Fritid I start­groparna inför O­ringen

SOMMAR 2015

Samhälle Nya synsätt ska minska våldet

Kultur Stads­teatern får ny kreativ kraft

Öster Digert program för sommarlediga

Välkomna till boråsarnas

nya mötesplats!Anastazia Kronberg,

verksamhetsansvarig på Orangeriet»

såklartborås

@

2

Ansvarig redaktör Charlotte Ohlsson033­35 70 68 eller charlotte.olsson@boras.se

såklartborås

Såklart Borås är en tidning från Borås Stad

Grafisk form Charlotte OhlssonLayout Studio Desktop

Ansvarig utgivare Marie IngvarssonOmslagsbild Anna Sigge

Tryckeri ResponstryckWebb boras.se/saklart

Lyssna påsåklartborås:

boras.se/saklart

Hjälp oss att ge bättre telefonservice Stärkt kunskap

om vård vid livets slutUnder 2014 och 2015 utbildas omkring 3 200 personer i Borås Stads stads­delar och Sociala omsorgsförvaltningen i palliativ vård i livets slutskede.

Socialstyrelsen konstaterade för några år sedan att den palliativa vården vid livets slut varierade över landet och även inom Borås Stad såg man skillnader. Därför togs beslutet att all vårdpersonal, från omvårdnadspersonal till enhets­chefer, ska utbildas i palliativ vård i livets slutskede. Kommunens sjuksköter­skor fick en mer djupgående utbildning, som bland annat tog upp Borås Stads rutiner, det nationella kunskapsstödet, efterlevandesamtal, de existentiella frågorna, ångestens olika ansikten och olika läkemedel som används. Ett antal sjuksköterskor har sedan utbildat omvårdnads­ och habiliteringspersonalen inom samma områden. Stadsdelarna har nu kommit så långt att i princip all personal kommer att vara grundutbildad i palliativ vård i livets slutskede redan till sommaren.

Borås Stads utbildningsmaterial har väckt intresse hos flera andra kommuner, som får ta del av materialet för att kunna göra liknande satsningar hos sig.

Fotnot: Palliativ vård är hälso­ och sjukvård i syfte att lindra lidande och främja livskvalitet.

Flera mätningar som Borås Stad har deltagit i visar att kommunen kan bli snabbare på att svara i telefon.

För att få veta vad vi ska göra för att bli bättre, vill vi ta reda på vad du som ringer till oss eller andra myndigheter tycker är viktigt.  Är det viktigast att någon svarar snabbt? Eller kan du tänka dig att vänta lite längre om du få svar på din fråga när någon tar upp luren? Tycker du bäst om att komma till en telefonist först eller vill du hellre knappa dig fram till rätt funktion?

15 till 30 juni kommer feriearbetande ungdomar att vara ute och ställa frågor till boråsarna om vad som är viktigt för dem när de ringer till oss och andra myndigheter.

Möter du ingen enkätfrågande ferieungdom så får du gärna besvara frågorna på Borås Stads webbplats under tiden 15 juni till 31 augusti. Hoppas att du vill hjälpa oss att bli bättre.

Bil

d: A

PELÖ

GA

/SC

AN

DIN

AV

Boka färdtjänst på webbenNu finns möjlighet att boka färdtjänstresor med personbil via Borås Stads webbplats.

För mer information kontakta Beställnings­centralen på telefon 033­35 50 50. Personalen kan berätta mer om internetbokning samt ge dig behörighet att logga in i systemet.

Borås Stad önskar alla en riktigt trevlig sommar!

Händelserik sommar i Borås

Ledare

Vi närmar oss åter en sommar och får möjlighet att njuta av ljus och värme. Den årstiden, vågar jag på­stå, är alltid lika välkommen även för personer som tycker om vinter och snö. Och i sammanhanget får

vi inte glömma den hägrande semestern; kanske blir det att nju­ta vid stranden eller i hängmattan med Såklart Borås i handen?

Mycket har hänt sedan förra numret, och mycket ligger så att säga i startgroparna. Den 5–6 juni kommer Orangeriet, ibland kallat glashuset, att invigas med massor av aktiviteter för såväl stor som liten. En ny oas slår därmed upp sina dörrar där borås­are och besökare kan njuta av en kopp kaffe, ta del av intressanta diskussioner och information eller bara trivas. Dessutom ökar tryggheten i Stadsparken när där finns kvällsöppen verksamhet med besökare och publik.

En stor händelse under sommaren som åter gör Borås den äran är O­Ringen. Världens största orienteringsevenemang som har det mesta av allt – familjeäventyr, gemenskap, spänning, glädje – ja, listan kan göras nästan hur lång som helst. Är det någon­stans det finns plats för alla är det kanske O­Ringen.

18–24 juli pågår orienteringsfesten. Nytt för i år är det som kallas Flex­O, där människor med till exempel en intellektuell funktionsnedsättning erbjuds att orientera med särskilt stöd.

Miljö och klimat måste alltid finnas med i vårt tänkande, hand­lande och i våra beslut. Vi har kunnat läsa att mars månad varit den varmaste månaden sedan mätningarna startade år 1880 och att första kvartalet i år varit det varmaste hittills. Med de begränsade resurser jorden har är miljöutmaningarna i dag större än någonsin. Inriktningen på ett fossilbränslefritt Borås är ett bärande inslag när vi uppför ett nytt kraftvärme­ och avlopps­reningsverk på Sobacken.

Befintliga anläggningar – kraftvärmeverket från 1965 och avloppsreningsverket från 1934 – har inte kapacitet för att klara befolkningsexpansionen i Borås. Anläggningarna räcker helt enkelt inte till. Den mark som frigörs på Gässlösa innebär en fantastisk möjlighet för centrumnära stadsutveckling och bostadsbebyggelse med grönska och naturen som närmaste granne.

En stor, omfattande och inte i alla delar enkel process pågår – även om boråsarna ännu inte ser några tydliga spår av den. Det är arbetet med höghastighetsjärnvägen Götalandsbanan. De närmaste åren kommer mycket att kon­kretiseras, bland annat den exakta dragningen genom Borås.

Med dessa rader vill jag önska er alla en skön sommar och semester!

3

Ulf Olsson (S)Kommun­styrelsens ordförande i Borås Stad

Vi är så stolta över all vår personal som jobbar inom förskolan och skolan i Borås. Varje dag görs fantast iska insatser för barn och elever.

Därför kommer vi den 27 oktober ha en bildnings­gala för att dela ut flera utmärkelser – årets pedagog, pris för årets barn- och elevinflytande, årets samarbete, årets trygghetspris och Borås näringslivs stora skolpris.

Du kan bidra! Fram till den 14 juni kan du vara med och nominera den eller de som

du tycker är värda att uppmärksamma. Läs mer på boras.se/bildningsgala.

Skolarbete på alla plan belönas

Fler än 1 000 tyckte till om framtidens omsorg

Boråskartan – den smarta karttjänst som du kommer åt på boras.se – innehåller nu information om sommarens O­Ringen i Borås. Här kan du se de olika tävlings­platserna och klicka dig vidare för mer information om det stora evenemanget.

Du kanske vill prova på en lätt bana någon dag under O­Ringen veckan? Du kan till exempel komma till kartan genom att gå till boras.se/oringen. Annars hittar du den på boras.se som vanligt. Det finns mycket att utforska.

Vill du lära dig lite mer om orientering arrangeras O­Ringenskolan under ett antal kvällar i maj och juni.

Orientera dig om O-ringen

Bil

d: A

NN

A S

IGG

E

Projektet Ett gott liv var dag har under ett år trängt djupt in i frågan om hur framtidens äldreomsorg och funktions­hinderverksamhet i Borås ska utveck­las, bland annat genom att samla in synpunkter och åsikter från över 1 000 personer. Med grund i de synpunkter som kommit in har ett förslag till beslut tagits fram. Just nu är förslaget – som politikerna ska ta ställning till efter sommaren – ute på remiss hos funk­

tionshinderråd, pensionärsföreningar och nämnder.

Bland annat föreslås att ett ”följa med­kort” ska tas fram så att den som följer med en funktionshindrad person på Borås Stads fritids­ och kulturaktivi­teter inte ska behöva betala. Ett annat förslag är att se över hemtjänsten så att den baseras mer på den äldres behov än tidsåtgång.

Läs hela förslaget på boras.se/ettgottliv

4

fritid

Kransmossen och vid idrottsplatsen finns kanske ett hundratal. Ge­nom att stänga av Trandaredsgatan åt ett håll skapar vi 700 tillfälliga parkeringsplatser.

Det säger Jan­Åke ”Hugo” Claesson, enhetschef vid Trafikenheten på Tekniska förvaltningen.

– Det är första gången någonsin som O­Ringen är så här stads­nära. Deltagarna kommer att kunna gå eller cykla in till stan. Det är helt unikt. På så vis blir det ett stort event även för Borås som stad.

Deltagarna uppmuntras att cykla eller att åka med arrangörernas bussar till etapperna, i stället för att ta egen bil. O­Ringen är ett miljö certifierat arrangemang och camparna i O­Ringenstaden kom­mer självklart att sopsortera.

Visionen Borås 2025 som kommunen har tagit fram tillsammans med medborgare och näringsliv pekar ut Borås som en plats för möten mellan människor. De senaste åren har Borås Stad samarbe­tat med föreningslivet på ett målmedvetet sätt för att Borås ska få stå som värd för stora arrangemang där människor möts. Lyckade exempel är friidrotts­SM 2013 och SM­veckan i fjol.

– Det är arrangemang som bevakas av media och drar uppmärk­samhet till Borås. Det skapar stolthet i bygden, säger Mikael Hed­berg, fritidsutvecklare på Fritids­ och folkhälsoförvaltningen.

Arrangemangen innebär också stora turistintäkter. För några år sedan visade en undersökning att Gothenburg Horse Show och

Hans Henriksson lägger i backen på grävskopan och rullar tillbaka den in på sin plats. Som mest har han haft sällskap av ett 30­tal kol­leger från Borås Stads Servicekontor i arbetet på Nordskogen. Av ett kuperat område på mer än 18 hektar har de skapat plan mark för fastigheterna på det framtida industriområdet, mark som nu blir grunden till den så kallade O­Ringenstaden. När orienterarna dyker upp i juli kommer Nordskogen att bestå av närmare 2 000 gräs­bevuxna campingplatser.

– Arrangörerna av O­Ringen kommer med egna moduler med duschar, toaletter och plats att diska. Det kommer att finnas sex sådana servicestationer. Från kommunens sida hjälper vi till att koppla in el och vatten, säger arbetsledaren Kristian Sandström från Servicekontoret.

Själv kommer han att ta minst en tur till Nordskogen under O­Ringen för att kika.

– Absolut. Det är väldigt roligt att O­Ringen kommer hit efter­som Borås kanske inte är så känd som en sommarstad. Många av de anställda är glada att ha fått bidra med att förbereda camping­platsen. Det här kommer man att bära med sig som ett minne hela livet.

Två av O­Ringens etapper har Kransmossen som målområde. Där­för blir genomfartsleden Trandaredsgatan enkelriktad söderut under ett par dagar.

– Det behövs ungefär 3 000 parkeringsplatser till tävlingarna på

Den 18–24 juli kommer ingenting att vara sig likt i Borås. Då hålls orienteringstävlingen O­Ringen Borås 2015 och Nordskogen blir en gigantisk campingplats. Den sista tävlingsdagen kommer orienterarna att spurta i mål på Borås Arena.

Under drygt en vecka blir Borås världens orienteringshuvudstad.

Här byggs för folkfest

Bil

d: A

NN

A S

IGG

E

5

Vasa loppet är bland de idrottsevenemang i Sverige som omsätter störst belopp. Allra högst hamnade Gothia Cup.

– O­Ringen kom på en fin andra plats. Det beror mycket på att orienterarna stannar länge. De gör utflykter, shoppar och går på restaurang, och i mataffärerna brukar brödet ta slut på två dagar.

En del orienterare sover på hotell. Ännu fler är intresserade av att hyra bostad eller husvagn av privatpersoner där O­Ringen arrang­eras.

För boråsarna ska O­Ringen bli en folkfest, med flera spännande orienteringsrelaterade och publikvänliga händelser, förutom två Sommartorsdagar. På torsdagen två dagar före invigningen under­håller till exempel Eric Saade.

O­Ringen handlar till stor del om planering, framförhållning och logistik. Flera av Borås Stads förvaltningar och bolag samarbetar med tävlingsarrangörerna. Ansvariga menar att orienterarnas organi­sation är ”suverän”, visar på ”enorm rutin” som ”saknar motstycke”.

– Vi är, å vår sida, fantastiskt nöjda med samarbetet med Borås Stad, säger Maria Krafft Helgesson, generalsekreterare för O­Ringen Borås.

– Vi upplever att Borås Stad har uppmuntrat arrangemanget från första början, både generellt och i vår stora satsning på att göra O­Ringen Borås tillgängligt för människor som har funktionsnedsätt­ningar. Det gör vårt arbete väldigt mycket enklare.

För de boråsare som i smyg har drömt om att få målvråla inför fullsatta läktare på Borås Arena bjuder O­Ringen oanade möjlighe­ter. På finaldagen är upploppet och målgången just inne på Borås Arena. Den som vill kan prova på en orienteringsbana uppe på Rya Åsar – med tillstånd att målvråla inne på arenan.

– Vi hoppas att många boråsare ska ta chansen att testa oriente­ring under O­Ringen. Olika typer av banor gör att alla som vill ska kunna komma ut i naturen, säger Maria Krafft Helgesson.

ANNA VÖRÖS LINDÉN

Borås Stad ska bland annat bygga en flytbro på Viskan så att orienterarna kan ta sig från Rya Åsar in i mål på Borås Arena, berättar Mikael Hedberg.

O­Ringen kommer att påverka trafiken i Borås. Bland annat kommer Trandaredsgatan att vara enkelriktad under två dagar, berättar Jan­Åke ”Hugo” Claesson.

– Det här kommer man att bära med sig som ett minne resten av livet, säger arbetsledaren Kristian Sandström från Servicekontoret som tillsammans med anläggningsarbetare Hans Henriksson har varit med och förvandlat Nordskogen till campingplats för O­Ringen.

6

samhälleFredagen den 5 juni öppnas dörrar i tre väderstreck så att alla som vill kan kliva in i det nya vardagsrummet i Stadsparken. Här är det alltid gratis entré och öppet länge på kvällarna.

Orangeriet är mötesplatsen där du kan ta en ekologisk fika, titta på utställningar om hållbarhet och få goda råd i miljö­ och konsumentfrågor.

I det cirkelformade huset, som saknar baksida, är alla välkomna att umgås och bli inspirerade till ett mer hållbart samhälle.

Bil

d: A

NN

A S

IGG

E

VÄLKOMMEN TILL ORANGERIET!

Verksamhetsansvariga Anastazia Kronberg och hennes sju kolleger som arbetar med miljö­ och konsumentfrågor hälsar alla boråsare välkomna

till Orangeriet, som kommer att ha öppet på

kvällar och helger.

För första gången på många år har boråsarna nu en mötesplats med adress Teaterbron 1. Inifrån Orangeriet ser man bland annat Stadsparken med lekplatsen, badhuset, Viskan, Sandwalls plats och Södra torget.

I Ekologi – matsal och bar, Orangeriets restaurang, kan man både äta och ta en fika, och medan du väntar på maten kan du titta på en utställning.

7

Invigningshelgen på Orangeriet blir festlig med trumpetfanfarer, sång, dans och mycket musik. Och självklart ett späckat och spännande program. Du kan också ha Orangeriet som utgångspunkt vid helgens nationaldagsfirande och triathlontävling.

Det är lämpligt nog på själva Världsmiljödagen den 5 juni som den nya byggnaden med adress Teaterbron 1 slår upp dörrarna. Klockan 11.30 för att vara exakt.

– Vi är jätteglada att konsumentminister Per Bolund tackat ja till att inviga Orangeriet. Vi har tagit fram ett program som gör att besökarna själva blir delaktiga vid invigningen. Exakt vad just det handlar om kommer att bli en överrask­ning, säger Anastazia Kronberg, verksamhets­ansvarig för Orangeriet och enhetschef för hållbar konsumtion och livsstil, KLIV.

Dans och musik blir det mycket av under de två dagarna invigningen pågår. Du kan titta på street­dance, när Filippinska föreningen dansar eller själv ta en tur på dansbanan. Daniel Lemma och amerikansk­svenska Mapei är några av artisterna.

Orangeriets arkitekt Gert Wingårdh ska berätta om sina tankar kring huset, liksom representanter från arkitektbyrån White, som står för inredningen.

– Självklart blir det också många intressanta föreläsningar och debatter att lyssna på och kan­ske delta i, utifrån Orangeriets första tema som är hållbar konsumtion och välbefinnande, säger Anastazia Kronberg.

Mycket händer även i Orangeriets närhet under invigningsdagarna. Den 6 juni är det national­dagsfirande med parad genom Stadsparken. Samma dag avgörs Borås City Triathlon med tra­ditionsenlig simning i Viskan.

Den som föredrar lugnare aktiviteter kan gå Orangeriets tipspromenad, se spelare från Elfsborg tricksa med Fairtrade­märkta fotbollar eller delta i en bildtävling på Instagram. Och så blir det ver­nissage för utställningen ”Waste Art”.

– Skolelever i Borås har under våren kunnat hämta material från Återbruket. Nu är det dags att se deras skapelser och att kora en vinnare.

Orangeriet är färdigt och månaderna när det var en bygg arbetsplats är ett minne blott. Länge satt det vepor på byggstaketet runt området.

– Till invigningen kommer vi att skapa en jätte­stor picknickfilt av veporna uppåt slänten i Stads­parken. Där är alla som vill välkomna att slå sig ner, säger Anastazia Kronberg.

ANNA VÖRÖS LINDÉNVill du se hela programmet, gå in på orangeriet.boras.se.

Fullmatat invignings- program

orangeri [­∫ ri:´] (franska orangerie, av orange ’apelsin’), uppvärmt växthus för övervintring av träd av apelsin, fikon, myrten m.m. Sveriges första orangeri uppfördes ca 1565 i Kungsträdgården i Stockholm av fransmannen Jean Allard.

KÄLLA: NE.SE

e

VÄLKOMMEN TILL ORANGERIET!

Lamporna i Orangeriet drivs av en solcellsanläggning på taket. För den som är inomhus ser lamporna ut som en stjärnhimmel. Utifrån kommer byggnaden att likna en lykta som lyser upp och gör Stadsparken tryggare och mer attraktiv på kvällarna.

Orangeriet är Borås nya landmärke, beläget i Stadsparken. Det cirkelformade huset saknar baksida och besökare hittar gott om sittplatser både inomhus och utomhus. Fasaden av energieffektivt glas har högt reflektionsvärde så att solens strålar ska studsa ut. Precis som vid högskolebiblioteket finns dessutom solavskärmning som fälls ned automatiskt vid soligt väder.

Självklart finns en orange sektion. I den röda avdelningen återanvänds de klassiska möblerna som stod i Röda Rummet i Kulturhuset.

kultur

8

Viskan, men hon vill ännu inte avslöja något om den kommande repertoaren.

Förutom ett par år i Stockholm i barndomen så växte Ragna Wei upp i Norge. Hon var 17 år när familjen flyttade tillbaka till Sverige och då gick hon ett engelskspråkigt gymnasieprogram i Helsing­borg. Efter teater­ och filmvetenskap på Lunds universitet fick hon lust att läsa psykologi i England.

– Att det blev just Oxford var mer ett misstag, jag hade väl sett tv­serien med kommissarie Morse, säger hon med ett skratt.

Utbildningen var på tre år. Parallellt engagerade hon sig i Oxford Dramatic Society, där studenter går på auditions och presenterar förslag på pjäser de vill sätta upp.

– Jag satte upp ett par pjäser om året och sedan gick jag två år som elev till regissörer som jag beundrar, en av dem var Katie Mitchell vid Royal National Theatre i London.

Efter de fem åren var hon själv regissör och hade träffat sin blivande man, manusförfattaren Peter Harness. 2007 bestämde de sig för att testa att bo i Sverige. De har blivit kvar och fått två barn. Hon och barnen pratar svenska på teatern respektive förskolan. Hemma är det norska och engelska som gäller.

Makens karriär går bra. För några år sedan kontaktade ett brittiskt filmbolag Peter Harness utan att veta att han hade flyttat till Sve­rige. De ville att han skulle skriva manus till den andra omgången av de brittiska Wallanderfilmerna, som ju utspelas i Skåne. Jackpot. Nyligen var paret i London på premiärfest för en ny tv­serie på BBC som Peter Harness skrivit manus till.

– Den heter Jonathan Strange & Mr Norrel och är ett slags Harry Potter för vuxna.

Nu är det nedräkning innan Ragna Wei börjar som konstnärlig ledare för Borås Stadsteater. Hon kommer att regissera två före­ställningar per år, lägga repertoar, besluta om gästregissörer och om vilken fortbildning ensemblen ska få. Hon har så smått börjat sätta sig in i teaterns ekonomi och försökt att träffa och lära känna med­arbetarna.

Att hon är orädd och nyfiken som person tror hon bidrar till att hon passar som ledare.

– Jag är målmedveten och älskar att hitta på kreativa projekt och genomföra dem. Jag tycker om att samarbeta och att hitta folks starka sidor.

– Att börja jobba i Borås känns som en ny och stor möjlighet för mig. Det finns fina miljöer här och det känns som om staden är ge­nomsyrad av kultur. Jag känner mig väldigt peppad.

ANNA VÖRÖS LINDÉN

På sistone har Ragna Wei pendlat mellan familjen i Malmö och ett regiuppdrag på Östgötateatern i Norrköping – Moa Martinsons Kungens rosor.

I lägenheten i Malmö pärlar hon gärna armband med barnen eller bygger monster av glasspinnar och toarullar och hon och maken har just köpt en skånsk gård, ett renoveringsprojekt som ska bli lantstäl­le. Under våren har hon och den fria teatergruppen InSite förberett I Cry to the Sea, en föreställning om klimatförändringar. En skåde­spelare, en sångare och en pianist ombord på en flotte.

– Flotten flyter på en kanal i Malmö och publiken sitter på land. Sedan flyttar vi föreställningen till Helsingborg och där är vi nere vid hamnen.

Både hållbarhetsfrågor och teater i det offentliga rummet ligger Ragna Wei varmt om hjärtat. I Malmö har hon till exempel satt upp föreställningar där publiken gått till fots eller åkt buss mellan olika spelplatser utomhus. ”Vandringsföreställningar”, bokstavligt talat.

– Jag tycker om att förena teater med gatukonst och att låta publi­ken få vara med och påverka. Det unika och speciella med teater är ju att det inte blir exakt likadant varje gång.

Du ska alltså inte bli förvånad om det plötsligt står en flotte i

Hon skulle plugga psykologi i England i en termin, men stannade kvar i sju år – och blev regissör.

Ragna Wei tycker att man ska gå på teater för att få känslan av att vad som helst kan hända. I höst tar hon

över som konstnärlig ledare för Borås Stadsteater.

RAGNA WEIAktuell: Ny konstnärlig ledare vid Borås Stadsteater från hösten 2015.

Yrke: Utbildad regissör vid University of Oxford. Har även en examen i psykologi. ”Både psykologi och teater handlar om människan och det intresserar mig.” Leder sedan 2007 den fria Malmöbaserade teatergruppen InSite. Har frilansat som regissör och dramaturg.

Ålder: 34 år

Familj: Gift med Peter Harness, brittisk manusförfattare. Dottern Audrey och sonen Aurelio, 4,5 respektive 2 år.

Bor: ”Vi har inte bestämt om vi flyttar till Borås eller om jag ska börja med att pendla från Malmö.”

Intressen: Att pyssla tillsammans med barnen, renovera lantstället i Skåne, läsa fackböcker.

Första pjäsen som hon regisserar i Borås: Familjeföreställ­ningen Katitzi, baserad på Katarina Taikons böcker om romer i Sverige på 1930­ och 40­talen. ”En oerhört aktuell pjäs.”

TEATER SKAÖVERRASKA

9

– Kom till teatern och upplev att världen är spännande, att teatern är ett rum där du kan leva dig in i andra människors berättelser. Gå på teater för att ha kul! Ragna Wei hälsar gamla och nya besökare välkomna till Borås Stadsteater.

Bil

d: A

NN

A S

IGG

E

10

kultur

Färgsprakande, stilsäkra och formmässigt full­ändade broderier från 50­ och 60­talen visas i Ramnaparken på Borås museum i sommar.

Detta är utställningen för alla som vill inspi­reras av den tidstypiska djärva mönsterskatt som skapades under broderiets guldålder.

Under 1950­ och 60­talen hade broderiet ett uppsving och många av tidens främsta formgivare och textilkonstnärer samarbetade tätt med den svenska hemslöjdsrörelsen för att ta fram moderna broderimodeller för kuddar, dukar, tabletter och tehuvor. I utställningen återfinns mönster av dåtidens stora svenska textilform givare, som Elsa Agélii, Ingrid Dess­au och Raine Navin. Under de senaste årens retrotrend har dessa mönster åter kommit i ropet och museet visar både originalen samt bearbetningar för en samtida användning – mönster från 50­talskuddar har överförts till moderna armband och ett glasögonfodral har blivit fodral till en smartphone.

Re Rag Rug är ett experimentellt designprojekt som utforskar mattans sociala och ekologiska hållbarhet.

Under tolv månader har tolv unika mattor utvecklats i tolv olika textila tekniker, utan att använda vävstol. Materialet är överskott från textilindustrin och gamla klädesplagg – stoff som annars skulle kasseras.

– Återbruksmaterial har den fördelen att det är unikt vilket påverkar arbetet – hur man använder det, hur design och kva­litet blir och vad det kan användas till, säger formgivarna och

utställningens skapare Katarina Brieditis och Katarina Evans.Med hjälp av olika stygn, flätningar, kviltning, rynkning, lim­

ningar, rullningar, sätt att skära, applikationer, virkning, stick­ning och broderitekniker har designduon fått fram 12 spän­nande mattkvaliteter och uttryck – alla med en egen historia.

Utställningen visas på Textilmuseet 9 maj–30 augusti och presenterar mattorna: Tailor, Kasuri, Pepita, Archipelag, Vin-tergatan, Rosengång, Aquarelle, Off Pist, Re Orient, Squeeze, Nomad och Crazy Quilt.

Mattan Off pist finns på Textilmuseets utställning i sommar.B

ild

: RE

RA

G R

UG

Bil

d: T

HO

MA

S H

AR

RYSS

ON

Borås museum visar bland annat Gräshoppan av Ingrid Dessau.

Broderade guldkorn

Möte med nya konstskatter

Hållbar design på golvnivå

I ett samarbete med Västerås konstmuseum byter Borås Konstmuseum bort flera av sina finaste verk ur samlingen – under en tid.

Det vill säga, museet lämnar flera av sina mest attraktiva verk för att i gengäld fritt få välja guldkorn ur Västerås konstmuseums samling.

Titeln Meetings är väl underbyggd. Möten sker på många plan samtidigt; två samlingar slås samman, konstverk som aldrig parats visas ihop, konstverk får nytt liv i lokaler där de ti­digare aldrig visats och publiken möter verk de inte sett förut.

”En brokig skara kända konstnärer som till­sammans bildar ett superbt smörgåsbord över senare delen av 1900­talet och början av vårt sekel” lyder museichefens sammanfattning av det urval han gjort.

Bland de medverkande konstnärerna märks Olle Beartling, John­e Franzén, Cecilia Edefalk och Karin Mamma Andersson.

Meetings pågår på Borås Konstmuseum 7 maj–11 oktober.

Utställningen är producerad av Östergöt­lands museum i samarbete med Hemslöjden i Östergötland. Den visas 17 maj till 15 sep­tember på Borås Museum.

Bra att veta: Efter midsommar är museets slöjd­verkstad öppen på eftermiddagarna, där stor som liten själv kan skapa med inspiration av

broderiet.

11

samhälle

PÅ NÄSTA UPPSLAG kan du läsa mer om MVP och hur Borås ska arbeta

förebyggande mot våldet med start i Stadsdelsförvaltningen Väster.

nat på det och uppskattar att de totala kostnaderna för en enskild våldshändelse med offer, förövare, vittnen och anhöriga långsiktigt kan uppgå till 75 miljoner kronor, säger Peter Söderström.

– Våld, inte minst i nära relationer, är ett av de största samhälls­problemen, fortsätter Lina Lundborg. Vi behöver bli bättre på det akuta omhändertagandet när våldet är ett faktum, men om vålds­spiralen ska brytas måste vi också arbeta för att förhindra att våld alls uppstår. Jag är stolt över att vi i Borås valt att flytta fram positio­nerna i det arbetet.

ANNA ROSENDAHL

Våld kostar. Både i mänskligt lidande och på en samhällsekonomisk nivå. Genom att ifrågasätta attityder och normer ska våld förebyggas

i projektet En kommun fri från våld.

Nya vägar att minska våldet

››

Illustr

ation: F

EL

ICIA

FO

RTES

Borås är pilotkommun i det nationella projektet En kommun fri från våld. Projektkoordinator Lina Lundborg står tillsammans med Peter Söderström, strateg och utbildare på riksorganisationen Män för Jämställdhet, i startgroparna för att sätta igång antivåldsprojektet.

– Vi ska utveckla en modell för samordnat och systematiskt arbete mot våld i kommunerna, säger Lina Lundborg, som förutom att koordinera projektet även är verksamhetsutvecklare med sam­ordningsansvar för våld i nära relationer på Stadsdelsförvalt­ningen Väster.

– I det våldspreventiva arbetet är skolan jätteviktig, men även andra arenor som fritidssektorn, social tjänsten och föreningslivet. När alla sluter samman och arbetar åt samma håll, då kan man se effekter, säger Peter Söder­ström.

En stor inspirationskälla är the Sioux City Project, en av de första och mest omfattande våldspreventiva satsningarna i USA som genomförts i ett helt lokal­samhälle.

Där infördes bland annat utbildningsprogrammet Mentors in Violence Preventions (MVP) som går ut på att förebygga och förhindra våld. Detta genom att uppmana vuxna, unga och barn att lägga sig i, ingripa och ta ställning mot våld, rasism, sexism, religionshat och homofobi. Genom att arbeta på detta vis har våldet i Sioux City minskat drastiskt över tid.

– Det är första gången som något liknande prövas i en svensk kontext. Vid projektets slut är planen att vi ska införa arbetssättet i hela kommunen och sprida erfarenheterna till andra kommuner i landet, säger Lina Lundborg.

Att arbeta förebyggande mot våld med ett genusperspektiv är en prioriterad fråga även på regeringsnivå. Myndigheten för ungdoms­ och civilsamhällesfrågor (MUCF) har under flera år haft regering­ens uppdrag att förebygga pojkars och unga mäns utsatthet för och användning av våld. De har sett att arbetet mot våld går hand i hand med arbetet för jämställdhet.

– Det finns en tydlig koppling mellan att ha stereotypa föreställ­ningar om könsroller och en rejält ökad risk att begå våldshandling­ar eller kränkningar. En undersökning som MUCF har gjort visar att risken att unga män utövar våldsamma eller kränkande hand­lingar ökar om de har en gammaldags syn på hur män och kvinnor ska vara. När man förändrar dessa attityder så minskar också våldet, både användningen och i viss mån utsattheten för våld, förklarar Lina Lundborg.

Att satsa på tidiga insatser mot våld ger dessutom vinster på en samhällsekonomisk nivå.

– Våldet är kostsamt. Nationalekonomen Ingvar Nilsson har räk­

12

väster

N

V Ö

12

Stadsdelsförvaltningen västerkontakt: Anna Rosendahle­post: anna.rosendahl@boras.sefacebook.com/stadsdelvaster

mellan olika sociala sammanhang och relatio­ner. Familjen, skolan och kamratkretsen är exempel på viktiga sammanhang som alla på­verkar varandra. Fotbollsföreningen, fritids­gården och sociala medier är andra exempel på viktiga forum. I projektet vill vi vara där barn och unga finns och vi vänder oss även till de viktiga vuxna som finns i barn och ungas närhet.

En central del i MVP är att bryta de kopplingar som finns mellan våld och maskulinitet. Anled­ningen till detta är att killar och unga män är överrepresenterade i våldsbrott.

– Våld och manlighet är intimt förknippat. De flesta män utövar inte våld. Samtidigt är majoriteten av dem som utövar våld och som utsätts för våld män, säger Peter Söderström från Män för Jämställdhet, organisationen som initierat projektet på nationell nivå.

Maskulinitet kan ses som sociala normer, idéer och föreställningar om hur män förväntas vara.

Efter flertalet skolskjutningar och en eskalering av våld i USA var det många skolor som försökte förhindra våld genom fler vakter, låsta dör­

rar och övervakningskameror. Men våldet minskade inte.

Den dåvarande rektorn Alan Heister kamp tog på ett unikt sätt lärdom från de tragiska skolskjutningarna och insåg att nya vägar måste hittas för att bryta den negativa våldsspiralen. På sin skola och i lokalsamhäl­let i Sioux City var han drivande i införandet av antivåldsprogrammet Mentors in Violence Preventions (MVP). Där har våldet i hela sam­hället minskat avsevärt.

MVP är ett utbildningsprogram, ett sätt att förebygga genusrelaterat våld och mobbning genom att uppmana alla i omgivningen – vux­na, unga och barn – att på olika sätt lägga sig i och ingripa för att motverka våld i sin vardag.

Alan Heisterkamp är numera ansvarig för MVP vid University of Northern Iowa, och programmet har fått stor spridning – inom idrottsorganisationer, på universitet, inom militären och på mellan­ och högstadieskolor. Utvärderingar visar att det ger goda resultat. Våldet minskar.

Nu har MVP landat i Sverige. Närmare bestämt på Norrby och Särlaskolan. Här är programmet en del i den nationella satsningen En kommun fri från våld.

– Vi vill ta till vara det engagemang som finns på Norrby och arbeta med både skolan och när­samhället som arena, berättar Lina Lundborg som är koordinator för projeketet och fortsätter förklara upplägget:

– Vi kommer till en början att pröva metoden för barn över 13 år. Först kommer de pedago­ger som ska leda MVP att få utbildning och därefter kommer vi köra igång programmet med eleverna. Ungdomarna får lära sig hur de kan ingripa i våldsamma situationer på ett bra sätt. Vi kommer att träna i grupp hur man kan ingripa utifrån olika scenarier om någon blir utsatt för våld.

Hon understryker också vikten av att arbeta med barn och unga på flera olika arenor till­sammans med flera olika aktörer.

– Barn och unga utvecklas i ett samspel

Inget ingripande är för litet

Förebilder som tar tydligt avstånd och ingriper mot våld,

mobbning och kränkningar. Det är framgångsreceptet i

satsningen för att förhindra våld.

Peter Söderström Lina Lundborg

Illustra

tion: FELICIA FORTES

13

Män utgör endast tre procent av personalen inom förskolan och blir ofta ifrågasatta på grund av sitt yrkesval. I syfte att stötta de manliga pedagogerna och få fler män att söka sig till yrket har förskolecheferna i Stadsdelsförvaltningen Väster tillsammans med Högskolan i Borås startat ett nätverk för manliga förskollärare och förskollärar­studenter.

– Vi behöver fler manliga förskollärare. I dag är det en sned könsfördelning och därför arbetar vi för att få bättre balans. Våra barn behöver manliga förebilder och män att identifiera sig med, säger David Alm, förskolechef och en av initiativtagarna till nätverket.

Nätverket träffas cirka två gånger i halv­året och är uppskattat av både förskol­lärarna och studenterna.

– Vi har fått positiv feedback av både lärare och studenter. Flera har uttalat att det är viktigt med detta stöd. Andra känner inte så mycket behov för egen del, men är gärna med för att hjälpa andra, säger David Alm.

Är du mellan åtta och tolv år? Gillar du att läsa, boktipsa och träffa kompisar?

Då kan du anmäla att du vill vara med i Sommarboken på ditt bibliotek. Du kan träffa kompisar, spela bokspel, pyssla, prata och tipsa om böcker du läst. Under vecka 25–32 (nästan hela sommaren) ordnar alla bibliotek och mötesplatser en aktivitet i veckan på Sommarboks­tema: Byttorps bibliotek: onsdagar kl. 14–15Göta bibliotek: måndagar kl. 11–12Mötesplats Kristineberg: tisdagar kl. 14–15Mötesplats Norrby: torsdagar kl. 14–15Sandareds bibliotek: tisdagar kl. 14–15Viskafors bibliotek: torsdagar kl. 14–15

Läs mer om de olika aktiviteterna i Som­marboken och allt annat som händer på stadsdelens bibliotek, mötesplatser och fritidsgårdar på boras.se/sommarivaster. Du kan också hämta ett program på ditt bib­liotek, din mötesplats eller din fritidsgård.

13

Sommarläsning för alla unga

Nätverk för fler män i förskolan

– Samhället och den närmaste gemenska­pen förväntar sig ofta att pojkar och unga män ska vara tuffa, macho, modiga. Det är även bilder som media förmedlar. Pojkar får tidigt lära sig att våld och maskulinitet hänger ihop, och att maskulinitet premieras i vårt samhälle, fortsätter Peter.

– I MVP för vi en dialog om dessa normer och föreställningar. Det har visat sig vara ett effektivt sätt att minska våld och att hjälpa unga att ifrågasätta snäva könsroller.

För att lära barn och unga att ingripa mot våld så behövs förebilder som banar väg, som visar att det inte är ett accepterat bete­ende att mobba, slå eller hota.

– Därför är det så viktigt att vuxna inom alla de arenor där barn och unga vistas tar tydlig ställning mot våld, sexism, rasism och mobbning och alltid ingriper om de ser någon bli utsatt för våld eller på annat vis kränkt. Vi vill att vuxna ska gå före, visa att vi är emot våld. Har man sett andra ingripa, gärna en förebild, är det lättare att ta efter, säger Lina.– Det handlar kort och gott om att hitta civil­kurage, flikar Peter in. Alla kan vi hjälpa till att stoppa våldet, inget ingripande är för litet.

ANNA ROSENDAHLVill du veta mer kontakta projektkoordinator

Lina Lundborg, 033­35 38 93.

Inget ingripande är för litet

MÅLET: EN KOMMUN FRI FRÅN VÅLDProjektet En kommun fri från våld har som syfte att minska antalet våldsincidenter i ett samhälle genom att utveckla en modell för systematisk och samordnad våldsprevention. Målen med satsningen är att:

l Öka andelen vuxna som pratar med barn och vuxna om våld och tydligt tar avstånd från våld.

l Öka andelen barn och unga som tar avstånd från våld.

l Öka andelen barn och unga som är beredda att ingripa för att förhindra våld.

l Öka andelen aktörer som medverkar i det systematiska, samordnade våldspreventionsarbetet.

Namnet på projektet återspeglar inriktningen på satsningen. Tanken är att de metoder som prövas på Norrby och Särlaskolan ska spridas i hela Borås Stad.

Mentors in Violence Preventions, MVP, är

utbildningsprogrammet som lär vuxna, unga och barn

att lägga sig i, ingripa och ta ställning mot våld. Alla kan vi hjälpa till att stoppa våldet.

öster

14

N

V Ö

Stadsdelsförvaltningen österkontakt: Anette Nordberganette.nordberg@boras.seboras.se/stadsdeloster

Cirkus, kultur, fotboll, tennis, paddling, boule, inomhus­curling, ansiktsmålning, disco… Sommarlov Dalsjö­fors är ett ambitiöst samar­

bete mellan Dalsjöfors fritids­gård, kulturen i stadsdel Öster,

Svenska Kyrkan Toarps församling, Dalsjöforsparken och Dalsjöfors Scoutkår. Även fotbollsföreningen, tennisklubben, fiskeklub­ben, gymnastikföreningen och PRO fyller på med aktiviteter.

Barn och ungdomar i Dalsjöfors med omnejd får, för tredje året i rad, en underbar sommar när Sommarlov Dalsjöfors slår upp sina portar och fritidsgården flyttar till Dalsjöforsparken under sommarlovets tre första veckor.

– Vi erbjuder våra lokaler, och här finns stora utrymmen, och så har vi Dalsjön och badplat­sen på andra sidan vägen, säger Lena Mellbladh från Dalsjöforsparken.

Sommarlov Dalsjöfors innehåller något för alla barn och ungdomar. Vissa aktiviteter har de fått anmäla sig till, till exempel nycirkus och

parkour med Cirkus Cirkör, Skaparkollo och Sommarproffsen. Mycket annat är det bara att titta in till i Dalsjöforsparken, som kommer att ha öppet från kl 10 alla dagar. Onsdagar och torsdagar kör man ända till kl 21 medan övriga veckodagar håller man på till kl 18.

Omkring 20 feriearbetande ungdomar kommer att arbeta med Sommarlov Dalsjöfors, de finns med som ledare under Sommarproffsen, de hjälper till med alla spontanaktiviteter i Dalsjö­forsparken och de kan också få andra uppdrag under sin feriearbetstid. Det blir ett härligt gäng när lite äldre ungdomar arbetar med och för yngre ungdomar och barn. Naturligtvis finns också vuxna ledare från föreningarna och personal från fritidsgården med under hela Sommarlov Dalsjöfors.

– Vi har som mål att det ska vara tryggt för barn och ungdomar i Dalsjöfors, även på som­maren när föräldrarna kanske fortfarande job­bar. Sommarlov Dalsjöfors är en mötesplats för alla daglediga, inte bara våra barn och ungdo­mar, och det ger en gemenskap i området, säger Ann Milbredt, som är enhetschef på Dalsjöfors fritidsgård.

Hon konstaterar att Sommarlov Dalsjöfors innebär att två av målen i visionen Borås 2025 förverkligas, att människor möts i Borås och att vi tar gemensamt ansvar för barn och unga.

ANETTE NORDBERG

Vill du veta mer kontakta verksamhetsutvecklare fritid Mikael Andersson, 076­648 78 39.

Spännande sommari DalsjöforsBarn går på lina och övar jonglering, på fotbollsplanen och tennisplanen är det full fart på sommarproffsen, i bokbussen hägrar en lugn stund med böcker, en häftig figur målas på en arm, på Dalsjön flyter några kanoter i stilla mak, vid stranden dansas det så att svetten rinner, i caféet i Dalsjöforsparken säljs det nyttigheter och godsaker till alla hungriga.

Prova på jonglering på Cirkus Cirkörs cirkusskola.

Paddling på Dalsjön är en av alla aktiviteter under Sommarlov Dalsjöfors.

Bil

d: L

INN

EA A

RB

AB

Bil

d: M

AR

IE Å

SÉN

15

Biblioteken i stadsdel Öster har öppet för dig i sommar men med lite andra tider än normalt:

Hässlehus bibliotek, 15/6 till 9/8:Måndagar stängtTisdag­fredag 10­16

Trandaredsbiblioteket, 15/6 till 16/8:Måndag­torsdag 10–12, 13–16Fredagar stängt

Dalsjöfors bibliotek, 15/6 till 9/8:Måndag och onsdag 10–18 Tisdag, torsdag och fredag 10–16

Sommarklassikern Dalsjöforssalongen åter­kommer i år igen. Konstnärer med anknyt­ning till Toarp ställer ut i Konstrummet på Dalsjöfors bibliotek från 30 maj till 8 augusti. Vernissage den 30 maj.

Salongen har samma öppettider som bib­lioteket. Titta in och njut av bygdens egna konstnärer!

Kraften och engagemanget finns, kvinnorna på Hässleholmen vill vara med och påverka sin stadsdel. Efter flera tragiska händelser under vinter och vår, var det 70 kvinnor som kände att ”Nu får det vara nog”. Med­borgarkontoret bjöd in till ett möte och idéerna bubblade. Man pratade bland annat om föräldrarnas ansvar, om behovet av bätt­re relationer med polisen, om hur viktigt det är med utbildning, både för föräldrarna och för barnen. Vid ett andra möte kom 40 kvinnor för att jobba vidare.

– Det blev många bra diskussioner, kraf­ten märks när flera personer spontant reser sig och vill berätta, säger Lena Westin, en­hetschef på medborgarkontoret VI Hässle­holmen.

Hon hoppas att engagemanget bland kvinnorna lever vidare. När invånarna job­bar tillsammans kan man hitta många små vägar som gör Hässleholmen till en bättre stadsdel att bo i.

Kvinnokraft för en bättre stadsdel

Konst i Dalsjöfors även i sommar

Sommaröppet på biblioteken

I Hässleparken flödar aktiviteterna i början av sommarlovet. Hässlehus fritidsgård flyt­tar ut och Borås AIK, Brokyrkan, Svenska Kyrkan, Hyresgästföreningen, VI­kontoret, biblioteket, 4H, FC Ibra och AB Bostäder hänger på. Det blir en sommar att minnas för barn och ungdomar på Hässleholmen.

Tillsammans med en grupp feriearbetare bjuder alla aktörer in till fyra härliga som­marlovsveckor. Barn och ungdomar får många aktiviteter att välja på och de kom­mer också att vara med och bestämma vad som ska hända.

– Vi är flexibla, ungdomarnas idéer och vädret för dagen påverkar vad som händer. Men ett grundprogram sätter vi ihop, be­rättar Åsa Bergstrand, som är enhetschef på Hässlehus fritidsgård och håller ihop som­marplaneringen.

Fotbollsskola med BAIK, café i parken, besök av bokbussen, korta och långa utflykter, fiskeresor, turneringar, midsom­marfirande, spontana aktiviteter i parken och Hyresgästföreningens lokal 43:an och mycket mer är på gång. Även resten av sommaren händer det saker, men i mindre omfattning. Det är bara vecka 30 som ung­domsverksamheten har stängt.

Feriearbetarna är en viktig del i Sommar­lovskul på Hässleholmen. De bidrar till allt som händer och dessutom ordnar de trivsel i största allmänhet på Hässleholmen. När de inte jobbar i Sommarlovskul kommer de att ha andra arbetsuppgifter, till exempel att fixa snyggt runt kolonilotterna.

ANETTE NORDBERG

Sommarlovskul i Hässleparken

Bil

d: L

INN

EA A

RB

AB

Fart och fläkt på Cirkus Cirkörs cirkusskola.

Bil

d: A

PELÖ

GA

/SC

AN

DIN

AV

norr

Stadsdelsförvaltningen norrredaktör: Elisabeth Eliason e­post: elisabeth.eliasson@boras.se facebook.com/stadsdelnorr

16

N

V Ö

sprids i ansikten när en omtyckt slagdänga från förr spelar upp.

Tillfällen där musiken får stort utrymme är vid storhelgerna. Då blir det festligheter av det större slaget eftersom de oftast samarbetar med boendet på Margaretagatan 5.

– Vi samlas allihop för att äta gott och ha det roligt ihop, berättar Anette Eriksson. Det är viktigt att våra boende också får känna årstidens rytm genom att fira påsk, midsommar, jul och alla andra storhelger. Och då finns alltid under­hållning, musik och allsång på programmet.

För en person med demenssjukdom är det så­klart lika viktigt som för alla andra att dagarna fylls med meningsfulla aktiviteter. Men ett problem i sammanhanget är att det kan vara svårt att minnas vad som har hänt under dagen. Därför har personalen börjat dokumentera aktiv iteterna genom att fotografera.

Dessa foton samlas i en pärm och är mycket uppskattade. Det blir en aktivitet i sig, att titta på bilderna över en kopp kaffe och prata om vad som gjorts. Pärmarna gör också att an­höriga kan få ta del av vilka aktiviteter som deras närstående ägnat sig åt. Varje avdelning

Varje dag och ibland flera gånger per dag ordnas någon form av aktivitet för de boende på Margaretagatans demensboende, som har ett sextiotal hyresgäster fördelat på fem av­delningar. På varje avdelning finns förutom Anette Eriks son, som är övergripande aktivitets­ansvarig, minst två ur personalen som är särskilt ansvariga för aktiviteter.

– Det blir mycket sång, musik och allsång men också utflykter, promenader, bingo och besök i djurparken, berättar Mariann Karlsson, omvårdnadspersonal. Djurparksbesöket är upp­skattat, då blir vi upphämtade av parkens eget tåg som skjutsar oss ända fram och sedan kör hem oss efter vårt besök.

En annan populär aktivitet är läse cirkeln under namnet ”Träffas och trivas” som sker i samarbe­te med Norrmalms kyrka. Läsecirkeln handlar om minnesträning. Detta är en återkommande aktivitet precis som stickcaféet, bingon, andakt­erna och musikcirklarna. Musik är särskilt omtyckt. Varannan fredag kommer en musiker från Folkuniversitetet som spelar gitarr, sjunger och håller i allsång. Personalen noterar hur föt­ter stampar i takt och igenkännandets glädje

Det är tisdagförmiddag på demens­boendet på Margaretagatan 9 och i en ljus samlingslokal med en färgsprakande tavla på väggen sitter Greta Bredberg och stick­

ar. Men Greta Bredberg har inte bara sitt blåvita stickgarn i famnen,

hon har också med sig en liten bok med Kålle­ och Adahistorier som hon plockar upp och läser ur. Alla skrattar och vill att hon ska läsa fler.

– Stickcaféet är en av alla de aktiviteter som vi anordnar under veckan, berättar Anette Eriks­son, aktivitetssamordnare på Margaretagatans vård­ och omsorgsboende.

Ada: – Vem sjussa du hem från bion, igår?Kålle: – Åssbon. Varför undrar du de, Ada?

Ada: – Säj te Åssbon att jag hittat hans läppstift i bilen!

Vardag med stickning

och skratt

Gerda Bredberg underhåller med Kålle och Ada­historier på stickkaféet på demensboendet Margaretagatan 9. Boendet erbjuder många aktiviteter eftersom alla har behov av meningsfull och rolig syssel­sättning.

1517

I midsommarveckan (15–18 juni) är det läger för Sjöbo, Alideberg och Munkågår­dens fritidsgårdar. Därefter, det vill säga mellan 22 juni och 9 augusti är det som­marverksamhet för ungdomarna i Norr.

Det innebär så mycket utomhusaktivi­teter som vädret tillåter, till exempel fiske­ och badturer, utflykter och djurparksbesök. Vid inomhusväder kan det bli badhusbesök och verksamhet på gårdarna. Detaljerad information kommer finnas på fritidsgård­arnas facebooksidor och @sjobofritidsgard på Instagram.

Det har varit invigning på Sjöbo torg. Efter en medborgardialog beslutade nämnden att fräscha upp torget med en bouleplan, ett flyttbart schackbräde och en aktivitets yta för barn.

Torget invigdes den 6 maj med ett full­späckat program där massor med prova på­aktiviteter erbjöds.

Läs mer på boras.se/sjobotorg.

Under augusti månad startar vi en för­skola i nya fräscha lokaler på Idrottsgatan i Erikslundsområdet. Förskolan kommer att ha fyra avdelningar varav en är en dygnet­runtavdelning.

Verksamheten vänder sig till dig som emellanåt eller regelbundet har obekväma arbetstider och behöver omsorg de tider som de övriga förskolorna har stängt. Barn­gruppen kan bestå av barn i åldrarna sex månader till tolv år. För mer information om förskolan och om hur du ansöker om plats, gå till boras.se och klicka dig fram till Savannens förskola.

Dygnet runt-förskola öppnas

Uppfräschat Sjöbo torg invigt

Sommar på fritidsgårdarna

har sin egen pärm och bilderna finns enbart där, de lämnas inte ut eller publiceras någon annanstans.

– Det är ovärderligt och viktigt med de anhörigas kunskaper också, menar Mariann Karlsson. De vet ju oftast vad deras mamma eller pappa uppskattar och därför är deras tips viktiga för oss.

Vid ett tillfälle hade en avdelning packat in sig i minibussen som finns att tillgå när det är dags för utflykt. Denna gång var målet Falköping och ett besök på Falköpings ost. På vägen passeras en rad mindre orter. Helt plötsligt var det en av männen i bussen som kände igen sig. Vanligtvis är han inte särskilt pratsam, men när han såg trakterna som han kände igen, började han prata och berätta minnen.

– Det här med aktiviteter har många viktiga funktioner, menar Birgitta Persson, enhetschef för Margaretagatan 9 och berät­tar att de jobbar med något som kallas för BPSD­registret.

BPSD står för beteendemässiga och psy­kiska symtom vid demens och dessa symtom

drabbar de flesta personer med demens­sjukdom i form av till exempel aggressivitet, oro och apati. Syftet med BPSD­registret är att i stället för medicin i första hand, hitta lösningar och åtgärder på dessa symtom och därmed höja livskvaliteten.

– Vi hade en dam som oroligt stod och ryckte i dörren tidigt varje morgon, berättar Birgitta Persson. Som lösning fann vi att en bra aktivitet för henne var att hon varje mor­gon, runt klockan sju, får en promenad. Och nu rycker hon inte längre i några dörrar.

På stickkaféet rungar skratten höga när Greta Bredberg läser om Kålle och Ada. Men till slut lägger hon ned boken. Hon ser att de fina, gamla kaffekopparna med sirliga blommönster dukas fram. Någon har bakat rulltårta.

– Jo, nu är det dags för elva­kaffet, säger hon. Det vill man inte missa.

ELISABETH ELIASON

Vill du veta mer om vård­ och omsorgsboendet, kontakta

enhetschef Birgitta Persson, 033­35 34 08.

Bil

d: A

NN

A S

IGG

E

Bil

d: E

LISA

BET

H E

LIA

SON

18

lättläst

Här hittar du lättlästa, korta sammanfattningar av några artiklar i såklartborås. Fler lättlästa notiser finns på boras.se/lattlast –> nyheter.

Borås Stad hjälper till vid O-RingenI juli ordnas den stora orienterings­tävlingen O­Ringenhär i Borås.Borås Stad samarbetar med de som ordnar O­Ringen.Personal från Borås Stad har gjort en stor camping­platsdär orienterarna kan bo.Camping­platsen ligger på Nordskogen.Sista dagen på O­Ringen springer man i mål på Borås Arena.Om du vill gå i mål på Borås Arenaska du gå en orienterings­bana den dagen.

Sidan 4

Personer med demens kan ha en bra vardagDen som har en demens­sjukdomhar svårt att komma ihåg saker.Margaretagatan 9 är ett demens­boende.Kvinnor och män som har endemens­sjukdom kan bo där.Personalen hjälper dem.De boende får göra roliga sakersom de mår bra av.De har stick­café och spelar bingo.De lyssnar på musik och sjunger allsång.Även den som har demenskan ofta komma ihåg musik.

Sidan 16

Ragna Wei blir ny ledare på Borås Stadsteater Ragna Wei älskar teater för atttvå föreställningar aldrig blir precis likadana.Hon tycker om när publikenär nära skådespelarna och är med och påverkar pjäsen.Ragna Wei är 34 år och regissör.Hon är Borås Stadsteatersnya konstnärliga ledare.

Sidan 8

Borås arbetar för att minska våldDet finns människor som slåssoch använder våld mot andra.De flesta som slår är män.Ofta slår de kvinnor.Borås har gått med i projektetEn kommun fri från våld.Borås ska arbeta ihop medorganisationenMän för Jämställdhet.Målet är att minska mäns våld.Borås ska sedan lära andra kommunerhur man minskar våld.

Sidan 11 Unga är viktiga i arbetet mot våldI vissa städer i USA minskar våldet.Vuxna, barn och ungdomarhar lärt sig att avbryta bråk.Killar utbildas i att tjejer är lika mycket värda.Utbildningen heter MVP.Nu ska Borås arbeta med MVPpå Norrby och på Särlaskolan.Både vuxna och unga över 13 årska lära sig att avbryta bråk.Utbildningen i MVP på Norrbyär en del i Borås arbeteEn kommun fri från våld.

Sidan 13

Hjälp Borås Stad att bli bättre i telefonBorås Stad vill att du hjälpervår personal som svarar i telefonatt bli bättre.Mellan 15 och 30 juni har viferie­arbetare ute på stan.De ställer frågor till boråsarnaom vad som är viktigtnär man ringer sin kommun.Du kan också skriva svar på Borås Stads webbplats.Det kan du göra från 15 junifram till 31 augusti.

Sidan 3

Orangeriet i Stadsparken får en festlig invigningOrangeriet är det nya runda huseti Stadsparken.Alla är välkomna till Orangeriet.Här kan man fika, träffa en kompisoch titta på en utställning.Allting i Orangeriet har att göra medhållbar utveckling och vad vi kan göra för miljön.Maten i restaurangen är ekologisk.De fina möblerna är gamla stolar som har återvunnits och målats om.Orangeriet invigs den 5 och 6 juni.Det blir mycket musik och dans.Artisterna Mapei och Daniel Lemma sjunger.

Sidan 6

Roligt sommarlov i DalsjöforsFritidsgården i Dalsjöforsflyttar ut i Dalsjöforsparkentre veckor i början av lovet.Barn och unga kan välja mellanmånga olika aktiviteter.De kan lära sig cirkus­konstersom att jonglera eller gå på lina.Det går också att spela fotboll, tennis, boule,träna parkour eller paddla kanot.Vissa dagar är det öppetända till klockan nio på kvällen.

Sidan 14

Ta bilder på ett rent och snyggt BoråsHär är ett tips till digsom tycker om att fotografera.Ta bilder som visar attBorås är rent och snyggt.Ladda upp dina bilderpå Instagram.Tagga bilderna med#boråsrentochsnyggt.I september visas vackra bilderi en utställning på Orangeriet.

Sidan 20

korsord

SITTER INNESPRÅK SOM

MÅNGA TALAR

PENGENÄNDRAKURS

MARIAMED

DECK-ARE

STÅR I RAD

GAMLA

PÅ-PEKAT - - - - - - -

ÅKER

FÖRENINGENBERGS-

KLYFTAN

VÄLFÖR-

TROGEN

SÄTTERBOLLENI SPELIGEN

FEST-BLÅSA

UT-ÖVASVID

SPISENOCKSÅEN DEL

AVBORÅS

KÖTT- RÄT-TEN YR-

KANDE

MJUKTFRÅNEJDER

FISKE-RED-SKAP

SKILD-RAR

ANSTÅ

STÖR-RE

KUNGS-FISK

HÅLLERBÅTPÅ

PLATS

IDROTTVID

BORD

MUSIK-INSTRU-

MENT

TRÅG

KORRI-GERAR

DETGÖR JUMECE-NAT

TRAFIK-PLATS

VILLMÅNGASTAR-

TA

TRASIG

TOGDET

LUGNT

VIKTIGFÖRGOL-FARE

DROGBARANIT-

LOTTER

SPETSGLASS-PLATS

- - - - - - -

KALLARVI

KRON-BLOM

BASISKLÖS-NING

MOBIL-MEDDE-LANDE

INGA-LUNDA

NÄRAHAV

ENVIG

PER I MUSIKEN LYFTFÖR

BÅTARJÄMKA

SAMMAN TALL-HED

KLOT-TER

- - - -

- - - -

-

BJÖRNGOOP

TRÄD-STAM

SIST PÅPALLEN

KÖERNA VIND-PUST

HUS

KAKASKJUTS

UPP

DEN FAR

FRAMI GRÄS

SLY

FLAM- MEN-TANZ

GJORTSIG AV

MED

VISARMERIT

UPP-RÖRT

ELAKT

KADA-VER

PLÖTS-LIG

SNAPS

SÖMNUNDER OPERA-

TION

ALLAN POE

IDIO-TISKT

2015© Ulf Thorén

2015

Skicka in din lösning och svar på frågan till Såklart Borås 501 80 Borås senast 5 augusti så har du chans att vinna ett litet pris.

Vad tyckte du mest om att läsa i Såklart Borås?

NamnGatuadressPostadress

tre

vinn

are

från

vår

num

ret:

Mar

gare

ta K

uuse

la, R

yboh

olm

, Ker

stin

och

Mat

s Ryt

tner

, Bor

ås o

ch A

nita

Lin

dber

g, F

rista

d.

19

såbraborås

15.0

5

n

r 341

.234

.

Om ingen städar. Det tar en miljon år för naturen att bryta ner glas. Fo

tom

onta

ge: S

OFI

A C

AR

LEN

BER

G

Bilder för renare stad

I september visas bilderna upp på Orangeriet. Instagramtävlingen är en del av vårens kam­panj som syftar till att ännu fler ska önska att Borås ska bli Sveriges renaste stad.

– Om man ska ta en fin bild och det ligger

skräp på marken blir man säkert lite irriterad och det är bara bra, säger Annika Klemming, Stadskansliet, som är ansvarig för kampanjen och med i samverkansgruppen Borås rent och snyggt.

Under våren har det dykt upp massor av bilder på ett rent och snyggt Borås under hashtaggen #boråsrentochsnyggt på Instagram. Bilderna är med i en tävling där förstapris är en systemkamera från Nikon.

FORTSÄTT FOTA HELA SOMMAREN!Tävlingens vinnare utses 1 juni, men även efter det går det bra att lägga upp vackra bilder från hela kommunen på Instagram och tagga dem #boråsrentochsnyggt. Även bilder taggade efter 1 juni kommer att synas i utställningen på Orangeriet.