sacred hearts parish, malden sacred hearts church july 19 ... · entonces obispo de los teques...

Sacred Hearts Parish, Malden July 19, 2020 Sixteenth Sunday of Ordinary Time

Rectory Address 297 Main Street, Malden, MA 02148 Tel: 781-324-0728 Fax: 781-324-2714 Rectory Hours: M/F: 10:00am - 2:00pm Closed for lunch 12:00pm - 1:00pm Closed: Holidays and Holy Days email: [email protected] web: www.sacredheartsparish.org

Administrator Rev. Mario Guarino [email protected]

Priest in Residence Rev. Richard Uftring

Permanent Deacons Deacon Franklin Mejia Deacon T. Van Nguyen

Assistants Rev. David G. Taurasi

Serving the Vietnamese Community Rev. Charles Pham , CMR

Cheverus School Thomas P. Arria, Jr., Principal email: [email protected] 30 Irving Street, Malden, MA Tel: 781-324-6584 Fax: 781-324-3322 website: www.cheverusschool.com

Business Manager William Wallace [email protected]

Religious Education Mary DeAngelo, Director 781-322-5211 email: [email protected]

Liturgy Schedule

Saturday 4:00 p.m.

Sunday Schedule 7:30am, 10:00 am, 5:30 p.m.

Misa en Español - 12:00 p.m.

Vietnamese Mass - 3:00 p.m.

Weekday Mass Monday through Friday 12:10 p.m.

Saturday 9:00 a.m.

Todos los Viernes Misa en Español - 7:00 p.m.

Holy Day Masses: As announced

Legal Holiday Masses: - 9:00 a.m.

Adoration of the Most Blessed Sacrament

Tuesday - 12-Noon - 7:00 p.m. (Lower Church)

Sacred Heart Devotion & Adoration

Friday - after 12:10 p.m. Mass (Lower Church)

Immaculate Heart Devotion & Adoration

Saturday - 3:00 pm - 4:00 p.m. (Church or Chapel before 4:00 p.m. Mass)

Sacraments

Reconciliation (Confession) Friday - 12:45 pm - 1:30 p.m. Saturday - 3:00 pm - 3:45 p.m. Sunday - 4:45 pm - 5:15 p.m.

Baptism

Fourth Saturday of each month English: 12:00 p.m. Español: 1:30 p.m.

Call to register

Marriage Please consult with a priest or deacon at least

six months in advance. A program of preparation is required.

3rd Sunday of Ordinary Time

Sacred Hearts Church


2

,

In the Year of the EucharistIn the Year of the EucharistIn the Year of the Eucharist Visit the Visit the Visit the Blessed SacramentBlessed SacramentBlessed Sacrament

Tuesdays Fridays 12:30 p.m. - 6 p.m. 12:30 p.m. -1:30 p.m.

5 Incredible Eucharistic Miracles from the last 25 Years

4 of 5 - Stay tuned for more in the next bulletin 4) Venezuela - December 8, 1991 Where: The Marian Shrine of Finca Betania in Cúa

What Happened: The priest had just divided the big host into four parts and consumed one of those pieces, as is normal in the Mass. When he placed the remaining pieces back on the paten (the plate the host is kept on) he noticed that one of the pieces now had a red spot and from it a red substance was coming out, similar to the manner in which blood escapes from a wound, the numerous pilgrims who were there immediately verified the blood did not come from the priest. The host continues to produce fresh blood and the then-Bishop of Los Teques requested a series of studies to test the Eucharist’s miraculous appearance.

The host was analysed by 500 commissions of the World Health Organization and it was confirmed that the blood of the priest did not match that of the Eucharist. The studies, like before, showed that the blood came from inside the host and matched that of other Eucharistic miracles, it again being AB positive and from a living heart. It is possible to go and see the miraculous host all days of the year at any hour in the convent of the Augustianian Recollects Nuns of the Sacred Heart of Jesus in Los Teques.

"The soul is hungry for God, and "The soul is hungry for God, and "The soul is hungry for God, and

nothing but God can satiate it. nothing but God can satiate it. nothing but God can satiate it.

Therefore, He came to dwell on Therefore, He came to dwell on Therefore, He came to dwell on

earth and assumed a Body in earth and assumed a Body in earth and assumed a Body in

order that this Body might order that this Body might order that this Body might

become food for our soul. “become food for our soul. “become food for our soul. “

--- St. John VianneySt. John VianneySt. John Vianney

Pray for Father Thom Stegman For many years, Father Thom served our parish community. He holds a special place in our hearts. Therefore, today, more than ever, we ask that you continue praying for the health of Father Thom, who is currently undergoing chemotherapy and needs all the spiritual and physical strength as he battles cancer.

Congratulation to Tom McInerney! Let’s join together to congratulate Tom on his retirement. Tom is well and enjoying his time with his family in Maine. We thank Tom for his many years of dedication and service to our church community. We wish him all the best on his future endeavors and we ask God to bless him abundantly.

Welcome, Father Richard Uftring!

It is with great joy that we welcome Father Richard Uftring to Sacred Hearts as Priest in Residence. For several years, Father Richard served as the chaplain for Logan Airport. We are blessed to have him. He is a wonderful addition to our parish community.

Parish News

The Propagation of the Faith invites you to…

Attend a private, drive-in screening benefit at Our Lady Comforter of the Afflicted Parish, Waltham on Sunday, Aug. 9th! Watch Fatima, the movie, courtesy of PictureHouse. Our host is Bishop Robert Reed of CatholicTV. Register here! https://www.propfaithboston.org/fatima-the-movie/

Thanks to Marian Pilgrimages, they will also raffle off an all-inclusive pilgrimage for two to Fatima and Lourdes scheduled for Spring 2021. Only 250 tickets will be sold! All proceeds benefit the Missions!


3

En el Año de la EucaristíaEn el Año de la EucaristíaEn el Año de la Eucaristía La Iglesia de los Sagrados CorazonesLa Iglesia de los Sagrados CorazonesLa Iglesia de los Sagrados Corazones

297 Main St., Malden297 Main St., Malden297 Main St., Malden

Te InvitaTe InvitaTe Invita...

Todos los Martes Todos los Martes Todos los Martes 12:30 p.m. - 6 p.m.

Hora Santa en Español Hora Santa en Español Hora Santa en Español 5 p.m. -6 p.m.

Lugar: Lugar: Lugar: Capilla

5 Increíbles Milagros Eucarísticos de los Últimos 25 Años

4 de 5 - Este pendiente del siguiente Milagro 4) Venezuela - 8 de Diciembre 1991

Dónde: Santuario Mariano de la Finca de Betania en Cúa Lo que sucedió: El sacerdote acababa de dividir la hostia grande en cuatro pedazos y consumió una de esos pedazos, como es normal en la Misa. Cuando volvió a colocar los pedazpos restantes en la patena (el plato en el que se mantiene la hostia) notó que ahora una de los pedazos tenia una mancha roja y de ella salía una sustancia roja, similar a la forma en que la sangre escapa de una herida, los numerosos peregrinos que estaban allí, inmediatamente verificaron que la sangre no provenía del sacerdote. La hostia continúa produciendo sangre fresca y el entonces obispo de Los Teques solicitó una serie de estudios para evaluar la apariencia milagrosa de la Eucaristía. La hostia fue analizado por 500 comisiones de la Organización Mundial de la Salud y se confirmó que la sangre del sacerdote no coincidía con la de la Eucaristía. Los estudios, como antes, mostraron que la sangre provenía del interior de la hostia y coincidía con la de otros milagros eucarísticos, siendo nuevamente AB positiva y de un corazón vivo. Es posible ir a ver la hostia milagroso todos los días del año a cualquier hora en el convento de las monjas Agustinas Recolectas del Sagrado Corazón de Jesús en Los Teques.

Conviértete en Misionero de la Eucaristía

Todos están invitados en ser un Misionero del Año de la Eucaristía.

Estamos pidiendo tres cosas: Oración, Participación y Promoción. Ora 15 minutos adicionales cada día Participa en actividades parroquiales, de la arquidiócesis (según lo permitan las pautas de distanciamiento social), o en línea Promueve la Eucaristía difundiendo las actividades/eventos, o comparte lo que el Cuerpo de Cristo significa para ti.

Regístrate: https://bit.ly/YOTEmissionary Se le enviará por correo un pin, una oración y una tarjeta de compromiso.

"El alma tiene hambre de Dios, "El alma tiene hambre de Dios, "El alma tiene hambre de Dios, y nada más que Dios puede y nada más que Dios puede y nada más que Dios puede saciarla. Por lo tanto, vino a saciarla. Por lo tanto, vino a saciarla. Por lo tanto, vino a

morar en la tierra y asumió un morar en la tierra y asumió un morar en la tierra y asumió un Cuerpo para que este Cuerpo Cuerpo para que este Cuerpo Cuerpo para que este Cuerpo

pudieraconvertirse en pudieraconvertirse en pudieraconvertirse en alimento para nuestra alma.”alimento para nuestra alma.”alimento para nuestra alma.”

--- San Juan VianneySan Juan VianneySan Juan Vianney

Año de la

EUCARISTIA Noticias de Nuestra Parroquia Bienvenido, Padre Richard Uftring! Con alegría le damos la bienvenida al Padre Richard a nuestra parroquia como sacerdote en residencia. Durante varios años, el Padre Richard fue el capellán del Aeropuerto Logan. Es una bendición que ahora sea parte de nuestra comunidad.

Unámonos en oración por el Padre Thom Stegman, sacerdote Jesuita, quien sirvió a nuestra parroquia por muchos años. Actualmente, esta recibiendo quimioterapia y necesita de fortaleza spiritual y fortaleza física para enfrentar su batalla contra el cáncer.

Felicitamos a Tom McInerney por su Retiro! Tom está bien y disfrutando de su tiempo con su familia en Maine. Agradecemos a Tom por sus años de dedicación y servicio a nuestra comunidad. Le deseamos todo lo mejor en todos sus proyectos y le pedimos a Dios que lo bendiga abundantemente.

La Propagación de la Fe te invita…

¡Asista a una presentacion de cineprivada al aire libre en la parroquia de Our Lady Comforter of the Afflicted en Waltham el Domingo, 9 de Agosto!

Venga a ver la película Fatima, por cortesia de PictureHouse. Nuestro anfitrión será el Obispo Robert Reed de CatholicTV. Registrese aqui: https://www.propfaithboston.org/fatima-the-movie/

Gracias a Marian Pilgrimages, también sortearán un viaje con todo incluido para dos a Fátima y Lourdes, programada para la primavera del 2021. ¡Solo se venderán 250 boletos! ¡Todas las ganancias benefician a las Misiones!


4

Justine Musto, Christina Tamboli, Marirose, Danielle Calvo,

Diane Lucey, Lisa Tamboli, Mary Grace, Mike Meoli, Rosanne Sullivan, Aldo Dunn, Debra Hahn, Daniel Hahn,

Mary Albuzetian, Josephine Petrillo, Jennifer Carlson, Victoria Tamboli, Lori Lanier, Ana Jerez, Sabina Santiago, Jose Ortiz, Marianne Valenti, Edward Gilbert, Nick Pino, Janet Pino, Christina Atkinson, Rosemarie Hodl, Mary F.

Cafarella, Kapinga Kapena, Viet Nguyen

Dear Jesus, Divine Physician and Healer of the sick, we place our sick under Your care and humbly ask that You restore Your servant to health again. Above all, grant us the grace to acknowledge Your holy will and know that whatsoever You do, You do for the love of us. Amen Please call the office, 781-324-0728 with any changes.

Saturday 7/18 9:00 a.m. Assunta Nazzaro - Memorial 4:00 p.m. Giovanni & Carita Sabatino - Memorial Sunday 7/19 7:30 a.m. Available 10:00 am Patricia McGonagle - 11th Anniv. Memorial Tom Monahan - Memorial 12:00 pm Spanish 3:00 p.m. Vietnamese 5:30 p.m. Jeanne & Robert Mulligan - Memorial Monday 07/20 12:10 p.m. Norma Nolan - Memorial Tuesday 07/21 12:10 p.m. Edwin Mallahan - Memorial Wednesday 7/22 12:10 p.m. Peter Shalno - Memorial Thursday 07/23 12:10 p.m. Michael Nazzaro - Memorial Friday 7/24 12:10 p.m. Teresa Avery - Birthday Memorial Saturday 7/25 9:00 a.m. Frank & Edna Blodgett - Memorial 4:00 p.m. Jennie Marino - Memorial Sunday 7/26 7:30 a.m. Available 10:00 am Available 12:00 pm Teresa & Chanel Marrero - Memorial 3:00 p.m. Vietnamese 5:30 p.m. Thanksgiving to Our Mother of Perpetual Help & the Sacred Heart of Jesus for Antoine Fauche - 17th Birthday Celebration

Masses

Pray for The Sick

+Patricia McGonagle +Viola Roller + Kay Moreschi +Elaine Ciccolo +Mary Schulz +Richard Hughes +Simone Sylvestre

Liturgical Ministry Assignments for July 25/26 Seventeenth Sunday of Ordinary Time (Green)

Cardinal O’Malley encourages Catholics, and all people who would find it helpful, to participate in the daily and Sunday Mass by way of Catholic TV. Schedules and access to the televised Mass and rebroadcasts are available at www.WatchtheMass.com or www.catholictv.org and by watching on Comcast 268; Verizon 296; RCN 85 .

El Cardenal O’Malley nos exhorta a que participemos de la Santa Misa por televisión que se transmite los Domingos a las 8 a.m., 5:30 p.m. y 10 p.m. ET por CatholicTV. CatholicTV se encuentra en los canales: 268 de Comcast, 296 de Verizon, 85 de RCN. Para más información sobre CatholicTV o para ver La Santa Misa en Español, visita: www.MisaDomingo.com.

Mass Lectors Eucharistic Ministers Altar Servers 4:00 PM Saturday No Lector Assigned 7:30 AM Sunday No Lector Assigned No assigned Altar Server 10:00 AM Sunday No Lector Assigned No Eucharistic Minister Assigned No assigned Altar Server 12:00 PM Sunday Spanish Mass Spanish Mass Spanish Mass 3:00 PM Sunday Vietnamese Mass Vietnamese Mass Vietnamese Mass 5:30 PM Sunday No Lector Assigned No Eucharistic Minister Assigned No assigned Altar Server


5

The second collection for this weekend is for Air Conditioning The second collection for next weekend is for Utilities Financial Report will be provided in an upcoming bulletin. Online donations are encouraged. Please visit: www.SacredHeartsparish.org Click on: “Give” Thank You!

July Memorials

Paschal Candle Easter 2020- 2021

In Memory of Available

Wine - $85/month

Available

Hosts - $50/week Available - Week of 5, 12, 19, 26

Flowers - Weekly Available - Week of 4, 11, 18, 25

1 vase - $75, 2 vases - $100, 3 vases - $175 Available

Sanctuary Candle - Chapel - $50/month

Available

Sanctuary Candle - Church - $50/month Available

Blue Candle - Blessed Mother’s Statue - Chapel $50/month

In Memory of

Red Candle - Sacred Heart’s Statue - Chapel $50/month

In Memory of Patricia McGonagle

Given by Family

Amber Candle - St. Joseph’s Statue - Church $50/month

In Memory of Voila Roller

Given by: Gail, Carol, Kathy, & Elaine

Blue Candle - Blessed Mother’s Statue - Church $50/month

In Memory Of Kay Moreschi

Given by: Gail, Carol, Kathy, & Elaine

Collections

The Daily Mass book is OPENED for The whole year of 2020

All 2020 Monthly Memorials Available Please call the office, 781-324-0728, if interested.

Please join us in making a special daily commitment to our parish for the next 90 days.

$1/day = donate $7 per week $2/day = donate $14 per week $5/day = donate $35 per week

$10/day = donate $70 per week

Thank you for your donation ! https://bcatholic.sites.bostoncatholic.org/form/giving-form?fid=4916

Please continue Donating DO NOT mail envelops directly to the Archdiocese. Instead, please mail your Catholic Appeal Envelops to: Sacred Hearts Parish : 297 Main Street, Malden, Mass 02148 This way, it ensures we get credit for your donation. You may find envelops at the back of the church. Your participation in this campaign is very much appreciated by our parish and the thousands that are served through the Archdiocesan Central Ministries. Thank you for your generosity and support of the 2020 Catholic Appeal this weekend.


6

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Sacred Hearts, Malden, MA 4610

Catholic Cruises and Tours and The Apostleship of The Sea of the United States of America

Catholic Cruises and Tours to Worldwide Destinations

Call us today at 860-399-1785 or email [email protected]

Take your

FAITH ON A

JOURNEYCatholic Cruises and Tours

Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain • Grand Catholic Italy • Footsteps of Apostle Paul • Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes • Scottish Highlands

• Camino, A walking journey for the soul

Mass is included with all of our tours!

l us ttoddday att 888600 339999 11778855

• Camino, A w

8866 isesanddTTours c@@CCatthhhollliicCCrui

ey for the soul

ruior emaiilll JJanet@

walking journe

o

A w

et@@

ey f

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Sacred Hearts, Malden, MA 4610

A.J. Spadafora Funeral HomePre-planning &Irrevocable Funeral Trusts Available

Anthony SpadaforaDirector

(781) 324-8680 • 865 Main Street - Malden, MA 02148 • www.spadaforafuneral.com

WEIR-MACCUISHFUNERAL HOME

Donald E. MacCuish, OwnerIf you have any questions,

please call us:781-322-0834

Plenty of off-street parking www.weirfuneralhome.com

Malden Catholic High SchoolA Xaverian Brothers Sponsored School Since 1932

Two Exceptional Schools

One Tradition of Excellence

Call to shadow 781.475.5308

Apply Online maldencatholic.org

PLUMBING & HEATING GAS FITTING - FIRE PROTECTION

Licensed & InsuredMichael Brandano 65 Clinton Street Malden, MA 02148

781-324-7772 [email protected]

www.hearusa.com© 2017 HearUSA, All Rights Reserved.

FREE Hearing Screening!

Hearing Care Beyond Compare

Mary Chevalier, Au.D., CCC-A Doctor of Audiology

Call Today: (978) 573-0990

In addition to our “in office” facilities, we also offer a home service program. Our staff can

provide audiological evaluations, consultations, and hearing aid services in the comfort and

convenience of the patient’s residence.

Simona Ioffe, Au.D., CCC-A Doctor of Audiology

Rosaries from Flowers “Handmade from the Flowers

of your Loved One”

841 Main Street Tewksbury, MA 01876

(978) 851-9103

“Be a Servant” Matthew 20:26

Request Your Complimentary Plan-Ahead Guide Today

Serving our Community Since 1933

A Decision Made Together That Will Last Forever

LIFE INSURANCE • DISABILITY INCOME INSURANCE • LONG-TERM CARE INSURANCE • RETIREMENT ANNUITIESDISCOVER THE CATHOLIC DIFFERENCERely on the Knights of Columbus to protect your family’s future.

Greg Prentice, Field Agent, FIC978-969-1672 • [email protected]

LIFE INSURANCE • DISABILITY INCOME INSURANCE • LONG-TERM CARE INSURANCE • RETIREMENT ANNUITIES

upino Insurance Agency Auto - Home - Life - Business Discounts:

Low Mileage Auto & Home Good Student

Motor Club Air Bag Alarm

Accident Forgiveness Mature Discount

Pay in Full Green Discount

Motor Club & A Variety of Others

374 Main St, Wakefield ———————————— 550 Summer St, Lynnfield

———————————— 1012 Eastern Ave, Malden

1012 Eastern Ave, Malden

550 Summer St, Lynnfield

MMessinger InsuranceAgency, Inc.

~ SINCE 1921 ~

617-387-2700

Hablamos Español - Falamos Portugués

To learn more, please visit our website:www.ymcamalden.org

781-324-7680

JOBS AVAILABLE!Full Time PositionsPreschool Teachers

$16-$21 p/hourPart Time Positions

LifeguardsSchool Bus Drivers

& more!

“Be a Servant” Matthew 20:26

Healthier Priests. Stronger Communities.The strength of our communities depends on the well-being of our priests who tirelessly serve others.

Please support clergytrust.orgAn independently managed trust for the care of active and senior priests in good standing.

PartnersofYOM.org

781-284-8747GIVE TODAY

Memor ial Ads Available 617-779-3771

AD SPACE AVAILABLE

617-779-3771

sacred hearts parish, malden sacred hearts church july 19 ... · entonces obispo de los teques...

Documents