sakralni prostor u latinskim Šematizmima ......189 Širokom brijegu sto godina nove crkve na...
TRANSCRIPT
189
Širokom BrijeguSto godina nove crkve na
SAKRALNI PROSTOR U LATINSKIM ŠEMATIZMIMA
Knezović, P.
Sažetak: U svih pet šematizama (Kraljević 1853., Bakula 1867. i 1873., Mikulić 1882. i 1903.) spominje se posveta i polaganje kamena temeljca stare širokobriješke crkve i svaki se od njih pišući o samostanu osvrće i na crkvu. Iz njih se o crkvi može vrlo malo doznati: dimen-zije (duga je 22 m, a široka 12 m), te da je malena i tijesna, ali i pored toga lijepa i elegantna. Zvonik neuglednijeg stila samo za 10 lakata nadvisuje crkvu, a u njemu su dva zvona vrlo ugodnog zvuka. Sami način iznošenja tih oskudnih podataka otkriva osobno autorovo doživljavanje te crkvice. Ta škrtost podataka karakteristika je šematizama hercegovačkih franjevaca, a iznimkom se mogu smatrati nešto detaljniji opisi gradnje i vanjskog izgleda neke crkve, dok su prave rijetkosti informacije o njihovoj unutrašnjosti, oltarima, kipovima i ostalom inventaru, a ima i takvih.*
Ključne riječi: sakralni prostori, latinski šematizmi, Hercegovina.
Podatci o autoru: Prof. dr. sc. Knezović, P.[avao], Hrvatski studiji Sveučilišta u Zagrebu, 10000 Zagreb, Hrvatska, [email protected]
Pavao Knezović
*Zbog zahtjevnosti teme autor će rad objaviti naknadno!
190 POVIJEST
THE SACRAL SPACE IN LATIN SCHEMATISMS
Knezović, P.
Abstract: All fi ve schematisms (Kraljević 1853, Bakula 1867 and 1873, Mikulić 1882 and 1903) mention the sanctifi cation and laying the foundation stone of the old church in Široki Bri-jeg, and each one of them, writing about the monastery, refers to the church too. There is little to fi nd out about the church from them: the dimensions (it is 22 meters long and 12 meters wide), and that it is small and narrow, but despite of that pretty and elegant. The bell tower of insignifi cant style is higher than the church by only 10 ells, and it holds two bells of a very pleasant sound. The very way of presenting these scanty data reveals au-thors’ personal experience of the church. That scantiness of data is the feature of schema-tisms of Herzegovinian Franciscans, and some more detailed descriptions of the construc-tion and exterior of a church can be considered to be exceptions, while information about their interior, altars, statues and other furnishings, which also exist, are real rarities.*
Key words: sacral space, Latin schematisms, Herzegovina.
Author’s data: Prof. Ph. D. Knezović, P.[avao], Croatian Studies University of Zagreb, 10000 Zagreb, Croatia, [email protected]
* As this topic is demanding, the author will publish his work later!
191
Širokom BrijeguSto godina nove crkve na
Pavao Knezović
Šematizam fra Anđela Kraljevića, 1853.
192 POVIJEST
Šematizam fra Petra Bakule, 1867. Šematizam fra Petra Bakule, 1873.
Šematizam fra Martina Mikulića, 1882. Šematizam fra Martina Mikulića, 1903.
Znanstveno-stručni skup / The scientifi c-expert symposiumSto godina nove crkve na Širokom Brijegu / One hundred years of the new church in Široki Brijeg20. lipnja 1905. - 20. lipnja 2005. / 20 June 1905 - 20 June 2005
Zbornik radova / Proceedings
Nakladnik / Published byFranjevački samostan Široki BrijegTh e Franciscan Monastery Široki Brijeg
Za nakladnika / For the publisherfra Branimir Musa
Uredništvo / Editorial boarddr. Ivo Čolakfra Vendelin Karačićdr. Antun Karaman
Urednik / Editordr. Ivo Čolak
Fotografije / PhotosKruno Hrkać i drugi
Lektor / Language editorfra Vendelin Karačić
Prijevod na engleski / English translationGoran ŠamoDanijela KožulIvana Medić
Raunalna obrada i prijelom / Computer processing and layoutDamir ZadroBožo Penavić, prof.
Tisak / Printed byFram-Ziral, Mostar
Naklada / Edition1500 primjeraka / 1500 copies
CIP - Katalogizacija u publikacijiNacionalna i univerzitetska bibliotekaBosne i Hercegovine, Sarajevo
726.54(497.6 Široki Brijeg)”1905/2005”(091)
ZNANSTVENO-stručni skup Sto godina nove crkve na Širokom Brijegu (2005) Sto godina nove crkve na Širokom Brijegu : 1905.-2005. / Znanstveno-stručni skup Sto godina nove crkve na Širokom Brijegu, 20 lipnja 2005 ; [prijevod na engleski, English translation Goran Šamo, Danijela Kožul, Ivana Medić ; fotografi je, photos Kruno Hrkać i drugi]. - Široki Brijeg : Franjevački samostan ; Mostar : Građevinski fakultet Sveučilišta, 2006. - 555 str. : ilustr.
Tekst na uporedo hrv. i engl. jeziku. - “... skup, koji je održan ... 20. lipnja 2005. ...” -> Proslov. - Bibliografi ja i bilješke uz tekst
ISBN 9958-9170-4-1
COBISS.BH-ID 15229702