samostojeći aparati 2010

108
SAMOSTOJEĆI APARATI 2010

Upload: gorenje-dd

Post on 11-Mar-2016

298 views

Category:

Documents


20 download

DESCRIPTION

Kuhanje - štednjaci i mini kuhinje Pranje i sušenje rublja - perilice rublja, perilice rublja Slim, Top load i s rezervoarom, sušilice rublja, perilice-sušilice rublja Pranje posuđa - perilice posuđa Hlađenje i zamrzavanje - kombinirani hladnjaci sa zamrzivačem, hladnjaci, ormari i škrinje za zamrzavanje Linije dizajna - Pininfarina, Swarovski, Ora-ito, Simplicity, Retro, Monarque

TRANSCRIPT

Page 1: Samostojeći aparati 2010

SAMOSTOJEĆI APARATI2 0 1 0

Page 2: Samostojeći aparati 2010

U D O B N O S T L J E P O T E . L J E P O TATEHNOLOGIJE . D IZAJN JE O BOJE .Vjerujemo da si kvaliteta i funkcionalnost mogu priuštiti zamjetan oblik. Prisežemo na dizajn koji ima prednost. Koji se izdvaja iz prosjeka

i koji nadahnjuje. Pritom surađujemo s priznatim imenima svjetskog dizajna i spajamo nekoć nespojivo: Prijatno na pogled, jednostavno

za uporabu i cjenovno dostupno. Sa ili bez potpisa.

UVOD

Page 3: Samostojeći aparati 2010

Prednost ljepote je što je djelotvorna. Prednost odličnosti je što je dostupna. Prednost Gorenja je što

to razumije. Otvorenošću za izvorne ideje mijenja svakidašnje neprimjetnosti u predmete poželjnosti.

Tehnološkom dorađenošću mijenja privlačne oblike u izvore nove udobnosti. Prisegom jednostavnoj

upotrebljivosti, produbljuje razumijevanje potreba suvremenih ljudi. Strateškim savezom s vrhunskim

ali dostupnim dizajnom, zacrtava nove perspektive stanovanja. Gorenje je ime poznato praktičnim

estetama.

U traženju lijepoga oni ne zaboravljaju na udobnost praktičnoga. U promjenljivosti svojih satova oni si

uzmu vremena za male ali važne doživljaje. U zavjetrini vlastitog doma oni misle slobodno. Budućnost

oblikuju po svojem. Svoj dom također. Privlačnošću dizajna koji djeluje. Odličnošću tehnologije koja je

prijazna i upotrebljiva. Znakom koji ne ograničava već nadahnjuje novi smisao slobode življenja

doma.

03UVOD

Page 4: Samostojeći aparati 2010

D O K A Z I O D L I Č N O S T I

Kakvoća je smjernica. Osiguravamo ju.Više nego polustoljetna tradicija proizvodnje kućanskih aparata,

razumjevanje potreba potrošača i primjena suvremene tehnologije

uvjerljivi su dokaz kakvoće koja je uvjerila preko milijune kupaca u

cijelome svijetu. Realizacija tehnoloških procesa na principu 6

sigma, koji utječu na funkcionalnost, sigurnost i estetiku proizvoda

te osiguranje kakvoće prema standardu ISO 9001, pored

učinkovitih postprodajnih aktivnosti, najbolji su dokaz kvalitete.

Jednostavnost je udobna. Omogućimo ju.U razvoju proizvoda uvijek tražimo praktična rješenja koja

olakšavaju kućanske poslove i omogućavaju kvalitetnije korištenje

slobodnog vremena. Inteligentna tehnologija »UseLogic®«

senzibilno prepoznaje postupke i stanja te prvenstveno značajno

pojednostavnjuje upravljanje proizvoda. Uporabne prednosti

»Easy to use« omogućavaju učinkovito korištenje ponuđene

funkcionalnosti i istovremeno vode brigu o odličnim rezultatima i

najvišoj razini sigurnosti.

Upotrebljivost je lijepa. Oplemenimo ju.Kod spominjanja riječi dizajn, većina pomisli na lijep oblik koji mi u

Gorenju ipak razumijemo cjelovitije. »Oblik neka slijedi funkciju«

naša je vodeća smjernica u razvoju novih rješenja. Skup

ergonomski oblikovanih uporabnih prednosti, pristali materijali te

estetski ugođaj jamstvo su dobroga dizajna. Prepoznatog u

međunarodnom okružju te nagrađenog prestižnim nagradama za

dizajn.

Okoliš je temelj budućnosti. Zaštitimo ga.Kvaliteta života je danas tijesno povezana sa zaštitom okoliša. Uz

poštivanje najstrožih standarda na području zaštite okoliša (ISO

14001 i EMAS), s potpunom odgovornošću razvijamo tehnologije i

postupke prihvatljive za okoliš. Proizvodima od prihvatljivih

materijala i uključivanjem funkcija koje kroz životni vijek aparata

znatno štede električnu energiju i vodu, trudimo se - zajedno s

vama - zaštititi okoliš budućim generacijama.

UVOD

Page 5: Samostojeći aparati 2010

3206 6258Pranje isušenje rublja

Perilice rublja ...................................... 32Perilice rublja - Slim .................... 44Perilice rublja - Top load ......... 48Perilice rublja s rezervoarom .................................... ............................................................................ 49Sušilice rublja .................................... 50Perilice-sušilice rublja ................ 56

Kuhanje

Štednjaci - svojstva ..................... 06Štednjaci širine 60 cm .............. 20Štednjaci širine 50 cm .............. 24Mini kuhinje ........................................... 31

Hlađenje izamrzavanje

Hladnjaci - svojstva ...................... 62Kombinirani hladnjaci sazamrzivačem ...................................... 68Hladnjaci ................................................. 76Ormari za zamrzavanje ........... 80Škrinje za zamrzavanje ............ 82Pininfarina .............................................. 84Swarovski ............................................... 86Ora-ito ....................................................... 88Simplicity .............................................. 90Retro ........................................................... 92Monarque ............................................. 102

Pranje posuđa

Perilice posuđa ................................. 58

05UVOD

Page 6: Samostojeći aparati 2010

K U L I N A R S K I U Ž I TA K Z A S VA KO G

ŠTEDNJACI

Page 7: Samostojeći aparati 2010

DirecTOUCH, jednostavnim dodirom do savršenog rezultataInovativni patentirani elektronski programski modul predstavlja revolucionarnu novost nove generacije štednjaka i ugradbenih pećnica Gorenje na području upravljanja preko ekrana na dodir. Priprema jela, u samo tri koraka, je jednostavnije nego ikada prije! Po uključivanju pećnice jednostavnim dodirom simbola izabere se željeno jelo te izbor potvrdi dodirom simbola »Start«. Brojni prednamješteni programi automatski vode brigu o odgovarajućoj kombinaciji grijača, temperaturi i vremenu pečenja. Veliki i jasni simboli nadograđuju izvanrednu tehnologiju svojom preglednošću i jednostavnošću uporabe dok se svi parametri pečenja (grijač, temperatura, trajanje pečenja, uporaba mesne sonde) mogu i nadalje namještati po izboru i iskustvu. Vlastito namještanje može se pohraniti i kod sljedećeg pečenja vrlo jednostavno pozvati iz memorije. Dodatna prednost elektronskog modula je i dječja zaštita koja sprječava nenadziranu uporabu pećnice i štiti od ozljeda.

THE INSIDE STORY PRIČA SE DOGAĐA U UNUTRAŠNJOSTI. Ostvarite ju kod kuće s inovacijom. Pokrenite ju dodirom pomoću DirecTOUCH patentiranog upravljačkog modula. Nova generacija štednjaka Gorenje ima u sebi ugrađene nove doživljaje kuhanja.

Elektronski programatori s upravljanjem na dodirNovost na tržištu! Pećnice Gorenje odlikuju inovativni elektronski programatori sa senzorima. Upravljanje na dodir omogućava određivanje trajanja vremena pečenja i odabir prave temperature što se može pratiti na preglednom zaslonu kroz cijeli proces pečenja. Kada je pečenje završeno, oglasi se zvučni signal. Površina inovativnog elektronskog programatora potpuno je glatka i stoga jednostavna za čišćenje. Novi elektronski programatori Gorenjeva su najnovija korisniku prihvatljiva inovacija upravljanja!

PilePečenje pileta na rešetki u srednjoj vodilici. Posuda za pečenje za prikupljanje masnoće

namještena je u donjoj vodilici. Temperatura pećnice namještena je na 170 °C, predviđeno vrijeme pečenja 1 kg teškog pileta je 1 sat.

PizzaOsam minutno predgrijavanje pećnice na 200 °C. Nakon predgrijavanja, pizza se

položi u plitku posudu za pečenje ili na poseban kamen namijenjen za pečenje pizza. Vrijeme pečenja pizze od 400 g je 10 minuta.

Kotleti, ribePečenje na rešetki u gornjoj vodilici kod zatvorenih vrata. Pod rešetku se namjesti

posuda za prikupljanje kapajuće masnoće. Na polovici pečenja meso treba okrenuti. Temperatura pećnice je 250 °C, predviđeno vrijeme pečenja za 4 x 200 grama mesa je 25 minuta.

Rebarca s mesom, u komaduPečenje u manjoj posudi za pečenje na rešetki u srednjoj vodilici.

Temperatura pećnice je namještena na 195 °C, predviđeno vrijeme pečenja za 1 kg pečenke je 1 sat i 50 minuta.

Sitno pecivo, keksiPet - šest minutno predgrijavanje pećnice na temperaturu 160 °C. Pečenje u plitkim

posudama za pečenje u dvije razine odjednom (druga i četvrta razina odozdo). Predviđeno vrijeme pečenja za 2 x 300 g je 25 minuta.

Kolač od dizanog tijesta (kuglof)Pečenje u tamnom modelu za nabujak (kuglof) postavljenom

na rešetku pećnice u drugoj vodilici odozdo. Temperatura pečice je 160 °C, za 1 kg tijesta predviđa se jedan sat pečenja.

KruhPečenje u plitkoj posudi za pečenje u sredini pećnice. Temperatura pećnice je 200 °C,

predviđeno vrijeme pečenja za 1,5 kg tijesta je 1 sat i 15 minuta.

Podizanje kvasnog tijestaTrominutno predgrijavanje pećnice na 40 °C. Tijesto se diže

u zdjeli na rešetki pećnice u drugoj razini odozdo.

OdleđivanjeZamrznuta se namirnica položi na rešetku u sredinu pećnice. Posuda za prikupljanje kapajuće

masnoće namjesti se u donju vodilicu.

AquaCleanU duboku posudu za pečenje natoči se 0,5 litara vode i postavi u drugu vodilicu odozdola.

Temperatura pećnice 70 °C; vrijeme djelovanja pola sata.

7ŠTEDNJACI

Page 8: Samostojeći aparati 2010

1 2 3

HomeMADE pećnica. Jedinstvena novost prema uzoru na krušne peći! Izuzetni oblik unutrašnjosti pećnice sa zaokruženim stropom i zaobljenim stranicama omogućava iznenađujuće učinke krušne peći! Inovativno konstrukcijsko rješenje novih ugradbenih pećnica Gorenje s promišljenim smještajem grijača provjereno omogućava vrhunske rezultate pečenja. Zaobljene linije rubova na zadnjoj stijeni i zaokruženi strop omogućavaju najučinkovitije usmjeravanje vrućeg zraka po cijeloj pećnici a time i ravnomjernu zapečenost. Zato su jela istovremeno sočna i hrskava, kruh mekan s odgovarajuće zapečenom koricom a mnoga najomiljenija jela takva kakva se do sada moglo samo sanjati. Novi pristup gurmanskim užitcima plod je višegodišnjih pokusa i ispitivanja razvojnih inženjera Gorenja i suradnje s uglednim institutima. Jedinstvena novost s blagom primjesom drevne mudrosti!

U 3 koraka do domaćeg kruhaJednostavnim dodirom odabere se željeni prednamješteni program a inovativna UseLogic® tehnologija će sve ostalo obaviti sama.

ŠTEDNJACI

Page 9: Samostojeći aparati 2010

BigSpace, velika zapremnina pećnice Čak 65 litara korisne zapremnine uvrštava pećnice Gorenje među najveće na tržištu! U pećnici takve zapremnine može se bez poteškoća pripremiti i puran od 7 kilograma. Pećnica se, unatoč svojoj iznimnoj veličini a zbog svojeg konstrukcijskog rješenja, još uvijek uvrštava u energetski razred A i tako spada među najštedljivije na tržištu. Idealna za pripremanje raznih jela za veća obiteljska druženja i kućna društvena okupljanja!

Temperaturna sonda za mesoIzabrani modeli pećnica Gorenje imaju temperaturnu sondu - posebno pipalo za provjeravanje stupnja pečenosti mesa. Sonda se utisne u meso i namjesti željena temperatura. Pokazivač na upravljaču pećnice upozorit će kada je meso pečeno kako treba. Pečenka će pomoću temperaturne sonde biti uvijek odlična.

FastPreheat, za 6 minuta na 200 °CPrema analizama korisnika brzo predgrijavanje pećnice je jedno od najpoželjnijih korisnih svojstava. Zahvaljujući posebnim, zaokruženim oblicima i istovremenom djelovanju grijača, pećnica se zagrije na temperaturu 200 °C za samo 6 minuta. Barem 30% uštede vremena kod zagrijavanja znači brži rezultat kod pečenja pizza, biskvitnog tijesta i drugih jela koja se pripremaju u prethodno zagrijanoj pećnici. Na dosegnutu pravu temperaturu upozorava zvučni i svjetlosni signal!

9ŠTEDNJACI

Page 10: Samostojeći aparati 2010

46 cm

Najveća korisna površina pečenjaPećnica širine 46 cm nudi 15 % veću površinu za pečenje što omogućava novo postavljena konstrukcija unutrašnjosti pećnice. Bolje iskorištenje širine znači mogućnost pečenja većih količina odjednom, kako na pojedinačnoj posudi za pečenje tako i kod pečenja u više razina odjednom. S učinkovito postavljenim gornjim grijačem vodila se briga o ravnomjernoj zapečenosti jela na cijeloj površini posude za pečenje.

Pečenje u više razinaU pećnici Gorenje može se, za pečenje sitnog peciva, istovremeno upotrijebiti čak tri razine. O ravnomjernom i brzom raspoređivanju topline brigu vodi ventilator na stražnjoj stijeni pećnice. Učinkovito kruženje toploga zraka omogućava odlične rezultate pečenja i istovremeno štedi vrijeme i energiju.

ŠTEDNJACI

Page 11: Samostojeći aparati 2010

Teleskopske vodilice s potpunim izvlačenjem. Za sigurnost i preglednost!Potpuno izvlačive teleskopske vodilice omogućavaju jednostavno umetanje posuda za pečenje u pećnicu i njihovo izvlačenje te bolju preglednost za vrijeme pečenja. Vjerojatnost zadobivanja opekotina je time bitno manja. Ove su vodilice dio standardne opreme bolje opremljenih modela. Posebnost vodilica je u tome što ih se može ugraditi i naknadno u skoro sve suvremenije modele pećnica Gorenje. Pored njih, u ponudi su i 3/4 izvlačive vodilice.

PerfectGrill za ravnomjernu zapečenostDosjetljivi smještaj velikog gornjeg i manjeg infra-grijača u udubljeni strop pećnice sigurno sakriva oba grijaća elementa dok njihov različiti smještaj po visini vodi brigu o ravnomjernoj zapečenosti jela. Rezultati pečenja su izvanredni! Kod nekih modela, zbog mogućnosti jednostavnog spuštanja gornjeg grijača, jednostavnije je i čišćenje!

11ŠTEDNJACI

Page 12: Samostojeći aparati 2010

Posebno duboka XXL posuda za pečenjeZa sladokusce koji rado peku kruh, pripremaju lazanje, musaku i slična jela, proizvedena je posebno duboka, 5 cm duboka posuda za pečenje, prevučena emajlom EcoClean. Više stranice sprječavaju izlaženje masnoće na stijene pećnice i time sprječavaju neugodno zapecanje. Iz široke palete posuda za pečenje može se birati između emajliranih posuda za pečenje klasičnih dimenzija i staklenih posuda za pečenje. Posljednje se mogu upotrijebiti i kao pladanj za serviranje.

StayWarm, pohranjivanje toplih jela u pećniciMogućnost namještanja temperature od 30 do 95 °C omogućava i dvosatno održavanje prave temperature hrane. Već kuhana jela zadržavaju svoj okus i ostaju topla za kasnije posluživanje. Nova funkcija održava pravu temperaturu i pojednostavnjuje vremensko planiranje jelovnika s više jela odjednom i sprječava neprilike kod mogućeg kašnjenja pozvanih gostiju. Praktična funkcija za stjecanje utiska o kompletnom ugostitelju postat će s novom pećnicom Gorenje vaša nepogrješiva saveznica!

WarmPlate, za profesionalno posluživanjeOdgovarajuće zagrijani tanjuri čuvaju okus i aromu mnogih jela: od juha do tjestenina i kuhanog povrća. Izborom funkcije WarmPlate pećnica se grije na temperaturi između 30 i 80 °C i tako čuva odgovarajuće zagrijane tanjure. Zato se, kao u najboljem restoranu, birana topla jela mogu od sada poslužiti i kod kuće!

Hladna vrata pečnicePećnice Gorenje ponose se sigurnim i energetski učinkovitim vratima CoolDoor (CD). Bolji modeli se mogu dodatno pohvaliti troslojnim, temperaturno refl ektirajućim zastakljenim vratima pećnice UltraCoolDoor (UCD). Odlična izolacija vrata, zajedno s posebnim refl ektirajućim slojevima na staklu, povećava efi kasnost pećnice kod prilično manje potrošnje energije. Niska temperatura na vanjskoj strani vrata, u slučaju dodira, štiti od opekotina.

Hladne stranice pećnice s DynamiCoolingSystemSustav učinkovitog hlađenja stranica tijekom postupka pečenja (DCS), ali i nakon završetka pečenja (DCS+), vodi brigu o osjetno nižim temperaturama na vanjskim stranicama pećnice. Poseban ventilator u kućištu vodi brigu o miješanju hladnog zraka iz okoliša s vrućim zrakom iz pećnice koji zatim tako ohlađen kruži neposredno ispod vanjskih stranica aparata. Pomoću toplinskog senzora, po završenom pečenju, pećnica se automatski hladi tako dugo dok se temperatura vanjštine ne spusti na 60 °C (DCS +). DynamiCoolingSystem time omogućava potpuno sigurno pečenje zbog učinkovitog hlađenja stranica i vrata pećnice.

ŠTEDNJACI

Page 13: Samostojeći aparati 2010

OpenView, odlična preglednostIzuzetno veliku neto zapremninu pećnice nadopunjava kod nekih modela dvostruko osvjetljenje koje, zajedno s punom staklenom površinom vrata pećnice, doprinosi osjetno većoj preglednosti nad postupkom pečenja. Tako se mogu neometano nadzirati događanja tijekom pečenja.

Jednostavno čišćenje s ulošcima EasyCleanJednostavno odvojivi ulošci “Easy clean”, ugrađeni s lijeve i desne strane pećnice, zajedno sa stražnjom katalitičkom pločom, pripomažu lakšem čišćenju pećnice. Ulošci su prekriveni emajlom EcoClean. Oni svojom posve glatkom površinom omogućavaju jednostavno održavanje čistoće toplom vodom. Može ih se jednostavno skinuti i oprati u perilici posuđa (dodatna oprema).

Visokokvalitetni emajl EcoClean u pećnicama i na posudama za pečenjeUnutrašnjost pećnica prevučena je visokokvalitetnim emajlom EcoClean koji zbog svoje glatkoće i nepropusnosti refl ektira toplinu u središte pećnice. Izvorno rješenje omogućava odlične učinke pečenja uz manju potrošnju energije. Glatka prevlaka emajla EcoClean sprječava primanje i zapecanje masnoće za stijenke pećnice ili posude za pečenje zbog čega je njihovo čišćenje iznimno jednostavno. Svi modeli pećnica Gorenje nude funkciju jednostavnog čišćenja AquaClean. U posudu za pečenje ulije se pola litre vode i zagrije na 70 °C pola sata. Vlaga, nastala automatskim zagrijavanjem, omekša prljavštinu na stijenama pećnice koja se nakon završenog postupka jednostavno obriše mekom krpom. Bez uporabe sredstava za čišćenje, više nego odličan učinak prihvatljiv za okoliš.

Glatka vrata pećniceJednostavno odspojiva vrata pećnice izrađena su bez ureza ili rubova, gdje se obično nakupljaju nečistoće, pa ih se zato može očistiti brzo i jednostavno.

13ŠTEDNJACI

Page 14: Samostojeći aparati 2010

Staklokeramička ploča za kuhanje Izvanredno učinkovita hi-light područja kuhanja različitih veličina i oblika – jednostruki, ovalni, trostruki infra grijač. Use Logic senzorskom tehnologijom, omogućeno je upravljanje pločom za kuhanje jednostavnim dodirom prsta. Nenadziranu uporabu od strane dijece, moguće je spriječiti sigurnosnim zaključavanjem senzora.

Uzorno oblikovani gumbi i ručkeErgonomski oblikovani gumbi odlični su za primanje i omogućavaju jednostavno i pregledno upravljanje. Bolji modeli nude osvijetljene potisne gumbe. U isključenom stanju, gumbi su potisnuti u upravljačku ploču što omogućava jednostavno čišćenje i sigurnost a glatka staklena ploča daje cijelom aparatu izrazitiji estetski izgled. Metalne ručke na vratima pećnice ergonomski su oblikovane i nude odlično primanje.

ŠTEDNJACI

Page 15: Samostojeći aparati 2010

BoilControl za zaštitu od prekipljavanjaFunkcija BoilControl vodi brigu o automatskoj prilagodbi snage djelovanja svih HiLight površina za kuhanje. Nakon započetog djelovanja najvećom snagom, površina za kuhanje održava temperaturu na željenom stupnju. Automatika se može bilo kada uključiti ili isključiti. Praktična funkcija sprječava neželjeno prekipljavanje!

Kuhanje na plinuPlamenike plinskih štednjaka odlikuje bolje iskorištenje direktnog plamena i time veća snaga termičke obrade jela. Hrana se brže stvrdne i time zadrži većinu hranjivih tvari te sačuva vlastiti okus. Plamenici su oblikovani iz tri dijela koji se mogu jednostavno rastaviti i očistiti.

Plinski plamenik WokPoseban plinski plamenik s trokružnim plamenom zagrijava posudu većom snagom što omogućava pripremu jela u nekoliko minuta. Povrće će ostati hrskavo i odgovarajuće kuhano a sačuvat će se i više vitamina, minerala i ostalih hranjivih tvari nego inače.

Dvokružni i trokružni ili ovalni grijačiDvokružni ili trokružni grijač omogućava potpunu prilagodbu različitim veličinama posuđa. Ovalni grijač posebno je primjeren za pečenje većih komada mesa ili ribe. Jednostavnim uključivanjem dodatne površine po volji se povećava površina kuhanja i uštedi dragocjena energija.

15ŠTEDNJACI

Page 16: Samostojeći aparati 2010

DESIGN: LINIJE APARATA U SAVRŠENOM SKLADUKada se radi o dizajnu, radi se o univerzalnoj sinergiji - dojmljivo savršenstvo vanjštine i privlačnosti onoga što se nalazi ispod nje. Inovativna funkcionalnost nove generacije štednjaka i ugradbenih aparata nadvišena je sveobuhvatnim pristupom vanjštini: na dva različita načina!

Linija PURE razoružava svojim čistim površinama koje su naglašene minimalističkim metalnim elementima.Odabir boje i vertikalno-hori-zontalne kompozicije pružaju skladnu poveznicu s ostalim kuhinjskim elementima.Ergonomski dizajnirane ručke i gumbi omogućavaju komfornu uporabu kao i razumljivo i jednostavno upravljanje.

Premium Exclusive

Prestige

Kuhinjska napa

Dekorativna ploča za mikrovalnu pećnicu

Dekorativna ploča za perilicu posuđa

ŠTEDNJACI

Page 17: Samostojeći aparati 2010

Linija ALLURE zadivljuje svojim originalnim trodimenzionalnim konveksnim oblicima.Staklena upravljačka ploča ugodno je ukošena zbog bolje vidljivosti. Dinamičnu suvremenost naglašavaju staklena vrata s integriranom ručkom i grafi čka kompozicija na pločama za kuhanje i upravljanje.

Premium Exclusive

Prestige

Kuhinjska napa

Dekorativna ploča za mikrovalnu pećnicu

Dekorativna ploča za perilicu posuđa

17ŠTEDNJACI

Page 18: Samostojeći aparati 2010

Pribor za pečenje pizzeI kod kuće može mirisati na pizzu iz krušne peći što omogućava posebna kamena podloga za pečenje. Premazivanje kamena mašću nije potrebno pa je stoga tako pripremljena pizza manje masna i izuzetno hrskava. Trodijelnom priboru priložena je drvena lopata koja omogućava sigurno polaganje pizze na zagrijani kamen i praktičan rezač kojim jednostavno razrežete svježe pečenu pizzu.

Posuda za kuhanje u pariPećnice Gorenje omogućavaju zdravu pripremu hrane uporabom posebne parne posude. Na taj način sačuvate više vitamina, arome i vlastiti okus namirnice. Povrće se ne raskuha i sačuva prirodnu boju. Kuhanje u parnoj posudi omogućava pripremu hrane potpuno bez masnoće. 3-dijelni komplet sastoji se iz perforiranog uloška, duboke emajlirane posude za pečenje i poklopca posude. Parnu posudu možete dokupiti i upotrijebiti u svim novijim Gorenjevim štednjacima i pećnicama*.

Trorazinske vodilice s potpunim izvlačenjemJer pečenje može biti sigurnije i učinkovitije! Potpuno izvlačenje teleskopskih vodilica olakšava pristup pripremljenim specijalitetima na svakoj od tri razine. Punjenje pećnice je jednostavnije a pristup pripremljenim jelima po završenom pečenju sigurniji. Pećnica s potpuno izvlačivim teleksopskim vodilicama postane osposobljenija za istovremeno pripremanja hrane u više razina.

Duboka emajlirana XXL posuda za pečenjePrednost ove posude za pečenje je u jednostavnom načinu čišćenja i izuzetnim mogućnostima uporabe. Prevučena je EcoClean emajlom i može se stoga uvijek očisititi samo vodom i krpom. Zbog dubine 5 centimetara u njoj ćete lakše spremiti veće i sočnije obroke kao što su lazanje, musake i slična jela.

Staklena posuda za pečenjePosuda za pečenje od kvalitetnog stakla dovoljno je velika za svakidašnje kuharske užitke a posebno se iskazuje u posebnim prilikama. Kroz staklo ćete uvijek imati kontrolu događanja u posudi za pečenje i na vrijeme ćete se pobrinuti za hrskave nabujke, sočne pite i savijače te zlatnožute krumpiriće.

Profesionalna posuda za pečenjePosuda za pečenje od kvalitetnog aluminijskog lijeva, prevučena posebnom silikonskom prevlakom, izuzetno se brzo zagrije i stoga je prikladna za dijetnu pripremu jela u pećnici. Brza toplinska obrada hrane omogućava da odresci, fi lei ili odresci lososa sačuvaju izrazitu sočnost, vlastiti okus i aromu. Jela su pripremljena bez dodavanja ulja ili drugih masnoća. Profesionalnu posudu za pečenje možete dokupiti jer pristaje u sve novije štednjake i pećnice Gorenje*.

PriborŠTEDNJACI

Page 19: Samostojeći aparati 2010

Ražanj• Velik volumen pećnice omogućuje pečenje velikih komada

peradi i drugih vrsta mesa na ražnju, čime meso poprimi lijepu i hrskavu površinu

• Jednostavno postavljanje u pećnicu• Kromirana površina omogućuje jednostavno čišćenje

Osvjetljenje Aqua Clean Donji grijač Gornji grijač

Donji i gornji grijač Mali infra grijač Veliki infra grijač Otapanje

Donji grijač i ventilator Donji grijač, gornji grijač i ventilator

Veliki infra grijač i ventilator

Ventilator i kružni grijač

Donji grijač, kružni grijač i ventilator

Plin Plinski infra grijač Ražanj

Funkcije pećnica:

19ŠTEDNJACI

Page 20: Samostojeći aparati 2010

EC 2000 P2 PininfarinaElektrični štednjak

Dizajn• Staklena upravljačka ploča s aluminijskim umetcima• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Staklokeramička ploča za kuhanje• Senzorsko upravljanje na dodir• BoilControl, zaštita od prekipljavanja• Timer funkcija i signalizacija preostale topline• Sigurnosno isključivanje ploče za kuhanje• Sigurnosno zaključavanje upravljačkog dijela ploče

Grijače površine• 4 grijače zone HiLight• lijevo sprijede: Ø trokružno 21/17,5/12 cm, 2,3 kW• desno sprijeda: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• desno straga: Ø dvokružni grijač 14/25 cm, 2 kW

• Elektronska regulacija temperature• Multifunkcionalna pećnica - 53 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Elektronski programski sat upravljan na dodir i sonda za meso

• Troslojna staklena vrata pećnice (Ultra cool door)• Mehanička blokada otvaranja vrata• Ventilator za hlađenje (DCS)• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)

Standardna oprema• Ručka za prenošenje posuda za pečenje• Filter za masnoću, rešetka pećnice• Teleskopske vodilice - 3 razine, Aqua clean• Duboka i plitka emajlirana posuda za pečenje• Staklena posuda za pečenje

Nazivna snaga - el.: 10,1 kWPotrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,91 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942322662

ET 67444 BX PremiumElektrični štednjak

Dizajn• Staklena upravljačka ploča s umetcima od inoxa• HomeMade® oblik pećnice, oblikovan po uzoru na

krušne peći• Jednostavno odvojiva vrata pećnice• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Staklokeramička ploča za kuhanje• Senzorsko upravljanje na dodir• BoilControl, zaštita od prekipljavanja• Timer funkcija i signalizacija preostale topline• Sigurnosno isključivanje ploče za kuhanje• Sigurnosno zaključavanje upravljačkog dijela ploče

Grijače površine• 4 grijače zone HiLight• lijevo sprijede: Ø trokružno 21/17,5/12 cm, 2,3 kW• desno sprijeda: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• desno straga: Ø dvokružni grijač 14/25 cm, 2 kW

• Elektronska regulacija temperature• Multifunkcionalna pećnica - 60 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Preklopni gornji i infra grijač• Elektronski programski sat upravljan na dodir

- s pokazivanjem temperature• Troslojna staklena vrata pećnice (Ultra cool door)• Mehanička blokada otvaranja vrata• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Filter za masnoću, rešetka pećnice• Teleskopske vodilice - 3 razine, Aqua clean• 1 plitka i 2 duboke emajlirane posude za pečenje

Nazivna snaga - el.: 10,0 kWPotrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,87 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942603310

EC 67420 BX ExclusiveElektrični štednjak

Dizajn• Upravljačka ploča od inoxa• HomeMade® oblik pećnice, oblikovan po uzoru na

krušne peći• Jednostavno odvojiva vrata pećnice• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Staklokeramička ploča za kuhanje• Signalizacija preostale topline

Grijače površine• 4 grijače zone HiLight• lijevo sprijede: Ø dvokružni grijač 21/12 cm, 2,2 kW• desno sprijeda: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• desno straga: Ø rašireno 26,5×17 cm, 2,4 kW

• Elektronska regulacija temperature• Multifunkcionalna pećnica - 60 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Preklopni gornji i infra grijač• Elektronski programski sat upravljan na dodir s

pokazivačem temperature i odabrane funkcije• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Žičane vodilice posude za pečenje• Duboka i plitka emajlirana posuda za pečenje

Nazivna snaga - el.: 10,3 kWPotrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,87 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942603303

A Energetski razred A Energetski

razred A Energetski razred

Teleskopske vodilice

Teleskopske vodilice

Teleskopske vodilice

ŠTEDNJACI 600

Page 21: Samostojeći aparati 2010

EC 65320 BW ExclusiveElektrični štednjak

Dizajn• Bijeli• HomeMade® oblik pećnice, oblikovan po uzoru na

krušne peći• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Staklokeramička ploča za kuhanje• Signalizacija preostale topline

Grijače površine• 4 grijače zone HiLight• lijevo sprijede: Ø dvokružni grijač 21/12 cm, 2,2 kW• desno sprijeda: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• desno straga: Ø 18 cm, 1,8 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Ventilatorska pećnica BigSpace - 60 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Elektronski programski sat upravljan na dodir• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Žičane vodilice posude za pečenje• Duboka i plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama EC 65320 BB - crnosmeđi

Nazivna snaga - el.: 9,1 kWPotrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,87 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942603181

KC 67433 BX ExclusiveKombinirani štednjak

Dizajn• Upravljačka ploča od inoxa• HomeMade® oblik pećnice, oblikovan po uzoru na

krušne peći• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Staklokeramička kombinirana plinsko/električna ploča• Električno paljenje plinskih plamenika• Signalizacija preostale topline

Grijače površine• 1 pomoćni plamenik, 1 veliki plamenik, 2 HiLight grijače

zone• lijevo sprijede: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• desno sprijeda: Ø 5 cm, 1 kW• lijevo straga: Ø 18 cm, 1,8 kW• desno straga: Ø 9 cm, 3 kW

• Elektronska regulacija temperature• Multifunkcionalna pećnica - 60 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Elektronski programski sat upravljan na dodir - s pokazivanjem temperature

• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom temperaturnom refl eksijom

• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Žičane vodilice posude za pečenje• Duboka i plitka emajlirana posuda za pečenje

Nazivna snaga - el.: 6,3 kWPotrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,87 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942603143

A Energetski razred A Energetski

razred

21ŠTEDNJACI 600

Page 22: Samostojeći aparati 2010

K 67430 BX PremiumKombinirani štednjak

Dizajn• Upravljačka ploča od inoxa• HomeMade® oblik pećnice, oblikovan po uzoru na

krušne peći• Jednostavno odvojiva vrata pećnice• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 pomoćni plamenik + 1 srednji plamenik + 1 trostruki

plamenik (Wok) + 1 električna brzokuhajuća ploča• lijevo sprijede: Ø 7,5 cm, 1,9 kW• desno sprijeda: Wok plamenik Ø 13,2 cm, 3,5 kW• lijevo straga: Ø 18 cm, 2 kW• desno straga: Ø 5,1 cm, 1 kW

• Elektronska regulacija temperature• Multifunkcionalna pećnica - 60 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Elektronski programski sat upravljan na dodir - s pokazivanjem temperature

• Trostruka staklena vrata pećnice (Cool door)• Mehanička blokada otvaranja vrata• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Filter za masnoću• Rešetka pećnice• Žičane vodilice posude za pečenje• Duboka i plitka emajlirana posuda za pečenje

Nazivna snaga - el.: 5,3 kWPotrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,87 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942603433

K 65333 BX0 ExclusiveKombinirani štednjak

Dizajn• Upravljačka ploča od inoxa• HomeMade® oblik pećnice, oblikovan po uzoru na

krušne peći• Jednostavno odvojiva vrata pećnice• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik + 1 veliki plamenik + 1 srednji plamenik

+ 1 električna brzogrijuća ploča• lijevo sprijede: Ø 7,5 cm, 1,9 kW• desno sprijeda: Ø 10,1 cm, 3 kW• lijevo straga: Ø 18 cm, 2 kW• desno straga: Ø 5,1 cm, 1 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Ventilatorska pećnica BigSpace - 60 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Preklopni gornji i infra grijač• Elektronski programski sat upravljan na dodir• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Mehanička blokada otvaranja vrata• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Žičane vodilice posude za pečenje• Duboka i plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama K 65333 BW0 - bijeli K 65333 BBR0 - crnosmeđi

Nazivna snaga - el.: 4,7 kWPotrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,87 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942603341

K 63202 BW0 ClassicKombinirani štednjak

Dizajn• Bijeli• HomeMade® oblik pećnice, oblikovan po uzoru na

krušne peći• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik + 1 veliki plamenik + 1 srednji plamenik

+ 1 električna brzogrijuća ploča• lijevo sprijede: Ø 7,5 cm, 1,9 kW• desno sprijeda: Ø 10,1 cm, 3 kW• lijevo straga: Ø 18 cm, 2 kW• desno straga: Ø 5,1 cm, 1 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 65 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Mehanički isklopni minutni sat• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Duboka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama K 63202 BBR0 - crnosmeđi

Nazivna snaga - el.: 4,7 kWPotrošnja: 0,87 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942603396

A Energetski razred A Energetski

razred A Energetski razred

ŠTEDNJACI 600

Page 23: Samostojeći aparati 2010

K 63102 BW ClassicKombinirani štednjak

Dizajn• Bijeli• HomeMade® oblik pećnice, oblikovan po uzoru na

krušne peći• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik + 1 veliki plamenik + 2 električne

brzokuhajuće ploče• lijevo sprijede: Ø 14,5 cm, 1,5 kW• desno sprijeda: Ø 10 cm, 3 kW• lijevo straga: Ø 18 cm, 2 kW• desno straga: Ø 5,3 cm, 1 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 65 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom temperaturnom refl eksijom

• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Duboka emajlirana posuda za pečenje

Nazivna snaga - el.: 6,2 kWPotrošnja: 0,87 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942600883

E 63102 BW ClassicElektrični štednjak

Dizajn• Bijeli• HomeMade® oblik pećnice, oblikovan po uzoru na

krušne peći• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Električna ploča za kuhanje

Grijače površine• 2 električne brzokuhajuće ploče + 2 električne

standardne ploče• lijevo sprijede: Ø 18 cm, 2 kW• desno sprijeda: Ø 14,5 cm, 1,5 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1 kW• desno straga: Ø 18 cm, 1,5 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 65 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom temperaturnom refl eksijom

• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Duboka emajlirana posuda za pečenje

Nazivna snaga - el.: 8,7 kWPotrošnja: 0,87 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942600708

G 61103 BBR ClassicPlinski štednjak

Dizajn• Crnosmeđi• HomeMade® oblik pećnice, oblikovan po uzoru na

krušne peći• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Plinska ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik, 1 veliki plamenik, 2 srednja plamenika• lijevo sprijede: Ø 7,5 cm, 1,9 kW• desno sprijeda: Ø 10,1 cm, 3 kW• lijevo straga: Ø 7,5 cm, 1,9 kW• desno straga: Ø 5,1 cm, 1 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Plinska pećnica - 55 l• Najveća upotrebljiva površina pečenja

• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom tempera-turnom refl eksijom

• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Duboka i plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama G 61103 BW - bijeli

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942603426

A Energetski razred A Energetski

razred

23ŠTEDNJACI 600

Page 24: Samostojeći aparati 2010

EC 735 E Električni štednjak

Dizajn• Upravljačka ploča od nehrđajućeg čelika• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Staklokeramička ploča za kuhanje• Signalizacija preostale topline

Grijače površine• 4 grijače zone HiLight• lijevo sprijede: Ø dvokružni grijač 18/12 cm, 1,7 kW• desno sprijeda: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• desno straga: Ø rašireno 14×25 cm, 2 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Multifunkcionalna pećnica - 53 l

• Mehanički minutni sat• Trostruka staklena vrata pećnice (Cool door)• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Filter za masnoću• Rešetka pećnice• Žičane vodilice posude za pečenje• 2 plitke i 1 duboka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama EC 735 W - bijeli EC 735 B - crnosmeđi

Nazivna snaga - el.: 9,5 kWPotrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,90 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942595714

EC 535 W Električni štednjak

Dizajn• Bijeli• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Staklokeramička ploča za kuhanje• Signalizacija preostale topline

Grijače površine• 4 grijače zone HiLight• lijevo sprijede: Ø 18 cm, 1,8 kW• desno sprijeda: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• desno straga: Ø 18 cm, 1,8 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Ventilatorska pećnica - 57 l

• Mehanički minutni sat• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Žičane vodilice posude za pečenje• Duboka i plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama EC 535 B - crnosmeđi

Nazivna snaga - el.: 8,0 kWPotrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,91 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942595677

EC 235 B Električni štednjak

Dizajn• Crnosmeđi• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Staklokeramička ploča za kuhanje• Signalizacija preostale topline

Grijače površine• 4 grijače zone HiLight• lijevo sprijede: Ø 18 cm, 1,8 kW• desno sprijeda: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1,2 kW• desno straga: Ø 18 cm, 1,8 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 57 l

• Mehanički minutni sat• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Duboka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama EC 235 W - bijeli

Nazivna snaga - el.: 8,0 kWPotrošnja: 0,93 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942595660

A Energetski razred A Energetski

razred A Energetski razred

ŠTEDNJACI 500

Page 25: Samostojeći aparati 2010

K 737 E Kombinirani štednjak

Dizajn• Upravljačka ploča od nehrđajućeg čelika• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik + 1 veliki plamenik + 1 srednji plamenik

+ 1 električna brzogrijuća ploča• lijevo sprijede: Ø 7,5 cm, 1,9 kW• desno sprijeda: Ø 10,1 cm, 3 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1,5 kW• desno straga: Ø 5,1 cm, 1 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Multifunkcionalna pećnica - 53 l

• Elektronski programator• Trostruka staklena vrata pećnice (Cool door)• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Filter za masnoću• Rešetka pećnice• Žičane vodilice posude za pečenje• Duboka i plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama K 737 W - bijeli

Nazivna snaga - el.: 4,9 kWPotrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,90 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942595561

K 536 W Kombinirani štednjak

Dizajn• Bijeli• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik + 1 veliki plamenik + 1 srednji plamenik

+ 1 električna brzogrijuća ploča• lijevo sprijede: Ø 7,5 cm, 1,9 kW• desno sprijeda: Ø 10,1 cm, 3 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1,5 kW• desno straga: Ø 5,1 cm, 1 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Ventilatorska pećnica - 53 l

• Mehanički minutni sat• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Žičane vodilice posude za pečenje• Duboka i plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama K 536 E - inox K 536 B - crnosmeđi

Nazivna snaga - el.: 3,5 kWPotrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,91 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942595523

K 534 B Kombinirani štednjak

Dizajn• Crnosmeđi• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik + 1 veliki plamenik + 1 električna

brzogrijaća ploča + 1 električna standardna ploča• lijevo sprijede: Ø 14,5 cm, 1 kW• desno sprijeda: Ø 10,1 cm, 3 kW• lijevo straga: Ø 18 cm, 2 kW• desno straga: Ø 5,1 cm, 1 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Ventilatorska pećnica - 53 l

• Mehanički minutni sat• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Filter za masnoću• Rešetka pećnice• Žičane vodilice posude za pečenje• Duboka i plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama K 534 W - bijeli K 534 E - inox

Nazivna snaga - el.: 5,0 kWPotrošnja: 0,79 kWh (ventilatorska),

0,91 kWh (konvencionalna

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942595585

A Energetski razred A Energetski

razred A Energetski razred

25ŠTEDNJACI 500

Page 26: Samostojeći aparati 2010

K 52290 IW0 Kombinirani štednjak

Dizajn• Bijeli• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik + 1 veliki plamenik + 1 srednji plamenik

+ 1 el. grijača ploča• lijevo sprijede: Ø 5,5 cm, 1 kW• desno sprijeda: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1 kW• desno straga: Ø 10 cm, 2,7 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 49 l

• Mehanički minutni sat• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Plitka emajlirana posuda za pečenje• Motorni ražanj

Dostupno i u slijedećim bojama K 52290 IBR0 - crnosmeđi

Nazivna snaga - el.: 2,88 kWPotrošnja: 0,94 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kod: 3838942585517

K 52101 IBR0 Kombinirani štednjak

Dizajn• Crnosmeđi• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik + 1 veliki plamenik + 1 srednji plamenik

+ 1 el. grijača ploča• lijevo sprijede: Ø 5,5 cm, 1 kW• desno sprijeda: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1 kW• desno straga: Ø 10 cm, 2,7 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 49 l

• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom temperaturnom refl eksijom

• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama K 52101 IW0 - bijeli

Nazivna snaga - el.: 2,87 kWPotrošnja: 0,94 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kod: 3838942585531

K 51101 IW0 Kombinirani štednjak

Dizajn• Bijeli• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik + 1 veliki plamenik + 1 srednji plamenik

+ 1 el.grijača ploča• lijevo sprijede: Ø 5,5 cm, 1 kW• desno sprijeda: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1 kW• desno straga: Ø 10 cm, 2,7 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 49 l

• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom temperaturnom refl eksijom

• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama K 51101 IBR0 - crnosmeđi

Nazivna snaga - el.: 2,87 kWPotrošnja: 0,94 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kod: 3838942585555

B Energetski razred B Energetski

razred B Energetski razred

ŠTEDNJACI 500

Page 27: Samostojeći aparati 2010

K 52290 IBR Kombinirani štednjak

Dizajn• Crnosmeđi• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 veliki plamenik + 1 srednji plamenik + 2 električne

grijaće ploče• lijevo sprijede: Ø 18 cm, 1,5 kW• desno sprijeda: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1 kW• desno straga: Ø 10 cm, 2,7 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 49 l

• Mehanički minutni sat• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Plitka emajlirana posuda za pečenje• Motorni ražanj

Dostupno i u slijedećim bojama K 52290 IW - bijeli

Nazivna snaga - el.: 4,38 kWPotrošnja: 0,94 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kod: 3838942585449

K 52101 IW Kombinirani štednjak

Dizajn• Bijeli• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 veliki plamenik + 1 srednji plamenik + 2 električne

grijaće ploče• lijevo sprijede: Ø 18 cm, 1,5 kW• desno sprijeda: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1 kW• desno straga: Ø 10 cm, 2,7 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 49 l

• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom temperaturnom refl eksijom

• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama K 52101 IBR - crnosmeđi

Nazivna snaga - el.: 4,37 kWPotrošnja: 0,94 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kod: 3838942585036

K 51101 IBR Kombinirani štednjak

Dizajn• Crnosmeđi• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Kombinirana ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 veliki plamenik + 1 srednji plamenik + 2 električne

grijaće ploče• lijevo sprijede: Ø 18 cm, 1,5 kW• desno sprijeda: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1 kW• desno straga: Ø 10 cm, 2,7 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 49 l

• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom temperaturnom refl eksijom

• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama K 51101 IW - bijeli

Nazivna snaga - el.: 4,37 kWPotrošnja: 0,94 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kod: 3838942585494

B Energetski razred B Energetski

razred B Energetski razred

27ŠTEDNJACI 500

Page 28: Samostojeći aparati 2010

K 52290 IW1 Kombinirani štednjak

Dizajn• Bijeli• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Plinska ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik, 1 veliki plamenik, 2 srednja plamenika• lijevo sprijede: Ø 5,5 cm, 1 kW• desno sprijeda: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• lijevo straga: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• desno straga: Ø 10 cm, 2,7 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 49 l

• Mehanički minutni sat• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Plitka emajlirana posuda za pečenje• Motorni ražanj

Dostupno i u slijedećim bojama K 52290 IBR1 - crnosmeđi

Nazivna snaga - el.: 1,88 kWPotrošnja: 0,94 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kod: 3838942585593

K 51101 IBR1 Kombinirani štednjak

Dizajn• Crnosmeđi• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Plinska ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik, 1 veliki plamenik, 2 srednja plamenika• lijevo sprijede: Ø 5,5 cm, 1 kW• desno sprijeda: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• lijevo straga: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• desno straga: Ø 10 cm, 2,7 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 49 l

• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom temperaturnom refl eksijom

• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama K 51101 IW1 - bijeli

Nazivna snaga - el.: 1,88 kWPotrošnja: 0,94 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kod: 3838942585586

B Energetski razred B Energetski

razred

ŠTEDNJACI 500

Page 29: Samostojeći aparati 2010

E 52290 IW Električni štednjak

Dizajn• Bijeli• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Električna ploča za kuhanje

Grijače površine• 1 el.standardna ploča s ograničivačem temo. + 1 el.

brzogijača ploča + 2 el. normalne ploče za kuhanje• lijevo sprijede: Ø 18 cm, 2 kW• desno sprijeda: Ø 14,5 cm, 1 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1 kW• desno straga: Ø 18 cm, 1,5 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 49 l

• Mehanički minutni sat• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Plitka emajlirana posuda za pečenje• Motorni ražanj

Dostupno i u slijedećim bojama E 52290 IBR - crnosmeđi

Nazivna snaga - el.: 7,37 kWPotrošnja: 0,94 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kod: 3838942585401

E 51101 IBR Električni štednjak

Dizajn• Crnosmeđi• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Električna ploča za kuhanje

Grijače površine• 1 el.standardna ploča s ograničivačem temo. + 1 el.

brzogijača ploča + 2 el. normalne ploče za kuhanje• lijevo sprijede: Ø 18 cm, 2 kW• desno sprijeda: Ø 14,5 cm, 1 kW• lijevo straga: Ø 14,5 cm, 1 kW• desno straga: Ø 18 cm, 1,5 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Konvencionalna pećnica - 49 l

• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom temperaturnom refl eksijom

• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama E 51101 IW - bijeli

Nazivna snaga - el.: 7,38 kWPotrošnja: 0,94 kWh (konvencionalna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kod: 3838942585081

B Energetski razred B Energetski

razred

29ŠTEDNJACI 500

Page 30: Samostojeći aparati 2010

G 20 W Plinski štednjak

Dizajn• Bijeli• Prostor za veliku plinsku bocu s vratima

• Plinska ploča za kuhanje

Grijače površine• 1 veliki plamenik + 1 srednji plamenik• sprijeda: Ø 7,5 cm, 1,9 kW• straga: Ø 10,1 cm, 3 kW

Dimenzije aparata (Š×V×D): 40 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942193163

GI 52290 IW Plinski štednjak

Dizajn• Bijeli• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Plinska ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik, 1 veliki plamenik, 2 srednja plamenika• lijevo sprijede: Ø 5,5 cm, 1 kW• desno sprijeda: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• lijevo straga: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• desno straga: Ø 10 cm, 2,7 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Plinska pećnica - 46 l

• Mehanički minutni sat• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom

temperaturnom refl eksijom• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Plitka emajlirana posuda za pečenje• Motorni ražanj

Dostupno i u slijedećim bojama GI 52290 IBR - crnosmeđi

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kod: 3838942585180

G 51101 IBR Plinski štednjak

Dizajn• Crnosmeđi• Vrata na skidanje• Unutrašnjost pećnice je presvučena EcoClean emajlom

• Plinska ploča za kuhanje• Električno paljenje plinskih plamenika

Grijače površine• 1 mali plamenik, 1 veliki plamenik, 2 srednja plamenika• lijevo sprijede: Ø 5,5 cm, 1 kW• desno sprijeda: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• lijevo straga: Ø 7,5 cm, 1,75 kW• desno straga: Ø 10 cm, 2,7 kW

• Mehaničko upravljanje temperature• Plinska pećnica - 46 l

• Dvostruka vrata pećnice s jednostrukom tempera-turnom refl eksijom

• Eco Clean emajl (pećnica i posude za pečenje)• Čišćenje pećnice: funkcijom AquaClean

Standardna oprema• Rešetka pećnice• Vodilice u pećnici, rebraste• Plitka emajlirana posuda za pečenje

Dostupno i u slijedećim bojama G 51101 IW - bijeli

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60,5 cm

EAN kod: 3838942585067

ŠTEDNJACI 500 I 400

Page 31: Samostojeći aparati 2010

MK 100 S-L Mini kuhinja

Mini kuhinja:• Izvanredno praktična za garsonjere, vikendice, bunga-

love, sajmove / u jednom aparatu su zajedno hladnjak, kuhalo i sudoper / prema položaju sudopera odabirete model lijevo (L) ili desno (R)

Hladnjak: • Obujam: 123 litre• Obujam niskotemperaturnog prostora: 17 litara• Potrpšnja el.energije (24 h): 0,63 kWh• Energetski razred B

Kuhalo:• Brzogrijuča ploča za kuhanje: Ø 18 cm, 2 kW• Brzogrijuča ploča za kuhanje: Ø 14,5 cm, 1,5 kW

Višenamjenski prostor:• Za posudu za otpatke, sredstva za čišćenje /

za ugradnju ispodpultne grijalice vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 100 × 87,5 × 60 cm

EAN kod: 3838942602276

MK 100 S-R Mini kuhinja

Mini kuhinja:• Izvanredno praktična za garsonjere, vikendice, bunga-

love, sajmove / u jednom aparatu su zajedno hladnjak, kuhalo i sudoper / prema položaju sudopera odabirete model lijevo (L) ili desno (R)

Hladnjak: • Obujam: 123 litre• Obujam niskotemperaturnog prostora: 17 litara• Potrpšnja el.energije (24 h): 0,63 kWh• Energetski razred B

Kuhalo:• Brzogrijuča ploča za kuhanje: Ø 18 cm, 2 kW• Brzogrijuča ploča za kuhanje: Ø 14,5 cm, 1,5 kW

Višenamjenski prostor:• Za posudu za otpatke, sredstva za čišćenje /

za ugradnju ispodpultne grijalice vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 100 × 87,5 × 60 cm

EAN kod: 3838942602269

31MINI KUHINJE

Page 32: Samostojeći aparati 2010

PERILICE RUBLJA

R U B L J U P R I L A G O Đ E N A N J E G A

Page 33: Samostojeći aparati 2010

33PERILICE RUBLJA

33 cm

Asistencija UseLogic®Tehnologija UseLogic® temelji se na inovativnim rješenjima koja sama optimizira proces pranja i tako stvara znatne uštede u uporabi vode, električne energije i vremena. Inteligentna senzorska tehnika trenutno provjerava bistrinu vode i zapaža količinu pjene te po potrebi omogućava dodatna ispiranja. Količina vode je kod svakog ciklusa pranja automatski prilagođena vrsti rublja koje se na taj način najučinkovitije opere i sačuva.

A-10%AA omogućava učinkovitostVećina Gorenje perilica temelji se na inteligentnoj tehnologiji UseLogic® koja omogućava energetske učinke kao i učinke pranja i centrifugiranja iz razreda A. Neprestani razvoj na području smanjenja potrošnje električne energije potvrđuju najbolji modeli koji dosežu visoki A-10% razred što je istovremeno i najbolji dokaz prihvatljivosti za okoliš.

Ekološki prihvatljivi aparati za bolje sutra.Naše perilice rublja označili smo oznakom ECO CARE, kako bi Vam pomogli u izboru ekološki prihvatljivog modela. One su ekonomične - povečana im je efi kasnost uz istovremenu smanjenu potrošnju el.energije i vode.

Automatsko određivanje količine rubljaModeli Premium imaju senzor punjenja koji omogućava vaganje količine rublja u perilici. S obzirom na ustanovljenu težinu i izabrani program pranja model Premium predlaže odgovarajuću količinu sredstva za pranje. Takav rad senzora omogućava stvarne uštede na račun štedljivije potrošnje sredstva za pranje ali nikada na račun čistoće rublja!

7kg XXL punjenjeProstrani bubanj omogućava optimalno pranje veće količine rublja, istovremeno i do 7 kg. Zbog 33 cm velikog otvora vrata bitno je pojednostavnjeno punjenje i pražnjenje bubnja kada se želi oprati odjeća, posteljnina ili kakvi drugi posebno veliki komadi rublja. Kod otvaranja vrata bubanj se osvijetli što olakšava pregled rublja u unutrašnjosti (modeli Premium).

Zaslon na dodirGorenje Premium Touch je prva perilica sa zaslonom na dodir koja je izuzetno jednostavna za upravljanje. Korisniku ugodna pro-gramska oprema, koja je plod znanja Gorenje stručnjaka, vodi vas kroz logične izbore na velikom LCD zaslonu, razumljive i stoga što možete sami izabrati jezik!

Okolišu prihvatljiveštediše vodeUseLogic® tehnologija omogućava da Gorenje perilice rublja budu prihvatljive za okoliš i s obzirom na potrošnju vode. Modeli Premium postižu s 39 litara (45 litara kod 7 kg) najnižu potrošnju na tržištu a istovremeno jamče za odlično oprano rublje.

Page 34: Samostojeći aparati 2010

PERILICE RUBLJA

Meni za brzo biranje vlastitih programaPremium Touch modeli omogućavaju jednostavno stvaranje i pohranjivanje vlastitih programa. To rješenje je izvanredno praktično kada se za pranje specifi čne vrste rublja upotrebljavaju uvijek isti, tkaninama prilagođeni postupci. Program se odredi na temelju vrste rublja, izabere se odgovarajuća temperatura pranja i ostala željena namještanja i imenuje ga se. Programi se mogu pohraniti tako da će meni kod svake sljedeće uporabe najprije ponuditi izbor vlastitih programa. Jednostavnim dodirom izabere se željeni program i pritisne Start.

Optimalno ispiranje rublja, bez opasnostiod alergijeIzborom dodatnog ispiranja ili povećane razine vode omogućeno je potpuno ispiranje sredstava za pranje što je još posebno važno za sve one koji su alergični na ostatke sredstava na rublju. Senzor bistrine vode tijekom procesa ispiranja provjerava prozirnost vode. Mogućnost automatskog namještanja do 3 dodatna ispiranja, omogućava da voda u zadnjem ciklusu bude čista a rublje potpuno isprano. Za potpunu čistoću rublja upotrijebljena je samo nužno potrebna količina vode i vremena. Ako senzor pjenjenja prepozna preveliku količinu pjene, on pokrene dodatni dotok vode, dok se razina pjene ne smanji. Odjevni predmeti će na taj način biti dobro isprani, bez mogućih ostataka sredstva za pranje.

Korisniku prilagođeni programiPored uobičajenih programa pranja, Gorenje perilice omogućavaju biranje posebnih programa i funkcija prilagođenih korisnikovim potrebama.

Čarobnjak za pranje – Wash WizardModeli Premium omogućavaju najjednostavnije upravljanje pranja u tri koraka. Uporabom funkcije Wash Wizard izabere se vrsta rublja, odredi se stupanj zaprljanosti i pritisne Start. Perilica nastavlja sama pokretanjem najbolje odgovarajućeg programa pranja.

Prednamještanjepočetka ili krajapranjaPrethodno namještanje početka pranja (s kašnjenjem do 24 sata) omogućava da rublje bude oprano u željenom trenutku. Najbolje opremljeni modeli perilica rublja ponose se funkcijom namještanja kraja pranja. Vrijeme, kada želite da pranje bude završeno, možete namjestiti do 24 sata unaprijed. Perilica će, obzirom na izabrani program, sama izračunti pravo vrijeme početka pranja. Tako možete iskoristiti jeftiniju noćnu tarifu električne energije i istovremeno omogućiti da rublje bude oprano točno onda kada ćete ga imati vremena osušiti.

MixRazličite tkanine sličnih boja, koje su se do sada odvajale, sada se mogu učinkovito zajedno oprati pri 30 °C. Stoga više ne treba čekati da se nakupi dovoljna količina pojedine vrste rublja.

Jednostavno glačanjeZbog veće količine vode i nježnijeg centrifugiranja rublje će tijekom procesa pranja biti ljepše raspoređeno i stoga manje izgužvano. Stoga je glačanje dosta lakše.

Brzo pranje (Quick wash)Pomoću funkcije Quick wash, većina se izabranih programa može još i dodatno skratiti. Upotrebljava se za pranje manje zaprljanog rublja, čime se štedi vrijeme i potrošnja vode. Gorenjev najbrži program pranja pamuka koji traje samo 17 minuta i omogućava brzo pranje najomiljenije odjeće.

Ručno pranje (Hand wash)Osjetljiva odjeća, deklarirana za ručno pranje, može se od sada prati s prilagođenim programom 30 °C koji sporijim okretanjem bubnja i nježnijim centrifugiranjem čuva trajnost vašeg rublja.

JoggingZa manju količinu odjeće, koja se upotrebljava kod lakših športskih aktivnosti ili općenito za odjeću koja se želi samo osvježiti, najprimjereniji je izbor programa brzog pranja jogging pri 40 °C.

Okrenite s 40 na 30 °C i budite Eco Uz veću učinkovitost sredstava za pranje i suvremenih programa za njegu, danas se mogu ostvariti odlični rezultati pranja i kod pranja na nižim temperaturama. Izaberite umjesto pranja na 40 °C rađe program pranja na 30 °C i time uštedite barem 40 % električne energije. Vaše manje prljavo rublje biti će osvježeno i sačuvano za dulje vrijeme. Mogućnošću kraćenja programa 30 °C na 17 minuta, dodatno doprinosite uštedi.

Page 35: Samostojeći aparati 2010

35PERILICE RUBLJA

- 20 %

Učinkovito uklanjanje mrljaZa uklanjanje mrlja od bjelančevina i prljavštine važno je aktiviranje enzima. A to je najučinkovitije kod temperature 40 °C. Gorenje perilice omogućavaju da kod programa pranja na višim temperaturama prvih 15 minuta pranja protječe pri temperaturi od 40 °C. Po završetku 15-minutne enzimske faze zahtjevne su mrlje uklonjene pa se pranje automatski nastavlja prema izabranom programu i predviđenoj temperaturi.

Učinkovito namakanje sa sustavom 4D4D sustav intenzivnog namakanja rublja omogućava dovođenje vode, pomiješane sa sredstvom za pranje, istovremeno odozdo, odozgor i s dvije strane kade. Na taj način je rublje izvanredno brzo namočeno a skraćuje se i vrijeme pranja. Posebna struktura površine bubnja s tisućama rupica omogućava nježno pranje rublja. Inovativno oblikovana 3D rebra, kao i poseban oblik stakla na vratima, vode brigu da je rublje i kod različitih ritmova trljanja uvijek raspoređeno u središtu bubnja. Intenzivno namakanje omogućava odlični učinak pranja uz manju potrošnju energije i vode.

Potpuno iskorištenje sredstva za pranje – DSS (Detergent Saving System)Gorenje perilice odlikuje poseban ekološko-štedljivi sustav koji sprječava gubitak sredstva za pranje za vrijeme dovođenja vode. S njegovom pomoći postiže se i do 20 % manja potrošnja deterdženta i tako učinkovitije štiti okoliš.

Pocinčano i lakirano kućište osigurava učinkovitu zaštituSve perilice rublja Gorenje imaju za okoliš prihvatljivu površinsku zaštitu, sličnu onoj koju upotrebljava automobilska industrija. Osigurana je trajnost aparata i učinkovita zaštita od korozije.

Child protection / CDP / Bez straha za male radoznalceVrata perilice rublja Gorenje ne mogu se otvoriti za vrijeme pranja. Modeli iz skupine Premium dodatno su opremljeni s hladnim vratima UCD (Ultra Cool Door) koja pomoću posebnog poklopca sprječavaju dodir s toplim unutrašnjim staklenim dijelom vrata. Za dodatno osiguranje od znatiželjih prstiju, perilica se može (zavisno o modelu) zaključati jednostavnim pritiskom na gumb ili kombinacijom gumba.

Page 36: Samostojeći aparati 2010

PERILICE RUBLJA

44 cm

Suvremena dozirna posudaGorenje perilicu Premium Touch odlikuje posebna dozirna posuda koja pritiskom na gumb sama izlazi iz kućišta perilice. Trodijelna posuda je kod svih modela perilica funkcionalno oblikovana i primjerena za jednostavno doziranje svih vrsta sredstava za njegu. Čišćenje posude je vrlo jednostavno.

S 2000 okretaja na minutu najbrža na svijetuGorenje Premium Touch s 2000 okretaja centrifuge na minutu spada među perilice s najvišim brojem okretaja na tržištu. Po završenom pranju, preostala je vlaga u rublju još samo 42 % što omogućava učinkovitije i brže sušenje. Unatoč velikoj brzini centrifugiranja, rublje je istinski nježno oprano – stupanj centrifugiranja se naime automatski prilagođava izabranom programu pranja. Broj okretaja može se namjestiti odnosno može ga se smanjiti ili se centrifuga može potpuno isključiti. Za potpunu stabilnost stroja brine se posebni elektronski sustav SCS s polaganim pokretanjem i višestupanjskom kontrolom centrifuge.

Čista perilica? Svakako: za istinski čisto rublje. Rublje je odgovarajuće njegovano ako je uvijek čista i unutrašnjost perilice. O tome sada vodi brigu posebni program samočišćenja SterilTub. Djeluje na 80° C – za potpunu higijenu u unutrašnjosti perilice!

Super tiho +Čak i za vrijeme najjačeg centrifugiranja Gorenje modeli su, zahvaljujući kvalitetnom pogonu i učinkovitoj izolaciji kućišta, tako tihi da ne nadglašavaju normalni razgovor. Najbolje opremljeni modeli postižu posebno tihi rad Super Silent+.

Ušteda prostora - 44 cm SlimAko živite sami ili je vaša obitelj mala ili imate malu kupaonicu, možete izabrati plitke modele dubine 44 cm. U njima se može oprati i do 5 kg rublja koje se zbog velikog otvora vrata (33 cm) može vrlo jednostavno umetati. U odnosu na srodne perilice dubine 60 cm, ostale funkcije ostaju nepromijenjene.

Učinkovita zaštita – AquaStopVećina Gorenje perilica opremljene su sigurnosnom zaštitom koja učinkovito sprječava moguće ispuštanje vode. U slučaju oštećenja unutrašnje cijevi, posebna mehanička zaštita zaustavlja dovođenje vode u kadu.(AquaStop). Bolje opremljeni modeli modeli imaju višestruku sigurnosnu zaštitu (TotalAquaStop) koja uključuje ventil na pipi za vodu, plivajuću sklopku na dnu korita perilice i automatsku crpku za vodu. Poseban senzor na dnu perilice koji, kada prepozna kakvo god neželjeno curenje, bez oklijevanja prekida dovod vode na ventilu.

Steril Tub

Page 37: Samostojeći aparati 2010

37PERILICE RUBLJA

Top loader – štedljivost velikog kapacitetaPerilice rublja s punjenjem odozgor i širine 40 cm prvenstveno su prikladne za manje kupaoničke prostore. Unatoč manjim dimenzijam mogu oprati i do 5 kg rublja. Punjenje bubnja odozgor je vrlo udobno, zato vaša kralježnica više ne će trpjeti. Na prednjoj strani perilice su, za jednostavnije premještanje, postavljena dva kotačića što olakšava i čišćenje.

Jednostavo upravljanje s jednim gumbomPregledna upravljačka ploča s preglednim simbolima te upravljanjem pomoću centralnog gumba omogućava jednostavno rukovanje perilice. Na LCD zaslonu može se pratiti odvijanje pranja. Pored uobičajenih programa nude se programi i funkcije za posebnu njegu rublja: brzi, 30-minutni program dok program za vunu i funkcija jednostavnijeg glačanja dodatno olakšava posao.

Meko otvaranje vrataNakon završenog pranja, bubanj se uvijek zaustavi u položaju kada je otvor s gornje strane što omogućava njegovo vrlo praktično pražnjenje. Poseban sigurnosni sustav omogućava meko otvaranje vrata.

Page 38: Samostojeći aparati 2010

PERILICE RUBLJA

WA 74163 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-7 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1600 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,19 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 238 kWh• Potrošnja vode: 45 l• Godišnja potrošnja vode: 9000 l• Vrijeme pranja: 134 min

• Elektronska upravljačka jedinica sa zaslonom LCD

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faze pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 19 programa• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Program Jogging / Intenzivno pranje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• Enzimska faza• 4-D namakanje• Senzor čistoće vode• Senzorska kontrola pjenjenja• Senzor za nivo vode• Dodatno ispiranje• Djelomični AquaSTOP• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Super Silent +• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Priključak hladne vode

Komplet za ugradnju ispod radne površineDimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942319839

A Učinakpranja A Učinak

centrifugiranjaA-10% Energetskirazred

WA 65205 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-6 kg• Senzor napunjenosti• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Osvjetljenje bubnja od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 2000 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,02 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 204 kWh• Potrošnja vode: 39 l• Godišnja potrošnja vode: 7800 l• Vrijeme pranja: 131 min

• Upravljanje preko zaslona na dodir - Touch Screen

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faze pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 29 programa• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje• Posebni programi: Mix / Program Jogging / Quick

program• Enzimska faza• 4-D namakanje• Senzor čistoće vode• Senzorska kontrola pjenjenja• Senzor za nivo vode• Dodatno ispiranje• Potpuni Aqua STOP• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Super Silent +• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Priključak hladne vode

Komplet za ugradnju ispod radne površineDimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942327315

A Učinakpranja A Učinak

centrifugiranjaA-10% Energetskirazred

Page 39: Samostojeći aparati 2010

39PERILICE RUBLJA

WA 73141 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 1-7 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1400 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,19 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 238 kWh• Potrošnja vode: 49 l• Godišnja potrošnja vode: 9800 l• Vrijeme pranja: 147 min

• Elektronska upravljačka jedinica sa zaslonom LCD

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faze pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 19 programa• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Program Jogging / Intenzivno pranje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• Enzimska faza• Senzor čistoće vode• Senzorska kontrola pjenjenja• Dodatno ispiranje• Djelomični AquaSTOP• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Super Silent• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Komplet za ugradnju ispod pultaDimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942371493

WA 73121 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 1-7 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1200 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,19 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 238 kWh• Potrošnja vode: 49 l• Godišnja potrošnja vode: 9800 l• Vrijeme pranja: 147 min

• Elektronska upravljačka jedinica sa zaslonom LCD

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faze pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 19 programa• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Program Jogging / Intenzivno pranje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• Enzimska faza• Senzor čistoće vode• Senzorska kontrola pjenjenja• Dodatno ispiranje• Djelomični AquaSTOP• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Super Silent• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Komplet za ugradnju ispod pultaDimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942371653

WA 73100 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 1-7 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1000 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,19 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 238 kWh• Potrošnja vode: 49 l• Godišnja potrošnja vode: 9800 l• Vrijeme pranja: 147 min

• Elektronska upravljačka jedinica sa zaslonom LCD

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faze pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 19 programa• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Program Jogging / Intenzivno pranje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Dodatno ispiranje• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Komplet za ugradnju ispod pultaDimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942420573

A Učinakpranja A Učinak

pranja A UčinakpranjaA Učinak

centrifugiranja B Učinak centrifugiranja C Učinak

centrifugiranjaA-10% Energetskirazred A-10% Energetski

razred A-10% Energetskirazred

Page 40: Samostojeći aparati 2010

PERILICE RUBLJA

WA 72145 BK Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Crni• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 1-7 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1400 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,19 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 238 kWh• Potrošnja vode: 49 l• Godišnja potrošnja vode: 9800 l• Vrijeme pranja: 147 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 19 programa• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Intenzivno

pranje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva• Enzimska faza• 4-D namakanje• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Super Silent• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Komplet za ugradnju ispod pultaDimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942422478

WA 72145 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 1-7 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1400 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,19 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 238 kWh• Potrošnja vode: 49 l• Godišnja potrošnja vode: 9800 l• Vrijeme pranja: 147 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 19 programa• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Intenzivno

pranje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Super Silent• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Komplet za ugradnju ispod pultaDimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942412486

WA 72125 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 1-7 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1200 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,19 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 238 kWh• Potrošnja vode: 49 l• Godišnja potrošnja vode: 9800 l• Vrijeme pranja: 147 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 19 programa• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Intenzivno

pranje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Super Silent• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Komplet za ugradnju ispod pultaDimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942411397

A Učinakpranja A Učinak

pranja A UčinakpranjaB Učinak

centrifugiranja A Učinak centrifugiranja B Učinak

centrifugiranjaA-10% Energetskirazred A-10% Energetski

razred A-10% Energetskirazred

Page 41: Samostojeći aparati 2010

41PERILICE RUBLJA

WA 614 SYW Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-6 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1400 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,02 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 204 kWh• Potrošnja vode: 45 l• Godišnja potrošnja vode: 9000 l• Vrijeme pranja: 150 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942610639

WA 614 SYB Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Crnii• Punjenje 1-6 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1400 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,02 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 204 kWh• Potrošnja vode: 45 l• Godišnja potrošnja vode: 9000 l• Vrijeme pranja: 150 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942611339

A Učinakpranja A Učinak

pranjaA Učinak centrifugiranja A Učinak

centrifugiranjaA-10% Energetskirazred A-10% Energetski

razred

Page 42: Samostojeći aparati 2010

PERILICE RUBLJA

WA 60129 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 6,2 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1200 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,05 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 210 kWh• Potrošnja vode: 45 l• Godišnja potrošnja vode: 9000 l• Vrijeme pranja: 150 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942630682

WA 60109 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 6,2 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1000 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,05 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 210 kWh• Potrošnja vode: 45 l• Godišnja potrošnja vode: 9000 l• Vrijeme pranja: 150 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942630675

WA 60089 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 6,2 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 800 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,05 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 210 kWh• Potrošnja vode: 45 l• Godišnja potrošnja vode: 9000 l• Vrijeme pranja: 150 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942630651

A Učinakpranja A Učinak

pranja A UčinakpranjaB Učinak

centrifugiranja C Učinak centrifugiranja C Učinak

centrifugiranjaA-10% Energetskirazred A-10% Energetski

razred A-10% Energetskirazred

Page 43: Samostojeći aparati 2010

43PERILICE RUBLJA

WA 60105 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 6,2 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1000 okr/min; Redukcija

okretaja• Potrošnja struje: 1,05 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 210 kWh• Potrošnja vode: 45 l• Godišnja potrošnja vode: 9000 l• Vrijeme pranja: 150 min

• Pokazivač faza pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942643927

WA 60085 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 6,2 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 800 okr/min; Redukcija

okretaja• Potrošnja struje: 1,05 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 210 kWh• Potrošnja vode: 45 l• Godišnja potrošnja vode: 9000 l• Vrijeme pranja: 150 min

• Pokazivač faza pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942630620

WA 60065 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 6,2 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 600 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,05 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 210 kWh• Potrošnja vode: 45 l• Godišnja potrošnja vode: 9000 l• Vrijeme pranja: 150 min

• Pokazivač faza pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942630606

A Učinakpranja A Učinak

pranja A UčinakpranjaC Učinak

centrifugiranja C Učinak centrifugiranja E Učinak

centrifugiranjaA-10% Energetskirazred A-10% Energetski

razred A-10% Energetskirazred

Page 44: Samostojeći aparati 2010

PERILICE RUBLJA - SLIM

WS 53140 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 1-5 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1400 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 0,95 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 190 kWh• Potrošnja vode: 37 l• Godišnja potrošnja vode: 7400 l• Vrijeme pranja: 149 min

• Elektronska upravljačka jedinica sa zaslonom LCD

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faze pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 19 programa• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Program Jogging / Intenzivno pranje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Dodatno ispiranje• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 44 cm

EAN kod: 3838942644566

WS 52125 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 1-5 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1200 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 0,95 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 190 kWh• Potrošnja vode: 42 l• Godišnja potrošnja vode: 8400 l• Vrijeme pranja: 149 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 19 programa• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Intenzivno

pranje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Super Silent• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 44 cm

EAN kod: 3838942612473

A Učinakpranja A Učinak

pranjaB Učinak centrifugiranja B Učinak

centrifugiranjaA Energetskirazred A Energetski

razred

Page 45: Samostojeći aparati 2010

45PERILICE RUBLJA - SLIM

WS 512 SYW Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-5 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1200 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 0,95 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 190 kWh• Potrošnja vode: 42 l• Godišnja potrošnja vode: 8400 l• Vrijeme pranja: 145 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 44 cm

EAN kod: 3838942610660

WS 512 SYB Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Crni• Punjenje 1-5 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1200 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 0,95 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 190 kWh• Potrošnja vode: 42 l• Godišnja potrošnja vode: 8400 l• Vrijeme pranja: 145 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 44 cm

EAN kod: 3838942610660

A Učinakpranja A Učinak

pranjaB Učinak centrifugiranja B Učinak

centrifugiranjaA Energetskirazred A Energetski

razred

Page 46: Samostojeći aparati 2010

PERILICE RUBLJA - SLIM

WS 50129 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 1-5 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1200 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 0,95 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 190 kWh• Potrošnja vode: 42 l• Godišnja potrošnja vode: 8400 l• Vrijeme pranja: 145 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 44 cm

EAN kod: 3838942644054

WS 50109 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 1-5 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1000 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 0,95 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 190 kWh• Potrošnja vode: 42 l• Godišnja potrošnja vode: 8400 l• Vrijeme pranja: 145 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 44 cm

EAN kod: 3838942644061

A Učinakpranja A Učinak

pranjaB Učinak centrifugiranja C Učinak

centrifugiranjaA Energetskirazred A Energetski

razred

Page 47: Samostojeći aparati 2010

47PERILICE RUBLJA - SLIM

WS 50105 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 1-5 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1000 okr/min; Redukcija

okretaja• Potrošnja struje: 0,95 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 190 kWh• Potrošnja vode: 42 l• Godišnja potrošnja vode: 8400 l• Vrijeme pranja: 145 min

• Pokazivač faza pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 44 cm

EAN kod: 3838942644030

WS 50085 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 1-5 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 800 okr/min; Redukcija

okretaja• Potrošnja struje: 0,95 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 190 kWh• Potrošnja vode: 42 l• Godišnja potrošnja vode: 8400 l• Vrijeme pranja: 145 min

• Pokazivač faza pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program / Eco program 30 stupnjeva

• SterilTub - funkcija samočišćenja• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 44 cm

EAN kod: 3838942644023

A Učinakpranja A Učinak

pranjaC Učinak centrifugiranja C Učinak

centrifugiranjaA Energetskirazred A Energetski

razred

Page 48: Samostojeći aparati 2010

PERILICE RUBLJA - GORNJE PUNJENJE

WT 63110 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-6 kg• Otvor vrata 20 cm; Kut otvaranja vrata 110°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1100 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,14 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 228 kWh• Potrošnja vode: 52 l• Godišnja potrošnja vode: 10400 l• Vrijeme pranja: 170 min

• Elektronska upravljačka jedinica sa zaslonom LCD

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faze pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva /

Predpranje / Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji / Šareno rublje i sintetika - 2,5 kg / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Quick program• Funkcije: Anticrease• Senzorska kontrola pjenjenja• Dodatno ispiranje• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Servisna dijagnostika• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 40 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942516054

WT 63090 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-6 kg• Otvor vrata 20 cm; Kut otvaranja vrata 110°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 900 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,14 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 228 kWh• Potrošnja vode: 52 l• Godišnja potrošnja vode: 10400 l• Vrijeme pranja: 170 min

• Elektronska upravljačka jedinica sa zaslonom LCD

• Odgoda početka rada (24 h)• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje / Pamuk / Osjetljivo

i rublje u boji / Šareno rublje i sintetika - 2,5 kg / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Quick program• Funkcije: Anticrease• Senzorska kontrola pjenjenja• Dodatno ispiranje• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Servisna dijagnostika• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 40 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942516047

WT 62080 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-6 kg• Otvor vrata 20 cm; Kut otvaranja vrata 110°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 800 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,14 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 228 kWh• Potrošnja vode: 52 l• Godišnja potrošnja vode: 10400 l• Vrijeme pranja: 170 min

• Odgoda početka rada (24 h)• Pokazivač faza pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva /

Predpranje / Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji / Šareno rublje i sintetika - 2,5 kg / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Quick program• Funkcije: Anticrease• Senzorska kontrola pjenjenja• Dodatno ispiranje• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Servisna dijagnostika• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 40 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942516030

A Učinakpranja A Učinak

pranja A UčinakpranjaC Učinak

centrifugiranja C Učinak centrifugiranja D Učinak

centrifugiranjaA Energetskirazred A Energetski

razred A Energetskirazred

Page 49: Samostojeći aparati 2010

49PERILICE RUBLJA S REZERVOAROM

WT 61060 Perilica rublja - samostojeća

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-6 kg• Otvor vrata 20 cm; Kut otvaranja vrata 110°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 600 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,14 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 228 kWh• Potrošnja vode: 52 l• Godišnja potrošnja vode: 10400 l• Vrijeme pranja: 170 min

• Pokazivač faza pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje / Osjetljivo i rublje u

boji / Šareno rublje i sintetika - 2,5 kg / Vuna / Ručno pranje / Hladno pranje

• Posebni programi: Quick program• Senzorska kontrola pjenjenja• Dodatno ispiranje• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Servisna dijagnostika• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 40 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942516023

A Učinakpranja D Učinak

centrifugiranjaA Energetskirazred

WA 61061 R Perilica rublja - s rezervoarom

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 6,5 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 600 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 1,41 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 282 kWh• Potrošnja vode: 69 l• Godišnja potrošnja vode: 12800 l• Vrijeme pranja: 150 min

• 15 programa• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna• Posebni programi: Brzi program (Quick)• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

• Rezervoar vode

Komplet za ugradnju ispod radne površineDimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942338281

WS 40085 RSV Perilica rublja - s rezervoarom i ventilom

• Dizajn: Bijeli• Pocinčano i lakirano kućište• Punjenje 4,5 kg• Otvor vrata 33 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 800 okr/min; namjestivi• Potrošnja struje: 0,85 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 170 kWh• Potrošnja vode: 37 l• Godišnja potrošnja vode: 7400 l• Vrijeme pranja: 145 min

• Pokazivač faza pranja• 15 programa• Osnovni programi: Predpranje na 95 stupnjeva / Pamuk

/ Osjetljivo i rublje u boji / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Hladno pranje

• Posebni programi: Mix / Lako glačanje / Quick program

• Enzimska faza• Senzorska kontrola pjenjenja• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Tihi rad• Servisna dijagnostika• Posuda za doziranje s tri odjeljka• Priključak hladne vode

• Rezervoar vode s ventilom koji omogućuje automatsko dopunjavanje rezervoara (pogodno u slučaju neadekvatnog pritiska vode u vodovodnoj mreži)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 87,5 × 65 cm

EAN kod: 3838942603105

B Učinakpranja A Učinak

pranjaE Učinak centrifugiranja C Učinak

centrifugiranjaB Energetskirazred A Energetski

razred

Page 50: Samostojeći aparati 2010

SUŠILICE RUBLJA

M A N J E Z A M O R N O G G L A Č A N J A

Page 51: Samostojeći aparati 2010

51SUŠILICE RUBLJA

34 cm34 cm

Napredna tehnologija – UseLogic®Gorenje sušilice odlikuje inteligentna tehnologija UseLogic®. Rad nadzire senzor vlažnosti koji vrijeme sušenja prilagođava izmjerenom stupnju vlage rublja. Sušilica će se sama zaustaviti kada senzor izmjeri izabrani stupanj osušenosti. Odjeća može biti još donekle vlažna ili baš suha za glačanje, djelomično suha, suha za spremanje u ormar ili vrlo suha. Za cijelo vrijeme postupka sušenja, stupanj vlage se može pratiti na ekranu.

Energetska učinkovitost BGorenje sušilice spadaju među najštedljivije na tržištu. Optimalizacijom zračnih tokova i odličnim kondenzacijskim učinkom, aparati se svrstavaju u razred B energetske ućinkovitosti. U usporedbi s prijašnjim energetskim razredom C, time se postiže osjetna 13 %-tna ušteda energije.

XL programNajučinkovitiji način sušenja većih komada rublja! Poseban program s dvosmjernim okretanjem bubnja sprječava zapletanje rublja za vrijeme sušenja. Veliki komadi, kao što su posteljina, pokrivači i jastuci, biti će pomoću XL programa ravnomjernije posušeni i istovremeno bitno manje izgužvani!

Punjenje 7 kg i otvor vrata 34 cmGorenje sušilice s punjenjem do 7 kg i jednim od većih zapremnina na tržištu (117 l) omogućavaju optimalne mogućnosti sušenja većih količina rublja. Udobno umetanje i većih komada rublja kao što su pokrivači, zavjese, presvlake ili jastuci, omogućava 34 cm veliki otvor vrata. Široki kut otvaranja 189 stupnjeva te osvjetljenje bubnja (modeli Premium i Exclusive) omogućava odličnu preglednost i lakše pražnjenje po završenom ciklusu sušenja.

Zaslon na dodirGorenje Premium Touch je jedina sušilica s elegantno oblikovanim zaslonom koji radi na dodir. Na vama razumljivom jeziku pomaže izabrati pravi program i sva željena dodatna namještanja kao što su sušenje pri nižim temperaturama ili program protiv gužvanja rublja za osjetljive tkanine. Sami možete stvoriti i pohraniti vlastite najčešće upotrebljavane programe sušenja. Proces sušenja jednostavno pokrenete izborom vlastitog programa i pritiskom na start.

Page 52: Samostojeći aparati 2010

SUŠILICE RUBLJA

Prednamještanje sušenja do 24 sata unaprijedKod sušilica kojima se upravlja pomoću zaslona na dodir ili klasičnog LCD zaslona (Premium, Exclusive), vrijeme početka sušenja može se prednamjestiti do 24 sata unaprijed. Odjeća će biti posušena do unaprijed određenog stupnja vlažnosti i pripremljena za slaganje ili glačanje onda kada vi za to budete imali vremena.

Posebna košara za vunenu odjeću ili tenisiceU bubanj sušilce se može fi ksno namjestiti posebna košara za sušenje osjetljivih vunenih tkanina. Puloveri se jednostavno polože u košaru i time se za vrijeme sušenja sačuva mekoća i rahlost vunene tkanine. Košara se upotrebljava i za sušenje tenisica jer sprječava njihovo prevrtanje po bubnju. Takvo je sušenje i osjetno brže od sušenja na zraku.

Child protection / CDP / Bez straha za male radoznalceVrata sušilice rublja Gorenje ne mogu se otvoriti za vrijeme sušenja. Za dodatno osiguranje sigurnosti za radoznale prste, sušilica rublja se može i zaključati jednostavnim pritiskom na gumb ili kombinaciju gumba (zavisno o modelu).

Meni za brzo biranje vlastitih programaPremium Touch modeli omogućavaju jednostavno stvaranje i pohranjivanje vlastitih programa. Ovo je rješenje izuzetno praktično kada za sušenje specifi čne vrste rublja upotrebljavate uvijek iste, tkaninama prilagođene postupke. Programe možete pohraniti tako da će meni kod svake sljedeće uporabe najprije ponuditi izbor vlastitih programa. Jednostavnim dodirim izaberete željeni program i pritisnete Start.

Kondenzacijska sušilicaMožete birati između ventilacijske ili kondenzacijske sušilice. Prednost kondenzacijske sušilice je u tome što nije potreban otvor za odvođenje vlage iz prostorije i zato se može postaviti bilo gdje. Vlaga se tijekom procesa sušenja u obliku vode sakuplja u posebnoj kondenzacijskoj posudi koju treba izprazniti po završetku sušenja. Voda se može upotrijebiti i za glačanje parnim glačalom ili se preko odvodne cijevi može odvesti neposredno u odvod. U tom slučaju pražnjenje kondenzacijske posude više nije potrebno. Gorenje kondenzacijske sušilice se zbog izvanredno dobrog brtvljenja ističu odličnim kondenzacijskim učinkom.

Page 53: Samostojeći aparati 2010

53SUŠILICE RUBLJA

Programi sušenja prilagođeni suvremenim tkaninamaPri uporabi sušilice rublja više ne treba u procesu pranja rabiti posebna sredstva za mekšanje jer se rublje za vrijeme sušenja razrahli i omekša. Potpuno sušenje temelji se na poštivanju svojstava pojedinačnih tkanina kojima je potrebna njima primjerena njega. Pored uobičajenog programa sušenja tkanina od pamuka i sličnih neosjetljivih materijala te mješavina, Gorenje sušilice nude i optimalno sušenje svih vrsta osjetljivih tkanina.MixOmogućava sigurno sušenje srodne raznobojne odjeće.Osjetljivo rubljeTemperaturno osjetljive komade rublja kao što su bluze, majice ili fi no donje rublje, može se bez brige povjeriti njezi sušilice. Poseban program omogućava izabrani stupanj suhoće pri nižim temperaturama sušenja.Program za učinkovito prozračivanje odjećeOdjeća se može s posebnim programom učinkovito prozračiti u odzračnoj sušilici. Bez potrebe prethodnog pranja, neprijatni se mirisi odstranjuju iz odjeće pomoću hladnog zraka.

Osjetno manje glačanja – sustav protiv gužvanjaGorenje sušilice opremljene su sa sustavom protiv gužvanja. Vrtnja bubnja i posebni oblik 3D rebara omogućavaju da se komadi rublja za vrijeme samog sušenja ne zapletu među sobom i zbog toga se ravnomjernije suše. Za još manje mogućnosti gužvanja rublja dodatno skrbi 10-minutna faza hlađenja rublja prije kraja sušenja. Ako sušilicu ne stignete isprazniti odmah po završetku sušenja, odjeća se ne će izgužvati jer će se bubanj sam okretati još čitavih sat vremena.

Jednostavno čišćenje fi lteraOptimalni učinci sušenja povezani su s redovitim čišćenjem fi ltera i pražnjenjem kondenzacijske posude. Priručni smještaj fi ltera na vratima sušilice i njegovo oblikovno rješenje omogućava istinski jednostavno čišćenje.

Page 54: Samostojeći aparati 2010

SUŠILICE RUBLJA

D 75325 Sušilica rublja - kondenzacijska

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-7 kg• Otvor vrata 34 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Osvjetljenje bubnja• Zapremnina bubnja: 117 l• Potrošnja energije: 3,92 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 284 kWh• Trajanje programa sušenja: 110 min

• Upravljanje preko zaslona na dodir - Touch Screen

• Odgoda početka rada (24 h)• Senzorski i vremenski način sušenja• Pokazivač faze sušenja• 17 programa• Programi: Pamuk / Sintetika / Osjetljivo rublje / Mix /

Vuna / Quick / XL program / Osvježavanje• Funkcije: Niža temperatura sušenja / Anticrease /

Hlađenje (10 min.)• Pamuk: 5 stupnjeva vlažnosti• Senzor vlažnosti• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Sakupljač vode (4,2 l)• Jednostavno čišćenje fi ltera• Automatsko isključivanje kada su vrata otvorena• Zvučni signal: Kraj programa / Posuda za kondenzat

je puna

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942432729

D 74325 Sušilica rublja - kondenzacijska

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-7 kg• Otvor vrata 34 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Osvjetljenje bubnja• Zapremnina bubnja: 117 l• Potrošnja energije: 3,92 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 284 kWh• Trajanje programa sušenja: 110 min

• Elektronska upravljačka jedinica sa zaslonom LCD

• Odgoda početka rada (24 h)• Senzorski i vremenski način sušenja• Pokazivač faze sušenja• 15 programa• Programi: Pamuk / Sintetika / Osjetljivo rublje / Mix /

Vuna / Quick / XL program / Osvježavanje• Funkcije: Niža temperatura sušenja / Anticrease /

Hlađenje (10 min.)• Pamuk: 5 stupnjeva vlažnosti• Senzor vlažnosti• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Sakupljač vode (4,2 l)• Jednostavno čišćenje fi ltera• Automatsko isključivanje kada su vrata otvorena• Zvučni signal: Kraj programa / Posuda za kondenzat

je puna

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942432781

D 73325 Sušilica rublja - kondenzacijska

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-7 kg• Otvor vrata 34 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Osvjetljenje bubnja• Zapremnina bubnja: 117 l• Potrošnja energije: 3,92 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 284 kWh• Trajanje programa sušenja: 110 min

• Elektronska upravljačka jedinica sa zaslonom LCD

• Odgoda početka rada (24 h)• Senzorski i vremenski način sušenja• Pokazivač faze sušenja• 15 programa• Programi: Pamuk / Sintetika / Osjetljivo rublje / Mix /

Vuna / Quick / XL program / Osvježavanje• Funkcije: Niža temperatura sušenja / Anticrease /

Hlađenje (10 min.)• Pamuk: 5 stupnjeva vlažnosti• Senzor vlažnosti• Zaključavanje programa - zaštita djece (CDP)• Servisna dijagnostika• Sakupljač vode (4,2 l)• Jednostavno čišćenje fi ltera• Automatsko isključivanje kada su vrata otvorena• Zvučni signal: Kraj programa / Posuda za kondenzat

je puna

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942432651

UPRAVLJANJE NA DODIR

B Energetskirazred B Energetski

razred B Energetskirazred

Page 55: Samostojeći aparati 2010

55SUŠILICE RUBLJA

D 72325 Sušilica rublja - kondenzacijska

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-7 kg• Otvor vrata 34 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Zapremnina bubnja: 117 l• Potrošnja energije: 3,92 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 284 kWh• Trajanje programa sušenja: 110 min

• Odgođen početak sušenja (24 h)• Senzorski i vremenski način sušenja• LED pokazivač faze sušenja• 12 programa• Programi: Pamuk / Sintetika / Mix / XL program /

Program za osvježavanje rublja• Funkcije: Niža temperatura sušenja / Anticrease /

Hlađenje (10 min.)• Pamuk: 5 stupnjeva vlažnosti• Senzor vlažnosti• Servisna dijagnostika• Sakupljač vode (4,2 l)• Jednostavno čišćenje fi ltera• Automatsko isključivanje kada su vrata otvorena• Zvučni signal: Posuda za kondenzat je puna

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942469107

D 61312 Sušilica rublja - kondenzacijska

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-6 kg• Otvor vrata 34 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Zapremnina bubnja: 117 l• Potrošnja energije: 3,36 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 284 kWh• Trajanje programa sušenja: 100 min

• Senzorski i vremenski način sušenja• LED pokazivač faze sušenja• Programi: XL program / Program za osvježavanje

rublja• Funkcije: Niža temperatura sušenja / Anticrease /

Hlađenje (10 min.)• Servisna dijagnostika• Sakupljač vode (4,2 l)• Jednostavno čišćenje fi ltera• Automatsko isključivanje kada su vrata otvorena• Zvučni signal: Posuda za kondenzat je puna

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942434204

D 61112 Sušilica rublja - ventilacijska

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-6 kg• Otvor vrata 34 cm; Kut otvaranja vrata 180°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Zapremnina bubnja: 117 l• Potrošnja energije: 3,41 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 275 kWh• Trajanje programa sušenja: 110 min

• Vremenski način sušenja• LED pokazivač faze sušenja• Programi: XL program / Program za osvježavanje

rublja• Funkcije: Niža temperatura sušenja / Anticrease /

Hlađenje (10 min.)• Servisna dijagnostika• Jednostavno čišćenje fi ltera• Automatsko isključivanje kada su vrata otvorena

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942217555

B Energetskirazred B Energetski

razred C Energetskirazred

Page 56: Samostojeći aparati 2010

PERILICE-SUŠILICE RUBLJA

VELIKA RJEŠENJA ZA MALE PROSTORE

Page 57: Samostojeći aparati 2010

57PERILICE-SUŠILICE RUBLJA

WTD 63110 Perilica-sušilica rublja

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-6 kg• Otvor vrata 20 cm; Kut otvaranja vrata 110°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1100 okr/min; Redukcija

okretaja• Potrošnja struje: 1,14 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 250 kWh• Potrošnja vode: 54 l• Godišnja potrošnja vode: 11880 l• Vrijeme pranja: 140 min• Trajanje programa sušenja: 90 min

• LED pokazivač

• Odgoda početka rada (19 h)• Pokazivač faza pranja• Digitalni pokazivač preostalog vremena pranja• 16 programa• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Šareno rublje i sintetika - 2,5 kg / Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje

• Posebni programi: Quick program• Programi: XL program• Funkcije: Anticrease• Senzorska kontrola pjenjenja• Dodatno ispiranje• Zaštita od prelijevanja• Kontrola stabilnosti (SCS)• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 40 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942557453

WD 63110 Perilica-sušilica rublja

• Dizajn: Bijeli• Punjenje 1-6 kg• Otvor vrata 32 cm; Kut otvaranja vrata 160°• Bubanj od nehrđajućeg čelika• Broj okretaja centrifuge: 1100 okr/min; Redukcija

okretaja• Potrošnja struje: 1,14 kWh• Potrošnja energije kWh/god.: 228 kWh• Potrošnja vode: 54 l• Godišnja potrošnja vode: 9880 l• Vrijeme pranja: 130 min• Trajanje programa sušenja: 120 min

• LED pokazivač

• Pokazivač faza pranja• 15 programa (13 za pranje i 2 za sušenje)• Osnovni programi: Pamuk / Osjetljivo i rublje u boji /

Osjetljivo rublje i svila / Vuna / Ručno pranje• Posebni programi: Quick program• Programi: XL program• Funkcije: Niža temperatura sušenja / Anticrease• Senzorska kontrola pjenjenja• Dodatno ispiranje• Kontrola stabilnosti (SCS)• Priključak hladne vode

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942401268

A Učinakpranja A Učinak

pranjaB Energetskirazred B Energetski

razred

Page 58: Samostojeći aparati 2010

PERILICE POSUĐA

U Č I N K O V I T O D O B L J E Š T E Ć E G Č I S T O G P O S U Đ A

Page 59: Samostojeći aparati 2010

59PERILICE POSUĐA

Trostruka učinkovitost AAA Razred AAA omogućava optimalnu energetsku učinkovitost te učinkovitost pranja i sušenja u najvišem razredu A. U taj razred spadaju samo aparati koji u cijelosti ispunjavaju stroge europske smjernice na području štednje energije i posljedično tome očuvanja našeg okoliša.

Odlično sušenjeGorenje modeli omogućavaju odlično sušenje posuđa pomoću topline koja se oslobađa nakon zadnjeg ispiranja. Zbog bržeg hlađenja unutrašnjosti kućišta u usporedbi s posuđem, preostala vlaga kondenzira se na unutrašnjim stijenama aparata, otiče na dno i ispari, rezultat čega je odlično osušeno posuđe. U skladu s europskim smjernicama, većina Gorenje modela prema učinku sušenja spada u razred A.

Prednamještanje početka pranjaNeke perilice posuđa Gorenje nude mogućnost prednamještanja početka pranja i do 24 sata unaprijed. Ova funkcija omogućava dodatne uštede kod pranja za vrijeme jeftinije tarife električne energije.

AVION

RAZGOVOR

PRIRODA

PROMET

SPAVANJE

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 120 dB

AquaStop – sigurnosni sustav za slučaj curenja vodePerilica posuđa može se bez straha od poplave pustiti da radi i po noći ili za vrijeme vaše odsutnosti. U slučaju curenja vode sigurnosni sustav AquaStop automatski spriječi daljnji dovod vode a istovremeno crpka izbaci preostalu vodu iz kade perilice posuđa. AquaStop djeluje cijelo vrijeme tijekom životnog vijeka aparata.

Tihi radUčinkovit motor i posebna zvučna izolacija omogućavaju vrlo tihi rad perilice posuđa. Najtiši Gorenje modeli rade s 44 dB (europski standard – buka u radu, izmjerena u laboratoriju = 45 dB). Razlika u glasnoći koju prepoznaje ljudsko uho iznosi 3 dB.

Usporedba glasnoće

Košare po mjeriGornja i donja košara su prilagodljive veličinama i oblicima vašeg posuđa. U donju košaru može se umetnuti nosač za tanjure i tako stvoriti više prostora za pranje većeg posuđa. Gornja se košara može podignuti i tako stvoriti prostor za veće tanjure. Posebna prilagodba u gornjoj košari namijenjena je za pranje osjetljivih čaša na visokom dršku. U većoj, donjoj košari, osigurano je mjesto i za pribor za jelo koji se može optimalno složiti u za to prilagođenu košaricu.

Page 60: Samostojeći aparati 2010

PERILICE POSUĐA

GS 63211 BXC Samostojeća perilica posuđa

• Dizajn: Kućište u boji inoxa

• Pokazivač preostalog vremena• Kapacitet punjenja: 12 servisa• 6 programa: Nježno pranje; Program za staklo;

Intenzivno pranje; Eco program; Namakanje; Ispiranje i sušenje

• Temperatura pranja: 60, 50, 45, 40 °C• Funkcija 3 u 1• Automatsko doziranje sredstva za mekšanje vode• Odgođeni start do 24 h• Zvučni i svjetlosni signal završetka programa• Servisna dijagnostika• Signalno svjetlo: Odabrani program; Pokazivač soli za

mekšanje; Pokazivač sredstva za sjaj

• Materijal kade/inox• Sakriveni grijač

• Složivi držači za tanjure u donjoj košari

• 2 ručke za pranje/ispiranje• Potpuni AquaStop

Potrošnja energije u normalnom programu: 1,05 kWhPotrošnja vode: 16 lRazina buke: 49 dB(A)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 58 cm

EAN kod: 3838942486814

GS 63211 BW Samostojeća perilica posuđa

• Pokazivač preostalog vremena• Kapacitet punjenja: 12 servisa• 6 programa: Nježno pranje; Program za staklo;

Intenzivno pranje; Eco program; Namakanje; Ispiranje i sušenje

• Temperatura pranja: 60, 50, 45, 40 °C• Funkcija 3 u 1• Automatsko doziranje sredstva za mekšanje vode• Odgođeni start do 24 h• Zvučni i svjetlosni signal završetka programa• Servisna dijagnostika• Signalno svjetlo: Odabrani program; Pokazivač soli za

mekšanje; Pokazivač sredstva za sjaj

• Materijal kade/inox• Sakriveni grijač

• Složivi držači za tanjure u donjoj košari

• 2 ručke za pranje/ispiranje• Potpuni AquaStop

Potrošnja energije u normalnom programu: 1,05 kWhPotrošnja vode: 16 lRazina buke: 49 dB(A)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 58 cm

EAN kod: 3838942486791

GS 62110 BW Samostojeća perilica posuđa

• Kapacitet punjenja: 12 servisa• 5 programa: Nježno pranje; Program za staklo;

Intenzivno pranje; Eco program; Ispiranje i sušenje• Temperatura pranja: 60, 50, 45 °C• Automatsko doziranje sredstva za mekšanje vode• Zvučni i svjetlosni signal završetka programa• Servisna dijagnostika• Signalno svjetlo: Uklj./Isklj.; Pokazivač soli za mekšanje;

Pokazivač sredstva za sjaj

• Materijal kade/inox• Sakriveni grijač

• Složivi držači za tanjure u donjoj košari

• 2 ručke za pranje/ispiranje• Aquastop

Potrošnja energije u normalnom programu: 1,1 kWhPotrošnja vode: 16 lRazina buke: 52 dB(A)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 85 × 58 cm

EAN kod: 3838942486777

A Učinakpranja A Učinak

pranja A UčinakpranjaA Učinak

sušenja A Učinaksušenja B Učinak

sušenjaA Energetskirazred A Energetski

razred A Energetskirazred

Page 61: Samostojeći aparati 2010

61PERILICE POSUĐA

GS 52110 BW Samostojeća perilica posuđa

• Kapacitet punjenja: 8 servisa• 5 programa: Nježno pranje; Program za staklo;

Intenzivno pranje; Eco program; Ispiranje i sušenje• Temperatura pranja: 45, 50, 60 °C• Automatsko doziranje sredstva za mekšanje vode• Zvučni i svjetlosni signal završetka programa• Servisna dijagnostika• Signalno svjetlo: Uklj./Isklj.; Pokazivač soli za mekšanje;

Pokazivač sredstva za sjaj

• Materijal kade/inox• Sakriveni grijač

• 2 ručke za pranje/ispiranje• Aquastop

Potrošnja energije u normalnom programu: 0,74 kWhPotrošnja vode: 13 lRazina buke: 51 dB(A)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 45 × 85 × 58 cm

EAN kod: 3838942486784

GS 53211 BXC Samostojeća perilica posuđa

• Dizajn: Kućište u boji inoxa

• Pokazivač preostalog vremena• Kapacitet punjenja: 8 servisa• 5 programa: Nježno pranje; Program za staklo;

Intenzivno pranje; Eco program; Namakanje; Ispiranje i sušenje

• Temperatura pranja: 40, 45, 50, 60 °C• Funkcija 3 u 1• Automatsko doziranje sredstva za mekšanje vode• Odgođeni start do 24 h• Zvučni i svjetlosni signal završetka programa• Servisna dijagnostika• Signalno svjetlo: Odabrani program; Pokazivač soli za

mekšanje; Pokazivač sredstva za sjaj

• Materijal kade/inox• Sakriveni grijač

• 2 ručke za pranje/ispiranje• Potpuni AquaStop

Potrošnja energije u normalnom programu: 1,05 kWhPotrošnja vode: 13 lRazina buke: 49 dB(A)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 45 × 85 × 58 cm

EAN kod: 3838942486821

GS 53211 BW Samostojeća perilica posuđa

• Pokazivač preostalog vremena• Kapacitet punjenja: 8 servisa• 5 programa: Nježno pranje; Program za staklo;

Intenzivno pranje; Eco program; Namakanje; Ispiranje i sušenje

• Temperatura pranja: 40, 45, 50, 60 °C• Funkcija 3 u 1• Automatsko doziranje sredstva za mekšanje vode• Odgođeni start do 24 h• Zvučni i svjetlosni signal završetka programa• Servisna dijagnostika• Signalno svjetlo: Odabrani program; Pokazivač soli za

mekšanje; Pokazivač sredstva za sjaj

• Materijal kade/inox• Sakriveni grijač

• 2 ručke za pranje/ispiranje• Potpuni AquaStop

Potrošnja energije u normalnom programu: 1,05 kWhPotrošnja vode: 13 lRazina buke: 49 dB(A)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 45 × 85 × 58 cm

EAN kod: 3838942486807

B UčinakpranjaA Učinak

pranja A Učinakpranja B Učinak

sušenjaA Učinaksušenja A Učinak

sušenja A EnergetskirazredA Energetski

razred A Energetskirazred

45 cm45 cm 45 cm

Page 62: Samostojeći aparati 2010

DUGOTRAJNO ČUVANJE SVJEŽINE

HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

Page 63: Samostojeći aparati 2010

63HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

Ladica 0 °C za pohranjivanje svježih namirnica Zero’n’FreshSenzorski regulirana temperatura oko 0 °C u izvlačivoj ladici Zero’n’Fresh omogućava idealni okoliš za pohranjivanje svježih namirnica* i bitno produžuje njihovu trajnost. Za održavanje konstantne temperature u hladnjaku skrbi posebni sustav kruženja zraka Multifl ow dok sustav na principu hladnog tuša Cold Shower (CSS ™) održava stalnu temperaturu oko 0 °C. U pregradi iznad ladice Zero'n'Fresh raspoređeni su otvori koji dovode ohlađeni zrak neposredno na namirnice. Ohlađivanje je bitno brže i učinkovitije od klasičnog sustava hlađenja. Povrće, voće i mesni proizvodi sačuvaju vitamine, aromu i ostaju triput dulje svježi! Ladica je dodatno opremljena s dvije unutrašnje posude za odvajanje namirnica i prilagodbu prostora vlastitim potrebama. Pomoću posebnih vodilica, ladica se može izvući toliko da se dobije potpuni pregled nad sadržajem.

* svježe meso, ribe i plodovi mora, svježe tijesto (npr. tijesto za pizze) te neke vrste voća i povrća (jagodičasto voće, trešnje, borovnice, šparoge, listnato povrće, salata, gljive ...).

No Frost AbsoluteSuvremena tehnologija No Frost Absolute pomoću intenzivnog kruženja hladnog zraka uklanja vlagu iz zamrzivača i tako sprječava nastajanje inja na namirnicama te leda u unutrašnjosti aparata. Zamrznute se namirnice ne lijepe jedna za drugu, zbog čega je preglednost nad njima odlična, a istovremeno zadržavaju svoju kakvoću, boju i aromu. Zato što ne dolazi do nastanka inja i leda, iskorištenost prostora za pohranjivanje je potpuna a otpada i zamorno izvođenje odleđivanja i čišćenja. Pored zamrzivačkih ormara, Gorenje nudi spomenutu tehnologiju i u kombiniranim hladnjacima sa zamrzivačima. Bitnu prednost na tržištu predstavlja sustav koji odlično uklanja vlagu samo iz zamrzivačkog dijela aparata pri čemu je u rashladnom dijelu osiguran optimalni stupanj vlažnosti. Naime, on spriječava prebrzo isušivanje i na taj način omogućava odlične uvjete za dugotrajno očuvanje kakvoće svježih namirnica. Salata će stoga ostati bitno duže svježa nego li kod drugih modela koji nude jedinstveni No Frost sustav hlađenja u cijelom kombiniranom aparatu.

Energetska učinkovitost A++ (Retro)Veća zapremnina ne znači nužno i veću potrošnju električne energije. Pored odlične toplinske izolacije, aparati imaju poboljšano brtvljenje vrata, ugrađene najsuvremenije komponente rashladnog sustava i elektronsku regulaciju koja potrošnju smanjuje na minimum. Izaberite između najštedljivijih aparata energetske učinkovitosti A++, A+ ili A i uštedite i do 25 % električne energije. 15 i više godina stari aparati potroše i do tri puta više energije od novih.

Vrsta namirnice Trajanje

VOĆE

jabuke do 180 dana

kruške, kivi do 120 dana

grožđe, dunje do 90 dana

breskve do 30 dana

ogrozd, crveni ribiz, šljive do 21 dan

marelice, borovnice, trešnje do 14 dana

maline, jagode 3 do 5 dana

MESO

kobasice, govedina, svinjetina, teletina do 7 dana

perad do 5 dana

ribe do 4 dana

školjke do 3 dana

POVRĆE

kupus, češnjak, mrkva do 180 dana

celer i zelenje do 30 dana

salata, cvjetača, radič, rabarbara do 21 dan

kelj pupčar, šparoge, kelj, kineski kupus, rotkvica do 14 dana

luk, gljive, špinat, grah do 7 dana

MLIJEČNI PROIZVODI

mlijeko do 7 dana

maslac do 30 dana

sir do 30 dana

Page 64: Samostojeći aparati 2010

HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

Zaslon na dodirGorenje hladnjake i kombinirane hladnjake sa zamrzivačem odlikuje inteligentna tehnologija UseLogic® koja omogućava stalni nadzor temperature u rashladnom i zamrzivačkom dijelu aparata. Premium touch modeli imaju interaktivni zaslon na dodir (Touch control screen) kojim upravljate rad aparata na svojem jeziku. Svi modeli s LCD zaslonom ili zaslonom na dodir uključuju i štedljivi program Eco koji kod manje učestale uporabe vodi brigu o optimalnim temperaturnim uvjetima i na taj način štedi energiju. Ako ćete otputovati na dulje praznike, možete aktivirati praznični program Go‘n‘Save kada se temperatura hladnjaka automatski namjesti na 9 °C i zamrzivača na –18 °C. Na taj ćete se način i u svojoj odsutnosti pobrinuti za primjereno čuvanje namirnica i štednju električne energije.

Dodatna funkcionalnost zaslona na dodir:Glasovne poruke: Zaslon na dodir omogućava snimanje i reprodukciju glasovnih poruka.Radio: U upravljačku jedinicu ugrađen je radijski prijamnik kojim se upravlja pomoću zaslona na dodir.Lista recepata i kaloričnih vrijednosti: Pametni savjeti za jednostavnije, brže i zdravije kuhanje.Korisni savjeti za pohranjivanje namirnica: Baza podataka zaslona na dodir riješit će sve dvojbe u vezi s pohranjivanjem različitih vrsta namirnica.Child lock (dječja zaštita): Funkcija kojom se može zabraviti zaslon tako da djeca ne mogu upravljati aparatom.Savjeti za uporabu i održavanje: Korisni savjeti za učinkovitu uporabu i čišćenje aparata.

Idealna klima za pohranjivanje namirnica Različite namirnice zahtijevaju različite uvjete pohranjivanja. Kombinirani hladnjaci iz Gorenja nude vam čak 5 temperaturnih područja koji omogućavaju dugotrajnu svježinu bez gubitka dragocjenih hranjivih sastojaka.8 °C: Kruh, pecivo, maslac, marmelada, trajne mesne izrađevine, konzervirana hrana i egzotično voće.5 °C: Mliječni proizvodi, sokovi, već pripremljene kuhane namir-nice, deserti, sirovi, delikatesni proizvodi, slastice, jaja, jogurti i određena vrsta voća (npr. dinje, lubenice). 0 °C (Zero’n’Fresh): Posebna ladica za pohranjivanje svježeg mesa, riba i plodova mora, školjaka, svježeg tijesta (npr. tijesta za pizze) te nekih vrsta voća i povrća (jagodičasto voće, trešnje, borovnice, šparoge, listnato zelenje, salata, kupus, luk, gljive...).

Zahvaljujući niskoj temperaturi navedene će namirnice svoju svje-žinu sačuvati duže vremena.- 12 °C: Idealno mjesto za pohranjivanje sinih pakiranja, sitnog smrznutog povrća, korneta, kocki leda- 18 °C: Optimalna temperatura za pohranjivanje smrznnutih na-mirnica u ladicama zamrzivača.

Upravljanje pomoću LED zaslonaElektronsko upravljanje pomoću LED zaslona omogućava preciznu kontrolu temperature. Bolji modeli imaju dva zaslona za odvojeno reguliranje temperature u rashladnom i zamrzivačkom dijelu. Pored osnovne funkcionalnosti ovi modeli nude i tipku FastFreeze za intenzivno zamrzavanje te tipku SuperCool za hlađenje svježih namirnica kod večih kupovina. Posebno signalno svjetlo, istovremeno sa zvučnim signalom, upozorava na povišenje temperature u aparatu.

Page 65: Samostojeći aparati 2010

65HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

Ubrzano hlađenje pićaNamjesti li se funkcija brzog hlađenja pića, pomoću Multifl ow sustava, kroz proreze na stražnjoj stijeni hladnjaka puše hladniji zrak koji znatno pospješuje hlađenje. Boce su smještene na posebnom nosaču izrađenom od plemenitih materijala. Nosač je prenosiv i može se upotrijebiti i kao stalak za boce vina koje se preporučuje pohranjivati na sobnoj temperaturi.

Dozator hladne vode i ledomatOsvježenje dostupno u svakom trenu ! U Gorenje modelu Syde'by'Syde kombiniranog hladnjaka integriran je dozator hladne vode i ledomat, koji Vam nudi dvije opcije - da li želite kockice ili drobljeni led. Za ispravno funkcioniranje aparata, potreban je priključak na vodovodnu mrežu.

Kvalitetno ohlađivanje ili zamrzavanje većih količina hraneAktivira li se funkcija brzog hlađenja, hladnjak radi intenzivnije na temperaturi iznad ledišta. Niska temperatura, u kombinaciji s velikom zapremninom, idealna je za brzo ohlađivanje hrane kod većih kupovina. Nakon šest sati, funkcija se sama isključi a temperatura rashladnog dijela vrati na prvobitno namještenu. Ako se želi brzo zamrznuti veća količina svježe hrane, izabere se funkcija brzog zamrzavanja koja djeluje kod izuzetno niskih temperatura –32 °C. Takvom se intenzivnošću zamrzavanja sačuva kakvoća namirnica na dugi rok. U slučaju da se funkcija ne isključi ručno, proces brzog zamrzavanja, nakon zamrzavanja namirnica, automatski se vrati na prvobitno namještenu temperaturu.

Ladica za pohranjivanje svježih namirnica Cool’n’Fresh Novu generaciju hladnjaka odlikuje Cool’n’Fresh ladica koja čuva svježinu pohranjene hrane. Time voće, povrće i meso sačuvaju svježinu bitno duže vrijeme.

Page 66: Samostojeći aparati 2010

HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

Potpuno iskorištenje prostoraGorenje hladnjaci su oblikovani tako da omogućavaju potpuno iskorištenje unutrašnjeg prostora. Inovativna rješenja omogućavaju logično sortiranje, jednostavnu dostupnost te odličnu preglednost pohranjenih namirnica.

Izvlačiva polica In’n’OutZa lakše uzimanje hrane iz hladnjaka na raspolaganju je posebna polica na izvlačivim teleskopskim vodilicama koja omogućava dobru preglednost pohranjenih namirnica i jednostavni pristup do njih - bez nepotrebnog premještanja. Jednostavnim izvlačenjem, polica s ručkama postaje elegantni servisni pladanj koji se skupa sa sadržajem jednostavno postavi na stol.

Prilagodljiva policaRazdijeljena gornja polica, u hladnjacima sa škarastim pantima, omogućava još optimalnije iskorištenje prostora. Policu možete naime upotrijebiti kao običnu policu ili ju možete razdijeliti i upotrijebiti kao dvije manje police koje smjestite jednu ispod druge. Prilagođavanjem police dobijete dodatni prostor za pohranjivanje viših posuda ili boca.

Prostrana podijeljena polica za bocePolica omogućava sustavno i pregledno odlaganje namirnica za kojima se najučestalije poseže: Okomite tetrapake i 2-litrene boce postave se na udubljenu policu straga a manje namirnice i staklenke na pliću, manju policu sprijeda! Polica je namještena na najpreglednijem i najdostupnijem mjestu pa ju mogu dosegnuti i djeca.

Nosač tuba omogućava jednostavno i pregledno pohranjivanje tuba bez njihovog nezgodnog prevrtanja. Zato što se tuba stavlja u hladnjak s poklopcem okrenutim nadolje, njen je sadržaj na dohvat i kod najmanjeg pritiska čak i kada je skoro prazna.

Upotrebljiva rješenja koja povećavaju udobnostReady’n’serve posudica nudi idealan prostor za pohranjivanje različitih namirnica kao što su sirevi, salame, namazi, paštete, sendviči ili maslac. Namirnice pohranjene u posudici su dobro zatvorene i sigurne od neželjenog isušivanja. Posudica se nalazi s donje strane staklene police u hladnjaku i zato se može vrlo jednostavno skinuti i postaviti na stol kao posuda za serviranje. Po potrebi se može klizno premještati slijeva udesno čime se postiže još veća prilagodljivost unutrašnjeg prostora vašim potrebama.

Page 67: Samostojeći aparati 2010

67HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

Izvlačive policeInovativno oblikovane izvlačive police predstavljaju novost na tržištu hladnjaka. Police na izvlačenje omogućavaju lakši pristup hrani i ujedno veću preglednost nad sadržajem. Zalivene su u poseban zaštitni okvir koji sprječava moguće razlijevanje tekućine na ostale police u hladnjaku.

Velika posuda za povrćeGorenje hladnjaci nude optimalne uvjete za pohranjivanje voća i povrća. Pored pravilne temperature i vlage, određeni modeli nude izvanredno veliku posudu koja znatno produljuje svježinu i sačuva vitamine te ostale hranjive tvari. Više nego li odlično rješenje za tjedne kupovine.

Police u vratima zamrzivačkog dijelaPolice u vratima zamrzivača su prirodno idealne za pohranjivanje manjih zamrznutih namirnica koje se češće koriste. Već načeta ambalaža usitnjenog smrznutog povrća, pizze, sladoledi na štapiću ili korneti, biti će uvijek pred očima i odmah dostupni!

Ladica za zamrzivanje Big’n’Freeze na izvlačivim teleskopskim vodilicamaPosebna izvlačiva ladica u zamrzivaču oduševit će sa svoja dva svojstva: Izuzetna prostra-nost i jednostavna dostupnosti zamrznutih proizvoda. Praktič-ne izvlačive teleskopske vodilice (linija Exclusive i Premium) omogućavaju udobno izvlače-nje – bez opasnosti ispadanja ladice na pod.

Halogeno osvjetljenje Za bolju preglednost nad pohranjenim namirnicama, izbrani modeli nude halogeno osvjetljenje. Iz promišljene odabrane pozicije, svjetlo odlično osvjetljava cijelu unutrašnjost bez obzira na to koliko je hladnjak pun a istovremeno omogućava i maksimalno iskorištenje prostora na gornjoj polici.

Page 68: Samostojeći aparati 2010

HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

NRS 95605 E Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Ukupni bruto/neto obujam: 605 / 521 lPotrošnja energije kWh/24 h: 1,39 kWhRazina buke: 48 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• Digitalni pokazivač temperature• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 396 l• Automatsko odleđivanje, No Frost• Brzo hlađenje• Zvučni alarm otvorenih vrata• O° C – ladica s prijenosnim posudama Zero«n«Fresh• 6 polica u vratima (2 s poklopcem)• 4 staklene police• 2 posude za povrće s regulacijom vlage• Posuda za meso• Polica za nareske• Držač boca• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 125 l• Kapacitet zamrzavanja: 10 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 7 h• No Frost• Ledomat• Sklopka za brzo zamrzavanje• Ladica za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 1 košara s dvije podesive pregrade u vratima

zamrzivača

Dimenzije aparata (Š×V×D): 91 × 177,7 × 70 cm

EAN kod: 3838942553653

A Energetskirazred

Page 69: Samostojeći aparati 2010

69HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

NRS 85557 E Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Ukupni bruto/neto obujam: 550 / 521 lPotrošnja energije kWh/24 h: 1,47 kWhRazina buke: 50 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• 1 kompresor• Dozator za vodu, ledomat (kockice i drobljeni led) -

priključenje na vodovod

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 341 l• Automatsko odleđivanje, No Frost• Brzo hlađenje• Zvučni alarm otvorenih vrata• 5 polica u vratima• 4 staklene police• 2 ladice za povrće (1 s regulacijom vlage)• 1 posuda za jaja• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 180 l• Kapacitet zamrzavanja: 10 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 3 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 4 police u vratima

Dimenzije aparata (Š×V×D): 89 × 176,8 × 70,5 cm

EAN kod: 3838942518713

A Energetskirazred

Page 70: Samostojeći aparati 2010

HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

NRK 67358 E Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: InoxOtvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 352 / 320 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,88 kWhRazina buke: 42 dB(A)

• Elektronsko upravljanje preko zaslona na dodir - Touch Screen

• Digitalni pokazivač temperature• Odvojeno upravljanje hladnjaka i zamrzivača• 2 kompresora• Samozatvarajući pant vrata• Govorno ili zvučno upozorenje kod smetnji• Radio / Kuharski recepti / Govorne poruke / Savjeti• Štedljivi programi: Go’n’Save / Eco

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 245 l• Multifl ow hlađenje u hladnjaku• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• O° C – ladica s prijenosnim posudama Zero«n«Fresh (33 l)• 3 staklene police i 2 posude za povrće• Izvlačiva polica za serviranje In’n’Out• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce, držač za tube• 3 poslužavnika Ready«n«Serve• Dvodijelna polica za boce• Halogeno osvjetljenje unutrašnjosti• Filter za uklanjanje mirisa u hladnjaku

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 75 l• Kapacitet zamrzavanja: 10 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 velika ladica na izvlačenje (38 litara)• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 posudice za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 200 × 64 cm

EAN kod: 3838942379680

NRK 65358 DE Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: InoxOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 352 / 320 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,88 kWhRazina buke: 42 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• Elektronska upravljačka jedinica sa zaslonom LCD• Digitalni pokazivač temperature• Odvojeno upravljanje hladnjaka i zamrzivača• 2 kompresora• Samozatvarajući pant vrata• Zvučni signal previsoke temperature u zamrzivačkom

dijelu i hladnjaku • Štedljivi programi: Go’n’Save / Eco

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 245 l• Multifl ow hlađenje u hladnjaku• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• O° C – ladica s prijenosnim posudama Zero«n«Fresh (33 l)• 4 staklene police• 2 posude za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Držač za tube• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 75 l• Kapacitet zamrzavanja: 10 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• 3 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 posudice za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 200 × 64 cm

EAN kod: 3838942512551

RK 65368 DE Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: InoxOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 366 / 331 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,87 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• Elektronska upravljačka jedinica sa zaslonom LCD• Odvojeno upravljanje hladnjaka i zamrzivača• 2 kompresora• Samozatvarajući pant vrata• Zvučni signal previsoke temperature u zamrzivačkom

dijelu i hladnjaku• Štedljivi programi: Go’n’Save / Eco

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 245 l• Multifl ow hlađenje u hladnjaku• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• O° C – ladica s prijenosnim posudama Zero«n«Fresh (33 l)• 4 staklene police• 2 posude za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Držač za tube• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 86 l• Kapacitet zamrzavanja: 10 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• Velika ladica na izvlačenje (38 litara)• 3 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 police u vratima zamrzivača• 2 posudice za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 200 × 64 cm

EAN kod: 3838942536496

A+ Energetskirazred A+ Energetski

razred A+ Energetskirazred

Page 71: Samostojeći aparati 2010

71HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

RK 65368 DW Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 366 / 331 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,87 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• Elektronska upravljačka jedinica sa zaslonom LCD• Odvojeno upravljanje hladnjaka i zamrzivača• 2 kompresora• Samozatvarajući pant vrata• Zvučni signal previsoke temperature u zamrzivačkom

dijelu i hladnjaku• Štedljivi programi: Go’n’Save / Eco

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 245 l• Multifl ow hlađenje u hladnjaku• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• O° C – ladica s prijenosnim posudama Zero«n«Fresh (33 l)• 4 staklene police• 2 posude za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Držač za tube• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 86 l• Kapacitet zamrzavanja: 10 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• Velika ladica na izvlačenje (38 litara)• 3 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 police u vratima zamrzivača• 2 posudice za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 200 × 64 cm

EAN kod: 3838942536489

RK 60395 HFAC Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: Boja aluminijaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 391 / 365 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,99 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 279 l• Automatsko odleđivanje• Cool”n”Fresh ladica• 5 staklenih polica• 2 posude za povrće• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 86 l• Kapacitet zamrzavanja: 4 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 1 prostor s vratima za zamrznutu hranu

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 200 × 64 cm

EAN kod: 3838942591693

RK 60395 HFW Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 391 / 365 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,99 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 279 l• Automatsko odleđivanje• Cool”n”Fresh ladica• 5 staklenih polica• 2 posude za povrće• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 86 l• Kapacitet zamrzavanja: 4 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 1 prostor s vratima za zamrznutu hranu

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 200 × 64 cm

EAN kod: 3838942583605

A+ Energetskirazred A Energetski

razred A Energetskirazred

Page 72: Samostojeći aparati 2010

HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

RK 62345 DC Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: Boja šampanjca (Champagne)Otvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 342 / 315 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,93 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• LED pokazivač• Digitalni pokazivač temperature• 1 kompresor s ventilom• Zvučni alarm i upozoravajuće svjetlo previsoke

temperature u zamrzivačkom dijelu• Štedljivi programi: Eco• Automatsko isključenje Super funkcije

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 3 police u vratima• 1 polica za maslac i sir• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 86 l• Kapacitet zamrzavanja: 10 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 3 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 1 polica u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Opcija RK 62345 DE - inox RK 62345 DW - bijeli

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942536625

RK 60355/2 HFAC Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: Boja aluminijaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 342 / 316 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,93 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• Odvojeno upravljanje hladnjaka i zamrzivača• 2 kompresora• Svjetlosni signal previsoke temperature

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 230 l• Automatsko odleđivanje• Cool”n”Fresh ladica• 4 staklene police• 2 posude za povrće• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 86 l• Kapacitet zamrzavanja: 10 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 polica u vratima zamrzivača

Opcija RK60355/2 HFW - bijeli RK60355 HFAC - boja aluminija/1 kompresor RK60355 HFW - bijeli/1 kompresor

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942642142

A Energetskirazred A Energetski

razred

NRK 60325 DE Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: InoxOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 328 / 305 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,94 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• 1 kompresor• Štedljivi programi: Eco• Automatsko isključenje Super funkcije

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 230 l• Automatsko odleđivanje• 4 staklene police• 2 posude za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 75 l• Kapacitet zamrzavanja: 4 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• 3 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 1 posudica za led

Opcija NRK 60325 DW - bijeli

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942536694

A Energetskirazred

Page 73: Samostojeći aparati 2010

73HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

RK 60355 HAC Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: Boja aluminijaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 342 / 322 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,95 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 230 l• Automatsko odleđivanje• 4 staklene police• 2 posude za povrće• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 polica u vratima zamrzivača

Opcija RK 60355 HW - bijeli

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942642197

RK 41295 EC Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: Boja inox-aOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 293 / 284 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,86 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 223 l• Automatsko odleđivanje• 1 staklena polica• 2 staklene police na izvlačenje• 1 staklena djeljiva polica• 2 posude za povrće• 4 police u vratima• 1 polica za maslac i sir• 1 posuda za jaja (12×)• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 61 l• Kapacitet zamrzavanja: 5 kg• Vrijeme čuvanja: 15 h• 3 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 polica u vratima zamrzivača

Opcija RK 41295 W - bijeli

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 179,5 × 60 cm

EAN kod: 3838942427985

RK 6285 E Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: InoxOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 284 / 264 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,84 kWhRazina buke: 39 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 205 l• Automatsko odleđivanje• 4 staklene police• 2 posude za povrće• 2 posudice za šest jaja (6×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 59 l• Kapacitet zamrzavanja: 3 kg• Vrijeme čuvanja: 16 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 ladica za pohranjivanje zamrznutih namirnica• Košara u prostoru za brzo zamrzavanje• 1 posudica za led

Opcija RK 6285 E - bijeli

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 155,5 × 62,5 cm

EAN kod: 3838942211751

A Energetskirazred A Energetski

razred A Energetskirazred

Page 74: Samostojeći aparati 2010

HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

RF 60308 DE Samostojeći hladnjak-zamrzivač

Dizajn: InoxOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 296 / 295 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,71 kWhRazina buke: 38 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 230 l• Automatsko odleđivanje• 3 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 65 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja: 22 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 mrežasta polica• 1 polica u vratima zamrzivača

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 165 × 64 cm

EAN kod: 3838942468162

RF 60308 HW Samostojeći hladnjak-zamrzivač

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 296 / 295 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,71 kWhRazina buke: 38 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 230 l• Automatsko odleđivanje• 3 staklene police• 1 posuda za povrće• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 65 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja: 22 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 mrežasta polica• 1 polica u vratima zamrzivača

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 165 × 64 cm

EAN kod: 3838942583674

RF 6275 R Samostojeći hladnjak-zamrzivač

Dizajn: Bordo (Bordeaux)Otvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 259 / 258 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,85 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 190 l• Automatsko odleđivanje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 2 posudice za šest jaja (6×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 68 l• Kapacitet zamrzavanja: 3,5 kg• Vrijeme čuvanja: 16 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 mrežasta polica• 1 posudica za led

Opcija RF 6275 E - inox RF 6275 W - bijeli

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 143,5 × 62,5 cm

EAN kod: 3838942213106

A+ Energetskirazred A+ Energetski

razred A Energetskirazred

Page 75: Samostojeći aparati 2010

75HLADNJACI I ZAMRZIVAČI

RF 4275 W Samostojeći hladnjak-zamrzivač

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 264 / 259 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,82 kWhRazina buke: 42 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 214 l• Automatsko odleđivanje• 4 staklene police• 2 posude za povrće• 2 posudice za šest jaja (6×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 45 l• Kapacitet zamrzavanja: 2,5 kg• Vrijeme čuvanja: 16 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 mrežasta polica• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 159,1 × 60 cm

EAN kod: 3838942490323

RF 4245 W Samostojeći hladnjak-zamrzivač

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 234 / 228 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,78 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 183 l• Automatsko odleđivanje• 4 staklene police• 2 posude za povrće• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 45 l• Kapacitet zamrzavanja: 2,5 kg• Vrijeme čuvanja: 16 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 mrežasta polica

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 144 × 56,5 cm

EAN kod: 3838942485879

RF 4205 W Samostojeći hladnjak-zamrzivač

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 195 / 193 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,74 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 145 l• Automatsko odleđivanje• 4 staklene police• 2 posude za povrće• 2 posudice za šest jaja (6×)• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 48 l• Kapacitet zamrzavanja: 2,5 kg• Vrijeme čuvanja: 16 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 mrežasta polica• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 123 × 58 cm

EAN kod: 3838942486005

A Energetskirazred A Energetski

razred A Energetskirazred

Page 76: Samostojeći aparati 2010

HLADNJACI

R 60395 HFAC Samostojeći hladnjak

Dizajn: Boja aluminijaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 390 / 388 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,5 kWhRazina buke: 38 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 388 l• Automatsko odleđivanje• Cool”n”Fresh ladica• 6 staklenih polica• 1 posuda za povrće• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942583667

R 60395 HFW Samostojeći hladnjak

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 390 / 388 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,5 kWhRazina buke: 38 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 388 l• Automatsko odleđivanje• Cool”n”Fresh ladica• 6 staklenih polica• 1 posuda za povrće• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942583650

RB 6285 W Samostojeći hladnjak

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 271 / 268 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,79 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 247 l• Automatsko odleđivanje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 2 posudice za šest jaja (6×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 21 l• Kapacitet zamrzavanja: 2 kg• Vrijeme čuvanja: 12 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 143,5 × 62,5 cm

EAN kod: 3838942211836

A Energetskirazred A Energetski

razred A Energetskirazred

Page 77: Samostojeći aparati 2010

77HLADNJACI

RB 4215 W Samostojeći hladnjak

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 205 / 202 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,71 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 185 l• Automatsko odleđivanje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 2 posudice za šest jaja (6×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 17 l• Kapacitet zamrzavanja: 2 kg• Vrijeme čuvanja: 12 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 123 × 60 cm

EAN kod: 3838942490361

R 4226 W Samostojeći hladnjak

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 214 / 213 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,44 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 213 l• Automatsko odleđivanje• 5 staklenih polica• 1 posuda za povrće• 2 posudice za šest jaja (6×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 123 × 60 cm

EAN kod: 3838942490385

R 6295 W Samostojeći hladnjak

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 285 / 284 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,46 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 284 l• Automatsko odleđivanje• 5 staklenih polica• 1 posuda za povrće• 2 posudice za šest jaja (6×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 143,5 × 62,5 cm

EAN kod: 3838942211812

A Energetskirazred A Energetski

razredA Energetskirazred

Page 78: Samostojeći aparati 2010

HLADNJACI

RB 4135 W Samostojeći hladnjak

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 123 / 120 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,56 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 103 l• Automatsko odleđivanje• 3 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (6×)• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 17 l• Kapacitet zamrzavanja: 2 kg• Vrijeme čuvanja: 12 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942485893

R 4145 W Samostojeći hladnjak

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 135 / 134 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,41 kWhRazina buke: 38 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 134 l• Automatsko odleđivanje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (6×)• Osvjetljenje unutrašnjosti

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942485886

A Energetskirazred A Energetski

razred

Page 79: Samostojeći aparati 2010

79HLADNJACI

RB 3124 W Samostojeći hladnjak

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 123 / 120 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,45 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 103 l• Automatsko odleđivanje• 3 staklene police• 1 posuda za povrće• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 17 l• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942361807

R 3145 W Samostojeći hladnjak

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 135 / 134 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,41 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 103 l• Automatsko odleđivanje• 3 staklene police• 1 posuda za povrće• Osvjetljenje unutrašnjosti

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942357480

RB 4091 W Samostojeći hladnjak

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: 90 / 88 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,54 kWhRazina buke: 38 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 88 l• Ručno odleđivanje• 1 staklena polica• 1 posuda za jaja (6×)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 61 × 58 cm

EAN kod: 3838942213717

A Energetskirazred A Energetski

razred B Energetskirazred

Page 80: Samostojeći aparati 2010

USPRAVNI ZAMRZIVAČ

F 60308 HW Uspravni zamrzivač

Kapacitet zamrzavanja: 25 kgVrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 28 hPotrošnja energije kWh/24 h: 0,77 kWhUkupni bruto/neto obujam: 309 / 261 l

• Mehanički upravljački sklop• Namještanje temperature• Ručno odleđivanje• 6 ladica za pohranjivanje duboko zamrznutih namirnica• 2 zamrzivačka prostora s vratima• 1 posudica za led• Sklopka za brzo zamrzavanje• Svjetlosni signal previsoke temperature• Razina buke: 42 dB(A)• 2 fi ksne i 2 podesive nožice

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942576607

F 6243 W Uspravni zamrzivač

Kapacitet zamrzavanja: 15 kgVrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 20 hPotrošnja energije kWh/24 h: 0,74 kWhUkupni bruto/neto obujam: 238 / 208 l

• Mehanički upravljački sklop• Analogni termometar• Namještanje temperature• Ručno odleđivanje• 4 ladice za pohranjivanje zamrznute hrane• 2 košare za brzo zamrzavanje hrane• Sklopka za brzo zamrzavanje• Osvjetljenje unutrašnjosti• Zvučni alarm i upozoravajuće svjetlo previsoke

temperature u zamrzivačkom dijelu• Zvučni signal za predugo otvorena vrata• Razina buke: 42 dB(A)• 2 fi ksne i 2 podesive nožice

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 143,5 × 62,5 cm

EAN kod: 3838942323607

F 4105 W Uspravni zamrzivač

Kapacitet zamrzavanja: 7 kgVrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 14 hPotrošnja energije kWh/24 h: 0,55 kWhUkupni bruto/neto obujam: 100 / 85 l

• Mehanički upravljački sklop• Namještanje temperature• Ručno odleđivanje• 2 ladice za pohranjivanje zamrznute hrane• Košara u prostoru za brzo zamrzavanje• 1 posudica za led• Sklopka za brzo zamrzavanje• Svjetlosni signal previsoke temperature• Razina buke: 42 dB(A)• 2 fi ksne i 2 podesive nožice

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942486012

A+ Energetskirazred A Energetski

razred A Energetskirazred

Page 81: Samostojeći aparati 2010

81USPRAVNI ZAMRZIVAČ

F 3101 W Uspravni zamrzivač

Kapacitet zamrzavanja: 9 kgVrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 19 hPotrošnja energije kWh/24 h: 0,76 kWhUkupni bruto/neto obujam: 106 / 86 l

• Mehanički upravljački sklop• Namještanje temperature• Ručno odleđivanje• 2 ladice za pohranjivanje zamrznute hrane• Košara u prostoru za brzo zamrzavanje• Sklopka za brzo zamrzavanje• Svjetlosni signal previsoke temperature• Razina buke: 40 dB(A)• 2 fi ksne i 2 podesive nožice

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 60 cm

EAN kod: 3838942357510

F 4071 W Uspravni zamrzivač

Kapacitet zamrzavanja: 4 kgVrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 16 hPotrošnja energije kWh/24 h: 0,67 kWhUkupni bruto/neto obujam: 64 / 53 l

• Mehanički upravljački sklop• Namještanje temperature• Ručno odleđivanje• 1 ladica za pohranjivanje zamrznutih namirnica• Košara u prostoru za brzo zamrzavanje• Sklopka za brzo zamrzavanje• Svjetlosni signal previsoke temperature• Razina buke: 41 dB(A)• 2 fi ksne i 2 podesive nožice

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 61 × 58 cm

EAN kod: 3838942212000

B Energetskirazred B Energetski

razred

Page 82: Samostojeći aparati 2010

ŠKRINJE ZA ZAMRZAVANJE

FH 9438 W Škrinja za zamrzavanje

Kapacitet zamrzavanja: 20 kgVrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 50 hPotrošnja energije kWh/24 h: 0,7 kWhUkupni bruto/neto obujam: 300 / 290 l

• Mehanički upravljački sklop• Namještanje temperature• Ručno odleđivanje• 3 košare za brzo zamrzavanje• Sklopka za brzo zamrzavanje• Osvjetljenje unutrašnjosti• Svjetlosni signal previsoke temperature• Razina buke: 43 dB(A)• 4 fi ksne nožice

Dimenzije aparata (Š×V×D): 130 × 85 × 70 cm

EAN kod: 3838942357589

FH 9338 W Škrinja za zamrzavanje

Kapacitet zamrzavanja: 20 kgVrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 55 hPotrošnja energije kWh/24 h: 0,62 kWhUkupni bruto/neto obujam: 240 / 230 l

• Mehanički upravljački sklop• Namještanje temperature• Ručno odleđivanje• 2 košare za brzo zamrzavanje hrane• Sklopka za brzo zamrzavanje• Osvjetljenje unutrašnjosti• Svjetlosni signal previsoke temperature• Razina buke: 42 dB(A)• 4 fi ksne nožice

Dimenzije aparata (Š×V×D): 110 × 85 × 70 cm

EAN kod: 3838942357565

FH 9411 W Škrinja za zamrzavanje

Kapacitet zamrzavanja: 26 kgVrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 38 hPotrošnja energije kWh/24 h: 1,32 kWhUkupni bruto/neto obujam: 400 / 380 l

• Mehanički upravljački sklop• Namještanje temperature• Ručno odleđivanje• 2 košare za brzo zamrzavanje hrane• Sklopka za brzo zamrzavanje• Osvjetljenje unutrašnjosti• Svjetlosni signal previsoke temperature• Razina buke: 43 dB(A)• 4 fi ksne nožice

Dimenzije aparata (Š×V×D): 130 × 85 × 70 cm

EAN kod: 3838942393594

A+ Energetskirazred A+ Energetski

razred C Energetskirazred

Page 83: Samostojeći aparati 2010

83ŠKRINJE ZA ZAMRZAVANJE

FH 9311 W Škrinja za zamrzavanje

Kapacitet zamrzavanja: 19 kgVrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 35 hPotrošnja energije kWh/24 h: 1,15 kWhUkupni bruto/neto obujam: 325 / 307 l

• Mehanički upravljački sklop• Namještanje temperature• Ručno odleđivanje• 2 košare za brzo zamrzavanje hrane• Sklopka za brzo zamrzavanje• Osvjetljenje unutrašnjosti• Svjetlosni signal previsoke temperature• Razina buke: 42 dB(A)• 4 fi ksne nožice

Dimenzije aparata (Š×V×D): 110 × 85 × 70 cm

EAN kod: 3838942393617

FH 9211 W Škrinja za zamrzavanje

Kapacitet zamrzavanja: 14 kgVrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 34 hPotrošnja energije kWh/24 h: 0,9 kWhUkupni bruto/neto obujam: 210 / 198 l

• Mehanički upravljački sklop• Namještanje temperature• Ručno odleđivanje• Košara u prostoru za brzo zamrzavanje• Sklopka za brzo zamrzavanje• Osvjetljenje unutrašnjosti• Svjetlosni signal previsoke temperature• Razina buke: 41 dB(A)• 4 fi ksne nožice

Dimenzije aparata (Š×V×D): 80 × 85 × 70 cm

EAN kod: 3838942393624

FH 9141 W Škrinja za zamrzavanje

Kapacitet zamrzavanja: 9 kgVrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 23 hPotrošnja energije kWh/24 h: 0,7 kWhUkupni bruto/neto obujam: 130 / 124 l

• Mehanički upravljački sklop• Namještanje temperature• Ručno odleđivanje• Košara u prostoru za brzo zamrzavanje• Sklopka za brzo zamrzavanje• Svjetlosni signal previsoke temperature• Razina buke: 40 dB(A)• 4 fi ksne nožice

Dimenzije aparata (Š×V×D): 50 × 85 × 70 cm

EAN kod: 3838942393631

C Energetskirazred C Energetski

razred C Energetskirazred

Page 84: Samostojeći aparati 2010

PININFARINA

Kozmetički ormarićiDva mala plastična ormarića sa zelenim vratašcima ukrašavaju obje strane prozirnog prozora – pogodno mjesto za pohranjivanje kozmetike ili lijekova.

Poslužavnik In‘n‘OutKombinacija tamnog prirodnog drva, čvrstog aluminija i blago zaobljenih oblika odaje smjerno priznanje prošlosti uz istovremneno promišljanje budućnosti. Polica je višefunkcionalna i služi kao poslužavnik.

Zaslon upravljan na dodirU crnoj traci integriran je zaslon upravljan na dodir u svjetlosivim tonovima koji refl ektira boju aluminija. Zaslon je skoro nevidljiv s udaljenosti zbog tamne okoline. Lako uporabivi zaslon upravljan na dodir širi funkcije hladnjaka i može savjetovati kako spremati hranu i čak sugerirati recepte za pripremu jela.

Brzi pogled Traka crnog stakla prolazi preko prednje površine. Pritiskanjem zaslona na dodir, četvrtasta površina trake pretvara se u prozirno staklo s laganom sjenkom zelenog koje otkriva prozirni prozor. Prozor nudi praktičan ali primamljiv prizor onoga što je u hladnjaku.

www.gorenjepininfarina.com

Page 85: Samostojeći aparati 2010

85PININFARINA

NRK 2000 P2 Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: AluminijOtvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 352 / 320 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,88 kWhRazina buke: 42 dB(A)

• Elektronsko upravljanje preko zaslona na dodir - Touch Screen

• Digitalni pokazivač temperature• Odvojeno upravljanje hladnjaka i zamrzivača• 2 kompresora• Samozatvarajući pant vrata• Govorno ili zvučno upozorenje kod smetnji• Kuharski recepti / Savjeti• Štedljivi programi: Go’n’Save / Eco

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 245 l• Multifl ow hlađenje u hladnjaku• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• O° C – ladica s prijenosnim posudama Zero«n«Fresh (33 l)• 3 staklene police• 2 posude za povrće• Izvlačiva polica za serviranje In’n’Out• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Držač za tube• Halogeno osvjetljenje unutrašnjosti• Filter za uklanjanje mirisa u hladnjaku

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 75 l• Kapacitet zamrzavanja: 10 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• Velika ladica na izvlačenje (38 litara)• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 posudice za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 200 × 64,5 cm

EAN kod: 3838942381744

NRK 2000 P2B Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: CrnaOtvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 352 / 320 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,88 kWhRazina buke: 42 dB(A)

• Elektronsko upravljanje preko zaslona na dodir - Touch Screen

• Digitalni pokazivač temperature• Odvojeno upravljanje hladnjaka i zamrzivača• 2 kompresora• Samozatvarajući pant vrata• Govorno ili zvučno upozorenje kod smetnji• Kuharski recepti / Savjeti• Štedljivi programi: Go’n’Save / Eco

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 245 l• Multifl ow hlađenje u hladnjaku• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• O° C – ladica s prijenosnim posudama Zero«n«Fresh (33 l)• 3 staklene police• 2 posude za povrće• Izvlačiva polica za serviranje In’n’Out• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Držač za tube• Halogeno osvjetljenje unutrašnjosti• Filter za uklanjanje mirisa u hladnjaku

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 75 l• Kapacitet zamrzavanja: 10 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• Velika ladica na izvlačenje (38 litara)• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 posudice za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 200 × 64,5 cm

EAN kod: 3838942415784

A+ EnergetskirazredA+ Energetski

razred

Page 86: Samostojeći aparati 2010

Crna boja hladnjaka nije jedino što ga izdvaja od ostalih. Na njemu do izražaja dolaze kristali čime plijeni pažnju. S energetskim razredom A+ zadovoljava standarde o zaštiti okoliša a sve to zajedno čini ga najpoželjnijim modelom na reviji ljepote.

Bilo gdje da ga postavite i što god da u njega stavite bit će u središtu pažnje.

Bilo gdje da o njemu govorite, začuđeno će Vas slušati.

Kristali SwarovskyPrije 112 godina, 1895, Daniel

Swarovski, češki izumitelj i vizionar, preselio je u selo

Wattens, Tyrol u Austriju, sa svojim novo izumljenim

strojem za rezanje i poliranje kristala za nakit. Od tih

početaka, koji su revolucionalizirali svijet mode

Swarovsky je narastao u svjetski vodećeg proizvođača

precizno rezanih kristala za modu, nakit i najnovje za osvjetljenje, arhitekturu i

interijere.

Swarowsky je dao svjetskim kristalima njihov vlastiti novi robni znak CRYSTALIZED –

Swarovsky elements. Kako bi pomogla svakome lako

prepoznati CRYSTALIZED – Swarovsky elements kompania

je kreirala novu naljepnicu kojom se mogu koristiti samo odabrani

dizajneri i robne marke.

SWAROVSKI

www.gorenje.com/inspires

Page 87: Samostojeći aparati 2010

87SWAROVSKI

NRK 67358 SA Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: AlumninijOtvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 352 / 320 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,88 kWhRazina buke: 42 dB(A)

• Elektronsko upravljanje preko zaslona na dodir - Touch Screen

• Digitalni pokazivač temperature• Odvojeno upravljanje hladnjaka i zamrzivača• 2 kompresora• Samozatvarajući pant vrata• Govorno ili zvučno upozorenje kod smetnji• Radio / Kuharski recepti / Govorne poruke / Savjeti• Štedljivi programi: Go’n’Save / Eco

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 245 l• Multifl ow hlađenje u hladnjaku• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• O° C – ladica s prijenosnim posudama Zero«n«Fresh (33 l)• 3 staklene police• 2 posude za povrće• Izvlačiva polica za serviranje In’n’Out• 1 posuda za jaja (12×)• 3 poslužavnika Ready«n«Serve• Dvodijelna polica za boce• Držač za tube• Halogeno osvjetljenje unutrašnjosti• Filter za uklanjanje mirisa u hladnjaku

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 75 l• Kapacitet zamrzavanja: 10 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• Velika ladica na izvlačenje (38 litara)• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 posudice za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 200 × 64 cm

EAN kod: 3838942409905

NRK 67358 SB Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: CrnaOtvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 352 / 320 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,88 kWhRazina buke: 42 dB(A)

• Elektronsko upravljanje preko zaslona na dodir - Touch Screen

• Digitalni pokazivač temperature• Odvojeno upravljanje hladnjaka i zamrzivača• 2 kompresora• Samozatvarajući pant vrata• Govorno ili zvučno upozorenje kod smetnji• Radio / Kuharski recepti / Govorne poruke / Savjeti• Štedljivi programi: Go’n’Save / Eco

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 245 l• Multifl ow hlađenje u hladnjaku• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• O° C – ladica s prijenosnim posudama Zero«n«Fresh (33 l)• 3 staklene police• 2 posude za povrće• Izvlačiva polica za serviranje In’n’Out• 1 posuda za jaja (12×)• 3 poslužavnika Ready«n«Serve• Dvodijelna polica za boce• Držač za tube• Halogeno osvjetljenje unutrašnjosti• Filter za uklanjanje mirisa u hladnjaku

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 75 l• Kapacitet zamrzavanja: 10 kg• Vrijeme čuvanja: 18 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• Velika ladica na izvlačenje (38 litara)• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 posudice za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 200 × 64 cm

EAN kod: 3838942409899

A+ EnergetskirazredA+ Energetski

razred

Page 88: Samostojeći aparati 2010

ORA-ITO

KOLEKCIJA GORENJE ORA-ÏTO: INSPIRACIJA Simplexity. Jednostavno i istovremeno kompleksno. Kada je sve suvišno uklonjeno i ostane samo pročišćeno. Iz jednostavnih oblika, koji nas okružuju, nastala je futuristička kuhinja za danas, sutra, prekosutra. U jednostavnim linijama zrcale se obrisi budućnosti. Vizija koja je postala realnost.

Neustrašivo krojimo dizajnerske trendove budućnosti – u proizvodu se prepliće organsko i futurističko. Oblik razotkriva eleganciju, čistoću, jednostavnost. Rođena je trendovska kolekcija kućanskih aparata koju odlikuju dorađeni oblici pećnica, ploča za kuhanje, napa, rashladnozamrzivačkih aparata i dekorativnih ploča za mikrovalne pećnice i perilice posuđa.

Ne govori previše, samo bitno. Ništa više.

Prepoznatljivi dizajnerski detalji promišljeno i nenasilno putuju iz rashladno-zamrzivačkih aparata na pećnicu, ploče za kuhanje, napu i dekorativne ploče

www.gorenje-oraito.com

Page 89: Samostojeći aparati 2010

89ORA-ITO

NRK-ORA-W Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: BijelaOtvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 278 / 262 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,77 kWhRazina buke: 42 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• Digitalni pokazivač temperature• Zvučni alarm i upozoravajuće svjetlo previsoke

temperature u zamrzivačkom dijelu

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 200 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• Cool”n”Fresh• 1 staklena polica• 2 staklene police na izvlačenje• 1 staklena djeljiva polica• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Halogeno osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 62 l• Kapacitet zamrzavanja: 7,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 13 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• 3 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 179,5 × 54,5 cm

EAN kod: 3838942521591

RK-ORA-E Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: CrnaOtvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 286 / 268 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,75 kWhRazina buke: 42 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 203 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 2 posude za povrće• 1 posuda za jaja (6×)• Nosač za boce• Halogeno osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 65 l• Kapacitet zamrzavanja: 9 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 15 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 3 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 179,1 × 63,5 cm

EAN kod: 3838942457869

RK-ORA-S Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: CrnaOtvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 286 / 268 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,75 kWhRazina buke: 42 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 203 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 2 posude za povrće• 1 posuda za jaja (6×)• Nosač za boce• Halogeno osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 65 l• Kapacitet zamrzavanja: 9 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 15 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 3 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 54 × 179,1 × 63,5 cm

EAN kod: 3838942457845

A+ Energetskirazred A+ Energetski

razred A+ Energetskirazred

Page 90: Samostojeći aparati 2010

SIMPLICITY

VIŠE DUBINE:VEĆE KOLIČINERaskošno duboka polica u vratima hladnjaka namijenjena je pohranjivanju i do 2,5 litara velikih plastičnih i drugih boca. Nemojte voditi brigu kamo s njima. U hladnjak, naravno!

OPTIMALNO:SITNICE SU VAŽNEIskoristite sve. Manje količine zamrznutih namirnica pohranite na optimalno konstruirane police u vratima zamrzivača. Praktično ali i štedljivo!

ENERGIJA: ŠTEDLJIVO S NJOMŠtedite energiju, čuvajte okoliš i vlastiti novčanik!

JEDNOSTAVNO: VRLO SKLADNORashladni aparati Simplicity izrađeni su od promišljeno odabranih izdrživih materijala. Dizajnirani su ergonomski. S drugim aparatima iz linije povezuje ih njihov prepoznatljivi oblik.

www.gorenje.com/simplicity

Page 91: Samostojeći aparati 2010

91SIMPLICITY

NRK 68 SYA Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: Boja aluminijaOtvaranje vrata: Lijevo/desnoUkupni bruto/neto obujam: 328 / 305 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,76 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 230 l• Automatsko odleđivanje• Cool”n”Fresh• 4 staklene police• 2 posude za povrće• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 75 l• Kapacitet zamrzavanja: 4 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica

Opcija NRK 68 SYW (Bijela)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942614859

RK 68 SYW Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: BijeloOtvaranje vrata: Lijevo/desnoUkupni bruto/neto obujam: 342 / 312 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,74 kWhRazina buke: 40 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 230 l• Automatsko odleđivanje• Cool”n”Fresh• 4 staklene police• 2 posude za povrće• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 82 l• Kapacitet zamrzavanja: 4 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 1 polica u vratima zamrzivača

Opcija RK 68 SYB (Crna)

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942608667

NRK 68 SYB Kombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: CrnaOtvaranje vrata: Lijevo/desnoUkupni bruto/neto obujam: 328 / 305 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,76 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 230 l• Automatsko odleđivanje• Cool”n”Fresh• 4 staklene police• 2 posude za povrće• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 75 l• Kapacitet zamrzavanja: 4 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• No Frost• Sklopka za brzo zamrzavanje• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 180 × 64 cm

EAN kod: 3838942608803

A+ Energetskirazred A+ Energetski

razredA+ Energetskirazred

Page 92: Samostojeći aparati 2010

RETRO

JEDNOSTAVNO HLADAN. NEIZMJERNO COOL.

www.gorenje.com/retro

Page 93: Samostojeći aparati 2010

93RETRO

Gorenje Retro Chic kolekcija oduševit će prije svega suvremene klasičare, ljubitelje minimalizma s izabranim komadima elegantnog namještaja. Odlučne vizionare koji se zaklinju u »manje je više« i potpunu usklađenost.

Gorenje Retro Vintage kolekcija posebno će privući nostalgičare, vječne romantičare i ljubitelje prirodnih nijansa. Namijenjena je svima koji se znaju razmaziti, uživati u klasičnoj umjetnosti i koji vole nove oblike sa starim značajem.

Gorenje Retro Funky kolekcija je, suprotono tome, namijenjena svim razigranim ljubiteljima slobode, vječnim optimistima i radoznalim putnicima. Svim ljubiteljima adrenalina kojima je beskonačno nebo jedina granica.

Kolekcija rashladno-zamrzivačkih aparata Gorenje Retro oduševljava elegantnom, romantičnom ali smjelom paletom boja. Vrhunska tehnologija u novom liku očarava daškom nostalgije. Znak prepoznavanja cijele kolekcije je zaobljeni konveksni dizajn oblikovno i tehnološki dorađenih, štedljivih i okolišu prihvatljivih aparata koji se s novim bojama odlično slažu s vašim očekivanjem različitosti. Chic, Vintage i Funky. Koji je baš za vas?

Chic Vintage Funky

Page 94: Samostojeći aparati 2010

RETRO

Energetska učinkovitost A++ Veća zapremnina ne znači nužno i veću potrošnju električne energije. Aparati imaju pored odlične toplinske izolacije poboljšano brtvljenje vrata, ugrađene najsuvremenije komponente rashladnog sustava i elektronsku regulaciju koja potrošnju smanjuje na minimum. Izaberite između najštedljivijih aparata energetske učinkovitosti A++, A+ ili A i uštedite i do 25 % električne energije. 15 i više godina stari aparati potroše i do tri puta više energije od novih.

Ventilacijski sustav Kako bi osigurali ravnomjernu temperaturu po cijelom hladnjaku, ugradili smo u unutrašnjost aparata ventilator koji podstiče kruženje zraka i time poboljšava hlađenje. Takav sustav čuva namirnice i pripremljena jela u hladnjaku dulje vremena svježima, neovisno o tome na kojoj su polici pohranjene. Sprječava i nakupljanje vlage ili kondenzata na staklenim policama i unutrašnjim stijenama aparata.

Velika posuda za povrćeHladnjaci Gorenje nude optimalne uvjete za pohranjivanje voća i povrća. Pored pravilne temperature i vlage, određeni modeli nude i izuzetno veliku posudu koja znatno produljuje svježinu i čuva vitamine te ostale hranjive tvari. Više nego li odlično rješenje za vaše tjedne nabavke.Kod rashladno-zamrzivačkih aparata sa zamrzivačkim dijelom gore, velika je posuda za povrće na teleskopskim vodilicama.

Page 95: Samostojeći aparati 2010

95RETRO

Police na vratima zamrzivačkog dijelaPolice na vratima zamrzivača idealne su za pohranjivanje manjih zamrznutih namirnica za kojima češće posežete. Otvorena ambalaža sa sitnim povrćem, pizze, sladoledi na štapiću ili u kornetu, biti će uvijek na vidiku i odmah dostupni!

Nosač bocaU hladnjacima Gorenje boce ne oduzimaju prostor drugim namirnicama na unutrašnjoj strani vrata hladnjaka ili na staklenim policama jer je za njih predviđen poseban nosač. S njime je iskorištenje prostora za pohranjivanje optimalno i stoga što on ima blagi nagib koji omogućava sigurno odlaganje i već otvorenih boca.

Prednosti staklenih policaStaklene police u Gorenje hladnjacima izrađene su od sigurnosnog stakla. Vrlo su otporne i podnose težinu do 40 kilograma. Hladnije su od mrežastih polica. Kod mogućeg prolijevanja tekućina ne će oteći na donju policu. Kompaktne staklene police pružaju odličnu podlogu i namirnicama u manjoj i užoj ambalaži. Čišćenje staklenih polica je vrlo jednostavno.

Prostrana razdijeljena polica za bocePolica omogućava sustavno i pregledno odlaganje namirnica za kojima najčešće posežete: okomite tetrapake i 2-litrene boce postavite na dublju policu straga a manje namirnice i lončiće na pliću policu sprijeda!! Polica je smještena na najpreglednijem i najdostupnijem mjestu, na dohvat i djeci.

Page 96: Samostojeći aparati 2010

RETRO

RK 60359 OC RetroKombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: Boja šampanjca (Champagne)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 342 / 321 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,572 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor• Pant vrata: Samozatvarajući pant vrata

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 police u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 188,7 × 64 cm

EAN kod: 3838942616037

RK 60359 OR RetroKombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: Bordo (Bordeaux)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 342 / 321 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,572 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor• Pant vrata: Samozatvarajući pant vrata

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 police u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 188,7 × 64 cm

EAN kod: 3838942616044

RK 60359 OA RetroKombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: Srebrna (Silver)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 342 / 321 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,572 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor• Pant vrata: Samozatvarajući pant vrata

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 police u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 188,7 × 64 cm

EAN kod: 3838942616013

A++ EnergetskirazredA++ Energetski

razred A++ Energetskirazred

Page 97: Samostojeći aparati 2010

97RETRO

RK 60359 OCH RetroKombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: Tamna čokolada (Dark Chocolate)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 342 / 321 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,572 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor• Pant vrata: Samozatvarajući pant vrata

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 police u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 188,7 × 64 cm

EAN kod: 3838942616075

RK 60359 OBK RetroKombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: Crna (Black)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 342 / 321 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,572 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor• Pant vrata: Samozatvarajući pant vrata

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 police u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 188,7 × 64 cm

EAN kod: 3838942616020

RK 60359 OCO RetroKombinirani hladnjak/zamrzivač

Dizajn: Boja kave (Royal Coff ee)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 342 / 321 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,572 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor• Pant vrata: Samozatvarajući pant vrata

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• 2 ladice za pohranjivanje duboko smrznutih namirnica• 2 police u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 188,7 × 64 cm

EAN kod: 3838942650185

A++ Energetskirazred A++ Energetski

razred A++ Energetskirazred

Page 98: Samostojeći aparati 2010

RETRO

RF 60309 OCH RetroSamostojeći hladnjak-zamrzivač

Dizajn: Tamna čokolada (Dark Chocolate)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 296 / 294 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,5 kWhRazina buke: 39 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor• Pant vrata: Samozatvarajući pant vrata

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 mrežasta polica• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 polica u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 173,7 × 64 cm

EAN kod: 3838942615351

RF 60309 OBK RetroSamostojeći hladnjak-zamrzivač

Dizajn: Crna (Black)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 296 / 294 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,5 kWhRazina buke: 39 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor• Pant vrata: Samozatvarajući pant vrata

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 mrežasta polica• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 polica u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 173,7 × 64 cm

EAN kod: 3838942615108

RF 60309 OCO RetroSamostojeći hladnjak-zamrzivač

Dizajn: Boja kave (Royal Coff ee)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 296 / 294 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,5 kWhRazina buke: 39 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor• Pant vrata: Samozatvarajući pant vrata

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 mrežasta polica• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 polica u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 173,7 × 64 cm

EAN kod: 3838942615368

A++ Energetskirazred A++ Energetski

razred A++ Energetskirazred

Page 99: Samostojeći aparati 2010

99RETRO

RF 60309 OR RetroSamostojeći hladnjak-zamrzivač

Dizajn: Bordo (Bordeaux)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 296 / 294 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,5 kWhRazina buke: 39 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor• Pant vrata: Samozatvarajući pant vrata

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 mrežasta polica• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 polica u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 173,7 × 64 cm

EAN kod: 3838942615146

RF 60309 OC RetroSamostojeći hladnjak-zamrzivač

Dizajn: Boja šampanjca (Champagne)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 296 / 294 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,5 kWhRazina buke: 39 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor• Pant vrata: Samozatvarajući pant vrata

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 mrežasta polica• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 polica u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 173,7 × 64 cm

EAN kod: 3838942615153

RF 60309 OA RetroSamostojeći hladnjak-zamrzivač

Dizajn: Srebrna (Silver)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 296 / 294 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,5 kWhRazina buke: 39 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor• Pant vrata: Samozatvarajući pant vrata

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 229 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 4 staklene police• 1 posuda za povrće• 1 posuda za jaja (12×)• Nosač za boce• Dvodijelna polica za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 92 l• Kapacitet zamrzavanja: 4,5 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 18 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 mrežasta polica• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 polica u vratima zamrzivača• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 173,7 × 64 cm

EAN kod: 3838942615115

A++ Energetskirazred A++ Energetski

razred A++ Energetskirazred

Page 100: Samostojeći aparati 2010

RETRO

RB 6288 OGR RetroSamostojeći hladnjak

Dizajn: Limun zelena (Lime Green)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 271 / 268 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,62 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 247 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 5 staklenih polica• 1 posuda za povrće• 2 posudice za šest jaja (8×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 21 l• Kapacitet zamrzavanja: 2 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 12 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 146,5 × 63,5 cm

EAN kod: 3838942610219

RB 6288 OC RetroSamostojeći hladnjak

Dizajn: Boja šampanjca (Champagne)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 271 / 268 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,62 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 247 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 5 staklenih polica• 1 posuda za povrće• 2 posudice za šest jaja (8×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 21 l• Kapacitet zamrzavanja: 2 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 12 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 146,5 × 63,5 cm

EAN kod: 3838942439537

RB 6288 OP RetroSamostojeći hladnjak

Dizajn: Boja Maline (Raspberry Pink)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 271 / 268 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,62 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 247 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 5 staklenih polica• 1 posuda za povrće• 2 posudice za šest jaja (8×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 21 l• Kapacitet zamrzavanja: 2 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 12 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 146,5 × 63,5 cm

EAN kod: 3838942610202

A+ Energetskirazred A+ Energetski

razred A+ Energetskirazred

Page 101: Samostojeći aparati 2010

101RETRO

RB 6288 OR RetroSamostojeći hladnjak

Dizajn: Bordo (Bordeaux)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 271 / 268 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,62 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 247 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 5 staklenih polica• 1 posuda za povrće• 2 posudice za šest jaja (8×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 21 l• Kapacitet zamrzavanja: 2 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 12 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 146,5 × 63,5 cm

EAN kod: 3838942439544

RB 6288 OO RetroSamostojeći hladnjak

Dizajn: Boja Naranče (Juicy Orange)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 271 / 268 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,62 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 247 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 5 staklenih polica• 1 posuda za povrće• 2 posudice za šest jaja (8×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 21 l• Kapacitet zamrzavanja: 2 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 12 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 146,5 × 63,5 cm

EAN kod: 3838942610226

RB 6288 OA RetroSamostojeći hladnjak

Dizajn: Srebrna (Silver)Otvaranje vrata: DesnoUkupni bruto/neto obujam: 271 / 268 lPotrošnja energije kWh/24 h: 0,62 kWhRazina buke: 41 dB(A)

• Mehanički upravljački sklop• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 247 l• Automatsko odleđivanje• Brzo hlađenje• 5 staklenih polica• 1 posuda za povrće• 2 posudice za šest jaja (8×)• Nosač za boce• Osvjetljenje unutrašnjosti

Zamrzivački dio • Neto obujam zamrzivačkog dijela: 21 l• Kapacitet zamrzavanja: 2 kg• Vrijeme čuvanja u slučaju nestanka el.energije: 12 h• Sklopka za brzo zamrzavanje• 1 prostor sa vratima za zamrznutu hranu• 1 posudica za led

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 146,5 × 63,5 cm

EAN kod: 3838942439551

A+ Energetskirazred A+ Energetski

razred A+ Energetskirazred

Page 102: Samostojeći aparati 2010

MONARQUE

Dovršeni oblikPovršine od brušenog aluminija i srebra elegantno će se uklopiti u dizajn svakog kuhinjskog namještaja a vaš život osvježiti dobrodošlim i prije svega kvalitetnim promjenama.

Vrhunski uvjeti za vinoVitrina za pohranjivanje vina nudi vrhunske uvjete za jednostavno pohranjivanje čak 52 boce vina prema vašem najdražem izboru. Područje radne temperature omogućava kako bijelom tako i crnom vinu da se razvije u idealnim temperaturnim uvjetima. Visoka razina vlage sprječava da čepovi izgube svoj pravi oblik a pažljivo projektirani dizajn čuva boce od utjecaja neželjenih vibracija.

Zaštita i uporabivostStaklena vrata s posebnom presvlakom štite vino od štetnih ultraljubičastih zraka a elegantne klizne police omogućavaju lako biranje bilo koje od boca bez premještanja ostalih.

Jedna od brojnih prednosti vitrine za pohranjivanje vina je i rashladna jedinica s ventilatorskim hlađenjem kojoj nije potrebno dodatno prozračivanja i koja omogućava ugradnju vitrine ispod standardnog radnog pulta.

Page 103: Samostojeći aparati 2010

103MONARQUE

XWC 660 EF MonarqueHladnjak za vino

Otvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: Lijevo/desno Potrošnja energije kWh/24 h: 0,57 kWhRazina buke: 42 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• Digitalni pokazivač temperature• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 156 l• 5 teleskopskih kliznih polica (velikih)• 2 teleskopske klizne police (male)• Osvjetljenje unutrašnjosti

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 90 × 60 cm

EAN kod: 3838942323782

XWC 660 E MonarqueHladnjak za vino

Otvaranje vrata: Lijevo/desno Ukupni bruto/neto obujam: Lijevo/desno Potrošnja energije kWh/24 h: 0,57 kWhRazina buke: 42 dB(A)

• Elektronsko upravljanje• Digitalni pokazivač temperature• 1 kompresor

Rashladni dio• Neto obujam rashladnog dijela: 156 l• 5 teleskopskih kliznih polica (velikih)• 2 teleskopske klizne police (male)• Osvjetljenje unutrašnjosti

Dimenzije aparata (Š×V×D): 60 × 87 × 58,5 cm

EAN kod: 3838942323775

Page 104: Samostojeći aparati 2010

ZABILJEŠKE

Page 105: Samostojeći aparati 2010

ZABILJEŠKE

Page 106: Samostojeći aparati 2010

ZABILJEŠKE

Page 107: Samostojeći aparati 2010

Ovlašteni gorenje servisi

Sisak G - servis MihaljevićTrg 22.lipnja 4a T: 044/549-111, F: 044/[email protected]

Karlovac G - servis Josip JakšićŠebetićeva 5 T: 047/615-900, F: 047/[email protected]

Zabok G - servis d.o.o.M.Gupca 67 T: 049/223-075, F: 049/[email protected]

Varaždin G - servis i prodaja d.o.o.J.Kozarca 26T: 042/210-311, F: 042/[email protected]

ČakoveciZi commerce d.o.o.Sportska 6AT: 040/396-388, F: 040/[email protected]

KoprivnicaServis ZemanKraljice Jelene 66T: 048/624-030, F: 048/[email protected]

ViroviticaServis kuć.aparata MARTA B. ŠtamparGajeva 48T: 033/726-775, F: 033/[email protected]

Daruvar TehnoservisGundulićeva 11 T: 043/331-003, F: 043/[email protected]

NašiceGorenja servis Perlić Rudolf-NašiceŠtrosmajerova 18T: 031/613-740, F: 031/[email protected]

Sl.BrodH - servis d.o.o.Zrinskog 100T: 035/442-209, F: 035/[email protected]

ĐakovoKvaldo d.o.o.B.A.Mandića 29T: 031/812-455, F: 031/[email protected]

VinkovciMišić G ServisLapovačka 6T: 032/322-111, F: 032/[email protected]

VrbovskoBožić – Kirh d.o.o.K. Tomislava 37T: 051/875-833, F: 051/[email protected]

OtočacServis rashladnih uređaja J.OreškovićK.Zvonimira 24/1T: 053/772-540, F: 053/[email protected]

LabinKapra d.o.o.Rudarska b.b.T: 052/851-010, F: 052/[email protected]

PulaG - servis Pula d.o.o.Trg K.Tomislava 8T: 052/215-225, F: 052/[email protected]

ZadarG - servis Velebitska b.b.T: 023/305-578, F: 023/[email protected]

ŠibenikEl Bakota servis d.o.o.Bana J.Jelačića 30T: 022/216-418, F: 022/[email protected]

ŠibenikTehno JelčićVIII Dalmatinske udarne brigade 71T: 022 340-229, F: 022 340 [email protected]

MakarskaGorinka servis d.o.o.V.Nazora 11T: 021/691-134, F: 021/[email protected]

DubrovnikFrigus servis d.o.o.K.Branimira 19T: 020/424-669, F: 020/[email protected]

RabEuroelektrotrgovinaBarbat 663 o/RabT: 051/721-258, F: 051/[email protected]

CresFrigotehnika d.o.o.Šetalište 20.travnja bbT: 051/572-077, F: 051/[email protected]

PunatServis kućanskih aparata FrigomaticI.G.Kovačića 20T: 051/854-362, F: 051/[email protected]

BlatoLetrika GavranićBlato, o/KorčulaT: 020/851-994, F: 020/[email protected]

VisAlfa-com d.o.o.Marinje ZemljeT: 021/714-044, F: 021/[email protected]

TriljPešo d.o.o.Dubrovačka 1T: 021/832-353, F: 021/[email protected]

HvarE.O. ElektromehaničarVrisak b.b.T: 021/742-215, F: 021/[email protected]

OrebićPalomino trade d.o.o.Put Ruskovića b.b.T: 020/713-192, F: 020/[email protected]

TrogirELGO d.o.o.Dr.A.Starčevića 134T: 021/882-320, F: 021/[email protected]

PločeServis i trgovina BradvicaVukovarska 1T: 020/678-450, F: 020/[email protected]

Bjelovar Elektromehaničarski obrt Rajko NađenA. Trumbića 4a T: 043 241 467, F: 043 241 467 [email protected]

Page 108: Samostojeći aparati 2010

Gorenje Zagreb d.o.o.

Slavonska avenija 26/4, 10000 Zagreb, Hrvatska

Tel.: +385 1 241 5000, Fax: +385 1 241 5019

E-mail: [email protected]

www.gorenje.hr

Servisni centar Zagreb

Gorenje Zagreb d.o.o. servis Zagreb, Slavonska avenija 26/4

Tel.: 01 241 5050, Fax: 01 241 5058

[email protected]

Servisni centar Kutina

Gorenje Zagreb d.o.o. servis Zagreb, K.P.Krešimira IV b.b.

Tel.: 01 241 5050

Servisni centar Osijek

Gorenje Zagreb d.o.o. servis Osijek, Trg slobode 8

Tel.: 031 210 070, Fax: 031 215 836

[email protected]

Servisni centar Rijeka

Gorenje Zagreb d.o.o. servis Rijeka, Brače Cetina 4

Tel.: 051 261 726, Fax: 051 631 096

[email protected]

Servisni centar Split

Gorenje Zagreb d.o.o. servis Split, Kopilica 22-23

Tel.: 021 559 500, Fax: 021 559 509

[email protected]

Realzirano Gorenje d.d. , Marketing, Travanj 2010 Zadržavamo pravo promjene tehničkih karakteristika bez prethodne najave. Podaci i slike u katalogu su informativnog karaktera te su moguće manje razlike.