sales - barton & guestier
TRANSCRIPT
SALES SUPPORT
2 0 1 6
Pri
ce
va
lid
ity
fro
m J
an
ua
ry 1
, 2
01
6 t
o D
ec
em
be
r 3
1,
20
16
Ref: 0355Giftpack - 1 bottle B&G Réserve Cabernet SauvignonCoffret cadeau - 1 bouteille B&G Réserve Cabernet Sauvignon
Price: 1,10 €
Ref: 0412B&G Giftpack - 1 bottleCoffret cadeau - 1 bouteille B&G
Price: 1,10 €
Ref: 0442Giftpack for B&G Nectarose 1 bottleCoffret cadeaux B&G Nectarose1 bouteille
Price: 1,10 €
Canister Charmesde Magnol Médoc
Price: upon request
All gift packs can be pre-packed with the wines of your choice. For detailed offers contact Petra Frebault.Tous les coffrets pourront être livrés garnis avec les vins de votre choix. Pour des propostions détaillées, contactez Petra Frebault.
2 . G I F T S P A C K S - D I S P L A Y S
Canister French Tom AOC Bordeaux / Médoc Price: upon request
Ref: 0459Giftpack 2 bottles Château MagnolCoffret cadeau 2 bouteilles Château Magnol
Price: 1,67 €
NEW NEW
Luxury Giftpack including 1 bottle Thomas Barton Réserve Privée MédocCoffret cadeau luxecontenant 1 bouteille Thomas Barton Réserve Privée Médoc
Price: upon request
. 3
Ref: 0436Wooden gift box for 2 bottles of Château MagnolCoffret bois pour 2 bouteilles Château Magnol
Price: 4,70 €
Ref: 0262Wooden wine cellar box with 2 drawers for 6 bottles Château MagnolCoffret bois « cave à vin » avec 2 tiroirspour 6 bouteilles Château Magnol
Price: 12,80 €
Ref: 0263Wooden wine cellar box with 2 drawers for 6 Bordeaux-shape bottlesCoffret bois « cave à vin » avec 2 tiroirspour 6 bouteilles bordelaises
Price: 12,80 €
Ref: 0380Black & Gold Display for 65 bottles Présentoir en MDF noir et orpour 65 bouteilles
Price: 179,00 €
Ref: 0460 Set of 10 case-cards B&G Réserve Cabernet Sauvignon/Chardonnay Frontons
Ref: 0461 Set of 10 case-cards B&G Passeport Rosé d’Anjou/Vouvray Frontons
Ref: 0462 Set of 10 case-cards B&G Passeport Bordeaux red (rajouter red)/ Côtes du Rhône Frontons
Price: 33,80 €
Ref: 0201Oak barrel B&G - 225 ltr - 50 kgDimensions: 95 x 70 cmFût de chêne B&G - 225 L - 50 kg
Price: 55,00 €
Beautiful stories
start with
capital letters
EN
JOY
OU
R W
INE
S R
ES
PO
NS
IBLY
®
www.barton-guestier.com
NEW Your passport to great discoveries
ENJO
Y O
UR
WIN
ES R
ESPO
NSI
BLY
®
www.barton-guestier.com
AOC: Bordeaux Varietals: Merlot, Cabernet Sauvignon Taste: Full-bodied and richFoodmatch : Red meat, poultry, cheese
to great discoveries
www.barton-guestier.com
EN
JOY
OU
R W
INE
S R
ES
PO
NS
IBLY
®
www.barton-guestier.com
Your passport to great discoveries
LOIRE VALLEYVineyards: 62 100 hectares (153 452 acres) 69 Appellations
Bordeaux
Lyon
Paris
Saint-Tropez
AOC: Rosé d’Anjou Varietal: Grolleau - Gamay Taste: Smooth and fruityFoodmatch: Salads, pizza, exotic and spicy dishes
4 . O N P R E M I S E - T A S T I N G S
Ref: 0447Set of 10 B&G Sparkling wine stoppersLot de 10 bouchons pour B&G Sparkling
Price: 17,80 €
Ref: 0028Set of 10 waiter’s knivesLot de 10 couteaux sommelier
Price: 16,35 €
Ref: 0378-0433Set of 6 icebags Lot de 6 icebags Pink/rose: 0378White/Blanc: 0433
Price: 9,95 €
Ref: 0032Set of 6 blue screwpullsLot de 6 screwpullssommelier bleu
Price: 105,20 €(until stock depletion)
Ref: 0009Set of 6 white aluminium ice bucketsLot de 6 seaux à glace blanc
Price: 69,80 €(until stock depletion)
Ref: 0427Kingsize icebucketSeau à glace géant
Price: 55,40 €
Ref: 0425Capsule cutterCoupe-capsule
Price: 4,30 €
NEW
4 . O N P R E M I S E - T A S T I N G S
Ref: 0027Set of 10 wine and/or menu lists - blueLot de 10 cartes des vins - bleues
Price: 44,00 €
CHARACTER • KNO
WLED
GE • A
RT
OF LIV
ING
• CH
ARACTER • KNOWLEDGE • ART O
F LIV
ING
• C
HA
RA
CT
ER
•
K
NO
WLE
DG
E •
ART OF LIVING •
A R T O F L I V I N G
CH
AR
AC
TE
R K N
O
WL
ED
GE
Ref: 0287Blackboard B&GArdoise B&G format 70 x 50 cm
Price: 12,10 €
Ref: 0423Set of 5 winewaiter's aprons black - cottonLot de 5 tabliers sommelier en coton noir B&G or
Price: 33,80 €
Ref: 0398Set of 20 drop stop on neckhangerLot de 20 stop-gouttes sur collerette
Price: 13,40 €
Ref: 01903 Ltr dummy bottle Château MagnolBouteille factice 3 L Château Magnol
Price: 9,85 €
. 5
CH
A
Ref: 0234Set of 6 wine glasses 29 clSet de 6 verres à vin 29 cl
Price: 8,00 €
6 . F A I R S – V I S I B I L I T Y T O O L S – G I V E - A W A Y S
Ref: 0421Roll-up B&G Passeport Bordeaux (200x85cm) Delivered in a travel bagLivré dans un sac de transport
Price: 77,00 €
Ref: 0384Roll-up B&G Réserve Cabernet Sauvignon (200x85cm) Delivered in a travel bagLivré dans un sac de transport
Price: 77,00 €
Ref: 0188Flag (120 x 80 cm)Drapeau (120 x 80 cm)
Price: 28,70 €
Ref: 0453B&G blue & white poloshirt - size MPolo bleu & blanc – taille M
Ref: 0454B&G blue & white poloshirt - size XLPolo bleu & blanc - taille XL
Price: 17,00 €
Beautiful stories start with capital letters
®
www.barton-guestier.comENJOY OUR WINES RESPONSIBLY
/bartonguestier /BartonGuestier
Your passport to great discoveries
www.barton-guestier.comENJOY OUR WINES RESPONSIBLY
Ref: 0361Roll-up Thomas Barton Médoc (200x85cm)Delivered in a travel bagLivré dans un sac de transport
Price: 71,00 €
www.thomasbartonreserve.com ENJOY OUR WINES RESPONSIBLY
/bartonguestier /BartonGuestier
The Ultimate Bordeaux Experience !
Ref: 0435Roll-up Château Magnol (200x85cm)Delivered in a travel bagLivré dans un sac de transport
Price: 77,35 €
Perfect moments are tailor-made
®
www.barton-guestier.comENJOY OUR WINES RESPONSIBLY
/bartonguestier /BartonGuestier
80x200 rollup.indd 1 18/09/14 10:42
Ref: 0411UmbrellaParapluie
Price: 11,35 €
NEW
6 . F A I R S – V I S I B I L I T Y T O O L S – G I V E - A W A Y S G I F T S . 7
Ref: 0374Set of 50 white pensLot de 50 stylos blancs
Price: 25,15 €
Ref: 0456Key-ring I love B&GPorte-clé I love B&G
Price: 1,45 €
Ref: 0457Château Magnol dish towel (50 x 60 cm)Torchon Château Magnol (50 x 60 cm)
Price: 5,10 €
NEW
Ref: 0414B&G cooler bag for 6 bottles Sac isotherme B&G pour 6 bouteilles
Price: 6,55 €
Ref: 0434B&G cooler bag for 2 bottlesSac isotherme B&G pour 2 bouteilles
Price: 4,95 €
NEW
8 . P O S T E R S & B R O C H U R E S
Ref: 0060 in EnglishWine Basics: a wine guide full of practical information about grape varieties, winemaking, wine tasting, serving wine and much more.
Ref: 0064 en français
Price: 1,50 €
Ref: 0352Barton & Guestier company brochure in EnglishBrochure Barton & Guestier en françaisBarton & Guestier folleto de la empresa en español
Contact B&G: Petra Frebault
Ref: 0383French Wine Appellations map88 x 88 cm Carte des Appellations 88 x 88 cm
Price: 3,40 €
Ref: 0416Poster B&G Passeport advertising in English (per 5) Poster publicitaire B&G Passeport (par 5)Dimensions : 50 x 70 cm
Price: 4,50 €
Ref: 0365Poster B&G Réserve Varietals advertising in English (per 5)Poster publicitaire B&G Reserve (par 5)Dimensions: 50 x 70 cm
Price: 6,00 €
Ref: 0367Poster Château Magnol advertising in English (per 5)Poster publicitaire Château Magnol (par 5)Dimensions: 50 x 70 cm
Price: 6,00 €
Beautiful Stories Start With Capital Letters
PERFECT MOMENTS ARE TAILOR-MADE
Wine Basics
tast
ing
n
otes
&
l'essentiel du vin
no
tes
de
dég
ust
atio
n
&
Artwork of advertising including Spanish or French versions are available to Petra Frebault or on the Pro-Club section of www.barton-guestier.com Les fichiers techniques de nos annonces publicitaires (y compris les versions espagnoles et francaises) sont disponibles sur demande à Petra Frebault ou via le Pro Club sur www.barton-guestier.com
Your passport to great discoveries
www.barton-guestier.com
ENJOY OUR WINES RESPONSIBLY
®
Ref: 0428 en françaisRef: 0429 in EnglishRef: 0430 in RussianRef: 0431 en español
Set of 20 culinary passports with 19 recipes from Chef Frédéric ProuvoyeurLot de 20 passeports culinaires avec 19 recettes de Chef Frédéric Prouvoyeur
Price: 27,00 €
Ref: 0432Poster B&G Wine & Dine, it’s B&G time (per 10) Poster publicitaire B&G Wine & Dine, it’s B&G time (par 10)Dimensions : 50 x 70 cm
Price: 8,60 €
Ref: 0415 in EnglishRef: 0419 en françaisRef: 0420 en español
Set of 50 B&G Passeports (9 x 13 cm) with original presentation of the Passeport rangeLot de 50 B&G Passeports (9 x 13 cm) avec présentation originale de la gamme Passeport
Price: 47,50 €
P O S T E R S & B R O C H U R E S . 9
French Appellat ions
PARIS
tokyo
New yoRk
MoScow
®
Enjo
y o
ur
qu
ali
ty r
Espo
nsi
bly
/bartonguestierwww.barton-guestier.com
wine & Dine, it’s B&G time!
Passeportculinaire PasseportculinairePasseportculinairePasseport
Passeportculinaire PasseportculinairePasseportculinairePasseportPasaporte
culinario Pasaporteculinario
Pasaporteculinario
Pasaporte
CulinaryPassport
Ref: 0351Poster Thomas Barton Réserve Médoc (per 5)Poster Thomas Barton Réserve Médoc (par 5)Dimensions : 50 x 70 cm
Price: 5,90 €
Ref: 0452Poster B&G advertising (set of 5)Poster publicités B&G (set de 5)
Price: 14,05 €
Ref: 0446B&G International culinary passportEnglish (set of 10)Passeport culinaire international anglais (set de 10)
Price: 35,00 €
The ultimate Bordeaux Experience!w w w . t h o m a s b a r t o n r e s e r v e . c o m E
NJO
Y O
UR
QU
ALI
TY
RE
SP
ON
SIB
LY
05 a BARTON visuel TB.indd 1 06/02/13 12:30
www.thomasbartonreserve.com
The Ultimate
Bordeaux
Experience!
/bartonguestier
ENJOY OUR WINES RESPONSIBLY
®
NEW
NEW
10 . T H O M A S B A R T O N
Ref: 0358Barrel Thomas Barton - 225 ltr - 50 kg - upon requestFût Thomas Barton - à la demande
Price: 55,00 €
Ref: 0361Roll-up Thomas Barton Médoc (200x85cm) Delivered in a travel bagLivré dans un sac de transport
Price: 71,00 €
www.thomasbartonreserve.com ENJOY OUR WINES RESPONSIBLY
/bartonguestier /BartonGuestier
The Ultimate Bordeaux Experience !
Ref: 0311Set of 5 black apronsLot de 5 tabliers noirs Thomas Barton
Price: 45,65 €
Ref: 0315Set of 10 black corkscrewsLot de 10 couteaux sommelier noirs Thomas Barton
Price: 16,35 €
Ref: 0307Set of 50 top-class paper bags Thomas Barton (3 bottles)Lot de 50 sacs papier luxe Thomas Barton (3 bouteilles)
Price: 63,85 €(until stock depletion)
. 11
Luxury Giftpack including 1 bottle Thomas Barton Réserve Privée MédocCoffret cadeau luxecontenant 1 bouteille Thomas Barton Réserve Privée Médoc
Price: upon request
Thomas Barton Bordeaux ExperienceA wooden case with sliding cover including 6 bottles of Thomas Barton Réserve wines (1 of each appellation)Thomas Barton Bordeaux ExperienceUne caisse bois à glissière contenant 6 bouteilles de la gamme Thomas Barton Réserve (1 de chaque appellation)
Prepacked: upon request
Ref: 0351Poster Thomas Barton Réserve Médoc (per 5)Poster Thomas Barton Réserve Médoc (par 5)Dimensions : 50 x 70 cm
Price: 5,90 €
The ultimate Bordeaux Experience!w w w . t h o m a s b a r t o n r e s e r v e . c o m E
NJO
Y O
UR
QU
ALI
TY
RE
SP
ON
SIB
LY
05 a BARTON visuel TB.indd 1 06/02/13 12:30
www.thomasbartonreserve.com
The Ultimate
Bordeaux
Experience!
/bartonguestier
ENJOY OUR WINES RESPONSIBLY
®
Available in English/other languages in development. 1 page sell sheets available in English, French, Spanish, Deutsch, Nederlands, Russian.Disponible en anglais/autres langues en développement. Fiches techniques disponibles en Anglais, Français, Espagnol, Allemand, Hollandais, Russe.
Contact B&G: Petra Frebault
Château Magnol - 87, rue du Dehez - BP 30 - 33292 BLANQUEFORT cedex - FRANCE Phone: 33 (0)5 56 95 48 00 - Fax: 33 (0)5 56 95 48 01
Web sites: www.barton-guestier.com - www.chateaumagnol.com - /bartonguestier /BartonGuestier /BartonGuestierWine
The Château Magnol Food & Wine Academy (former Wine Connaisseur Program) is a true wine school which has trained B&G brand ambassadors around the world since 1990.The 3-day training sessions developed by B&G’s oenologists cover themes as varied as the history of wine, winemaking, the
French AOC system, tasting techniques, and Food & Wine Pairing. The theory is combined with practical wine tasting, food & wine pairing sessions by Château Magnol’s Chef Frédéric Prouvoyeur and visits to the other Châteaux of the region.The guests are hosted in the magnificent 18th century Château that offers an exceptional comfort in a friendly and refined atmosphere. The Château offers 14 high-standard rooms and excellent cooking.The Château Magnol Food & Wine Academy is open to all the tradepartners of the company. For more information and available dates, contact [email protected].
• • •
La Food & Wine Academy de Château Magnol est une véritable école du vin qui forme des ambassadeurs de Barton & Guestier depuis 1990.Le programme de formation, développé par les œnologues de Barton & Guestier, propose des thèmes variés tels que l’histoire du
vin, le système des appellations françaises, les techniques de dégustation ou encore l’association des vins et des mets. L’apprentissage théorique est associé à des leçons pratiques de dégustation et à des séances « Food & Wine Pairing » proposées par le chef Frédéric Prouvoyeur, auxquelles s’ajoutent les visites d’autres Châteaux de la région.Les invités sont logés au Château Magnol, splendide bâtisse du XVIIIème qui offre un confort exceptionnel dans un environnement calme et raffiné. Le Château propose 14 chambres haut de gamme et offre une restauration de grande qualité.La Food & Wine Academy de Château Magnol est ouverte à tous les professionnels partenaires de Barton & Guestier.Pour plus d’informations et disponibilités, contactez : [email protected].
C H A T E A U M A G N O L F O O D & W I N E A C A D E M Y