1

SALUDA DE LA PRESIDENTA

AÑO XX Nº 121 - Boletín de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Navarra. Septiembre 2017

SUMARIO

SALUDA DE LA PRESIDENTA .................................................1

VIDA DE LA ASOCIACIÓN ....................................................2

JESUITINAS ..................................................................................2

CAMINO LEBANIEGO ..................................................................2

CALENDARIO DE MARCHAS 2017-2018 .....................................4

COMIENZO DE CURSO JACOBEO 2017 - 2018 .........................4

“Lo que digo no se acerca a lo sentido, pero en ese momento el Camino me marcó, me tocó con el dedo… diría que se me mostró… y me dijo: soy así.

Y por eso, aquel día me enamoré perdidamente del Camino”

elgrancaminante.com

Escribo este saluda en una madrugada lluviosa de septiem-bre. El otoño está ya muy próximo. Han quedado atrás los calurosos días del verano, el sol inmisericorde, las noches en calma. Las terrazas de la Plaza del Castillo encienden sus estufas para atraer a todo el que se acerque al corazón de la ciudad.

Todavía recordamos nuestro viaje del verano desde Santan-der hasta Santo Toribio de Liébana, el llamado “Camino Le-baniego”. La vuelta ciclista a España nos ha ido recordando muchas de sus etapas.

Pero no nos vamos a poner nostálgicos. Llega la apertura del Curso jacobeo 2017/2018. Como siempre en la Encomienda Sanjuanista de Cizur Menor. En esta ocasión vamos a hablar del libro “El Gran Caminante. Desde el hogar hasta el nal de la tierra”. Lo presentará el padre del autor: Antxon Gon-zález Saragüeta. Es un homenaje a ese joven escritor y a toda su familia. A todas las familias que han compartido vivencias y saben del dolor de la pérdida de sus seres queridos.

Quiero que continuemos juntos como amigos, peregrinos, como asociación, en la dirección marcada por las echas amarillas. Sin prisas, guiados por la constancia y el esfuerzo, aceptando nuestras limitaciones, superando el pesimismo ocasional, sabiendo que al nal, todo eso tiene un resultado positivo.

De todos depende dar sentido a ese Camino que lleva a oc-cidente…

Una vez más (¡Suseia!)¡Buen Camino!

Rosa María Sanz Sanz de AcedoPresidenta de la Asociación

Portada del libro de Antxon González Gabarain “Bolitx” (1971-2012).

2

Dep. Legal NA 369/1991

BOLETÍN TRIMESTRAL DE LA ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL

CAMINO DE SANTIAGO EN NAVARRA

Consejo Editorial: Junta de Gobierno de la Asociación

Redacción y Administración: Apdo. de Correos 244. 31080 - Pamplona

Página web: http://www.caminodesantiagoennavarra.es

E-mail: info@caminodesantiagoennavarra.es

Consejo Editorial: Junta de Gobierno de la Asociación

Redacción: Rosa Sanz Sanz de Acedo, José Miguel Rey Beaumont, Teresa Ursúa Cenzano y Toño González Portilla

Fotografías: Jesús Domínguez y archivo fotográfico de la Asociación

Las colaboraciones son gratuitas y responsabilidad de sus autores.

Nº. 121 - Septiembre 2017

VIDA DE LA ASOCIACIÓN

JESUITINAS

El pasado mes de junio acompañamos a un grupo de alumnos de 2º de E.S.O. del colegio de Jesuitinas de la Chantrea. Tenían unos días libres antes de nal de curso y a sus profesores les pareció muy buena idea poder conocer un poco del Camino de Santiago, que tan de cerca nos toca. Acudimos a la reunión con ellos y propusimos un plan adaptado a los medios de que disponían pues al estar al nal de curso no había presupuesto.

El primer día nos pareció oportuno que estos chicos y chi-cas conociesen el tramo que pasa por Pamplona. Así desde el Puente de la Magdalena, entramos por las murallas, el Portal de Francia y calle del Carmen hasta Cizur, donde tranquila-mente haríamos el almuerzo y vuelta para casa.

Pedimos a Carlos Mencos que nos hablase un poco de la igle-sia de los Sanjuanistas y ¡sorpresa! No nos dio una clase de arte, sino que nos hablo de la Orden de Malta. Una agradable, amena y rápida descripción.

Creímos también que sería conveniente informarles de los al-bergues y requisitos para poder acceder a ellos. Como Maribel Roncal, además de tener un albergue y de ser socia nuestra atesora muchos años de experiencia, pensamos que podría dar valiosas recomendaciones a nuestros alumnos; sin dudarlo nos abrió su casa y su estupendo jardín, y allí almorzamos, a la sombra de los árboles.

Al día siguiente nos dirigimos hacia otra parte del Camino Francés. Desde el Parque Uranga de Burlada, buscando un poco de sombra, nos dirigimos hacia Huarte y al merendero de Zabaldica, donde dimos buena cuenta de nuestro bocata. Y por el Camino de Santiago al Puente de la Trinidad de Arre, un pequeño descanso a la orilla del río Ulzama y a casa.

CAMINO LEBANIEGO

El pasado mes de julio, concretamente el día 14, comenzó un grupo de socios y simpatizantes de nuestra Asociación una peregrinación para llegar al monasterio de Santo Toribio de Liébana, lugar donde se venera una de las reliquias más im-portantes de la cristiandad, el trozo más grande de la cruz en la que fue cruci cado Jesucristo.

Este año era uno de los más oportunos para realizar esta pere-grinación, por ser año jubilar, circunstancia que se repite to-dos aquellos años en que el día 16 de abril, festividad de Santo Toribio, cae en domingo, hecho que estableció mediante una bula el papa Julio II en el año 1512, en el que se celebró el primer Año Jubilar Lebaniego.

Se comenzó dicha ruta en Santander y aunque la señaliza-ción de dicha vía coincide en gran parte con la del Camino de Santiago del Norte, se decidió en algunas ocasiones, seguir un itinerario alternativo, para hacerlo más ameno, interesante o simplemente más atractivo a la vista, ya que no tiene mayor im-portancia el lugar por donde se transita, si no el resultado nal,

Tercer día y nuestros alumnos y profesores siguen rmes. A la hora convenida todos en Pamplona. Hoy vamos a subir al Per-dón. Esa fue nuestra idea pero nos quedamos en Zariquiegui. Bajo un sol de justicia y muchísimo calor no quisimos coger una insolación. Ya habrá momentos en los que podamos llegar hasta el monumento a los peregrinos, ese no era el día.

Ya para terminar nuestra experiencia dimos un paseo por Pamplona y nos relajaremos un poco. Desde la plaza de To-ros hicimos el Paseo de Ronda hasta la Taconera. Almuerzo y descanso. Por la vuelta del Castillo a la Cuidadela y de aquí al colegio.

El último día fui invitada por los profesores, como antigua alumna, a visitar el colegio, algo que me hizo mucha ilusión. Nada que ver con el centro que yo recordaba, han pasado muchos años.

Ellos, chicos y chicas, han elaborado unos bonitos trabajos en PDF de sus recorridos y experiencia. Como se hace al llegar a Santiago han tenido su recompensa en forma de Compostela, que sus profesores han reproducidoy que yo, muy orgullosa, he entregado a cada uno, incluidos profesores.

La asistencia era voluntaria y comenzamos con más o menos 30 alumnos, y terminamos con el mismo grupo. A pesar del calor que estos días hizo y que pensamos en achicharrarnos por el camino, no han dejado de asistir.

Como acompañantes por parte de la Asociación han partici-pado Toño G. Portilla, delegado de marchas, Alejandro Sam-pedro, Ismael Ruiz, Begoña Larrea y Teresa Ursúa.

Me gustaría dar las gracias a este grupo de chicos y chicas por su comportamiento y educación, por su atención en explica-ciones y saber estar.

También me gustaría agradecer a los profesores el pensar en nuestra Asociación para llenar esos días de nal de curso y dar a conocer a sus alumnos la existencia de otras actividades. Sé que, por lo menos, han aprendido a saludar a un peregrino.

¡BUEN CAMINO!

Teresa Ursúa Cenzano

que no es otro que alcanzar el objetivo nal, sin importar por dónde pueda encaminar cada uno sus pasos.

Se reunieron todos los par-ticipantes en la plaza de La Asunción de Santander, fren-te a la Catedral, para formar un corro y cantar la Aurora del Peregrino de nuestra Aso-ciación, como se hace siem-pre antes de comenzar una marcha, y se empezó de esta for-ma la primera etapa, que transcurrió siguiendo la línea de la costa continuamente, en principio por zona urbana y después por senderos cercanos a los acantilados del mar Cantábrico, con bonitos parajes en un día en el que acompañó el buen tiempo, para terminar en la localidad de Soto de la Marina.

La etapa siguiente comenzó en el pueblo donde se había aca-bado la anterior, pero en lugar de salir del centro del mismo, se hizo desde una urbanización junto a una playa llamada San Juan de la Canal. Se continuó en una primera parte siguiendo la costa, como en la etapa anterior, hasta alcanzar el Parque Natural de las Dunas de Liencres, lugar donde se abandonó el litoral, para encaminar los pasos hacia el interior y enlazar con el trazado “o cial” del Camino, en la localidad de Boo de Piélagos. A partir de este punto ya se seguían las señales del Camino de Santiago, coincidentes con las del Camino Leba-niego. Una vez cruzado el río Pas, a la altura de Puente Arce, había dos alternativas para continuar la ruta: la más común que se dirigía hacia Mogro y que tras un largo y aburrido tre-cho se acerca a la industriosa comarca del Besaya, o la que se pre rió, usando caminos más rurales entre prados y pequeñas aldeas para terminar en Polanco, localidad natal de José María de Pereda.

El siguiente día se partía de Polanco, penetrando en principio en la zona industrial de los alrededores de Torrelavega, pero que enseguida se sobrepasó, cambiando el panorama por otro más campestre, por el cual se llegó a Santillana del Mar, villa que se atravesó para continuar con el mismo tipo de paisaje, de prados y pequeños pueblos hasta la localidad de Cóbreces.

Así se llegó a la cuarta etapa, que prometía ser de lo más visto-so, pero en la que hubo la mala suerte de que el día amanecie-se con una densa niebla, que no se levantó en toda la jorna-da. De esta forma se malograron las excelentes vistas sobre la costa y el pueblo de Cóbreces, que se preveían en la primera parte y se llegó a Comillas con una ligera llovizna. Después del almuerzo en dicha villa, se continuó atravesando el Par-que Natural de Oyambre, del que tampoco se pudo disfrutar a causa de la niebla, hasta llegar nalmente a San Vicente de la Barquera.

Y comenzó la quinta etapa, en la que se salió de San Vicente con buen tiempo. Al llegar a la aldea de Hortigal se aban-donaba de nitivamente el Camino de Santiago, para seguir las echas, rojas en este caso, que señalizaban el Camino Le-baniego. En este punto hubo algunas dudas, ya que hay una nueva señalización de este camino que se prolonga hasta Muñorrodero, para continuar después por el valle del Nansa, haciendo el camino más llano, pero también más largo. Por ello se produjo algún despiste, al seguir algunos las señales de

3

VIDA DE LA ASOCIACIÓN

dicho camino, pero esto no impidió que la jornada terminase bien en el pueblo de Bielva.

La etapa siguiente se preveía larga y dura para llegar a Lebeña, así que se decidió dividirla en dos partes, ya que había tiempo su ciente para hacer una marcha más de las que se habían previsto inicialmente. De esta forma, tras salir de Bielva, se siguió el Camino haciendo alguna variante no señalizada para evitar algún tramo de carretera y se dio por terminada en el Alto de la Hoz, después de pasar por los pintorescos pueblos de Quintanilla, Sobrelapeña o Lafuente. Fue una etapa corta pero no exenta de cierta dureza por la orografía del recorrido.

La séptima etapa también era corta en kilometraje, pero tam-bién tenía subidas y bajadas fatigosas. Se salió del Alto de la Hoz y tras descender al pueblo de Cicera, comenzaba una fuerte y larga subida para alcanzar el collado de Arceón. A partir de este punto ya solo quedaba una larga bajada para llegar a Lebeña, lugar donde todavía se tuvo tiempo de asistir a una visita guiada de la iglesia prerrománica de Santa María.

Y de esta manera se llegó a la última etapa, en la que se reco-rrería el tramo entre Lebeña y el monasterio de Santo Toribio. Tras descender desde Lebeña y cruzar el río Deva hubo una fuerte ascensión para llegar a la localidad de Cabañes, pero a partir de ese punto el recorrido fue una fácil bajada hasta alcanzar el fondo del valle de Liébana, por donde el camino seguía paralelo al río Deva, para cruzarlo en el centro de la villa de Potes. A partir de este punto solo quedaba un corto recorrido por un camino peatonal, paralelo a la carretera que lleva hasta el monasterio. Una vez se hubo llegado, se tuvo la oportunidad de asistir a la misa del peregrino y venerar la reliquia del Lignum Crucis, tras pasar por la Puerta del Perdón.

Como ya es una costumbre en estas marchas veraniegas, la actividad no se limita a caminar para cumplir con la etapa de cada día, si no que se aprovecha también para hacer turismo por la zona. De esta forma, la mayor parte de las tardes, to-dos aquellos que quisieron, tuvieron la oportunidad de visitar con el autobús, diversos lugares cercanos a los alojamientos diarios, como Santander, Peña Cabarga, Santillana del Mar, Covadonga, Comillas, la cueva de El Soplao, Potes, Fuente Dé, e incluso hacer una visita guiada a una bodega lebaniega, donde se explicó cómo se obtenían los vinos y orujos típicos de esta comarca.

El día de la vuelta, se salió pronto del hotel de alojamiento en Potes, para hacer una corta marcha por la Garganta del Cares, en plenos Picos de Europa, tras la que se tuvo luego una co-mida en la localidad de Panes, antes del regreso de nitivo a Pamplona.

Toño González Portilla

FECHA MARCHA M/TD RESPONSABLE

24/9/17 CAMINO FRANCÉS (RONCESVALLES - ZUBIRI) M C. MARCHAS

1/10/17 CAMINO FRANCÉS (ZUBIRI - PAMPLONA) M C. MARCHAS

8/10/17 BARDENAS T/D JULIÁN

15/10/17 CAMINO FRANCÉS (PAMPLONA - PUENTE LA REINA) M C. MARCHAS

22/10/17 CAMINO FRANCÉS (PUENTE LA REINA - ESTELLA) M C. MARCHAS

29/10/17 CAMINO FRANCÉS (ESTELLA - LOS ARCOS) M C. MARCHAS

5/11/17 CAMINO FRANCÉS (LOS ARCOS - VIANA ) M C. MARCHAS

12/11/17 CAMINO FRANCÉS (VIANA - NAVARRETE) M C. MARCHAS

19/11/17 CAMINO FRANCÉS (NAVARRETE - AZOFRA) T/D C. MARCHAS

26/11/17 CAMINO FRANCÉS (AZOFRA - GRAÑÓN) T/D C. MARCHAS

3/12/17 CAMINO FRANCÉS (GRAÑÓN - TOSANTOS) T/D C. MARCHAS

10/12/17 CAMINO FRANCÉS (TOSANTOS - AGÉS) T/D C. MARCHAS

17/12/17 CAMINO FRANCÉS (AGÉS - BURGOS) T/D C. MARCHAS

7/1/18 PAMPLONA - SAN CRISTÓBAL - SAN GREGORIO - LARUMBE M PORTILLA

14/1/18 TAFALLA - GUERINDA - SAN MARTÍN DE UNX M DANIEL G.

21/1/18 GALLIPIENZO - UJUÉ M PORTILLA

28/1/18 LERATE - ALLOZ - LÁCAR M PORTILLA

4/2/18 LÁCAR - CRUZ DE MAURIEN - VILLATUERTA M PORTILLA

11/2/18 MONREAL M JUAN RAMÓN

18/2/18 ALTO DE EGOZKUE - SORAUREN M PORTILLA

25/2/18 ASIAIN - ETXARREN M PORTILLA

4/3/18 1ª JAVIERADA M C. MARCHAS

10/3/18 2ª JAVIERADA T/D C. MARCHAS

18/3/18 DÍA DE LA ASOCIACIÓN (SIN AUTOBÚS) M C. MARCHAS

25/3/18 GUERENDIAIN - ALAIZ - UNZUÉ M ATI / A. VEGA

1/4/18 ASTRAIN [SIN AUTOBÚS] M CORY

8/4/18 ERROTZ - GAZTELU - TXURREGI - ILZARBE M PORTILLA

15/4/18 LARRASOAÑA - IMBULUZKETA - ZUBIRI M PORTILLA

22/4/18 BENTA MIGUEL - BOSQUE DE ORGI - GELBENTZU M PORTILLA

29/4/18 NIEVA DE CAMEROS - ANGUIANO T/D PORTILLA

6/5/18 SOROGAIN - RONCESVALLES M SERGIO

13/5/18 UREPEL - BURGUETE M SERGIO

20/5/18 EUNATE M C. MARCHAS

27/5/18 JAURRIETA - GÜESA T/D P. MASCARAY

3/6/18 S. JEAN PIED DE PORT - RONCESVALLES T/D C. MARCHAS

10/6/18 ALTO DE IZPEGI - AUZA - ERRATZU M PORTILLA

17/6/18 LEKUMBERRI - IREBER - ARRARATS M PORTILLA

24/6/18 BELAGUA - MAZ - LINZA T/D PORTILLA

4

VIDA DE LA ASOCIACIÓN

CALENDARIO DE MARCHAS 2017-2018

COMIENZO DE CURSO JACOBEO 2017 - 2018

Finalizado el periodo estival, nos ponemos de nuevo en marcha para comenzar el Curso Jacobeo. Para ello nos reuniremos el próxi-mo viernes 22 de Septiembre en la Encomienda Sanjuanista de Ci-zur Menor a las siete de la tarde. Antxon González Saragüeta nos hablará del libro “EL GRAN CAMI-NANTE” escrito por su hijo Antxon González Gabarain “BOLITX”, fallecido en 2012. “EL GRAN CAMINANTE” es el relato de un camino desde el portal de casa hasta Santiago, como antiguamente se hacía, que continúa hasta Finisterre, final de viaje.

Finalizada la charla nos dirigiremos al albergue de Maribel Roncal para realizar una merienda-cena “AUTO-GESTIONADA”.Auto-gestionada significa que aunque varios socios de nuestra Aso-ciación prepararán una “txistorrada”, los demás también aportamos solidariamente algún alimento, postre o bebida y/o colaboramos en la preparación y recogida de los enseres. ¡OS ESPERAMOS¡