sadece tchibo dünyasına...

18
Cafissimo CLASSIC Özel İndirimli Fiyatı Cafissimo 10. YILINDA 199 TL ,95 279,95 TL Cafissimo 10 yaşında! Sadece Tchibo dünyasına özel 8 Nisan‘da www.tchibo.com.tr‘de ve tüm Tchibo‘larda www.tchibo.com.tr Sadece Tchibo dünyasına özel Her hafta yeni bir dünya keşfedin. Bu hafta: Yaratıcılıgını Kullan, Keyifle Tasarla! ~

Upload: others

Post on 06-Sep-2019

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

Cafissimo CLASSIC

Özel İndirimli Fiyatı

Cafissimo

10. YILINDA

199 TL,95279,95 TL

Cafissimo10 yaşında!

Sadece Tchibo dünyasına özel

8 Nisan‘da www.tchibo.com.tr‘de ve tüm Tchibo‘larda

www.tchibo.com.tr

Sadece Tchibo dünyasına özel

Her hafta yeni bir dünya keşfedin.

Bu hafta:

Yaratıcılıgını Kullan, Keyifle Tasarla!~

Page 2: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

Strafor Hamur Son derece hafif ve kolay şekillenir

34,95 TL

Spiral Şablon Seti Yaratıcı spiral desenler için

29,95 TL

Sadece Tchibo dünyasına özel

Tchibo’da her hafta yeni bir dünya keşfedin. Üstelik her zaman mükemmel fiyatlarla!

Fonksiyonel ve kaliteli ürünlerle hayatın keyifli anlarını daha da güzelleştirmeniz için çalışıyor,

her hafta benzersiz ve özenle seçilen ürünlerimizi sizlere sunuyoruz.

Üstelik her zaman cazip fiyatlarla ve sınırlı stoklarla!

4’lü Delgeç SetiOrantılı bir şekilde delmek için kılavuz raylı

14,95 TL

12’li Efektli Kalem Seti El işlerini süslemek için

39,95 TL

36 Adet Renkli Boya KalemiYoğun renkli ve ince uçlu ahşap boya kalemleri

49,95 TL

6 Adet Pastel Boya Kırılmaz

24,95 TL

Page 3: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

Şimdi yaratıcılığınızı gösterme zamanı! El işi yapmak hiç bu kadar güzel ve keyifli olmamıştı. Renkli kağıtlardan dünyalar yaratmanız ve modern takılar hazırlamanız için ihtiyacınız olan her şeyi sunuyoruz. Kesin, katlayın, yapıştırın. Süslemek, tasarlamak tamamen size kalmış... Hayal gücünüzü özgür bırakın ve yaratıcılığınızı sevdiklerinizle paylaşın!

Tüm bu seçenekler sadece Tchibo’da.

8 Nisan‘da‘ta www.tchibo.com.tr‘de ve tüm Tchibo‘larda

Tch

ibo’

nu

n ü

cret

siz

kata

loğ

ud

ur.

15

_15

Nadi

r ra

stla

nan

duru

mla

rda,

baz

ı ürü

nler

in s

tokl

arın

ın tü

kenm

iş o

lmas

ı müm

künd

ür.

Twitter sayfamızı takip etmek için:twitter.com/TchiboTurkiye 444 28 26

Yaratıcılıgını Kullan, Keyifle Tasarla!~

Page 4: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

76

Arkadaş Bilekliği Tasarım Seti 5 adet bant, 5 adet süs aksesuarı ve 100 adet boncukYaklaşık 10 adet bileklik içindir. Bantlar lila, pembe, turkuaz, sarı ve gri renktedir. Her bir boncuk uzunluğu yaklaşık 2 m. Süs aksesuar motifler: Halka, yıldız, kuş, “My best friend” ve “Love” plakalar; 5 adet halka dahil. Boncuk şekilleri: Kalp, yıldız ve kesimli zar. Kılavuzu dahildir.Telefon Sipariş Kodu: 79203

29,95 TL

1. Naylon bandı diğer bantlardan geçirin, ...

3. ... ve deliği kapatmak içinson boncuktan geçirin.

2. ... isteğe göre birkaç boncuk da geçirin ...

Rengarenk,

Pratik!

Küpe Tasarım SetiZevkinize uygun küpe tasarımları için5 çift küpe halkası, 5 çift küpe kancası, 20 adet küpe iğnesi ve 50 cm’lik takı teli. 80 farklı plastik ve cam inci içerir. 20 adet cam boncuk içerir. Muhafaza kutusu ve talimatı dahildir.Telefon Sipariş Kodu: 79204

29,95 TL

Bileklik Tasarım Seti 1 adet 4 süs aksesuarlı bileklik içinBileklik siyahtır; uzunluk yaklaşık 90 cm‘dir; kilidi monte edilmiştir. Aksesuarları sabitlemek için 4 adet halka, muhafaza kutusu ve kılavuzu dahildir.Telefon Sipariş Kodu: 79204

29,95 TL

Eglenceli ve˜

Page 5: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

98

... ve parça parça kazağa sabitleyin.3.

... taşları isteğe göre dizin...2.

Bir kağıt örneği kesin, ...1.

Süs Taşı Seti Süslemek ve el işi için; dikilir veya yapıştırılabilir8 farklı boyda ve şekildedir. Muhafaza kutusu dahildir. Yapışkan dahil değildir.Telefon Sipariş Kodu: 79206

24,95 TL

Delik ve Perçin Pensesi Kemerlere kolayca yeni delik açıp giysileri

ve dekoratif kumaşları süslemek içinDelik açma pensesi 2,5 ve 5 mm arasında

6 farklı delme çapı için ve pense maksimum 5 mm’lik çap içindir. Farklı

renklerde 100 adet perçin dahildir.Telefon Sipariş Kodu: 78711

29,95 TL

11 Adet Düzenleme Kutusu Boncuk, payet veya iğne muhafazası

için ideal 3 farklı boydadır.

Telefon Sipariş Kodu: 79284

34,95 TL

Silikon Tabancası El ve tamir işleri için idealİnce işler, ayakkabı tabanı ve topuk, ahşap, metal, plastik ve porselen gibi malzemeleri yapıştırma işlemleri için idealdir. Ayak kısmı katlanabilir. Muhafaza çantası ile 10 adet farklı renkli silikon çubuk dahildir. 6x şeffaf, 2x pembe, 2x turkuazTelefon Sipariş Kodu: 78710

32,95 TL

Page 6: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

1110

Keçe El İşi Seti Zevkinize göre keçe süsü dikimi için8 adet süs içindir. 16 adet büyük ve23 adet küçük keçe, 1 adet nakış iğnesi, elyaf, 6 renkli dikiş iplikleri, 40 cm’lik kurdele ve 8 adet askı keçe şeridi içermektedir. El işi kılavuzu dahildir.Telefon Sipariş Kodu: 79209

19,95 TL

Tekrar kullanılabilir!

Strafor Hamur Son derece hafif ve kolay şekillenir

Renkler birbiri ile karıştırılabilir. Yapıştırmak ve süslemek için 5 adet

motif kartonlu. Küçük strafor topçukları sayesinde eşsiz bir dokuya sahiptir.

Yaklaşık 24 saat boyunca hava ile temas ederse sertleşir. 5x15 g.

Telefon Sipariş Kodu: 79208

34,95 TL3+

…bulutlar gibi!Hafif ve yumusacık….

Page 7: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

2x

2x

2x

1x

1x

5+

5+

5+

1312

Spiral Şablon Seti Yaratıcı spiral desenler için17 adet farklı şablon içerir.Telefon Sipariş Kodu: 79213

29,95 TL

Saklama Kutusu Kalem ve el işi malzemeleri için idealÇıkarılabilir bölmelidir. Klipsli kapaklıdır. G x Y x D yaklaşık 17x11x8 cm.Telefon Sipariş Kodu: 79279

19,95 TL

Mozaik Etiket Süsleme SetiSüslemek için 20 farklı etiket ve 700 adet parlak taş

Etiketler sökülüp tekrar kullanılabilir.Telefon Sipariş Kodu: 79212

24,95 TL

10 Adet Nakış Kartı FSC® sertifikalı kartondan üretilmiş kolay nakış için delinmiş motifli kartlar 6 farklı motiflidir. Her biri 10 m dikiş ipliklidir. Kör uçlu nakış iğnesi ve pratik iplik geçirme yardımcısı içerir.Telefon Sipariş Kodu: 79210

34,95 TL

Doğa ile uyum içinde

Page 8: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

... ahşap mandallarla takın ...2.

... ya da yapıştırın.3.

Kişiselleştirilmiş hediye etiketleri: Kurdele bandı ile asın, ...1.

1514

Hediye Süsleme Seti Kişisel hediye paketleri için

Setin içeriği: Farklı desende 15 adet hediye paketi askısı, 15 adet kendinden yapışkanlı

dekoratif süs, 10 adet küçük ahşap mandal, 3 makara süs ipi ve 2 adet kumaş kurdele.

Telefon Sipariş Kodu: 79199

29,95 TL

Flama Seti 20 adet üçgen flama ve 13 adet kendinden yapışkanlı “Happy Birthday” harfiFSC® sertifikalı kağıttan üretilmiştir. 10 metrelik çift taraflı yapışkanlı bant ve yaklaşık 4 metrelik saten askı bandı dahildir.Telefon Sipariş Kodu: 79196

29,95 TL

Dekoratif Kutu Seti Hediye paketi ya da düzenli muhafaza için idealFSC® sertifikalı kartondan üretilmiştir. İç kısmı tek renktir.Telefon Sipariş Kodu: 79283

6x dikdörtgenFarklı boylarda

44,95 TL

3x daireÇap yaklaşık 15, 13, 11 cm.

39,95 TL

Doğa ile uyum içinde

Page 9: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

1716

10 Adet Desenli Kağıt Kaliteli kabartmalı ya da süslü kağıtlarFormat DIN A4.Telefon Sipariş Kodu: 79211

19,95 TL

Kabartmalı Kart Seti Davetiyeleri ve tebrik kartlarını dilediğiniz gibi tasarlamanız için

FSC® sertifikalı kağıttan üretilmiştir. 30 adet zarflı kart içerir. Her bir kart yaklaşık 16x11 cm.

Telefon Sipariş Kodu: 79176

32,95 TL

Gökkuşağı Kart SetiFSC® sertifikalı kağıttan

30 adet zarflı kart içerir. Her bir kart yaklaşık 11x8 cm. 10 farklı renkte.

Telefon Sipariş Kodu: 79176

28,95 TL

Zevkinize göre!Dantel ya da kumas:.

5’li Dekoratif Bant Seti Düz ve sert yüzeyler için uygunKendinden yapışkanlıdır. İstenilen şekilde kesilebilir. Her birinin genişliği yaklaşık 1,5 cm.Telefon Sipariş Kodu: 79181

Kumaş Her bir kumaşın uzunluğu yaklaşık 3 m.

24,95 TL

Dantel Her bir dantelin

uzunluğu yaklaşık 2 m.

29,95 TL

Doğa ile uyum içinde

Page 10: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

Kesme Makinesi 18 cm’lik kesim uzunluğu ile kompakt formatKağıt, fotoğraf veya folyo keser. Muhafaza bölmelidir. G x Y x D yaklaşık 25x4x16 cm.Telefon Sipariş Kodu: 79198

39,95 TL 1918

10 Adet Dekoratif Yapışkanlı BantÜzerine yazı yazılabilirKart, cam, mum vs. kolajı yapmak ve süslemek içinKaliteli kağıttır. Kolay yırtılıp yapıştırılır, iz bırakmaz.Her birinin uzunluğu yaklaşık 12 m. Genişlik yaklaşık 1,5 cm.Telefon Sipariş Kodu: 79180

29,95 TL 10 Adet Yapışkanlı Kumaş Folyo Kart, albüm, kitap ve dekoratif eşya süslemek için

Kolayca kesilir; farklı malzemelere yapışır. Talimatı dahildir.DIN A4 formatında. 10 farklı desende ve renktedir.

Telefon Sipariş Kodu: 79179

24,95 TL

Page 11: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

FSC® (Forest Stewardship Council®/Orman Koruma Konseyi) orman yönetim sistemlerinin yaygınlaştırılmasını ve kötü orman politikalarının engellenmesini ilke edinen bir kuruluştur. Ürünlerin yasal ve iyi orman yönetimi yapılmış alanlardan gelmiş olduğunu temsil eder. Dünya üzerinde doğru orman yönetimiyle elde edilen ürünler FSC® logosuyla tanınırlar.

FSC® sertifikalı ürünlerimizi dikkate alın.

2120

5’li Simli Bant Seti Kendinden yapışkanlı ve istenilen

şekilde kesilebilirDüz ve sert yüzeyler için uygundur. Her

birinin uzunluğu yaklaşık 3 m. Her birinin genişliği yaklaşık 1,5 cm.

Telefon Sipariş Kodu: 79182

24,95 TL

Motifli Delgeç Kalınlığı maksimum 200 g/m2 olan kağıtlar için

Aynı anda 4 farklı motif deler. Kesilmiş parçalar için yakalama haznelidir. G x Y x D yaklaşık 15,5 x8x9 cm.

Telefon Sipariş Kodu: 79191

26,95 TL

3+

4’lü Delgeç SetiOrantılı bir şekilde delmek için kılavuz raylıSüsleme için 2 adet köşe delgeci, elma ve çiçek motifli 2 adet delgeç. Telefon Sipariş Kodu: 72482

14,95 TL

SÜPERFİYAT

Page 12: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

2322

Damga Seti 12 adet küçük, 3 adet orta ve 2 adet büyük damgaMuhafaza kutusu ve 2 adet damga yastığı dahildir.Telefon Sipariş Kodu: 79278

32,95 TL

Şablon Seti Karton, kağıt vb. kolay bir şekildesüslemek için Her şablonun üzeri cm skalası baskılıdır. Her biri yaklaşık 25x20 cm.Telefon Sipariş Kodu: 79195

26,95 TL

6’lı Damga Yastığı Seti Maksimum yaklaşık 5x4 cm’lik

damga boyutları için uygunTelefon Sipariş Kodu: 79278

22,95 TL

Page 13: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

2524

12’li Efektli Kalem Seti El işlerini süslemek için2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır ve beyaz renkli kalın kalem; 4 adet bakır simli, gümüş simli, açık mavi metalik, açık yeşil metalik inci kalem ve 3 adet beyaz, fosforlu sarı ve fosforlu pembe kabartmalı kalem.Telefon Sipariş Kodu: 79201

39,95 TL

36 Adet Renkli Boya KalemiYoğun renkli ve ince uçlu ahşap boya kalemleriHer birinin kalınlığı yaklaşık7 mm. Kırılmaz özelliktedir. Metal kutu dahildir.Telefon Sipariş Kodu: 79287

49,95 TL

12 Adet Jel Kalem 2 adet metalik, 3 adet simli ve7 adet kapatıcı parlak renkTelefon Sipariş Kodu: 79293

24,95 TL

yaratıcı ve rengarenk!Güçlü efektli

Page 14: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

2726

6 Adet Pastel Boya Kırılmaz6 farklı renkte ve şekilde.Telefon Sipariş Kodu: 79295

24,95 TL

6 Adet Tebeşir Caddeleri, kaldırımları ve

tahtaları boyamak içinİyi bir tutuş sağlar. Su ile silinebilir.

Çap yaklaşık 4,5 cm.Telefon Sipariş Kodu: 79745

19,95 TL

10 Adet Tempera Boya Kalemi Geniş alanları boyama ve çeşitli renklendirme için

Yumuşak, geniş boya uygulaması sağlar. Kırılmaz korumalı içli; içe ve dışa döner.

Telefon Sipariş Kodu: 79296

36,95 TL

3+

3+

Page 15: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

2928

3

2

1

10 Adet Çizim Kalemi Manga, eskiz, taslak ve moda çizimlerini renklendirmek içinBoyadıktan sonra üzerinden su ile geçilebilir.Her biri kalın ve ince uçlu.Telefon Sipariş Kodu: 72505

19,95 TL

Boyayın

Üzerinden su ile geçin

Birkaç rengi iç içe geçirin

123

3 adet yedek bıçak dahil

Yuvarlak Kesici Kağıt, folyo ve fotoğraflar için uygun

Ayarlanabilir kaydırıcı: 10-32 cm arası çemberler keser. Kaymaz silikon ayaklı.

Telefon Sipariş Kodu: 72481

29,95 TL

3’lü Şekilli Makas SetiKağıt kenarlarını kesmek ve süslemek için

Ergonomik şekilli saplar. Telefon Sipariş Kodu: 72486

19,95 TL

4 Adet Silgili Kurşun Kalem Kalemlere takmak için 4 adet silgi dahilTelefon Sipariş Kodu: 72513

12,95 TL

Page 16: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

3130

12 Adet Fırçalı Boya Tüpü Hemen boyamaya başlayın Kurumasını önlemek için tekrar kapatın. Her biri yaklaşık 25 ml.Telefon Sipariş Kodu: 73689

26,95 TL

20 parça

10 parça

20 parça8 adet tükenmez kalem ve 12 adet 3D kalem

8 adet tükenmez kalem: Mavi, pembe, gümüş, kırmızı, yeşil, açık yeşil, mor ve altın

3 adet opak kalem: Mavi, kırmızı ve orkide5 adet simli kalem: Gümüş, buz ışıltılı, fuşya,

yeşil ve kırmızı4 adet metalik kalem: Beyaz, siyah,

şampanya ve bronz

39,95 TL

Efektli Kalem SetleriTelefon Sipariş Kodu: 72502

10 parça3 adet tükenmez kalem ve 7 adet 3D kalem

3 adet tükenmez kalem: Mavi, pembe ve gümüş 2 adet opak kalem: Kırmızı ve mavi

2 adet simli kalem: Buz ışıltılı ve gümüş3 adet metalik kalem: Beyaz, siyah ve şampanya

19,95 TL

10 Adet Simli Kalem 3D efektli

Her biri 9,5 ml 10 farklı renkte.Sıvı renkler sıcak suyla yıkanabilir.

Telefon Sipariş Kodu: 72501

14,95 TL

6‘lı Oyuncak Kapaklı Kalem Seti Eğlenceli hayvan figürlü kapaklıYeşil mürekkepli timsah, mavi mürekkepli fil, pembe mürekkepli domuz, sarı mürekkepli aslan, kırmızı mürekkepli panda, kahverengi mürekkepli köpek.Telefon Sipariş Kodu: 72545

19,95 TL

Page 17: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

Tüm yenilik ve kampanyalardan haberiniz olsun!

Bizi sosyal medyada takip edin!

tchiboturkiyeMobil uygulamamızı indirin,

fırsatları kaçırmayın.Kampanyaya katılmak için müşterilerin "PUAN" yazıp 4616’ya kısa mesaj göndermesi gerekmektedir. Aynı gün yapılan harcamaların sadece ilki kampanyaya dahil edilecektir. Kazanılan Bonus 7 - 21 Mayıs 2015 tarihleri arasında kullanılabilir. Kullanılmayan Bonus geri alınacaktır. Kampanya dahilinde iade ve iptal işlemleri dikkate alınacaktır. Kampanya kapsamında bir müşteri en fazla 30 TL Bonus kazanabilir. Kampanyaya sanal kartlar, sanal POS, MoTo (Mail order, Telephone order) işlemleri dahildir. Kampanya katılım SMS'lerinin Banka sisteminde bulunan cep telefonu numaralarından gönderilmesi gerekmektedir. Kampanya katılım kısa mesajları, KDV ve ÖİV dahil tüm operatörler için 0,65 TL’dir. Operatörlerin birim fiyatlarında değişiklik hakkı saklıdır.

TEB Bonus Card’laTchibo’dan Aldıkça KazanTüm Tchibo mağazalarından ve www.tchibo.com.tr’den, 1 - 30 Nisan 2015 tarihleri arasında yapacağınız ilk 100 TL ve üzeri alışverişlerinizde 10 TL, ikinci 100 TL ve üzeri alışverişlerinizde 20 TL; toplamda 30 TL Bonus kazanın!

30 TL

20 TL

20TL

20TL

20TL

30 TL

20TL

20TL

30TL

20 TL

30TL

Page 18: Sadece Tchibo dünyasına özelws2-media3.tchibo-content.de/newmedia/document/b2d639f7286eac43/... · 2 adet siyah kaligrafi keçeli kalem; 3 adet metalik gümüş, metalik bakır

Kahve keyfinizi artıracak özel bir Espresso

GRAND CLASSÉ Kenya Harambee

10 adetkapsül kahve

12,95 TL

16,42 TL

2 Adet 100 gGold Selection

21,90 TL 26,92 TL

2 Adet 200 gGold Selection35,90 TL

Gold Selection çözünebilir kahvelerin

ikincisi %50 indirimli

Bu kampanya 1-7 Nisan tarihleri arasında tüm Tchibo mağazalarında, Tchibo.com.tr’de ve 444 28 26 numaralı Telefonla Sipariş Hattı’nda geçerlidir. Kampanya stoklarla sınırlı olup, Tchibo kampanya koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar.