S A K J O U R N A L 2. runde SAK - Vøcklamarkt RL Mitte 2014/15

SAK – Vøcklamarkt2. KROG / 2. RUNDE

Foto: Kuess

SAKJournalSAKJournal

S A K J O U R N A L 32 S A K J O U R N A L

LE NAPREJ, GOLE DEJ!EN, DVA, SAK . . .KADER SAK POSOJILNICA ZVEZA BANK 2014 / 15

TRENERSKI ÜTAB - DAS TRAINER & BETREUERTEAM

KADER SAK POSOJILNICA ZVEZA BANK 2014 / 15

12

OBRAMBA / VERTEIDIGUNG Raphael Lerchster NAT: AUTroj./geb. 21.09.1996Velikost/Grøße: 178 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2006 EigenbauZadnji klub/Letzer Club: vedno SAK

14

OBRAMBA / VERTEIDIGUNG Aleksandar Kociö NAT: SLOroj./geb. 25.12.1988Velikost/Grøße: 188 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2014Zadnji klub/Letzer Club: NK Sava Kranj

5

OBRAMBA / VERTEIDIGUNG Murat VeliuNAT: AUTroj./geb. 02.09.1988Velikost/Grøße: 180 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2010Zadnji klub/Letzer Club: Sittersdorf

23

OBRAMBA / VERTEIDIGUNG Martin LenoüekNAT: SLOroj./geb. 14.04.1992Velikost/Grøße: 185 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2012Zadnji klub/Letzer Club: Celje

6

OBRAMBA / VERTEIDIGUNG Daniel PerkounigNAT: AUTroj./geb. 14.04.1995Velikost/Grøße: 181 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2010Zadnji klub/Letzer Club: ATUS Ferlach

17

OBRAMBA / VERTEIDIGUNG Patrick LauseggerNAT: AUTroj./geb. 16.08.1991Velikost/Grøße: 181 cmPri SAK od/beim SAK seit: 1995 SAK EigenbauZadnji klub/Letzer Club: vedno SAK

1

GOLMAN / TORMANN Marcel ReichmannNAT: AUTroj./geb. 23.10.1988Velikost/Grøße: 192 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2009Zadnji klub/Letzer Club: Landskron 24

SREDINA / MITTELFELD Zdravko Koletnik NAT: AUTroj./geb. 30.01.1996 Velikost/Grøße: 187 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2002 SAK EigenbauZadnji klub/Letzer Club: vedno/immer SAK

11

SREDINA / MITTELFELD Christian DlopstNAT: AUTroj./geb. 23.02.1989Velikost/Grøße: 183 cmPri SAK od/beim SAK seit: 1993 SAK EigenbauZadnji klub/Letzer Club: Austria

19

SREDINA / MITTELFELD Tadej Žagar KnezNAT: SLOroj./geb. 12.08.1991Velikost/Grøße: 178 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2014Zadnji klub/Letzer Club: NK Celje

4

SREDINA / MITTELFELDHelmut Kønig NAT: AUTroj./geb. 13.06.1986Velikost/Grøße: 173 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2011Zadnji klub/Letzer Club: Austria

8

SREDINA / MITTELFELDThomas Riedl (K)NAT: AUTroj./geb. 03.02.1985Velikost/Grøße: 178 cmPri SAK od/beim SAK seit: 1992 SAK EigenbauZadnji klub/Letzer Club: Austria

NAPAD/ANGRIFF Darijo BiüöanNAT: SLOroj./geb. 26.08.1985Velikost/Grøße: 182 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2010Zadnji klub/Letzer Club: Celje

2

NAPAD/ANGRIFF Marijan KropiunikNAT: AUTroj./geb. 21.07.1988Velikost/Grøße: 183 cmPri SAK od/beim SAK seit: 1995 SAK EigenbauZadnji klub/Letzer Club: Lienz

15

NAPAD/ANGRIFF Roman SadnekNAT: AUTroj./geb. 12.04.1998Velikost/Grøße: 186 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2005 SAK EigenbauZadnji klub/Letzer Club: vedno/immer SAK

16

SREDINA / MITTELFELDUrank DorianNAT: AUTroj./geb. 27.12.1996Velikost/Grøße: 175 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2005 SAK EigenbauZadnji klub/Letzer Club: vedno/immer SAK

13

SREDINA / MITTELFELDLuka JanežiöNAT: SLOroj./geb. 19.08.1993Velikost/Grøße: 182 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2014Zadnji klub/Letzer Club: NK Medvode

7

OBRAMBA / VERTEIDIGUNG Aleksiö DarijanNAT: AUTroj./geb. 20.11.1986 Velikost/Grøße: 179 cmPri SAK od/beim SAK seit: 1995 SAK EigenbauZadnji klub/Letzer Club: vedno/immer SAK

9

NAPAD/ANGRIFF Philip DiexNAT: AUTroj./geb. 06.08.1993Velikost/Grøße: 180 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2006 SAK EigenbauZadnji klub/Letzer Club: SV Ruden

21

GOLMAN / TORMANN Timotej AntoliöNAT: SLOroj./geb. 16.03.1994Velikost/Grøße: 192 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2013Zadnji klub/Letzer Club: NK Dravograd

22

SREDINA / MITTELFELDManfred Ogris NAT: AUTroj./geb. 30.10.1994Velikost/Grøße: 167 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2010Zadnji klub/Letzer Club: Austria

18

20SREDINA / MITTELFELDManuel Malle NAT: AUTroj./geb. 01.01.1993Velikost/Grøße: 177 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2011Zadnji klub/Letzer Club: DSG Ferlach

TR

TRENER - TRAINER Jože Prelogar NAT: SLOroj./geb. 05.03.1959Velikost/Grøße: 185 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2014Zadnji klub/Letzer Club: Austria

TR

TRENER VRATARJEV - TM TRAINER Simon Sadnek NAT: AUTroj./geb. 02.10.1988 Velikost/Grøße: 172 cmPri SAK od/beim SAK seit: 1995Zadnji klub/Letzer Club: vedno/immer SAK M

MASER BrankoKitak

TR

CO-TR GeraldScha-bernig

10 TR

ÜPORTNI DIREKTORGoran JoliöNAT: SLOroj./geb. 09.10.1974Velikost/Grøße: 183 cmPri SAK od/beim SAK seit: 2005Zadnji klub/Letzer Club: NK Primorje

SAK je v petletni tabeli šte-vilka dva na Koroškem. LeI. ligaš WAC je boljši.Ali ste ponosni?

WIESER: Sem izredno zad-voljen, ker uspehi zadnjih letpotrjujejo uspeh našega dela.

Kaj je omogočilo ta velikišportni uspeh?WIESER: Uspeh so omo-gočili naši zanesljivi invztrajni odborniki tersponzorji, na ka terese lahko SAK že letazanese.

Pri številu ekip jeSAK celo številka1 na Koroškem.Je na osnovi te -ga mogoče cilj,da bi igrali sko-raj samo lastniigralci v prvieki pi?WIESER: Vse-kakor se namlahko o temsanja in si toželimo, todav regionalniligi je tošportno boljtežko. Meneoseb no za-dostuje tudidobra inzdra va me -ša nica.

Je z novimi športnim par -kom SAK vseh težav rešen,ali pa je pri tej velikostikljub temu še potrebno iz-boljšati infrastrukturo?

WIESER: S tem, da se je po-večala hiša, so se seveda tudipovečali stroški, saj moramozdaj sami skrbeti dodatnotudi za športni park v Welzen-eggu.

Kako gre klubu finančno?Ali so se z novim stadionomtudi dohodki povišali? Kak -šna je finan čna bilancaSAK?

WIESER: Klub je težko voditiv črnih številkah in nas čakajovsak dan novi izzivi.

Kakšno ima SAK zaledje vslovenski narodnostni poli-tiki na Koroškem in kakoveliko je zani manje slo-venskega go s po darstva in-vestirati pri SAK?

WIESER: Priznani in dobrodo -šli smo v vseh segmentih slo-venske narodne skup nosti inVIP kart prodamo kot topležemlje!

Mesto Celovec je bistvenospremenilo odnos do SAK.Kaj pričakujete od mestnevlade?

WIESER: Mislim, da smo lah -ko zelo zadovoljni s razvojem.Ravno pretekli ponedeljek mi

SAK Posojilnica Zveza Bank je daleö naokrog viden svetilnik narodne skupnost in sporazumevanja

Novi cilji SAK so biti trajno zgled za uspeh in odprtost na Koroškem.

Prezident SAK Franci Wieser

4 S A K J O U R N A L

EN, DVA, SAK . . .

SAK Präsident Franz Wie-ser ist zum Saisonstart opti-mistisch, dass die neueMannschaft mit Trainer JožePrelogar zu Saisonendeeinen Platz zwischen 4 und8 belegen wird.

Besonders freut Wieser,,dass der SAK in der Fünfjah-reswertung in Kärnten den2. Platz belegt. Wieser: »Dasist eine Auszeichnung für dieArbeit unserer Funktionäreund Sponsoren, die uns teil-weise schon Jahrzehnte dieTreue halten.«

In den letzten Jahren hatder SAK sehr viele Ziele er-

reicht und hat seit 2013 imSportpark Welzenegg einneues zentrales Spiel- undSportzentrum. Neue Infra-struktur bedeutet aber auchneue Ausgaben. Wieser:»Einen Verein mit 21 Mann-schaften und 5 Sportplät-zen, 4 davon mit Flutlicht, istes nicht einfach mit schwar-zen Zahlen zu führen«.

Bald wird der SAK 300 ak-tive Nachwuchsfußballer inseinen Reihen haben, vorallem im Stadtteil Welze-negg ist der Zustrom neuerNachwuchsspieler sehr,sehr groß. Es wird sicher der

Tag kommen, wo der SAK andie Grenzen seiner Kapazi-tät stoßen wird und keineneuen Spieler mehr aufneh-men wird können.

Der SAK Präsident ist aberbesonders stolz auf die Ge- samtentwicklung des Verei-nes. Wieser: »Der SAK istheute ein Leuchtturm undVorbild für das Zusammen-leben in Kärnten«. In Kla-genfurt kommen die SAKFußballer aus 8 Nationenund alles läuft reibungslosab. Der Stadt Klagenfurtdankt Wieser für die wohl-wollende Unterstützung.

Der SAK ist ein Leuchtturm der Verståndigung und des sportlichen Erfolges in Kårnten

S A K J O U R N A L 5LE NAPREJ, GOLE DEJ!

Pråsident Franz Wieser freut sich immer mit den Erfolgen seiner Mannschaft!

je čestital celovški župan Chri-stian Scheider, ko sem ga sre -čal v me stu, k uspehi na še gaklu ba.

Cilji za sezono 2014/15 ?WIESER: Težko ocenjujem ak-tualno udarnost naše ekipe vnovi sezoni, saj je moštvo leprecej spremenjeno in ima -mo novega trenerja. Upam pana mesto med 4 in 8.

Veliko glavnih ciljev je do-seženih: SAK je številka dvav deželi, ima svoj stadion,pet igrišč, 21 ekip. Toda,kam plove SAK zdaj, kaj sonovi cilji SAK?

WIESER: Glavne cilje, ki so sijih ustanovitelji zastavili, jeSAK že presegel. Danes smouradno potrjena številka 2 naKoroškem, to je veliko odliko-vanje in so gotovo vsi naši pri-staši zelo ponosni.

Za prihodnja leta pa so našiglavni cilji se trajno uveljavitina vrhu in istočasno odigrativlogo najpo membnejšegaam basadorja slovenske na-rodne skupnosti na Koro š -kem, v Avstriji in na AlpeJadranskem prostoru.

SAK je danes daleč naokrogviden svetilnik (Leuchturm)sporazumevanja in odprtostiv deželi in vzgled, kako se najbi koroški Slovenci v priho d -nje predstavljali v javnosti.

Intervju v naslednji izdaji SAK Jour-nala: novi ölan prezidija SAK JanezHoöevar (Firma Gemax)

S A K J O U R N A L 76 S A K J O U R N A L

LE NAPREJ, GOLE DEJ!EN, DVA, SAK . . .

Pirkdorf/Breska vas 40 04230/20099

www.drverdel.at

Zum Villacher Kirchtag werden die SAK Spieler jedes Jahr von SAK Fan Oberarzt Dr. Franz Lausegger auf die Krichtagssuppe einge-laden. Standesgemåß kamen Patrick Lauseggger, Christian Dlopst, Murat Veliu und Marjan Kropiunik (von links) in Lederhosen. Daf¨r gab´sdann als Draufgabe noch ein W¨rstl und ein Villacher Kirchtagsbier.

S A K J O U R N A L 8LE NAPREJ, GOLE DEJ!

UNION VøcklamarktT Marcel Hartl04 Michael Sammer05 Pascal Støger06 Landing Goudiaby07 Edin Ibrahimovic09 Fabian Schnabel11 Jean Diego Moser14 Harald Faninger18 Philipp Rensch19 Thomas Laganda (K)21 Joachim Gilhofer

ET Stefan Burger02 Michael Eberl03 Marcel Rohrstorfer08 Stefan Kirnbauer17 Franjo Dramac

SL Robert HingsamerTR Thomas Heissl

UNSER GÄSTENAŠI GOSTJE

DIE SCHIEDSRICHTER SODNIKI

Gottfried Schuiki

Harald Insupp

G¨nter Grinschgl

SCHIRI ASSISTENT 1 ASSISTENT 2