§®Vj ¨

sÀlÖ

Page 13: sampada saalu september 12

13

¸É¥ÉÖA§gï 2012 ¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä

ºÀÄqÀÄQzÀgÉ JAmÁuÉ ¥ÁªÀ° ¹UÀ§ºÀÄzÉãÉÆà J£ÀÄߪÀ AiÉÆÃZÀ£É ºÀwÛ gÀÆ«Ä£À vÀÄA¨Á ºÀÄqÀÄQzÉ. CzÀȵÀÖPÉÌ AiÀiÁªÁUÀ ÉÆà vÉUÉ¢lÖ E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÉÊ ÉAiÀÄ £Á®ÄÌ UÀnÖUÀ¼ÀÄ ¹QÌzÀªÀÅ. C°èUÉ MlÄÖ JA§vÀÄÛ ¥ÉÊ É D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ MAzÀÄ ¥ÁåPÉmï Éæqï£Àß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî ÉÃPÉAzÀgÉ MAzÀÄ gÀÄ¥Á¬Ä ÉÃPÉà ÉÃPÀÄ. E£ÀÆß E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÉÊ É PÀrªÉÄAiÉÄà D¬ÄvÀÄ.

E£ÀÄß E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÉÊ ÉUÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀzÀÄ.? gÀÆ«Ä£À QlQAiÀÄ ªÉÄÃ É MAzÀÄ zÉêÀgÀ ¥sÉÇÃmÉÆà ElÄÖPÉÆArzÉÝ .CzÀgÀ PɼÀUÉ MAzÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÉÊ ÉAiÀÄ £ÁtåªÀ£Àß EnÖzÉÝ. D E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÉÊ ÉAiÀÄ »£Éß ÉAiÀÄ PÀxÉAiÉÆA¢zÉ.

£Á£ÀÄ ¢£Á®Æ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÁ ÉÃfUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ zÁjAiÀÄ°è ¹UÀĪÀ DAd£ÉÃAiÀÄ zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ CgÀ½ PÀmÉÖAiÀÄ PɼÀUÉ M§â ¸ÁzÀÄ À£Áå¹ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. CªÀ£À°èUÉ §AzÀªÀjUÉ sÀ«µÀåªÀ£Àß ºÉüÀĪÀzÀÄ CªÀ£À GzÉÆÃåUÀ. §AzÀªÀgÀÄ PÉÆlÖ zÀÄrØ£À°è CzÉãÀÄ ÀA¸ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ£ÉÆà D zÉêÀgÉà §®è. À£Áå¹UÉãÀÄ ÀA¸ÁgÀzÀ ºÀAUÀÄ C®èªÉÃ? £À£ÀUÀÆ MªÉÄä £À£Àß sÀ«µÀåªÀ£Àß w½AiÀÄ ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ PÀÄvÀƺÀ®. DzÀgÉ sÀ«µÀåªÀ£Àß PÉüÀ®Ä ªÀå¬Ä ÀĪÀµÀÄÖ ºÀt £À£Àß°è®è. ¢£Á®Æ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £À£Àß°ègÀĪÀ D É ªÀiÁvÀæ £À£ÀߣÀß ©qÀzÉ PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ ¢£À zÉÊAiÀÄð ªÀiÁr CdÓ£À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV PÀĽvÀÄ ‘CeÁÓ £À£ÀUÀÆ £À£Àß sÀ«µÀåªÀ£Àß w½AiÀÄ ÉÃPÉA§ D É EzÉ DzÀgÉ ºÀt ªÀå¬Ä ÀĪÀ vÁPÀvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ E®è. zÀÄqÀÄØ E®èzÀªÀjUÉ ¤Ã£ÀÄ sÀ«µÀåªÀ£Àß ºÉüÀÄwÛÃAiÀÄ..?’ CdÓ. zÀÄqÀÄØ VqÀÄØ K£ÀÄ ÉÃqÀ ªÀÄUÀ. E°èUÉ §AzÀªÀgÀÄ sÀ«µÀå PÉýzÀ ªÉÄÃ É zÀÄqÀØ£Àß PÉÆmÉÖà ©qÀÄvÁÛgÉ C£ÀÄߪÀ

AiÀiÁªÀ SÁvÀjAiÀÄÆ E®è. ºÁUÀAvÀ PÉÆmÉÖà ©qÀ ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀĪÀ£Àß £Á£ÀÄ ºÉýzÀªÀ£À®è.

JµÉÆÖà d£ÀPÉÌ E¢ÝzÀÝ£Àß EzÀݺÁUÉ ºÉýzÀÝPÉÌ ¹lÄÖ§AzÉÆÃ, PÀ»AiÀiÁzÀ ªÀiÁwUÉ ÉÃeÁgÀVAiÉÆà ºÀtªÀ£Àß PÉÆqÀzÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.

E£ÀÄß ¤£ÀUÉ GavÀªÁV sÀ«µÀåªÀ£Àß ºÉýzÀgÉ £À£ÀUÉãÀÄ UÀAlÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛ ªÀÄUÁ. »ÃUÉ ºÉüÀÄvÀÛ £À£Àß PÉÊAiÀÄ£Àß vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ sÀ«µÀåªÀ£Àß ºÉüÀvÉÆqÀVzÀ.

‘ªÀÄUÁ ¤Ã£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÀĵÀå DVÛÃAiÀÄ. C®èzÉ F £ÀAiÀÄ «£ÀAiÀĪÉà ¤£ÀߣÀß E£ÀÆß JvÀÛgÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F £ÁaPÉAiÀÄ Àé sÁªÀ EzÀå®è CzÀÄ ¤£ÀߣÀß PÉ®ªÀÅ PÀqÉ EPÀÌnÖUÉ ¹®ÄQ ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ »ÃUÁUÀÄvÉÛ, ºÉÃUÀÆ DUÀÄvÉÛ, ºÁUÉ DzÀªÉÄÃ É »ÃUÉ DUÀÄvÉÛ CAzÀ.

£À£Àß ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£Àß EzÀÝzÀÄÝ EzÀݺÁUÉ ºÉýzÀ. £À£Àß ¨Á®åvÀ£ÀzÀ ÁèzÀ PÉ®ªÀÅ WÀl£ÉAiÀÄ£Àß ¤dªÁV PÀAqÀªÀ£ÀAvÉ ªÀtÂð¹zÀ. DªÉÄÃ É £À£Àß PÉÊAiÀÄ°è MAzÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÉÊ ÉAiÀÄ £ÁtåªÀ£Àß ªÀÄAwæ¹ PÉÆlÖ. F £ÁtåªÀ£Àß eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV Ej¹PÉÆà ªÀÄÄAzÉ ¤£ÀUÉ EzÀjAzÀ ®PÀë ®PÀë ºÀt ºÀjzÀÄ §gÀÄvÉÛ CAzÀ. ¥ÀÅUÁìmÉ sÀ«µÀå w½zÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀ¤AzÀ Éà ºÀtªÀ£Àß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÉ. £ÁtåªÀ£Àß QqÀQAiÀÄ°ègÀĪÀ zÉêÀgÀ ¥sÉÇÃmÉÆÃzÀ PɼÀUÀqÉ ElÄÖPÉÆAqÀÄ £À£Àß sÀ«µÀåzÀ ¤¢üAiÀÄ£Àß £É£ÉzÀÄ ¢£À ¢£À PÉʪÀÄÄVAiÀÄÄwÛzÉÝ.

MAzÀÄ gÀÄ¥Á¬ÄUÉ E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÉÊ É PÀrªÉÄ©zÀÄÝ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝ£À®è D ÀAzÀ sÀðzÀ°è F ¥sÉÇÃmÉÆÃzÀ PɼÀUÀqÉ EgÀĪÀ E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÉÊ É PÀArzÀÄÝ. JAvÀºÀ ÀAzÀ sÀð §AzÀgÀÆ

ªÀÄÄlÖ ÁgÀzÀÄ CAzÀÄPÉÆArzÉÝ. DzÀgÉ ºÀ¹«£À ªÀÄÄAzÉ sÀ«µÀå UËt C®èªÉÃ..? EªÀvÀÄÛ §zÀÄQzÉæ vÁ£Éà £Á¼ÉAiÀÄ É¼ÀPÀ£Àß £ÉÆÃqÀĪÀzÀÄ.F E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÉÊ É ÉÃj FUÀ £À£Àß PÉÊAiÀÄ°è MAzÀÄ

gÀÄ¥Á¬Ä D¬ÄvÀÄ. ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃV MAzÀÄ ¥ÁåPÉmï Éæqï vÉUÉzÀÄPÉƼÀî ÉÆà CxÀªÁ MAzÀÄ CzsÀð PÉf CQÌ vÉUÀzÀÄPÉƼÀî ÉÆèà J£ÀÄߪÀ feÁÕ É §AvÀÄ. AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr ªÀiÁr DªÉÄÃ É Éæqï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀzÉà ÀÆPÀÛ CAvÀ C¤¹ ±Á£ÀÄ ÉÆÃUÀgÀ CAUÀrAiÀÄvÀÛ eÉÆÃgÁV

£ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÉ.Hl ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ §AzÀ ±Á£ÀÄ ÉÆÃUÀgÀ ºÀÄqÀÄUÀ

FUÀ vÁ£Éà CAUÀrAiÀÄ ¨ÁV®£Àß vÉUÉAiÀÄÄwÛzÀÝ. E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÉÊ ÉAiÀÄ LzÀÄ £ÁtåªÀ£Àß ªÀÄÄA¢j¹ MAzÀÄ Éæqï ¥ÁåPï PÉÆr CAzÉ. ªÀÄzsÁå£ÀízÀ ªÉÆzÀ®£Éà VgÁQ £Á£ÀÄ. ÉÆÃtÂUÉAiÀÄ zÀÄqÀÄØ CzÁzÀÝjAzÀ PÉÆlÖ ¥ÁªÀ°AiÀÄ£Àß

PÉÊAiÀÄ°è vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ £ÁtåªÀ£Àß zÉêÀgÀ PɼÀUÉ ElÄÖ PÉʪÀÄÄVzÀÄ £À£ÀUÉ Éæqï ¥ÁåPÉÃlÖ£Àß vÉUÉzÀÄPÉÆlÄÖ QgÀÄ £ÀUÉ ©ÃjzÀgÀÄ.

zÉêÀgÀ ¥sÉÇÃmÉÆÃzÀ PɼÀUÉ ÉÃjzÀÄÝ AiÀiÁªÀ £Átå DVgÀ§ºÀÄzÀÄ..? CzÀÄ CdÓ PÉÆlÖ £Átå DVgÀ§ºÀÄzÉÃ...? C£ÀÄߪÀ D ÉÆÃZÀ£É £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ÀjzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ.

ºÀ¹«¤AzÀ §¼À®ÄwÛzÀÝ £Á£ÀÄ ¥ÁåPÉl£Àß MqÉzÀÄ MAzÉÆAzÉà Éæqï£Àß vÉUÉzÀÄ vÉUÉzÀÄ ¨Á¬ÄVqÀÄvÀÛ gÀƪÀÄ£Àß ÉÃjzÉ. ÉæqÀÄØ ºÉÆmÉÖUÉ ÉÃj JgÀqÀÄ ÉÆÃl ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀªÉÄÃ É GzÀgÀzÀ ªÀÄzÀåzÀ°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ UÀAl®ªÀÄÆ®PÀ ÀtÚ vÉÃUÀÄ ºÉÆgÀ§AvÀÄ.

»ÃUÉ MAzÀÄ ¢£À ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃzÁUÀ ±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀgÀ ªÀÄUÀ CªÀgÀ PÁAiÀÄA VgÁQUÀ¼À°è ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ EzÀÝgÀÄ. §j PÉÊAiÀÄ°è §AzÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ EµÉÖ Áè DUÀÄvÀÛzÉ CAvÀ Jt¹gÀ°®è.

§j CAUÀr ElÄÖPÉÆAqÀÄ Hl ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀzÉà PÀµÀÖ F PÁ®zÀ°è. CzÁVAiÀÄÆ CzÉãÉÆà MAzÀPÉÆAzÀÄ zÉêÀgÀÄ £ÀqɹPÉÆlÖ E Éèà ¥ÀPÀÌzÀ°è MAzÀÄ CzsÀð JPÀgÉ eÁUÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÉ gÁAiÀÄgÉà ...

CzÉãÀÄ CzÀæµÀÖªÉÇà K£ÉÆà £ÀªÀÄUÉ CAUÀr ¨ÁrUÉ PÉÆlÖ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ zÀÆgÀzÀ ÀA§¢AiÀÄÆ ºËzÀÄ. C«æUÉ M§â¼Éà ªÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ CzÀÄ EzÀÄ ªÀiÁvÀÄPÀxÉAiÀiÁV £À£ÀUÉ ºÉtÚ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ªÀÄ£É C½AiÀÄ£Àß ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃPÉ wªÀiÁ𤹠ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼À ±ÁæªÀtPÉÌ ªÀÄzÉé ¤±ÀÑAiÀÄ DVzÉ. vÀ¥ÀàzÉ §gÀ ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉà §AzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛãÉ.

CAUÀrAiÀÄ Éèà ªÀÄzÀÄªÉ PÀAiÉÆðÃzÀ£Àß ªÀÄÄV¹zÀ PÉÆAPÀt C£ÉÆÌà ÉÃr. CAvÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¹zÀ.

£À£Àß vÀ ÉAiÀÄ°è CzÉãÉãÉÆà D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ÀĽAiÀÄ vÉÆqÀVvÀÄ. £Á PÉÆlÖ E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÉÊ ÉAiÀÄ ¥Àæ sÁªÀ

EzÁVgÀ§ºÀÄzÉà C£ÀÄߪÀzÀÄ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. bÉ! D E¥ÀàvÀÄÛ ¥ÉÊ É PÉÆqÀ ÁgÀ¢vÀÄÛ JA§ D ÉÆÃZÀ£É £À£Àß vÀ ÉAiÀÄ°è ÀĽzÀÄ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. vÀlÖ£É £À£ÀßvÀÛ wgÀÄVzÀ ªÀÄj±Á£ÀÄ sÉÆÃUÀ K£ÀÄ PÉÆqÀ° §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ DAiÀÄÄÛ ¤ÃªÀÅ ¤AvÀÄ PÀë«Ä¹ CAzÀgÀÄ.

Éæ.. Éæ... Éæqï... ¥ÁåPÉmï PÉÆr MAzÀÄ CAvÀ MAzÀÄ gÀÄ¥Á¬ÄAiÀÄ £ÁtåªÀ£Àß CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°èmÉÖ.

Page 14: sampada saalu september 12

14

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä ¸É¥ÉÖA§gï 2012

ªÀÄ£ÀĵÀå£À §zÀÄPÀÄ £ÀA©PÉ, «±Áé¸ÀzÀ Cr¥ÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ®Æ ¨ÉÃgÀÆj ¤AwzÉ. ºÁUÉ D ¤nÖ£À°èAiÉÄà ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ PÀÆqÀ. £ÀA©PÉ JAzÀgÉ zÉêÀgÀÄ, zÉêÀgÀÄ JAzÀgÉ £ÀA©PÉ JAvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.

§zÀÄPÉAzÀgÉ PÉêÀ® G¹gÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¤zÉæ, HlUÀ¼À®èzÉ fêÀ£ÀzÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ¤¸ÁéxÀðªÁV ¥ÀgÀ»vÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄvÀÛ “¨ÉlÖzÀrAiÀÄ ºÀįÁèV ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄ°èUÉAiÀiÁV J®ègÉƼÀUÉÆAzÁV” §zÀÄPÀĪÀÅzÉà ¤dªÁzÀ §zÀÄPÀÄ.

ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀAWÀfë. ºÁUÉ fë¸ÀĪÁUÀ vÀ£Éß®è £ÉÆêÀÅ, £À°ªÀÅ, ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ vÀ£Àß vÁ ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ°è Ej¹PÉƼÀî®Ä DzsÁåwäPÀvÉ DvÀ£À £ÉgÀ«UÉ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå vÁ£ÉµÉÖà ¸ÀªÀÄxÀð, ¸ÀȶÖAiÀÄ gÀºÀ¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀħ®è ªÉÄÃzsÁ« JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ, DvÀ£À fêÀ£ÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÆ DvÀ£À CtwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà zÉʪÀ °TvÀ J£ÀÄßvÉÛêÉ. CAvÀºÀ J®è ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ DvÀ£À°è DvÀ䫱Áé¸À eÁUÀÈvÀªÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ DvÀ䫱Áé¸À J°ègÀÄvÀÛzÉ? CzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀªÀgÁgÀÄ? EzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÉà £ÀªÀÄä §Ä¢ÞUÉ ¤®ÄPÀzÀ £ÀªÀÄä DAvÀAiÀÄðzÉƼÀUÉ EgÀĪÀ CwÃA¢æAiÀÄ ±ÀQÛ. CzÉà £ÀA©PÉ, CzÉà zÉêÀgÀÄ, CzÉà DzsÁåvÀä ¨sÁªÀ.

£ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀézÀ ¤dªÁzÀ ¸ÁgÀ £ÀªÀÄä £ÉÊd ¸Àé¨sÁªÀ DzsÁåwäPÀªÁzÀÄzÀÄ. ªÀåQÛvÀézÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ JAzÀgÉ DzsÁåwäPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ §zÀÄQUÉÆAzÀÄ ²¸ÀÄÛ, ¸ÀAAiÀĪÀÄ, zÀÈqsÀvÉ, vÁ£Éà vÁ£ÁV §gÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀé ¨É¼ÀUÀÄvÀÛzÉ.

F £ÀA©PÉ, DvÀä±ÀQÛ £ÀªÀÄä DAvÀAiÀÄðzÀ°è EgÀĪÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÀégÀÆ¥À. F DvÀä±ÀQÛ JA§ÄzÀÄ EZÁÒ±ÀQÛ, eÁÕ£À±ÀQÛ, QæAiÀiÁ±ÀQÛ wæPÀgÀt¥ÀƪÀðPÀªÁV ¸ÀAAiÉÆÃUÀUÉÆAqÁUÀ £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄð ¥ÀÆeÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, DvÀä±ÀQÛ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. EZÁÒ±ÀQÛ J£ÀߪÀAxÀzÀÄÝ ¨sÀQÛ, ±ÀÈzÉÞ, ¦æÃw, vÁ¼Éä, PÀëªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À§®èzÀÄ. eÁÕ£À±ÀQÛ ¤¸ÁéxÀðvÉAiÀÄ ¥ÉæÃgÀPÀ ±ÀQÛ. QæAiÀiÁ±ÀQÛ PÀvÀðªÀå¥ÀgÀvÉAiÀÄ fêÀªÁVzÉ. »ÃUÉ CAvÀBPÀgÀtzÀ ¸ÀA¸ÀÌgÀt¢AzÀ zsÀ£ÀåvÉAiÀÄÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. D zsÀ£ÀåvÁ ¨sÁªÀ£É CzÀªÀÄåªÁzÀ

DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß, C¥ÀæwªÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

‘zÉêÀgÀÄ’ C£ÉÆßà ±ÀQÛ EzÉAiÉÆà E®èªÉÇà JA§ vÀPÀðªÀÅ ºÀ®ªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀĪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVzÉ. CzÉÆAzÀÄ ¥Àæ¨sÀ®ªÁzÀ PÉÆ£ÉUÁtzÀ vÀPÀðzÀ «µÀAiÀĪÁVzÉ PÀÆqÁ. zÉÊ«Ã ±ÀQÛ EzÉAiÉÆÃ, E®èªÉÇà JA§ÄzÀÄ vÀPÀðPÉÌ, §Ä¢ÞUÉ «ÄÃjzÀÄÝ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß Éâü¸À ºÉÆgÀlAvÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ E£ÀßµÀÄÖ ¤UÀÆqsÀªÁV ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß PÁqÀĪÀAvÉAiÉÄà F ªÁzÀªÀÇ PÀÆqÁ “ªÀÄ£ÉÆêÁA ªÀÄ£ÀĵÁåuÁA” J£ÀÄߪÀAvÉ DvÀ£À ªÀÄ£À¹ìUÉ ¤®ÄPÀĪÀ £ÀA©PÉ zÉêÀgÀÄ JAvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.

CPÀ̪ÀÄä£À ªÀZÀ£ÀzÀAvɣɮzÀ ªÀÄgÉAiÀÄ ¤zsÁ£ÀzÀAvÉ¥sÀ®zÀ ªÀÄgÉAiÀÄ gÀÄaAiÀÄAvɲ¯ÉAiÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ ºÉêÀÄzÀAvɨsÁªÀzÀ ªÀÄgÉAiÀÄ §æºÀäªÁV¥ÀàZÉ£ÀߪÀÄ°èPÁdÄð£À£À ¤®ÄªÀ£ÁgÀÆ

CjAiÀįÁgÀgÀÄ!»ÃUÉ MAzÀgÉƼÀqÀVzÀ E£ÉÆßAzÀÄ

±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÁªÀÅ PÁt¯Á gɪÉÇà DvÀ£À EgÀªÀ£ÀÄß M¥Àà¨ÉÃPÁzÀgÉ D ±ÀQÛAiÀÄ M¼ÀUÀqÉ £ÁªÀÅ M¼ÀUÉƼÀî ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ ªÀiÁvÀ®è. DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ £ÀA©PÉAiÀÄ°è DvÀ£À EgÀªÀÅ UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ CµÉÖà ¸ÀvÀå ºÁUÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ ªÀiÁUÀðªÁVzÉ.

«eÁÕ¤UÀ¼ÀÆ, qÁPÀÖgïUÀ¼ÀÆ PÀÆqÁ F DzsÀĤPÀ AiÀÄÄUÀzÀ°èAiÀÄÆ zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÀA§ÄvÁÛgÉAzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄðªÉÃ!! ZÀAzÀæAiÀiÁ£À 1 gÀ GqÁªÀuÉAiÀÄ ªÉüÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ £ÀÆgÀPÀÆÌ C¢üPÀ ¥ÀæSÁåvÀ «eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ PÀtÄäaÑ vÀªÀÄä

¸ÁºÀ¸À PÁAiÀÄðzÀ ¸À¥sÀ®vÉUÁV ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ¨ÉÃrzÀÄÝ ¸ÀvÀå ¸ÀAUÀw.

F zÉêÀgÀÄ J£ÀÄߪÀ PÀ®à£É ºÉÃUÉ §AvÀÄ? F PÀ®à£É §ºÀÄvÉÃPÀ ¨sÀAiÀÄ JAzÀgÉ DvÀ䫱Áé¸ÀzÀ

PÉÆgÀvɬÄAzÀ ºÀÄnÖPÉÆArzÉ. D¢ªÀiÁ£ÀªÀ vÀ£Àß §zÀÄQ£À°è JzÀÄgÁzÀ ¥Áæt ºÁUÀÆ ¥ÀæPÀÈw «PÉÆÃ¥ÀUÀ½AzÀ ©üÃwUÉÆAqÀÄ vÀ£Àß UÀĺÉUÀ¼À¯Éè®è CªÀÅUÀ¼À avÀæ §gÉzÀÄ ¥ÀÆf¸ÀvÉÆqÀVzÀ. ºÁUÉAiÉÄà PÁ¯Á£ÀAvÀgÀzÀ°è vÀ£Àß §zÀÄQUÉ DzsÁgÀªÁUÀĪÀAxÀºÀ ¤ÃgÀÄ, ªÁAiÀÄÄ, sÀÆ«Ä, ÉAQ, ÀÆAiÀÄð, ¥Àj¸ÀgÀ »ÃUÉ J®èªÀ£ÀÆß PÀÈvÀdÕvÁ ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¥ÀÆf¸ÀvÉÆqÀVzÀ; ¸Àäj¹zÀ. EzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß «PÁ¸ÀzÀvÀÛ ºÉeÉÓºÁPÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉƸÀ aAvÀ£É ºÉƸÀ DvÀ䫱Áé¸À ªÀÄÆrvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.

ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀåQÛvÀé gÀƦ¸ÀĪÀ°è DzsÁåwäPÀvÉ

¸ÀÄeÁvÁ ºÉUÀqÉ

Page 15: sampada saalu september 12

15

¸É¥ÉÖA§gï 2012 ¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä

zÉêÀgÀ ¥ÀÆeÉ CxÀªÁ zsÁå£À JAzÀgÉãÀÄ? zÉêÀgÀ ¥ÀÆeÉ JAzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ DvÀä ¸ÀA¸ÀÌgÀt JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. DvÀä£À¯Éèà ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤zÁÝ£É JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÁzÀgÉ “CºÀA §æºÁä¹ä” JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÀA§§ºÀÄzÀÄ. ‘zsÁå£À’ EzÀÄ CAvÀgÀAUÀzÉƼÀUÉ Cr Ej¹ DvÀä±ÀÄ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAxÀºÀ QæAiÉÄ.

zÉêÀgÀ ¥ÀÆeÉ JAzÀgÉ UÀÄr UÀÄAqÁAvÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄwÛAiÉÄà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÉä®è, GgÀļÀÄ ¸ÉêÉ, ªÀævÀ, DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÉAzÉä®è. £ÀªÉÆä¼ÀV£À PÀgÀÄuÉ, C£ÀÄPÀA¥À, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉUÀ¼Éà D ±ÀQÛAiÀÄ ««zsÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÁV §zÀÄPÀ®Ä PÀ°vÁUÀ, GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛvÀé, «£ÀAiÀÄ, «zsÉÃAiÀÄvÉ, £ÉÊwPÀvÉUÀ¼ÉA§ ªÀævÁZÀgÀuÉ £ÀqɹzÁUÀ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ D«¨sÀð«¸ÀĪÀ ªÀiË®åUÀ¼Éà D ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ.

zÉêÀgÀ£ÀÄß M°¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?§¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀzÀAvÉ - PÀ¼À¨ÉÃqÀ PÉÆ®¨ÉÃqÀ,

ºÀĹAiÀÄ £ÀÄrAiÀÄ®Ä ¨ÉÃqÀªÀÄĤAiÀĨÉÃqÀ C£ÀåjUÉ C¸ÀºÀå ¥ÀqÀ¨ÉÃqÀvÀ£Àß §tÂÚ¸À¨ÉÃqÀ E¢gÀ ºÀ½AiÀÄ®Ä ¨ÉÃqÀEzÉà CAvÀgÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ EzÉà §»gÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ.»ÃUÉ CAvÀgÀAUÀ±ÀÄ¢Þ¬ÄAzÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À

M®ÄªÉÄUÉ ¥ÁvÀægÁUÀ§ºÀÄzÉA¢zÁÝgÉ. §zÀÄQ£À°è ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÁUÀ, PÀgÀÄuÉ, zÀAiÉÄ, ¸ÉßúÀ¥ÀgÀvÉ, ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ, PÀvÀðªÀ夵É×UÀ½AzÀ DvÀä¤UÉ ºÀwÛgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

“¸ÀªÉðÃd£ÁB ¸ÀÄT£ÉÆèsÀªÀAvÀÄ” JA§ ¨sÁªÀ¸ÀÆvÀæ zÉêÀjUÉ ºÀwÛgÀªÁUÀĪÀ ¸ÀÄ®¨sÀ ªÀiÁUÀð.

UÁA¢üÃf ºÉýzÀAvÉ C»A¸É, ªÀiÁ£ÀªÀ¥ÉæêÀÄ, zÉñÀ¥ÉæêÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ UÀÄtUÀ¼Éà ªÀævÀªÉAzÀgÀÄ, d£Àä ¤ÃrzÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÉÄà zÉêÀgÀÄ. C£Àß ¤ÃqÀĪÀ gÉÊvÀgÉà zÉêÀgÀÄ, ¥ÀæPÀÈwAiÉÄà ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ »ÃUÉ £ÀªÀÄä §zÀÄQUÉÆzÀUÀĪÀ zÉêÀ£ÉÆ°¸ÀĪÀ ¥Àj JAzÀgÀÄ. “PÁAiÀÄPÀªÉà PÉʯÁ¸À” JAzÀgÀÄ §¸ÀªÀtÚ. £ÀqÉAiÀÄĪÀ £ÀqÉAiÀÄ°è, £ÀÄrAiÀÄĪÀ £ÀÄrAiÀÄ°è. £ÉÆÃqÀĪÀ £ÉÆÃlzÀ°è, ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄPÀzÀ°è zÉêÀgÀ£Àß PÁtĪÀÅzÉà C¥ÀðuÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ. F C¥ÀðuÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ “ªÀÄ£ÉAiÉÄà ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ ªÀÄ£À¸Éà zÉêÁ®AiÀÄ” DVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÀÄ PÀ«UÀ¼ÀÄ.

vÀªÀÄä DzsÁåwäPÀ ¥Àæw¨sÉ, ¥ÁArvÀå ºÁUÀÆ vÀ¥ÉÆ箢AzÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢ zÉêÀgÀ ¸Á¤zsÀåzÀ°è §zÀÄQ£À ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀArzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀzÀ°è, ¸À£ÁvÀ£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è ¨sÀªÀå »AzÀÆ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ ¸ÉÃjzÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀÄtå ¥ÀÄgÀĵÀgÀ gÉÆÃZÀPÀ fêÀ£À ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ §zÀÄQ ¨Á½zÀ jÃwAiÀįÉèà CªÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß DzÀ±ÀðªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÁVzÀgÉ £ÀªÀÄä d£Àä ¸ÁxÀðPÀªÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀªÉà E®è. ºÁUÁzÀgÉ ªÀÄvÉÛÃPÉ vÀqÀ, DzsÁåvÀäzÀ ¢Ã¥ÀªÀ£Àß EAzÉà £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ªÀÄ£ÀUÀ¼À°è ¨É¼ÀUÉÆÃt §¤ß !!

PÀ£ÁðlPÀzÀ ÀªÀÄ ÀÛ d£ÀjUÉ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀìªÀzÀ ±ÀÄ sÁµÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

JA. r. ®QëöäãÁgÁAiÀÄt «zsÁ£À¥ÀjµÀvï ÀzÀ ÀågÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ

Page 16: sampada saalu september 12

16

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä ¸É¥ÉÖA§gï 2012

Page 17: sampada saalu september 12

17

¸É¥ÉÖA§gï 2012 ¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä

64 «zÉåUÀ¼À°è 30 «zÉåUÀ¼À£ÀÄß »A¢£À ÀAaPÉAiÀÄ°è «ªÀIJð À Á¬ÄvÀÄ E£ÀÄß CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À sÁUÀ E°èzÉ.31) ¥ÀÅ ÀÛPÀªÁZÀ£À:- ¥ÀÅ ÀÛPÀgÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ PÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÁa ÀĪÀÅzÀÄ.32) £ÁlPÁ¢ zÀ±Àð£ÀA:- £ÁlPÁ¢ zÀȱÀåPÁªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ.33) PÁªÀå ÀªÀĸÁå ¥ÀÇgÀtA:- PÁªÁåvÀäPÀªÁV ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ£ÀÄß PÉÆmÁÖUÀ CzÀ£ÀÄß PÁªÀågÀÆ¥ÀzÀ°èAiÉÄà ¥ÀjºÀj À ÉÃPÀÄ.34) ¥ÀnÖPÁªÉÃvÀæªÁ£À«PÀ Áà:- ÉvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ©¢gÀÄUÀ½AzÀ D À£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj ÀĪÀÅzÀÄ.35) vÀPÀëPÀªÀÄð:- 36) vÀPÀëtPÀªÀÄð:- ªÀÄgÀ¢AzÀ ªÀÄAZÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj ÀĪÀÅzÀÄ. zÉÆqÀØ D À£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj ÀĪÀÅzÀÄ.37) ªÁ ÀÄÛ «zÁå:- ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀÄ38) gÀÆ¥ÀågÀvÀߥÀjÃPÀëtA:- ɽî ,§AUÁgÀ, gÀvÀßUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë ÀĪÀ PÀ É.39) zsÁvÀĪÁzÀ:- sÀÆ«ÄAiÀÄ°è gÀvÁߢ zsÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄѪÀ «zÉå.40) ªÀÄtÂgÁUÀPÀgÀeÁÕ£ÀA:- ÀànPÁ¢ ªÀÄtÂUÀ¼À£ÀÄß gÀAf ÀĪÀ «zÉå.41) ªÀÈPÁëAiÀÄĪÉðÃzÀ:- ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß É¼É ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀ «zÉå.42) ªÉÄõÀPÀÄPÀÄÌl¯ÁªÀPÀAiÀÄÄzÀÞ«¢ü:- lUÀgÀÄ, PÉÆýUÀ¼À dUÀ¼ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ «zÉå.43) ±ÀÄPÀ ÁjPÁ¢¥Àæ Á¥À£À«zÁå:- V½ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀQÌUÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ «zÉå.44) GvÁìzÀ£É, ÀAªÁºÀ£É, PÉñÀªÀÄzÀð£É P˱À®A:- ¥ÁzÀ¢AzÀ CAUÀUÀ¼À£ÀÄß MwÛzÀgÉ CzÀÄ GvÁìzÀ£À J¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. PÉʬÄAzÀ vÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß wPÀÄ̪ÀÅzÀÄ PÉñÀªÀÄzÀð£À ªÀÄvÀÄÛ PÉʬÄAzÀ G½zÀ sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß GdÄÓªÀÅzÀÄ ÀAªÁºÀ£À J¤ ÀÄvÀÛzÉ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

CjAiÀÄĪÀ PÀ É.45) CPÀëgÀªÀÄĶÖPÁPÀxÀ£ÀA:- ¸ÁAPÉÃwPÀªÁV ºÉüÀĪÀ PÀ É.46) ªÉÄèÃaÒvÀ«PÀ Áà:- UÀÄ¥ÀÛ sÁµÉAiÀÄ «zÉå.47) zÉñÀ sÁµÁ«eÁÕ£ÀA:- ««zsÀ sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄ«PÉ.48) ¥ÀŵÀà ±ÀPÀnPÁ:- ºÀÆUÀ½AzÀ gÀxÀ, UÁrUÀ¼Á¢ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C®APÀj ÀĪÀ «zÉå.49) ¤«ÄvÀÛ eÁÕ£ÀA:- ±ÀÄ sÁ±ÀÄ sÀ ±ÀPÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄĪÀ «zÉå.50) AiÀÄAvÀæªÀiÁvÀÈPÁ «zÁå:- AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj ÀĪÀ «zÉå.51) zsÁgÀt ªÀiÁvÀÈPÁ «zÁå:- N¢zÀÝ£ÀÄß, PÉýzÀÝ£ÀÄß, £ÉÆÃrzÀÝ£ÀÄß £É£À¦lÄÖPÉƼÀÄîªÀ «zÉå.52) ÀA¥ÁlåA:- ªÁzÀPÁÌV CxÀªÁ QæÃqÉUÁV »AzÉ ¤zsÀðj À®àlÖ UÀæAxÀªÀ£ÀÄß M§âgÀÄ NzÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆߧâgÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ NzÀĪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¥ÁoÀPÀæªÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ.53) ªÀiÁ£À¹Ã PÀ Á:- D±ÀÄPÀ«vÀé. vÀPÀëtzÀ°è ¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß GvÁࢠÀĪÀ «zÉå.54) C©üzsÁ£ÀPÉÆñÀ:- ±À§ÝPÉÆñÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð ÀĪÀ «zÉå.

55) bÀAzÉÆÃeÁÕ£ÀA:- ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß gÀa À°PÉÌ bÀAzÀ¹ì£À eÁÕ£À.56) QæAiÀiÁPÀ®àA:- PÁªÁå®APÁgÀ «zÉå.57) bÀ°vÀPÀAiÉÆÃUÀ:- PÀ¥Àl ªÉõÀªÀ£ÀÄß zsÀj ÀĪÀ PÀ É.58) ªÀ ÀÛçUÉÆÃ¥À£ÀA:- ªÀ ÀÛç¢AzÀ ªÀ ÀÄÛªÀ£ÀÄß CqÀV ÀĪÀ PÀ É.59) zÀÆåvÀPÀ Á:- «©ü£ÀߥÀæPÁgÀPÀªÁzÀ zÀÆåvÀUÀ¼À£ÀÄß DqÀĪÀ «zÉå.60) DPÀµÀðQæÃqÁ:- zÁ¼ÀªÀ£ÀÄß ÉÃPÁzÀ CAQAiÀÄ°è J ÉAiÀÄĪÀ «zÉå.61) ¨Á®QæÃqÀ£ÀPÁ¤:- ªÀÄPÀ̼À DlzÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ PÀ É.62) ªÉÊ£À¬ÄQ PÀ Á:- «£ÀAiÀÄ £ÀqÀvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ° ÀĪÀ «zÉå. 63) ªÉÊd¬ÄQ PÀ Á:-J¯ÁèPÀqÉ «dAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Á¢ü ÀĪÀ «zÉå.64) ªÁåAiÀiÁ«ÄQà PÀ Á:- ªÀÄ®è«zÉå. £ÁªÀÅ UÉÆwÛzÉÆÝÃ, UÉÆwÛ®èzÉAiÉÆà £ÀªÀÄUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀ PÉ® ÀUÀ¼À°è vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀÄvÉÛêÉ. CzÉ®èªÀÇ MAzÉÆAzÀÄ «zÉåUÀ¼Éà DVªÉ. J¯Áè «zÉåUÀ¼ÀÆ D sÀUÀªÀAvÀ¤AzÀ ÀȶÖAiÀiÁVzÀÄÝ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è ÀºÀdªÁVzÉ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ

CzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀÄwÛ®è. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹ CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ºÉaÑ£À eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ J®ègÀÆ 64 «zÉåUÀ½AzÀ ¥Àj¥ÀÇtðgÁV ÀªÀðdÕ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

F 64 PÀ ÉUÀ¼À£ÀÄß 5 sÁUÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrzÀgÉ 1) ZÁgÀÄPÀ É- ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÀ ®°vÀ PÀ ÉUÀ¼ÀÄ. 2) PÁgÀÄPÀ É- fêÀ£ÉÆÃ¥ÁAiÀĪÁzÀ PÉ® ÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆUÀªÁUÀĪÀ PÀ ÉUÀ¼ÀÄ. 3) O¥À¤µÀ¢PÀ PÀ Á- DzsÁåwäPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°¹ sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß vÉÆÃj ÀĪÀ PÀ ÉUÀ¼ÀÄ. 4) §Ä¢ÝªÉÊZÀPÀëtå PÀ Á- §Ä¢Ý ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaÑ ÀĪÀ PÀ ÉUÀ¼ÀÄ 5) QæÃqÀPÀ Á- DlPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV ÀĪÀ PÀ ÉUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. F PÀ ÉUÀ¼À°è PÀıÀ®£ÁzÀªÀ£ÀÄ J®ègÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ÀÄ® sÀªÁV UÉ®ÄèªÀªÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæSÁåwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛ£É. DzÀÝjAzÀ J¯Áè «zÉåUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ fêÀ£ÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆUÀPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

PÁªÀÄ ÀÆvÀæ-4ªÁvÁìAiÀÄ£À

Page 18: sampada saalu september 12

18

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä ¸É¥ÉÖA§gï 2012

email: [email protected]: huttigold.co.in

Page 19: sampada saalu september 12

19

¸É¥ÉÖA§gï 2012 ¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä

Page 20: sampada saalu september 12

20

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä ¸É¥ÉÖA§gï 2012

¸ÀA¥ÁzÀPÀ : ªÉAPÀmÉñÀ J¸ï.¸ÀA¥ÀCAZÉ ¥ÉnÖUÉ ¸ÀASÉå : 32 ¸ÁUÀgÀ-577401, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè±ÁSÉ : CAZÉ ¥ÉnÖUÉ ¸ÀASÉå 5030, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560001.

9448219347, 9740923747

E-mail : [email protected]«£Áå¸À: ¤Ã®Ä «ÄÃrAiÀiÁ £ÉmïªÀPïð

Printed, Published and owned by Venkatesha S. Sampa Published at Sampa Publications, post Box No.32 Sagar-577401, Shimoga, Karnataka, Editor : Venkatesha S. Sampa.

¥ÀwæPÉAiÀÄ ZÀAzÁzÁgÀgÁV

EµÀÄÖ ¢£À

2 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ

5 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ

10 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ

¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀgÀÄ

«±ÉõÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀgÀÄ

ªÀÄÄ¢ævÀ «µÀAiÀÄ

vÉgÉzÀ-CAZÉ

¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà §gɺÀªÀ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ²PÁëºÀð C¥ÀgÁzsÀ. ¥ÀæPÀnvÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ½UÉ ¯ÉÃRPÀgÉà dªÁ¨ÁÝgÀgÀÄ.

UÉ,

EµÀÄÖ ºÀt

250-00

500-00

1000-00

5000-00

10,000, ªÉÄîàlÄÖ.

CAZÉ ªÉZÀѪÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ F ºÀtzÀ°è ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®Ä¦¸ÀÄvÉÛêÉ. ¸ÀºÀPÀj¹j.

¤ªÀÄä ¸ÀàµÀÖ «¼Á¸ÀzÀ ¥ÀvÀæzÉÆA¢UÉ r.r. CxÀªÁ ZÉPÀÌ£ÀÄß ¸ÀA¥À ¥À©èPÉõÀ£ïì, ¸ÁUÀgÀ F ºÉ¸ÀjUÉ PÀ½¹j.

¸ÀA¥ÀzÀ D®âA¤AzÀ...

¸ÀA¥ÀzÀ ¸Á®Ä

£ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀzÀ d£ÀeÁUÀÈw §

¼ÀUÀªÀÅ gÁeÁåzÀåAvÀ ¨

ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ eÁUÀÈw C

©üAiÀiÁ£À

£ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝ, ²ª

ÀªÉÆUÀÎzÀ D£ÀªÀnÖAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ zÀȱÀå.

Sampada Saalu, Kannada monthly, RNI NO, KARKAN/2008/29456. Vol:5 issue 7 September 12postal reg No. KA/SK/SMG-1184/2012-2014