saints peter and paul catholic - university of albertaukrville/family_history...2009 jan 31...

31
Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-Day ??? ??? ЖОНЗ ТЕОДОЗІЯ ??? 1914 ?RY BURAY 1918 1919 ___KO FRED? 1902 1970 ABIES ANNIE БАБІЙ АННА 1878 DEC ГРУДНЯ 14 1954 NOV ЛИСТ 11 ABIES JOSEPH БАБІЙ ЙОСИФ 1876 APR КВІТНЯ 6 1954 NOV ЛИСТ. 11 ADRIAN KARPA КАРПА АДРІЯН А. 1905 IV 12 1993 VI 1 ANDRIUK JOHN 1894 1971 ANDRIUK EVA 1907 1980 ATAMANCHUK NANCY 1907 1985 BABIY HARRY 1908 MAY 4 1987 JAN. 7 BABIY JOHN 1874 1969 BABIY NANCY 1876 1960 BABYN JOHN 1913 JULY 5 2002 MAR 19 BABYN SOPHIE 1909 JULY 4 1999 JAN 8 BABYN PETER 1906 1968 BABYN MARY 1910 1991 BABYN ROMAN 1898 1967 BABYN KATHERINE 1905 2001 BABYN MARIA 1873 1957 BAHRY EDWARD 1938 1978 BAHRY BARBARA 1910 1986 BAHRY WASYL 1890 1967 BAPABA ВАРАВА КАТИРИНА 1849 1923 СЕРПНЯ BARANYK BENJAMIN БАРАНИК О. ВЕНІЯМИН В. 1899 ВЕРЕСНЯ 25 1973 ЖОВТНЯ 31 BARTKIW NICK БАРТКІВ НИКОЛА 1899 1998 BARTKIW KATHERINE БАРТКІВ КАТЕРИНА 1908 1994 BASARABA JULIA БАСАРАБА ЮЛІЯ 1892 1954 BASARABA JOHN БАСАРАБА ІВАН 1894 1971 BATIUK JOHN 1923 MARCH 20 2005 AUGUST 1 BATIUK ROSE 1926 OCTOBER 7 BATIUK DENNIS MYRON 1947 MAY 13 2011 MARCH 3 BATIUK CATHERINE 1887 1931 BATIUK STEFAN 1873 1965 BAYDUZA CHRISTOPHER IHOR БАЙДУЖА 1971 APRIL 25 2002 SEPTEMBER 1 BEDnARSKI MICHAEL 1917 2009 BEDNARSKI WASYL 1888 1955 DEC. 31 Saints Peter and Paul Catholic Alberta-Ukraine Genealogical Project

Upload: others

Post on 01-Apr-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-Day??? ??? ЖОНЗ ТЕОДОЗІЯ ??? 1914?RY BURAY 1918 1919___KO FRED? 1902 1970ABIES ANNIE БАБІЙ АННА 1878 DEC ГРУДНЯ 14 1954 NOV ЛИСТ 11ABIES JOSEPH БАБІЙ ЙОСИФ 1876 APR КВІТНЯ 6 1954 NOV ЛИСТ. 11ADRIAN KARPA КАРПА АДРІЯН А. 1905 IV 12 1993 VI 1ANDRIUK JOHN 1894 1971ANDRIUK EVA 1907 1980ATAMANCHUK NANCY 1907 1985BABIY HARRY 1908 MAY 4 1987 JAN. 7BABIY JOHN 1874 1969BABIY NANCY 1876 1960BABYN JOHN 1913 JULY 5 2002 MAR 19BABYN SOPHIE 1909 JULY 4 1999 JAN 8BABYN PETER 1906 1968BABYN MARY 1910 1991BABYN ROMAN 1898 1967BABYN KATHERINE 1905 2001BABYN MARIA 1873 1957BAHRY EDWARD 1938 1978BAHRY BARBARA 1910 1986BAHRY WASYL 1890 1967BAPABA ВАРАВА КАТИРИНА 1849 1923 СЕРПНЯBARANYK BENJAMIN БАРАНИК О. ВЕНІЯМИН В. 1899 ВЕРЕСНЯ 25 1973 ЖОВТНЯ 31BARTKIW NICK БАРТКІВ НИКОЛА 1899 1998BARTKIW KATHERINE БАРТКІВ КАТЕРИНА 1908 1994BASARABA JULIA БАСАРАБА ЮЛІЯ 1892 1954BASARABA JOHN БАСАРАБА ІВАН 1894 1971BATIUK JOHN 1923 MARCH 20 2005 AUGUST 1BATIUK ROSE 1926 OCTOBER 7BATIUK DENNIS MYRON 1947 MAY 13 2011 MARCH 3BATIUK CATHERINE 1887 1931BATIUK STEFAN 1873 1965BAYDUZA CHRISTOPHER IHOR БАЙДУЖА 1971 APRIL 25 2002 SEPTEMBER 1BEDnARSKI MICHAEL 1917 2009BEDNARSKI WASYL 1888 1955 DEC. 31

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayBEDNARSKI SOPHIE 1893 OCT. 13 1989 APR 6BEREZANSKI BARBARA БЕРЕЖАНСЬКИЙ 1896 1975BEREZANSKI БЕРЕЖАНСЬКІЙ ОЛЕКСАНДЕР 1876 1956BEREZANSKI БЕРЕЖАНСЬКІЙ ВАРВАРА 1882 1974BEREZANSKI KEN 1948 1983BEREZANSKI VICKY 1929 1998BEREZANSKI PETER 1924BEREZANSKI JOHN 1890 1965BEREZIUK EDWARD 1935 2002BEREZIUK ALLAN 1935 2004BEREZIUK PETER DENNIS 1898 1967BEZUBIAK ALDA 1925BEZUBIAK JOHN 1921 1990BEZUBIAK JOHN 1889 1968BEZUBIAK ANNA 1900 1974BEZUBIAK MIKEBEZUBIAK ANNEBILAN JOSEPHINE MARIA БІЛАН ЙОСИФА МАРІЯ 1890 8 31 1990 11 23BILYK EUGENE БІЛИК о. ЕВГЕМ B. 1918 XI. 9 1968 X. 23BILYK EPHREM OLGA БІЛИК ЄФРЕМА ОЛЬГА 1917 9 6 2011 5 14BILYK KATERINA БІЛУК КАТЕРИНА 1888 1953BILYK JOHN A. БІЛУК ІВАН А. 1882 1962BILYK GERTRUDE 1930 2011BILYK DAN J. 1923 1993BILYK PAUL R. 1913 1971BILYK PEARL 1921 2004BILYK WASYL 1896 1958BILYK MARIA 1899 1991BILYK PAUL 1892 1967BILYK KATHERINE 1896 1956BOGDANSKI BEN 1938 FEB 22 1989 JAN 19BOGDANSKI IRIS 1941 NOV 23BOHAYCHUK PETER БОГАЙЧУК 1920 1986BOHAYCHUK MARY БОГАЙЧУКBOHAYCHUK COLLEEN PATRICIA M. 1971 JUNE 2 1971 JULY 28BORETSKY HARRY БОРЕЦЬКИЙ о. ГРИГОРІЙ Д. 1943 VI 29 1994 V 18

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayBOROWSKI JOSEPH 1913 MAY 9 1984 AUGUST 18BOROWSKI WALTER 1915 APR 15 2004 JAN 24BOROWSKI JOSEPHINE 1922 MAR 27BOROWSKI MARY 1887 1964BOYCHUK RAPHAEL ВОЙЧУК РАФАЇЛ РОМАН 1893 VIII 27 1972 IV 3BOYKO MIKE 1902 1985BOYKO CASSIE 1912 2004BROWER STEVE 1918BUNIO DAMIEN БУНЬО ДАМ'ЯН Д. 1895 XII. 29 1974 IX. 1BURAK PAUL 1920 1924BYBLOW MEGHTILDE MARY БИБЛІВ МЕХТИЛЬДА МАРІЯ 1915 VI 29 1992 III 26BYBYK NEIL БИБИК НІЛ МИХАЙЛО 1922 I 18 1981 III 22CEBENIAK OLGA 1928 OCT 25 1942 SEPT 22CEBENIAK (KULBA) PEARL 1895 1972CHERNIAWSKI MIKE S. 1912 1999CHERNIAWSKI STANLEY 1884 1968CHERNIAWSKI ANNA 1892 1974CHERNIAWSKI MIKE J. 1918 JUNE 26 2009 JAN 31CHERNIAWSKI NELLIE 1916 MAR. 24 1990 AUG 7CHIMY JEROME ISIDORE ХИМІЙ ЄРОНІМ ІСИДОР 1919 III. 12 1992 IX. 19CHIMY JEROME MARIA ХИМІЙ ЄРОНІМА МАРІЯ 1912 6 18 2004 VII 23CHMILAR STEVE D. 1903 1998CHMILAR ALEXANDRA 1911 2002CHMILAR SAM F. 1888 1981CHMILAR ROSIE 1895 1978CHMILAR LAWRENCE 1931 2006CHMILAR 1966 FEBRUARY 27 1966 FEBRUARY 27CHOMA (CHUPKA) KATERINA ХОМА 1855 1923CHRUNIK ALPHONSE MARY ХРУНИК АЛЬФОНСА МАРІЯ 1913 I 21 2003 XI 9CHWYL WILLIAM ЧВИЛЬ ВАСИЛЬ 1899 FEB 23 1984 APR 3DACIUK MYRON MICHAEL ДАЦЮК МИРОН МИХАЙЛО 1919 XI. 16 1996 I. 14DAHOY NANCY 1864 1913DALTON MARCEL J. 1937DALTON MARY JANE 1944 2000DASHKEWICH DMYTRO ДАШКЕВИЧ 1902 1967DASHKEWICH LENA ДАШКЕВИЧ 1913 1996

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayDAVIDSON DAVID JOHN 1943 JAN. 6 2006 DEC. 19DAVIDSON EVELYN 1951 JUNE 8DE FRAINE(HEWKO) VENITA 1936 NOV 24 1996 NOV 11DENEKA, SSMI SERAPHYNA KATHERINE ДЕНЕКА СЕРАФИНА КАТЕРИНА 1902 NOVEMBER 21 1993 MARCH 5DIAK JOSEPH ДЯК ЙОСИФ ІВАН 1899 VII. 5 1975 VII. 4DIAKOVYCH SOPHRONIUS ДЯКОВИЧ о. СОФРОНІЙ С. 1888 I 4 1933 VI 21DIDECHKO NICK 1903 1991DIDECHKO JOSEPHINE 1916DMYTRYK WASYL 1904 1979DMYTRYK JUSTINA 1907 1994DOBKO T ДОБКО О. ТЕОДОСІЙ Т. 1908 5 4 1953 12 11DOLINSKY FRED 1894 1935 FEB 5DRAGON ANTON 1946DRIBNENKY BERNARD ДРІБНЕНЬКИЙ о. ВЕРНАРД 1917 II 9 2005 IX 30DUBYK ALEX 1910 1988DUBYK MARGARET 1911 1986DUTKA LUCAS 1874 1968DUTKA ANNA 1881 1967DYCHKOWSKI MICHAEL 1901 1979DYCHKOWSKI HELEN 1887 1965DYCHKOWSKI WM. WAKALUK 1920 1963DZIGOLYK, SSMI PAULA PARASKEVIA ДЖИҐОЛИК ПАВЛЯ ПАРАСКЕВІЯ 1905 NOVEMBER 9 1994 MARCH 6DZYGOLYK DENIS ДЖИҐОЛИК О. ДИОНІСІЙ Д. 1910 X 20 1978 V 8EWANCHYSHYN WILLIAM 1898 1985EWANCHYSHYN NANCY 1911 1995EWASKIW MARGARET 1898 1967EWASKIW WALTER 1931 1980EWASKOW TOM 1923 1958EWASKOW JOHN 1884 1952FARLEJKU JLKO 1917 JANUARY 10FEDECHKO STEVE ФЕДЕЧКО СТЕФАН 1908 1985FEDECHKO PALAGIA ФЕДЕЧКО ПАЛАГІЯ 1907 2001FEDECHKO ФЕДЕЧКО АННА 1876 МАРТА 2 1950 ГРУДНЯ 9FEDECHKO ФЕДЕЧКО ТИМОТІЙ 1874 МАЯ 2 1952 ЧЕРВНЯ 3FEDIRKO SEMEN ФЕДІРКО СЕМЕН С. 1911 XII. 28 1973 II. 22FEDIRKO JOANICIA ANNIE ФЕДІРКО ЙОАНІКІЯ АННА 1908 III 29 2001 III 13

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayFERBEY JOHN 1893 1959FERBEY IRENE 1902 1980FERLEYKO PETER 1920 MAR. 31 2005 DEC 24FERLEYKO MARY 1925 JUN. 10 2002 AUG. 6FERLEYKO GLADYS 1944 MAY 18 1957 OCT 5FERLEYKO MARILYN 1947 JAN 2 1986 DEC 6FERLEYKO DMYTRO 1920 1936FERMANUIK ALLAN 1960 2009FILEVICH MIKE 1910 1978FILEWICH ФИЛЕВИЧ ЮВИНАЛЙ 1880 1958FILEWICH ФИЛЕВИЧ АННА 1886 1963FILL 1960 1960FILL DANIEL 1923 1985FILL MARGARET 1925FILL ANDREW 1888 1957FILL PAULINE 1903 1979FIRMANIUK EDWARD 1935FIRMANIUK JANET 1940 2012FREBROWSKI JOSEPH 1932 1999FUNDYTUS EDWARD J. 1934 1999FUNDYTUS PETER 1902 1972FUNDYTUS ANNE 1925 1984FUNDYTUS NICHOLAS 1894 1965FUNDYTUS ЄВДОХА 1868 1943FUNDYTUS METRO 1889 1962FUNDYTUS JULIA 1899 1970FYLYPIW ATHANASIUS ФИЛИПІВ о. АТАНАСІЙ Н. 1870 XII 16 1937 X 30GAP HLIKERIA ANNA ЦАПІВНА ГЛІКЕРІЯ АННА 1904 X 28 1996 II 14GIRARD PAUL ЖІРАРД ПАВЛО Л. 1943 IV 21 2002 III 9GNESKO MODESTE ГНЕСЬКО о. МОДЕСТ 1921 IX 18 2008 III 30GULEVICH VICTOR 1933 2000GULEVICH PHYLLIS 1936GULEVICH GORDON 1967HALUSCHYNSKY T ГАЛУЩИНСЬКИЙ О. ТЕОДОЗІЙ ТИТ 1880 4 13 1952 8 31HANNAS METHODIUS ХАНАС О. МЕТОДІЙ М. 1908 ЖОВТНЯ 7 1974 ЧЕРВНЯ 3HARLOCK CATHERINE 1911 1992

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayHARLOCK IGNACE 1911 1975HARLOCK (HAWRYLUK) DONALD I. 1933HARLOCK (HAWRYLUK) ESTELLE P. 1937 2000HARMATA EMILY MILLIE 1916 1957HAWRYLECHKO ГАВРУЛЕЧКО АНДРЕЙ 1883 1944HAWRYLECHKO ГАВРУЛЕЧКО ЮЛІЯ 1886 1975HAWRYLUK AUGUSTINE SALOMIA ГАВРИЛЮК АВГУСТИНА САЛОМІЯ 1888 VIII 14 1985 II 13HAWRYLUK JERRY 1925 MAY 15 1998 APRIL 11HAWRYLUK ANN 1928 APR. 18HAWRYLUK JOHN 1904 1986HAWRYLUK MARY 1907 1999HAWRYLUK PAUL 1906 OCT 20 1989 JAN 19HAWRYLUK PETER 1906 OCTOBER 20 1981 SEPTEMBER 6HAWRYLUK NICK 1909 1996HAWRYLUK OLGA 1917 1966HAWRYLUK AUGUST 1920 1991HAWRYLUK JOSAPHAT 1881 1956HAWRYLUK MARY 1890 1987HAWRYLUK PETER 1933 DEC 22 1934 JAN 8HAWRYLUK PAUL 1933 DEC 22 1934 JAN 8HAWRYLUK FRED 1870 1945HAWRYLUK PEARL 1877 1954HENDERSON RONALD 1943 FEB. 7 2011 FEB. 10HENDERSON EUNICE 1948 JUL. 17HEWKO MICHAEL W. 1912 NOV. 5 2007 DEC 19HEWKO NICK 1908 1996HEWKO NETTIE 1915 1984HEWKO ALEX 1884 1965HEWKO STEVE J. 1908 DEC. 25 1987 NOV. 22HEWKO MIKE P. 1914 1986HEWKO STEVE P. 1913 1980HEWKO PETER J. 1890 1950HEWKO ANNIE P. 1895 1983HEWKO JOHN N, 1890 DEC. 28 1947 FEB. 10HEWKO JOHN 1916 1995HEWKO ANNIE J. 1927 2005

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayHEWKO GAIL MARIE 1946 OCT. 31 1946 NOV 3HEWKO MARY 1929 MAY 27 1929 MAY 27HEWKO JOHN 1934 NOV 4HEWKO GABRIEL 1866 1951HEWKO SOPHIE 1875 1934HEWKO TEKLA 1870 1954HEWKO PAUL M. 1916 1977HEWKO TEKLA M. 1884 1977HEWKO MIKE N. 1875 1944HEWKO JOHN M. 1917 SEPT. 20 2009 DEC. 25HEWKO STEPHANIE 1930 FEB. 8HEWKO (DRAGON) ANNA 1857 1931HOLOWAYCHUK ANTHONY ГОЛОВАЙЧУК о. АНТОНІЙ Л. 1932 VI 9 1992 XII 8HOLOWAYCHUK MICHALINA 1921 1963HOLYK MIKE (M. J.) 1924 OCT. 1 1999 JUNE 25HOLYK HAZEL 1929 JULY 27HORDY PAULINE 1897 1982HORDY PETER 1887 1956HORECZA BORYSA OLGA ГОРЕЧА БОРИСА ОЛЬГА 1917 2 13 2006 5 14HORYN HARRY ГОРИН ГРИГОРІЙ 1874 MAR. ; БЕР 27 1948 JAN. ; СІЧ 18HOYLE HOWARD 1933HOYLE DOLORES 1936 1985HRABEC PETER ГРАБЕЦЬ О. ПЕТРО П. 1928 III 2 1979 IX 26HRYCKIW FRED 1893 1963HRYCKIW MARIA 1902HRYNYK WASYL 1882 1962HRYNYK TEKLA 1886 1981HRYNYSHYN BENEDICT ГРИНИШИН о. ВЕНЕДИКТ В. 1917 III 11 1976 X. 22HUCULAK CATHERINE NATALIA ГУЦУЛЯК КАТЕРИНА НАТАЛІЯ 1912 10 10 2009 4 8HURA M. Гура О. Матей 1873 Серпня 3 1925 Сїчня 29HUSZAR CHARLES 1923 1987HYKAWY JOHN 1905 1968HYSHKA PAUL 1921 FEB 27 1996HYSHKA MARY 1921 DEC 11 2008 MAR 4IWASKOS NAS 1872 1922JEAN JOSAPHAT ЖАН о. ЙОСАФАТ І. 1885 III 19 1972 VI 8

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayJENKINS VERONICA 1931 2000JIGOLYK LAURENCE BASIL ДЖІҐОЛИК ОТЕЦЬ ЛАВРЕНТІЙ ВАСИЛІЙ 1914 1 13 1948 XI 30JUNYK SOTER ЮНИК о. СОТЕР С. 1912 II 5 1992 IV 30KALAWSKI STEVE 1910 1931KALAWSKI PAUL 1866 1961KALYNCHUK RICHARD (METRO) 1908 1980KALYNCHUK VERA 1913 2001KALYNCHUK PETER 1912 1974KALYNCHUK JULIA 1919KALYNCHUK THEODORE P. 1949 1970KALYNCHUK MARSHALL 1942 1973KAMENETSKY BASIL КАМЕНЕЦЬКИЙ ВАСИЛЬ В. 1898 VII 13 1970 V 4KAMINSKY METHODIUS КАМІНСЬКИЙ МЕТОДІЙ М. 1905 V 15 1991 V 2KASSIAN KAREN GRACE 1957 1960KICH ROSALIA OLGA КІХ РОЗАЛІЯ ОЛЬГА 1915 8 20 2005 1 21KILISHTOF КІЛІШТОФ ПЕТРО 1886 1949KILISHTOF КІЛІШТОФ ПАРАСКЕВІЯ 1889 1953KILISTOFF MARTHA ANN 1962 MAR. 28 1962 MAY 17KILISTOFF JOHN ANDREW 1961 FEB 8 1961 FEB 10KILISTOFF ANNE 1911 JULY 23 1912 SEPT 23KITLARCHUK PETER 1934KITLARCHUK SUSAN 1933 1977KITT КІТ ПАРАНЬКА 1880 1967KITT КІТ ДАНИЛО 1874 1948KITT STEPHEN 1906 1909KITT WALTER 1913 1959KITT NELLIE 1916 2009KITT MICHAEL 1920 1920KLYMOCHKO КЛИМОЧКО АДАМ 1891 1918KLYMOCHKO ALFRED J. 1937 2007KLYMOCHKO MICHAEL 1914 1996KLYMOCHKO PAULINE 1916 1999KLYMOCHKO STEVE 1917 1966KLYMOCHKO ANNE 1921 2007KLYMOCHKO PETER 1906 1999KLYMOCHKO ANNIE 1909 1995

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayKLYMOCHKO LILLIAN ADELINE 1934 1935KLYMOCHKO EDWARD WILLIAM 1938 1997KLYMOCHKO MAXIM 1855 1907KLYMOCHKO JULIA 1867 1945KOKOTAILO STEVE 1912 1968KOKOTAILO VICTORIA 1925KOLMATISKA ANNA 1859 1952KOLMATYCKI JOHN КОЛМАТИЦЬКИЙ 1844 1926KOLMATYCKI MARIA КОЛМАТИЦЬКИЙ 1851 1939KONCHAK JOSAPHAT КОНЧАК о. ЙОСАФАТ Й. 1925 XII 25 2005 XII 22KONDRATIUK PETER 1906 1981KONDRATIUK EFFIE 1919 2010KORCHINSKI MICHAEL КОРЧИНСЬКИЙ 1877 1956KORCHINSKI DOMICELIA КОРЧИНСЬКИЙ 1886 1961KORCHINSKI КОРЧИНЬСКА МАРІЯ А. 1886 1960KORCHINSKI DOROTHY МАСЛЯК МАРІЯ 1921 MAR 24 1995 JUNE 25KORCHINSKI PETER 1913 1972KORCHINSKI NANCY 1918 2007KORCHINSKI JOSEPH 1910 1969KORCHINSKI ZANON 1914 NOV 1959 DECKORCHINSKI MARY ANN 1954 SEPT 8 1998 FEB 22KORCHINSKI MICHAEL 1916 1967KORCHINSKI ANTON 1889 1968KORCHINSKI PAUL M. 1911 1966KOREN ANNE L. 1913 1992KOREN WALTER P. 1915 1997KOROL JOSAPHAT КОРОЛЬ ЙОСАФАТ І. 1908 XII 2 1969 III 24KOROLUK JULIA 1889 1968KOROLUK WILLIAM 1897 1967KOROLUK MARY 1907 1989KORPAN PHILLIP 1916 1992KORPAN ALEX 1879 MAR 17 1963 DEC 15KORPAN DORIS 1884 JULY 15 1961 APR 4KORPANIUK КОРПАНЮК АНДРІЙ 1876 8 30 1957 1 28KORPANIUK КОРПАНЮК КСЕНЯ 1880 2 2 1948 12 30KOSHURE JOHN W. 1879 1953

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayKOSS DAN 1924 OCT. 4 2007 MAR. 28KOSS EDWARD 1932 1981KOSS JOHN 1889 1971KOSS KATHERINE 1900 1989KOSS MIKE 1884 1953KOSS MARY 1896 1978KOSS RUSSELL 1928 1994KOSS MARY 1926 2004KOSTYSHEN STEVE 1904 1984KOSTYSHEN FRANCES 1911 2010KOSTYSHYN NANCY 1902 1974KOTLARCHUK MAXIM КОТЛАРЧУК МАКСИМ 1905 ГРУДНЯ 10 1990 ЛИПНЯ 23KOTLARCHUK EVA КОТЛАРЧУК ЕВА 1904 БЕРЕЗНЯ 6 1998 ЧЕРВНЯ 29KOTLARCHUK EDWARD 1933 1994KOTLARCHUK LILLIAN 1928KOTLARCHUK ANTON 1908 1985KOTLARCHUK MARY 1909 1983KOWAL JUSTINE ADRIANNE КОВАЛЬ ЮСТИНА АДРІЯНА 1923 IX 8 1998 X 30KOWALCHYK SOTER КОВАЛЬЧИК СОТЕР С. 1914 V 18 1935 VIII 22KOWALSKI PHILIP КОВАЛЬСЬКИЙ ПИЛИП Ф. 1911 VIII 13 1999 VII 7KOWTON WILLIAM 1910 1971KOWTON SOPHIE 1915 1974KOWTON LAWRENCE OREST 1935 1976KOWTON SONIA P 1947 1963KOWTUN ANNIE 1909 1989KOWTUN PETER 1899 1970KOWTUN PAUL 1904 1963KOWTUN ROSALIA 1905 2002KOZAK STEVE 1910 1980KOZAK ANNIE 1916 1983Kozoway КОЗОВИЙ ДМИТРО 1891 1975Kozoway КОЗОВИЙ МАРІЯ 1899 1969KOZOWAY BORDEN 1928 2008KOZOWAY JOHN 1915 2007KOZOWAY JEAN 1921 2011KOZOWAY PAUL 1917 1983

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayKOZOWAY MARY 1919 2011KOZOWAY PETER 1926 1993KOZOWAY DIMMIE 1920 1972KOZOWAY MYRON 1935 2007KOZOWAY ANNIE 1870 1927KOZOWAY FRED 1862 1939KOZOWAY DARYL GLEN 1964 1964KOZOWAY ANN 1943 SEPT 3 1943 SEPT 3KOZOWAY KATHLEEN CAROL 1961 1961KOZUBAL MAKARIA MARIA КОЗУБАЛЬ МАКАРІЯ МАРІЯ 1912 VI 15 1995 III 20KRAWCZYK MELITA SOPHIE КРАВЧУК МЕЛЕТІЯ ЗОФІЯ 1913 XI 1 2000 XII 12KREZANOSKI FRANK 1921 2001KREZANOSKI BARBARA 1925 1967KRUCHKEWICH MIKE КРУЧКЕВИЧ 1902 1982KRUCHKEWICH KATHERINE КРУЧКЕВИЧ 1907 2002KRYSA PAUL 1905 1983KRYSA PEARL 1913 1984KRYSA BARBARA 1896 1924KRYZANOWSKY PETER КРИЖАНОВСЬКИЙ ПЕТРО 1873 СІЧНЯ 3 1958 ЛИСТ 19KUCHATOSKI MICHAEL КУЧАТОВСКІ 1894 1953KUCHATOSKI ANNIE КУЧАТОВСКІ 1902 1997KUCHATOSKI PAUL A. 1922 NOV. 7 2003 SEPT. 13KULBA MIKE КУЛЬБА 1904 1963KULBA DORA КУЛЬБА 1903 1976KULBA PAULINE 1895 1974KULBA 1958 MAY 24 1958 MAY 24KULBA ALEX 1900 1918KULBA SAFRON 1861 1927KULBA DAVID 1948 FEB 27 1948 MAY 17KULBA ANNE 1915 MAY 6 1931 APR 2KULBA KARL 1886 1940KULBA JOHN M. 1925 1998KULBA ANGELA J. 1930 2008KULLY PETER 1907 1970KULLY WILLIAM 1898 1966KULLY PAUL 1930 2000

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayKULLY VIOLET 1933KULLY ALEX 1895 1956KULLY LUCY 1894 1973KULLY KATHERINE 1866 1932KULLY JOSEPH 1861 1934KULLY MIKE 1902 1953KULY NICK КУЛІЙ 1887 1971KULY PARASKEVIA КУЛІЙ 1889 1979KULY КУЛІЙ НИКОЛАЙ Г. 1917 1952KULY HNAT КУЛІЙ 1891 1958KULY TATIANA КУЛІЙ 1901 1987KULY PETER H. 1921 OCT. 18 1995 DEC. 21KULY OLGA 1926 MAY 19 1994 NOV. 15KULY JOSEPH 1896 1963KULY ROSIE 1902 1972KUPRANIC ORIST КУПРАНЕЦЬ о. ОРЕСТ Ф. 1924 VI 16 1988 IV 16KURYLO SEBASTIAN КУРИЛО о. СЕВАСТІЯН С. 1915 XII 28 1993 X 14KUZEL SYLVESTER КУЗЕЛЬ о. СИЛЬВЕСТЕР 1930 II 19 2010 VIII 28KUZMA AUGUSTINE КУЗЬМА о. АВГУСТИН О. 1922 VII 10 1999 VI 28KWASNYCIA THERESA ANNA КВАСНИЦЯ ТЕРЕСА АННА 1913 6 11 2006 10 7LAIBEDA PETER 1899 1948LAIBIDA ANNIE 1904 NOV 14 1965 APR 21LAIBIDA JOSEPH 1900 1961LAIBIDA JENNIE 1903 2006LAPICKI JOHN 1890 1983LAPICKI PARANKA 1903 1984LAZARENKO ROSALIA 1906 AUG. 25 1998 APR. 13LAZARENKO RUDY 1935 DEC. 9 2011 AUG. 9LAZARENKO LEWELLYN DAMIAN 1947 OCT. 3 1948 FEB. 25LAZOR (KOWTON) EVA 1893 1966LEMISKI JUZEF 1840 1905LENYK ELEANOR PAULINE ЛЕНИК ЇЛАРІОНА ПАВЛИНА 1914 1 28 2005 3 17LESIUK EVA 1892 1982LESIUK EUGENE 1927 1977LESIUK ANNE 1862 1924LESIUK ALEX 1875 1951

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayLESOWAY MIKE 1925 SEPT. 13 2011 MAR. 23LESOWAY HENRIETTE 1932 MAR. 15LESOWAY NICHOLAS 1920 1995LESOWAY JOSEPHINE 1920 2001LINDSEY ELBERT B. 1909 1993LONG BEVERLIE ANN 1951 1973LUKEY MODESTA ANITA ЛУКІЙ МОДЕСТА АННА 1914 4 5 2005 10 21LUKEY AMBROSE ЛУКІЙ АМБРОЗІЙ М. 1915 12 18 1994 12 9LYSAK THERESA YVONNE 1962 NOV 14 1963 MAR 26LYSAK MICHAEL 1921 JUN 11 2005 MAR 10LYSAK BARBARA 1925 MAR 10 2005 AUG 8MACHUK SAM 1918 1997MAGIEGA МАҐЄЕҐА ЙОАН 1884 ЛИПНЯ 10 1948 МАЯ 16MAGREL JOAN MARIA МАҐРІЙ ЙОАННА МАРІЯ 1906 VIII 18 2003 I 11MAGUS JOHN 1907 1956MAGUS MARIA 1879 1965MAGUS PAUL 1869 1943MALOWANY THEOPHANE HELEN МАЛЬОВАНА ТЕОФАНІЯ ОЛЕНА 1908 11 17 1987 8 20MANIOWSKI JOHN 1893 1984MANIOWSKI JOSEPHINE 1902 1980MANIOWSKI STEVE 1907 1988MANIOWSKI EUHENIA J 1920MANIOWSKI MIKE 1905 1981MANIOWSKI NANCY 1907 1981MANIOWSKI PAUL 1922 AUG 20 2000 FEB 3MANIOWSKI PETER 1917 JUNE 14 1991 FEB 21MANIOWSKI NYKOLA 1882 1966MANIOWSKI MARIA 1885 1963MANIOWSKY SAM 1911 1986MANOWSKI ANNIE 1919 FEB. 5 2011 JAN. 13MANTYKA CORNELIA CATHERINE МАНТИКА КОРНИЛІЯ КАТЕРИНА 1914 VI 20 2002 IV 17MANTYKA MONICA MARY МАНТИКА МОНІКА МАРІЯ 1907 VIII 16 2003 V 3MARTIN JOHN 1893 1957MARTINIUK PETER E. 1907 1985MARTINIUK ROSE 1919MARTYNIUK MAKSYIM МАРТНЮК МАКСИМ 1870 1921

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayMARTYNIUK JOSEPH 1925 APR 7 1925 OCT 9MASLAK LLOYD 1912 2001MASLAK NANCY 1910 1993MASLAK JOSEPH 1886 1930MATWE HARRY 1916 1997MATWE MARY 1928MATWIIW JACOB 1914 APRIL 3 1999 MARCH 15MATWIIW MARY 1915 DEC 22 1995 MAR 5MAYRHOFER THERESA 1910 1997MAZEPA SAM 1898 1987MAZEPA PARANKA 1899 1973MEIER BERTRAM 1951MEIER HELEN 1923MEIER JOHN 1922MELNYK RAPHAEL МЕЛЬНИК о. РАФАЇЛ С. 1923 XI 17 1990 VIII 13MISKIW THEODORE 1921 1934MISKIW ANDREW 1893 1969MISKIW KATHERINE 1891 1968MOROZIUK JOSEPH 1918 3 10 1918 6 11MOROZIUK ANNA 1920 2 2 1920 3 21MOROZIUK ANGELA 1921 8 3 1921 2 3MOTIUK MIKE 1927MOTIUK ADELAIDE 1927MOTIUK LOUIS 1900 1976MOTIUK MARY 1903 1994MOTIUK JOHN 1864 1934MOTIUK RAYMOND 1932 1943MOTIUK EVA 1888 1953MUDRY WASYL МУДРИЙ 1902 1971MUDRY ANNIE МУДРИЙ 1906 1993MYCHALYK JOHN МИХАЛИК ІВАН 1899 1978MYCHALYK ANASTASIA МИХАЛИК АНАСТАЗІЯ 1913 2001NAKONECHNY JOSEPH 1983 APRIL 5 1983 APRIL 5NAKONECHNY MIKE 1937 FEB. 14 2005 AUG. 28NAKONECHNY EILEEN 1939 AUG. 5NAKONECHNY JOHN 1902 1997

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayNAKONECHNY ANTOINETTE 1915 1999NAKONECHNY LARRY JOSEPH 1963 1980NAKONESHNY SYLVIA KATHERINE НАКОНЕЧНА СИЛВІЯ КАТЕРИНА 1915 VI 13 1992 VIII 13NAKONESHNY MELANIE MARY НАКОНЕЧНА МЕЛАНІЯ МАРІЯ 1925 II 27 1994 IX 11NAZAR JUSTIN НАЗАР ЮСТИН ІВАН 1906 III 10 1988 V 24NAZARKO IRENEUS НАЗАРКО о. ІРИНЕЙ ІВАН 1905 VII 7 1976 IV, 20NOVAK GREGORY ANNA НОВАК ГРИГОРІЯ АННА 1913 II 10 1999 X 7NOVAK MARY DANIEL НОВАК МАРІЯ ДАНИЇЛА 1919 XI 9 2003 VIII 19NOWITSKY JOHN НОВИЦКИЙ ІВАН 1894 1973NOWITSKY PETRUNKA НОВИЦКИЙ ПЕТРУНЬКА 1900 1976NOWITSKY ANNIE 1919 SEPT. 15 2006 SEPT. 27NOZAK ISIDORE SOPHIE НОЖАК ІЗИДОРА СОФІЯ 1905 VII 8 1997 IV 8NOZAK JOSEPH 1897 1977NOZAK STEFANIA 1904 2006NYCHKA METHODIUS НИЧКА о. МЕТОДІЙ М. 1919 IV 16 1986 VIII 17OGDEN MARIE 1902 1983OGRODNICK PETER 1850 1938OHNYSTY EVTYMY ОГНИСТИЙ ЕВТИМІЙ Е. 1903 X 3 1985 XI 3OLECKO MARY 1909 2003ONUFRECHUK ALYCE 1920ONUFRECHUK WILLIAM 1914 1997ONUFRICHUK JOHN 1891 1960ONUFRICHUK KATHERINE 1896 1986OPALINSKY CHRISTINE EMILIA ОПАЛІНСЬКА ХРИСТИНА ЕМІЛІЯ 1931 III 24 1996 IX 11ORENCHUK JOHN 1880 1975OSADA ANNIE ОСАДА 1882 1960OSADA JOHN ОСАДА 1879 1943OSADA JOHN 1900 1988OSADA NADIA 1910 2002OSINCHUK PAUL 1916 2004OSINCHUK JOSEPHINE 1922OSINCHUK ANNA 1891 1918OSINCHUK STEVE 1911 2001OSINCHUK SAMUEL 1891 1974OSINCHUK FRANCES 1895 1947OSTP MELETIUS ОСТАП МЕЛЕТІЙ М. 1920 II 1 2003 XI 7

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayO'TOOLE ELSIE EVA 1940 2008O'TOOLE MICHAEL W. 1940OZUBKO BERNITTA ROSEMARIE ОЗУБКО БЕРНІТА РОЖАМАРІЯ 1943 IV 24 1997 VIII 1PADL?? 19?? MARCH 25 1932 JAN. 22PALSAT MARGARET 1893 1980PARANICH ПАРАНИЧ КИРИЛО 1847 1945PARANICH ПАРАНИЧ ЮЛІЯ 1856 1909PARANICH JOHN ПАРАНИЧ ІВАН 1879 1965PARANICH VICTORIA ПАРАНИЧ ВІКТОРІЯ 1885 1973PARANICH EUGENE 1897 1970PARANICH FLORENCE 1907 1981PARANICH MIKE 1927PARANICH ALYCE 1935 1999PARANICH MICHAEL W. 1928 JUNE 21 1953 SEPT. 10PARANYCH VOLODYMYR 1894 1981PARANYCH ANNIE 1903 1988PASCHAK EPIPHANY ПАШАК О. ЕПІФАНІЙ С. 1917 X 29 1967 IV 16PASTERNAK HARRY G. 1917 1981PASTERNAK OLGA 1917 2007PASTERNAK NICK 1892 1965PAWLUK NASTIA ПАВЛЬЮК 1887 1976PAWLUK JOHN ПАВЛЮК ІВАН 1908 1967PAWLUK KATHERINE ПАВЛЮК КАТЕРИНА 1909 1995PAWLUK PETER D. 1932 MARCH 15 1997 APRIL 17PAWLUK CHRISTINE M. 1941 APRIL 11PAWLUK VLADIMER 1918 1965PAWLUK PAUL 1870 1942PAWLUK MICHAEL M. 1929 1981PEHOWICH ПІГОВИЧ ДМИТРО 1896 1950PEHOWICH ПІГОВИЧ АНАСТАЗІЯ 1901 1997POJASYK NYKOLA 1894 1967POLISCHUK PAUL 1916 1998POLISCHUK ROSE 1912 2008POLISCHUK ANNE 1918 JAN. 24 1992 JULY 19POLISCHUK OLGA 1921 1975POLISCHUK NICHOLAS 1884 1969

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayPOLISCHUK PARASCAVIA 1893 1976POLISCHUK MIKE 1907 1976POLNY WESLEY M. 1962 1984POLNY LAWRENCE 1939 1997POLNY HELENPOLNY PETER 1905 1993POLNY NELLIE 1911 1995POLOMARCZUK IVAN 1849 1916POLOMARK GWEN S. 1914 2007POLOMARK SAM 1882 1977POLOMARK SUSAN 1925 1985POLOMARK VERA 1911 1912POLOMARK JOSEPH 1920 1999POLOMARK EVA 1888 1940POPIK ELIAS AGATHA ПОПИК ІЛІЯ АГАФІЯ 1918 VIII 26 2003 I 16POPOVICH DAMASCENE ПОПОВИЧ о. ДАМАСКИН Д. 1889 XII 28 1969 I 12PREZANOWSKI BRENDA SUSAN 1961 FEBRUARY 22 2010 JUNE 25PREZANOWSKI SAM 1904 OCT 28 1989 APRIL 7PREZANOWSKI MARY 1906 NOV 27 2000 JAN 22PROCENTY IRENEUS ПРОЦЕНТІЙ о. ІРИНЕЙ І. 1896 1 15 1977 8 13PRONIUK LAWRENCE 1939 OCT. 1 1997 JAN 20PRONIUK JOSEPHINE 1943 FEB 13PRUSS SOPHIE 1918 1962PURYCH JOHN 1899 1974PURYCH ANNE 1912PYLYP MICHAEL ПИЛИП 1916 1970RADZICK WILLIAM 1917 1989RADZICK SOPHIE 1927 2000RADZIWON MIKE 1922 2005RADZIWON OLGA 1929RAKCHAEV CATHERINE ANNE 1943RAKOWECKI MARIA 1896 DECEMBER 26 1991 DECEMBER 3RAKOWECKI TEMOFY 1885 AUGUST 19 1964 APRIL 27RAWLYK JOSAPHAT 1910 1987RAWLYK DMYTRO 1884 1956RAWLYK KATHERINE 1889 1960

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayROGAL JOHN РОҐАЛЬ ІВАН 1947 10 4 1947 10 11ROGAL ONUFRY 1904 1987ROGAL KATHERINE 1903 1986ROGALSKY HARRY G 1919 1957ROGALSKY EVA 1880 1948ROGALSKY JOHN 1870 1943ROLAND LYLE QUINCY 1975 MAR. 16 1999 FEB. 9ROMANOVICH MARK N. 1904 DEC. 13 1958 DEC. 8RUZYCKI JULIA РУЖИЦЬКА ЮЛІЯ 1897 1947RUZYCKI STANLEY РУЖИЦЬКІ СТАХ 1892 1978RUZYCKI PETER 1919 1994RUZYCKI CASSIE 1924 2004RUZYCKI WILLIAM M. 1909 1980RUZYCKI ANGELA 1913 2010RUZYCKI FRIEDA 1923 1949RYLYK MIKE 1897 1959RYLYK MARIA 1882 1969SACHKIW CONSTANTINE 1906 1978SACHKIW JENNIE 1917 1994SACHKIW PAUL 1908 1985SACHKIW NANCY 1912 2010SACHKIW EVA 1880 1953SADOWNYK KATHERINE САДОВНИК 1873 1938SADOWNYK STEVE САДОВНИК 1866 1937SADOWNYK MICHAEL 1901 1929SADOWNYK ROSALIA OLGA 1928 1931SADOWNYK OREST 1928 AUGUST 1928 AUGUSTSADOWNYK PAUL 1921 1984SADOWNYK ANNIE 1927 2006SADOWNYK TOM 1894 1962SADOWNYK SOPHIE 1902 1977SADOWNYK NICK 1923 JUNE 4 1991 NOV 20SADOWSKI SUSANE САДОВСКА СУЗАННА 1938 MAY ТРАВ. 2 1954 NOV ЛИСТ. 11SAMBIR САМБІР СТЕФАН 1908 1986SAMBIR САМБІР МАРІЯ 1905 1996SANYSHYN ANASTASIA 1953 DEC 10

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DaySANYSHYN MICHAEL 1955 JAN 25SARAKA RAPHAEL MARY САРАКА РАФАЇЛА МАРІЯ 1915 VIII 24 2003 I 28SAVICH САВИЧ ІВАН 1860 1951SAVICH САВИЧ МАРІЯ 1868 1959SAVICH MAXINE JOYCE 1947 FEB 12 1948 MAY 17SAVICH KAY (NEE RUZYCKI) 1922 1990SAVICH PETER (SANDY) 1921 1989SAVICH PETER 1889 1954SAVICH CHRISTINA 1899 1993SAVICH ETHEL 1978 JUNE 4SAVICH STEVE 1886 1967SAVICH JULIA 1895 1995SAVITSKY САВІЦКЕЙ НАТАЛІЯ 1869 1951SAVITSKY PETER JOHN 1934 2003SAVITSKY PETER 1889 1975SAVITSKY FRANCES 1906 1997SAVITSKY SYLVESTER 1905 1960SAWCHUK MIKE 1908 1975SAWCHUK NICHOLAS 1883 1969SAWCHUK MARIA 1885 1976SAWCHUK ALEX 1914 2002SAWCHUK LENA 1916 2004SAWCHUK GREGORY 1872 1964SAWCHUK MARY 1881 1965SAWCHUK JOSEPH 1904 1990SAWCHUK ANASTASIA 1908 1997SAWICKI KOST 1897 1970SAWICKI MARY 1905 1965SAYKO ANDREW 1908 1984SAYKO FRANCES 1913 1981SAYKO RAYMOND A. 1938 1986SCHAB MACRINA ANNIE СХАБ МАКРИНА АННА 1905 VI 26 2002 V 12SCHACHER GLORIA FRANCES 1935 1959SCHERBA BARTHOLOMEW ЩЕРБА БАРТОЛОМЕЙ ВАСИЛЬ 1913 I 5 2005 XI 27SEMENIUK MICHAELINA 1899 1964SEMENIUK IVAN 1900 1988

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DaySEMOTIUK MIKE 1906 AUG. 17 1982 NOV. 8SEMOTIUK ANNA 1922 JUNE 2 2011 NOV. 20SENIUK DEMETRIUS ANASTASIA СЕНЮК ДИМИТРІЯ АНАСТАСІЯ 1918 9 28 2005 3 12SENYSHYN ANDREA СЕНИШИН АНДРЕЯ АНАСТАЗІЯ 1911 II 11 1998 X 3SEREDA BENEDICT EVA СЕРЕДА ВЕНЕДИКТА ЕВА 1915 12 29 2009 4 15SEREDA ORESTE CATHERINE СЕРЕДА ОРЕСТА КАТЕРИНА 1912 3 25 2009 6 23SEREDA LLOYD 1924 2006SEREDA MARCY 1928SEREDA JOHN 1891 1968SEREDA ANNIE 1903 1987SEREDA EDWARD 1926 1946SEREDA JANE 1933 1994SEREDA WILLIAM 1929 2010SHALATA JOHN 1898 1971SHANKOWSKI FRED ШАНКОВСКИЙ 1894 1976SHANKOWSKI SAM ШАНКОВСЬКИЙ СЕМЕН 1904 1970SHANKOWSKI CAROLINE ШАНКОВСЬКИЙ КАРОЛЇНА 1906SHELAST JOSEPH 1924 1996SHELAST MARY 1930 2009SHELEST Wasyl H. 1923SHELEST Anna 1922 2011SHELEST BILL M. 1905 1982SHELEST SAM 1890 1978SHELEST JULIA 1897 1972SHELEST HARRY L. 1927 AUG 14 2001 MAY 13SHEREMATA ШЕРЕМЕТА ІВАН 1881 1949SHULBA ANGELA 1915 1986SHULBA WILLIAM 1911 1957SIRACKY СЇРАЦЬКИЙ МИХАЇЛ 1907 ВЕРЕСНЯ 19 1969 ТРАВНЯ 5SIRACKY СЇРАЦЬКИЙ АННА 1909 ЛЮТОГО 14 1998 ВЕРЕСНЯ 29SIRACKY JOSEPH L. 1935 JAN 3 1996 JUNE 9SIRACKY JEANNIE 1936 FEB. 10SIRACKY HENRY 1930 FEB. 6 2002 MAY 14SIRACKY VERA 1930 MAR. 12 2005 APR. 17SIRACKY LEONARD (LEN) 1938 FEB. 8SIRACKY ANTOINETTE (TONI) 1938 MAR. 28

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DaySIRACKY (LESUIK) KSENIA 1909 1993SKALUBA BENIGNA MARY СКАЛУБА БЕНІҐНА МАРІЯ 1911 IX 30 2002 X 28SKRYPNYK JACOB 1885 1967SKRYPNYK PEARL 1893 1973SKWAROK JOSAPHAT ШКВАРОК о. ЙОСАФАТ Ю. 1918 VIII 25 1984 X IISLAWUTA DOMINIC GENEVIEVE СЛАВУТА ДОМІНІКА ГЕНОВЕФА 1923 10 26 2011 3 30SLEPANKI DORIS СЛІПЕНЬКІ 1916 APR 26 2007 SEPT 24SLEPANKI BABY GIRL СЛІПЕНЬКІ 1940 MAR 29 1940 MAR 29SLEPANKI СЛІПЕНЬКІ НИКИФОР 1868 1939SLEPANKI СЛІПЕНЬКІ МАРІЯ 1869 1946SLEPANKI MICHAEL 1910 NOV 8 2002 MAY 2SLEPANKI CAROL ANN 1944 NOV 5 1945 FEB 3SLEPANKI STEVE 1899 1985SLEPANKI HARRY 1907 1989SLEPANKI MARY 1912 1999SLOBODA BONIFACE СЛОБОДА о. БОНІФАТІЙ В. 1915 IV 2 1985 V 18SLOBODIAN DMETRO 1905 1988SLOBODIAN SOPHIE 1911 2002SLYWKA CASSIANNA EVA PHYLLIS СЛИВКА КАСІЯНА ЕВА ФИЛИС 1928 XII 19 1997 II 14SOBON ANNA АННА 1915 MAY 10 1999 JUNE 5SOBON WILLIAM (BILL) 1916 JUNE 19 2001 FEB 25SOBON SONIA ANN CATHERINE СОНЯ АННА КАТЕРИНА 1952 MAY 14SOCKMAN MARK 1918 2007SOCKMAN STELLA 1921 1999SOLOVEY MELETIUS СОЛОВІЙ о. МЕЛЕТІЙ М. 1918 IV 29 1984 XII 27SOLOWAY PANCRATIA PAULINE СОЛОВІИ ПАНКРАТІЯ ПАВЛИНА 1902 6 11 1988 8 15SOROKA VICTOR СОРОКА о. ВІКТОР В. 1915 I 26 2007 XII 25STADNYK PASYW СТАДНИК ПАСИВ П. 1907 II 5 2004 II 9STADNYK PEARL СТАДНИК ПАРАНЬКА 1876 1957 SEPT. 10STADNYK SAM SIMEON 1879 1931Stawnichy Edward 1943 2009Stawnichy Jane 1945STAYURA ANNA 1893 1986STEFANYK JOHN F. 1912 1997STEFANYK ANNIE 1915 2003STOLEY NOZAK ELIZABETH HOPE 1932 1988

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DaySTRILCHUK DR. NICHOLAS C. 1900 1996STRILCHUK ANNE D. 1908 2003STRILCHUK JOSEPH 1901 1958STRILCHUK ROSIE 1912STRUTYNSKI JOHN 1890 1963STRUTYNSKI ANNIE 1897 1995SWABB ADAM FRANK 1930 DEC. 13SWABB ADELINE CLARA NEE WERBISKI 1939 JUNE 20 2011 AUG 17SWIRSKY NICON СВІРСЬКИЙ о. НІКОН 1918 III 3 2006 VII 31SYDOR STELLA 1930 1966SYMKO CYRIL MARY СИМКО КИРИЛІЯ МАРІЯ 1918 9 7 2010 12 14SYNYSHYN JOSEPHA EMILY СЕНИШИН ЙОСИФА ЕМІЛІЯ 1917 3 8 2007 12 18SZPAK PEARL 1907 1920TANNE ROBERT (BOB) 1931 OCT. 19 1998 MAY 31TODOROW METRO 1906 1983TODOROW ANNE 1914 2011TOMASHEWSKI HARRY 1891 1972TOMASHEWSKI MARY 1902 1991TOMASHEWSKY JOSEPH 1891 1951TOMASHEWSKY PAULINE 1899 1971TOPILKO MIKE ТОПИЛКО 1883 1975TOPILKO SARAFINA ТОПИЛКО 1890 1958TOPORIWSKY MYRON ТОПОРІВСЬКИЙ МИРОН М. 1905 X 19 1935 VII 9TRAKALO STEVE 1907 1978TURCHIN JOHN ТУРЧИН ІВАН 1867 1931TURCHIN ANNA ТУРЧИН АННА 1871 NOV 21 1942 JAN 26TURCHIN CARL 1913 1983TURCHIN JEAN 1916 2010TURCHIN EUGENE 1942 2006TURCHIN TIMMIE 1906 1908TYMCZUK TEKLA ТИМЧУК ТЕКЛЯ 1854 1904 БЕР. 14TYMCZUK JOHN (IVAN) 1907 MAR. 1 1907 AUG. 15TYMOCHKO JOSAPHAT ТИМОЧКО ЙОСАФАТ І. 1896 IX 21 1969 VII 18UCHACZ METROPHANE ANNE УХАЧ МИТРОФАНІЯ АННА 1918 6 23 2010 11 3USKIW EDWARD JAMES 1969 SEPTEMBER 17 2002 AUGUST 29WAKALUK ALEX 1906 MARCH 6 1994 MAY 27

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayWARAWA JOSEPH ВАРАВА ЙОСИФ 1895 1965WARAWA CASSIE ВАРАВА КСЕНЯ 1901 1977WARAWA MICHAEL 1917 MARCH 29 2001 JULY 31WARAWA HILDA 1919 DECEMBER 21 2008 MAY 16WARAWA ROMAN 1933 MAY 30 2007 DEC. 26WARAWA ELSIE 1934 DEC. 17WARAWA MARY 1912 AUG 14 1997 AUG 6WARAWA ALVIN 1931 1985Warawa Jeffrey 1971 July 9 2008 December 4WARAWA QUENTIN 1981 FEB. 4 1995 JAN. 2WARAWA ДАНИЛО 1871 XII 30 1955 XII 9WARAWA МАРІЯ 1872 I 17 1954 IX 17WARAWA STEVE 1888 1958WARAWA ANNA 1894 1963WARAWA MIKE D. 1902 1961WARAWA MARGARET 1912 1989WARICK BERNADETTE MARY ВАВРИК БЕРНАДЕТА МАРІЯ 1911 III 25 1998 IV 13WASYLENCHUK SAMUEL 1936WASYLENCHUK BERNICE J. 1944 2009WAWRYK BASIL ВАВРИК о. ВАСИЛІЙ Б. 1911 XII 1 1996 IX 9WELESCHUK DAMIEN ВЕЛЕЩУК О. ДАМЯН 1926 5 24 2011 X 15WERBISKI JOHN 1897 1950WERBISKI ERNEST ANTHONY 1930 AUG 8 2009 JAN 18WERBISKI MARY JANE 1942 SEPT 20WERBISKI MARY 1906 1928WI ANNAWICENTOVICH EDWARD J. 1929 1981WICENTOVICH STANLEY 1899 1982WICENTOVICH MARY 1908 1991WICENTOWICH JULIAN 1900 1975WICENTOWICH PAULINE 1904 1989WOLINSKI PETER 1920 JULY 16 1939 JULY 16WOLOSCHUK SHERRY KAY 1955 2002WOYCENKO MARSHALL 1910 1977WOYCENKO CASSIE 2005? FEB? 25?WOYCHYSHYN WLADIMIRUS (LLOYD) 1929 APRIL 13 2005 APRIL 4

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayWOYCHYSHYN JESSIE 1897 1995WOYCHYSHYN PETER 1902 1978WOYCHYSHYN DOROTHY 1887 1968WOYCHYSHYN OLGA 1934 1965WOYTKIW HARRY GREGORY 1918 1985WOYTKIW MARSHALL 1924 1985WOYTKIW EMILY 1931WOYTKIW ANNIE 1888 1960WOYTKIW WILLIAM 1879 1958WYNNYK ALEX ВИННИК ОЛЕКСА 1901 БЕРЕЗНЯ 14 1983WYNNYK ANNIE ВИННИК АННА 1900 ЛИСТ 6 1967 ЧЕРВНЯ 8YAKUBOW LEON ЯКУБІВ о. ЛЕОНТІЙ І. 1925 I 30 1992 VIII 13YANIW PHILIP 1875 1916YANIW ROZALIA 1883 1960YANIW JOHN 1906 1925YANYK JOSEPHINE EMILY ЯНИК ЙОСИФА ЕМІЛІЯ 1924 1 15 1986 3 13YARMOLOY ЯРМОЛОЙ ПЕТРО 1923 1947YARMOLOY EVA 1902 1982YARMOLOY PROKIP 1869 1950YARMOLOY MIKE 1899 1935YARMOLOY JOHN 1896 1960YARMOLOY PEARL 1903 1991YEZELYK ЄІЗЕЛИКА ДАНИЛИ 1859 1922 МАРТАYUCHEM WAWRO ЮХИМ 1864 1948YUCHEM SOPHIE 1905 1998YUCHEM JOSEPHINE 1926 1971YUCHEM JULIA 1865 1951YUHEM GEORGE 1897 1959YURKIW ZOYA FRANCES ЮРКІВ ЗОЯ ФРАНЦІШКА 1913 XI 8 1999 XII 2YURKIW ANTONIA ANASTASIA ЮРКІВ АНТОНІЯ АНАСТАЗІЯ 1899 IV 11 1995 III 31YUSAK GABRIEL CATHERINE ЮСАК ГАВРИЇЛА КАТЕРИНА 1909 9 12 2009 5 24YUSAK ALEXANDER 1916 1984YUSAK JOHN 1878 1934YUSAK ANNA 1886 1967YUZDA PETER 1886 1959ZACHARKIW SYLVIA 1949 OCT. 12

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayZACHARKIW HAROLD 1940 DEC. 12ZACHARKIW FRED 1907 1974ZACHARKIW NETTIE 1911 2003ZAGROSH MARY 1930 1957ZAGROSH ALEXANDRA 1903 1989ZAJAC CHRISTOPHER ЗАЯЦЬ о. ХРИСТОФОР 1938 I 4 2004 X 9ZAKORDONSKI JOSEPH 1926 DEC. 10 1997 JULY 14ZAKORDONSKI JOSEPHINE 1934 SEPT. 19ZAKORDONSKI KENNETH JOSEPH 1952 FEB. 24 2004 NOV. 28ZAKORDONSKI NICK 1919 1986ZAKORDONSKI PAUL 1925 1972ZAKORDONSKI DMYTRO 1893 1974ZAKORDONSKI DORA 1892 1968ZAOZIRNY WILLIAM 1914 1955ZAOZIRNY HARRY 1885 1934ZAOZIRNY ANNA 1893 1938ZAWASKI MARTHA 1894 1982ZAWASKI PAUL 1920 1996ZEREBESKY METHODIUS CATHERINE ЖЕРЕБЕЦЬКА МЕТОДІЯ КАТЕРИНА 1918 2 8 2006 6 25ZUK ANNA ЖУК АННА 1873 СІЧНЯ 29 1946 ВЕРЕСЕНЯ 7ZUK MICHAEL 1918 1988ZUK ANNE 1926 1998ZUK JOE 1916 1988ZUK PEARL 1925ZUK ELIAS 1916 1975ZUK EMILY 1925ZUK PETER D. 1917 1977ZUK PARANKA 1890 1972ZYLA DANIEL JOHN 1944 1997ZYLA PAUL 1913 1973ZYLA HARRY 1909 1983ZYLA ERNIE 1936 2001ZYLA LOIS 1940ZYLA ALLAN PAUL 1943 1975ZYLA NICK 1905 1976ZYLA NANCY 1910 1989

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayZYLA JOHN 1901 1978ZYLA ANNIE 1910 1995ZYLA PETER 1907 1968ZYLA STEVE 1917 III 25 1958 I 27ZYLA GEORGE 1897 1961ZYLA MIKE 1903 1961ZYLA LILLIAN 1933 JUNE 30 1933 JUNE 30ZYLA ADDY 1938 JUNE 16 1938 JUNE 16

BLYSZCZAK WIKTORIA 1914 AUGUSTA 23JНДИТУС МИКИТА О. 1865 1927 ТРУДНЄLАЙБІДА ОРЕСТ П. 1928 СЕРП 21 1928 ЖОВ 6БАБИН ФЕДОР 1923 ЦЬВІТНЯ 21БАБИН ВЛАДИМИР ПАВЛО 1937 СІЧНЯ 10 1937 ЛИПНЯ 4БАБІЙ АНДРІИ МАРІЯ 1908БАРАНЮК ТАТІЯННА М. 1902 1969БЕЗЗУБЯК ДАНИЇЛ 1860 ЖОВТНЯ 26 1922 ЖОВТНЯ 29БЕРЕЖАНСЬКИЙ МИХАЙЛО 1849 1931БЕРЕЗЮК АНАСТАЗІЯ 1868 1954БЕРЕЗЮК ДЮНІЗІЙ 1959 1923БІЛИК ДИМИТРІЙ 1844 ЛИСТОПАДА 29 1913 ЖОВТНЯ 22БІЛИК МАРІЯ 1854 ЛИПНЯ 7 1911 СЕРПНЯ 26БІЛИК ДАНИЇЛ 1949 ЛЮТ 13БОДНАР ПОРФИРІЙ П. 1880 VIII 25 1958 VI 24ВАРАВА РОМАН 1844 1932ВАРАВА ПАВЛО 1924 СІЧЕНЯ 24 1945 ЛИПНЯ 22ВЕДИШ АННА 1906 СІЧНЯ 7 1952 БЕРЕЗНЯ 13ВИННИК о. АМВРОЗІЙ А. 1903 VI 18 1966 V 24ВИННИЧУК МАРІЯ 1880 1938ВИРБІЦКІ ЕВСТАХІЙ 1845 1925 АПРІЛЯ 12ВИРБЩКА ДАРІЯ 1855 1924 АВГУСТА 25ВІЦЕНТОВИЧ АННА 1878 1951ВІЦЕНТОВІЧ ЙОСИФ 1872 1926 СЇЧНЯ 28ВОЛОШИН ДМИТРО 1860 11 14 1936 1 7ВОЛОШИН АРКАДІЙ А. 1878 XII 4 1943 XII 19ГАВРИЛЮК КАТЕРИНА 1910 ЛЮТІМ 1925 ПАДОЛИСТА 15ГАВРИЛЮК АНДРЕЙ 1849 ЛИСТОПАДА 17 1926 СЕРПНЯ 26

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayГАВРИЛЮК ЙОСИФ 1910 СІЧНЯ 22 1936 КВІТНЯ 30ГЕВКО ЙІОИРІ 18?? СІЧНЯ СІЧНЯГЕВКО МАРІЯ 1838 1911 НОВЕМБРА 3ГЕВКО ОЛЕКСА 1859 1946ГЕВКО НИКОЛА 1843 1917 МАЯ 24ГЕВКО ПЕТРО 1901 1925 ЛИСТОПАДА 19ГЕВКО ЯВДОКІЯ 1912 1926 ЧЕРВНЯ 7ГЕВКО МИХАЙЛО 1872 1945ГЕВКО МАРІЯ 1874 1949ГЕВКО ВАВРО 1871 1944ГОРДІЙ АННА 1900 1956ГОРДІЙ ЮЛІЯ 1903 1952ГРІДОВИЙ ІВ. 1852 1936ҐНУС ПАРАСКЕВІЯ 1884 1918ҐУЗЬ АНТОНІЯ 1903 1923ҐУЗЬ ІРИНА 1908 1930ДИДИК о. СОЗОНТ С. 1875 XII. 21 1950 XII. 19ДІДУХ ВАСИЛИНА 1861 1949ДЯКОВИЧ СТЕФАНІЯ 1888 1940ЕОРДІЙ МАРІЯ 1861 1939ЕОРДІЙ ІВАН 1864 1952ЄЖЕЛИК ДАНИІЛ 1858 1922 11ЖИЛА ПАРАНЬКА 1874 1944 КВІТНЯ 21ЖИЛА ІВАН 1865 1948Жук Олекса 1898 марта 5 1919 Падолиста 17Жук Григорі 1870 1923 Вересня 22ЖУК ДМИТРО 1895 1945ЗАГРОШ ЮЗЕФКА 1937 8 29 1937 9 19ЗАҐРОШ МИХАЇЛ 1884 11 3 1942 9 27ЗАҐРОШ ЙОСИФ 1939 1 5 1939 7 15ЗАКАЛУЖНА ҐЕНОВЕТА 1912 1942ЗАОЗЇРНА ТЕКЛЯ 1912 ГРУДНЯ 31 1921 ЛИПНЯ 25Заозїрна Марія 1889? 1906ЗАОЗІРНІЙ ТІОДЕР 1876 ЛЮТО 11 1946 БЕРЕЗ 15ЗАПОТІЧНА СОФІЯ 1871 1916 КВІТНЯ 22ЗАПОТІЧНИЙ МАКСИМ 1901 1934

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayЗАСЄЙБІДА МАРІЯ 1872 1947ЗАСЇБІДА ЯКИМ 1864 1935ІВАТКОВ ПЕТРО 1918 ПАД. 14ІВАТКОВ ОСИП 1918 ПАД. 14ІЛЬКІВ АНДРІЙ 1851 1918КАЛЯВСК ПЕЛАГІЯ 187? 1928КАСТРАНЕЦ АНТОНІЙ А. 1895 X 18 1962 III 15КЕЛЛЕР ПАВЛО 1916 ЛЮТОГО 29КЗАНВР МАРІЯ 1854 1931КІТУРА МАРІА 1903 СІЧНЯ 1 1918 19КОВТОН ПАВЛО 1921 Мая 7КОВТУН ТЕКЛЯ 1867 1953КОВЧ АНДРІЙ РОМАН 1929 I 1 1963 VI 26КОЗІЯК СТАНІСЛАВА 1908 1949КОЗОВИЙ ФЕДКОВ 1896 1969КОРОЛЮК ВІКТОР 1882 1937КОРЧИНСКИЙ ТЕОДОР 1844 1914 АПРІЛАС 26КОРЧИНЬСКОГО АННА 1847 1916КОСТИШИН ІВАН 1906 1970КРИЖАНОВСЬКА ВІКТОРІЯ 1883 ЛЮТОГО 12 1939 ЛЮТОГО 12КРИЖАНОВСЬКИЙ о. НАВКРАТІЙ НИКОЛАЙ 1876 ТРАВНЯ 22 1940 КВІТНЯ 11КУЛІИ НИКОЛА 1893 1962КУЛІИ ВАРВАРА 1905 1983КУЛІЙ НАТАЛКА 1865 1942КУЛІЙ ФЕЛЬ 1857 ЛЮТИЙ 19 1943 ЛУСТОПАД 2КУЛЬБА МАРІЯ 1868 1923 СІЧНЯ 16КУЛЬБА ВАСИЛЬ 1901 СІЧНЯ 14 1925 СІЧНЯ 15ЛАЙБІДА ІВАН 1861 ЮНІЯ 7 1925 ГРУДНЯ 18ЛАЙБІДА МИХАЙЛО 1885 1930ЛАЙБІДА ВІКТОРІЯ 1888 1962ЛАЙБІДА МАРІЯ 1870 1940 МАЯ 29ЛЕСЮК ҐЕРТРУДА Н. 1904 1975МАГУС АНДРЕЙ 1864 ГРУДНЯ 30 1954 СЕРПНЯ 17МАҐУС ПАЛАГІЯ 18?8 1923 ОКТОБРА 9МАҐУС АКСЕНТЙ 1899 1922 КВІТ. 7МАКОВУІСУК ВАСЦІМ 1938 17

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayМАЛІЦЬКА ЕМЕЛІЯ ЄВГЕНІЯ 1892 ЛИПНЯ 28 1982 КВІТНЯ 30МЕЛЬНИК ГРИГОРІЙ 1868 МАРТА 10 1932 СЕРПНЯ 31МЕЛЬНИК АННА 1870 8 5 1945 2 10МИХАЛКІВ НАСТЯ 1849 1904МИХАЛКІВ СІМЕОН 1885 1916 ЧЕРВНЯ 6МІЗУН НАВКРАТІЯ 1909 1930МІСКІВ ЮСТЮНАМІХАЛКІВ ІВАН 1849 1917МОТЮК МАРІЯ 1873 1921МОТЮК ЯРОСЛАВ 1 1923 ГРУДНЯ 9МОТЮК ВАРВАРА 1918 1922МОТЮК ІРИНА 1869 1930 МАРТА 24МОТЮК СТЕПАН 1867 ГРУДНЯ 20 1946 МАРТА 5НОЖАК ІЗИДОР 1871 1955НОЖАК МАРІЯ 1873 1950ОҐРОДНІК МАРІЯ 1859 1904ОДОРАЗАВРИЛУК Т. 1913 КВІТНЯ 23 1921 ЛИПНЯ 26ОНИЩУКА МИХАЙЛІНА 1871 ЖОВТ 12 1949 ЛЮТ 26ОНИЩУКА ФЕДОР 1882 1950ОСІИЧУК СТЕФАН 1882 1918ПАВЛЮК ПАВЛО 1870 1942ПАНЧ МАҐДАПАНЧИШИН СТАШКА 1873 1942ПАНЧИШИН ПАВЛО 1875 1933ПАРАНИЧ ТОНАРД 1910 1910 ЛИСТОПАДІПАРАНИЧ ВЕРОНІКА 1912 ЛИПНЯ 12 1918 СІЧНЯ 1ПАРАНИЧ АЛЬБІНА 1909 ЛИСТОПАДА 1922 ЖОВТНЯ 1ПАРАНИЧ АННА 1916 ВЕРЕСНЯ 21 1922 ВЕРЕСНЯ 19ПАРАНІЧ МИХАЙЛО В. 1928 ЧЕРВ. 21 1953 ВЕРЕС. 10ПАСТЕРНАК ЮЛІЯПАСТЕРНАК ІВАНПЕЛЕХ КСЕНЬКА 1860 1940ПОЛІЩУЛ МАТРОНА 1885 1953 ЛИСТОПАДА 28РОГАЛЬ ТЕКЛЯ 1890 1944РОҐАЛЬ МИХАЙЛО 1884РОЛЯК ЕВГЕНІЯ ВАРВАРА 1890 XII 27 1956 X 6

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayРОМАНЮК МАРІЯ 1898 МАРТА 2 1912 КВІТНЯ 10РОСПАД МИХАЇЛА М. 1896 1973РУЖИЦКІ ?????КО 1922 ЛЮТОГО 5САВЧУК ОЛЕНА 1843 1907САЦЬКІВ АДОЛЬКОСАЦЬКІВ АНДРІЙ 1869 1925САЦЬКІВ ЙОСИФ 1911 1930СЕНИШИН МАРІЯ 1908 1913СЕРЕДА АННА 1906 10 14 1951 2 13СИМОВОНУК ТИМОФІЙ 1868 1937СИРИЛО ПАРТЕНІЯ А. 1916 1970СКРИПНИК ПЕТРО 1885 7 1 1951 4 12СКРИПНИК ЮЛІЯ 1922 3 1СЛОБОДА БОНІФАТІЯ ЮЛІЯ 1911 ЛИПНЯ 6 1984 СІЧНЯ 15СТАРКО СУЗАННА МАРІЯ 1888 1980СТЕЦЬ АГНЕТА Е. 1893 1969СТРІІМЕЦКА МАРІЯ 1848 1915СТРОЧИНЬСКИЙ ІВАН 1912ТЕРЕБЕНЕЦЬ ГРУГОРЇ 1896 1985ТИМОЧКО ІЛІЯ 1869 СЕРПНЯ 2 1910 ГРУДНЯ 21ТОМАШВСКІ ГРИНЬКО 1856 1932 ЛИСТ 18ТОМАШВСКІ МАРЯ 1861 1952ТОМАШВСКІ МИХАЙЛ 1899 1943 OCT 18ФАРИОН ФІЛЬКА 1882 1911ФЕДЕЧКО МАРІЯ 1901 ЛИП 17 1934 МАЯ 29ФЕНЯК БЛАДИМИР 1945 МАР 6 1945 ЖОВ 8ФЕРЛЕЙКО ПАЛАГІЯ 1931 ВЕРСНЯ 27ФИЛИПЮК ВУЙКО ТЕОДОР 1936 11 5ФІШЕР ЄЛИСАВЕТА 1929 ЛЮТНЯ 8 1956 ЧЕРВНЯ 15ФУНДИТУА МИХАЛЇНА 1901 1922 АПРЇЛЯ 4ФУНДИТУС ЮЗЕОЧ 1918 ЖИТЬА 22ХАВРОНА ЛЮБОВ КАТЕРИНА 1893 1977ЦАРУК МИХАЇЛ 1897 ВЕРЕСНЯ 18 1964 КВІТНЯ 12ЦАРУК ЕВДОХІЯ 1899 ГРУДНЯ 9 1987 ГРУДНЯ 16ШЕРЕМЕТА КЛИМЕНТІЯ АНАСТАЗІЯ 1915 II 2 1932 VI 12ШУР СТЕФАН 1842 1918

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project

Surname (Eng) First Name (Eng) Surname (Ukr) First Name (Ukr) Birth-Year Birth-Month Birthday Death-Year Death-Month Death-DayШУР ВІRТА 1894 19ЮСАК СОФІЯ 1911 1921ЯРМОЛОЙ ТЕКЛЯ 1874 ЖОЬТНЯ 22 1927 МАРТА 2ЯРМОЛОЙ ВАРВАРА 1874 ГРУД 14 1941 БЕРЕЗ 20ЯРМОЛОЙ ЯКІВ 1864 БЕРЕЗ 20 1940 ТРАВ 4

Saints Peter and Paul Catholic

Alberta-Ukraine Genealogical Project