sacred heart catholic church · classes will resume on january 8th, 2020. no hay clases de...
TRANSCRIPT
December 22, 2019
Saturday Vigil 4:30 p.m.
Sunday 8:00 a.m.
10:30 a.m.
12:30 p.m.
(en español )
Monday 7:00 a.m.
*Tuesday 7:00 a.m.
*Wednesday 5:15 p.m.
*Thursday 8:30 a.m.
*Friday 7:00 a.m.
Saturday 8:00 a.m.
MASS TIMES
WELCOME! Welcome to all new families and
individuals! We are so thankful that
you are here to worship with us.
To join our parish, please ll out a
registra on form
(available in the church o ce).
To sign up for electronic
announcements, send your e mail
to: [email protected].
OFFICE HOURS
Monday Friday:
8:00 a.m. 4:00 p.m.
Monday Friday Following all daily Masses
Saturday 3:00 p.m. 4:00 p.m.
You may also call the church o ce to
schedule an appointment.
RECONCILIATION
Sacred Heart Catholic Church 375 Lumen Christi Lane � Salisbury, NC 28147 Phone: (704) 633-0591 � Fax: (704) 647-0126
salisburycatholic.org
Fourth Sunday of Advent They shall name him Emmanuel, which means “God is with us”
Mt 1: 23
* Please refer inside the bulletin for this weeks adjusted Mass schedule.
Mass Intentions
2
Weekly Calendar
Dear Friends,
One summer when I was growing up, my parents took us kids on a trip to Disney World. As you can imagine, I was pretty excited for my inaugural visit to this magical place for a child. In my excitement, I must have asked a lot of questions about what it was going to be like, what we could do, how long we could stay, etc. I remember my Dad’s helpful wisdom (likely given both to help me get the most out of the experience, and also with the hope of getting me to shut my mouth for a moment). He said, “Don’t anticipate; participate.” That’s not bad wisdom for us to take to heart on this Fourth Sunday of Advent. Here we are on the doorstep of Christmas. We can so easily get to thinking about all the things we still have to do, or the frictions with the family, or about what might go wrong, or about the fact that Christmas Break flies by and it will be mid-January before we know it, or, or, or…there’s countless scenarios that can distract us from what is really going on. Don’t anticipate; participate. God is with us! Slow down. Take a deep breath. Realize that God loves you enough to become one of us, to be present to us, to love us, and it’s not because you pulled off the perfect Christmas celebration. Don’t anticipate. Rather, participate in the glory that is Emmanuel, God with us, by resting in His love for a few moments (or hopefully more) during these coming days. God bless us, every one!
Sincerely in Christ,
Fr. John
A Word From Fr. John Eckert
Sunday, December 22 - Fourth Sunday of Advent
~ 8:00 am Mass ~ 9:15 am Adult Ed ~10:30 am Mass ~12:30 pm Mass (en español)
Monday, December 23 -
Church Office closes at noon
~ 7:00 am Daily Mass followed by confession ~ 6:30 pm Resurrection Youth
Tuesday, December 24 - Church Office closed
~ 5:00 pm Children’s Mass ~ 7:00 pm Vigil Mass ~ 9:00 pm Vigil Mass (en español)
Wednesday, December 25 - Church Office closed
~ 12:00 am Midnight Mass ~ 10:30 am Christmas Day Mass
Thursday, December 26 -
~ 9:00 am Daily Mass followed by confession Church Office closed
Friday, December 27 -
~ 9:00 am Daily Mass followed by confession Church Office closed
Saturday, December 28
~ 8:00 am Daily Mass ~ 3:00 pm Confessions ~ 4:30 pm Vigil Mass
Sat. 4:30 pm Frank A. Poper Sun. 8:00 am Ralph & Romayne Baughman 10:30 am Pro Populo 12:30 pm Maria Santos Lucio Mon. 7:00 am Priest’s Own Intention
Tues. 5:00 pm Pro Populo 7:00 pm Pro Populo 9:00 pm Pro Populo Wed. 12:00 am Pro Populo 10:30 am Pro Populo Thurs. 9:00 am Paul & Katherine Dziezyc Fri. 9:00 am Virginia Schneider Sat. 8:00 am Marion Castello
All those who are ill Tom Ansbro Joseph Bell Wilbur Boltz Thelma Boulus Cesar Cagape, Sr. Patti Crossen Glenn Dixon Camille DiGirolamo Kathy Gallen Fredrick Files Mary M. Hall Emily Hain Kathy Inge Mary Janiga Judy Corriher Jeff Jones Mary Lou Kicinski Kathy Kruckel John Mather Lawyer Shawn Marino Tom Moore Aracelis Pla Carla Protacio Bill Nollenberger Cooper Robinson Rachael Robinson Katie Ross Janet A. Tore George Ruttzle Peggy Smith Glenda Roberts David Shappell Darlene Sauers Andrea Stallings Angelita Taylor Doris Thoma Betty Trexler Becca Trumbauer Gary Worley
All those in the Military
William F. Blanton; Brendan Bourque; John Causey Lee O’Connor; Patrick Cook; Antony Hayward; Brianna Jacques; Kristen Johnson Klutz; Walker Latimer; Kevin Lenox; Cory Lingle; Dylan Maher; John Patella II; Christopher Perkins; Todd Regan; Jackie Seybold; Chuck E. Stearns; Alex Fiedler; John L. Thompson; Phillip Tonseth; Will Taylor; Andrew Schweickert; Keith Varden II.
3
Sacraments
Readings for the Week
Memorial Candles
Adoration of the Blessed Sacrament
Remember in your prayers:
Marian Altar For the intentions of the
Parishioners of Sacred Heart Parish
Saint Joseph Altar For the intentions of the
Parishioners of Sacred Heart Parish
Call the church office to schedule 704-633-0591Infant Baptism Preparation
A baptism preparation class and baptism date. Sacrament of Matrimony
A meeting with Father six months prior to an anticipated wedding date. Couple must meet with Father before setting a date. Rite of Christian Initiation of Adults
Are you interested in learning more about the Catholic faith? Whether you have been Catholic your entire life, have recently come back to the church, or you are not Catholic at all please contact Michael Becker in the Church Office.
Monday: Mal 3:1-4, 23-34; Ps 25:4-5ab, 8-10, 14; Lk 1:57-66 Tuesday: 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Ps 89:2-5, 27, 29; Lk 1:67-79 Wednesday: Vigil: Is 62:1-5; Ps 89:4-5, 16-17, 27, 29; Acts 13:16-17, 22-25; Mt 1:1-25 [18-25] Night: Is 9:1-6; Ps 96:1-3, 11-13; Ti 2:11-14; Lk 2:1-14 Dawn: Is 62:11-12; Ps 97:1, 6, 11-12; Ti 3:4-7; Lk 2:15-20 Day: Is 52:7-10; Ps 98:1-6; Heb 1:1-6; Jn 1:1-18 [1-5, 9-14] Thursday: Acts 6:8-10; 7:54-59; Ps 31:3cd-4, 6, 8ab, 16bc, 17; Mt 10:17-22 Friday: 1 Jn 1:1-4; Ps 97:1-2, 5-6, 11-12; Jn 20:1a, 2-8 Saturday: 1 Jn 1:5 — 2:2; Ps 124:2-5, 7cd-8; Mt 2:13-18 Sunday: Sir 3:2-6, 12-14; Ps 128:1-5; Col 3:12-21 [12-17]; Mt 2:13-15, 19-23
There will be NO nocturnal Adoration on
December 25 and January 1st.
No habrá Adoración Nocturna el 25 de diciembre o el 1 de enero.
Pastor Fr. John Eckert Ext. 119
Deacon Rev Dr. James Mazur 704-798-4207
School Principal Tyler Kulp Ext.215
Pastoral Secretary Sharon Burges Ext. 119
Diocesan Hispanic Coordinator
Sr. Joan Pearson Ext. 122
Music Director Flora Lester Ext. 117
Director of Operations Michael Becker Ext. 111
Facilities Manager Jim Brincefield Ext. 513
Parish Administration Coordinator
Mimi Medrano Ext. 110
Faith Formation Coordinator
John Baughman Ext. 115
Contact Us Church Office: 704-633-0591
Altar Servers Cameron Pierson [email protected]
Faith Formation
John Baughman [email protected]
Sound & Video Volunteers
Flora Lester [email protected]
Eucharistic Ministers Lectors, Ushers & Greeters
Steve Teifer [email protected]
Get Plugged In
Want To Get Involved?
New to our parish or looking to get more involved? Check out this info below for how to “plug in” to our parish! "NEWSLETTER" [email protected]
FB: fb.me/SHCCSalisbury
Salisburycatholic.formed.org
https://soundcloud.com/salisburycatholic
4
SH Youth Group
FAITH FORMATION
Adult Education- New Study Series
Holiday Bulletins
March For Life
No Faith Formation Class on December 25th or January 1st.
Classes will resume on January 8th, 2020.
No hay clases de catecismo el 25 de diciembre y el 1 de enero. Las clases de catecismo
regresan el 8 de enero del 2020.
We strongly encourage ALL youth to join the Resurrection Youth Group (Grades 9-12).
Every Monday from 6:30-8 PM in the gym. Follow us on Instragram @sh_ythgroup
Sacred Heart will be taking a bus to the National NO youth group on December 30th
March for Life in Washington, D.C on January 24th.
The cost for the trip will be $75/person. We will leave at 4am that morning and return at midnight. All high school students and middle school students ( if accompanied by a parent) are invited to attend. We have 25 seats available. If you would like to attend, or learn more about the trip, please contact Michael Becker in the church office.
***IMPORTANT***
Bulletin Deadline for January 12th is at 12:00 pm.
Monday, 2 Weeks Prior All items subject to approval and editing. Please submit to [email protected]
All Bulletin ads for December 29th &
January 12th had to be submitted by December 16th.
Church League Basketball
Father and Son
Father and Son Conquest sporting event on Jan.
12th & 25th (every 2nd and 4th Sunday) from
5pm-7pm at the Sacred Heart school gym and cafeteria. Middle and high school boys and dads please join us for dodgeball/basketball/soccer and gospel reflections to include dinner and drinks. RSVP Alec Sithong 407-756-6839 or call/email [email protected]
High School Boys if you are interested in playing inter basketball at the Salisbury YMCA please contact Mike Bauk at 704-267-9102.
New Adult Education Study begins January 12:
The Eucharist in ScriptureIn The Eucharist in Scripture, discover God’s plan as it is expressed through the Bible and the Mass. This six-lesson study, presented by Dr. Scott Hahn, will unlock the meaning of covenant, sacrifice, and sacrament as understood in the Bible, from Genesis through Revelation. Built around three of Dr. Hahn’s foundational talks: “The Lamb’s Supper,” “The Fourth Cup,” and “Consuming the Word,” The Eucharist in Scripture examines the biblical foundations of the Eucharist and explores the Church’s liturgy as the original context for the books of the Bible.
What: Adult Education Study- The Eucharist in Scripture led by Mark Sells When: Sundays, Beginning January 12, 2020
Time: 9:15 AM – 10:15 AM Cost: $28 for Study Guide
(pay to Sacred Heart Church- Memo Adult Ed) Contact: Denise Hallett, 704-560-5304
Capital Campaign
Sacred Heart Catholic Parish
"Leaving An Inheritance"
Goal: 2.5 Million
Total Amount Paid: $882,712.06 *Since July 1st, 2018
Number of Families who have participated: 493 *Includes those who have pledged and those who have given
a donation without having submitted a pledge card. Total amount pledged: $1,507,067.75
Missals
2020
Sunday Missal
Now Available in the
Church office for
$3.00 each
“Charity that leaves the poor person as he is, is
not sufficient.” – Pope Francis
Guided by this quote from Pope Francis, Catholic Charities set about re-imagining how to serve the poor through
the Transition Out of Poverty program. Families in need are now able to schedule an appointment to receive
food. Volunteers meet with clients in a one on one setting to understand their most important challenges and direct them to resources. Catholic Charities provides services that lead
to transformative change in the lives of the participants.
You can help!
To learn more about volunteering with clients, contact Leonard Mitchell at [email protected]. To be a Table Captain for the annual Partners in Hope fundraiser on Thursday, March 12, 2020, at the Benton Convention Center, contact Liz Price at [email protected].
NAME:______________________________________________
Address:_____________________________________________
__________________________Parishioner #:______________
Email:_______________________________________________ 5
Would you like to receive your 2019 Contribution letter by email? This will save the parish a great deal in time and money. Please cut out and complete this form and drop it into the collection basket. When your email address has been entered, we will send a verification email to you to assure the information is correct. Thank you
MONTHLY REPORT TO PARISHIONERS YTD ACTUAL
11/30/19 YTD BUDGET ACTUAL TO BUDGET
INCOME $385,374.62 $455,923.08 ($70,548.46) EXPENSE $404,390.92 $387,686.70 ($16,704.22) NET INCOME (LOSS) ($19,016.30) $68,236.38 ($87,252.68)
CAPITAL CAMPAIGN INCOME $201,463.70 $186,250.00 $15,213.70
MORTGAGE DATA NOV 2019 Beginning Balance Interest Principal Month End Balance
$3,256,566.07 $10,529.56 $24,175.24 $3,232,390.83 Line of Credit DATA NOV, 2019 Beginning Balance Interest Principal Month End Balance
$201,607.84 $754.79 $201,607.84
Applications are online for the
2020-21 school year, www.bmhs.us Honored by Catholic Relief Service as a
Platinum School for Highest Level of Service Partnership with Center for
Creative Leadership Only Triad High School to Achieve College Board Honor Roll for AP Program 100% Graduation Rate ~ Personalized College Counseling
Outstanding Academic, Fine Arts and Athletic Programs Financial Aid and Transportation Available
Call for your Private Tour, 564-1011 or [email protected]
6
SCHOOL NEWS
Follow us on
Facebook @SacredHeartDolphins Instagram @sacredheartcatholic Twitter @SHCSPrincipal
Contact Us
Office Phone: (704)633-2841
Email: [email protected] Website: www.salisburycatholicschool.org
School hours are Monday – Friday from 7:45am-3:30pm.
Upcoming December School Events… Monday, Dec 16: PTO Christmas Store
Friday, Dec 20: Annual SHCS Christmas Program at 10am
Friday, Dec 20: Noon Dismissal
Saturday, Dec 21: Sunday, Jan 5: Christmas Break
Upcoming Educational Events for January
Saturday, January 11th: 10-11:30am
Frosty & Frozen…Brrr, It’s cold outside! But it is warm inside. We have a flurry of fun for our youngest and most innovative minds. Enjoy a morning of creative play and excitement at Sacred Heart. Ages 4 -7.
Thursday, January 16th: 6-7pm
Get Your Head In the Game for Middle School Students Learn why Sacred Heart is the perfect place for your middle schooler to get prepared for high school academically, athletically, and emotionally 5th-8th graders
Saturday, January 25th: 10am-12noon
Sacred Heart Palooza Learning is FUN at Sacred Heart!! K-8th grades *Reading Palooza *Puzzle Palooza *STREAM Palooza Explore our innovative curriculums and creative classrooms.
Tuesday, February 4th
: 9-11am
Lights… Camera… Action Explore our students at work and play. Visit us for a peek into the action. All are welcome!
NEW SHCS STUDENT ENROLLMENT IS NOW
Applica ons for NEW SHCS Student Enrollment for
2020 2021 are currently being accepted. We want
your applica on process to be simple and it is all
ONLINE now! Follow the steps below in order to begin
your enrollment at SHCS.
VISIT and EXPLORE!
Contact Camile Denhard, Director of Admissions, at
704 633 2841 x211 or email
[email protected] to schedule a
personal campus tour for you and your family to see our
school in ac on. Prospec ve students may also
schedule a shadow day to experience daily student life
at SHCS.
DISCOVER!
Visit our website www.salisburycatholicschool.org to
learn more about academics, admissions, athle cs, and
community service and leadership opportuni es for
your student. Get Connected by visi ng our social
media sites listed at the top.
APPLY!
Complete the Online Applica on by visi ng our
website, going to the Admissions Tab, and clicking
Apply Now. Follow the online instruc ons to
complete the applica on. A non refundable fee of
$325.00 is due at me of applica on submission.
PLAN!
Financial Assistance Programs Are Available
*NC Opportunity Scholarship (2/1/20 the applica on
portal opens and 3/1/20 is the priority selec on
deadline) *Sacred Heart Tui on Assistance (1/15/20
FACTS Grant & Aid Online Applica on opens and
3/25/20 is the applica on deadline)
ENROLL!
Final Online Enrollment Documents with required
paperwork and student fees will be due the week of
May 4 May 8, 2020.
7
What is The 1882 Fund?
Our newly established annual giving program. This fund will allow Sacred Heart Catholic School, a Rowan County institution since 1882, to continue to provide students with innovative academics, virtue and service learning opportunities. Investing in The 1882 Fund is an effortless way for all supporters to show their commitment to the mission of Sacred Heart Catholic School.
Why are we starting The 1882 Fund now?
In order to keep tuition affordable and competitive, we rely on the generosity of donors and supporters of our school fundraisers. These funds allow us to make up the difference between tuition revenue and the actual cost of educating a Sacred Heart student.
We have heard your feedback and concerns about the need to streamline how you make your investment in our school. Due to volunteer time constraints and several different giving options, we understand our supporters would like a more simple way of giving. A singular annual gift commitment provides the opportunity. to show your support of our students, teachers and families. Our combined gifts support all aspects of the Sacred Heart community including academics, arts, athletics, financial aid and al development.
WHY SHOULD I INVEST IN THE 1882 FUND?
OUR STUDENTS Support our cutting-edge curriculum, state of the art technology, outdoor educational experiences, fine and performing arts opportunities and student athletics all being led by faith and virtue.
OUR TEACHERS Enhance professional development opportunities for our teachers who make our students the top priority every school day! Continued learning opportunities for faculty and staff is vital to maintaining current educational trends.
OUR FAMILIES Did you know that Sacred Heart Catholic School awards several hundred thousand dollars in Tuition Assistance every year? YOUR INVESTMENT makes it possible for families to attend Sacred Heart who otherwise would not be able to attend. A faith based education should be available to ALL who seek it!
MATCHING INVESTMENTS Several families have committed to matching all investments made to The 1882 Fund. Meaning, every dollar you invest will be doubled for the benefit of Sacred Heart.
When does The 1882 Fund Campaign
begin? January (The campaign will
run through early March).
For any questions please contact Camile Denhard at 704-633-2841 Ext 211 or email [email protected]
More detail investment information to be led in January.
Think. Serve. Lead. Believe. Since 1882.
Junior Kindergarten – 8thGrade
Learners to Leaders!www.salisburycatholicschool.org
Sacred Heart School WILL OPEN Junior
Kindergarten Class in Fall 2020
Why Junior Kindergarten?
The academic success of children in elementary school years depends heavily upon their kindergarten readiness. Our JK program helps children develop primary skills that form the foundations of reading, counting, and social interaction. It is also important to nurture skills such as the ability to focus, think logically, recognize important words, demonstrate some self control, and speak clearly.
What will make Sacred Heart’s Junior
Kindergarten Special?
*Small - our class size is limited to 8 *Safe and secure - our campus also has many outdoor learning environments *Nurturing - daily communication with a licensed early education teacher *Collaborative & Creative - many learning opportunities for children to grow academically, physically, spiritually, socially, and emotionally *Smart - our reading and math curriculums are proven and research-based *A whole-child approach that includes instruction in Art, Music, Spanish, Religion, Technology, and PE.
Our JK will be a full day program (8am-3pm) that also offers Before & After School Care. Before school care is available beginning at 7:30am. After school care is available from 3-6pm. A $500 deposit is needed to reserve your child’s space. Tuition is very comparable to local star-rated day care and full day programs in our community; however, Sacred Heart’s program will be a strong academic program focused on developing skills needed for kindergarten and also include art, music, physical education, technology, Spanish and religion classes. Students must be 4 years old before August 31, 2020 to enroll. Call Camile Denhard in the school office for more information (704) 633-2841.
Calendario de Esta Semana
8
Una Palabra de Padre Eckert Queridos Amigos,
Un verano, cuando era niño, mis padres nos llevaron a los niños a un viaje a Disney World. Como se puede imaginar, estaba muy emocionado por mi visita inaugural a este lugar mágico para un niño. En mi entusiasmo, debo haber hecho muchas preguntas sobre cómo sería, qué podríamos hacer, cuánto tiempo podríamos quedarnos, etc. Recuerdo la sabiduría útil de mi papá (probablemente dada ambas para ayudarme a obtener el máximo provecho). fuera de la experiencia, y también con la esperanza de hacerme callar por un momento). Él dijo: "No anticipe; participar ". Esa no es una mala sabiduría para nosotros tomar en serio este Cuarto Domingo de Adviento. Aquí estamos a las puertas de la Navidad. Podemos pensar fácilmente en todas las cosas que aún tenemos que hacer, o en las fricciones con la familia, o en lo que podría salir mal, o en el hecho de que las vacaciones de Navidad pasan y será a mediados de enero antes de que nos demos cuenta o, o, o ... hay innumerables escenarios que pueden distraernos de lo que realmente está sucediendo. No anticipar participar. ¡Dios esta con nosotros! Ve más despacio. Tomar una respiración profunda. Date cuenta de que Dios te ama lo suficiente como para convertirte en uno de nosotros, para estar presente para nosotros, para amarnos, y no es porque hayas logrado la perfecta celebración de Navidad. No anticipar Más bien, participe en la gloria que es Emmanuel, Dios con nosotros, descansando en Su amor por unos momentos (o con suerte más) durante los próximos días. ¡Dios nos bendiga a todos!
Sinceramente en Cristo,
Padre John
Domingo, 22 de Diciembre
Cuarto Domingo de Adviento
~ 6:00 am Hora Santa (Grupo Emaús-Mujeres) ~ 8:00 am La Santa Misa (en Inglés) ~ 10:30 am La Santa Misa (en Inglés) ~ 11:00 am R.I.C.A. para Adultos ~ 12:30 pm La Santa Misa en Español
Lunes, 23 de Diciembre -
Oficina Cerrada medio-dia
~ 7:00 am La Santa Misa y Confesiones ~ 6:30 pm Resurrection YOUTH ~ 7:00 pm La POSADA (en el gimnasio)
Martes, 24 de Diciembre - Oficina Cerrada
Vigilia de la Natividad Del Señor
~ 5:00 pm La Santa Misa de los Niños ~ 7:00 pm La Santa Misa ~ 9:00 pm La Santa Misa (en Español)
Miércoles, 25 de Diciembre -Oficina Cerrada
~ 12:00 am La Santa Misa de Medianoche ~ 10:30 am La Santa Misa
Jueves, 26 de Diciembre - Oficina Cerrada
~ 9:00 am La Santa Misa y Confesiones
Viernes, 27 de Diciembre - Oficina Cerrada
~ 9:00 am La Santa Misa y Confesiones
Sábado, 28 de Diciembre
~ 8:00 am La Santa Misa ~ 3:00 pm Confesiones ~ 4:30 pm La Santa Misa
Cuarto Domingo de Adviento
22 de diciembre de 2019
A quien pondrán el nombre de Emmanuel,
que quiere decir Dios-con-nosotros.
Mateo 1:23
9
Bautizos 2020
Registracion
Resurrection Youth
Mes Charlas de Preparación Bautizos
Enero Domingo, el 19; 2:00pm sábado, el 25; 10:00am Febrero Domingo, el 16; 2:00pm sábado, el 22; 10:00am Marzo Domingo, el 22; 2:00pm sábado, el 28; 10:00am Abril Domingo, el 19; 2:00pm sábado, el 25; 10:00am Mayo Domingo, el 17; 2:00pm sábado, el 23; 10:00am Junio Domingo, el 21; 2:00pm sábado, el 27; 10:00am Julio Domingo, el 19; 2:00pm sábado, el 25; 10:00am Agosto Domingo, el 16; 2:00pm sábado, el 22; 10:00am Sept Domingo, el 20; 2:00pm sábado, el 26; 10:00am Oct Domingo, el 18; 2:00pm sábado, el 24; 10:00am Nov Domingo, el 15; 2:00pm sábado, el 21; 10:00am
Los padres deben estar registrados en la parroquia y participar regularmente en la vida litúrgica de la parroquia o tener una conexión sacramental previa con la parroquia. Los padres y los padrinos deberán asistir a la clase pre-bautismal antes del bautismo. Las clases pre-bautismales se llevan a cabo el tercer domingo del mes después de la misa de las 12:30 pm. Pasen por la oficina y llenen un formulario de inscripción -junto con una copia del Certificado de Nacimiento - al menos, dos meses antes de la fecha del Bautismo deseado.
Invitamos a todas las familias a registrarse. Las formas están disponibles en la Oficina Parroquial. Según la política diocesana, el registro parroquial es necesario para la formación de la fe, todos los sacramentos, ministerios y vales escolares. ¿Se Va A Mudar? Por favor notificar la Oficina Parroquial.
El Lunes, 30 de Diciembre, NO HABRA reunión
del Resurrection Youth Group
Confianza en Dios
En este último domingo de Adviento las lecturas se enfocan en el nacimiento histórico de Jesús: el hijo de David e Hijo de Dios, niño y rey, Jesús y Emmanuel. El profeta Isaías le suplica a Ajaz que pida una señal, para permitir a Dios que le asegure la sobrevivencia de la dinastía de David. El rey hipócrita rehúsa “tentar al Señor” de esa manera (Isaías 7:12), pero el profeta predice el nacimiento de un hijo, un heredero al trono, quien probará la duradera protección divina del linaje elegido del trono de David. El niño será llamado Emmanuel. Mateo se refiere a esta historia en su descripción de los puntos principales del nacimiento de Jesús que contrasta a Ajaz quien rehúsa confiar por falta de fe, y la completa confianza en Dios que María y José demostraron al cooperar con el nacimiento de Jesucristo.
Con sólo tres días para que llegue la Navidad la clase de preparación que estemos haciendo puede tener muy poco que ver con el nacimiento de Jesús. Aprovechemos entonces esta oportunidad para poner nuestra atención en el verdadero regalo de la Navidad. Una virgen dará a luz un hijo, del linaje de David, y se llamará Emmanuel, “Dios-con-nosotros”. Junto con la preparación de regalos y con la cena de Navidad preparemos también un lugar en nuestro corazón para que Dios esté con nosotros.
El Niño Dios ha nacido en Belén
Nuestra Señora de Guadalupe
MONDAY-FRIDAY 8AM-6PM
SATURDAY 8AM-3PM
SUNDAY - CLOSED
USED TIRECENTER
704.603.8338118 N. Avalon DriveSalisbury, NC 28146
We Sell NewTires Too!
Michael J. MazurFarm Bureau Insurance AgentParishioner and
Sacred Heart School Graduate
304 Birdie DriveSalisbury, NC 28147
Bus: (704) 633-4801Cell: (704) [email protected]
Auto • Home • Life • Health • Business • Retirement
GENERAL DENTISTRYIsioma A. Okonmah, D.D.S. M.P.H., P.A.408 Statesville Blvd., Salisbury, NC 28144
704-637-2120“Hablamos Español”
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW!
FREE Shipping
FREE Activation
NO Long Term Contracts
Solutions as Low as $19.95 a month
This Button SAVES Lives!
As Shown GPS,
Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall Detection
Nationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract
24/7 365 Monitoring in the USA
800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
866950 Sacred Heart Church
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”
and Present It The Next Time You
Patronize One of Our Advertisers
✂
CLONINGER TOYOTA
511 JAKE ALEXANDER BLVD. S.
SALISBURY, NC 28147
FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDSSERVICE - BODY SHOP
SALES NEW AND PREOWNEDSe Habla Español
BE SURE TO ASK FOR(PREGUNTE POR)
ELIJIO (ELI) ADAMES
704.633.9321
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
HANDYMAN &COMPUTER REPAIR
Louis Grossi, Parishioner
Handyman with Electrical
& Plumbing Experience
Computer,Network,
Data& SoftwareExpertise
Call/Text 704.239.5033
T. Jefferson Morris, Esq.
121 W. Council St., Suite 101
Salisbury, NC 28144
Attorney/Abogado Bilngüe
704-647-0808
Say Good-bye to Clogged Gutters!• LeafGuard®
is guaranteed never to clog or we’ll clean it for FREE*
• Seamless, one-piece system keeps out leaves, pine needles, and debris
• Eliminates the risk of falling off a ladder to clean clogged gutters
• Durable, all-weather tested system not a flimsy attachment
Call today for your FREE estimate and in-home demonstration
CALL NOW 704-360-5395 Get it. And forget it.®
*Guaranteed not to clog for aslong as you own your home, orwe’ll clean your gutters for free.
Receive a $25 Lowe’s Gift Cardwith FREE in-home estimate!All participants who attend an estimated 60-90 minute in-home product consultation will
receive a $25 gift card. Retail value $25. Offer sponsored by LeafGuard Holdings Inc. Limitone per household. Company procures, sells, and installs seamless gutter protection. This
offer is valid for homeowners over 18 years of age. If married or involved with a life partner,both cohabitating persons must attend and complete presentation together. Participants must
have a photo ID, be able to understand English, and be legally able to enter into a contract.The following persons are not eligible for this offer: employees of Company or affiliated
companies or entities, their immediate family members, previous participants in a Companyin-home consultation within the past 12 months and all current and former Company
customers. Gift may not be extended, transferred, or substituted except that Company maysubstitute a gift of equal or greater value if it deems it necessary. Gift card will be mailed tothe participant via first class United States Mail within 21 days of receipt of the promotion
form. Not valid in conjunction with any other promotion or discount of any kind.Offer not sponsored or promoted by Lowe’s and is subject to change without
notice prior to reservation. Expires 3/31/20.
CALL BY 12/31 TO RECEIVE
75% 50% OFFLABOR*
*After 12/31/19 customer willbe eligible for 50% off labor.
Does not include cost ofmaterial. Offer
expires 3/31/20.
X
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
www.CatholicCruisesAndTours.com
an Official TravelAgency of
Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70
Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take atleast one church bulletin home every Sunday.
GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at theadvertising in the church bulletin and 68% of households surveyed whenmaking a choice between businesses are inclined to choose the one whoadvertised in the church bulletin.
Learn More About Advertising In Your Parish Bulletin
Call us at 1-800-432-3240Email: [email protected]
IN YOUR LOCALCHURCH BULLETIN?WHY ADVERTISE
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Grow in your faith,
find a Mass, and
connect with your
Catholic Community
with OneParish!
330 Jake Alexander Blvd. West • Suite 104
Salisbury, NC 28147
704-645-0901 • Fax 704-645-0907
■ RANJAN S. ROY, M.D., Ph.D
■ RHONDA S. ELLIOTT, PA-C
■ Neck and Back Pain
■ Carpal Tunnel Syndrome
■ Spine Trauma
■ Leg Weakness
■ Brain Tumors
■ Peripheral Nerve Disorders
■ Cerebrovascular Disorders
BLANTON LAW FIRMTed A. Blanton
Former NC District Court Judge
Mary R. BlantonNC Certified Family Law Specialist
• Family Law
• Personal Injury
• Criminal & Traffic
• Wills
• Real Estate
• Mediation & Collaborative
Family Law
704-637-1100228 W. Council St., Salsbry