[Psaumes 1]

[1] AavOr#y-h!A$v Aaver l%A h!lakO BaEacat rOv!E$m &bOderekO faJ!A$m l%A E!m!d &bOmovab l#c$m l%A y!v!b [2] K$ Aim BOtorat yOhw!h fepOco &bOtor!to yehOGeh yom!m w!l!yOl!h [3] wOh!y!h KOE#c v!t&l Eal-PalOg#y m!yim Aaver PirOyo yiT#n BOEiTo wOE!l#h& l%A-yiBol wOk%l Aaver-yaEaxeh yacOl$fa [4] l%A-k#n h!rOv!E$m K$ Aim-KaM%c Aaver-TiDOpeN& r&fa [5] Eal-K#n l%A-y!qum& rOv!E$m BaMivOP!j wOfaJ!A$m BaEadat caD$q$m [6] K$-yod#Ea yOhw!h DerekO caD$q$m wOderekO rOv!E$m T%Ab#d [Psaumes 2]

[1] l!M!h r!gOv& goyim &lOAuM$m yehOG&-r$q [2] yitOyacOb& malOk#y-Aerec wOrozOn$m nosOd&-y!fad Eal-yOhw!h wOEal-mOv$fo [3] nOnaTOq!h Aet-mosOrot#ymo wOnavOl$k!h miMeN& Eab%t#ymo [4] yov#b BaV!mayim yixOf!q Aad%n!y yilOEag-l!mo [5] A!z yOdaB#r A#l#ymo bOAaPo &bafarono yObahal#mo [6] waAan$ n!sakOT$ malOK$ Eal-ciYon har-q!dOv$ [7] AasaPOr!h Ael f%q yOhw!h A!mar A#lay BOn$ AaT!h Aan$ haYom yOlidOT$k! [8] vOAal miMeN$ wOAeTOn!h goyim nafal!tek! waAafuZ!tOk! AapOs#y-A!rec [9] TOr%E#m BOv#bej BarOzel KikOl$ yoc#r TOnaPOc#m [10] wOEaT!h mOl!k$m haxOK$l& hi&!sOr& v%pOj#y A!rec [11] EibOd& Aet-yOhw!h BOyirOA!h wOg$l& BirOE!d!h [12] naVOq&-bar Pen-yeAenap wOt%AbOd& derekO K$-yibOEar KimOEaj AaPo AavOr#y K!l-fos#y bo [Psaumes 3]

[1] mizOmor lOd!wid BOb!rOfo miPOn#y AabOv!lom BOno [2] yOhw!h m!h-raB& c!r!y raB$m q!m$m E!l!y [3] raB$m A%mOr$m lOnapOv$ A#yn yOv&E!t!h Lo b#Al%h$m sel!h [4] wOAaT!h yOhw!h m!g#n BaEad$ KObod$ &m#r$m r%Av$ [5] qol$ Ael-yOhw!h AeqOr!A waYaEan#n$ m#har q!dOvo sel!h [6] Aan$ v!kabOT$ w!A$v!n!h heq$cot$ K$ yOhw!h yisOmOk#n$

[7] l%A-A$r!A m#ribObot E!m Aaver s!b$b v!t& E!l!y [8] q&m!h yOhw!h hov$E#n$ Ael%hay K$-hiK$t! Aet-K!l-A%yObay lef$ viN#y rOv!E$m viBarOT! [9] layhw!h hayOv&E!h Eal-EaMOk! birOk!tek! Sel!h [Psaumes 4]

[1] lamOnac#fa BinOg$not mizOmor lOd!wid [2] BOq!rOA$ Ean#n$ Ael%h#y cidOq$ Bac!r hirOfabOT! L$ f!N#n$ &vOmaE TOpiL!t$ [3] BOn#y A$v Ead-meh kObod$ likOliM!h TeAeh!b&n r$q TObaqOv& k!z!b sel!h [4] &dOE& K$-hipOl!h yOhw!h f!s$d lo yOhw!h yivOmaE BOq!rOA$ A#l!yw [5] rigOz& wOAal-Tefej!A& AimOr& bilObabOkem Eal-mivOKabOkem wOd%M& sel!h [6] zibOf& zibOf#y-cedeq &bijOf& Ael-yOhw!h [7] raB$m A%mOr$m m$-yarOA#n& job nOs!h-E!l#yn& Aor P!neyk! yOhw!h [8] n!taT!h ximOf!h bOliB$ m#E#t DOg!n!m wOt$rov!m r!B& [9] BOv!lom yafOD!w AevOKOb!h wOA$v!n K$-AaT!h yOhw!h lOb!d!d l!bejaf Tov$b#n$ [Psaumes 5]

[1] lamOnac#fa Ael-haNOf$lot mizOmor lOd!wid [2] Aam!ray haAaz$n!h yOhw!h B$n!h hag$g$ [3] haqOv$b!h lOqol vawOE$ malOK$ w#Al%h!y K$-A#leyk! AetOPaL!l [4] yOhw!h B%qer TivOmaE qol$ B%qer AeEer!kO-lOk! waAacaPeh [5] K$ l%A A#l-f!p#c revaE A!T!h l%A yOgurOk! r!E [6] l%A-yitOyacOb& holOl$m lOneged E#yneyk! x!n#At! K!l-P%Eal#y A!wen [7] TOAaB#d D%bOr#y k!z!b A$v-D!m$m &mirOm!h yOt!E#b yOhw!h [8] waAan$ BOr%b fasODOk! A!boA b#ytek! AevOTafaweh Ael-h#ykal-q!dOvOk! BOyirOA!tek! [9] yOhw!h nOf#n$ bOcidOq!tek! lOmaEan vorOr!y hovar ]hayOvar[ lOp!nay DarOKek! [10] K$ A#yn BOp$h& nOkon!h qirOB!m ha&ot qeber-P!t&fa GOron!m lOvon!m yafal$q&n

[11] haAav$m#m Ael%h$m yiPOl& miM%Eacot#yhem BOr%b PivOE#yhem haD$f#mo K$-m!r& b!kO [12] wOyixOmOf& k!l-fos#y b!kO lOEol!m yOraN#n& wOt!s#kO E!l#ymo wOyaEOlOc& bOk! A%hab#y vOmek! [13] K$-AaT!h TOb!r#kO caD$q yOhw!h KaciN!h r!con TaEOjOreN& [Psaumes 6]

[1] lamOnac#fa BinOg$not Eal-haVOm$n$t mizOmor lOd!wid [2] yOhw!h Aal-BOAaPOk! tok$f#n$ wOAal-Bafam!tOk! tOyaSOr#n$ [3] f!N#n$ yOhw!h K$ AumOlal A!n$ rOp!A#n$ yOhw!h K$ nibOhal& Eac!m!y [4] wOnapOv$ nibOhal!h mOA%d wOAaTO ]wOAaT!h[ yOhw!h Ead-m!t!y [5] v&b!h yOhw!h faLOc!h napOv$ hov$E#n$ lOmaEan fasODek! [6] K$ A#yn BaM!wet zikOrek! BivOAol m$ yodeh-L!kO [7] y!gaEOT$ BOAanOf!t$ AaxOfeh bOk!l-layOl!h miJ!t$ BOdimOE!t$ EarOx$ AamOseh [8] E!vOv!h miKaEas E#yn$ E!tOq!h BOk!l-corOr!y [9] s&r& miMeN$ K!l-P%Eal#y A!wen K$-v!maE yOhw!h qol BikOy$ [10] v!maE yOhw!h TOfiN!t$ yOhw!h TOpiL!t$ yiQ!f [11] y#b%v& wOyiB!hal& mOA%d K!l-A%yOb!y y!vub& y#b%v& r!gaE [Psaumes 7]

[1] viG!yon lOd!wid Aaver-v!r layhw!h Eal-DibOr#y-k&v Ben-yOm$n$ [2] yOhw!h Ael%hay BOk! f!s$t$ hov$E#n$ miK!l-r%dOpay wOhac$l#n$ [3] Pen-yijOr%p KOAarOy#h napOv$ P%r#q wOA#yn mac$l [4] yOhw!h Ael%hay Aim-E!x$t$ z%At Aim-yev-E!wel BOkaP!y [5] Aim-G!malOT$ volOm$ r!E w!AafaLOc!h corOr$ r#yq!m [6] yiraD%p Aoy#b napOv$ wOyaX#g wOyirOm%s l!A!rec faY!y &kObod$ leE!p!r yavOK#n sel!h [7] q&m!h yOhw!h BOAaPek! hiN!x#A BOEabOrot corOr!y wOE&r!h A#lay mivOP!j ci&$t! [8] waEadat lOAuM$m TOsobObeki! wOE!leyh! laM!rom v&b!h

[9] yOhw!h y!d$n EaM$m v!pOj#n$ yOhw!h KOcidOq$ &kOtuM$ E!l!y [10] yigOm!r-n!A raE rOv!E$m &tOkon#n caD$q &b%f#n liBot &kOl!yot Ael%h$m caD$q [11] m!giN$ Eal-Ael%h$m mov$Ea yivOr#y-l#b [12] Ael%h$m vop#j caD$q wOA#l z%E#m BOk!l-yom [13] Aim-l%A y!v&b farOBo yilOjov qavOTo d!rakO wayOkonOneh! [14] wOlo h#k$n KOl#y-m!wet fic!yw lOd%lOq$m yipOE!l [15] hiN#h yOfaBel-A!wen wOh!r!h E!m!l wOy!lad v!qer [16] Bor K!r!h waYafOPOr#h& waYiP%l BOvafat yipOE!l [17] y!v&b Eam!lo bOr%Avo wOEal q!dOq!do fam!so y#r#d [18] Aodeh yOhw!h KOcidOqo waAazaMOr!h v#m-yOhw!h EelOyon [Psaumes 8]

[1] lamOnac#fa Eal-haGiT$t mizOmor lOd!wid [2] yOhw!h Aad%n#yn& m!h-AaD$r vimOk! BOk!l-h!A!rec Aaver TOn!h hodOk! Eal-haV!m!yim [3] miP$ EolOl$m wOy%nOq$m yiSadOT! E%z lOmaEan corOreyk! lOhavOB$t Aoy#b &mitOnaQ#m [4] K$-AerOAeh v!meyk! maEax#y AecOBOE%teyk! y!r#fa wOkok!b$m Aaver Kon!nOT!h [5] m!h-Aenov K$-tizOKOreN& &ben-A!d!m K$ tipOqOdeN& [6] waTOfaSOr#h& MOEaj m#Ael%h$m wOk!bod wOh!d!r TOEaJOr#h& [7] TamOv$l#h& BOmaEax#y y!deyk! K%l vaT!h tafat-ragOl!yw [8] c%neh waAal!p$m KuL!m wOgam Bahamot x!d!y [9] ciPor v!mayim &dOg#y haY!m E%b#r A!rOfot yaM$m [10] yOhw!h Aad%n#yn& m!h-AaD$r vimOk! BOk!l-h!A!rec [Psaumes 9]

[1] lamOnac#fa EalOm&t laB#n mizOmor lOd!wid [2] Aodeh yOhw!h BOk!l-liB$ AasaPOr!h K!l-nipOlOAoteyk! [3] AexOmOf!h wOAeEelOc!h b!kO AazaMOr!h vimOk! EelOyon [4] BOv&b-AoyObay A!for yiK!vOl& wOy%AbOd& miP!neyk! [5] K$-E!x$t! mivOP!j$ wOd$n$ y!vabOT! lOkiS#A vop#j cedeq [6] G!EarOT! goyim AiBadOT! r!v!E vOm!m m!f$t! lOEol!m w!Eed

[7] h!Aoy#b TaM& f!r!bot l!necaf wOE!r$m n!tavOT! A!bad zikOr!m h#M!h [8] wayhw!h lOEol!m y#v#b Kon#n laMivOP!j KisOAo [9] wOh&A yivOP%j-T#b#l BOcedeq y!d$n lOAuM$m BOm#yv!r$m [10] w$h$ yOhw!h mixOG!b laD!kO mixOG!b lOEiTot Bac!r!h [11] wOyibOjOf& bOk! yodOE#y vOmek! K$ l%A-E!zabOT! d%rOveyk! yOhw!h [12] zaMOr& layhw!h y%v#b ciYon haG$d& b!EaM$m Eal$lot!yw [13] K$-d%r#v D!m$m Aot!m z!k!r l%A-v!kaf caEaqat EaniY$m ]Ean!w$m[ [14] f!nOn#n$ yOhw!h rOA#h E!nOy$ miX%nOA!y mOromOm$ miVaEar#y m!wet [15] lOmaEan AasaPOr!h K!l-TOhiL!teyk! BOvaEar#y bat-ciYon A!g$l!h B$v&E!tek! [16] j!bOE& goyim BOvafat E!x& BOrevet-z& j!m!n& nilOKOd!h ragOl!m [17] nodaE yOhw!h mivOP!j E!x!h BOp%Eal KaP!yw noq#v r!v!E hiG!yon sel!h [18] y!v&b& rOv!E$m livOAol!h K!l-Goyim vOk#f#y Ael%h$m [19] K$ l%A l!necaf yiV!kaf AebOyon TiqOwat Ean!w$m ]EaniY$m[ T%Abad l!Ead [20] q&m!h yOhw!h Aal-y!E%z Aenov yiV!pOj& goyim Eal-P!neyk! [21] v$t!h yOhw!h mor!h l!hem y#dOE& goyim Aenov h#M!h Sel!h [Psaumes 10]

[1] l!m!h yOhw!h TaEam%d BOr!foq TaEOl$m lOEiTot Bac!r!h [2] BOgaAawat r!v!E yidOlaq E!n$ yiT!pOx& BimOziMot z& f!v!b& [3] K$-hiL#l r!v!E Eal-TaAawat napOvo &b%c#Ea B#r#kO niA#c yOhw!h [4] r!v!E KOg%baH AaPo Bal-yidOr%v A#yn Ael%h$m K!l-mOziMot!yw [5] y!f$l& d!rOKw ]dOr!k!yw[ BOk!l-E#t m!rom mivOP!jeyk! miNegODo K!l-corOr!yw y!p$fa B!hem [6] A!mar BOliBo Bal-AeMoj lOd%r w!d%r Aaver l%A-bOr!E

[7] A!l!h P$h& m!l#A &mirOmot w!t%kO Tafat lOvono E!m!l w!A!wen [8] y#v#b BOmaAOrab fac#r$m BaMisOT!r$m yahar%g n!q$ E#yn!yw lOf#lOk!h yicOP%n& [9] yeAer%b BaMisOT!r KOAarOy#h bOsuK%h yeAer%b lafajop E!n$ yafOj%p E!n$ BOm!vOko bOrivOTo [10] waD!kah ]yidOKeh[ y!v%fa wOn!pal BaEac&m!yw felOK!A$m ]f#yl[ ]K!A$m[ [11] A!mar BOliBo v!kaf A#l hisOT$r P!n!yw Bal-r!A!h l!necaf [12] q&m!h yOhw!h A#l nOx!A y!dek! Aal-TivOKaf EaniY$m ]Ean!w$m[ [13] Eal-meh niA#c r!v!E Ael%h$m A!mar BOliBo l%A TidOr%v [14] r!Ait!h K$-AaT!h E!m!l w!kaEas TaB$j l!t#t BOy!dek! E!leyk! yaEaz%b f#lek!h y!tom AaT!h h!y$t! Eoz#r [15] vOb%r zOroEa r!v!E w!r!E TidOrov-rivOEo bal-TimOc!A [16] yOhw!h melekO Eol!m w!Eed A!bOd& goyim m#AarOco [17] TaAawat Ean!w$m v!maEOT! yOhw!h T!k$n liB!m TaqOv$b A!zOnek! [18] livOP%j y!tom w!d!kO Bal-yos$p Eod laEar%c Aenov min-h!A!rec [Psaumes 11]

[1] lamOnac#fa lOd!wid Bayhw!h f!s$t$ A#ykO T%AmOr& lOnapOv$ n&d& ]n&d$[ harOkem ciPor [2] K$ hiN#h h!rOv!E$m yidOrOk&n qevet KonOn& fic!m Eal-yeter l$rot BOmo-A%pel lOyivOr#y-l#b [3] K$ haV!tot y#h!r#s&n caD$q mah-P!E!l [4] yOhw!h BOh#ykal q!dOvo yOhw!h BaV!mayim KisOAo E#yn!yw yefez& EapOEaP!yw yibOfan& BOn#y A!d!m [5] yOhw!h caD$q yibOf!n wOr!v!E wOA%h#b f!m!s x!nOA!h napOvo [6] yamOj#r Eal-rOv!E$m Paf$m A#v wOg!pOr$t wOr&fa zilOE!pot mOn!t Kos!m [7] K$-caD$q yOhw!h cOd!qot A!h#b y!v!r yefez& p!n#ymo [Psaumes 12]

[1] lamOnac#fa Eal-haVOm$n$t mizOmor lOd!wid [2] hov$E!h yOhw!h K$-g!mar f!s$d K$-paS& Aem&n$m miBOn#y A!d!m

[3] v!wOA yOdaBOr& A$v Aet-r#E#h& xOpat fal!qot BOl#b w!l#b yOdaB#r& [4] yakOr#t yOhw!h K!l-xipOt#y fal!qot l!von mOdaBeret GOd%lot [5] Aaver A!mOr& lilOv%n#n& nagOB$r xOp!t#yn& AiT!n& m$ A!don l!n& [6] miV%d EaniY$m m#AanOqat AebOyon$m EaT!h A!q&m y%Amar yOhw!h A!v$t BOy#vaE y!p$fa lo [7] Aimarot yOhw!h Aam!rot jOh%rot Kesep c!r&p BaEal$l l!A!rec mOzuQ!q vibOE!t!yim [8] AaT!h-yOhw!h TivOmOr#m TicOreN& min-haDor z& lOEol!m [9] s!b$b rOv!E$m yitOhaL!k&n KOrum zuL&t libOn#y A!d!m [Psaumes 13]

[1] lamOnac#fa mizOmor lOd!wid [2] Ead-A!n!h yOhw!h TivOK!f#n$ necaf Ead-A!n!h TasOT$r Aet-P!neyk! miMeN$ [3] Ead-A!n!h A!v$t E#cot BOnapOv$ y!gon BilOb!b$ yom!m Ead-A!n!h y!r&m A%yOb$ E!l!y [4] haB$j!h Ean#n$ yOhw!h Ael%h!y h!A$r!h E#ynay Pen-A$van haM!wet [5] Pen-y%Amar A%yOb$ yOk!lOT$w c!ray y!g$l& K$ AeMoj [6] waAan$ BOfasODOk! b!jafOT$ y!g#l liB$ B$v&E!tek! A!v$r!h layhw!h K$ g!mal E!l!y [Psaumes 14]

[1] lamOnac#fa lOd!wid A!mar n!b!l BOliBo A#yn Ael%h$m hivOf$t& hitOE$b& Eal$l!h A#yn E%x#h-job [2] yOhw!h miV!mayim hivOq$p Eal-BOn#y-A!d!m lirOAot hay#v maxOK$l D%r#v Aet-Ael%h$m [3] haK%l s!r yafOD!w neAel!f& A#yn E%x#h-job A#yn Gam-Aef!d [4] hal%A y!dOE& K!l-P%Eal#y A!wen A%kOl#y EaM$ A!kOl& lefem yOhw!h l%A q!r!A& [5] v!m P!fad& p!fad K$-Ael%h$m BOdor caD$q [6] Eacat-E!n$ t!b$v& K$ yOhw!h mafOs#h& [7] m$ yiT#n miciYon yOv&Eat yixOr!A#l BOv&b yOhw!h vOb&t EaMo y!g#l yaEaq%b yixOmaf yixOr!A#l

[Psaumes 15]

[1] mizOmor lOd!wid yOho!h m$-y!g&r BOA!h!lek! m$-yivOK%n BOhar q!dOvek! [2] hol#kO T!m$m &p%E#l cedeq wOd%b#r Aemet BilOb!bo [3] l%A-r!gal Eal-lOv%no l%A-E!x!h lOr#E#h& r!E!h wOferOP!h l%A-n!x!A Eal-qOr%bo [4] nibOzeh BOE#yn!yw nimOA!s wOAet-yirOA#y yOhw!h yOkaB#d nivOBaE lOh!raE wOl%A y!mir [5] KasOPo l%A-n!tan BOnevekO wOv%fad Eal-n!q$ l%A l!q!f E%x#h-A#Leh l%A yiMoj lOEol!m [Psaumes 16]

[1] mikOT!m lOd!wid v!mOr#n$ A#l K$-f!s$t$ b!kO [2] A!marOTO layhw!h Aad%n!y A!T!h job!t$ Bal-E!leyk! [3] liqOdov$m Aaver-B!A!rec h#M!h wOAaD$r#y K!l-fepOc$-b!m [4] yirOB& EacObot!m Aaf#r m!h!r& Bal-AaS$kO nisOK#yhem miD!m &bal-AeX!A Aet-vOmot!m Eal-xOp!t!y [5] yOhw!h mOn!t-felOq$ wOkos$ AaT!h Tom$kO Gor!l$ [6] fab!l$m n!pOl&-l$ BaNOEim$m Aap-nafal!t v!pOr!h E!l!y [7] Aab!r#kO Aet-yOhw!h Aaver yOE!c!n$ Aap-l#ylot yiSOr&n$ kilOyot!y [8] vi&$t$ yOhw!h lOnegOD$ t!m$d K$ m$m$n$ Bal-AeMoj [9] l!k#n x!maf liB$ waY!gel KObod$ Aap-BOx!r$ yivOK%n l!bejaf [10] K$ l%A-taEaz%b napOv$ livOAol l%A-tiT#n fas$dOk! lirOAot v!fat [11] Tod$E#n$ A%raf faY$m x%baE xOm!fot Aet-P!neyk! nOEimot B$m$nOk! necaf [Psaumes 17]

[1] TOpiL!h lOd!wid vimOE!h yOhw!h cedeq haqOv$b!h riN!t$ haAaz$n!h tOpiL!t$ BOl%A xipOt#y mirOm!h [2] miLOp!neyk! mivOP!j$ y#c#A E#yneyk! Tefezeyn!h m#yv!r$m [3] B!fanOT! liB$ P!qadOT! LayOl!h cOrapOTan$ bal-TimOc!A zaM%t$ Bal-yaEab!r-P$ [4] lipOEuLot A!d!m BidObar xOp!teyk! Aan$ v!marOT$ A!rOfot P!r$c [5] T!m%kO Aavuray BOmaEOGOloteyk! Bal-n!moJ& pOE!m!y

[6] Aan$-qOr!At$k! k$-taEan#n$ A#l haj-A!zOnOk! l$ vOmaE AimOr!t$ [7] hapOl#h fas!deyk! mov$Ea fos$m miMitOqomOm$m B$m$nek! [8] v!mOr#n$ KOA$von Bat-E!yin BOc#l KOn!peyk! TasOT$r#n$ [9] miPOn#y rOv!E$m z& vaD&n$ A%yObay BOnepev yaQ$p& E!l!y [10] felOB!mo S!gOr& P$mo DiBOr& bOg#A&t [11] AaVur#yn& EaT!h sOb!b&n$ ]sOb!b&n&[ E#yn#yhem y!v$t& linOjot B!A!rec [12] DimOy%no KOAarOy#h yikOsop lijOrop wOkikOp$r y%v#b BOmisOT!r$m [13] q&m!h yOhw!h qaDOm!h p!n!yw hakOr$E#h& PaLOj!h napOv$ m#r!v!E farOBek! [14] mimOt$m y!dOk! yOhw!h mimOt$m m#feled felOq!m BafaY$m &cOp$nOk! ]&cOp&nOk![ TOmaL#A bijOn!m yixOBOE& b!n$m wOhiN$f& yitOr!m lOEolOl#yhem [15] Aan$ BOcedeq Aefezeh p!neyk! AexOBOE!h bOh!q$c TOm&n!tek! [Psaumes 18]

[1] lamOnac#fa lOEebed yOhw!h lOd!wid Aaver DiBer layhw!h Aet-DibOr#y haV$r!h haZ%At BOyom hic$l-yOhw!h Aoto miKap K!l-A%yOb!yw &miYad v!A&l [2] waY%Amar AerOf!mOk! yOhw!h fizOq$ [3] yOhw!h salOE$ &mOc&d!t$ &mOpalOj$ A#l$ c&r$ Aefeseh-Bo m!giN$ wOqeren-yivOE$ mixOGaB$ [4] mOhuL!l AeqOr!A yOhw!h &min-A%yObay Ai&!v#Ea [5] Aap!p&n$ febOl#y-m!wet wOnafal#y bOliYaEal yObaEat&n$ [6] febOl#y vOAol sOb!b&n$ qiDOm&n$ moqOv#y m!wet [7] Bacar-l$ AeqOr!A yOhw!h wOAel-Ael%hay Aava&#Ea yivOmaE m#h#yk!lo qol$ wOvawOE!t$ lOp!n!yw T!boA bOA!zOn!yw [8] waTigOEav waTirOEav h!A!rec &mosOd#y h!r$m yirOG!z& waYitOG!Eav& K$-f!r!h lo [9] E!l!h E!v!n BOAaPo wOA#v-miP$w T%Ak#l Gef!l$m B!Ear& miMeN& [10] waY#j v!mayim waY#rad waEar!pel Tafat ragOl!yw [11] waYirOKab Eal-KOr&b waY!E%p waY#deA Eal-KanOp#y-r&fa

[12] y!vet f%vekO sitOro sOb$bot!yw suK!to fevOkat-mayim E!b#y vOf!q$m [13] miN%gaH negODo E!b!yw E!bOr& B!r!d wOgafal#y-A#v [14] waYarOE#m BaV!mayim yOhw!h wOEelOyon yiT#n q%lo B!r!d wOgafal#y-A#v [15] waYivOlaf fic!yw wayOp$c#m &bOr!q$m r!b wayOhuM#m [16] waY#r!A& Aap$q#y mayim waYiG!l& mosOdot T#b#l miGaEar!tOk! yOhw!h miNivOmat r&fa AaPek! [17] yivOlaf miM!rom yiQ!f#n$ yamOv#n$ miMayim raB$m [18] yac$l#n$ m#A%yOb$ E!z &miX%nOAay K$-A!mOc& miMeN$ [19] yOqaDOm&n$ bOyom-A#yd$ wayOh$-yOhw!h lOmivOE!n l$ [20] waYoc$A#n$ laMerOf!b yOfaLOc#n$ K$ f!p#c B$ [21] yigOmOl#n$ yOhw!h KOcidOq$ KOb%r y!day y!v$b l$ [22] K$-v!marOT$ DarOk#y yOhw!h wOl%A-r!vaEOT$ m#Ael%h!y [23] K$ k!l-mivOP!j!yw lOnegOD$ wOfuQ%t!yw l%A-A!s$r meN$ [24] w!Aeh$ t!m$m EiMo w!AevOTaM#r m#Eaw%n$ [25] waY!veb-yOhw!h l$ kOcidOq$ KOb%r y!day lOneged E#yn!yw [26] Eim-f!s$d TitOfaS!d Eim-GObar T!m$m TiTaM!m [27] Eim-n!b!r TitOB!r!r wOEim-EiQ#v TitOPaT!l [28] K$-AaT!h Eam-E!n$ tov$Ea wOE#ynayim r!mot TavOP$l [29] K$-AaT!h T!A$r n#r$ yOhw!h Ael%hay yaG$Ha f!vOK$ [30] K$-bOk! A!ruc GOd&d &b#Al%hay AadaLeg-v&r [31] h!A#l T!m$m DarOKo AimOrat-yOhw!h cOr&p!h m!g#n h&A lOk%l haf%s$m Bo [32] K$ m$ AeloHa miBalOEad#y yOhw!h &m$ c&r z&l!t$ Ael%h#yn& [33] h!A#l hamOAaZOr#n$ f!yil waYiT#n T!m$m DarOK$ [34] mOva&eh ragOlay K!AaY!lot wOEal B!m%tay yaEam$d#n$ [35] mOlaM#d y!day laMilOf!m!h wOnifat!h qevet-nOf&v!h zOroE%t!y [36] waTiTen-l$ m!g#n yivOEek! w$m$nOk! tisOE!d#n$ wOEanOwatOk! tarOB#n$ [37] TarOf$b caEad$ tafOT!y wOl%A m!Ead& qarOsuL!y [38] AerODop AoyObay wOAaX$g#m wOl%A-A!v&b Ead-KaLot!m [39] AemOf!c#m wOl%A-yukOl& q&m yiPOl& Tafat ragOl!y

[40] waTOAaZOr#n$ fayil laMilOf!m!h TakOr$Ea q!may TafOT!y [41] wOA%yObay n!taT!h L$ E%rep &mOxanOAay AacOm$t#m [42] yOva&OE& wOA#yn-mov$Ea Eal-yOhw!h wOl%A E!n!m [43] wOAevOf!q#m KOE!p!r Eal-POn#y-r&fa KOj$j f&cot Aar$q#m [44] TOpaLOj#n$ m#r$b#y E!m TOx$m#n$ lOr%Av Goyim Eam l%A-y!daEOT$ yaEabOd&n$ [45] lOv#maE A%zen yiV!mOE& l$ BOn#y-n#k!r yOkafav&-l$ [46] BOn#y-n#k!r yiB%l& wOyafOrOg& miMisOGOrot#yhem [47] fay-yOhw!h &b!r&kO c&r$ wOy!r&m Aeloh#y yivOE$ [48] h!A#l haNot#n nOq!mot l$ waYadOB#r EaM$m TafOT!y [49] mOpaLOj$ m#A%yOb!y Aap min-q!may TOromOm#n$ m#A$v f!m!s Tac$l#n$ [50] Eal-K#n AodOk! baGoyim yOhw!h &lOvimOk! AazaM#r!h [51] migOD%l ]magOD$l[ yOv&Eot malOKo wOE%xeh fesed limOv$fo lOd!wid &lOzarOEo Ead-Eol!m [Psaumes 19]

[1] lamOnac#fa mizOmor lOd!wid [2] haV!mayim mOsaPOr$m KObod-A#l &maEax#h y!d!yw maG$d h!r!q$Ea [3] yom lOyom yaB$Ea A%mer wOlayOl!h LOlayOl!h yOfa&eh-D!Eat [4] A#yn-A%mer wOA#yn DOb!r$m BOl$ nivOm!E qol!m [5] BOk!l-h!A!rec y!c!A qa&!m &biqOc#h t#b#l miL#yhem laVemev x!m-A%hel B!hem [6] wOh&A KOf!t!n y%c#A m#fuP!to y!x$x KOgiBor l!r&c A%raf [7] miqOc#h haV!mayim moc!Ao &tOq&p!to Eal-qOcot!m wOA#yn nisOT!r m#faM!to [8] Torat yOhw!h TOm$m!h mOv$bat n!pev E#d&t yOhw!h neAem!n!h mafOK$mat Pet$ [9] PiQ&d#y yOhw!h yOv!r$m mOxaMOf#y-l#b micOwat yOhw!h B!r!h mOA$rat E#yn!yim [10] yirOAat yOhw!h jOhor!h Eomedet l!Ead mivOPOj#y-yOhw!h Aemet c!dOq& yafOD!w [11] haNefem!d$m miZ!h!b &miPaz r!b &mOt&q$m miDObav wOn%pet c&p$m [12] Gam-EabODOk! nizOh!r B!hem BOv!mOr!m E#qeb r!b

[13] vOg$Aot m$-y!b$n miNisOT!rot naQ#n$ [14] Gam miZ#d$m fax%kO EabODek! Aal-yimOvOl&-b$ A!z A#yt!m wOniQ#yt$ miPevaE r!b [15] yihOy& lOr!con AimOr#y-p$ wOhegOyon liB$ lOp!neyk! yOhw!h c&r$ wOg%Aal$ [Psaumes 20]

[1] lamOnac#fa mizOmor lOd!wid [2] yaEanOk! yOhw!h BOyom c!r!h yOxaGebOk! v#m Ael%h#y yaEaq%b [3] yivOlaf-EezOrOk! miQ%dev &miciYon yisOE!deki! [4] yizOK%r K!l-minOf%tek! wOEol!tOk! yOdaVOneh sel!h [5] yiTen-lOk! kilOb!bek! wOk!l-Eac!tOk! yOmaL#A [6] nOraNOn!h B$v&E!tek! &bOv#m-Ael%h#yn& nidOG%l yOmaL#A yOhw!h K!l-mivOAaloteyk! [7] EaT!h y!daEOT$ K$ hov$Ea yOhw!h mOv$fo yaEan#h& miVOm#y q!dOvo BigOburot y#vaE yOm$no [8] A#Leh b!rekeb wOA#Leh baS&s$m waAanafOn& BOv#m-yOhw!h Ael%h#yn& nazOK$r [9] h#M!h K!rOE& wOn!p!l& waAanafOn& QamOn& waNitOEod!d [10] yOhw!h hov$E!h haMelekO yaEan#n& bOyom-q!rOA#n& [Psaumes 21]

[1] lamOnac#fa mizOmor lOd!wid [2] yOhw!h BOE!ZOk! yixOmaf-melekO &b$v&E!tOk! mah-Y!geyl mOA%d [3] TaAawat liBo n!taT!h Lo waAarevet xOp!t!yw Bal-m!naEOT! Sel!h [4] K$-tOqaDOmeN& BirOkot job T!v$t lOr%Avo Eajeret P!z [5] faY$m v!Aal miMOk! n!taT!h Lo A%rekO y!m$m Eol!m w!Eed [6] G!dol KObodo B$v&E!tek! hod wOh!d!r TOva&eh E!l!yw [7] K$-tOv$t#h& bOr!kot l!Ead TOfaD#h& bOximOf!h Aet-P!neyk! [8] K$-haMelekO B%j#fa Bayhw!h &bOfesed EelOyon Bal-yiMoj [9] TimOc!A y!dOk! lOk!l-A%yObeyk! yOm$nOk! TimOc!A x%nOAeyk! [10] TOv$t#mo KOtaN&r A#v lOE#t P!neyk! yOhw!h BOAaPo yObaLOE#m wOt%AkOl#m A#v

[11] PirOy!mo m#Aerec TOAaB#d wOzarOE!m miBOn#y A!d!m [12] K$-n!j& E!leyk! r!E!h f!vOb& mOziM!h Bal-y&k!l& [13] K$ TOv$t#mo vekem BOm#yt!reyk! TOkon#n Eal-POn#yhem [14] r&m!h yOhw!h bOEuZek! n!v$r!h &nOzaMOr!h GOb&r!tek! [Psaumes 22]

[1] lamOnac#fa Eal-AaYelet haVafar mizOmor lOd!wid [2] A#l$ A#l$ l!m!h EazabOT!n$ r!foq m$v&E!t$ DibOr#y vaAag!t$ [3] Ael%hay AeqOr!A yom!m wOl%A taEaneh wOlayOl!h wOl%A-d&miY!h l$ [4] wOAaT!h q!dov yov#b TOhiLot yixOr!A#l [5] BOk! B!jOf& Aab%t#yn& B!jOf& waTOpaLOj#mo [6] A#leyk! z!Eaq& wOnimOl!j& BOk! b!jOf& wOl%A-bov& [7] wOA!n%k$ tolaEat wOl%A-A$v ferOPat A!d!m &bOz&y E!m [8] K!l-r%Aay yalOEig& l$ yapOj$r& bOx!p!h y!n$E& r%Av [9] G%l Ael-yOhw!h yOpaLOj#h& yac$l#h& K$ f!p#c Bo [10] K$-AaT!h g%f$ miB!jen mabOj$f$ Eal-vOd#y AiM$ [11] E!leyk! h!vOlakOT$ m#r!fem miBejen AiM$ A#l$ A!T!h [12] Aal-TirOfaq miMeN$ K$-c!r!h qOrob!h K$-A#yn Eoz#r [13] sOb!b&n$ P!r$m raB$m AaB$r#y b!v!n KiTOr&n$ [14] P!c& E!lay P$hem AarOy#h j%r#p wOv%A#g [15] KaMayim nivOPakOT$ wOhitOP!rOd& K!l-EacOmot!y h!y!h liB$ KaDon!g n!m#s BOtokO m#E!y [16] y!b#v Kaferex K%f$ &lOvon$ mudOB!q malOqof!y wOlaEapar-m!wet TivOPOt#n$ [17] K$ sOb!b&n$ KOl!b$m Eadat mOr#E$m hiQ$p&n$ K!Aar$ y!day wOragOl!y [18] AasaP#r K!l-EacOmot!y h#M!h yaB$j& yirOA&-b$ [19] yOfaLOq& bOg!day l!hem wOEal-lOb&v$ yaP$l& gor!l [20] wOAaT!h yOhw!h Aal-TirOf!q Aey!l&t$ lOEezOr!t$ f&v!h [21] hac$l!h m#fereb napOv$ miYad-Keleb yOf$d!t$ [22] hov$E#n$ miP$ AarOy#h &miQarOn#y r#m$m Ean$t!n$ [23] AasaPOr!h vimOk! lOAef!y BOtokO q!h!l AahalOleki! [24] yirOA#y yOhw!h halOl&h& K!l-zeraE yaEaq%b KaBOd&h& wOg&r& miMeN& K!l-zeraE yixOr!A#l [25] K$ l%A-b!z!h wOl%A viQac Een&t E!n$ wOl%A-hisOT$r P!n!yw miMeN& &bOva&OEo A#l!yw v!m#Ea

[26] m#AiTOk! tOhiL!t$ BOq!h!l r!b nOd!ray AavaL#m neged yOr#A!yw [27] y%AkOl& Ean!w$m wOyixOB!E& yOhalOl& yOhw!h D%rOv!yw yOf$ lObabOkem l!Ead [28] yizOKOr& wOy!vub& Ael-yOhw!h K!l-AapOs#y-A!rec wOyivOTafaw& lOp!neyk! K!l-mivOPOfot Goyim [29] K$ layhw!h haMOl&k!h &m%v#l BaGoyim [30] A!kOl& waYivOTafa&& K!l-DivOn#y-Aerec lOp!n!yw yikOrOE& K!l-yorOd#y E!p!r wOnapOvo l%A fiY!h [31] zeraE yaEabOdeN& yOsuPar laAd%n!y laDor [32] y!b%A& wOyaG$d& cidOq!to lOEam nol!d K$ E!x!h [Psaumes 23]

[1] mizOmor lOd!wid yOhw!h r%E$ l%A AefOs!r [2] BinOAot DeveA yarOB$c#n$ Eal-m#y mOnufot yOnahal#n$ [3] napOv$ yOvob#b yanOf#n$ bOmaEOGOl#y-cedeq lOmaEan vOmo [4] Gam K$-A#l#kO BOg#yA calOm!wet l%A-A$r!A r!E K$-AaT!h EiM!d$ vibOjOk! &mivOEanOTek! h#M!h yOnafamun$ [5] TaEar%kO lOp!nay vulOf!n neged c%rOr!y DiVanOT! baVemen r%Av$ Kos$ rOw!y!h [6] AakO job w!fesed yirODOp&n$ K!l-yOm#y faY!y wOvabOT$ BOb#yt-yOhw!h lOA%rekO y!m$m [Psaumes 24]

[1] lOd!wid mizOmor layhw!h h!A!rec &mOloA!H T#b#l wOy%vOb#y b!H [2] K$-h&A Eal-yaM$m yOs!d!H wOEal-nOh!rot yOkonOneh! [3] m$-yaEaleh bOhar-yOhw!h &m$-y!q&m BimOqom q!dOvo [4] nOq$ kaPayim &bar-l#b!b Aaver l%A-n!x!A laV!wOA napOv$ wOl%A nivOBaE lOmirOm!h [5] yiX!A bOr!k!h m#A#t yOhw!h &cOd!q!h m#Ael%h#y yivOEo [6] zeh Dor D%rOvo ]D%rOv!yw[ mObaqOv#y p!neyk! yaEaq%b sel!h [7] xOA& vOE!r$m r!Av#ykem wOhiN!xOA& PitOf#y Eol!m wOy!boA melekO haK!bod [8] m$ zeh melekO haK!bod yOhw!h EiZ&z wOgiBor yOhw!h GiBor milOf!m!h [9] xOA& vOE!r$m r!Av#ykem &xOA& PitOf#y Eol!m wOy!b%A melekO haK!bod

[10] m$ h&A zeh melekO haK!bod yOhw!h cOb!Aot h&A melekO haK!bod sel!h [Psaumes 25]

[1] lOd!wid A#leyk! yOhw!h napOv$ AeX!A [2] Ael%hay BOk! b!jafOT$ Aal-A#bov!h Aal-yaEalOc& A%yObay l$ [3] Gam K!l-qoeyk! l%A y#b%v& y#b%v& haBogOd$m r#yq!m [4] DOr!keyk! yOhw!h hod$E#n$ A%rOfoteyk! laMOd#n$ [5] hadOr$k#n$ baAamiTek! wOlaMOd#n$ K$-AaT!h Ael%h#y yivOE$ AotOk! qi&$t$ K!l-haYom [6] zOk%r-rafameyk! yOhw!h wafas!deyk! K$ m#Eol!m h#M!h [7] faJ%Awt nOE&ray &pOv!Eay Aal-TizOK%r KOfasODOk! zOk!r-l$-AaT!h lOmaEan j&bOk! yOhw!h [8] job-wOy!v!r yOhw!h Eal-K#n yoreh faJ!A$m BaD!rekO [9] yadOr#kO Ean!w$m BaMivOP!j w$laM#d Ean!w$m DarOKo [10] K!l-A!rOfot yOhw!h fesed weAemet lOn%cOr#y bOr$to wOE#d%t!yw [11] lOmaEan-vimOk! yOhw!h wOs!lafOT! laEaw%n$ K$ rab-h&A [12] m$-zeh h!A$v yOr#A yOhw!h yoreN& BOderekO yibOf!r [13] napOvo BOjob T!l$n wOzarOEo y$rav A!rec [14] sod yOhw!h l$r#A!yw &bOr$to lOhod$E!m [15] E#ynay T!m$d Ael-yOhw!h K$ h&A-yoc$A m#revet ragOl!y [16] POn#h-A#lay wOf!N#n$ K$-y!f$d wOE!n$ A!n$ [17] c!rot lOb!b$ hirOf$b& miMOc&qotay hoc$A#n$ [18] rOA#h E!nOy$ waEam!l$ wOx!A lOk!l-faJ%Awt!y [19] rOA#h-AoyObay K$-r!B& wOxinOAat f!m!s xOn#A&n$ [20] v!mOr!h napOv$ wOhac$l#n$ Aal-A#bov K$-f!s$t$ b!kO [21] T%m-w!y%ver yicOr&n$ K$ qi&$t$k! [22] POd#h Ael%h$m Aet-yixOr!A#l miK%l c!rot!yw [Psaumes 26]

[1] lOd!wid v!pOj#n$ yOhw!h K$-Aan$ BOtuM$ h!lakOT$ &bayhw!h B!jafOT$ l%A AemOE!d [2] BOf!n#n$ yOhw!h wOnaS#n$ cOrop!h ]c!rOp!h[ kilOyotay wOliB$ [3] K$-fasODOk! lOneged E#yn!y wOhitOhaLakOT$ BaAamiTek!

[4] l%A-y!vabOT$ Eim-mOt#y-v!wOA wOEim naEal!m$m l%A A!boA [5] x!n#At$ qOhal mOr#E$m wOEim-rOv!E$m l%A A#v#b [6] AerOfac BOniQ!yon KaP!y waAas%bOb!h Aet-mizOBafak! yOhw!h [7] lavOmiEa BOqol Tod!h &lOsaP#r K!l-nipOlOAoteyk! [8] yOhw!h A!habOT$ mOEon B#ytek! &mOqom mivOKan KObodek! [9] Aal-TeAes%p Eim-faJ!A$m napOv$ wOEim-AanOv#y d!m$m faY!y [10] Aaver-B$d#yhem ziM!h w$m$n!m m!lOA!h V%fad [11] waAan$ BOtuM$ A#l#kO POd#n$ wOf!N#n$ [12] ragOl$ E!mOd!h bOm$vor BOmaqOh#l$m Aab!r#kO yOhw!h [Psaumes 27]

[1] lOd!wid yOhw!h Aor$ wOyivOE$ miM$ A$r!A yOhw!h m!Eoz-faYay miM$ AepOf!d [2] BiqOr%b E!lay mOr#E$m leAek%l Aet-BOx!r$ c!ray wOA%yObay l$ h#M!h k!vOl& wOn!p!l& [3] Aim-Tafaneh E!lay mafaneh l%A-y$r!A liB$ Aim-T!q&m E!lay milOf!m!h BOz%At Aan$ boj#fa [4] Aafat v!AalOT$ m#A#t-yOhw!h Aot!H AabaQ#v vibOT$ BOb#yt-yOhw!h K!l-yOm#y faYay lafazot BOn%Eam-yOhw!h &lObaQ#r BOh#yk!lo [5] K$ yicOPOn#n$ BOsuK%h BOyom r!E!h yasOTir#n$ BOs#ter A!h!lo BOc&r yOromOm#n$ [6] wOEaT!h y!r&m r%Av$ Eal A%yObay sOb$botay wOAezOBOf!h bOA!h!lo zibOf#y tOr&E!h A!v$r!h waAazaMOr!h layhw!h [7] vOmaE-yOhw!h qol$ AeqOr!A wOf!N#n$ waEan#n$ [8] lOk! A!mar liB$ BaQOv& p!n!y Aet-P!neyk! yOhw!h AabaQ#v [9] Aal-TasOT#r P!neyk! miMeN$ Aal-Taj-BOAap EabODek! EezOr!t$ h!y$t! Aal-TiJOv#n$ wOAal-TaEazOb#n$ Ael%h#y yivOE$ [10] K$-A!b$ wOAiM$ Eaz!b&n$ wayhw!h yaAasOp#n$ [11] hor#n$ yOhw!h DarOKek! &nOf#n$ BOA%raf m$vor lOmaEan vorOr!y [12] Aal-TiTOn#n$ BOnepev c!r!y K$ q!m&-b$ E#d#y-veqer w$p#fa f!m!s [13] l&l#A heAemanOT$ lirOAot BOj&b-yOhw!h BOAerec faY$m

[14] qa&#h Ael-yOhw!h fazaq wOyaAam#c liBek! wOqa&#h Ael-yOhw!h [Psaumes 28]

[1] lOd!wid A#leyk! yOhw!h AeqOr!A c&r$ Aal-Teferav miMeN$ Pen-Tefeveh miMeN$ wOnimOvalOT$ Eim-yorOd#y bor [2] vOmaE qol Tafan&nay BOva&OE$ A#leyk! BOn!xOA$ y!day Ael-DOb$r q!dOvek! [3] Aal-TimOvOk#n$ Eim-rOv!E$m wOEim-P%Eal#y A!wen D%bOr#y v!lom Eim-r#E#yhem wOr!E!h BilOb!b!m [4] Ten-l!hem KOp!E!l!m &kOr%Ea maEalOl#yhem KOmaEax#h yOd#yhem T#n l!hem h!v#b GOm&l!m l!hem [5] K$ l%A y!b$n& Ael-POEuL%t yOhw!h wOAel-maEax#h y!d!yw yeherOs#m wOl%A yibOn#m [6] B!r&kO yOhw!h K$-v!maE qol Tafan&n!y [7] yOhw!h EuZ$ &m!giN$ Bo b!jaf liB$ wOneEez!rOT$ waYaEal%z liB$ &miV$r$ AahodeN& [8] yOhw!h E%z-l!mo &m!Eoz yOv&Eot mOv$fo h&A [9] hov$E!h Aet-EaMek! &b!r#kO Aet-nafal!tek! &rOE#m wOnaXOA#m Ead-h!Eol!m [Psaumes 29]

[1] mizOmor lOd!wid h!b& layhw!h BOn#y A#l$m h!b& layhw!h K!bod w!E%z [2] h!b& layhw!h KObod vOmo hivOTafaw& layhw!h BOhadOrat-q%dev [3] qol yOhw!h Eal-haM!yim A#l-haK!bod hirOE$m yOhw!h Eal-mayim raB$m [4] qol-yOhw!h BaK%fa qol yOhw!h Beh!d!r [5] qol yOhw!h v%b#r Aar!z$m wayOvaB#r yOhw!h Aet-AarOz#y haLOb!non [6] waYarOq$d#m KOmo-E#gel lOb!non wOxirOy%n KOmo ben-rOA#m$m [7] qol-yOhw!h f%c#b lahabot A#v [8] qol yOhw!h y!f$l midOB!r y!f$l yOhw!h midOBar q!d#v [9] qol yOhw!h yOfol#l AaY!lot waYefex%p yOE!rot &bOh#yk!lo KuLo A%m#r K!bod [10] yOhw!h laMaB&l y!v!b waY#veb yOhw!h melekO lOEol!m

[11] yOhw!h E%z lOEaMo yiT#n yOhw!h yOb!r#kO Aet-EaMo baV!lom [Psaumes 30]

[1] mizOmor v$r-fanuKat haBayit lOd!wid [2] AaromimOk! yOhw!h K$ diL$t!n$ wOl%A-xiMafOT! A%yObay l$ [3] yOhw!h Ael%h!y vi&aEOT$ A#leyk! waTirOP!A#n$ [4] yOhw!h heEel$t! min-vOAol napOv$ fiY$tan$ miYorOd#y- ]miY!rOd$-[bor [5] zaMOr& layhw!h fas$d!yw wOhod& lOz#ker q!dOvo [6] K$ regaE BOAaPo faY$m BirOcono B!Eereb y!l$n Bek$ wOlaB%qer riN!h [7] waAan$ A!marOT$ bOvalOw$ Bal-AeMoj lOEol!m [8] yOhw!h BirOconOk! heEemadOT!h lOharOr$ E%z hisOTarOT! p!neyk! h!y$t$ nibOh!l [9] A#leyk! yOhw!h AeqOr!A wOAel-Aad%n!y AetOfaN!n [10] mah-BecaE BOd!m$ BOridOT$ Ael-v!fat hayodOk! E!p!r hayaG$d AamiTek! [11] vOmaE-yOhw!h wOf!N#n$ yOhw!h hey#h-E%z#r l$ [12] h!pakOT! misOPOd$ lOm!fol l$ PiTafOT! xaQ$ waTOAaZOr#n$ ximOf!h [13] lOmaEan yOzaMerOk! k!bod wOl%A yiD%m yOhw!h Ael%hay lOEol!m Aodeki! [Psaumes 31]

[1] lamOnac#fa mizOmor lOd!wid [2] BOk! yOhw!h f!s$t$ Aal-A#bov!h lOEol!m BOcidOq!tOk! paLOj#n$ [3] haJ#h A#lay A!zOnOk! mOh#r!h hac$l#n$ hey#h l$ lOc&r-m!Eoz lOb#yt mOc&dot lOhov$E#n$ [4] K$-salOE$ &mOc&d!t$ A!T!h &lOmaEan vimOk! TanOf#n$ &tOnahal#n$ [5] Toc$A#n$ m#revet z& j!mOn& l$ K$-AaT!h m!E&Z$ [6] BOy!dOk! AapOq$d r&f$ P!d$t!h Aot$ yOhw!h A#l Aemet [7] x!n#At$ haV%mOr$m habOl#y-v!wOA waAan$ Ael-yOhw!h B!j!fOT$ [8] A!g$l!h wOAexOmOf!h BOfasODek! Aaver r!A$t! Aet-E!nOy$ y!daEOT! BOc!rot napOv$

[9] wOl%A hisOGarOTan$ BOyad-Aoy#b heEemadOT! baMerOf!b ragOl!y [10] f!N#n$ yOhw!h K$ car-l$ E!vOv!h bOkaEas E#yn$ napOv$ &bijOn$ [11] K$ k!l& bOy!gon faYay &vOnotay BaAan!f!h K!val BaEaw%n$ k%f$ waEac!may E!v#v& [12] miK!l-c%rOray h!y$t$ ferOP!h wOlivak#nay mOA%d &pafad limOyuD!E!y r%Aay Baf&c n!dOd& miMeN$ [13] nivOKafOT$ KOm#t miL#b h!y$t$ KikOl$ A%b#d [14] K$ v!maEOT$ DiBat raB$m m!gor miS!b$b BOhi&!sOd!m yafad E!lay l!qafat napOv$ z!m!m& [15] waAan$ E!leyk! b!jafOT$ yOhw!h A!marOT$ Ael%hay A!T!h [16] BOy!dOk! EiT%t!y hac$l#n$ miYad-AoyObay &m#r%dOp!y [17] h!A$r!h p!neyk! Eal-EabODek! hov$E#n$ bOfasODek! [18] yOhw!h Aal-A#bov!h K$ qOr!At$k! y#b%v& rOv!E$m yiDOm& livOAol [19] T#A!lamOn!h xipOt#y v!qer haD%bOrot Eal-caD$q E!t!q BOgaAaw!h w!b&z [20] m!h rab-j&bOk! Aaver-c!panOT! L$r#Aeyk! P!EalOT! laf%s$m B!kO neged BOn#y A!d!m [21] TasOT$r#m BOs#ter P!neyk! m#rukOs#y A$v TicOPOn#m BOsuK!h m#r$b lOv%not [22] B!r&kO yOhw!h K$ hipOl$A fasODo l$ BOE$r m!cor [23] waAan$ A!marOT$ bOf!pOz$ nigOrazOT$ miNeged E#yneyk! A!k#n v!maEOT! qol Tafan&nay BOva&OE$ A#leyk! [24] Aeheb& Aet-yOhw!h K!l-fas$d!yw Aem&n$m n%c#r yOhw!h &mOvaL#m Eal-yeter E%x#h gaAaw!h [25] fizOq& wOyaAam#c lObabOkem K!l-hamOyafal$m layhw!h [Psaumes 32]

[1] lOd!wid maxOK$l AavOr#y nOx&y-PevaE KOs&y faj!A!h [2] AavOr#y A!d!m l%A yafOv%b yOhw!h lo E!w%n wOA#yn BOr&fo rOmiY!h [3] K$-heferavOT$ B!l& Eac!m!y BOvaAag!t$ K!l-haYom [4] K$ yom!m w!layOl!h TikOBad E!lay y!dek! nehOPakO lOvaD$ BOfarOb%n#y qayic sel!h [5] faJ!At$ Aod$Eak! waEaw%n$ l%A-kiS$t$ A!marOT$ Aodeh Eal#y pOv!Eay layhw!h wOAaT!h n!x!At! Eaw%n faJ!At$ sel!h [6] Eal-z%At yitOPaL#l K!l-f!s$d A#leyk! lOE#t mOc%A raq lOv#jep mayim raB$m A#l!yw l%A yaG$E&

[7] AaT!h s#ter l$ micar TicOr#n$ r!N#y paL#j TOsobOb#n$ sel!h [8] AaxOK$lOk! wOAorOk! BOderekO-z& t#l#kO A$Eac!h E!leyk! E#yn$ [9] Aal-TihOy& KOs&s KOpered A#yn h!b$n BOmeteg-w!resen EedOyo libOlom Bal qOr%b A#leyk! [10] raB$m makOAob$m l!r!v!E wOhaBoj#fa Bayhw!h fesed yOsobObeN& [11] ximOf& bayhw!h wOg$l& caD$q$m wOharOn$n& K!l-yivOr#y-l#b [Psaumes 33]

[1] raNOn& caD$q$m Bayhw!h layOv!r$m n!Aw!h tOhiL!h [2] hod& layhw!h BOkiNor BOn#bel E!xor zaMOr&-lo [3] v$r&-lo v$r f!d!v h#yj$b& naG#n BitOr&E!h [4] K$-y!v!r DObar-yOhw!h wOk!l-maEax#h& BeAem&n!h [5] A%h#b cOd!q!h &mivOP!j fesed yOhw!h m!lOA!h h!A!rec [6] BidObar yOhw!h v!mayim naEax& &bOr&fa P$w K!l-cOb!A!m [7] K%n#s KaN#d m#y haY!m n%t#n BOA%c!rot TOhomot [8] y$rOA& m#yOhw!h K!l-h!A!rec miMeN& y!g&r& K!l-y%vOb#y t#b#l [9] K$ h&A A!mar waYeh$ h&A-ci&!h waYaEam%d [10] yOhw!h h#p$r Eacat-Goyim h#n$A mafOvObot EaM$m [11] Eacat yOhw!h lOEol!m TaEam%d mafOvObot liBo lOd%r w!d%r [12] AavOr#y haGoy Aaver-yOhw!h Ael%h!yw h!E!m B!far lOnafal!h lo [13] miV!mayim hiB$j yOhw!h r!A!h Aet-K!l-BOn#y h!A!d!m [14] miMOkon-vibOTo hivOG$fa Ael K!l-y%vOb#y h!A!rec [15] haY%c#r yafad liB!m haM#b$n Ael-K!l-maEax#yhem [16] A#yn-haMelekO nov!E BOr!b-f!yil GiBor l%A-yiN!c#l BOr!b-K%fa [17] veqer haS&s litOv&E!h &bOr%b f#ylo l%A yOmaL#j [18] hiN#h E#yn yOhw!h Ael-yOr#A!yw lamOyafal$m lOfasODo [19] lOhac$l miM!wet napOv!m &lOfaYot!m B!r!E!b [20] napOv#n& fiKOt!h layhw!h EezOr#n& &m!giN#n& h&A [21] K$-bo yixOmaf liB#n& K$ bOv#m q!dOvo b!j!fOn& [22] yOh$-fasODOk! yOhw!h E!l#yn& KaAaver yifalOn& l!kO

[Psaumes 34]

[1] lOd!wid BOvaNoto Aet-jaEOmo lipOn#y Aab$melekO wayOg!rav#h& waY#lakO [2] Aab!rak!h Aet-yOhw!h BOk!l-E#t T!m$d TOhiL!to BOp$ [3] Bayhw!h TitOhaL#l napOv$ yivOmOE& Ean!w$m wOyixOm!f& [4] GaDOl& layhw!h AiT$ &nOromOm!h vOmo yafOD!w [5] D!ravOT$ Aet-yOhw!h wOE!n!n$ &miK!l-mOg&rotay hic$l!n$ [6] hiB$j& A#l!yw wOn!h!r& &pOn#yhem Aal-yefOP!r& [7] zeh E!n$ q!r!A wayhw!h v!m#Ea &miK!l-c!rot!yw hov$Eo [8] f%neh malOAakO-yOhw!h s!b$b l$r#A!yw wayOfaLOc#m [9] jaEam& &rOA& K$-job yOhw!h AavOr#y haGeber yefeseh-Bo [10] yOrA& Aet-yOhw!h qOd%v!yw K$-A#yn mafOsor l$r#A!yw [11] KOp$r$m r!v& wOr!E#b& wOd%rOv#y yOhw!h l%A-yafOsOr& k!l-job [12] lOk&-b!n$m vimOE&-l$ yirOAat yOhw!h AalaMedOkem [13] m$-h!A$v hef!p#c faY$m A%h#b y!m$m lirOAot job [14] nOc%r lOvonOk! m#r!E &xOp!teyk! miDaB#r mirOm!h [15] s&r m#r!E waEax#h-job BaQ#v v!lom wOr!dOp#h& [16] E#yn#y yOhw!h Ael-caD$q$m wOA!zOn!yw Ael-vawOE!t!m [17] POn#y yOhw!h BOE%x#y r!E lOhakOr$t m#Aerec zikOr!m [18] c!Eaq& wayhw!h v!m#Ea &miK!l-c!rot!m hic$l!m [19] q!rob yOhw!h lOnivOBOr#y-l#b wOAet-DaKOA#y-r&fa yov$Ea [20] raBot r!Eot caD$q &miKuL!m yac$leN& yOhw!h [21] v%m#r K!l-EacOmot!yw Aafat m#h#N!h l%A nivOB!r!h [22] TOmot#t r!v!E r!E!h wOx%nOA#y caD$q yeAOv!m& [23] Podeh yOhw!h nepev Eab!d!yw wOl%A yeAOvOm& K!l-haf%s$m Bo [Psaumes 35]

[1] lOd!wid r$b!h yOhw!h Aet-yOr$bay lOfam Aet-l%fam!y [2] hafaz#q m!g#n wOciN!h wOq&m!h BOEezOr!t$ [3] wOh!r#q fan$t &sOg%r liqOraAt r%dOp!y Aem%r lOnapOv$ yOvuE!t#kO A!n$ [4] y#b%v& wOyiK!lOm& mObaqOv#y napOv$ yiS%g& A!for wOyafOPOr& f%vOb#y r!E!t$ [5] yihOy& KOm%c lipOn#y-r&fa &malOAakO yOhw!h Dofeh

[6] yOh$-darOK!m f%vekO wafalaqOlaQot &malOAakO yOhw!h r%dOp!m [7] K$-fiN!m j!mOn&-l$ vafat rivOT!m fiN!m f!pOr& lOnapOv$ [8] TOboA#h& voA!h l%A-y#d!E wOrivOTo Aaver-j!man TilOKOdo BOvoA!h yiP!l-B!H [9] wOnapOv$ T!g$l Bayhw!h T!x$x B$v&E!to [10] K!l EacOmotay T%AmarOn!h yOhw!h m$ k!mok! mac$l E!n$ m#f!z!q miMeN& wOE!n$ wOAebOyon miG%zOlo [11] yOq&m&n E#d#y f!m!s Aaver l%A-y!daEOT$ yivOA!l&n$ [12] yOvaLOm&n$ r!E!h Tafat job!h vOkol lOnapOv$ [13] waAan$ Bafalot!m lOb&v$ x!q EiN#yt$ bacom napOv$ &tOpiL!t$ Eal-f#yq$ t!v&b [14] KOr#Ea-KOA!f l$ hitOhaL!kOT$ KaAabel-A#m q%d#r vafot$ [15] &bOcalOE$ x!mOf& wOneAes!p& neAesOp& E!lay n#k$m wOl%A y!daEOT$ q!rOE& wOl%A-d!M& [16] BOfanOp#y laEag#y m!Eog f!r%q E!lay viN#ymo [17] Aad%n!y KaM!h TirOAeh h!v$b!h napOv$ miV%A#yhem miKOp$r$m yOf$d!t$ [18] AodOk! BOq!h!l r!b BOEam E!c&m AahalOleki! [19] Aal-yixOmOf&-l$ A%yObay veqer x%nOAay fiN!m yiqOrOc&-E!yin [20] K$ l%A v!lom yOdaB#r& wOEal rigOE#y-Aerec DibOr#y mirOmot yafav%b&n [21] waYarOf$b& E!lay P$hem A!mOr& heA!f heA!f r!Aat!h E#yn#yn& [22] r!A$t!h yOhw!h Aal-Teferav Aad%n!y Aal-TirOfaq miMeN$ [23] h!E$r!h wOh!q$c!h lOmivOP!j$ Ael%hay waAd%n!y lOr$b$ [24] v!pOj#n$ kOcidOqOk! yOhw!h Ael%h!y wOAal-yixOmOf&-l$ [25] Aal-y%AmOr& bOliB!m heA!f napOv#n& Aal-y%AmOr& BiLaEan&h& [26] y#b%v& wOyafOPOr& yafOD!w xOm#f#y r!E!t$ yilOBOv&-b%vet &kOliM!h haMagOD$l$m E!l!y [27] y!r%N& wOyixOmOf& fap#c#y cidOq$ wOy%AmOr& t!m$d yigODal yOhw!h hef!p#c vOlom EabODo [28] &lOvon$ TehOGeh cidOqek! K!l-haYom TOhiL!tek! [Psaumes 36]

[1] lamOnac#fa lOEebed-yOhw!h lOd!wid

[2] nOAum-PevaE l!r!v!E BOqereb liB$ A#yn-Pafad Ael%h$m lOneged E#yn!yw [3] K$-hefel$q A#l!yw BOE#yn!yw limOc%A Eaw%no lixOn%A [4] DibOr#y-p$w A!wen &mirOm!h f!dal lOhaxOK$l lOh#yj$b [5] A!wen yafOv%b Eal-mivOK!bo yitOyac#b Eal-DerekO l%A-job r!E l%A yimOA!s [6] yOhw!h BOhaV!mayim fasODek! Aem&n!tOk! Ead-vOf!q$m [7] cidOq!tOk! KOharOr#y-A#l mivOP!jek! TOhom raB!h A!d!m-&bOh#m!h tov$Ea yOhw!h [8] mah-Y!q!r fasODOk! Ael%h$m &bOn#y A!d!m BOc#l KOn!peyk! yefes!y&n [9] yirOwOyun miDeven B#ytek! wOnafal Ead!neyk! tavOq#m [10] K$-EiMOk! mOqor faY$m BOAorOk! nirOAeh-Aor [11] mOv%kO fasODOk! lOy%dOEeyk! wOcidOq!tOk! lOyivOr#y-l#b [12] Aal-TOboA#n$ regel GaAaw!h wOyad-rOv!E$m Aal-TOnid#n$ [13] v!m n!pOl& P%Eal#y A!wen D%f& wOl%A-y!kOl& q&m [Psaumes 37]

[1] lOd!wid Aal-TitOfar BaMOr#E$m Aal-TOqaN#A BOE%x#y EawOl!h [2] K$ kef!c$r mOh#r!h yiM!l& &kOyereq DeveA yiBol&n [3] BOjaf Bayhw!h waEax#h-job vOk!n-Aerec &rOE#h Aem&n!h [4] wOhitOEaNag Eal-yOhw!h wOyiTen-lOk! mivOAal%t liBek! [5] Gol Eal-yOhw!h DarOKek! &bOjaf E!l!yw wOh&A yaEaxeh [6] wOhoc$A k!Aor cidOqek! &mivOP!jek! Kac!h!r!yim [7] Dom layhw!h wOhitOfol#l lo Aal-TitOfar BOmacOl$fa DarOKo BOA$v E%xeh mOziMot [8] herep m#Aap waEaz%b f#m!h Aal-TitOfar AakO-lOh!r#Ea [9] K$-mOr#E$m yiK!r#t&n wOqo#y yOhw!h h#M!h y$rOv&-A!rec [10] wOEod mOEaj wOA#yn r!v!E wOhitOBonanOT! Eal-mOqomo wOA#yneN& [11] waEan!w$m y$rOv&-A!rec wOhitOEaNOg& Eal-r%b v!lom [12] z%m#m r!v!E lacaD$q wOf%r#q E!l!yw viN!yw [13] Aad%n!y yixOfaq-lo K$-r!A!h K$-y!b%A yomo [14] fereb P!tOf& rOv!E$m wOd!rOk& qavOT!m lOhaP$l E!n$ wOAebOyon lijObofa yivOr#y-d!rekO [15] farOB!m T!boA bOliB!m wOqaVOtot!m TiV!barOn!h [16] job-mOEaj lacaD$q m#hamon rOv!E$m raB$m

[17] K$ zOroEot rOv!E$m TiV!barOn!h wOsom#kO caD$q$m yOhw!h [18] yod#Ea yOhw!h yOm#y tOm$mim wOnafal!t!m lOEol!m TihOyeh [19] l%A-y#b%v& BOE#t r!E!h &b$m#y rOE!bon yixOB!E& [20] K$ rOv!E$m y%Ab#d& wOA%yOb#y yOhw!h K$qar K!r$m K!l& beE!v!n K!l& [21] loeh r!v!E wOl%A yOvaL#m wOcaD$q fon#n wOnot#n [22] K$ mOb%r!k!yw y$rOv& A!rec &mOquL!l!yw yiK!r#t& [23] m#yOhw!h micOEad#y-geber Kon!n& wOdarOKo yefOP!c [24] K$-yiP%l l%A-y&j!l K$-yOhw!h som#kO y!do [25] naEar h!y$t$ Gam-z!qanOT$ wOl%A-r!A$t$ caD$q neEez!b wOzarOEo mObaQev-l!fem [26] K!l-haYom fon#n &malOweh wOzarOEo libOr!k!h [27] s&r m#r!E waEax#h-job &vOk%n lOEol!m [28] K$ yOhw!h A%h#b mivOP!j wOl%A-yaEaz%b Aet-fas$d!yw lOEol!m nivOm!r& wOzeraE rOv!E$m nikOr!t [29] caD$q$m y$rOv&-A!rec wOyivOKOn& l!Ead E!leyh! [30] P$-caD$q yehOGeh f!kOm!h &lOvono TOdaB#r mivOP!j [31] Torat Ael%h!yw BOliBo l%A timOEad Aavur!yw [32] copeh r!v!E lacaD$q &mObaQ#v laham$to [33] yOhw!h l%A-yaEazObeN& bOy!do wOl%A yarOv$EeN& BOhiV!pOjo [34] qa&#h Ael-yOhw!h &vOm%r DarOKo w$romimOk! l!revet A!rec BOhiK!r#t rOv!E$m TirOAeh [35] r!A$t$ r!v!E E!r$c &mitOE!reh KOAezOr!f raEan!n [36] waYaEab%r wOhiN#h A#yneN& w!AabaqOv#h& wOl%A nimOc!A [37] vOm!r-T!m &rOA#h y!v!r K$-Aafar$t lOA$v v!lom [38] &p%vOE$m nivOmOd& yafOD!w Aafar$t rOv!E$m nikOr!t!h [39] &tOv&Eat caD$q$m m#yOhw!h m!E&Z!m BOE#t c!r!h [40] waYaEOzOr#m yOhw!h wayOpaLOj#m yOpaLOj#m m#rOv!E$m wOyov$E#m K$-f!s& bo [Psaumes 38]

[1] mizOmor lOd!wid lOhazOK$r [2] yOhw!h Aal-BOqecOPOk! tok$f#n$ &bafam!tOk! tOyaSOr#n$ [3] K$-ficeyk! nifat& b$ waTinOfat E!lay y!dek! [4] A#yn-mOt%m BibOx!r$ miPOn#y zaEOmek! A#yn-v!lom BaEac!may miPOn#y faJ!At$

[5] K$ Eaw%n%tay E!bOr& r%Av$ KOmaX!A k!b#d yikOBOd& miMeN$ [6] hibOA$v& n!maQ& faB&r%t!y miPOn#y Ai&alOT$ [7] naEaw#yt$ vaf%t$ Ead-mOA%d K!l-haYom q%d#r hiL!kOT$ [8] K$-kOs!lay m!lOA& niqOleh wOA#yn mOt%m BibOx!r$ [9] nOp&got$ wOnidOK#yt$ Ead-mOA%d v!AagOT$ miNahamat liB$ [10] Aad%n!y negODOk! k!l-TaAaw!t$ wOAanOf!t$ miMOk! l%A-nisOT!r!h [11] liB$ sOfarOfar Eaz!ban$ k%f$ wOAor-E#ynay Gam-h#m A#yn AiT$ [12] A%habay wOr#Eay miNeged nigOE$ yaEam%d& &qOrobay m#r!f%q E!m!d& [13] wayOnaqOv& mObaqOv#y napOv$ wOd%rOv#y r!E!t$ DiBOr& ha&ot &mirOmot K!l-haYom yehOG& [14] waAan$ kOf#r#v l%A AevOm!E &kOAiL#m l%A yipOTaf-P$w [15] w!Aeh$ KOA$v Aaver l%A-v%m#Ea wOA#yn BOp$w Tok!fot [16] K$-lOk! yOhw!h hof!lOT$ AaT!h taEaneh Aad%n!y Ael%h!y [17] K$-A!marOT$ Pen-yixOmOf&-l$ BOmoj ragOl$ E!lay higOD$l& [18] K$-Aan$ lOcelaE n!kon &makOAob$ negOD$ t!m$d [19] K$-Eaw%n$ AaG$d AedOAag m#faJ!At$ [20] wOA%yObay faY$m E!c#m& wOraB& x%nOAay v!qer [21] &mOvaLOm#y r!E!h Tafat job!h yixOjOn&n$ Tafat rOdop$- ]r!dOp$-[job [22] Aal-TaEazOb#n$ yOhw!h Ael%hay Aal-TirOfaq miMeN$ [23] f&v!h lOEezOr!t$ Aad%n!y TOv&E!t$ [Psaumes 39]

[1] lamOnac#fa l$d$t&n ]l$d&t&n[ mizOmor lOd!wid [2] A!marOT$ AevOmOr!h dOr!kay m#fajoA bilOvon$ AevOmOr!h lOp$ mafOsom BOE%d r!v!E lOnegOD$ [3] neAelamOT$ d&miY!h hefev#yt$ miJob &kOA#b$ neEOK!r [4] fam-liB$ BOqirOB$ Bahag$g$ tibOEar-A#v DiBarOT$ BilOvon$ [5] hod$E#n$ yOhw!h qic$ &miDat y!may mah-h$A A#dOE!h meh-f!d#l A!n$ [6] hiN#h jOp!fot n!taT!h y!may wOfelOD$ kOAayin negODek! AakO K!l-hebel K!l-A!d!m nic!b sel!h [7] AakO-BOcelem yitOhaLekO-A$v AakO-hebel yehem!y&n yicOB%r wOl%A-y#daE m$-A%sOp!m

[8] wOEaT!h mah-Qi&$t$ Aad%n!y TofalOT$ lOk! h$A [9] miK!l-POv!Eay hac$l#n$ ferOPat n!b!l Aal-TOx$m#n$ [10] neAelamOT$ l%A AepOTaf-P$ K$ AaT!h E!x$t! [11] h!s#r m#E!lay nigOEek! miTigOrat y!dOk! Aan$ k!l$t$ [12] BOtok!fot Eal-E!w%n yiSarOT! A$v waTemes K!E!v fam&do AakO hebel K!l-A!d!m sel!h [13] vimOE!h-tOpiL!t$ yOhw!h wOvawOE!t$ haAaz$n!h Ael-DimOE!t$ Aal-Teferav K$ g#r A!n%k$ EiM!kO Tov!b KOk!l-Aabot!y [14] h!vaE miMeN$ wOAabOl$g!h BOjerem A#l#kO wOA#yneN$ [Psaumes 40]

[1] lamOnac#fa lOd!wid mizOmor [2] qa&%h qi&$t$ yOhw!h waY#j A#lay waYivOmaE vawOE!t$ [3] waYaEal#n$ miBor v!Aon miJ$j haY!w#n waY!qem Eal-selaE ragOlay Kon#n Aavur!y [4] waYiT#n BOp$ v$r f!d!v TOhiL!h l#Al%h#yn& yirOA& raB$m wOy$r!A& wOyibOjOf& Bayhw!h [5] AavOr#y haGeber Aaver-x!m yOho!h mibOjafo wOl%A-p!n!h Ael-rOh!b$m wOx!j#y k!z!b [6] raBot E!x$t! AaT!h yOhw!h Ael%hay nipOlOA%teyk! &mafOvOb%teyk! A#l#yn& A#yn Ear%kO A#leyk! AaG$d!h waAadaB#r!h E!cOm& miSaP#r [7] zebaf &minOf!h l%A-f!pacOT! A!zOnayim K!r$t! L$ Eol!h wafaj!A!h l%A v!A!lOT! [8] A!z A!marOT$ hiN#h-b!At$ BimOgiLat-s#per K!t&b E!l!y [9] laEaxot-rOconOk! Ael%hay f!p!cOT$ wOtor!tOk! BOtokO m#E!y [10] BiXarOT$ cedeq BOq!h!l r!b hiN#h xOp!tay l%A AekOl!A yOhw!h AaT!h y!d!EOT! [11] cidOq!tOk! l%A-kiS$t$ BOtokO liB$ Aem&n!tOk! &tOv&E!tOk! A!m!rOT$ l%A-kifadOT$ fasODOk! waAamiTOk! lOq!h!l r!b [12] AaT!h yOhw!h l%A-tikOl!A rafameyk! miMeN$ fasODOk! waAamiTOk! T!m$d yicOr&n$ [13] K$ A!pOp&-E!lay r!Eot Ead-A#yn misOP!r hiX$g&n$ Eaw%n%tay wOl%A-y!k%lOT$ lirOAot E!cOm& miXaEarot r%Av$ wOliB$ Eaz!b!n$ [14] rOc#h yOhw!h lOhac$l#n$ yOhw!h lOEezOr!t$ f&v!h [15] y#b%v& wOyafOPOr& yafad mObaqOv#y napOv$ lisOPot!H yiS%g& A!for wOyiK!lOm& fap#c#y r!E!t$

[16] y!v%M& Eal-E#qeb B!vOT!m h!A%mOr$m l$ heA!f heA!f [17] y!x$x& wOyixOmOf& BOk! K!l-mObaqOveyk! y%AmOr& t!m$d yigODal yOhw!h A%hab#y TOv&E!tek! [18] waAan$ E!n$ wOAebOyon Aad%n!y yafav!b l$ EezOr!t$ &mOpalOj$ AaT!h Ael%hay Aal-TOAafar [Psaumes 41]

[1] lamOnac#fa mizOmor lOd!wid [2] AavOr#y maxOK$l Ael-D!l BOyom r!E!h yOmaLOj#h& yOhw!h [3] yOhw!h yivOmOr#h& w$faY#h& yeAOV%r ]wOAuVar[ B!A!rec wOAal-TiTOn#h& BOnepev A%yOb!yw [4] yOhw!h yisOE!deN& Eal-Eerex DOw!y K!l-mivOK!bo h!pakOT! bOf!lOyo [5] Aan$-A!marOT$ yOhw!h f!N#n$ rOp!A!h napOv$ K$-f!j!At$ l!kO [6] AoyObay y%AmOr& raE l$ m!tay y!m&t wOA!bad vOmo [7] wOAim-B!A lirOAot v!wOA yOdaB#r liBo yiqOB!c-A!wen lo y#c#A laf&c yOdaB#r [8] yafad E!lay yitOlafav& K!l-x%nOA!y E!lay yafOvOb& r!E!h l$ [9] DObar-BOliYaEal y!c&q Bo waAaver v!kab l%A-yos$p l!q&m [10] Gam-A$v vOlom$ Aaver-B!jafOT$ bo Aok#l lafOm$ higOD$l E!lay E!q#b [11] wOAaT!h yOhw!h f!N#n$ wahaq$m#n$ waAavaLOm!h l!hem [12] BOz%At y!daEOT$ K$-f!pacOT! B$ K$ l%A-y!r$Ea A%yOb$ E!l!y [13] waAan$ BOtuM$ T!makOT! B$ waTac$b#n$ lOp!neyk! lOEol!m [14] B!r&kO yOhw!h Ael%h#y yixOr!A#l m#h!Eol!m wOEad h!Eol!m A!m#n wOA!m#n [Psaumes 42]

[1] lamOnac#fa maxOK$l libOn#y-q%raf [2] KOAaY!l TaEar%g Eal-Aap$q#y-m!yim K#n napOv$ taEar%g A#leyk! Ael%h$m [3] c!mOA!h napOv$ l#Al%h$m lOA#l f!y m!tay A!boA wOA#r!Aeh POn#y Ael%h$m

[4] h!yOt!h-L$ dimOE!t$ lefem yom!m w!l!yOl!h BeAem%r A#lay K!l-haYom AaY#h Ael%heyk! [5] A#Leh AezOKOr!h wOAevOPOk!h E!lay napOv$ K$ AeEeb%r BaS!kO AeDaD#m Ead-B#yt Ael%h$m BOqol-riN!h wOtod!h h!mon fog#g [6] mah-TivOTofaf$ napOv$ waTehem$ E!l!y hof$l$ l#Al%h$m K$-Eod AodeN& yOv&Eot P!n!yw [7] Ael%hay E!lay napOv$ tivOTof!f Eal-K#n AezOK!rOk! m#Aerec yarOD#n wOferOmon$m m#har micOE!r [8] TOhom-Ael-TOhom qor#A lOqol ciNoreyk! K!l-mivOB!reyk! wOgaLeyk! E!lay E!b!r& [9] yom!m yOca&eh yOhw!h fasODo &baLayOl!h v$r!H ]v$ro[ EiM$ TOpiL!h lOA#l faY!y [10] AomOr!h lOA#l salOE$ l!m!h vOkafOT!n$ l!M!h-q%d#r A#l#kO BOlafac Aoy#b [11] BOrecaf BOEacOmotay f#rOp&n$ corOr!y BOA!mOr!m A#lay K!l-haYom AaY#h Ael%heyk! [12] mah-TivOTofaf$ napOv$ &mah-Tehem$ E!l!y hof$l$ l#Al%h$m K$-Eod AodeN& yOv&E%t P!nay w#Al%h!y [Psaumes 43]

[1] v!pOj#n$ Ael%h$m wOr$b!h r$b$ miGoy l%A-f!s$d m#A$v-mirOm!h wOEawOl!h tOpaLOj#n$ [2] K$-AaT!h Ael%h#y m!E&Z$ l!m!h zOnafOT!n$ l!M!h-q%d#r AetOhaL#kO BOlafac Aoy#b [3] vOlaf-AorOk! waAamiTOk! h#M!h yanOf&n$ yOb$A&n$ Ael-har-q!dOvOk! wOAel-mivOKOnoteyk! [4] wOA!boA!h Ael-mizOBaf Ael%h$m Ael-A#l ximOfat G$l$ wOAodOk! bOkiNor Ael%h$m Ael%h!y [5] mah-TivOTofaf$ napOv$ &mah-Tehem$ E!l!y hof$l$ l#Al%h$m K$-Eod AodeN& yOv&E%t P!nay w#Al%h!y [Psaumes 44]

[1] lamOnac#fa libOn#y-q%raf maxOK$l [2] Ael%h$m BOA!zOn#yn& v!maEOn& Aabot#yn& siPOr&-l!n& P%Eal P!EalOT! b$m#yhem B$m#y qedem [3] AaT!h y!dOk! Goyim horavOT! waTiJ!E#m T!raE lOAuM$m waTOvaLOf#m [4] K$ l%A bOfarOB!m y!rOv& A!rec &zOroE!m l%A-hov$E!h L!mo K$-yOm$nOk! &zOroEak! wOAor P!neyk! K$ rOc$t!m

[5] AaT!h-h&A malOK$ Ael%h$m ca&#h yOv&Eot yaEaq%b [6] BOk! c!r#yn& nOnaG#fa BOvimOk! n!b&s q!m#yn& [7] K$ l%A bOqavOT$ AebOj!f wOfarOB$ l%A tov$E#n$ [8] K$ hovaEOT!n& mic!r#yn& &mOxanOA#yn& heb$vot! [9] B#Al%h$m hiLalOn& k!l-haYom wOvimOk! lOEol!m nodeh sel!h [10] Aap-z!nafOT! waTakOl$m#n& wOl%A-t#c#A BOcibOAot#yn& [11] TOv$b#n& A!for miN$-c!r &mOxanOA#yn& v!s& l!mo [12] TiTOn#n& KOc%An maAak!l &baGoyim z#r$t!n& [13] TimOK%r-EaMOk! bOl%A-hon wOl%A-riB$t! BimOf$r#yhem [14] TOx$m#n& ferOP!h livOk#n#yn& laEag w!qeles lisOb$bot#yn& [15] TOx$m#n& m!v!l BaGoyim mOnod-r%Av Bal-AuM$m [16] K!l-haYom KOliM!t$ negOD$ &b%vet P!nay KiS!tOn$ [17] miQol mOf!r#p &mOgaD#p miPOn#y Aoy#b &mitOnaQ#m [18] K!l-z%At B!AatOn& wOl%A vOkafan&k! wOl%A-viQarOn& BibOr$tek! [19] l%A-n!sog A!for liB#n& waT#j Aavur#yn& miN$ A!rOfek! [20] K$ diK$t!n& BimOqom TaN$m waTOkas E!l#yn& bOcalOm!wet [21] Aim-v!kafOn& v#m Ael%h#yn& waNipOr%x KaP#yn& lOA#l z!r [22] hal%A Ael%h$m yafaq!r-z%At K$-h&A y%d#Ea TaEalumot l#b [23] K$-E!leyk! h%ragOn& k!l-haYom nefOvabOn& KOc%An jibOf!h [24] E&r!h l!M!h t$van Aad%n!y h!q$c!h Aal-TizOnaf l!necaf [25] l!M!h-p!neyk! tasOT$r TivOKaf E!nOy#n& wOlafac#n& [26] K$ v!f!h leE!p!r napOv#n& D!bOq!h l!A!rec BijOn#n& [27] q&m!h EezOr!t!h L!n& &pOd#n& lOmaEan fasODek! [Psaumes 45]

[1] lamOnac#fa Eal-v%vaN$m libOn#y-q%raf maxOK$l v$r yOd$d%t [2] r!fav liB$ D!b!r job A%m#r A!n$ maEaxay lOmelekO lOvon$ E#j sop#r m!h$r [3] y!pOy!p$t! miBOn#y A!d!m h&caq f#n BOxOpOtoteyk! Eal-K#n B#rakOk! Ael%h$m lOEol!m [4] fagor-farOBOk! Eal-y!r#kO GiBor hodOk! wahad!rek! [5] wahad!rOk! cOlaf rOkab Eal-DObar-Aemet wOEanOw!h-cedeq wOtorOk! nor!Aot yOm$nek!

[6] ficeyk! vOn&n$m EaM$m TafOTeyk! yiPOl& BOl#b AoyOb#y haMelekO [7] KisOAak! Ael%h$m Eol!m w!Eed v#bej m$v%r v#bej malOk&tek! [8] A!habOT! cedeq waTixOn!A revaE Eal-K#n mOv!fak! Ael%h$m Ael%heyk! vemen x!xon m#fab#reyk! [9] m%r-waAah!lot qOc$Eot K!l-BigOd%teyk! min-h#ykOl#y v#n miN$ xiMOf&k! [10] BOnot mOl!k$m BOyiQOroteyk! nicOb!h v#gal l$m$nOk! BOketem Aop$r [11] vimOE$-bat &rOA$ wOhaJ$ A!zOn#kO wOvikOf$ EaM#kO &b#yt A!b$kO [12] wOyitOA!w haMelekO y!pOy#kO K$-h&A Aad%nayikO wOhivOTafaw$-lo [13] &bat-c%r BOminOf!h P!nayikO yOfaL& Eav$r#y E!m [14] K!l-KOb&D!h bat-melekO POn$m!h miMivOBOcot z!h!b lOb&v!H [15] lirOq!mot T&bal laMelekO BOt&lot Aafareyh! r#Eoteyh! m&b!Aot l!kO [16] T&balOn!h BixOm!f%t w!g$l TOb%Aeyn!h BOh#ykal melekO [17] Tafat Aab%teyk! yihOy& b!neyk! TOv$t#mo lOx!r$m BOk!l-h!A!rec [18] AazOK$r!h vimOk! BOk!l-D%r w!d%r Eal-K#n EaM$m yOhoduk! lOE%l!m w!Eed [Psaumes 46]

[1] lamOnac#fa libOn#y-q%raf Eal-Eal!mot v$r [2] Ael%h$m l!n& mafaseh w!E%z EezOr!h bOc!rot nimOc!A mOA%d [3] Eal-K#n l%A-n$r!A BOh!m$r A!rec &bOmoj h!r$m BOl#b yaM$m [4] yehem& yefOmOr& m#ym!yw yirOEav&-h!r$m BOgaAaw!to sel!h [5] n!h!r POl!g!yw yOxaMOf& E$r-Ael%h$m qOd%v mivOKOn#y EelOyon [6] Ael%h$m BOqirOB!H Bal-TiMoj yaEOzOreh! Ael%h$m lipOnot B%qer [7] h!m& goyim m!j& mamOl!kot n!tan BOqolo T!m&g A!rec

[8] yOhw!h cOb!Aot EiM!n& mixOG!b-l!n& Ael%h#y yaEaq%b sel!h [9] lOk&-faz& mipOEalot yOhw!h Aaver-x!m vaMot B!A!rec [10] mavOB$t milOf!mot Ead-qOc#h h!A!rec qevet yOvaB#r wOqic#c fan$t Eag!lot yixOr%p B!A#v [11] harOP& &dOE& K$-A!n%k$ Ael%h$m A!r&m BaGoyim A!r&m B!A!rec [12] yOhw!h cOb!Aot EiM!n& mixOG!b-l!n& Ael%h#y yaEaq%b sel!h [Psaumes 47]

[1] lamOnac#fa libOn#y-q%raf mizOmor [2] K!l-h!EaM$m TiqOE&-k!p h!r$E& l#Al%h$m BOqol riN!h [3] K$-yOhw!h EelOyon nor!A melekO G!dol Eal-K!l-h!A!rec [4] yadOB#r EaM$m TafOT#yn& &lOAuM$m Tafat ragOl#yn& [5] yibOfar-l!n& Aet-nafal!t#n& Aet GOAon yaEaq%b Aaver-A!h#b sel!h [6] E!l!h Ael%h$m BitOr&E!h yOho!h BOqol vop!r [7] zaMOr& Ael%h$m zaM#r& zaMOr& lOmalOK#n& zaM#r& [8] K$ melekO K!l-h!A!rec Ael%h$m zaMOr& maxOK$l [9] m!lakO Ael%h$m Eal-Goyim Ael%h$m y!vab Eal-KiS#A q!dOvo [10] nOd$b#y EaM$m neAes!p& Eam Ael%h#y AabOr!h!m K$ l#Al%h$m m!giN#y-Aerec mOA%d naEal!h [Psaumes 48]

[1] v$r mizOmor libOn#y-q%raf [2] G!dol yOhw!h &mOhuL!l mOA%d BOE$r Ael%h#yn& har-q!dOvo [3] yOp#h nop mOxox K!l-h!A!rec har-ciYon yarOKOt#y c!pon qirOyat melekO r!b [4] Ael%h$m BOAarOmOnoteyh! nodaE lOmixOG!b [5] K$-hiN#h haMOl!k$m noEad& E!bOr& yafOD!w [6] h#M!h r!A& K#n T!m!h& nibOhal& nefOP!z& [7] rOE!d!h Aaf!z!tam v!m f$l KaYol#d!h [8] BOr&fa q!d$m TOvaB#r A!niYot TarOv$v [9] KaAaver v!maEOn& K#n r!A$n& BOE$r-yOhw!h cOb!Aot BOE$r Ael%h#yn& Ael%h$m yOkonOneh! Ead-Eol!m sel!h [10] DiM$n& Ael%h$m fasODek! BOqereb h#yk!lek!

[11] KOvimOk! Ael%h$m K#n TOhiL!tOk! Eal-qacOw#y-Aerec cedeq m!lOA!h yOm$nek! [12] yixOmaf har-ciYon T!g#lOn!h BOnot yOh&d!h lOmaEan mivOP!jeyk! [13] s%B& ciYon wOhaQ$p&h! sipOr& migOD!leyh! [14] v$t& liBOkem lOf#yl!h PaSOg& AarOmOnoteyh! lOmaEan TOsaPOr& lOdor Aafaron [15] K$ zeh Ael%h$m Ael%h#yn& Eol!m w!Eed h&A yOnahag#n& Eal-m&t [Psaumes 49]

[1] lamOnac#fa libOn#y-q%raf mizOmor [2] vimOE&-z%At K!l-h!EaM$m haAaz$n& K!l-y%vOb#y f!led [3] Gam-BOn#y A!d!m Gam-BOn#y-A$v yafad E!v$r wOAebOyon [4] P$ yOdaB#r f!kOmot wOh!g&t liB$ tOb&not [5] AaJeh lOm!v!l A!zOn$ AepOTaf BOkiNor f$d!t$ [6] l!M!h A$r!A B$m#y r!E Eaw%n Eaq#bay yOs&B#n$ [7] haB%jOf$m Eal-f#yl!m &bOr%b E!vOr!m yitOhaL!l& [8] A!f l%A-p!d%h yipODeh A$v l%A-yiT#n l#Al%h$m K!pOro [9] wOy#qar PidOyon napOv!m wOf!dal lOEol!m [10] w$f$-Eod l!necaf l%A yirOAeh haV!fat [11] K$ yirOAeh fak!m$m y!m&t& yafad KOs$l w!baEar y%Ab#d& wOE!zOb& laAaf#r$m f#yl!m [12] qirOB!m B!T#ymo lOEol!m mivOKOn%t!m lOd%r w!d%r q!rOA& bivOmot!m Eal#y Aad!mot [13] wOA!d!m B$q!r Bal-y!l$n nimOval KaBOh#mot nidOm& [14] zeh darOK!m K#sel l!mo wOAafar#yhem BOp$hem yirOc& sel!h [15] Kac%An livOAol vaT& m!wet yirOE#m waYirOD& b!m yOv!r$m laB%qer wOc$r!m ]wOc&r!m[ lObaLot vOAol miZObul lo [16] AakO-Ael%h$m yipODeh napOv$ miYad-vOAol K$ yiQ!f#n$ sel!h [17] Aal-T$r!A K$-yaEavir A$v K$-yirOBeh KObod B#yto [18] K$ l%A bOmoto yiQaf haK%l l%A-y#r#d Aafar!yw KObodo [19] K$-napOvo BOfaY!yw yOb!r#kO wOyoduk! K$-t#yj$b l!kO [20] T!boA Ead-Dor Aabot!yw Ead-n#caf l%A yirOA&-Aor [21] A!d!m B$q!r wOl%A y!b$n nimOval KaBOh#mot nidOm&

[Psaumes 50]

[1] mizOmor lOA!s!p A#l Ael%h$m yOhw!h DiBer waYiqOr!A-A!rec miMizOraf-vemev Ead-mOb%Ao [2] miciYon mikOlal-y%p$ Ael%h$m hop$Ea [3] y!b%A Ael%h#yn& wOAal-yeferav A#v-lOp!n!yw T%Ak#l &sOb$b!yw nixOEar!h mOA%d [4] yiqOr!A Ael-haV!mayim m#E!l wOAel-h!A!rec l!d$n EaMo [5] AisOp&-l$ fas$d!y K%rOt#y bOr$t$ Eal#y-z!baf [6] waYaG$d& v!mayim cidOqo K$-Ael%h$m v%p#j h&A sel!h [7] vimOE!h EaM$ waAadaB#r!h yixOr!A#l wOA!E$d!h B!kO Ael%h$m Ael%heyk! A!n%k$ [8] l%A Eal-zOb!feyk! Aok$fek! wOEol%teyk! lOnegOD$ t!m$d [9] l%A-AeQaf miB#ytOk! p!r miMikOlOA%teyk! EaT&d$m [10] K$-l$ k!l-fayOto-y!Ear BOh#mot BOharOr#y-A!lep [11] y!daEOT$ K!l-Eop h!r$m wOz$z x!day EiM!d$ [12] Aim-AerOEab l%A-A%mar l!kO K$-l$ t#b#l &mOl%A!H [13] haAokal BOxar AaB$r$m wOdam EaT&d$m AevOTeh [14] zObaf l#Al%h$m Tod!h wOvaL#m lOEelOyon nOd!reyk! [15] &qOr!A#n$ BOyom c!r!h AafaLecOk! &tOkaBOd#n$ [16] wOl!r!v!E A!mar Ael%h$m mah-LOk! lOsaP#r fuQ!y waTiX!A bOr$t$ Eal#y-p$k! [17] wOAaT!h x!n#At! m&s!r waTavOl#kO DOb!ray Aafareyk! [18] Aim-r!A$t! gaN!b waTirec EiMo wOEim mOn!Aap$m felOqek! [19] P$k! v!lafOT! bOr!E!h &lOvonOk! TacOm$d mirOm!h [20] T#v#b BOA!f$k! tOdaB#r BOben-AiMOk! TiTen-D%p$ [21] A#Leh E!x$t! wOheferavOT$ DiM$t! heyot-AehOyeh k!mok! Aok$fak! wOAeEerOk!h lOE#yneyk! [22] B$n&-n!A z%At v%kOf#y AeloHa Pen-AejOr%p wOA#yn mac$l [23] z%b#fa Tod!h yOkaBOd!nOn$ wOx!m DerekO AarOAeN& BOy#vaE Ael%h$m [Psaumes 51]

[1] lamOnac#fa mizOmor lOd!wid [2] BOboA-A#l!yw n!t!n haN!b$A KaAaver-B!A Ael-Bat-v!baE [3] f!N#n$ Ael%h$m KOfasODek! KOr%b rafameyk! mOf#h pOv!E!y [4] harOB#h ]hereb[ KaBOs#n$ m#Eaw%n$ &m#faJ!At$ jahar#n$ [5] K$-pOv!Eay Aan$ A#d!E wOfaJ!At$ negOD$ t!m$d

[6] lOk! lObaDOk! f!j!At$ wOh!raE BOE#yneyk! E!x$t$ lOmaEan TicODaq BOd!bOrek! TizOKeh bOv!pOjek! [7] h#n-BOE!won fol!lOT$ &bOf#jOA yefematOn$ AiM$ [8] h#n-Aemet f!pacOT! baJufot &bOs!tum f!kOm!h tod$E#n$ [9] TOfaJOA#n$ bOA#zob wOAejOh!r TOkaBOs#n$ &miVeleg AalOB$n [10] TavOm$E#n$ x!xon wOximOf!h T!g#lOn!h Eac!mot DiK$t! [11] hasOT#r P!neyk! m#faj!A!y wOk!l-Eaw%n%tay mOf#h [12] l#b j!hor BOr!A-l$ Ael%h$m wOr&fa n!kon faD#v BOqirOB$ [13] Aal-TavOl$k#n$ miLOp!neyk! wOr&fa q!dOvOk! Aal-TiQaf miMeN$ [14] h!v$b!h L$ xOxon yivOEek! wOr&fa nOd$b!h tisOmOk#n$ [15] AalaMOd!h p%vOE$m DOr!keyk! wOfaJ!A$m A#leyk! y!v&b& [16] hac$l#n$ miD!m$m Ael%h$m Ael%h#y TOv&E!t$ TOraN#n lOvon$ cidOq!tek! [17] Aad%n!y xOp!tay TipOT!f &p$ yaG$d TOhiL!tek! [18] K$ l%A-tafOP%c zebaf wOAeT#n!h Eol!h l%A tirOceh [19] zibOf#y Ael%h$m r&fa nivOB!r!h l#b-nivOB!r wOnidOKeh Ael%h$m l%A tibOzeh [20] h#yj$b!h birOconOk! Aet-ciYon TibOneh fomot yOr&v!li!m [21] A!z TafOP%c zibOf#y-cedeq Eol!h wOk!l$l A!z yaEal& Eal-mizOBafak! p!r$m [Psaumes 52]

[1] lamOnac#fa maxOK$l lOd!wid [2] BOboA DoA#g h!Aad%m$ waYaG#d lOv!A&l waY%Amer lo B!A d!wid Ael-B#yt Aaf$melekO [3] mah-TitOhaL#l BOr!E!h haGiBor fesed A#l K!l-haYom [4] ha&ot TafOv%b lOvonek! KOtaEar mOluJ!v E%x#h rOmiY!h [5] A!habOT! R!E miJob veqer miDaB#r cedeq sel!h [6] A!habOT! k!l-DibOr#y-b!laE lOvon mirOm!h [7] Gam-A#l yiT!cOk! l!necaf yafOTOk! wOyiS!fak! m#A%hel wOv#revOk! m#Aerec faY$m sel!h [8] wOyirOA& caD$q$m wOy$r!A& wOE!l!yw yixOf!q& [9] hiN#h haGeber l%A y!x$m Ael%h$m m!E&Zo waYibOjaf BOr%b E!vOro y!E%z BOha&!to

[10] waAan$ KOzayit raEan!n BOb#yt Ael%h$m B!jafOT$ bOfesed-Ael%h$m Eol!m w!Eed [11] AodOk! lOEol!m K$ E!x$t! waAaqa&eh vimOk! k$-job neged fas$deyk! [Psaumes 53]

[1] lamOnac#fa Eal-m!falat maxOK$l lOd!wid [2] A!mar n!b!l BOliBo A#yn Ael%h$m hivOf$t& wOhitOE$b& E!wel A#yn E%x#h-job [3] Ael%h$m miV!mayim hivOq$p Eal-BOn#y A!d!m lirOAot hay#v maxOK$l D%r#v Aet-Ael%h$m [4] KuLo s!g yafOD!w neAel!f& A#yn E%x#h-job A#yn Gam-Aef!d [5] hal%A y!dOE& P%Eal#y A!wen A%kOl#y EaM$ A!kOl& lefem Ael%h$m l%A q!r!A& [6] v!m P!fad&-pafad l%A-h!y!h p!fad K$-Ael%h$m PiZar EacOmot f%n!kO hebiv%t!h K$-Ael%h$m mOA!s!m [7] m$ yiT#n miciYon yOvuEot yixOr!A#l BOv&b Ael%h$m vOb&t EaMo y!g#l yaEaq%b yixOmaf yixOr!A#l [Psaumes 54]

[1] lamOnac#fa BinOg$n%t maxOK$l lOd!wid [2] BOboA haZ$p$m waY%AmOr& lOv!A&l hal%A d!wid misOTaT#r EiM!n& [3] Ael%h$m BOvimOk! hov$E#n$ &bigOb&r!tOk! tOd$n#n$ [4] Ael%h$m vOmaE TOpiL!t$ haAaz$n!h lOAimOr#y-p$ [5] K$ z!r$m q!m& E!lay wOE!r$c$m BiqOv& napOv$ l%A x!m& Ael%h$m lOnegOD!m sel!h [6] hiN#h Ael%h$m E%z#r l$ Aad%n!y BOs%mOk#y napOv$ [7] y!vob ]y!v$b[ h!raE lOv%rOr!y BaAamiTOk! hacOm$t#m [8] BinOd!b!h AezOBOf!h-L!kO Aodeh VimOk! yOhw!h K$-job [9] K$ miK!l-c!r!h hic$l!n$ &bOA%yObay r!Aat!h E#yn$ [Psaumes 55]

[1] lamOnac#fa BinOg$n%t maxOK$l lOd!wid [2] haAaz$n!h Ael%h$m TOpiL!t$ wOAal-TitOEaLam miTOfiN!t$ [3] haqOv$b!h L$ waEan#n$ A!r$d BOx$f$ wOA!h$m!h [4] miQol Aoy#b miPOn#y E!qat r!v!E K$-y!m$j& E!lay A!wen &bOAap yixOjOm&n$ [5] liB$ y!f$l BOqirOB$ wOA#ymot m!wet n!pOl& E!l!y [6] yirOA!h w!raEad y!b%A b$ waTOkaS#n$ PaL!c&t

[7] w!A%mar m$-yiTen-L$ A#ber KaYon!h A!E&p!h wOAevOK%n!h [8] hiN#h AarOf$q nOd%d A!l$n BaMidOB!r sel!h [9] A!f$v!h mipOl!j l$ m#r&fa s%E!h miS!Ear [10] BaLaE Aad%n!y PaLag lOvon!m K$-r!A$t$ f!m!s wOr$b B!E$r [11] yom!m w!layOl!h yOsobObuh! Eal-fom%teyh! wOA!wen wOE!m!l BOqirOB!H [12] ha&ot BOqirOB!H wOl%A-y!m$v m#rOf%b!H T%kO &mirOm!h [13] K$ l%A-Aoy#b yOf!rOp#n$ wOAeX!A l%A-mOxanOA$ E!lay higOD$l wOAeS!t#r miMeN& [14] wOAaT!h Aenov KOEerOK$ AaL&p$ &mOyuD!E$ [15] Aaver yafOD!w namOT$q sod BOb#yt Ael%h$m nOhaL#kO BOr!gev [16] yaV$m!wet ]yaV$[ ]m!wet[ E!l#ymo y#rOd& vOAol faY$m K$-r!Eot BimOg&r!m BOqirOB!m [17] Aan$ Ael-Ael%h$m AeqOr!A wayhw!h yov$E#n$ [18] Eereb w!b%qer wOc!h!rayim A!x$f!h wOAehemeh waYivOmaE qol$ [19] P!d!h bOv!lom napOv$ miQar!b-l$ K$-bOraB$m h!y& EiM!d$ [20] yivOmaE A#l wOyaEan#m wOy%v#b qedem sel!h Aaver A#yn fal$pot l!mo wOl%A y!rOA& Ael%h$m [21] v!laf y!d!yw BivOl%m!yw fiL#l BOr$to [22] f!lOq& mafOm!A%t P$w &qar!b-liBo raK& dOb!r!yw miVemen wOh#M!h pOtifot [23] havOl#kO Eal-yOhw!h yOh!bOk! wOh&A yOkalOKOlek! l%A-yiT#n lOEol!m moj lacaD$q [24] wOAaT!h Ael%h$m Torid#m libOA#r vafat AanOv#y d!m$m &mirOm!h l%A-yefec& yOm#yhem waAan$ AebOjaf-B!kO [Psaumes 56]

[1] lamOnac#fa Eal-yonat A#lem rOf%q$m lOd!wid mikOT!m BeAef%z A%to pOlivOT$m BOgat [2] f!N#n$ Ael%h$m K$-vOA!pan$ Aenov K!l-haYom l%f#m yilOf!c#n$ [3] v!Aap& vorOray K!l-haYom K$-raB$m l%fam$m l$ m!rom [4] yom A$r!A Aan$ A#leyk! AebOj!f

[5] B#Al%h$m AahaL#l DOb!ro B#Al%h$m B!jafOT$ l%A A$r!A mah-YaEaxeh b!x!r l$ [6] K!l-haYom DOb!ray yOEac#b& E!lay K!l-mafOvOb%t!m l!r!E [7] y!g&r& yacOP$n& ]yicOPon&[ h#M!h Eaq#bay yivOm%r& KaAaver qi&& napOv$ [8] Eal-A!wen PaLej-l!mo BOAap EaM$m hor#d Ael%h$m [9] n%d$ s!parOT!h A!T!h x$m!h dimOE!t$ bOn%Adek! hal%A BOsipOr!tek! [10] A!z y!v&b& AoyObay A!for BOyom AeqOr!A zeh-y!daEOT$ K$-Ael%h$m l$ [11] B#Al%h$m AahaL#l D!b!r Bayhw!h AahaL#l D!b!r [12] B#Al%h$m B!jafOT$ l%A A$r!A mah-YaEaxeh A!d!m l$ [13] E!lay Ael%h$m nOd!reyk! AavaL#m Tod%t l!kO [14] K$ hicalOT! napOv$ miM!wet hal%A ragOlay miDef$ lOhitOhaL#kO lipOn#y Ael%h$m BOAor hafaY$m [Psaumes 57]

[1] lamOnac#fa Aal-TavOf#t lOd!wid mikOT!m BOb!rOfo miPOn#y-v!A&l BaMOE!r!h [2] f!N#n$ Ael%h$m f!N#n$ K$ bOk! f!s!y!h napOv$ &bOc#l-KOn!peyk! AefOseh Ead yaEab%r ha&ot [3] AeqOr!A l#Al%h$m EelOyon l!A#l G%m#r E!l!y [4] yivOlaf miV!mayim wOyov$E#n$ f#r#p v%Aap$ sel!h yivOlaf Ael%h$m fasODo waAamiTo [5] napOv$ BOtokO lOb!Aim AevOKOb!h l%haj$m BOn#y-A!d!m viN#yhem fan$t wOfic$m &lOvon!m fereb faD!h [6] r&m!h Eal-haV!mayim Ael%h$m Eal K!l-h!A!rec KObodek! [7] revet h#k$n& lipOE!may K!pap napOv$ K!r& lOp!nay v$f!h n!pOl& bOtok!H sel!h [8] n!kon liB$ Ael%h$m n!kon liB$ A!v$r!h waAazaM#r!h [9] E&r!h kObod$ E&r!h haN#bel wOkiNor A!E$r!h V!far [10] AodOk! b!EaM$m Aad%n!y AazaMerOk! Bal-AuM$m [11] K$-g!d%l Ead-v!mayim fasODek! wOEad-vOf!q$m AamiTek! [12] r&m!h Eal-v!mayim Ael%h$m Eal K!l-h!A!rec KObodek! [Psaumes 58]

[1] lamOnac#fa Aal-TavOf#t lOd!wid mikOT!m

[2] haAumOn!m A#lem cedeq TOdaB#r&n m#yv!r$m TivOPOj& BOn#y A!d!m [3] Aap-BOl#b Eol%t TipOE!l&n B!A!rec famas yOd#ykem TOpaL#s&n [4] z%r& rOv!E$m m#r!fem T!E& miBejen D%bOr#y k!z!b [5] famat-l!mo KidOm&t famat-n!f!v KOmo-peten f#r#v yaAOj#m A!zOno [6] Aaver l%A-yivOmaE lOqol mOlafav$m fob#r fab!r$m mOfuK!m [7] Ael%h$m har!s-viN#ymo BOp$mo malOTOEot KOp$r$m nOt%c yOhw!h [8] yiM!Aas& kOmo-mayim yitOhaLOk&-l!mo yidOr%kO fico ]fic!yw[ KOmo yitOm%l!l& [9] KOmo vaBOl&l Temes yahal%kO n#pel A#vet Bal-f!z& v!mev [10] BOjerem y!b$n& S$r%t#ykem A!j!d KOmo-fay KOmo-f!ron yixOE!reN& [11] yixOmaf caD$q K$-f!z!h n!q!m POE!m!yw yirOfac BOdam h!r!v!E [12] wOy%Amar A!d!m AakO-POr$ lacaD$q AakO y#v-Ael%h$m v%pOj$m B!A!rec [Psaumes 59]

[1] lamOnac#fa Aal-TavOf#t lOd!wid mikOT!m BivOl%fa v!A&l waYivOmOr& Aet-haBayit laham$to [2] hac$l#n$ m#A%yObay Ael%h!y MimitOqomOmay TOxaGOb#n$ [3] hac$l#n$ miP%Eal#y A!wen &m#AanOv#y d!m$m hov$E#n$ [4] K$ hiN#h A!rOb& lOnapOv$ y!g&r& E!lay Eaz$m l%A-pivOE$ wOl%A-faJ!At$ yOhw!h [5] BOl$-E!w%n yOr&c&n wOyiKon!n& E&r!h liqOr!At$ &rOA#h [6] wOAaT!h yOhw!h-Ael%h$m cOb!Aot Ael%h#y yixOr!A#l h!q$c!h lipOq%d K!l-haGoyim Aal-T!f%n K!l-B%gOd#y A!wen sel!h [7] y!v&b& l!Eereb yehem& kaK!leb w$sobOb& E$r [8] hiN#h yaB$E&n BOp$hem far!bot BOxipOtot#yhem K$-m$ v%m#Ea [9] wOAaT!h yOhw!h TixOfaq-l!mo TilOEag lOk!l-Goyim [10] EuZo A#leyk! AevOm%r!h K$-Ael%h$m mixOGaB$ [11] Ael%h#y fasODo ]fasOD$[ yOqaDOm#n$ Ael%h$m yarOA#n$ bOv%rOr!y

[12] Aal-TaharOg#m Pen-yivOKOf& EaM$ han$E#mo bOf#ylOk! wOhor$d#mo m!giN#n& Aad%n!y [13] faJaAt-P$mo DObar-xOp!t#ymo wOyiL!kOd& bigOAon!m &m#A!l!h &miKafav yOsaP#r& [14] KaL#h bOf#m!h KaL#h wOA#yn#mo wOy#dOE& K$-Ael%h$m m%v#l BOyaEaq%b lOAapOs#y h!A!rec sel!h [15] wOy!v&b& l!Eereb yehem& kaK!leb w$sobOb& E$r [16] h#M!h yOn&E&n ]yOn$E&n[ leAek%l Aim-l%A yixOBOE& waY!l$n& [17] waAan$ A!v$r EuZek! waAaraN#n laB%qer fasODek! K$-h!y$t! mixOG!b l$ &m!nos BOyom car-l$ [18] EuZ$ A#leyk! AazaM#r!h K$-Ael%h$m mixOGaB$ Ael%h#y fasOD$ [Psaumes 60]

[1] lamOnac#fa Eal-v&van E#d&t mikOT!m lOd!wid lOlaM#d [2] BOhacoto Aet Aaramnaharayim wOAet-Aaramcob!h waY!v!b yoA!b waYakO Aet-Aedom BOg#yA-melaf vOn#ym E!x!r A!lep [3] Ael%h$m zOnafOT!n& pOracOT!n& A!napOT! TOvob#b l!n& [4] hirOEavOT!h Aerec POcamOT!H rOp!h vOb!reyh! k$-m!j!h [5] hirOA$t!h EaMOk! q!v!h hivOq$t!n& yayin TarOE#l!h [6] n!taT!h L$r#Aeyk! N#s lOhitOnos#s miPOn#y q%vej sel!h [7] lOmaEan y#f!lOc&n yOd$deyk! hov$E!h yOm$nOk! waEan#n& ]waEan#n$[ [8] Ael%h$m DiBer BOq!dOvo AeEOl%z!h AafaLOq!h vOkem wOE#meq suKot AamaD#d [9] l$ gilOE!d wOl$ mOnaVeh wOAepOrayim m!Eoz r%Av$ yOh&d!h mOf%qOq$ [10] moA!b s$r rafOc$ Eal-Aedom AavOl$kO naEal$ E!lay POlevet hitOr%E!E$ [11] m$ y%bil#n$ E$r m!cor m$ n!fan$ Ead-Aedom [12] hal%A-AaT!h Ael%h$m zOnafOT!n& wOl%A-t#c#A Ael%h$m BOcibOAot#yn& [13] h!b!h-L!n& EezOr!t mic!r wOv!wOA TOv&Eat A!d!m [14] B#Al%h$m naEaxeh-f!yil wOh&A y!b&s c!r#yn& [Psaumes 61]

[1] lamOnac#fa Eal-nOg$nat lOd!wid [2] vimOE!h Ael%h$m riN!t$ haqOv$b!h TOpiL!t$

[3] miqOc#h h!A!rec A#leyk! AeqOr!A BaEaj%p liB$ BOc&r-y!r&m miMeN$ tanOf#n$ [4] K$-h!y$t! mafOseh l$ migODal-E%z miPOn#y Aoy#b [5] A!g&r!h bOA!h!lOk! Eol!m$m Aefeseh bOs#ter KOn!peyk! Sel!h [6] K$-AaT!h Ael%h$m v!maEOT! linOd!r!y n!taT! yOruVat yirOA#y vOmek! [7] y!m$m Eal-yOm#y-melekO Tos$p vOnot!yw KOmo-d%r w!d%r [8] y#v#b Eol!m lipOn#y Ael%h$m fesed weAemet man yinOcOruh& [9] K#n AazaMOr!h vimOk! l!Ead lOvaLOm$ nOd!ray yom yom [Psaumes 62]

[1] lamOnac#fa Eal-yOd&t&n mizOmor lOd!wid [2] AakO Ael-Ael%h$m D&miY!h napOv$ miMeN& yOv&E!t$ [3] AakO-h&A c&r$ w$v&E!t$ mixOGaB$ l%A-AeMoj raB!h [4] Ead-A!n!h TOhotOt& Eal A$v TOr!cOf& kuLOkem KOq$r n!j&y G!d#r haDOf&y!h [5] AakO miXOA#to y!Eac& lOhaD$fa yirOc& k!z!b BOp$w yOb!r#k& &bOqirOB!m yOqalOl&-sel!h [6] AakO l#Al%h$m DoM$ napOv$ K$-miMeN& TiqOw!t$ [7] AakO-h&A c&r$ w$v&E!t$ mixOGaB$ l%A AeMoj [8] Eal-Ael%h$m yivOE$ &kObod$ c&r-EuZ$ mafOs$ B#Al%h$m [9] BijOf& bo bOk!l-E#t E!m vipOk&-lOp!n!yw lObabOkem Ael%h$m mafaseh-L!n& sel!h [10] AakO hebel BOn#y-A!d!m K!z!b BOn#y A$v BOm%AzOnayim laEalot h#M!h m#hebel y!fad [11] Aal-TibOjOf& bOE%veq &bOg!z#l Aal-TehOB!l& fayil K$-y!n&b Aal-T!v$t& l#b [12] Aafat DiBer Ael%h$m vOTayim-z& v!m!EOT$ K$ E%z l#Al%h$m [13] &lOk!-Aad%n!y f!sed K$-AaT!h tOvaL#m lOA$v KOmaEax#h& [Psaumes 63]

[1] mizOmor lOd!wid BihOyoto BOmidOBar yOh&d!h [2] Ael%h$m A#l$ AaT!h Aavafareki! c!mOA!h lOk! napOv$ K!maH lOk! bOx!r$ BOAerec-ciY!h wOE!y#p BOl$-m!yim [3] K#n BaQ%dev faz$t$k! lirOAot EuZOk! &kObodek! [4] K$-job fasODOk! m#faY$m xOp!tay yOvaBOf&nOk!

[5] K#n Aab!rekOk! bOfaY!y BOvimOk! AeX!A kaP!y [6] KOmo f#leb w!deven TixOBaE napOv$ wOxipOt#y rOn!not yOhaLel-P$ [7] Aim-zOkarOT$k! Eal-yOc&E!y BOAavOmurot AehOGeh-B!kO [8] K$-h!y$t! EezOr!t!h L$ &bOc#l KOn!peyk! AaraN#n [9] D!bOq!h napOv$ Aafareyk! B$ T!mOk!h yOm$nek! [10] wOh#M!h lOvoA!h yObaqOv& napOv$ y!b%A& BOtafOTiYot h!A!rec [11] yaG$ruh& Eal-yOd#y-f!reb mOn!t vuE!l$m yihOy& [12] wOhaMelekO yixOmaf B#Al%h$m yitOhaL#l K!l-haNivOB!E Bo K$ yiS!k#r P$ dobOr#y-v!qer [Psaumes 64]

[1] lamOnac#fa mizOmor lOd!wid [2] vOmaE-Ael%h$m qol$ bOx$f$ miPafad Aoy#b Tic%r faY!y [3] TasOT$r#n$ miSod mOr#E$m m#rigOvat P%Eal#y A!wen [4] Aaver v!nOn& kafereb lOvon!m D!rOk& fic!m D!b!r m!r [5] l$rot BaMisOT!r$m T!m PitOA%m y%ruh& wOl%A y$r!A& [6] yOfaZOq&-l!mo D!b!r r!E yOsaPOr& lijOmon moqOv$m A!mOr& m$ yirOAeh-L!mo [7] yafOPOx&-Eol%t TamOn& f#pex mOfuP!x wOqereb A$v wOl#b E!m%q [8] waY%r#m Ael%h$m f#c PitOAom h!y& maKot!m [9] waYakOv$l&h& E!l#ymo lOvon!m yitOn%dad& K!l-r%A#h b!m [10] waY$rOA& K!l-A!d!m waYaG$d& P%Eal Ael%h$m &maEax#h& hixOK$l& [11] yixOmaf caD$q Bayhw!h wOf!s!h bo wOyitOhalOl& K!l-yivOr#y-l#b [Psaumes 65]

[1] lamOnac#fa mizOmor lOd!wid v$r [2] lOk! dumiY!h tOhiL!h Ael%h$m BOciYon &lOk! yOvuLam-neder [3] v%m#Ea TOpiL!h E!deyk! K!l-B!x!r y!b%A& [4] DibOr#y Eaw%n%t G!bOr& meN$ POv!E#yn& AaT!h tOkaPOr#m [5] AavOr#y TibOfar &tOq!r#b yivOK%n fac#reyk! nixOBOE!h BOj&b B#ytek! qOd%v h#yk!lek!

[6] nor!Aot BOcedeq TaEan#n& Ael%h#y yivOE#n& mibOj!f K!l-qacOw#y-Aerec wOy!m rOf%q$m [7] m#k$n h!r$m BOk%fo neAOz!r BigOb&r!h [8] mavOB$fa vOAon yaM$m vOAon GaL#yhem wahamon lOAuM$m [9] waY$rOA& y%vOb#y qOc!w%t m#Aot%teyk! moc!A#y-b%qer w!Eereb TarOn$n [10] P!qadOT! h!A!rec waTOv%qOqeh! raBat TaEOvOreN!h Peleg Ael%h$m m!l#A m!yim T!k$n DOg!n!m K$-k#n TOk$neh! [11] TOl!meyh! ra&#h naf#t GOd&deyh! BirOb$b$m TOm%gOgeN!h cimOf!H TOb!r#kO [12] EiJarOT! vOnat job!tek! &maEOG!leyk! yirOEap&n D!ven [13] yirOEap& nOAot midOB!r wOg$l GOb!Eot TafOG%rOn!h [14] l!bOv& k!r$m hac%An waEam!q$m yaEajOp&-b!r yitOroEaE& Aap-y!v$r& [Psaumes 66]

[1] lamOnac#fa v$r mizOmor h!r$E& l#Al%h$m K!l-h!A!rec [2] zaMOr& kObod-vOmo x$m& k!bod TOhiL!to [3] AimOr& l#Al%h$m mah-Nor!A maEaxeyk! BOr%b EuZOk! yOkafav& lOk! A%yObeyk! [4] K!l-h!A!rec yivOTafaw& lOk! w$zaMOr&-l!kO yOzaMOr& vimOk! sel!h [5] lOk& &rOA& mipOEalot Ael%h$m nor!A Eal$l!h Eal-BOn#y A!d!m [6] h!pakO y!m lOyaB!v!h BaN!h!r yaEabOr& bOr!gel v!m nixOmOf!h-Bo [7] m%v#l BigOb&r!to Eol!m E#yn!yw BaGoyim TicOPeyn!h haSorOr$m Aal-y!r$m& ]y!r&m&[ l!mo sel!h [8] B!rOk& EaM$m Ael%h#yn& wOhavOm$E& qol TOhiL!to [9] haX!m napOv#n& BafaY$m wOl%A-n!tan laMoj ragOl#n& [10] K$-bOfanOT!n& Ael%h$m cOrapOT!n& KicOr!p-K!sep [11] hab#At!n& baMOc&d!h xamOT! m&E!q!h bOm!tOn#yn& [12] hirOKabOT! Aenov lOr%Av#n& B!An&-b!A#v &baMayim waToc$A#n& l!rOw!y!h [13] A!boA b#ytOk! bOEolot AavaL#m lOk! nOd!r!y [14] Aaver-P!c& xOp!t!y wOdiBer-P$ Bacar-l$ [15] E%lot m#f$m AaEaleh-L!kO Eim-qOj%ret A#yl$m AeEexeh b!q!r Eim-EaT&d$m sel!h

[16] lOk&-vimOE& waAasaPOr!h K!l-yirOA#y Ael%h$m Aaver E!x!h lOnapOv$ [17] A#l!yw P$-q!r!At$ wOromam Tafat lOvon$ [18] A!wen Aim-r!A$t$ bOliB$ l%A yivOmaE Aad%n!y [19] A!k#n v!maE Ael%h$m hiqOv$b BOqol TOpiL!t$ [20] B!r&kO Ael%h$m Aaver l%A-h#s$r TOpiL!t$ wOfasODo m#AiT$ [Psaumes 67]

[1] lamOnac#f BinOg$n%t mizOmor v$r [2] Ael%h$m yOf!N#n& w$b!rOk#n& y!A#r P!n!yw AiT!n& sel!h [3] l!daEat B!A!rec DarOKek! BOk!l-Goyim yOv&E!tek! [4] yod&k! EaM$m Ael%h$m yod&k! EaM$m KuL!m [5] yixOmOf& w$raNOn& lOAuM$m K$-tivOP%j EaM$m m$vor &lOAuM$m B!A!rec TanOf#m sel!h [6] yod&k! EaM$m Ael%h$m yod&k! EaM$m KuL!m [7] Aerec n!tOn!h yOb&l!H yOb!rOk#n& Ael%h$m Ael%h#yn& [8] yOb!rOk#n& Ael%h$m wOy$rOA& A%to K!l-AapOs#y-A!rec [Psaumes 68]

[1] lamOnac#fa lOd!wid mizOmor v$r [2] y!q&m Ael%h$m y!p&c& AoyOb!yw wOy!n&s& mOxanOA!yw miP!n!yw [3] KOhinOD%p E!v!n TinOD%p KOhiM#s Donag miPOn#y-A#v y%AbOd& rOv!E$m miPOn#y Ael%h$m [4] wOcaD$q$m yixOmOf& yaEalOc& lipOn#y Ael%h$m wOy!x$x& bOximOf!h [5] v$r& l#Al%h$m zaMOr& vOmo s%L& l!r%k#b B!Ear!bot BOy!H vOmo wOEilOz& lOp!n!yw [6] Aab$ yOtom$m wOdaYan AalOm!not Ael%h$m BimOEon q!dOvo [7] Ael%h$m mov$b yOf$d$m BayOt!h moc$A Aas$r$m BaKov!rot AakO sorar$m v!kOn& cOf$f!h [8] Ael%h$m BOc#AtOk! lipOn#y EaMek! BOcaEODOk! b$v$mon sel!h [9] Aerec r!E!v!h Aap-v!mayim n!jOp& miPOn#y Ael%h$m zeh s$nay miPOn#y Ael%h$m Ael%h#y yixOr!A#l [10] Gevem nOd!bot T!n$p Ael%h$m nafal!tOk! wOnilOA!h AaT!h konanOT!H [11] faY!tOk! y!vOb&-b!H T!k$n BOjob!tOk! leE!n$ Ael%h$m

[12] Aad%n!y yiTen-A%mer hamObaXOrot c!b!A r!b [13] malOk#y cOb!Aot yiD%d&n yiD%d&n &nOwat Bayit TOfaL#q v!l!l [14] Aim-TivOKOb&n B#yn vOpaT!yim KanOp#y yon!h nefOP!h baKesep wOAebOroteyh! B$raqOraq f!r&c [15] BOp!r#x vaDay mOl!k$m B!H TavOl#g BOcalOmon [16] har-Ael%h$m har-B!v!n har GabOnuN$m har-B!v!n [17] l!M!h TOracOd&n h!r$m GabOnuN$m h!h!r f!mad Ael%h$m lOvibOTo Aap-yOhw!h yivOK%n l!necaf [18] rekeb Ael%h$m riB%tayim AalOp#y vinOA!n Aad%n!y b!m s$nay BaQ%dev [19] E!l$t! laM!rom v!b$t! Veb$ l!qafOT! maT!not B!A!d!m wOAap sorOr$m livOK%n y!H Ael%h$m [20] B!r&kO Aad%n!y yom yom yaEam!s-l!n& h!A#l yOv&E!t#n& sel!h [21] h!A#l l!n& A#l lOmov!Eot wOl#yhwih Aad%n!y laM!wet Toc!Aot [22] AakO-Ael%h$m yimOfac r%Av A%yOb!yw q!dOq%d x#E!r mitOhaL#kO BaAav!m!yw [23] A!mar Aad%n!y miB!v!n A!v$b A!v$b miMOculot y!m [24] lOmaEan TimOfac ragOlOk! BOd!m lOvon KOl!beyk! m#A%yOb$m miN#h& [25] r!A& hal$koteyk! Ael%h$m hal$kot A#l$ malOK$ baQ%dev [26] qiDOm& v!r$m Aafar n%gOn$m BOtokO Eal!mot Top#pot [27] BOmaqOh#lot B!rOk& Ael%h$m yOhw!h miMOqor yixOr!A#l [28] v!m BinOy!min c!E$r r%d#m x!r#y yOh&d!h rigOm!t!m x!r#y zObul&n x!r#y napOT!l$ [29] ci&!h Ael%heyk! EuZek! E&Z!h Ael%h$m z& P!EalOT! L!n& [30] m#h#yk!lek! Eal-yOr&v!li!m lOk! yob$l& mOl!k$m v!y [31] GOEar faYat q!neh Eadat AaB$r$m BOEegOl#y EaM$m mitOraP#s BOrac#y-k!sep BiZar EaM$m qOr!bot yefOP!c& [32] yeAet!y& favOmaN$m miN$ micOr!yim K&v T!r$c y!d!yw l#Al%h$m [33] mamOlOkot h!A!rec v$r& l#Al%h$m zaMOr& Aad%n!y sel!h [34] l!r%k#b BivOm#y vOm#y-qedem h#n yiT#n BOqolo qol E%z [35] TOn& E%z l#Al%h$m Eal-yixOr!A#l GaAaw!to wOEuZo BaVOf!q$m [36] nor!A Ael%h$m miMiqOD!veyk! A#l yixOr!A#l h&A n%t#n E%z wOtaEacumot l!E!m B!r&kO Ael%h$m

[Psaumes 69]

[1] lamOnac#fa Eal-vovaN$m lOd!wid [2] hov$E#n$ Ael%h$m K$ b!A& mayim Ead-n!pev [3] j!baEOT$ B$w#n mOc&l!h wOA#yn m!E!m!d B!At$ bOmaEamaQ#y-mayim wOviB%let vOj!p!tOn$ [4] y!gaEOT$ bOq!rOA$ nifar GOron$ K!l& E#ynay mOyaf#l l#Al%h!y [5] raB& miXaEarot r%Av$ x%nOAay fiN!m E!cOm& macOm$tay A%yObay veqer Aaver l%A-g!zalOT$ A!z A!v$b [6] Ael%h$m AaT!h y!daEOT! lOAi&alOT$ wOAavOmotay miMOk! l%A-nikOf!d& [7] Aal-y#b%v& b$ qoeyk! Aad%n!y yOhwih cOb!Aot Aal-yiK!lOm& b$ mObaqOveyk! Ael%h#y yixOr!A#l [8] K$-E!leyk! n!x!At$ ferOP!h KiSOt!h kOliM!h p!n!y [9] m&z!r h!y$t$ lOAef!y wOn!kOr$ libOn#y AiM$ [10] K$-qinOAat B#ytOk! Aak!l!tOn$ wOferOPot forOpeyk! n!pOl& E!l!y [11] w!AebOKeh bacom napOv$ waTOh$ lafar!pot l$ [12] w!AeTOn!h lOb&v$ x!q w!Aeh$ l!hem lOm!v!l [13] y!x$f& b$ y%vOb#y v!Ear &nOg$not vot#y v#k!r [14] waAan$ tOpiL!t$-lOk! yOhw!h E#t r!con Ael%h$m BOr!b-fasODek! Ean#n$ BeAemet yivOEek! [15] hac$l#n$ miJ$j wOAal-AejOB!E!h AiN!cOl!h miX%nOAay &miMaEamaQ#y-m!yim [16] Aal-TivOjOp#n$ viB%let mayim wOAal-TibOl!E#n$ mOc&l!h wOAal-TeAOjar-E!lay BOA#r P$h! [17] Ean#n$ yOhw!h K$-job fasODek! KOr%b rafameyk! POn#h A#l!y [18] wOAal-TasOT#r P!neyk! m#EabODek! K$-car-l$ mah#r Ean#n$ [19] q!rOb!h Ael-napOv$ gOA!l!H lOmaEan A%yObay POd#n$ [20] AaT!h y!daEOT! ferOP!t$ &b!vOT$ &kOliM!t$ negODOk! K!l-corOr!y [21] ferOP!h v!bOr!h liB$ w!A!n&v!h w!Aaqa&eh l!n&d w!Aayin wOlamOnafam$m wOl%A m!c!At$ [22] waYiTOn& BOb!r&t$ r%Av wOlicOm!A$ yavOq&n$ f%mec [23] yOh$-vulOf!n!m lipOn#yhem lOp!f wOlivOlom$m lOmoq#v [24] TefOvakOn!h E#yn#yhem m#rOAot &m!tOn#yhem T!m$d hamOEad

[25] vOp!kO-Eal#yhem zaEOmek! wafaron AaPOk! yaX$g#m [26] TOh$-j$r!t!m nOvaM!h BOA!h!l#yhem Aal-yOh$ y%v#b [27] K$-AaT!h Aaver-hiK$t! r!d!p& wOAel-makOAob fal!leyk! yOsaP#r& [28] TOn!h-E!w%n Eal-Eaw%n!m wOAal-y!b%A& BOcidOq!tek! [29] yiM!f& miS#per faY$m wOEim caD$q$m Aal-yiK!t#b& [30] waAan$ E!n$ wOkoA#b yOv&E!tOk! Ael%h$m TOxaGOb#n$ [31] AahalOl!h v#m-Ael%h$m BOv$r waAagaDOleN& bOtod!h [32] wOt$jab layhw!h miVor P!r maqOrin mapOr$s [33] r!A& Ean!w$m yixOm!f& D%rOv#y Ael%h$m w$f$ lObabOkem [34] K$-v%m#Ea Ael-AebOyon$m yOhw!h wOAet-Aas$r!yw l%A b!z!h [35] yOhalOl&h& v!mayim w!A!rec yaM$m wOk!l-r%m#x B!m [36] K$ Ael%h$m yov$Ea ciYon wOyibOneh E!r#y yOh&d!h wOy!vOb& v!m w$r#v&h! [37] wOzeraE Eab!d!yw yinOf!l&h! wOA%hab#y vOmo yivOKOn&-b!H [Psaumes 70]

[1] lamOnac#fa lOd!wid lOhazOK$r [2] Ael%h$m lOhac$l#n$ yOhw!h lOEezOr!t$ f&v!h [3] y#b%v& wOyafOPOr& mObaqOv#y napOv$ yiS%g& A!for wOyiK!lOm& fap#c#y r!E!t$ [4] y!v&b& Eal-E#qeb B!vOT!m h!A%mOr$m heA!f heA!f [5] y!x$x& wOyixOmOf& BOk! K!l-mObaqOveyk! wOy%AmOr& t!m$d yigODal Ael%h$m A%hab#y yOv&E!tek! [6] waAan$ E!n$ wOAebOyon Ael%h$m f&v!h-L$ EezOr$ &mOpalOj$ AaT!h yOhw!h Aal-TOAafar [Psaumes 71]

[1] BOk!-yOhw!h f!s$t$ Aal-A#bov!h lOEol!m [2] BOcidOq!tOk! Tac$l#n$ &tOpaLOj#n$ haJ#h-A#lay A!zOnOk! wOhov$E#n$ [3] hey#h l$ lOc&r m!Eon l!boA T!m$d ci&$t! lOhov$E#n$ K$-salOE$ &mOc&d!t$ A!T!h [4] Ael%hay PaLOj#n$ miYad r!v!E miKap mOEa&#l wOfom#c [5] K$-AaT!h tiqOw!t$ Aad%n!y yOhwih mibOjaf$ miNOE&r!y [6] E!leyk! nisOmakOT$ miBejen miMOE#y AiM$ AaT!h goz$ BOk! tOhiL!t$ t!m$d

[7] KOmop#t h!y$t$ lOraB$m wOAaT!h mafas$-E%z [8] yiM!l#A p$ TOhiL!tek! K!l-haYom TipOAarOTek! [9] Aal-TavOl$k#n$ lOE#t ziqOn!h KikOlot K%f$ Aal-TaEazOb#n$ [10] K$-A!mOr& AoyObay l$ wOv%mOr#y napOv$ noEac& yafOD!w [11] l#Am%r Ael%h$m Eaz!bo ridOp& wOtipOx&h& K$-A#yn mac$l [12] Ael%h$m Aal-TirOfaq miMeN$ Ael%hay lOEezOr!t$ f$v!h ]f&v!h[ [13] y#b%v& yikOl& x%jOn#y napOv$ yaEaj& ferOP!h &kOliM!h mObaqOv#y r!E!t$ [14] waAan$ T!m$d Aayaf#l wOhosapOT$ Eal-K!l-TOhiL!tek! [15] P$ yOsaP#r cidOq!tek! K!l-haYom TOv&E!tek! K$ l%A y!daEOT$ sOp%rot [16] A!boA BigOburot Aad%n!y yOhwih AazOK$r cidOq!tOk! lObaDek! [17] Ael%h$m liMadOTan$ miNOE&r!y wOEad-h#N!h AaG$d nipOlOAoteyk! [18] wOgam Ead-ziqOn!h wOx#yb!h Ael%h$m Aal-TaEazOb#n$ Ead-AaG$d zOroEak! lOdor lOk!l-y!boA GOb&r!tek! [19] wOcidOq!tOk! Ael%h$m Ead-m!rom Aaver-E!x$t! gOd%lot Ael%h$m m$ k!mok! [20] Aaver hirOA$tan& ]hirOA$tan$[ c!rot raBot wOr!Eot T!v&b TOfaY#yn& ]TOfaY#yn$[ &miTOh%mot h!A!rec T!v&b TaEal#n$ [21] Tereb GOduL!t$ wOtiS%b TOnafam#n$ [22] Gam-Aan$ AodOk! bikOl$-nebel AamiTOk! Ael%h!y AazaMOr!h lOk! bOkiNor qOdov yixOr!A#l [23] TOraN#N!h xOp!tay K$ AazaMOr!h-L!kO wOnapOv$ Aaver P!d$t! [24] Gam-lOvon$ K!l-haYom TehOGeh cidOq!tek! K$-b%v& k$-f!pOr& mObaqOv#y r!E!t$ [Psaumes 72]

[1] livOl%m%h Ael%h$m mivOP!jeyk! lOmelekO T#n wOcidOq!tOk! lOben-melekO [2] y!d$n EaMOk! bOcedeq waEaniYeyk! bOmivOP!j [3] yixOA& h!r$m v!lom l!E!m &gOb!Eot BicOd!q!h [4] yivOP%j EaniY#y-E!m yov$Ea libOn#y AebOyon w$daK#A Eov#q [5] y$r!A&k! Eim-v!mev wOlipOn#y y!r#fa Dor Dor$m

[6] y#r#d KOm!j!r Eal-G#z KirOb$b$m zarOz$p A!rec [7] yipOraf-BOy!m!yw caD$q wOr%b v!lom Ead-BOl$ y!r#fa [8] wOy#rODO miY!m Ead-y!m &miN!h!r Ead-AapOs#y-A!rec [9] lOp!n!yw yikOrOE& ciY$m wOA%yOb!yw E!p!r yOlaf#k& [10] malOk#y tarOv$v wOAiY$m minOf!h y!v$b& malOk#y vOb!A &sOb!A AevOK!r yaqOr$b& [11] wOyivOTafaw&-lo k!l-mOl!k$m K!l-Goyim yaEabOd&h& [12] K$-yac$l AebOyon mOva&#Ea wOE!n$ wOA#yn-E%z#r lo [13] y!f%s Eal-Dal wOAebOyon wOnapOvot AebOyon$m yov$Ea [14] miTokO &m#f!m!s yigOAal napOv!m wOy#yqar D!m!m BOE#yn!yw [15] w$f$ wOyiTen-lo miZOhab vOb!A wOyitOPaL#l BaEado t!m$d K!l-haYom yOb!rakenOh& [16] yOh$ piSat-Bar B!A!rec BOr%Av h!r$m yirOEav KaLOb!non PirOyo wOy!c$c& m#E$r KOE#xeb h!A!rec [17] yOh$ vOmo lOEol!m lipOn#y-vemev y!n$n ]yiNon[ vOmo wOyitOB!rOk& bo K!l-Goyim yOAaVOr&h& [18] B!r&kO yOhw!h Ael%h$m Ael%h#y yixOr!A#l E%x#h nipOl!Aot lObaDo [19] &b!r&kO v#m KObodo lOEol!m wOyiM!l#A kObodo Aet-K%l h!A!rec A!m#n wOA!m#n [20] K!L& tOpiLot D!wid Ben-yiv!y [Psaumes 73]

[1] mizOmor lOA!s!p AakO job lOyixOr!A#l Ael%h$m lOb!r#y l#b!b [2] waAan$ KimOEaj n!j&y ]n!j!y&[ ragOl!y KOAayin vuPOk!h ]vuPOk&[ Aavur!y [3] K$-qiN#At$ BaholOl$m vOlom rOv!E$m AerOAeh [4] K$ A#yn farOcuBot lOmot!m &b!r$A A&l!m [5] BaEamal Aenov A#yn#mo wOEim-A!d!m l%A yOnuG!E& [6] l!k#n Ean!qatOmo gaAaw!h yaEaj!p-v$t f!m!s l!mo [7] y!c!A m#f#leb E#yn#mo E!bOr& maxOKiYot l#b!b [8] y!m$q& w$daBOr& bOr!E E%veq miM!rom yOdaB#r& [9] vaT& baV!mayim P$hem &lOvon!m TihalakO B!A!rec [10] l!k#n y!v$b ]y!v&b[ EaMo hal%m &m#y m!l#A yiM!c& l!mo [11] wOA!mOr& A#yk!h y!daE-A#l wOy#v D#E!h bOEelOyon [12] hiN#h-A#Leh rOv!E$m wOvalOw#y Eol!m hixOG&-f!yil

[13] AakO-r$q ziK$t$ lOb!b$ w!AerOfac BOniQ!yon KaP!y [14] w!Aeh$ n!g&Ea K!l-haYom wOtokafOT$ laBOq!r$m [15] Aim-A!marOT$ AasaPOr!h kOmo hiN#h dor B!neyk! b!g!dOT$ [16] w!AafaVOb!h l!daEat z%At E!m!l h$A ]h&A[ bOE#yn!y [17] Ead-A!boA Ael-miqODOv#y-A#l A!b$n!h lOAafar$t!m [18] AakO Bafal!qot T!v$t l!mo hiPalOT!m lOmaV&Aot [19] A#ykO h!y& lOvaM!h kOr!gaE s!p& taM& min-BaL!hot [20] Kafalom m#h!q$c Aad%n!y B!E$r calOm!m TibOzeh [21] K$ yitOfaM#c lOb!b$ wOkilOyotay AevOTon!n [22] waAan$-baEar wOl%A A#d!E BOh#mot h!y$t$ EiM!kO [23] waAan$ t!m$d EiM!kO A!fazOT! BOyad-yOm$n$ [24] BaEac!tOk! tanOf#n$ wOAafar K!bod TiQ!f#n$ [25] m$-l$ baV!m!yim wOEiMOk! l%A-f!pacOT$ b!A!rec [26] K!l!h vOA#r$ &lOb!b$ c&r-lOb!b$ wOfelOq$ Ael%h$m lOEol!m [27] K$-hiN#h rOf#qeyk! y%Ab#d& hicOmaT!h K!l-zoneh miMeki! [28] waAan$ qirabat Ael%h$m l$-job vaT$ BaAd%n!y yOhoih mafOs$ lOsaP#r K!l-malOAakoteyk! [Psaumes 74]

[1] maxOK$l lOA!s!p l!m!h Ael%h$m z!nafOT! l!necaf yeEOvan AaPOk! BOc%An marOE$tek! [2] zOk%r Ead!tOk! q!n$t! Qedem G!AalOT! v#bej nafal!tek! har-ciYon zeh v!kanOT! Bo [3] h!r$m!h pOE!meyk! lOmaVuAot necaf K!l-h#raE Aoy#b BaQ%dev [4] v!Aag& c%rOreyk! BOqereb moEadek! x!m& Aot%t!m A%tot [5] yi&!daE KOm#b$A lOm!EOl!h Bisab!kO-E#c qarODuMot [6] wOE#t ]wOEaT!h[ PiT&feyh! Y!fad BOkaV$l wOk#ylaP%t yahal%m&n [7] vilOf& b!A#v miqOD!vek! l!A!rec fiLOl& mivOKan-vOmek! [8] A!mOr& bOliB!m n$n!m y!fad x!rOp& k!l-moEad#y-A#l B!A!rec [9] Aot%t#yn& l%A r!A$n& A#yn-Eod n!b$A wOl%A-AiT!n& y%d#Ea Ead-m!h [10] Ead-m!tay Ael%h$m yOf!rep c!r yOn!A#c Aoy#b vimOk! l!necaf [11] l!M!h t!v$b y!dOk! w$m$nek! miQereb foqOk! ]f#yqOk![ kaL#h

[12] w#Al%h$m malOK$ miQedem P%E#l yOv&Eot BOqereb h!A!rec [13] AaT!h porarOT! bOE!ZOk! y!m viBarOT! r!Av#y taN$n$m Eal-haM!yim [14] AaT!h ricacOT! r!Av#y liwOy!t!n TiTOneN& maAak!l lOE!m lOciY$m [15] AaT!h b!qaEOT! maEOy!n w!n!fal AaT!h hobavOT! naharot A#yt!n [16] lOk! yom Aap-lOk! l!yOl!h AaT!h hak$not! m!Aor w!v!mev [17] AaT!h hicabOT! K!l-GOb&lot A!rec qayic w!f%rep AaT!h yOcarOT!m [18] zOk!r-z%At Aoy#b f#r#p yOhw!h wOEam n!b!l niAac& vOmek! [19] Aal-TiT#n lOfaYat nepev Torek! faYat EaniYeyk! Aal-TivOKaf l!necaf [20] haB#j laBOr$t K$ m!lOA& mafavaK#y-Aerec nOAot f!m!s [21] Aal-y!v%b DakO nikOl!m E!n$ wOAebOyon yOhalOl& vOmek! [22] q&m!h Ael%h$m r$b!h r$bek! zOk%r ferOP!tOk! miN$-n!b!l K!l-haYom [23] Aal-TivOKaf qol c%rOreyk! vOAon q!meyk! E%leh t!m$d [Psaumes 75]

[1] lamOnac#fa Aal-TavOf#t mizOmor lOA!s!p v$r [2] hod$n& LOk! Ael%h$m hod$n& wOq!rob vOmek! siPOr& nipOlOAoteyk! [3] K$ AeQaf moE#d Aan$ m#yv!r$m AevOP%j [4] nOm%g$m Aerec wOk!l-y%vObeyh! A!n%k$ tiKanOT$ EaM&deyh! Sel!h [5] A!marOT$ laholOl$m Aal-T!h%L& wOl!rOv!E$m Aal-T!r$m& q!ren [6] Aal-T!r$m& laM!rom qarOnOkem TOdaBOr& bOca&!Ar E!t!q [7] K$ l%A miMoc!A &miMaEar!b wOl%A miMidOBar h!r$m [8] K$-Ael%h$m v%p#j zeh yavOP$l wOzeh y!r$m [9] K$ kos BOyad-yOhw!h wOyayin f!mar m!l#A mesekO waYaG#r miZeh AakO-vOm!reyh! yimOc& yivOT& K%l rivOE#y-A!rec [10] waAan$ AaG$d lOE%l!m AazaMOr!h l#Al%h#y yaEaq%b [11] wOk!l-qarOn#y rOv!E$m AagaD#Ea TOromamOn!h qarOnot caD$q

[Psaumes 76]

[1] lamOnac#fa BinOg$n%t mizOmor lOA!s!p v$r [2] nod!E B$h&d!h Ael%h$m BOyixOr!A#l G!dol vOmo [3] wayOh$ bOv!l#m suKo &mOEon!to bOciYon [4] v!M!h viBar rivOp#y-q!vet m!g#n wOfereb &milOf!m!h sel!h [5] n!Aor AaT!h AaD$r m#harOr#y-j!rep [6] AevOTolOl& AaB$r#y l#b n!m& vOn!t!m wOl%A-m!cOA& k!l-AanOv#y-fayil yOd#yhem [7] miGaEar!tOk! Ael%h#y yaEaq%b nirOD!m wOrekeb w!s&s [8] AaT!h nor!A AaT!h &m$-yaEam%d lOp!neyk! m#A!z AaPek! [9] miV!mayim hivOmaEOT! D$n Aerec y!rOA!h wOv!q!j!h [10] BOq&m-laMivOP!j Ael%h$m lOhov$Ea K!l-EanOw#y-Aerec sel!h [11] K$-famat A!d!m Todeki! vOA#r$t f#m%t TafOG%r [12] nidar& wOvaLOm& layhw!h Ael%h#ykem K!l-sOb$b!yw yob$l& vay laMor!A [13] yibOc%r r&fa nOg$d$m nor!A lOmalOk#y-A!rec [Psaumes 77]

[1] lamOnac#fa Eal-yOd$t&n ]yOd&t&n[ lOA!s!p mizOmor [2] qol$ Ael-Ael%h$m wOAecOE!q!h qol$ Ael-Ael%h$m wOhaAaz$n A#l!y [3] BOyom c!r!t$ Aad%n!y D!r!vOT$ y!d$ layOl!h niGOr!h wOl%A t!p&g m#Aan!h hiN!f#m napOv$ [4] AezOKOr!h Ael%h$m wOAehem!y!h A!x$f!h wOtitOEaJ#p r&f$ sel!h [5] A!fazOT! vOmurot E#yn!y nipOEamOT$ wOl%A AadaB#r [6] fiVabOT$ y!m$m miQedem vOnot Eol!m$m [7] AezOKOr!h nOg$n!t$ BaL!yOl!h Eim-lOb!b$ A!x$f!h wayOfaP#x r&f$ [8] halOEol!m$m yizOnaf Aad%n!y wOl%A-y%s$p lirOcot Eod [9] heA!p#s l!necaf fasODo G!mar A%mer lOd%r w!d%r [10] hav!kaf faNot A#l Aim-q!pac BOAap rafam!yw sel!h [11] w!A%mar faLot$ h$A vOnot yOm$n EelOyon [12] AazOK$r ]AezOKor[ maEalOl#y-y!H K$-AezOKOr!h miQedem PilOAek! [13] wOh!g$t$ bOk!l-P!E!lek! &baEal$loteyk! A!x$f!h [14] Ael%h$m BaQ%dev DarOKek! m$-A#l G!dol K#Al%h$m

[15] AaT!h h!A#l E%x#h peleA hodaEOT! b!EaM$m EuZek! [16] G!AalOT! BizOroEa EaMek! BOn#y-yaEaq%b wOyos#p sel!h [17] r!A&k! Mayim Ael%h$m r!A&k! Mayim y!f$l& Aap yirOGOz& tOh%mot [18] z%rOm& mayim E!bot qol n!tOn& vOf!q$m Aap-fac!ceyk! yitOhaL!k& [19] qol raEamOk! BaGalOGal h#A$r& bOr!q$m T#b#l r!gOz!h waTirOEav h!A!rec [20] BaY!m DarOKek! &vOb$leyk! ]&vOb$lOk![ BOmayim raB$m wOEiQOboteyk! l%A n%d!E& [21] n!f$t! kac%An EaMek! BOyad-m%veh wOAahar%n [Psaumes 78] [1] maxOK$l lOA!s!p haAaz$n!h EaM$ Tor!t$ haJ& A!zOnOkem lOAimOr#y-p$ [2] AepOTOf!h bOm!v!l P$ AaB$E!h f$dot miN$-qedem [3] Aaver v!maEOn& waN#d!E#m waAabot#yn& siPOr&-l!n& [4] l%A nOkaf#d miBOn#yhem lOdor Aafaron mOsaPOr$m TOhiLot yOhw!h weEez&zo wOnipOlOAot!yw Aaver E!x!h [5] waY!qem E#d&t BOyaEaq%b wOtor!h x!m BOyixOr!A#l Aaver ci&!h Aet-Aabot#yn& lOhod$E!m libOn#yhem [6] lOmaEan y#dOE& Dor Aafaron B!n$m yi&!l#d& y!qum& w$saPOr& libOn#yhem [7] wOy!x$m& b#Al%h$m KisOl!m wOl%A yivOKOf& maEalOl#y-A#l &micOw%t!yw yinOc%r& [8] wOl%A yihOy& KaAabot!m Dor sor#r &m%reh Dor l%A-h#k$n liBo wOl%A-neAemOn!h Aet-A#l r&fo [9] BOn#y-AepOrayim novOq#y rom#y-q!vet h!pOk& BOyom qOr!b [10] l%A v!mOr& BOr$t Ael%h$m &bOtor!to m#Aan& l!leket [11] waYivOKOf& Eal$lot!yw wOnipOlOAot!yw Aaver herOA!m [12] neged Aabot!m E!x!h peleA BOAerec micOrayim xOd#h-c%Ean [13] B!qaE y!m waYaEab$r#m waYaceb-mayim KOmo-n#d [14] waYanOf#m BeE!n!n yom!m wOk!l-haLayOl!h BOAor A#v [15] yObaQaE cur$m BaMidOB!r waYavOqO KitOh%mot raB!h [16] waYociA nozOl$m miS!laE waYored KaNOh!rot m!yim [17] waYos$p& Eod lafaj%A-lo lamOrot EelOyon BaciY!h [18] wayOnaS&-A#l BilOb!b!m livOA!l-A%kel lOnapOv!m

[19] wayOdaBOr& B#Al%h$m A!mOr& hay&kal A#l laEar%kO vulOf!n BaMidOB!r [20] h#n hiK!h-c&r waY!z&b& mayim &nOf!l$m yivOj%p& hagam-lefem y&kal T#t Aim-y!k$n vOA#r lOEaMo [21] l!k#n v!maE yOhw!h waYitOEaB!r wOA#v niXOq!h bOyaEaq%b wOgam-Aap E!l!h bOyixOr!A#l [22] K$ l%A heAem$n& B#Al%h$m wOl%A b!jOf& B$v&E!to [23] wayOcaw vOf!q$m miM!Eal wOdalOt#y v!mayim P!t!f [24] waYamOj#r Eal#yhem m!n leAek%l &dOgan-v!mayim n!tan l!mo [25] lefem AaB$r$m A!kal A$v c#yd!h v!laf l!hem l!x%baE [26] yaSaE q!d$m BaV!m!yim wayOnah#g BOEuZo t#ym!n [27] waYamOj#r Eal#yhem KeE!p!r vOA#r &kOfol yaM$m Eop K!n!p [28] waYaP#l BOqereb mafan#h& s!b$b lOmivOKOn%t!yw [29] waY%AkOl& waYixOBOE& mOA%d wOtaAaw!t!m y!biA l!hem [30] l%A-z!r& miTaAaw!t!m Eod A!kOl!m BOp$hem [31] wOAap Ael%h$m E!l!h b!hem waYahar%g BOmivOmaN#yhem &baf&r#y yixOr!A#l hikOr$Ea [32] BOk!l-z%At f!jOA&-Eod wOl%A-heAem$n& BOnipOlOAot!yw [33] wayOkal-Bahebel yOm#yhem &vOnot!m BaBeh!l!h [34] Aim-har!g!m &dOr!v&h& wOv!b& wOvifar&-A#l [35] waYizOKOr& K$-Ael%h$m c&r!m wOA#l EelOyon G%Aal!m [36] wayOpaT&h& BOp$hem &bilOvon!m yOkaZOb&-lo [37] wOliB!m l%A-n!kon EiMo wOl%A neAemOn& BibOr$to [38] wOh&A raf&m yOkaP#r E!w%n wOl%A-yavOf$t wOhirOB!h lOh!v$b AaPo wOl%A-y!E$r K!l-fam!to [39] waYizOK%r K$-b!x!r h#M!h r&fa hol#kO wOl%A y!v&b [40] KaM!h yamOr&h& baMidOB!r yaEac$b&h& B$v$mon [41] waY!v&b& wayOnaS& A#l &qOdov yixOr!A#l hitOw& [42] l%A-z!kOr& Aet-y!do yom Aaver-P!d!m miN$-c!r [43] Aaver-x!m BOmicOrayim A%tot!yw &mopOt!yw BixOd#h-c%Ean [44] waYahap%kO lOd!m yOA%r#yhem wOn%zOl#yhem Bal-yivOT!y&n [45] yOvaLaf B!hem E!r%b waY%AkOl#m &cOparOD#Ea waTavOf$t#m [46] waYiT#n lef!s$l yOb&l!m w$g$E!m l!AarOBeh [47] yahar%g BaB!r!d GapOn!m wOviqOmot!m Bafan!mal [48] waYasOG#r laB!r!d BOE$r!m &miqOn#yhem l!rOv!p$m

[49] yOvaLaf-B!m faron AaPo EebOr!h w!zaEam wOc!r!h mivOlafat malOAak#y r!E$m [50] yOpaL#s n!t$b lOAaPo l%A-f!xakO miM!wet napOv!m wOfaY!t!m laDeber hisOG$r [51] waYakO K!l-BOkor BOmicOr!yim r#Av$t Aon$m BOA!h!l#y-f!m [52] waYaSaE Kac%An EaMo wayOnahag#m KaE#der BaMidOB!r [53] waYanOf#m l!bejaf wOl%A p!f!d& wOAet-AoyOb#yhem KiS!h haY!m [54] wayOb$A#m Ael-GOb&l q!dOvo har-zeh q!nOt!h yOm$no [55] wayOg!rev miPOn#yhem Goyim waYaP$l#m BOfebel nafal!h waYavOK#n BOA!h!l#yhem vibOj#y yixOr!A#l [56] wayOnaS& waYamOr& Aet-Ael%h$m EelOyon wOE#dot!yw l%A v!m!r& [57] waYiS%g& waYibOGOd& KaAabot!m nehOPOk& KOqevet rOmiY!h [58] waYakOE$s&h& BOb!mot!m &bipOs$l#yhem yaqOn$A&h& [59] v!maE Ael%h$m waYitOEaB!r waYimOAas mOA%d BOyixOr!A#l [60] waYiJ%v mivOKan vilo A%hel viK#n B!A!d!m [61] waYiT#n laVOb$ EuZo wOtipOAarOTo bOyad-c!r [62] waYasOG#r lafereb EaMo &bOnafal!to hitOEaB!r [63] Baf&r!yw A!kOl!h-A#v &bOt&l%t!yw l%A h&L!l& [64] K%han!yw Bafereb n!p!l& wOAalOmOn%t!yw l%A tibOKeyn!h [65] waYiqac KOy!v#n Aad%n!y KOgiBor mitOron#n miY!yin [66] waYakO-c!r!yw A!for ferOPat Eol!m n!tan l!mo [67] waYimOAas BOA%hel yos#p &bOv#bej AepOrayim l%A b!f!r [68] waYibOfar Aet-v#bej yOh&d!h Aet-har ciYon Aaver A!h#b [69] waYiben KOmo-r!m$m miqOD!vo KOAerec yOs!d!H lOEol!m [70] waYibOfar BOd!wid EabODo waYiQ!f#h& miMikOlOA%t c%An [71] m#Aafar E!lot heb$Ao lirOEot BOyaEaq%b EaMo &bOyixOr!A#l nafal!to [72] waYirOE#m KOt%m lOb!bo &bitOb&not KaP!yw yanOf#m

[Psaumes 79]

[1] mizOmor lOA!s!p Ael%h$m B!A& goyim BOnafal!tek! jiMOA& Aet-h#ykal q!dOvek! x!m& Aet-yOr&v!liam lOEiY$m

[2] n!tOn& Aet-nibOlat Eab!deyk! maAak!l lOEop haV!m!yim BOxar fas$deyk! lOfayOto-A!rec [3] v!pOk& d!m!m KaMayim sOb$bot yOr&v!li!m wOA#yn qob#r [4] h!y$n& ferOP!h livOk#n#yn& laEag w!qeles lisOb$bot#yn& [5] Ead-m!h yOhw!h TeAenap l!necaf TibOEar KOmo-A#v qinOA!tek! [6] vOp%kO fam!tOk! Ael-haGoyim Aaver l%A-yOd!E&k! wOEal mamOl!kot Aaver BOvimOk! l%A q!r!A& [7] K$ A!kal Aet-yaEaq%b wOAet-n!w#h& h#vaM& [8] Aal-TizOK!r-l!n& Eaw%n%t riAv%n$m mah#r yOqaDOm&n& rafameyk! K$ daLon& mOA%d [9] E!zOr#n& Ael%h#y yivOE#n& Eal-DObar KObod-vOmek! wOhac$l#n& wOkaP#r Eal-faJ%At#yn& lOmaEan vOmek! [10] l!M!h y%AmOr& haGoyim AaY#h Ael%h#yhem yi&!daE BaGiY$m ]BaGoyim[ lOE#yn#yn& niqOmat Dam-Eab!deyk! haV!p&kO [11] T!boA lOp!neyk! AenOqat A!s$r KOg%del zOroEak! hot#r BOn#y tOm&t!h [12] wOh!v#b livOk#n#yn& vibOE!tayim Ael-f#yq!m ferOP!t!m Aaver f#rOp&k! Aad%n!y [13] waAanafOn& EaMOk! wOc%An marOE$tek! nodeh LOk! lOEol!m lOd%r w!d%r nOsaP#r TOhiL!tek! [Psaumes 80]

[1] lamOnac#fa Ael-v%vaN$m E#d&t lOA!s!p mizOmor [2] r%E#h yixOr!A#l haAaz$n!h n%h#g Kac%An yos#p y%v#b haKOr&b$m hop$E!h [3] lipOn#y AepOrayim &binOy!min &mOnaVeh EorOr!h Aet-GOb&r!tek! &lOk!h l$vuE!t!h L!n& [4] Ael%h$m hav$b#n& wOh!A#r P!neyk! wOni&!v#E!h [5] yOhw!h Ael%h$m cOb!Aot Ead-m!tay E!vanOT! BitOpiLat EaMek! [6] heAekalOT!m lefem DimOE!h waTavOq#mo BidOm!Eot v!l$v [7] TOx$m#n& m!don livOk#n#yn& wOA%yOb#yn& yilOEag&-l!mo [8] Ael%h$m cOb!Aot hav$b#n& wOh!A#r P!neyk! wOni&!v#E!h [9] Gepen miMicOrayim TaS$Ea TOg!r#v Goyim waTiJ!Eeh! [10] PiN$t! lOp!neyh! waTavOr#v v!r!veyh! waTOmaL#A-A!rec

[11] K!S& h!r$m ciL!H waEan!peyh! AarOz#y-A#l [12] TOvaLaf qOc$reh! Ead-y!m wOAel-n!h!r yonOqoteyh! [13] l!M!h P!racOT! gOd#reyh! wOA!r&h! K!l-E%bOr#y d!rekO [14] yOkarOsOmeN!h faz$r miY!Ear wOz$z x!day yirOEeN!h [15] Ael%h$m cOb!Aot v&b-n!A haB#j miV!mayim &rOA#h &pOq%d Gepen z%At [16] wOkaN!h Aaver-n!jOE!h yOm$nek! wOEal-B#n AiMacOT!h L!kO [17] xOrup!h b!A#v KOs&f!h miGaEarat P!neyk! y%Ab#d& [18] TOh$-y!dOk! Eal-A$v yOm$nek! Eal-Ben-A!d!m AiMacOT! L!kO [19] wOl%A-n!sog miMeki! TOfaY#n& &bOvimOk! niqOr!A [20] yOhw!h Ael%h$m cOb!Aot hav$b#n& h!A#r P!neyk! wOni&!v#E!h [Psaumes 81]

[1] lamOnac#fa Eal-haGiT$t lOA!s!p [2] harOn$n& l#Al%h$m E&Z#n& h!r$E& l#Al%h#y yaEaq%b [3] xOA&-zimOr!h &tOn&-t%p KiNor n!E$m Eim-n!bel [4] TiqOE& baf%dev vop!r BaK#seh lOyom faG#n& [5] K$ f%q lOyixOr!A#l h&A mivOP!j l#Al%h#y yaEaq%b [6] E#d&t B$hos#p x!mo BOc#Ato Eal-Aerec micOr!yim xOpat l%A-y!daEOT$ AevOm!E [7] has$rot$ miS#bel vikOmo KaP!yw miD&d TaEab%rOn!h [8] Bac!r!h q!r!At! w!AafaLOceki! AeEenOk! BOs#ter raEam AebOf!nOk! Eal-m#y mOr$b!h sel!h [9] vOmaE EaM$ wOA!E$d!h B!kO yixOr!A#l Aim-TivOmaE-l$ [10] l%A-yihOyeh bOk! A#l z!r wOl%A tivOTafaweh lOA#l n#k!r [11] A!n%k$ yOhw!h Ael%heyk! haMaEalOk! m#Aerec micOr!yim harOfeb-P$k! waAamalOA#h& [12] wOl%A-v!maE EaM$ lOqol$ wOyixOr!A#l l%A-A!b!h l$ [13] w!AavaLOf#h& BivOr$r&t liB!m y#lOk& BOmoEacot#yhem [14] l& EaM$ v%m#Ea l$ yixOr!A#l BidOr!kay yOhaL#k& [15] KimOEaj AoyOb#yhem AakOn$Ea wOEal c!r#yhem A!v$b y!d$ [16] mOxanOA#y yOhw!h yOkafav&-lo w$h$ EiT!m lOEol!m [17] waYaAak$l#h& m#f#leb fiJ!h &mic&r DObav AaxOB$Eek!

[Psaumes 82]

[1] mizOmor lOA!s!p Ael%h$m nic!b BaEadat-A#l BOqereb Ael%h$m yivOP%j [2] Ead-m!tay TivOPOj&-E!wel &pOn#y rOv!E$m TixOA&-sel!h [3] vipOj&-dal wOy!tom E!n$ w!r!v hacOD$q& [4] PaLOj&-dal wOAebOyon miYad rOv!E$m hac$l& [5] l%A y!dOE& wOl%A y!b$n& Bafav#k!h yitOhaL!k& yiMoj& K!l-mosOd#y A!rec [6] Aan$-A!marOT$ Ael%h$m AaTem &bOn#y EelOyon KuLOkem [7] A!k#n KOA!d!m TOm&t&n &kOAafad haX!r$m TiP%l& [8] q&m!h Ael%h$m v!pOj!h h!A!rec K$-AaT!h tinOfal BOk!l-haGoyim [Psaumes 83]

[1] v$r mizOmor lOA!s!p [2] Ael%h$m Aal-D!m$-l!kO Aal-Teferav wOAal-TivOq%j A#l [3] K$-hiN#h AoyObeyk! yehem!y&n &mOxanOAeyk! n!xOA& r%Av [4] Eal-EaMOk! yaEar$m& sod wOyitOy!Eac& Eal-cOp&neyk! [5] A!mOr& lOk& wOnakOf$d#m miGoy wOl%A-yiZ!k#r v#m-yixOr!A#l Eod [6] K$ noEac& l#b yafOD!w E!leyk! BOr$t yikOr%t& [7] A!h!l#y Aedom wOyivOmOE#Al$m moA!b wOhagOr$m [8] GOb!l wOEaMon waEam!l#q POlevet Eim-y%vOb#y cor [9] Gam-AaV&r nilOw!h EiM!m h!y& zOroEa libOn#y-loj sel!h [10] Eax#h-l!hem KOmidOy!n KOs$sOr!A kOy!b$n BOnafal q$von [11] nivOmOd& bOE#yn-D%Ar h!y& D%men l!Aad!m!h [12] v$t#mo nOd$b#mo KOE%r#b wOkizOA#b &kOzebaf &kOcalOmuN!E K!l-nOs$k#mo [13] Aaver A!mOr& n$rav!h L!n& A#t nOAot Ael%h$m [14] Ael%hay v$t#mo kaGalOGal KOqav lipOn#y-r&fa [15] KOA#v TibOEar-y!Ear &kOleh!b!h TOlah#j h!r$m [16] K#n TirODOp#m BOsaEarek! &bOs&p!tOk! tObahal#m [17] maL#A pOn#yhem q!lon w$baqOv& vimOk! yOhw!h [18] y#b%v& wOyiB!hal& Ead#y-Ead wOyafOPOr& wOy%Ab#d& [19] wOy#dOE& K$-AaT!h vimOk! yOhw!h lObaDek! EelOyon Eal-K!l-h!A!rec

[Psaumes 84]

[1] lamOnac#fa Eal-haGiT$t libOn#y-q%raf mizOmor [2] mah-YOd$dot mivOKOnoteyk! yOhw!h cOb!Aot [3] nikOsOp!h wOgam-K!lOt!h napOv$ lOfacOrot yOhw!h liB$ &bOx!r$ yOraNOn& Ael A#l-f!y [4] Gam-ciPor m!cOA!h bayit &dOror q#n l!H Aaver-v!t!h AepOr%feyh! Aet-mizOBOfoteyk! yOhw!h cOb!Aot malOK$ w#Al%h!y [5] AavOr#y yovOb#y b#ytek! Eod yOhalOl&k! Sel!h [6] AavOr#y A!d!m Eoz-lo b!kO mOsiLot BilOb!b!m [7] E%bOr#y BOE#meq haB!k!A maEOy!n yOv$t&h& Gam-BOr!kot yaEOjeh moreh [8] y#lOk& m#fayil Ael-f!yil y#r!Aeh Ael-Ael%h$m BOciYon [9] yOhw!h Ael%h$m cOb!Aot vimOE!h tOpiL!t$ haAaz$n!h Ael%h#y yaEaq%b sel!h [10] m!giN#n& rOA#h Ael%h$m wOhaB#j POn#y mOv$fek! [11] K$ job-yom Bafac#reyk! m#A!lep B!farOT$ hisOTop#p BOb#yt Ael%hay miD&r BOA!h!l#y-revaE [12] K$ vemev &m!g#n yOhw!h Ael%h$m f#n wOk!bod yiT#n yOhw!h l%A yimOnaE-job lah%lOk$m BOt!m$m [13] yOhw!h cOb!Aot AavOr#y A!d!m B%j#fa B!kO [Psaumes 85]

[1] lamOnac#fa libOn#y-q%raf mizOmor [2] r!c$t! yOhw!h AarOcek! vabOT! vOb&t ]vOb$t[ yaEaq%b [3] n!x!At! Eaw%n EaMek! KiS$t! k!l-faJ!At!m sel!h [4] A!sapOT! k!l-EebOr!tek! hev$bot! m#faron AaPek! [5] v&b#n& Ael%h#y yivOE#n& wOh!p#r KaEasOk! EiM!n& [6] halOEol!m TeAenap-B!n& TimOv%kO AaPOk! lOd%r w!d%r [7] hal%A-AaT!h T!v&b TOfaY#n& wOEaMOk! yixOmOf&-b!kO [8] harOA#n& yOhw!h fasODek! wOyevOEak! TiTen-l!n& [9] AevOmOE!h mah-yOdaB#r h!A#l yOhw!h K$ yOdaB#r v!lom Ael-EaMo wOAel-fas$d!yw wOAal-y!v&b& lOkisOl!h [10] AakO q!rob l$r#A!yw yivOEo livOK%n K!bod BOAarOc#n& [11] fesed-weAemet nipOG!v& cedeq wOv!lom n!v!q& [12] Aemet m#Aerec TicOm!f wOcedeq miV!mayim nivOq!p [13] Gam-yOhw!h yiT#n haJob wOAarOc#n& TiT#n yOb&l!H [14] cedeq lOp!n!yw yOhaL#kO wOy!x#m lOderekO POE!m!yw

[Psaumes 86]

[1] TOpiL!h lOd!wid haJ#h-yOhw!h A!zOnOk! Ean#n$ K$-E!n$ wOAebOyon A!n$ [2] v!mOr!h napOv$ K$-f!s$d A!n$ hovaE EabODOk! AaT!h Ael%hay haBoj#fa A#leyk! [3] f!N#n$ Aad%n!y K$ A#leyk! AeqOr!A K!l-haYom [4] xaM#fa nepev EabODek! K$ A#leyk! Aad%n!y napOv$ AeX!A [5] K$-AaT!h Aad%n!y job wOsaL!f wOrab-fesed lOk!l-q%rOAeyk! [6] haAaz$n!h yOhw!h TOpiL!t$ wOhaqOv$b!h BOqol Tafan&not!y [7] BOyom c!r!t$ AeqOr!Aeki! K$ taEan#n$ [8] A#yn-K!mok! b!Ael%h$m Aad%n!y wOA#yn KOmaEaxeyk! [9] K!l-Goyim Aaver E!x$t! y!boA& wOyivOTafaw& lOp!neyk! Aad%n!y w$kaBOd& livOmek! [10] K$-g!dol AaT!h wOE%x#h nipOl!Aot AaT!h Ael%h$m lObaDek! [11] hor#n$ yOhw!h DarOKek! AahaL#kO BaAamiTek! yaf#d lOb!b$ lOyirOA!h vOmek! [12] AodOk! Aad%n!y Ael%hay BOk!l-lOb!b$ waAakaBOd!h vimOk! lOEol!m [13] K$-fasODOk! G!dol E!l!y wOhicalOT! napOv$ miVOAol TafOTiY!h [14] Ael%h$m z#d$m q!m&-E!lay waEadat E!r$c$m BiqOv& napOv$ wOl%A x!m&k! lOnegOD!m [15] wOAaT!h Aad%n!y A#l-raf&m wOfaN&n AerekO AaPayim wOrab-fesed weAemet [16] POn#h A#lay wOf!N#n$ TOn!h-EuZOk! lOEabODek! wOhov$E!h lOben-Aam!tek! [17] Eax#h-EiM$ Aot lOjob!h wOyirOA& x%nOAay wOy#b%v& K$-AaT!h yOhw!h EazarOTan$ wOnifamOT!n$ [Psaumes 87]

[1] libOn#y-q%raf mizOmor v$r yOs&d!to BOharOr#y-q%dev [2] A%h#b yOhw!h vaEar#y ciYon miK%l mivOKOnot yaEaq%b [3] nikOB!dot mOduB!r B!kO E$r h!Ael%h$m sel!h [4] AazOK$r rahab &b!bel lOy%dOE!y hiN#h pOlevet wOcor Eim-K&v zeh yuLad-v!m [5] &laciYon y#A!mar A$v wOA$v yuLad-B!H wOh&A yOkonOneh! EelOyon

[6] yOhw!h yisOP%r BikOtob EaM$m zeh yuLad-v!m sel!h [7] wOv!r$m KOf%lOl$m K!l-maEOy!nay B!kO [Psaumes 88]

[1] v$r mizOmor libOn#y q%raf lamOnac#fa Eal-m!falat lOEaNot maxOK$l lOh#ym!n h!AezOr!f$ [2] yOhw!h Ael%h#y yOv&E!t$ yom-c!EaqOT$ baLayOl!h negODek! [3] T!boA lOp!neyk! TOpiL!t$ haJ#h-A!zOnOk! lOriN!t$ [4] K$-x!bOE!h bOr!Eot napOv$ wOfaYay livOAol hiG$E& [5] nefOvabOT$ Eim-yorOd#y bor h!y$t$ KOgeber A#yn-Aey!l [6] BaM#t$m f!pOv$ KOmo fal!l$m v%kOb#y qeber Aaver l%A zOkarOT!m Eod wOh#M!h miY!dOk! nigOz!r& [7] vaTan$ BObor TafOTiYot BOmafavaK$m BimOc%lot [8] E!lay s!mOk!h fam!tek! wOk!l-mivOB!reyk! EiN$t! Sel!h [9] hirOfaqOT! mOyuD!Eay miMeN$ vaTan$ toE#bot l!mo K!luA wOl%A A#c#A [10] E#yn$ d!Aab!h miN$ E%n$ qOr!At$k! yOhw!h BOk!l-yom viJafOT$ A#leyk! kaP!y [11] halaM#t$m TaEaxeh-PeleA Aim-rOp!A$m y!q&m& yod&k! Sel!h [12] hayOsuPar BaQeber fasODek! Aem&n!tOk! B!AabaDon [13] hayi&!daE Baf%vekO PilOAek! wOcidOq!tOk! BOAerec nOviY!h [14] waAan$ A#leyk! yOhw!h vi&aEOT$ &baB%qer TOpiL!t$ tOqaDOmeki! [15] l!m!h yOhw!h TizOnaf napOv$ TasOT$r P!neyk! miMeN$ [16] E!n$ Aan$ wOgo#Ea miN%Ear n!x!At$ A#meyk! A!p&n!h [17] E!lay E!bOr& faroneyk! BiE&teyk! ciMOt&tun$ [18] saB&n$ kaMayim K!l-haYom hiQ$p& E!lay y!fad [19] hirOfaqOT! miMeN$ A%h#b w!r#Ea mOyuD!Eay mafOv!kO [Psaumes 89]

[1] maxOK$l lOA#yt!n h!AezOr!f$ [2] fasOd#y yOhw!h Eol!m A!v$r!h lOd%r w!d%r Aod$Ea Aem&n!tOk! BOp$ [3] K$-A!marOT$ Eol!m fesed yiB!neh v!mayim T!kin Aem&n!tOk! b!hem [4] K!raT$ bOr$t libOf$r$ nivOBaEOT$ lOd!wid EabOD$

[5] Ead-Eol!m A!k$n zarOEek! &b!n$t$ lOd%r-w!dor KisOAak! sel!h [6] wOyod& v!mayim PilOAak! yOhw!h Aap-Aem&n!tOk! BiqOhal qOd%v$m [7] K$ m$ baVafaq yaEar%kO layhw!h yidOmeh layhw!h BibOn#y A#l$m [8] A#l naEar!c BOsod-qOd%v$m raB!h wOnor!A Eal-K!l-sOb$b!yw [9] yOhw!h Ael%h#y cOb!Aot m$-k!mok! fas$n y!H weAem&n!tOk! sOb$boteyk! [10] AaT!h mov#l BOg#A&t haY!m BOxoA gaL!yw AaT!h tOvaBOf#m [11] AaT!h diKiAt! kef!l!l r!hab BizOroEa EuZOk! PiZarOT! AoyObeyk! [12] lOk! v!mayim Aap-lOk! A!rec T#b#l &mOl%A!H AaT!h yOsadOT!m [13] c!pon wOy!m$n AaT!h bOr!At!m T!bor wOferOmon BOvimOk! yOraN#n& [14] lOk! zOroEa Eim-GOb&r!h T!E%z y!dOk! T!r&m yOm$nek! [15] cedeq &mivOP!j mOkon KisOAek! fesed weAemet yOqaDOm& p!neyk! [16] AavOr#y h!E!m yodOE#y tOr&E!h yOhw!h BOAor-P!neyk! yOhaL#k&n [17] BOvimOk! yOg$l&n K!l-haYom &bOcidOq!tOk! y!r&m& [18] K$-tipOAeret EuZ!mo A!T!h &birOc%nOk! T!r$m ]T!r&m[ qarOn#n& [19] K$ layhw!h m!giN#n& wOliqOdov yixOr!A#l malOK#n& [20] A!z DiBarOT!-bOf!zon lafas$deyk! waT%Amer vi&$t$ E#zer Eal-GiBor har$mot$ b!f&r m#E!m [21] m!c!At$ D!wid EabOD$ BOvemen q!dOv$ mOvafOT$w [22] Aaver y!d$ TiKon EiMo Aap-zOroE$ tOAaMOceN& [23] l%A-yaViA Aoy#b Bo &ben-EawOl!h l%A yOEaNeN& [24] wOkaTot$ miP!n!yw c!r!yw &mOxanOA!yw AeGop [25] weAem&n!t$ wOfasOD$ EiMo &bivOm$ T!r&m qarOno [26] wOxamOT$ baY!m y!do &baNOh!rot yOm$no [27] h&A yiqOr!A#n$ A!b$ A!T!h A#l$ wOc&r yOv&E!t$ [28] Aap-A!n$ BOkor AeTOn#h& EelOyon lOmalOk#y-A!rec [29] lOEol!m AevOmor- ]AevOm!r-[lo fasOD$ &bOr$t$ neAemenet lo

[30] wOxamOT$ l!Ead zarOEo wOkisOAo K$m#y v!m!yim [31] Aim-yaEazOb& b!n!yw Tor!t$ &bOmivOP!jay l%A y#l#k&n [32] Aim-fuQ%tay yOfaL#l& &micOw%tay l%A yivOm%r& [33] &p!qadOT$ bOv#bej PivOE!m &binOg!E$m Eaw%n!m [34] wOfasOD$ l%A-A!p$r m#EiMo wOl%A-AavaQ#r BeAem&n!t$ [35] l%A-AafaL#l BOr$t$ &moc!A xOp!tay l%A AavaNeh [36] Aafat nivOBaEOT$ bOq!dOv$ Aim-lOd!wid AakaZ#b [37] zarOEo lOEol!m yihOyeh wOkisOAo kaVemev negOD$ [38] KOy!r#fa yiKon Eol!m wOE#d BaVafaq neAem!n sel!h [39] wOAaT!h z!nafOT! waTimOA!s hitOEaBarOT! Eim-mOv$fek! [40] n#AarOT!h BOr$t EabODek! fiLalOT! l!A!rec nizOro [41] P!racOT! k!l-GOd#r%t!yw xamOT! mibOc!r!yw mOfiT!h [42] vaSuh& K!l-E%bOr#y d!rekO h!y!h ferOP!h livOk#n!yw [43] har$mot! yOm$n c!r!yw hixOmafOT! K!l-AoyOb!yw [44] Aap-T!v$b c&r farOBo wOl%A haq#ym%to BaMilOf!m!h [45] hivOBaT! miJOh!ro wOkisOAo l!A!rec miGarOT!h [46] hiqOcarOT! yOm#y Eal&m!yw heEej$t! E!l!yw B&v!h sel!h [47] Ead-m!h yOhw!h TiS!t#r l!necaf TibOEar KOmo-A#v fam!tek! [48] zOk!r-Aan$ meh-f!led Eal-mah-V!wOA B!r!At! k!l-BOn#y-A!d!m [49] m$ geber yifOyeh wOl%A yirOAeh-M!wet yOmaL#j napOvo miYad-vOAol sel!h [50] AaY#h fas!deyk! h!riAv%n$m Aad%n!y nivOBaEOT! lOd!wid BeAem&n!tek! [51] zOk%r Aad%n!y ferOPat Eab!deyk! xOA#t$ bOf#yq$ K!l-raB$m EaM$m [52] Aaver f#rOp& AoyObeyk! yOhw!h Aaver f#rOp& EiQObot mOv$fek! [53] B!r&kO yOhw!h lOEol!m A!m#n wOA!m#n [Psaumes 90]

[1] TOpiL!h lOm%veh A$v-h!Ael%h$m Aad%n!y m!Eon AaT!h h!y$t! L!n& BOd%r w!d%r [2] BOjerem h!r$m yuL!d& waTOfol#l Aerec wOt#b#l &m#Eol!m Ead-Eol!m AaT!h A#l [3] T!v#b Aenov Ead-DaK!A waT%Amer v&b& bOn#y-A!d!m

[4] K$ Aelep v!n$m BOE#yneyk! KOyom AetOmol K$ yaEab%r wOAavOm&r!h baL!yOl!h [5] zOramOT!m v#n!h yihOy& BaB%qer Kef!c$r yafal%p [6] BaB%qer y!c$c wOf!l!p l!Eereb yOmol#l wOy!b#v [7] K$-k!l$n& bOAaPek! &bafam!tOk! nibOh!lOn& [8] vaT! ]vaT!h[ Eaw%n%t#yn& lOnegODek! Ealum#n& limOAor P!neyk! [9] K$ k!l-y!m#yn& P!n& bOEebOr!tek! KiL$n& v!n#yn& kOmo-hegeh [10] yOm#y-vOnot#yn& b!hem vibOE$m v!n!h wOAim BigOb&r%t vOmon$m v!n!h wOr!hOB!m E!m!l w!A!wen K$-g!z f$v waN!Eup!h [11] m$-yod#Ea E%z AaPek! &kOyirOA!tOk! EebOr!tek! [12] limOnot y!m#yn& K#n hodaE wOn!biA lObab f!kOm!h [13] v&b!h yOhw!h Ead-m!t!y wOhiN!f#m Eal-Eab!deyk! [14] xaBOE#n& baB%qer fasODek! &nOraNOn!h wOnixOmOf!h BOk!l-y!m#yn& [15] xaMOf#n& K$mot EiN$t!n& vOnot r!A$n& r!E!h [16] y#r!Aeh Ael-Eab!deyk! p!E!lek! wahad!rOk! Eal-BOn#yhem [17] w$h$ n%Eam Aad%n!y Ael%h#yn& E!l#yn& &maEax#h y!d#yn& KonOn!h E!l#yn& &maEax#h y!d#yn& KonOn#h& [Psaumes 91]

[1] y%v#b BOs#ter EelOyon BOc#l vaDay yitOlon!n [2] A%mar layhw!h mafOs$ &mOc&d!t$ Ael%hay AebOjaf-Bo [3] K$ h&A yac$lOk! miPaf y!q&v miDeber ha&ot [4] BOAebOr!to y!sekO l!kO wOtafat-KOn!p!yw TefOseh ciN!h wOs%f#r!h AamiTo [5] l%A-t$r!A miPafad l!yOl!h m#f#c y!E&p yom!m [6] miDeber B!A%pel yahal%kO miQejeb y!v&d c!h!r!yim [7] yiP%l miciDOk! Aelep &rOb!b!h m$m$nek! A#leyk! l%A yiG!v [8] raq BOE#yneyk! taB$j wOviLumat rOv!E$m TirOAeh [9] K$-AaT!h yOhw!h mafOs$ EelOyon xamOT! mOEonek! [10] l%A-tOAuNeh A#leyk! r!E!h wOnegaE l%A-yiqOrab BOA!h!lek! [11] K$ malOA!k!yw yOca&eh-L!kO livOm!rOk! BOk!l-DOr!keyk! [12] Eal-KaPayim yiX!A&nOk! Pen-TiG%p B!Aeben ragOlek! [13] Eal-vafal w!peten TidOr%kO TirOm%s KOp$r wOtaN$n

[14] K$ b$ f!vaq waAapaLOj#h& AaxaGOb#h& K$-y!daE vOm$ [15] yiqOr!A#n$ wOAeEen#h& EiMo-A!n%k$ bOc!r!h AafaLOc#h& waAakaBOd#h& [16] A%rekO y!m$m AaxOB$E#h& wOAarOA#h& B$v&E!t$ [Psaumes 92]

[1] mizOmor v$r lOyom haVaB!t [2] job lOh%dot layhw!h &lOzaM#r lOvimOk! EelOyon [3] lOhaG$d BaB%qer fasODek! weAem&n!tOk! BaL#ylot [4] Eal#y-E!xor waEal#y-n!bel Eal#y hiG!yon BOkiNor [5] K$ xiMafOTan$ yOhw!h BOp!E!lek! BOmaEax#y y!deyk! AaraN#n [6] mah-G!dOl& maEaxeyk! yOhw!h mOA%d E!mOq& mafOvOb%teyk! [7] A$v-BaEar l%A y#d!E &kOs$l l%A-y!b$n Aet-z%At [8] BipOr%fa rOv!E$m KOmo E#xeb waY!c$c& K!l-P%Eal#y A!wen lOhiV!mOd!m Ead#y-Ead [9] wOAaT!h m!rom lOE%l!m yOhw!h [10] K$ hiN#h A%yObeyk! yOhw!h K$-hiN#h A%yObeyk! y%Ab#d& yitOP!rOd& K!l-P%Eal#y A!wen [11] waT!rem KirOA#ym qarOn$ BaL%t$ BOvemen raEan!n [12] waTaB#j E#yn$ BOv&r!y BaQ!m$m E!lay mOr#E$m TivOmaEOn!h A!zOn!y [13] caD$q KaT!m!r yipOr!f KOAerez BaLOb!non yixOGeh [14] vOt&l$m BOb#yt yOhw!h BOfacOrot Ael%h#yn& yapOr$f& [15] Eod yOn&b&n BOx#yb!h DOv#n$m wOraEanaN$m yihOy& [16] lOhaG$d K$-y!v!r yOhw!h c&r$ wOl%A-E%l!t!h ]EawOl!t!h[ Bo [Psaumes 93]

[1] yOhw!h m!l!kO G#A&t l!b#v l!b#v yOhw!h E%z hitOAaZ!r Aap-TiKon T#b#l Bal-TiMoj [2] n!kon KisOAak! m#A!z m#Eol!m A!T!h [3] n!xOA& nOh!rot yOhw!h n!xOA& nOh!rot qol!m yixOA& nOh!rot D!kOy!m [4] miQ%lot mayim raB$m AaD$r$m mivOBOr#y-y!m AaD$r BaM!rom yOhw!h [5] E#d%teyk! neAemOn& mOA%d lOb#ytOk! naAaw!h-q%dev yOhw!h lOA%rekO y!m$m

[Psaumes 94]

[1] A#l-nOq!mot yOhw!h A#l nOq!mot hop$Ea [2] hiN!x#A v%p#j h!A!rec h!v#b GOm&l Eal-G#A$m [3] Ead-m!tay rOv!E$m yOhw!h Ead-m!tay rOv!E$m yaEal%z& [4] yaB$E& yOdaBOr& E!t!q yitOAaMOr& K!l-P%Eal#y A!wen [5] EaMOk! yOhw!h yOdaKOA& wOnafal!tOk! yOEaN& [6] AalOm!n!h wOg#r yahar%g& w$tom$m yOrac#f& [7] waY%AmOr& l%A yirOAeh-Y!H wOl%A-y!b$n Ael%h#y yaEaq%b [8] B$n& B%Ear$m B!E!m &kOs$l$m m!tay TaxOK$l& [9] han%jaE A%zen hal%A yivOm!E Aim-y%c#r Eayin hal%A yaB$j [10] hay%s#r Goyim hal%A yok$fa hamOlaM#d A!d!m D!Eat [11] yOhw!h y%d#Ea mafOvObot A!d!m K$-h#M!h h!bel [12] AavOr#y haGeber Aaver-TOyaSOreN& Y!H &miTor!tOk! tOlaMOdeN& [13] lOhavOq$j lo m$m#y r!E Ead yiK!reh l!r!v!E v!fat [14] K$ l%A-yiJ%v yOhw!h EaMo wOnafal!to l%A yaEaz%b [15] K$-Ead-cedeq y!v&b mivOP!j wOAafar!yw K!l-yivOr#y-l#b [16] m$-y!q&m l$ Eim-mOr#E$m m$-yitOyac#b l$ Eim-P%Eal#y A!wen [17] l&l#y yOhw!h EezOr!t!h L$ KimOEaj v!kOn!h d&m!h napOv$ [18] Aim-A!marOT$ m!j!h ragOl$ fasODOk! yOhw!h yisOE!d#n$ [19] BOr%b xarOEaPay BOqirOB$ TanOf&meyk! yOvaEavOE& napOv$ [20] hayOf!bOrOk! KiS#A ha&ot y%c#r E!m!l Eal#y-f%q [21] y!goD& Eal-nepev caD$q wOd!m n!q$ yarOv$E& [22] wayOh$ yOhw!h l$ lOmixOG!b w#Al%hay lOc&r mafOs$ [23] waY!veb Eal#yhem Aet-Aon!m &bOr!E!t!m yacOm$t#m yacOm$t#m yOhw!h Ael%h#yn& [Psaumes 95]

[1] lOk& nOraNOn!h layhw!h n!r$E!h lOc&r yivOE#n& [2] nOqaDOm!h p!n!yw BOtod!h BizOmirot n!r$Ea lo [3] K$ A#l G!dol yOhw!h &melekO G!dol Eal-K!l-Ael%h$m [4] Aaver BOy!do mefOqOr#y-A!rec wOtoEapot h!r$m lo [5] Aaver-lo haY!m wOh&A E!x!h& wOyaBevet y!d!yw y!c!r& [6] B%A& nivOTafaweh wOnikOr!E!h nibOrOk!h lipOn#y-yOhw!h E%x#n&

[7] K$ h&A Ael%h#yn& waAanafOn& Eam marOE$to wOc%An y!do haYom Aim-BOq%lo tivOm!E& [8] Aal-TaqOv& lObabOkem KimOr$b!h KOyom maS!h BaMidOB!r [9] Aaver niS&n$ Aabot#ykem BOf!n&n$ Gam-r!A& p!E!l$ [10] AarOB!E$m v!n!h A!q&j BOdor w!A%mar Eam T%E#y l#b!b h#m wOh#m l%A-y!dOE& dOr!k!y [11] Aaver-nivOBaEOT$ bOAaP$ Aim-yOb%A&n Ael-mOn&f!t$ [Psaumes 96]

[1] v$r& layhw!h v$r f!d!v v$r& layhw!h K!l-h!A!rec [2] v$r& layhw!h B!rak& vOmo BaXOr& miYom-lOyom yOv&E!to [3] saPOr& baGoyim KObodo BOk!l-h!EaM$m nipOlOAot!yw [4] K$ g!dol yOhw!h &mOhuL!l mOA%d nor!A h&A Eal-K!l-Ael%h$m [5] K$ K!l-Ael%h#y h!EaM$m Ael$l$m wayhw!h v!mayim E!x!h [6] hod-wOh!d!r lOp!n!yw E%z wOtipOAeret BOmiqOD!vo [7] h!b& layhw!h mivOPOfot EaM$m h!b& layhw!h K!bod w!E%z [8] h!b& layhw!h KObod vOmo xOA&-minOf!h &b%A& lOfacOrot!yw [9] hivOTafaw& layhw!h BOhadOrat-q%dev f$l& miP!n!yw K!l-h!A!rec [10] AimOr& baGoyim yOhw!h m!l!kO Aap-TiKon T#b#l Bal-TiMoj y!d$n EaM$m BOm#yv!r$m [11] yixOmOf& haV!mayim wOt!g#l h!A!rec yirOEam haY!m &mOl%Ao [12] yaEal%z x!day wOk!l-Aaver-Bo A!z yOraNOn& K!l-Eac#y-y!Ear [13] lipOn#y yOhw!h K$ b!A K$ b!A livOP%j h!A!rec yivOP%j-T#b#l BOcedeq wOEaM$m BeAem&n!to [Psaumes 97]

[1] yOhw!h m!l!kO T!g#l h!A!rec yixOmOf& AiY$m raB$m [2] E!n!n waEar!pel sOb$b!yw cedeq &mivOP!j mOkon KisOAo [3] A#v lOp!n!yw T#l#kO &tOlah#j s!b$b c!r!yw [4] h#A$r& bOr!q!yw T#b#l r!Aat!h waT!f#l h!A!rec [5] h!r$m KaDonag n!maS& miLipOn#y yOhw!h miLipOn#y Aadon K!l-h!A!rec

[6] hiG$d& haV!mayim cidOqo wOr!A& k!l-h!EaM$m KObodo [7] y#b%v& K!l-E%bOd#y pesel haMitOhalOl$m B!Ael$l$m hivOTafaw&-lo K!l-Ael%h$m [8] v!mOE!h waTixOmaf ciYon waT!g#lOn!h BOnot yOh&d!h lOmaEan mivOP!jeyk! yOhw!h [9] K$-AaT!h yOhw!h EelOyon Eal-K!l-h!A!rec mOA%d naEal#yt! Eal-K!l-Ael%h$m [10] A%hab#y yOhw!h xinOA& r!E v%m#r napOvot fas$d!yw miYad rOv!E$m yac$l#m [11] Aor z!ruEa lacaD$q &lOyivOr#y-l#b ximOf!h [12] ximOf& caD$q$m Bayhw!h wOhod& lOz#ker q!dOvo [Psaumes 98]

[1] mizOmor v$r& layhw!h v$r f!d!v K$-nipOl!Aot E!x!h hov$E!h-Lo yOm$no &zOroEa q!dOvo [2] hod$Ea yOhw!h yOv&E!to lOE#yn#y haGoyim GiL!h cidOq!to [3] z!kar fasODo weAem&n!to lOb#yt yixOr!A#l r!A& k!l-AapOs#y-A!rec A#t yOv&Eat Ael%h#yn& [4] h!r$E& layhw!h K!l-h!A!rec PicOf& wOraNOn& wOzaM#r& [5] zaMOr& layhw!h BOkiNor BOkiNor wOqol zimOr!h [6] Bafac%cOrot wOqol vop!r h!r$E& lipOn#y haMelekO yOhw!h [7] yirOEam haY!m &mOl%Ao T#b#l wOy%vOb#y b!H [8] nOh!rot yimOfaA&-k!p yafad h!r$m yOraN#n& [9] lipOn#y-yOhw!h K$ b!A livOP%j h!A!rec yivOP%j-T#b#l BOcedeq wOEaM$m BOm#yv!r$m [Psaumes 99]

[1] yOhw!h m!l!kO yirOGOz& EaM$m y%v#b KOr&b$m T!n&j h!A!rec [2] yOhw!h BOciYon G!dol wOr!m h&A Eal-K!l-h!EaM$m [3] yod& vimOk! G!dol wOnor!A q!dov h&A [4] wOE%z melekO mivOP!j A!h#b AaT!h KonanOT! m#yv!r$m mivOP!j &cOd!q!h BOyaEaq%b AaT!h E!x$t! [5] romOm& yOhw!h Ael%h#yn& wOhivOTafaw& lahad%m ragOl!yw q!dov h&A [6] m%veh wOAahar%n BOk%han!yw &vOm&A#l BOq%rOA#y vOmo q%riAym Ael-yOhw!h wOh&A yaEan#m

[7] BOEaM&d E!n!n yOdaB#r Aal#yhem v!mOr& E#d%t!yw wOf%q n!tan-l!mo [8] yOhw!h Ael%h#yn& AaT!h Ean$t!m A#l n%x#A h!y$t! l!hem wOn%q#m Eal-Eal$lot!m [9] romOm& yOhw!h Ael%h#yn& wOhivOTafaw& lOhar q!dOvo K$-q!dov yOhw!h Ael%h#yn& [Psaumes 100]

[1] mizOmor lOtod!h h!r$E& layhw!h K!l-h!A!rec [2] EibOd& Aet-yOhw!h BOximOf!h B%A& lOp!n!yw BirOn!n!h [3] DOE& K$-yOhw!h h&A Ael%h$m h&A-E!x!n& wOl%A ]wOlo[ AanafOn& EaMo wOc%An marOE$to [4] B%A& vOE!r!yw BOtod!h fac#r%t!yw BitOhiL!h hod&-lo B!rak& vOmo [5] K$-job yOho!h lOEol!m fasODo wOEad-D%r w!d%r Aem&n!to [Psaumes 101]

[1] lOd!wid mizOmor fesed-&mivOP!j A!v$r!h lOk! yOhw!h AazaM#r!h [2] AaxOK$l!h BOderekO T!m$m m!tay T!boA A#l!y AetOhaL#kO BOt!m-lOb!b$ BOqereb B#yt$ [3] l%A-A!v$t lOneged E#ynay DObar-BOliY!Eal Eax%h-s#j$m x!n#At$ l%A yidOBaq B$ [4] l#b!b EiQ#v y!s&r miMeN$ r!E l%A A#d!E [5] mOlovOn$ ]mOl!vOn$[ baS#ter r#E#h& Aoto AacOm$t GObaH-E#ynayim &rOfab l#b!b A%to l%A A&k!l [6] E#ynay BOneAemOn#y-Aerec l!vebet EiM!d$ h%l#kO BOderekO T!m$m h&A yOv!rOt#n$ [7] l%A-y#v#b BOqereb B#yt$ E%x#h rOmiY!h D%b#r vOq!r$m l%A-yiKon lOneged E#yn!y [8] laBOq!r$m AacOm$t K!l-rivOE#y-A!rec lOhakOr$t m#E$r-yOhw!h K!l-P%Eal#y A!wen [Psaumes 102]

[1] TOpiL!h lOE!n$ k$-yaEaj%p wOlipOn#y yOhw!h yivOP%kO x$fo [2] yOhw!h vimOE!h tOpiL!t$ wOvawOE!t$ A#leyk! t!boA [3] Aal-TasOT#r P!neyk! miMeN$ BOyom car l$ haJ#h-A#lay A!zOnek! BOyom AeqOr!A mah#r Ean#n$ [4] K$-k!l& bOE!v!n y!m!y wOEacOmotay KOmo-q#d nif!r&

[5] h&K!h-k!E#xeb waYibav liB$ K$-v!kafOT$ m#Aak%l lafOm$ [6] miQol AanOf!t$ D!bOq!h EacOm$ libOx!r$ [7] D!m$t$ liqOAat midOB!r h!y$t$ KOkos f!r!bot [8] v!qadOT$ w!AehOyeh KOciPor Bod#d Eal-G!g [9] K!l-haYom f#rOp&n$ AoyOb!y mOhol!lay B$ nivOB!E& [10] K$-A#per KaLefem A!k!lOT$ wOviQuway BibOk$ m!s!kOT$ [11] miPOn#y-zaEamOk! wOqicOPek! K$ nOx!Atan$ waTavOl$k#n$ [12] y!may KOc#l n!j&y waAan$ K!E#xeb A$b!v [13] wOAaT!h yOhw!h lOEol!m T#v#b wOzikOrOk! lOd%r w!d%r [14] AaT!h t!q&m TOraf#m ciYon K$-E#t lOfenOn!H K$-b!A moE#d [15] K$-r!c& Eab!deyk! Aet-Aab!neyh! wOAet-Eap!r!H yOf%n#n& [16] wOy$rOA& goyim Aet-v#m yOhw!h wOk!l-malOk#y h!A!rec Aet-KObodek! [17] K$-b!n!h yOhw!h ciYon nirOA!h BikObodo [18] P!n!h Ael-TOpiLat h!EarOE!r wOl%A-b!z!h Aet-TOpiL!t!m [19] TiK!teb z%At lOdor Aafaron wOEam nibOr!A yOhaLel-y!H [20] K$-hivOq$p miMOrom q!dOvo yOhw!h miV!mayim Ael-Aerec hiB$j [21] livOm%Ea AenOqat A!s$r lOpaT#fa BOn#y tOm&t!h [22] lOsaP#r BOciYon v#m yOhw!h &tOhiL!to B$r&v!li!m [23] BOhiQ!b#c EaM$m yafOD!w &mamOl!kot laEab%d Aet-yOhw!h [24] EiN!h baDerekO K%fo ]K%f$[ qicar y!m!y [25] A%mar A#l$ Aal-TaEal#n$ Bafac$ y!m!y BOdor Dor$m vOnoteyk! [26] lOp!n$m h!A!rec y!sadOT! &maEax#h y!deyk! v!m!yim [27] h#M!h y%Ab#d& wOAaT!h taEam%d wOkuL!m KaBeged yibOl& KaLOb&v Tafal$p#m wOyafal%p& [28] wOAaT!h-h&A &vOnoteyk! l%A yiT!M& [29] BOn#y-Eab!deyk! yivOKon& wOzarOE!m lOp!neyk! yiKon [Psaumes 103]

[1] lOd!wid B!rak$ napOv$ Aet-yOhw!h wOk!l-qOr!bay Aet-v#m q!dOvo [2] B!rak$ napOv$ Aet-yOhw!h wOAal-TivOKOf$ K!l-GOm&l!yw

[3] haS%l#fa lOk!l-Eaw%n#k$ h!r%p#A lOk!l-TafaluA!yOk$ [4] haGoA#l miVafat faY!yOk$ hamOEaJOr#k$ fesed wOrafam$m [5] haMaxOB$Ea BaJob EedOy#kO TitOfaD#v KaNever nOE&r!yOk$ [6] E%x#h cOd!qot yOhw!h &mivOP!j$m lOk!l-Eav&q$m [7] yod$Ea DOr!k!yw lOm%veh libOn#y yixOr!A#l Eal$lot!yw [8] raf&m wOfaN&n yOhw!h AerekO AaPayim wOrab-f!sed [9] l%A-l!necaf y!r$b wOl%A lOEol!m yiJor [10] l%A kafaj!A#yn& E!x!h l!n& wOl%A kaEaw%n%t#yn& G!mal E!l#yn& [11] K$ kigOb%Ha v!mayim Eal-h!A!rec G!bar fasODo Eal-yOr#A!yw [12] KirOf%q mizOr!f miMaEar!b hirOf$q miMeN& Aet-POv!E#yn& [13] KOraf#m A!b Eal-B!n$m rifam yOhw!h Eal-yOr#A!yw [14] K$-h&A y!daE yicOr#n& z!k&r K$-E!p!r Aan!fOn& [15] Aenov Kef!c$r y!m!yw KOc$c haX!deh K#n y!c$c [16] K$ r&fa E!bOr!h-Bo wOA#yneN& wOl%A-yaK$reN& Eod mOqomo [17] wOfesed yOhw!h m#Eol!m wOEad-Eol!m Eal-yOr#A!yw wOcidOq!to libOn#y b!n$m [18] lOv%mOr#y bOr$to &lOz%kOr#y piQud!yw laEaxot!m [19] yOhw!h BaV!mayim h#k$n KisOAo &malOk&to BaK%l m!v!l!h [20] B!rak& yOhw!h malOA!k!yw GiB%r#y k%fa E%x#y dOb!ro livOm%Ea BOqol DOb!ro [21] B!rak& yOhw!h K!l-cOb!A!yw mOv!rOt!yw E%x#y rOcono [22] B!rak& yOhw!h K!l-maEax!yw BOk!l-mOq%mot memOvalOTo B!rak$ napOv$ Aet-yOhw!h [Psaumes 104]

[1] B!rak$ napOv$ Aet-yOhw!h yOhw!h Ael%hay G!dalOT! MOA%d hod wOh!d!r l!b!vOT! [2] E%jeh-Aor KaXalOm!h nojeh v!mayim KayOr$E!h [3] hamOq!reh baMayim EaliYot!yw haX!m-E!b$m rOk&bo hamOhaL#kO Eal-KanOp#y-r&fa [4] E%xeh malOA!k!yw r&fot mOv!rOt!yw A#v l%h#j [5] y!sad-Aerec Eal-mOkoneyh! Bal-TiMoj Eol!m w!Eed

[6] TOhom KaLOb&v KiS$to Eal-h!r$m yaEamOd&-m!yim [7] min-GaEar!tOk! yOn&s&n min-qol raEamOk! y#f!p#z&n [8] yaEal& h!r$m y#rOd& bOq!Eot Ael-mOqom zeh y!sadOT! l!hem [9] GOb&l-xamOT! Bal-yaEab%r&n Bal-yOv&b&n lOkaSot h!A!rec [10] hamOvaL#fa maEOy!n$m BaNOf!l$m B#yn h!r$m yOhaL#k&n [11] yavOq& K!l-fayOto x!d!y yivOBOr& pOr!A$m cOm!A!m [12] Eal#yhem Eop-haV!mayim yivOKon miB#yn E!p!Ayim yiTOn&-qol [13] mavOqeh h!r$m m#EaliYot!yw miPOr$ maEaxeyk! TixOBaE h!A!rec [14] macOm$fa f!c$r laBOh#m!h wOE#xeb laEab%dat h!A!d!m lOhoc$A lefem min-h!A!rec [15] wOyayin yOxaMaf lObab-Aenov lOhacOh$l P!n$m miV!men wOlefem lObab-Aenov yisOE!d [16] yixOBOE& Eac#y yOhw!h AarOz#y lOb!non Aaver n!j!E [17] Aaver-v!m ciP!r$m yOqaN#n& fas$d!h BOrov$m B#yt!H [18] h!r$m haGOb%h$m laYOE#l$m sOl!E$m mafOseh lavOpaN$m [19] E!x!h y!r#fa lOmoEad$m vemev y!daE mOboAo [20] T!vet-f%vekO w$h$ l!yOl!h Bo-tirOm%x K!l-fayOto-y!Ear [21] haKOp$r$m v%Aag$m laJ!rep &lObaQ#v m#A#l A!kOl!m [22] TizOraf haVemev y#A!s#p&n wOAel-mOEon%t!m yirOB!c&n [23] y#c#A A!d!m lOp!E!lo wOlaEab%d!to Ead#y-E!reb [24] m!h-raB& maEaxeyk! yOhw!h KuL!m BOf!kOm!h E!x$t! m!lOA!h h!A!rec qinOy!nek! [25] zeh haY!m G!dol &rOfab y!d!yim v!m-remex wOA#yn misOP!r faYot qOjaNot Eim-GOd%lot [26] v!m A!niYot yOhaL#k&n liwOy!t!n zeh-y!carOT! lOxafeq-Bo [27] KuL!m A#leyk! yOxaB#r&n l!t#t A!kOl!m BOEiTo [28] TiT#n l!hem yilOq%j&n TipOTaf y!dOk! yixOBOE&n job [29] TasOT$r P!neyk! yiB!h#l&n T%s#p r&f!m yigOw!E&n wOAel-Eap!r!m yOv&b&n [30] TOvaLaf r&fak! yiB!r#A&n &tOfaD#v POn#y Aad!m!h [31] yOh$ kObod yOhw!h lOEol!m yixOmaf yOhw!h BOmaEax!yw

[32] haMaB$j l!A!rec waTirOE!d yiGaE Beh!r$m wOyeEev!n& [33] A!v$r!h layhw!h BOfaY!y AazaMOr!h l#Al%hay BOEod$ [34] yeEerab E!l!yw x$f$ A!n%k$ AexOmaf Bayhw!h [35] yiTaM& faJ!A$m min-h!A!rec &rOv!E$m Eod A#yn!m B!rak$ napOv$ Aet-yOhw!h halOl&-y!H [Psaumes 105]

[1] hod& layhw!h qirOA& BivOmo hod$E& b!EaM$m Eal$lot!yw [2] v$r&-lo zaMOr&-lo x$f& BOk!l-nipOlOAot!yw [3] hitOhalOl& BOv#m q!dOvo yixOmaf l#b mObaqOv#y yOhw!h [4] DirOv& yOhw!h wOEuZo BaQOv& p!n!yw T!m$d [5] zikOr& nipOlOAot!yw Aaver-E!x!h m%pOt!yw &mivOPOj#y-p$w [6] zeraE AabOr!h!m EabODo BOn#y yaEaq%b BOf$r!yw [7] h&A yOhw!h Ael%h#yn& BOk!l-h!A!rec mivOP!j!yw [8] z!kar lOEol!m BOr$to D!b!r ci&!h lOAelep Dor [9] Aaver K!rat Aet-AabOr!h!m &vOb&E!to lOyixOf!q [10] waYaEam$deh! lOyaEaq%b lOf%q lOyixOr!A#l BOr$t Eol!m [11] l#Am%r lOk! AeT#n Aet-Aerec-KOn!Ean febel nafalatOkem [12] BihOyot!m mOt#y misOP!r KimOEaj wOg!r$m B!H [13] waYitOhaLOk& miGoy Ael-Goy miMamOl!k!h Ael-Eam Aaf#r [14] l%A-hiN$fa A!d!m lOE!vOq!m waYokaf Eal#yhem mOl!k$m [15] Aal-TiGOE& bimOv$f!y wOlinOb$Aay Aal-T!r#E& [16] waYiqOr!A r!E!b Eal-h!A!rec K!l-maJ#h-lefem v!b!r [17] v!laf lipOn#yhem A$v lOEebed nimOKar yos#p [18] EiN& baKebel ragOl!yw ]ragOlo[ BarOzel B!A!h napOvo [19] Ead-E#t B%A-dOb!ro AimOrat yOhw!h cOr!p!tOh& [20] v!laf melekO wayaT$r#h& m%v#l EaM$m wayOpaTOf#h& [21] x!mo A!don lOb#yto &m%v#l BOk!l-qinOy!no [22] leAOs%r x!r!yw BOnapOvo &zOq#n!yw yOfaK#m [23] waY!b%A yixOr!A#l micOr!yim wOyaEaq%b G!r BOAerec-f!m [24] waYeper Aet-EaMo mOA%d waYaEacim#h& mic!r!yw [25] h!pakO liB!m lixOn%A EaMo lOhitOnaK#l BaEab!d!yw [26] v!laf m%veh EabODo Aahar%n Aaver B!far-Bo [27] x!m&-b!m DibOr#y A%tot!yw &m%pOt$m BOAerec f!m [28] v!laf f%vekO waYafOvikO wOl%A-m!r& Aet-DOb!r!ww ]DOb!ro[ [29] h!pakO Aet-m#ym#yhem lOd!m waY!met Aet-DOg!t!m

[30] v!rac AarOc!m cOparODOE$m BOfadOr#y malOk#yhem [31] A!mar waY!b%A E!r%b KiN$m BOk!l-GOb&l!m [32] n!tan GivOm#yhem B!r!d A#v leh!bot BOAarOc!m [33] waYakO GapOn!m &tOA#n!t!m wayOvaB#r E#c GOb&l!m [34] A!mar waY!b%A AarOBeh wOyeleq wOA#yn misOP!r [35] waY%Akal K!l-E#xeb BOAarOc!m waY%Akal POr$ AadOm!t!m [36] waYakO K!l-BOkor BOAarOc!m r#Av$t lOk!l-Aon!m [37] waYoc$A#m BOkesep wOz!h!b wOA#yn BivOb!j!yw Kov#l [38] x!maf micOrayim BOc#At!m K$-n!pal PafOD!m Eal#yhem [39] P!rax E!n!n lOm!s!kO wOA#v lOh!A$r l!yOl!h [40] v!Aal waY!b#A xOl!w wOlefem v!mayim yaxOB$E#m [41] P!taf c&r waY!z&b& m!yim h!lOk& BaciYot n!h!r [42] K$-z!kar Aet-DObar q!dOvo Aet-AabOr!h!m EabODo [43] waYociA EaMo bOx!xon BOriN!h Aet-BOf$r!yw [44] waYiT#n l!hem AarOcot Goyim waEamal lOAuM$m y$r!v& [45] BaEab&r yivOmOr& fuQ!yw wOtor%t!yw yinOc%r& halOl&-y!H [Psaumes 106]

[1] halOl&y!H hod& layhw!h K$-job K$ lOEol!m fasODo [2] m$ yOmaL#l GOb&rot yOhw!h yavOm$Ea K!l-TOhiL!to [3] AavOr#y v%mOr#y mivOP!j E%x#h cOd!q!h bOk!l-E#t [4] z!kOr#n$ yOhw!h BirOcon EaMek! P!qOd#n$ B$v&E!tek! [5] lirOAot BOjobat BOf$reyk! lixOm%fa BOximOfat Goyek! lOhitOhaL#l Eim-nafal!tek! [6] f!j!An& Eim-Aabot#yn& heEew$n& hirOv!EOn& [7] Aabot#yn& bOmicOrayim l%A-hixOK$l& nipOlOAoteyk! l%A z!kOr& Aet-r%b fas!deyk! waYamOr& Eal-y!m BOyam-s&p [8] waYov$E#m lOmaEan vOmo lOhod$Ea Aet-GOb&r!to [9] waYigOEar BOyam-s&p waYefer!b waYol$k#m BaTOh%mot KaMidOB!r [10] waYov$E#m miYad xon#A waYigOA!l#m miYad Aoy#b [11] wayOkaS&-mayim c!r#yhem Aef!d m#hem l%A not!r [12] waYaAam$n& bidOb!r!yw y!v$r& TOhiL!to [13] mihar& v!kOf& maEax!yw l%A-fiK& laEac!to [14] waYitOAa&& taAaw!h BaMidOB!r wayOnaS&-A#l B$v$mon [15] waYiT#n l!hem veAel!t!m wayOvaLaf r!zon BOnapOv!m [16] wayOqanOA& lOm%veh BaMafaneh lOAahar%n qOdov yOhw!h

[17] TipOTaf-Aerec waTibOlaE D!t!n waTOkas Eal-Eadat Aab$r!m [18] waTibOEar-A#v BaEad!t!m leh!b!h TOlah#j rOv!E$m [19] yaEax&-E#gel BOf%r#b waYivOTafaw& lOmaS#k!h [20] waY!m$r& Aet-KObod!m BOtabOn$t vor A%k#l E#xeb [21] v!kOf& A#l mov$E!m E%xeh gOd%lot BOmicOr!yim [22] nipOl!Aot BOAerec f!m nor!Aot Eal-yam-s&p [23] waY%Amer lOhavOm$d!m l&l#y m%veh bOf$ro E!mad BaPerec lOp!n!yw lOh!v$b fam!to m#havOf$t [24] waYimOAas& BOAerec femOD!h l%A-heAem$n& lidOb!ro [25] waY#r!gOn& bOA!h!l#yhem l%A v!mOE& BOqol yOhw!h [26] waYiX!A y!do l!hem lOhaP$l Aot!m BaMidOB!r [27] &lOhaP$l zarOE!m BaGoyim &lOz!rot!m B!Aar!cot [28] waYic!mOd& lObaEalPOEor waY%AkOl& zibOf#y m#t$m [29] waYakOE$s& BOmaEalOl#yhem waTipOr!c-B!m maG#p!h [30] waYaEam%d P$nOf!s wayOpaL#l waT#E!car haMaG#p!h [31] waT#f!veb lo licOd!q!h lOd%r w!d%r Ead-Eol!m [32] waYaqOc$p& Eal-m#y mOr$b!h waY#raE lOm%veh BaEab&r!m [33] K$-himOr& Aet-r&fo wayObaJ#A BixOp!t!yw [34] l%A-hivOm$d& Aet-h!EaM$m Aaver A!mar yOhw!h l!hem [35] waYitOE!rOb& baGoyim waYilOmOd& maEax#yhem [36] waYaEabOd& Aet-EacaB#yhem waYihOy& l!hem lOmoq#v [37] waYizOBOf& Aet-BOn#yhem wOAet-BOnot#yhem laV#d$m [38] waYivOPOk& d!m n!q$ Dam-BOn#yhem &bOnot#yhem Aaver ziBOf& laEacaB#y kOn!Ean waTefenap h!A!rec BaD!m$m [39] waYijOmOA& bOmaEax#yhem waYizOn& BOmaEalOl#yhem [40] waYifar-Aap yOhw!h BOEaMo wayOt!E#b Aet-nafal!to [41] waYiTOn#m BOyad-Goyim waYimOvOl& b!hem x%nOA#yhem [42] waYilOf!c&m AoyOb#yhem waYiK!nOE& Tafat y!d!m [43] POE!m$m raBot yac$l#m wOh#M!h yamOr& baEac!t!m waY!m%K& BaEaw%n!m [44] waYarOA Bacar l!hem BOv!mOEo Aet-riN!t!m [45] waYizOK%r l!hem BOr$to waYiN!f#m KOr%b fasODo ]fas!d!yw[ [46] waYiT#n Aot!m lOrafam$m lipOn#y K!l-vob#yhem [47] hov$E#n& yOhw!h Ael%h#yn& wOqaBOc#n& min-haGoyim lOh%dot lOv#m q!dOvek! lOhivOTaB#fa BitOhiL!tek!

[48] B!r&kO-yOhw!h Ael%h#y yixOr!A#l min-h!Eol!m wOEad h!Eol!m wOA!mar K!l-h!E!m A!m#n halOl&-y!H [Psaumes 107]

[1] h%d& layhw!h K$-job K$ lOEol!m fasODo [2] y%AmOr& GOA&l#y yOhw!h Aaver GOA!l!m miYad-c!r [3] &m#Aar!cot qiBOc!m miMizOr!f &miMaEar!b mic!pon &miY!m [4] T!E& baMidOB!r B$v$mon D!rekO E$r mov!b l%A m!c!A& [5] rOE#b$m Gam-cOm#A$m napOv!m B!hem TitOEaJ!p [6] waYicOEaq& Ael-yOhw!h Bacar l!hem miMOc&qot#yhem yac$l#m [7] waYadOr$k#m BOderekO yOv!r!h l!leket Ael-E$r mov!b [8] yod& layhw!h fasODo wOnipOlOAot!yw libOn#y A!d!m [9] K$-hixOB$Ea nepev v%q#q!h wOnepev rOE#b!h miL#A-job [10] y%vOb#y f%vekO wOcalOm!wet Aas$r#y E!n$ &barOzel [11] K$-himOr& AimOr#y-A#l waEacat EelOyon n!A!c& [12] waYakOnaE BeE!m!l liB!m K!vOl& wOA#yn E%z#r [13] waYizOEaq& Ael-yOhw!h Bacar l!hem miMOcuqot#yhem yov$E#m [14] yoc$A#m m#f%vekO wOcalOm!wet &mosOrot#yhem yOnaT#q [15] yod& layhw!h fasODo wOnipOlOAot!yw libOn#y A!d!m [16] K$-viBar DalOtot nOf%vet &bOr$f#y barOzel GiD#Ea [17] Aewil$m miDerekO PivOE!m &m#Eaw%n%t#yhem yitOEaN& [18] K!l-A%kel TOtaE#b napOv!m waYaG$E& Ead-vaEar#y m!wet [19] waYizOEaq& Ael-yOhw!h Bacar l!hem miMOcuqot#yhem yov$E#m [20] yivOlaf DOb!ro wOyirOP!A#m w$maL#j miVOf$tot!m n [21] yod& layhw!h fasODo wOnipOlOAot!yw libOn#y A!d!m [22] wOyizOBOf& zibOf#y tod!h w$saPOr& maEax!yw BOriN!h n [23] yorOd#y haY!m B!A!niYot E%x#y mOl!Ak!h BOmayim raB$m n [24] h#M!h r!A& maEax#y yOhw!h wOnipOlOAot!yw BimOc&l!h [25] waY%Amer waYaEam#d r&fa sOE!r!h waTOrom#m GaL!yw n [26] yaEal& v!mayim y#rOd& tOhomot napOv!m BOr!E!h titOmog!g [27] y!foG& wOy!n&E& KaViKor wOk!l-f!kOm!t!m TitOBaL!E

[28] waYicOEaq& Ael-yOhw!h Bacar l!hem &miMOc&q%t#yhem yoc$A#m [29] y!q#m sOE!r!h lidOm!m!h waYefev& GaL#yhem [30] waYixOmOf& k$-yivOT%q& waYanOf#m Ael-mOfoz fepOc!m [31] yod& layhw!h fasODo wOnipOlOAot!yw libOn#y A!d!m [32] w$r%mOm&h& BiqOhal-E!m &bOmovab zOq#n$m yOhalOl&h& [33] y!x#m nOh!rot lOmidOB!r &m%c!A#y mayim lOciM!Aon [34] Aerec POr$ limOl#f!h m#r!Eat y%vOb#y b!H [35] y!x#m midOB!r laAagam-mayim wOAerec ciY!h lOm%c!A#y m!yim [36] waYoveb v!m rOE#b$m wayOkonOn& E$r mov!b [37] waYizOrOE& x!dot waYiJOE& kOr!m$m waYaEax& POr$ tOb&A!h [38] wayOb!rak#m waYirOB& mOA%d &bOhemOT!m l%A yamOE$j [39] waYimOEaj& waY!v%f& m#E%cer r!E!h wOy!gon n [40] v%p#kO B&z Eal-nOd$b$m waYatOE#m BOt%h& l%A-d!rekO [41] wayOxaG#b AebOyon m#Eon$ waY!xem Kac%An mivOP!fot [42] yirOA& yOv!r$m wOyixOm!f& wOk!l-EawOl!h q!pOc!h P$h! [43] m$-f!k!m wOyivOm!r-A#Leh wOyitOBonOn& fasOd#y yOhw!h [Psaumes 108]

[1] v$r mizOmor lOd!wid [2] n!kon liB$ Ael%h$m A!v$r!h waAazaMOr!h Aap-KObod$ [3] E&r!h haN#bel wOkiNor A!E$r!h V!far [4] AodOk! b!EaM$m yOhw!h waAazaMerOk! Bal-AuM$m [5] K$-g!dol m#Eal-v!mayim fasODek! wOEad-vOf!q$m AamiTek! [6] r&m!h Eal-v!mayim Ael%h$m wOEal K!l-h!A!rec KObodek! [7] lOmaEan y#f!lOc&n yOd$deyk! hov$E!h yOm$nOk! waEan#n$ [8] Ael%h$m DiBer BOq!dOvo AeEOl%z!h AafaLOq!h vOkem wOE#meq suKot AamaD#d [9] l$ gilOE!d l$ mOnaVeh wOAepOrayim m!Eoz r%Av$ yOh&d!h mOf%qOq$ [10] moA!b s$r rafOc$ Eal-Aedom AavOl$kO naEal$ Eal#y-pOlevet AetOroE!E [11] m$ y%bil#n$ E$r mibOc!r m$ n!fan$ Ead-Aedom

[12] hal%A-Ael%h$m zOnafOT!n& wOl%A-t#c#A Ael%h$m BOcibOA%t#yn& [13] h!b!h-L!n& EezOr!t mic!r wOv!wOA TOv&Eat A!d!m [14] B#Al%h$m naEaxeh-f!yil wOh&A y!b&s c!r#yn& [Psaumes 109]

[1] lamOnac#fa lOd!wid mizOmor Ael%h#y tOhiL!t$ Aal-Teferav [2] K$ p$ r!v!E &p$-mirOm!h E!lay P!t!f& DiBOr& AiT$ lOvon v!qer [3] wOdibOr#y xinOA!h sOb!b&n$ waYiL!fam&n$ fiN!m [4] Tafat-Aahab!t$ yixOjOn&n$ waAan$ tOpiL!h [5] waY!x$m& E!lay r!E!h Tafat job!h wOxinOA!h Tafat Aahab!t$ [6] hapOq#d E!l!yw r!v!E wOx!j!n yaEam%d Eal-yOm$no [7] BOhiV!pOjo y#c#A r!v!E &tOpiL!to TihOyeh lafaj!A!h [8] yihOy&-y!m!yw mOEaJ$m POquD!to yiQaf Aaf#r [9] yihOy&-b!n!yw yOtom$m wOAivOTo AalOm!n!h [10] wOnoEa y!n&E& b!n!yw wOviA#l& wOd!rOv& m#f!rObot#yhem [11] yOnaQ#v noveh lOk!l-Aaver-lo wOy!b%Z& z!r$m yOg$Eo [12] Aal-yOh$-lo m%v#kO f!sed wOAal-yOh$ fon#n l$tom!yw [13] yOh$-Aafar$to lOhakOr$t BOdor Aaf#r yiMaf vOm!m [14] yiZ!k#r Eaw%n Aab%t!yw Ael-yOhw!h wOfaJaAt AiMo Aal-TiM!f [15] yihOy& neged-yOhw!h T!m$d wOyakOr#t m#Aerec zikOr!m [16] yaEan Aaver l%A z!kar Eaxot f!sed waYirOD%p A$v-E!n$ wOAebOyon wOnikOA#h l#b!b lOmot#t [17] waYeAehab qOl!l!h waTOboA#h& wOl%A-f!p#c BibOr!k!h waTirOfaq miMeN& [18] waYilOBav qOl!l!h KOmaDo waT!b%A kaMayim BOqirOBo wOkaVemen BOEacOmot!yw [19] TOh$-lo KObeged yaEOjeh &lOm#zaf T!m$d yafOGOreh! [20] z%At POEuLat x%jOnay m#A#t yOhw!h wOhaD%bOr$m r!E Eal-napOv$ [21] wOAaT!h yOhwih Aad%n!y Eax#h-AiT$ lOmaEan vOmek! K$-job fasODOk! hac$l#n$ [22] K$-E!n$ wOAebOyon A!n%k$ wOliB$ f!lal BOqirOB$ [23] KOc#l-KinOjoto nehel!kOT$ ninOEarOT$ K!AarOBeh

[24] BirOKay K!vOl& micom &bOx!r$ K!fav miV!men [25] waAan$ h!y$t$ ferOP!h l!hem yirOA&n$ yOn$E&n r%Av!m [26] E!zOr#n$ yOhw!h Ael%h!y hov$E#n$ kOfasODek! [27] wOy#dOE& K$-y!dOk! Z%At AaT!h yOhw!h Eax$t!H [28] yOqalOl&-h#M!h wOAaT!h tOb!r#kO q!m& waY#b%v& wOEabODOk! yixOm!f [29] yilOBOv& xojOnay KOliM!h wOyaEaj& kamOE$l B!vOT!m [30] Aodeh yOhw!h mOA%d BOp$ &bOtokO raB$m AahalOleN& [31] K$-yaEam%d l$m$n AebOyon lOhov$Ea miV%pOj#y napOvo [Psaumes 110]

[1] lOd!wid mizOmor nOAum yOhw!h laAd%n$ v#b l$m$n$ Ead-A!v$t A%yObeyk! had%m lOragOleyk! [2] maJ#h-EuZOk! yivOlaf yOhw!h miciYon rOd#h BOqereb A%yObeyk! [3] EaMOk! nOd!b%t BOyom f#ylek! BOhadOr#y-q%dev m#refem mivOf!r lOk! jal yalOduteyk! [4] nivOBaE yOhw!h wOl%A yiN!f#m AaT!h-k%h#n lOEol!m Eal-DibOr!t$ malOK$-cedeq [5] Aad%n!y Eal-yOm$nOk! m!fac BOyom-AaPo mOl!k$m [6] y!d$n BaGoyim m!l#A gOwiYot m!fac r%Av Eal-Aerec raB!h [7] miNafal BaDerekO yivOTeh Eal-K#n y!r$m r%Av [Psaumes 111]

[1] halOl& y!H Aodeh yOhw!h BOk!l-l#b!b BOsod yOv!r$m wOE#d!h [2] GOd%l$m maEax#y yOhw!h DOr&v$m lOk!l-fepOc#yhem [3] hod-wOh!d!r P!E!lo wOcidOq!to E%medet l!Ead [4] z#ker E!x!h lOnipOlOA%t!yw faN&n wOraf&m yOhw!h [5] jerep n!tan l$r#A!yw yizOK%r lOEol!m BOr$to [6] K%fa maEax!yw hiG$d lOEaMo l!t#t l!hem nafalat Goyim [7] maEax#y y!d!yw Aemet &mivOP!j neAem!n$m K!l-PiQ&d!yw [8] sOm&k$m l!Ead lOEol!m Eax&yim BeAemet wOy!v!r [9] POd&t v!laf lOEaMo ci&!h-lOEol!m BOr$to q!dov wOnor!A vOmo [10] r#Av$t f!kOm!h yirOAat yOhw!h x#kel job lOk!l-E%x#yhem TOhiL!to E%medet l!Ead

[Psaumes 112]

[1] halOl& y!H AavOr#y-A$v y!r#A Aet-yOhw!h BOmicOw%t!yw f!p#c mOA%d [2] GiBor B!A!rec yihOyeh zarOEo Dor yOv!r$m yOb%r!kO [3] hon-w!E%ver BOb#yto wOcidOq!to E%medet l!Ead [4] z!raf Baf%vekO Aor layOv!r$m faN&n wOraf&m wOcaD$q [5] job-A$v fon#n &malOweh yOkalOK#l DOb!r!yw BOmivOP!j [6] K$-lOEol!m l%A-yiMoj lOz#ker Eol!m yihOyeh caD$q [7] miVOm&E!h r!E!h l%A y$r!A n!kon liBo B!jufa Bayhw!h [8] s!m&kO liBo l%A y$r!A Ead Aaver-yirOAeh bOc!r!yw [9] PiZar n!tan l!AebOyon$m cidOq!to E%medet l!Ead qarOno T!r&m BOk!bod [10] r!v!E yirOAeh wOk!E!s viN!yw yafar%q wOn!m!s TaAawat rOv!E$m T%Ab#d [Psaumes 113]

[1] halOl& y!H halOl& EabOd#y yOhw!h halOl& Aet-v#m yOhw!h [2] yOh$ v#m yOhw!h mOb%r!kO m#EaT!h wOEad-Eol!m [3] miMizOraf-vemev Ead-mOboAo mOhuL!l v#m yOhw!h [4] r!m Eal-K!l-Goyim yOhw!h Eal haV!mayim KObodo [5] m$ Kayhw!h Ael%h#yn& haMagOB$h$ l!v!bet [6] haMavOP$l$ lirOAot BaV!mayim &b!A!rec [7] mOq$m$ m#E!p!r D!l m#AavOP%t y!r$m AebOyon [8] lOhov$b$ Eim-nOd$b$m Eim nOd$b#y EaMo [9] mov$b$ Eaqeret haBayit A#m-haB!n$m xOm#f!h halOl&-y!H [Psaumes 114]

[1] BOc#At yixOr!A#l miMicOr!yim B#yt yaEaq%b m#Eam l%E#z [2] h!yOt!h yOh&d!h lOq!dOvo yixOr!A#l mamOvOlot!yw [3] haY!m r!A!h waY!n%s haYarOD#n yiS%b lOA!for [4] heh!r$m r!qOd& kOA#yl$m GOb!Eot KibOn#y-c%An [5] mah-LOk! haY!m K$ t!n&s haYarOD#n TiS%b lOA!for [6] heh!r$m TirOqOd& kOA#yl$m GOb!Eot KibOn#y-c%An [7] miLipOn#y A!don f&l$ A!rec miLipOn#y AeloHa yaEaq%b [8] hah%pOk$ hac&r Aagam-m!yim faL!m$v lOmaEOyOno-m!yim

[Psaumes 115]

[1] l%A l!n& yOhw!h l%A l!n& K$-lOvimOk! T#n K!bod Eal-fasODOk! Eal-AamiTek! [2] l!M!h y%AmOr& haGoyim AaY#h-n!A Ael%h#yhem [3] w#Al%h#yn& baV!m!yim K%l Aaver-f!p#c E!x!h [4] EacaB#yhem Kesep wOz!h!b maEax#h yOd#y A!d!m [5] Peh-l!hem wOl%A yOdaB#r& E#ynayim l!hem wOl%A yirOA& [6] A!zOnayim l!hem wOl%A yivOm!E& Aap l!hem wOl%A yOr$f&n [7] yOd#yhem wOl%A yOm$v&n ragOl#yhem wOl%A yOhaL#k& l%A-yehOG& BigOron!m [8] KOmohem yihOy& E%x#yhem K%l Aaver-B%j#fa B!hem [9] yixOr!A#l BOjaf Bayhw!h EezOr!m &m!giN!m h&A [10] B#yt Aahar%n BijOf& bayhw!h EezOr!m &m!giN!m h&A [11] yirOA#y yOhw!h BijOf& bayhw!h EezOr!m &m!giN!m h&A [12] yOhw!h zOk!r!n& yOb!r#kO yOb!r#kO Aet-B#yt yixOr!A#l yOb!r#kO Aet-B#yt Aahar%n [13] yOb!r#kO yirOA#y yOhw!h haQOjaN$m Eim-haGOd%l$m [14] y%s#p yOhw!h Eal#ykem Eal#ykem wOEal-BOn#ykem [15] BOr&k$m AaTem layhw!h E%x#h v!mayim w!A!rec [16] haV!mayim v!mayim layhw!h wOh!A!rec n!tan libOn#y-A!d!m [17] l%A haM#t$m yOhalOl&-y!H wOl%A K!l-y%rOd#y d&m!h [18] waAanafOn& nOb!r#kO y!H m#EaT!h wOEad-Eol!m halOl&-y!H [Psaumes 116]

[1] A!habOT$ K$-yivOmaE yOhw!h Aet-qol$ Tafan&n!y [2] K$-hiJ!h A!zOno l$ &bOy!may AeqOr!A [3] Aap!p&n$ febOl#y-m!wet &mOc!r#y vOAol mOc!A&n$ c!r!h wOy!gon AemOc!A [4] &bOv#m-yOhw!h AeqOr!A A!N!h yOhw!h maLOj!h napOv$ [5] faN&n yOho!h wOcaD$q w#Al%h#yn& mOraf#m [6] v%m#r POt!Ayim yOho!h DaLot$ wOl$ yOhov$Ea [7] v&b$ napOv$ limOn&f!yOk$ K$-yOhw!h G!mal E!l!yOk$ [8] K$ fiLacOT! napOv$ miM!wet Aet-E#yn$ min-DimOE!h Aet-ragOl$ miDef$ [9] AetOhaL#kO lipOn#y yOhw!h BOAarOcot hafaY$m [10] heAemanOT$ K$ AadaB#r Aan$ E!n$t$ mOA%d [11] Aan$ A!marOT$ bOf!pOz$ K!l-h!A!d!m K%z#b

[12] m!h-A!v$b layhw!h K!l-TagOm&loh$ E!l!y [13] Kos-yOv&Eot AeX!A &bOv#m yOhw!h AeqOr!A [14] nOd!ray layhw!h AavaL#m negOd!h-N!A lOk!l-EaMo [15] y!q!r BOE#yn#y yOhw!h haM!wOt!h lafas$d!yw [16] A!N!h yOhw!h K$-Aan$ EabODek! Aan$-EabODOk! Ben-Aam!tek! PiTafOT! lOmos#r!y [17] lOk!-AezOBaf zebaf Tod!h &bOv#m yOhw!h AeqOr!A [18] nOd!ray layhw!h AavaL#m negOd!h-N!A lOk!l-EaMo [19] BOfacOrot B#yt yOhw!h BOtok#k$ yOr&v!li!m halOl&-y!H [Psaumes 117]

[1] halOl& Aet-yOhw!h K!l-Goyim vaBOf&h& K!l-h!AuM$m [2] K$ g!bar E!l#yn& fasODo weAemet-yOhw!h lOEol!m halOl&-y!H [Psaumes 118]

[1] hod& layhw!h K$-job K$ lOEol!m fasODo [2] y%Amar-n!A yixOr!A#l K$ lOEol!m fasODo [3] y%AmOr&-n!A b#yt-Aahar%n K$ lOEol!m fasODo [4] y%AmOr&-n!A yirOA#y yOhw!h K$ lOEol!m fasODo [5] min-haM#car q!r!At$ Y!H E!n!n$ baMerOf!b y!H [6] yOhw!h l$ l%A A$r!A mah-YaEaxeh l$ A!d!m [7] yOhw!h l$ BOE%zOr!y waAan$ AerOAeh bOx%nOA!y [8] job lafasot Bayhw!h miBOj%fa B!A!d!m [9] job lafasot Bayhw!h miBOj%fa BinOd$b$m [10] K!l-Goyim sOb!b&n$ BOv#m yOhw!h K$ Aam$lam [11] saB&n$ gam-sOb!b&n$ BOv#m yOhw!h K$ Aam$lam [12] saB&n$ kidObor$m D%Eak& KOA#v qoc$m BOv#m yOhw!h K$ Aam$lam [13] Daf%h dOf$tan$ linOP%l wayhw!h Eaz!r!n$ [14] E!Z$ wOzimOr!t y!H wayOh$-l$ l$v&E!h [15] qol riN!h w$v&E!h BOA!h!l#y caD$q$m yOm$n yOhw!h E%x!h f!yil [16] yOm$n yOhw!h rom#m!h yOm$n yOhw!h E%x!h f!yil [17] l%A A!m&t K$-AefOyeh waAasaP#r maEax#y y!H [18] yaS%r yiSOraN$ Y!H wOlaM!wet l%A nOt!n!n$ [19] PitOf&-l$ vaEar#y-cedeq A!b%A-b!m Aodeh y!H [20] zeh-haVaEar layhw!h caD$q$m y!b%A& bo [21] AodOk! K$ Ean$t!n$ waTOh$-l$ l$v&E!h

[22] Aeben m!Aas& haBon$m h!yOt!h lOr%Av PiN!h [23] m#A#t yOhw!h h!yOt!h Z%At h$A nipOl!At BOE#yn#yn& [24] zeh-haYom E!x!h yOhw!h n!g$l!h wOnixOmOf!h bo [25] A!N!A yOhw!h hov$E!h N!A A!N!A yOhw!h hacOl$f!h N!A [26] B!r&kO haB!A BOv#m yOhw!h B#rakOn&kem miB#yt yOhw!h [27] A#l yOhw!h waY!Aer l!n& AisOr&-fag BaEab%t$m Ead-qarOnot haMizOB#fa [28] A#l$ AaT!h wOAodeki! Ael%hay AaromOmeki! [29] hod& layhw!h K$-job K$ lOEol!m fasODo [Psaumes 119]

[1] AavOr#y tOm$m#y-d!rekO hah%lOk$m BOtorat yOhw!h [2] AavOr#y n%cOr#y E#d%t!yw BOk!l-l#b yidOrOv&h& [3] Aap l%A-p!Eal& EawOl!h BidOr!k!yw h!l!k& [4] AaT!h ci&$t!h piQudeyk! livOm%r mOA%d [5] Aafalay yiK%n& dOr!k!y livOm%r fuQeyk! [6] A!z l%A-A#bov BOhaB$j$ Ael-K!l-micOw%teyk! [7] AodOk! BOy%ver l#b!b BOl!mOd$ mivOPOj#y cidOqek! [8] Aet-fuQeyk! AevOm%r Aal-TaEazOb#n$ Ead-mOA%d [9] BaMeh yOzaKeh-NaEar Aet-A!rOfo livOm%r KidOb!rek! [10] BOk!l-liB$ dOravOT$k! Aal-TavOG#n$ miMicOw%teyk! [11] BOliB$ c!panOT$ AimOr!tek! lOmaEan l%A Aefej!A-l!kO [12] B!r&kO AaT!h yOhw!h laMOd#n$ fuQeyk! [13] BixOp!tay siParOT$ K%l mivOPOj#y-p$k! [14] BOderekO E#dOw%teyk! xaxOT$ KOEal K!l-hon [15] BOpiQudeyk! A!x$f!h wOAaB$j!h A%rOf%teyk! [16] BOfuQ%teyk! AevOTaEav!E l%A AevOKaf DOb!rek! [17] GOm%l Eal-EabODOk! AefOyeh wOAevOmOr!h dOb!rek! [18] Gal-E#ynay wOAaB$j!h nipOl!Aot miTor!tek! [19] G#r A!n%k$ b!A!rec Aal-TasOT#r miMeN$ micOw%teyk! [20] G!rOs!h napOv$ lOtaAab!h Ael-mivOP!jeyk! bOk!l-E#t [21] G!EarOT! z#d$m Aar&r$m haV%g$m miMicOw%teyk! [22] Gal m#E!lay ferOP!h w!b&z K$ E#d%teyk! n!c!rOT$ [23] Gam y!vOb& x!r$m B$ nidOB!r& EabODOk! y!x$fa BOfuQeyk! [24] Gam-E#d%teyk! vaEavuE!y AanOv#y Eac!t$ [25] D!bOq!h leE!p!r napOv$ faY#n$ KidOb!rek! [26] DOr!kay siParOT$ waTaEan#n$ laMOd#n$ fuQeyk! [27] DerekO-PiQ&deyk! hab$n#n$ wOA!x$f!h BOnipOlOAoteyk!

[28] D!lOp!h napOv$ miT&g!h qaYOm#n$ KidOb!rek! [29] DerekO-veqer h!s#r miMeN$ wOtor!tOk! f!N#n$ [30] DerekO-Aem&n!h b!f!rOT$ mivOP!jeyk! vi&$t$ [31] D!baqOT$ bOE#dOw%teyk! yOhw!h Aal-TOb$v#n$ [32] DerekO-micOw%teyk! A!r&c K$ tarOf$b liB$ [33] hor#n$ yOhw!h DerekO fuQeyk! wOAecOreN!h E#qeb [34] hab$n#n$ wOAecOr!h tor!tek! wOAevOmOreN!h bOk!l-l#b [35] hadOr$k#n$ BinOt$b micOw%teyk! K$-bo f!p!cOT$ [36] haj-liB$ Ael-E#dOw%teyk! wOAal Ael-B!caE [37] haEab#r E#ynay m#rOAot v!wOA BidOr!kek! faY#n$ [38] h!q#m lOEabODOk! AimOr!tek! Aaver lOyirOA!tek! [39] haEab#r ferOP!t$ Aaver y!g%rOT$ K$ mivOP!jeyk! job$m [40] hiN#h T!AabOT$ lOpiQudeyk! BOcidOq!tOk! faY#n$ [41] w$b%Aun$ fas!dek! yOhw!h TOv&E!tOk! KOAimOr!tek! [42] wOAeEeneh f%rOp$ d!b!r K$-b!jafOT$ BidOb!rek! [43] wOAal-Tac#l miP$ dObar-Aemet Ead-mOA%d K$ lOmivOP!jek! yif!lOT$ [44] wOAevOmOr!h tor!tOk! t!m$d lOEol!m w!Eed [45] wOAetOhaLOk!h b!rOf!b!h K$ piQudeyk! d!r!vOT$ [46] waAadaBOr!h bOE#d%teyk! neged mOl!k$m wOl%A A#bov [47] wOAevOTaEavaE BOmicOw%teyk! Aaver A!h!bOT$ [48] wOAeX!A-kaPay Ael-micOw%teyk! Aaver A!h!bOT$ wOA!x$f!h bOfuQeyk! [49] zOk%r-D!b!r lOEabODek! Eal Aaver yifalOT!n$ [50] z%At nef!m!t$ bOE!nOy$ K$ AimOr!tOk! fiY!tOn$ [51] z#d$m hel$cun$ Ead-mOA%d miTor!tOk! l%A n!j$t$ [52] z!karOT$ mivOP!jeyk! m#Eol!m yOhw!h w!AetOnef!m [53] zalOE!p!h Aaf!zatOn$ m#rOv!E$m E%zOb#y Tor!tek! [54] zOmirot h!y&-l$ fuQeyk! BOb#yt mOg&r!y [55] z!karOT$ baLayOl!h vimOk! yOhw!h w!AevOmOr!h Tor!tek! [56] z%At h!yOt!h-L$ K$ piQudeyk! n!c!rOT$ [57] felOq$ yOhw!h A!marOT$ livOm%r DOb!reyk! [58] fiL$t$ p!neyk! bOk!l-l#b f!N#n$ KOAimOr!tek! [59] fiVabOT$ dOr!k!y w!A!v$b!h ragOlay Ael-E#d%teyk! [60] favOT$ wOl%A hitOmahOm!hOT$ livOm%r micOw%teyk! [61] febOl#y rOv!E$m Ei&Odun$ Tor!tOk! l%A v!k!fOT$ [62] facot-layOl!h A!q&m lOhodot l!kO Eal mivOPOj#y cidOqek! [63] f!b#r A!n$ lOk!l-Aaver yOr#A&k! &lOv%mOr#y PiQ&deyk! [64] fasODOk! yOhw!h m!lOA!h h!A!rec fuQeyk! laMOd#n$

[65] job E!x$t! Eim-EabODOk! yOhw!h KidOb!rek! [66] j&b jaEam w!daEat laMOd#n$ K$ bOmicOw%teyk! heAem!nOT$ [67] jerem AeEeneh Aan$ v%g#g wOEaT!h AimOr!tOk! v!m!rOT$ [68] job-AaT!h &m#j$b laMOd#n$ fuQeyk! [69] j!pOl& E!lay veqer z#d$m Aan$ BOk!l-l#b Aec%r PiQ&deyk! [70] j!pav Kaf#leb liB!m Aan$ Tor!tOk! viEav!EOT$ [71] job-l$ k$-EuN#yt$ lOmaEan AelOmad fuQeyk! [72] job-l$ torat-P$k! m#AalOp#y z!h!b w!k!sep [73] y!deyk! E!x&n$ wayOkonOn&n$ hab$n#n$ wOAelOmOd!h micOw%teyk! [74] yOr#Aeyk! yirOA&n$ wOyixOm!f& K$ lidOb!rOk! yif!lOT$ [75] y!daEOT$ yOhw!h K$-cedeq mivOP!jeyk! weAem&n!h EiN$t!n$ [76] yOh$-n!A fasODOk! lOnafam#n$ KOAimOr!tOk! lOEabODek! [77] yOb%A&n$ rafameyk! wOAefOyeh K$-tor!tOk! vaEavuE!y [78] y#b%v& z#d$m K$-veqer Ei&Ot&n$ Aan$ A!x$fa BOpiQ&deyk! [79] y!v&b& l$ yOr#Aeyk! wOy!dOE& ]wOy%dOE#y[ E#d%teyk! [80] yOh$-liB$ t!m$m BOfuQeyk! lOmaEan l%A A#bov [81] K!lOt!h litOv&E!tOk! napOv$ lidOb!rOk! yif!lOT$ [82] K!l& E#ynay lOAimOr!tek! l#Am%r m!tay TOnafam#n$ [83] K$-h!y$t$ KOn%Ad BOq$jor fuQeyk! l%A v!k!fOT$ [84] KaM!h yOm#y-EabODek! m!tay TaEaxeh bOr%dOpay mivOP!j [85] K!r&-l$ z#d$m v$fot Aaver l%A kOtor!tek! [86] K!l-micOw%teyk! Aem&n!h veqer rOd!p&n$ E!zOr#n$ [87] KimOEaj KiL&n$ b!A!rec waAan$ l%A-E!zabOT$ piQuwdeyk! [88] KOfasODOk! faY#n$ wOAevOmOr!h E#d&t P$k! [89] lOEol!m yOhw!h DOb!rOk! nic!b BaV!m!yim [90] lOd%r w!d%r Aem&n!tek! KonanOT! Aerec waTaEam%d [91] lOmivOP!jeyk! E!mOd& haYom K$ haK%l Eab!deyk! [92] l&l#y tor!tOk! vaEavuE!y A!z A!badOT$ bOE!nOy$ [93] lOEol!m l%A-AevOKaf PiQ&deyk! K$ b!m fiY$t!n$ [94] lOk!-Aan$ hov$E#n$ K$ piQ&deyk! d!r!vOT$ [95] l$ qi&& rOv!E$m lOAaBOd#n$ E#d%teyk! AetOBon!n [96] lOk!l TikOl!h r!A$t$ q#c rOf!b!h micOw!tOk! mOA%d [97] m!h-A!habOT$ tor!tek! K!l-haYom h$A x$f!t$ [98] m#A%yObay TOfaKOm#n$ micOw%tek! K$ lOEol!m h$A-l$ [99] miK!l-mOlaMOday hixOKalOT$ K$ E#dOw%teyk! x$f!h l$

[100] miZOq#n$m AetOBon!n K$ piQ&deyk! n!c!rOT$ [101] miK!l-A%raf r!E K!liAt$ ragOl!y lOmaEan AevOm%r DOb!rek! [102] miMivOP!jeyk! l%A-s!rOT$ K$-AaT!h hor#t!n$ [103] mah-NimOlOc& lOfiK$ AimOr!tek! miDObav lOp$ [104] miPiQ&deyk! AetOBon!n Eal-K#n x!n#At$ K!l-A%raf v!qer [105] n#r-lOragOl$ dOb!rek! wOAor linOt$b!t$ [106] nivOBaEOT$ w!AaqaY#m!h livOm%r mivOPOj#y cidOqek! [107] naEan#yt$ Ead-mOA%d yOhw!h faY#n$ kidOb!rek! [108] nidObot P$ rOc#h-n!A yOhw!h &mivOP!jeyk! laMOd#n$ [109] napOv$ bOkaP$ t!m$d wOtor!tOk! l%A v!k!fOT$ [110] n!tOn& rOv!E$m Paf l$ &miPiQ&deyk! l%A t!E$t$ [111] n!falOT$ E#dOw%teyk! lOEol!m K$-xOxon liB$ h#M!h [112] n!j$t$ liB$ laEaxot fuQeyk! lOEol!m E#qeb [113] s#Eap$m x!n#At$ wOtor!tOk! A!h!bOT$ [114] sitOr$ &m!giN$ A!T!h lidOb!rOk! yif!lOT$ [115] s&r&-miMeN$ mOr#E$m wOAecOr!h micOw%t Ael%h!y [116] s!mOk#n$ kOAimOr!tOk! wOAefOyeh wOAal-TOb$v#n$ miXibOr$ [117] sOE!d#n$ wOAi&!v#E!h wOAevOE!h bOfuQeyk! t!m$d [118] s!l$t! K!l-vog$m m#fuQeyk! K$-veqer TarOm$t!m [119] sig$m hivOBaT! k!l-rivOE#y-A!rec l!k#n A!habOT$ E#d%teyk! [120] s!mar miPafODOk! bOx!r$ &miMivOP!jeyk! y!r#At$ [121] E!x$t$ mivOP!j w!cedeq Bal-TaN$f#n$ lOE%vOq!y [122] Ear%b EabODOk! lOjob Aal-yaEavOqun$ z#d$m [123] E#ynay K!l& l$v&E!tek! &lOAimOrat cidOqek! [124] Eax#h Eim-EabODOk! kOfasODek! wOfuQeyk! laMOd#n$ [125] EabODOk!-A!n$ hab$n#n$ wOA#dOE!h E#d%teyk! [126] E#t laEaxot layhw!h h#p#r& Tor!tek! [127] Eal-K#n A!habOT$ micOw%teyk! miZ!h!b &miP!z [128] Eal-K#n K!l-PiQ&d#y k%l yiV!rOT$ K!l-A%raf veqer x!n#At$ [129] POl!Aot E#dOw%teyk! Eal-K#n nOc!r!tam napOv$ [130] P#taf DOb!reyk! y!A$r m#b$n POt!y$m [131] P$-p!EarOT$ w!AevOA!p!h K$ lOmicOw%teyk! y!A!bOT$ [132] POn#h-A#lay wOf!N#n$ KOmivOP!j lOA%hab#y vOmek! [133] POE!may h!k#n BOAimOr!tek! wOAal-TavOlej-B$ k!l-A!wen [134] POd#n$ m#E%veq A!d!m wOAevOmOr!h PiQ&deyk!

[135] P!neyk! h!A#r BOEabODek! wOlaMOd#n$ Aet-fuQeyk! [136] PalOg#y-mayim y!rOd& E#yn!y Eal l%A-v!mOr& tor!tek! [137] caD$q AaT!h yOhw!h wOy!v!r mivOP!jeyk! [138] ci&$t! cedeq E#d%teyk! weAem&n!h mOA%d [139] ciMOtatOn$ qinOA!t$ K$-v!kOf& dOb!reyk! c!r!y [140] cOr&p!h AimOr!tOk! mOA%d wOEabODOk! Aah#b!H [141] c!E$r A!n%k$ wOnibOzeh PiQudeyk! l%A v!k!fOT$ [142] cidOq!tOk! cedeq lOEol!m wOtor!tOk! Aemet [143] car-&m!coq mOc!A&n$ micOw%teyk! vaEavuE!y [144] cedeq E#dOw%teyk! lOEol!m hab$n#n$ wOAefOyeh [145] q!r!At$ bOk!l-l#b Ean#n$ yOhw!h fuQeyk! Aec%r!h [146] qOr!At$k! hov$E#n$ wOAevOmOr!h E#d%teyk! [147] qiDamOT$ baNevep w!Aava&#E!h lidOb!reyk! ]lidOb!rOk![ yif!lOT$ [148] qiDOm& E#ynay AavOmurot l!x$fa BOAimOr!tek! [149] qol$ vimOE!h kOfasODek! yOhw!h KOmivOP!jek! faY#n$ [150] q!rOb& r%dOp#y ziM!h miTor!tOk! r!f!q& [151] q!rob AaT!h yOhw!h wOk!l-micOw%teyk! Aemet [152] qedem y!daEOT$ m#E#d%teyk! K$ lOEol!m yOsadOT!m [153] rOA#h-E!nOy$ wOfaLOc#n$ K$-tor!tOk! l%A v!k!fOT$ [154] r$b!h r$b$ &gOA!l#n$ lOAimOr!tOk! faY#n$ [155] r!foq m#rOv!E$m yOv&E!h K$-fuQeyk! l%A d!r!v& [156] rafameyk! raB$m yOhw!h KOmivOP!jeyk! faY#n$ [157] raB$m r%dOpay wOc!r!y m#E#dOw%teyk! l%A n!j$t$ [158] r!A$t$ b%gOd$m w!AetOqoj!j!h Aaver AimOr!tOk! l%A v!m!r& [159] rOA#h K$-piQ&deyk! A!h!bOT$ yOhw!h KOfasODOk! faY#n$ [160] r%Av-DOb!rOk! Aemet &lOEol!m K!l-mivOPaj cidOqek! [161] x!r$m rOd!p&n$ fiN!m &miDOb!reyk! ]&miDOb!rOk![ P!fad liB$ [162] x!x A!n%k$ Eal-AimOr!tek! KOmoc#A v!l!l r!b [163] veqer x!n#At$ waAataE#b!h Tor!tOk! A!h!bOT$ [164] vebaE BaYom hiLalOT$k! Eal mivOPOj#y cidOqek! [165] v!lom r!b lOA%hab#y tor!tek! wOA#yn-l!mo mikOvol [166] xiBarOT$ l$v&E!tOk! yOhw!h &micOw%teyk! E!x$t$ [167] v!mOr!h napOv$ E#d%teyk! w!A%hab#m mOA%d [168] v!marOT$ piQ&deyk! wOE#d%teyk! K$ k!l-DOr!kay negODek! [169] TiqOrab riN!t$ lOp!neyk! yOhw!h KidOb!rOk! hab$n#n$

[170] T!boA TOfiN!t$ lOp!neyk! KOAimOr!tOk! hac$l#n$ [171] TaBaEOn!h xOp!tay TOhiL!h K$ tOlaMOd#n$ fuQeyk! [172] TaEan lOvon$ AimOr!tek! K$ k!l-micOw%teyk! cedeq [173] TOh$-y!dOk! lOE!zOr#n$ K$ piQ&deyk! b!f!rOT$ [174] T!AabOT$ l$v&E!tOk! yOhw!h wOtor!tOk! vaEavuE!y [175] TOf$-napOv$ &tOhalOleki! &mivOP!jek! yaEazOrun$ [176] T!E$t$ KOxeh A%b#d BaQ#v EabODek! K$ micOw%teyk! l%A v!k!fOT$ [Psaumes 120]

[1] v$r haMaEalot Ael-yOhw!h Bac!r!t!h L$ q!r!At$ waYaEan#n$ [2] yOhw!h hac$l!h napOv$ miXOpat-veqer miL!von rOmiY!h [3] mah-YiT#n lOk! &mah-Y%s$p l!kO l!von rOmiY!h [4] fic#y giBor vOn&n$m Eim Gafal#y rOt!m$m [5] Aoy!h-l$ K$-garOT$ mevekO v!kanOT$ Eim-A!h!l#y q#d!r [6] raBat v!kOn!h-L!H napOv$ Eim xon#A v!lom [7] Aan$-v!lom wOk$ AadaB#r h#M!h laMilOf!m!h [Psaumes 121]

[1] v$r laMaEalot AeX!A E#ynay Ael-heh!r$m m#Aayin y!b%A EezOr$ [2] EezOr$ m#Eim yOhw!h E%x#h v!mayim w!A!rec [3] Aal-yiT#n laMoj ragOlek! Aal-y!n&m v%mOrek! [4] hiN#h l%A-y!n&m wOl%A y$v!n vom#r yixOr!A#l [5] yOhw!h v%mOrek! yOhw!h ciLOk! Eal-yad yOm$nek! [6] yom!m haVemev l%A-yaKeK!h wOy!r#fa BaL!yOl!h [7] yOhw!h yivOm!rOk! miK!l-r!E yivOm%r Aet-napOvek! [8] yOhw!h yivOm!r-c#AtOk! &boAek! m#EaT!h wOEad-Eol!m [Psaumes 122]

[1] v$r haMaEalot lOd!wid x!mafOT$ BOA%mOr$m l$ B#yt yOhw!h n#l#kO [2] E%mOdot h!y& ragOl#yn& BivOE!rayikO yOr&v!li!m [3] yOr&v!liam haBOn&y!h KOE$r vefuBOr!h-L!H yafOD!w [4] veV!m E!l& vOb!j$m vibOj#y-y!H E#d&t lOyixOr!A#l lOh%dot lOv#m yOhw!h [5] K$ v!M!h y!vOb& kisOAot lOmivOP!j KisOAot lOb#yt D!w$d [6] vaAal& vOlom yOr&v!li!m yivOl!y& A%hab!yikO [7] yOh$-v!lom BOf#yl#kO valOw!h BOAarOmOnot!yikO [8] lOmaEan Aafay wOr#E!y AadaBOr!h-N!A v!lom B!kO

[9] lOmaEan B#yt-yOhw!h Ael%h#yn& AabaqOv!h job l!kO [Psaumes 123]

[1] v$r haMaEalot A#leyk! n!x!At$ Aet-E#ynay haY%vOb$ BaV!m!yim [2] hiN#h kOE#yn#y Eab!d$m Ael-yad Aadon#yhem KOE#yn#y vipOf!h Ael-yad GObirOT!H K#n E#yn#yn& Ael-yOhw!h Ael%h#yn& Ead veYOf!N#n& [3] f!N#n& yOhw!h f!N#n& K$-rab x!baEOn& b&z [4] raBat x!bOE!h-L!H napOv#n& haLaEag haVaAanaN$m haB&z ligOA#yon$m [Psaumes 124]

[1] v$r haMaEalot lOd!wid l&l#y yOhw!h veh!y!h l!n& y%Amar-n!A yixOr!A#l [2] l&l#y yOhw!h veh!y!h l!n& BOq&m E!l#yn& A!d!m [3] Aazay faY$m BOl!E&n& Bafarot AaP!m B!n& [4] Aazay haMayim vOj!p&n& nafOl!h E!bar Eal-napOv#n& [5] Aazay E!bar Eal-napOv#n& haMayim haZ#ydon$m [6] B!r&kO yOhw!h veL%A nOt!n!n& jerep lOviN#yhem [7] napOv#n& KOciPor nimOlOj!h miPaf yoqOv$m haPaf nivOB!r waAanafOn& nimOl!jOn& [8] EezOr#n& BOv#m yOhw!h E%x#h v!mayim w!A!rec [Psaumes 125]

[1] v$r haMaEalot haB%jOf$m Bayhw!h KOhar-ciYon l%A-yiMoj lOEol!m y#v#b [2] yOr&v!liam h!r$m s!b$b l!H wayhw!h s!b$b lOEaMo m#EaT!h wOEad-Eol!m [3] K$ l%A y!n&fa v#bej h!revaE Eal Goral hacaD$q$m lOmaEan l%A-yivOlOf& hacaD$q$m BOEawOl!t!h yOd#yhem [4] h#yj$b!h yOhw!h laJob$m wOl$v!r$m BOliBot!m [5] wOhaMaJ$m EaqalOqaLot!m yol$k#m yOhw!h Aet-P%Eal#y h!A!wen v!lom Eal-yixOr!A#l [Psaumes 126]

[1] v$r haMaEalot BOv&b yOhw!h Aet-v$bat ciYon h!y$n& KOf%lOm$m [2] A!z yiM!l#A xOfoq P$n& &lOvon#n& riN!h A!z y%AmOr& baGoyim higOD$l yOhw!h laEaxot Eim-A#Leh [3] higOD$l yOhw!h laEaxot EiM!n& h!y$n& xOm#f$m

[4] v&b!h yOhw!h Aet-vOb&t#n& ]vOb$t#n&[ KaAap$q$m BaNegeb [5] haZ%rOE$m BOdimOE!h BOriN!h yiqOc%r& [6] h!lokO y#l#kO &b!k%h n%x#A mevekO-haZ!raE B%A-y!boA bOriN!h n%x#A AaluM%t!yw [Psaumes 127]

[1] v$r haMaEalot livOl%m%h Aim-yOhw!h l%A-yibOneh bayit v!wOA E!mOl& bon!yw Bo Aim-yOhw!h l%A-yivOm!r-E$r v!wOA v!qad vom#r [2] v!wOA l!kem mavOK$m#y q&m mOAafar#y-vebet A%kOl#y lefem h!Eac!b$m K#n yiT#n l$d$do v#n!A [3] hiN#h nafalat yOhw!h B!n$m x!k!r POr$ haB!jen [4] KOfic$m BOyad-GiBor K#n BOn#y haNOE&r$m [5] AavOr#y haGeber Aaver miL#A Aet-AavOP!to m#hem l%A-y#b%v& K$-yOdaBOr& Aet-AoyOb$m BaV!Ear [Psaumes 128]

[1] v$r haMaEalot AavOr#y K!l-yOr#A yOhw!h hah%l#kO BidOr!k!yw [2] yOg$Ea KaPeyk! K$ t%Ak#l AavOreyk! wOjob l!kO [3] AevOTOk! KOgepen P%riY!h BOyarOKOt#y b#ytek! B!neyk! KivOtil#y z#yt$m s!b$b lOvulOf!nek! [4] hiN#h k$-k#n yOb%rakO G!ber yOr#A yOhw!h [5] yOb!rekOk! yOhw!h miciYon &rOA#h BOj&b yOr&v!li!m K%l yOm#y faYeyk! [6] &rOA#h-b!n$m lOb!neyk! v!lom Eal-yixOr!A#l [Psaumes 129]

[1] v$r haMaEalot raBat cOr!r&n$ miNOE&ray y%Amar-n!A yixOr!A#l [2] raBat cOr!r&n$ miNOE&r!y Gam l%A-y!kOl& l$ [3] Eal-GaB$ f!rOv& f%rOv$m heAer$k& lOmaEanot!m ]lOmaEan$t!m[ [4] yOhw!h caD$q qic#c Eabot rOv!E$m [5] y#b%v& wOyiS%g& A!for K%l x%nOA#y ciYon [6] yihOy& Kafac$r GaGot veQadOmat v!lap y!b#v [7] veL%A miL#A kaPo qoc#r wOficOno mOEaM#r [8] wOl%A A!mOr& h!E%bOr$m BirOKat-yOhw!h Aal#ykem B#rakOn& AetOkem BOv#m yOhw!h

[Psaumes 130]

[1] v$r haMaEalot miMaEamaQ$m qOr!At$k! yOhw!h [2] Aad%n!y vimOE!h bOqol$ TihOyeyn!h A!zOneyk! qaVubot lOqol Tafan&n!y [3] Aim-Eaw%not TivOm!r-y!H Aad%n!y m$ yaEam%d [4] K$-EiMOk! haSOl$f!h lOmaEan Ti&!r#A [5] qi&$t$ yOhw!h qi&Ot!h napOv$ wOlidOb!ro hof!lOT$ [6] napOv$ laAd%n!y miV%mOr$m laB%qer v%mOr$m laB%qer [7] yaf#l yixOr!A#l Ael-yOhw!h K$-Eim-yOhw!h hafesed wOharOB#h EiMo pOd&t [8] wOh&A yipODeh Aet-yixOr!A#l miK%l Eaw%n%t!yw [Psaumes 131]

[1] v$r haMaEalot lOd!wid yOhw!h l%A-g!baH liB$ wOl%A-r!m& E#ynay wOl%A-hiLakOT$ BigOd%lot &bOnipOl!Aot miMeN$ [2] Aim-l%A vi&$t$ wOdomamOT$ napOv$ KOg!mul Eal#y AiMo KaG!mul E!lay napOv$ [3] yaf#l yixOr!A#l Ael-yOhw!h m#EaT!h wOEad-Eol!m [Psaumes 132]

[1] v$r haMaEalot zOkor-yOhw!h lOd!wid A#t K!l-EuNoto [2] Aaver nivOBaE layhw!h n!dar laAab$r yaEaq%b [3] Aim-A!b%A BOA%hel B#yt$ Aim-AeEeleh Eal-Eerex yOc&E!y [4] Aim-AeT#n vOnat lOE#yn!y lOEapOEaPay TOn&m!h [5] Ead-AemOc!A m!qom layhw!h mivOK!not laAab$r yaEaq%b [6] hiN#h-vOmaEan&h! bOAepOr!t!h mOc!An&h! BixOd#y-y!Ear [7] n!boA!h lOmivOKOnot!yw nivOTafaweh lahad%m ragOl!yw [8] q&m!h yOhw!h limOn&f!tek! AaT!h waAaron EuZek! [9] K%haneyk! yilOBOv&-cedeq wafas$deyk! yOraN#n& [10] BaEab&r D!wid EabODek! Aal-T!v#b POn#y mOv$fek! [11] nivOBaE-yOhw!h lOd!wid Aemet l%A-y!v&b miMeN!h miPOr$ bijOnOk! A!v$t lOkiS#A-l!kO [12] Aim-yivOmOr& b!neyk! BOr$t$ wOE#d%t$ zo AalaMOd#m Gam-BOn#yhem Ead#y-Ead y#vOb& lOkiS#A-l!kO [13] K$-b!far yOhw!h BOciYon Ai&!H lOmov!b lo [14] z%At-mOn&f!t$ Ead#y-Ead P%h-A#v#b K$ Ai&it$h! [15] c#yd!H B!r#kO Aab!r#kO AebOyoneyh! AaxOB$Ea l!fem [16] wOk%haneyh! AalOB$v yevaE wafas$deyh! raN#n yOraN#n& [17] v!m AacOm$fa qeren lOd!wid E!rakOT$ n#r limOv$f$

[18] AoyOb!yw AalOB$v B%vet wOE!l!yw y!c$c nizOro [Psaumes 133]

[1] v$r haMaEalot lOd!wid hiN#h mah-Job &mah-N!E$m vebet Aaf$m Gam-y!fad [2] KaVemen haJob Eal-h!r%Av y%r#d Eal-haZ!q!n zOqan-Aahar%n veY%r#d Eal-P$ miDot!yw [3] KOjal-ferOmon veY%r#d Eal-harOr#y ciYon K$ v!m ci&!h yOhw!h Aet-haBOr!k!h faY$m Ead-h!Eol!m [Psaumes 134]

[1] v$r haMaEalot hiN#h B!rak& Aet-yOhw!h K!l-EabOd#y yOhw!h h!E%mOd$m BOb#yt-yOhw!h BaL#ylot [2] xOA&-yOd#kem q%dev &b!rak& Aet-yOhw!h [3] yOb!rekOk! yOhw!h miciYon E%x#h v!mayim w!A!rec [Psaumes 135]

[1] halOl& y!H halOl& Aet-v#m yOhw!h halOl& EabOd#y yOhw!h [2] veE%mOd$m BOb#yt yOhw!h BOfacOrot B#yt Ael%h#yn& [3] halOl&-y!H K$-job yOhw!h zaMOr& livOmo K$ n!E$m [4] K$-yaEaq%b B!far lo y!H yixOr!A#l lisOguL!to [5] K$ Aan$ y!daEOT$ K$-g!dol yOhw!h waAad%n#yn& miK!l-Ael%h$m [6] K%l Aaver-f!p#c yOhw!h E!x!h BaV!mayim &b!A!rec BaYaM$m wOk!l-TOhomot [7] maEaleh nOxiA$m miqOc#h h!A!rec BOr!q$m laM!j!r E!x!h moc#A-r&fa m#AocOrot!yw [8] vehiK!h BOkor#y micOr!yim m#A!d!m Ead-BOh#m!h [9] v!laf A%tot &m%pOt$m BOtok#k$ micOr!yim BOparOE%h &bOk!l-Eab!d!yw [10] vehiK!h Goyim raB$m wOh!rag mOl!k$m Eac&m$m [11] lOs$fon melekO h!Aem%r$ &lOEog melekO haB!v!n &lOk%l mamOlOkot KOn!Ean [12] wOn!tan AarOc!m nafal!h nafal!h lOyixOr!A#l EaMo [13] yOhw!h vimOk! lOEol!m yOhw!h zikOrOk! lOd%r-w!d%r [14] K$-y!d$n yOhw!h EaMo wOEal-Eab!d!yw yitOnef!m [15] EacaB#y haGoyim Kesep wOz!h!b maEax#h yOd#y A!d!m [16] Peh-l!hem wOl%A yOdaB#r& E#ynayim l!hem wOl%A yirOA&

[17] A!zOnayim l!hem wOl%A yaAaz$n& Aap A#yn-yev-r&fa BOp$hem [18] KOmohem yihOy& E%x#yhem K%l Aaver-B%j#fa B!hem [19] B#yt yixOr!A#l B!rak& Aet-yOhw!h B#yt Aahar%n B!rak& Aet-yOhw!h [20] B#yt haL#w$ B!rak& Aet-yOhw!h yirOA#y yOhw!h B!rak& Aet-yOhw!h [21] B!r&kO yOhw!h miciYon v%k#n yOr&v!li!m halOl&-y!H [Psaumes 136]

[1] hod& layhw!h K$-job K$ lOEol!m fasODo [2] hod& l#Al%h#y h!Ael%h$m K$ lOEol!m fasODo [3] hod& laAad%n#y h!Aad%n$m K$ lOE%l!m fasODo [4] lOE%x#h nipOl!Aot GOd%lot lObaDo K$ lOEol!m fasODo [5] lOE%x#h haV!mayim BitOb&n!h K$ lOEol!m fasODo [6] lOr%qaE h!A!rec Eal-haM!yim K$ lOEol!m fasODo [7] lOE%x#h Aor$m GOd%l$m K$ lOEol!m fasODo [8] Aet-haVemev lOmemOvelet BaYom K$ lOEol!m fasODo [9] Aet-haY!r#fa wOkok!b$m lOmemOvOlot BaL!yOl!h K$ lOEol!m fasODo [10] lOmaK#h micOrayim BibOkor#yhem K$ lOEol!m fasODo [11] waYoc#A yixOr!A#l miTok!m K$ lOEol!m fasODo [12] BOy!d faz!q!h &bizOroEa nOj&y!h K$ lOEol!m fasODo [13] lOg%z#r yam-s&p ligOz!r$m K$ lOEol!m fasODo [14] wOheEeb$r yixOr!A#l BOtoko K$ lOEol!m fasODo [15] wOniE#r ParOE%h wOf#ylo bOyam-s&p K$ lOEol!m fasODo [16] lOmol$kO EaMo BaMidOB!r K$ lOEol!m fasODo [17] lOmaK#h mOl!k$m GOd%l$m K$ lOEol!m fasODo [18] waYahar%g mOl!k$m AaD$r$m K$ lOEol!m fasODo [19] lOs$fon melekO h!Aem%r$ K$ lOEol!m fasODo [20] &lOEog melekO haB!v!n K$ lOEol!m fasODo [21] wOn!tan AarOc!m lOnafal!h K$ lOEol!m fasODo [22] nafal!h lOyixOr!A#l EabODo K$ lOEol!m fasODo [23] veBOvipOl#n& z!kar l!n& K$ lOEol!m fasODo [24] waYipOrOq#n& mic!r#yn& K$ lOEol!m fasODo [25] n%t#n lefem lOk!l-B!x!r K$ lOEol!m fasODo [26] hod& lOA#l haV!m!yim K$ lOEol!m fasODo

[Psaumes 137]

[1] Eal naharot B!bel v!m y!vabOn& Gam-B!k$n& BOz!kOr#n& Aet-ciYon [2] Eal-Ear!b$m BOtok!H T!l$n& KiN%rot#yn& [3] K$ v!m vOA#l&n& vob#yn& DibOr#y-v$r wOtol!l#yn& ximOf!h v$r& l!n& miV$r ciYon [4] A#ykO n!v$r Aet-v$r-yOhw!h Eal AadOmat n#k!r [5] Aim-AevOK!f#kO yOr&v!li!m TivOKaf yOm$n$ [6] TidOBaq-lOvon$ lOfiK$ Aim-l%A AezOKOr#k$ Aim-l%A AaEaleh Aet-yOr&v!liam Eal r%Av ximOf!t$ [7] zOk%r yOhw!h libOn#y Aedom A#t yom yOr&v!li!m h!A%mOr$m E!r& E!r& Ead hayOsod B!H [8] Bat-B!bel haVOd&d!h AavOr#y veyOvaLem-l!kO Aet-GOm&l#kO veG!malOTO l!n& [9] AavOr#y veY%Af#z wOniP#c Aet-E%l!layikO Ael-haS!laE [Psaumes 138]

[1] lOd!wid AodOk! bOk!l-liB$ neged Ael%h$m AazaMOreki! [2] AevOTafaweh Ael-h#ykal q!dOvOk! wOAodeh Aet-vOmek! Eal-fasODOk! wOEal-AamiTek! K$-higODalOT! Eal-K!l-vimOk! AimOr!tek! [3] BOyom q!r!At$ waTaEan#n$ TarOhib#n$ bOnapOv$ E%z [4] yod&k! yOhw!h K!l-malOk#y-A!rec K$ v!mOE& AimOr#y-p$k! [5] wOy!v$r& BOdarOk#y yOhw!h K$ g!dol KObod yOhw!h [6] K$-r!m yOhw!h wOv!p!l yirOAeh wOg!b%Ha miMerOf!q yOy#d!E [7] Aim-A#l#kO BOqereb c!r!h TOfaY#n$ Eal Aap A%yObay TivOlaf y!dek! wOtov$E#n$ yOm$nek! [8] yOhw!h yigOm%r BaEad$ yOhw!h fasODOk! lOEol!m maEax#y y!deyk! Aal-Terep [Psaumes 139]

[1] lamOnac#fa lOd!wid mizOmor yOhw!h faqarOTan$ waT#d!E [2] AaT!h y!daEOT! vibOT$ wOq&m$ BanOT!h lOr#E$ m#r!foq [3] A!rOf$ wOribOE$ z#r$t! wOk!l-DOr!kay hisOKanOT!h [4] K$ A#yn miL!h BilOvon$ h#n yOhw!h y!daEOT! kuL!H [5] A!for w!qedem carOT!n$ waT!vet E!lay KaPek!h [6] PilOAiY!h ]POl$A!h[ daEat miMeN$ nixOGOb!h l%A-A&kal l!H [7] A!n!h A#l#kO m#r&fek! wOA!n!h miP!neyk! AebOr!f

[8] Aim-AeSaq v!mayim v!m A!T!h wOAac$E!h VOAol hiNeki! [9] AeX!A kanOp#y-v!far AevOKOn!h BOAafar$t y!m [10] Gam-v!m y!dOk! tanOf#n$ wOt%Afaz#n$ yOm$nek! [11] w!A%mar AakO-f%vekO yOv&p#n$ wOlayOl!h Aor BaEad#n$ [12] Gam-f%vekO l%A-yafOv$kO miMek! wOlayOl!h KaYom y!A$r Kafav#yk!h K!Aor!h [13] K$-AaT!h q!n$t! kilOy%t!y TOsuK#n$ BObejen AiM$ [14] AodOk! Eal K$ nor!Aot nipOl#yt$ nipOl!A$m maEaxeyk! wOnapOv$ y%daEat mOA%d [15] l%A-nikOfad E!cOm$ miMeki! Aaver-EuX#yt$ baS#ter ruQamOT$ BOtafOTiYot A!rec [16] G!lOm$ r!A& E#yneyk! wOEal-sipOrOk! KuL!m yiK!t#b& y!m$m yuc!r& wOl%A ]wOlo[ Aef!d B!hem [17] wOl$ mah-Y!qOr& r#Eeyk! A#l meh E!cOm& r!Av#yhem [18] AesOPOr#m m#fol yirOB&n heq$c%t$ wOEod$ EiM!kO [19] Aim-TiqOj%l AeloHa r!v!E wOAanOv#y d!m$m s&r& meN$ [20] Aaver y%AmOruk! limOziM!h n!xuA laV!wOA E!reyk! [21] haloA-mOxanOAeyk! yOhw!h AexOn!A &bitOqomOmeyk! AetOqoj!j [22] TakOl$t xinOA!h xOn#At$m lOAoyOb$m h!y& l$ [23] f!qOr#n$ A#l wOdaE lOb!b$ BOf!n#n$ wOdaE xarOEaP!y [24] &rOA#h Aim-DerekO-E%ceb B$ &nOf#n$ BOderekO Eol!m [Psaumes 140]

[1] lamOnac#fa mizOmor lOd!wid [2] faLOc#n$ yOhw!h m#A!d!m r!E m#A$v fam!s$m TinOcOr#n$ [3] Aaver f!vOb& r!Eot BOl#b K!l-yom y!g&r& milOf!mot [4] v!nan& lOvon!m KOmo-n!f!v famat EakOv&b Tafat xOp!t#ymo sel!h [5] v!mOr#n$ yOhw!h m$d#y r!v!E m#A$v fam!s$m TinOcOr#n$ Aaver f!vOb& lidOfot POE!m!y [6] j!mOn&-g#A$m Paf l$ wafab!l$m P!rOx& revet lOyad-maEOG!l m%qOv$m v!t&-l$ sel!h [7] A!marOT$ layhw!h A#l$ A!T!h haAaz$n!h yOhw!h qol Tafan&n!y [8] yOhoih Aad%n!y E%z yOv&E!t$ saK%t!h lOr%Av$ BOyom n!veq [9] Aal-TiT#n yOhw!h maAawaY#y r!v!E zOm!mo Aal-T!p#q y!r&m& sel!h [10] r%Av mOsiB!y Eamal xOp!t#ymo yOkaS&mo ]yOkaS#mo[

[11] y!m$j& ]yiMoj&[ Eal#yhem Gef!l$m B!A#v yaPil#m BOmaham%rot Bal-y!q&m& [12] A$v l!von Bal-yiKon B!A!rec A$v-f!m!s r!E yOc&deN& lOmadOf#p%t [13] y!daEOT! ]y!daEOT$[ K$-yaEaxeh yOhw!h D$n E!n$ mivOPaj AebOy%n$m [14] AakO caD$q$m yod& livOmek! y#vOb& yOv!r$m Aet-P!neyk! [Psaumes 141]

[1] mizOmor lOd!wid yOhw!h qOr!At$k! f&v!h L$ haAaz$n!h qol$ BOq!rOA$-l!kO [2] TiKon TOpiL!t$ qOj%ret lOp!neyk! maxOAat KaPay minOfat-E!reb [3] v$t!h yOhw!h v!mOr!h lOp$ nicOr!h Eal-Dal xOp!t!y [4] Aal-Taj-liB$ lOd!b!r r!E lOhitOEol#l Ealilot BOrevaE Aet-A$v$m P%Eal#y-A!wen &bal-AelOfam BOmanOEaM#yhem [5] yehelOm#n$-caD$q fesed wOyok$f#n$ vemen r%Av Aal-y!n$ r%Av$ K$-Eod &tOpiL!t$ BOr!Eot#yhem [6] nivOmOj& b$d#y-selaE v%pOj#yhem wOv!mOE& Aam!ray K$ n!E#m& [7] KOmo p%l#fa &b%q#Ea B!A!rec nipOzOr& Eac!m#yn& lOp$ vOAol [8] K$ A#leyk! yOhwih Aad%n!y E#yn!y BOk!h f!s$t$ Aal-TOEar napOv$ [9] v!mOr#n$ m$d#y paf y!qOv& l$ &m%qOvot P%Eal#y A!wen [10] yiPOl& bOmakOm%r!yw rOv!E$m yafad A!n%k$ Ead-AeEebor [Psaumes 142]

[1] maxOK$l lOd!wid BihOyoto baMOE!r!h tOpiL!h [2] qol$ Ael-yOhw!h AezOE!q qol$ Ael-yOhw!h AetOfaN!n [3] AevOP%kO lOp!n!yw x$f$ c!r!t$ lOp!n!yw AaG$d [4] BOhitOEaJ#p E!lay r&f$ wOAaT!h y!daEOT! nOt$b!t$ BOA%raf-z& AahaL#kO j!mOn& paf l$ [5] haB#yj y!m$n &rOA#h wOA#yn-l$ maK$r A!bad m!nos miMeN$ A#yn Dor#v lOnapOv$ [6] z!EaqOT$ A#leyk! yOhw!h A!marOT$ AaT!h mafOs$ felOq$ BOAerec hafaY$m

[7] haqOv$b!h Ael-riN!t$ K$-daLot$ mOA%d hac$l#n$ m#r%dOpay K$ A!mOc& miMeN$ [8] hoc$A!h miMasOG#r napOv$ lOhodot Aet-vOmek! B$ yakOTir& caD$q$m K$ tigOm%l E!l!y [Psaumes 143]

[1] mizOmor lOd!wid yOhw!h vOmaE TOpiL!t$ haAaz$n!h Ael-Tafan&nay BeAemun!tOk! Ean#n$ BOcidOq!tek! [2] wOAal-T!boA bOmivOP!j Aet-EabODek! K$ l%A-yicODaq lOp!neyk! k!l-f!y [3] K$ r!dap Aoy#b napOv$ DiK!A l!A!rec faY!t$ hov$ban$ bOmafavaK$m KOm#t#y Eol!m [4] waTitOEaJ#p E!lay r&f$ BOtok$ yivOTom#m liB$ [5] z!karOT$ y!m$m miQedem h!g$t$ bOk!l-P!E!lek! BOmaEax#h y!deyk! Aaxof#fa [6] P#raxOT$ y!day A#leyk! napOv$ KOAerec-Eay#p!h lOk! sel!h [7] mah#r Ean#n$ yOhw!h K!lOt!h r&f$ Aal-TasOT#r P!neyk! miMeN$ wOnimOvalOT$ Eim-y%rOd#y bor [8] havOm$E#n$ baB%qer fasODek! K$-bOk! b!j!fOT$ hod$E#n$ DerekO-z& A#l#kO K$-A#leyk! n!x!At$ napOv$ [9] hac$l#n$ m#A%yObay yOhw!h A#leyk! kiSit$ [10] laMOd#n$ laEaxot rOconek! K$-AaT!h Aeloh!y r&fak! job!h TanOf#n$ BOAerec m$vor [11] lOmaEan-vimOk! yOhw!h TOfaY#n$ BOcidOq!tOk! toc$A mic!r!h napOv$ [12] &bOfasODOk! TacOm$t A%yOb!y wOhaAabadOT! K!l-c%rar#y napOv$ K$ Aan$ EabODek! [Psaumes 144]

[1] lOd!wid B!r&kO yOhw!h c&r$ hamOlaM#d y!day laqOr!b AecOBOEotay laMilOf!m!h [2] fasOD$ &mOc&d!t$ mixOGaB$ &mOpalOj$ l$ m!giN$ &bo f!s$t$ h!rod#d EaM$ tafOT!y [3] yOhw!h m!h-A!d!m waT#d!E#h& Ben-Aenov waTOfaVOb#h& [4] A!d!m lahebel D!m!h y!m!yw KOc#l Eob#r [5] yOhw!h haj-v!meyk! wOt#r#d GaE Beh!r$m wOyeEev!n& [6] BOroq B!r!q &tOp$c#m vOlaf ficeyk! &tOhuM#m

[7] vOlaf y!deyk! miM!rom POc#n$ wOhac$l#n$ miMayim raB$m miYad BOn#y n#k!r [8] Aaver P$hem DiBer-v!wOA w$m$n!m yOm$n v!qer [9] Ael%h$m v$r f!d!v A!v$r!h L!kO BOn#bel E!xor AazaMOr!h-L!kO [10] haNot#n TOv&E!h laMOl!k$m haPoceh Aet-D!wid EabODo m#fereb r!E!h [11] POc#n$ wOhac$l#n$ miYad BOn#y-n#k!r Aaver P$hem DiBer-v!wOA w$m$n!m yOm$n v!qer [12] Aaver B!n#yn& KinOjiE$m mOguD!l$m BinOE&r#yhem BOnot#yn& kOz!wiY%t mOfuJ!bot TabOn$t h#yk!l [13] mOz!w#yn& mOl#A$m mOp$q$m miZan Ael-zan c%Awn#n& maAal$pot mOruB!bot BOf&cot#yn& [14] AaL&p#yn& mOsuB!l$m A#yn-Perec wOA#yn yoc#At wOA#yn cOw!f!h BirOf%b%t#yn& [15] AavOr#y h!E!m veK!k!h Lo AavOr#y h!E!m veyahw!h Ael%h!yw [Psaumes 145]

[1] TOhiL!h lOd!wid AaromimOk! Aelohay haMelekO waAab!rak!h vimOk! lOEol!m w!Eed [2] BOk!l-yom Aab!rakeki! waAahalOl!h vimOk! lOEol!m w!Eed [3] G!dol yOhw!h &mOhuL!l mOA%d wOligOduL!to A#yn f#qer [4] Dor lOdor yOvaBaf maEaxeyk! &gOb&r%teyk! yaG$d& [5] hadar KObod hodek! wOdibOr#y nipOlOAoteyk! A!x$f!h [6] weEez&z norOA%teyk! y%Am#r& &gOd&L%teyk! ]&gOd&L!tOk![ AasaPOreN!h [7] z#ker rab-j&bOk! yaB$E& wOcidOq!tOk! yOraN#n& [8] faN&n wOraf&m yOhw!h AerekO AaPayim &gOd!l-f!sed [9] job-yOhw!h laK%l wOrafam!yw Eal-K!l-maEax!yw [10] yod&k! yOhw!h K!l-maEaxeyk! wafas$deyk! yOb!rak&k!h [11] KObod malOk&tOk! y%Am#r& &gOb&r!tOk! yOdaB#r& [12] lOhod$Ea libOn#y h!A!d!m GOb&r%t!yw &kObod hadar malOk&to [13] malOk&tOk! malOk&t K!l-E%l!m$m &memOvelOTOk! BOk!l-Dor w!dor [14] som#kO yOhw!h lOk!l-haN%pOl$m wOzoq#p lOk!l-haKOp&p$m

[15] E#yn#y-k%l A#leyk! yOxaB#r& wOAaT!h not#n-l!hem Aet-A!kOl!m BOEiTo [16] Pot#fa Aet-y!dek! &maxOB$Ea lOk!l-fay r!con [17] caD$q yOhw!h BOk!l-DOr!k!yw wOf!s$d BOk!l-maEax!yw [18] q!rob yOhw!h lOk!l-q%rOA!yw lOk%l Aaver yiqOr!Auh& beAemet [19] rOcon-yOr#A!yw yaEaxeh wOAet-vawOE!t!m yivOmaE wOyov$E#m [20] vom#r yOhw!h Aet-K!l-A%hab!yw wOA#t K!l-h!rOv!E$m yavOm$d [21] TOhiLat yOhw!h yOdaBer-P$ w$b!r#kO K!l-B!x!r v#m q!dOvo lOEol!m w!Eed [Psaumes 146]

[1] halOl&-y!H halOl$ napOv$ Aet-yOhw!h [2] AahalOl!h yOhw!h BOfaY!y AazaMOr!h l#Al%hay BOEod$ [3] Aal-TibOjOf& binOd$b$m BOben-A!d!m veA#yn lo tOv&E!h [4] T#c#A r&fo y!vub lOAadOm!to BaYom hah&A A!bOd& EevOT%n%t!yw [5] AavOr#y veA#l yaEaq%b BOEezOro xibOro Eal-yOhw!h Ael%h!yw [6] E%xeh v!mayim w!A!rec Aet-haY!m wOAet-K!l-Aaver-B!m haV%m#r Aemet lOEol!m [7] E%xeh mivOP!j l!Eav&q$m n%t#n lefem l!rOE#b$m yOhw!h maT$r Aas&r$m [8] yOhw!h P%q#fa EiwOr$m yOhw!h z%q#p KOp&p$m yOhw!h A%h#b caD$q$m [9] yOhw!h v%m#r Aet-G#r$m y!tom wOAalOm!n!h yOEod#d wOderekO rOv!E$m yOEa&#t [10] yimOl%kO yOhw!h lOEol!m Ael%hayikO ciYon lOd%r w!d%r halOl&-y!H [Psaumes 147]

[1] halOl& y!H K$-job zaMOr!h Ael%h#yn& K$-n!E$m n!Aw!h tOhiL!h [2] Bon#h yOr&v!liam yOhw!h nidOf#y yixOr!A#l yOkaN#s [3] h!r%p#A livOb&r#y l#b &mOfaB#v lOEacObot!m [4] moneh misOP!r laKok!b$m lOkuL!m v#mot yiqOr!A [5] G!dol Aadon#yn& wOrab-K%fa litOb&n!to A#yn misOP!r

[6] mOEod#d Ean!w$m yOhw!h mavOP$l rOv!E$m Ead#y-A!rec [7] Een& layhw!h BOtod!h zaMOr& l#Al%h#yn& bOkiNor [8] hamOkaSeh v!mayim BOE!b$m haM#k$n l!A!rec m!j!r haMacOm$fa h!r$m f!c$r [9] not#n libOh#m!h lafOm!H libOn#y E%r#b Aaver yiqOr!A& [10] l%A bigOb&rat haS&s yefOP!c l%A-bOvoq#y h!A$v yirOceh [11] roceh yOhw!h Aet-yOr#A!yw Aet-hamOyafal$m lOfasODo [12] vaBOf$ yOr&v!liam Aet-yOhw!h halOl$ Ael%hayikO ciYon [13] K$-fiZaq BOr$f#y vOE!r!yikO B#rakO B!nayikO BOqirOB#kO [14] haX!m-GOb&l#kO v!lom f#leb fiJ$m yaxOB$E#kO [15] haV%l#fa AimOr!to A!rec Ead-mOh#r!h y!r&c DOb!ro [16] haN%t#n veleg Kac!mer KOpor K!A#per yOpaZ#r [17] mavOl$kO qarOfo kOpiT$m lipOn#y q!r!to m$ yaEam%d [18] yivOlaf DOb!ro wOyamOs#m yaV#b r&fo yiZOl&-m!yim [19] maG$d DOb!ro ]DOb!r!yw[ lOyaEaq%b fuQ!yw &mivOP!j!yw lOyixOr!A#l [20] l%A E!x!h k#n lOk!l-Goy &mivOP!j$m Bal-yOd!E&m halOl&-y!H [Psaumes 148]

[1] halOl& y!H halOl& Aet-yOhw!h min-haV!mayim halOl&h& BaMOrom$m [2] halOl&h& k!l-malOA!k!yw halOl&h& K!l-cOb!Ao ]cOb!A!yw[ [3] halOl&h& vemev wOy!r#fa halOl&h& K!l-KokOb#y Aor [4] halOl&h& vOm#y haV!m!yim wOhaMayim Aaver m#Eal haV!m!yim [5] yOhalOl& Aet-v#m yOhw!h K$ h&A ci&!h wOnibOr!A& [6] waYaEam$d#m l!Ead lOEol!m f!q-n!tan wOl%A yaEabor [7] halOl& Aet-yOhw!h min-h!A!rec TaN$n$m wOk!l-TOh%mot [8] A#v &b!r!d veleg wOq$jor r&fa sOE!r!h E%x!h dOb!ro [9] heh!r$m wOk!l-GOb!Eot E#c POr$ wOk!l-Aar!z$m [10] hafaY!h wOk!l-BOh#m!h remex wOciPor K!n!p [11] malOk#y-Aerec wOk!l-lOAuM$m x!r$m wOk!l-v%pOj#y A!rec [12] Baf&r$m wOgam-BOt&lot zOq#n$m Eim-nOE!r$m [13] yOhalOl& Aet-v#m yOhw!h K$-nixOG!b vOmo lObaDo hodo Eal-Aerec wOv!m!yim [14] waY!rem qeren lOEaMo TOhiL!h lOk!l-fas$d!yw libOn#y yixOr!A#l Eam-qOr%bo halOl&-y!H

[Psaumes 149]

[1] halOl& y!H v$r& layhw!h v$r f!d!v TOhiL!to BiqOhal fas$d$m [2] yixOmaf yixOr!A#l BOE%x!yw BOn#y-ciYon y!g$l& bOmalOK!m [3] yOhalOl& vOmo bOm!fol BOt%p wOkiNor yOzaMOr&-lo [4] K$-roceh yOhw!h BOEaMo yOp!A#r Ean!w$m B$v&E!h [5] yaEOlOz& fas$d$m BOk!bod yOraNOn& Eal-mivOKObot!m [6] romOmot A#l BigOron!m wOfereb P$piYot BOy!d!m [7] laEaxot nOq!m!h BaGoyim Tok#f%t Bal-AuM$m [8] leAOs%r malOk#yhem BOziQ$m wOnikOBOd#yhem BOkabOl#y barOzel [9] laEaxot B!hem mivOP!j K!t&b h!d!r h&A lOk!l-fas$d!yw halOl&-y!H [Psaumes 150]

[1] halOl& y!H halOl&-A#l BOq!dOvo halOl&h& BirOq$Ea EuZo [2] halOl&h& bigOb&r%t!yw halOl&h& KOr%b GudOlo [3] halOl&h& BOt#qaE vop!r halOl&h& BOn#bel wOkiNor [4] halOl&h& bOt%p &m!fol halOl&h& BOmiN$m wOE&g!b [5] halOl&h& bOcilOcOl#y-v!maE halOl&h& BOcilOcOl#y tOr&E!h [6] K%l haNOv!m!h TOhaL#l y!H halOl&-y!H