Forskallings- OGArmeringsplade til

fritspaendende betondaek

HODYFORSKALLINGS- OG

ARMERINGSPLADE TILFRITSPÆNDENDE BETONDÆK

Siloetten, silo ombygget til boliger i Løgten, 8541 Skødstrup

EU

RO

CO

DE 2

00

9

REP

01

.12

Stålkvalitet: S320 GD +Z275 N-A-C i henhold til DS-EN 10326

Hody® er registreret varemærke for

Reppel b.v. Dordrecht, Nederlandene.

1086 mm

1010 mm

2400, 3600, 4800, 6000, 7200,

8400, 9600 og 10800 mm

12000 mm*

-5/+20 mm

-6/+6 mm

0,75 mm**

0,71 mm

60 mm

202 mm

0,0874 kN/m2

* Længder >12 m kan fremstilles efter opgave** Ståltykkelser 0,88 og 1,00 mm kan også fremstilles efter behov.

Minimum beton gulvtykkelse 110 mm afhængig af lastberegning.Beton: fck = 25 MPa.

Profilerede stålplader er specielt udvik-

lede trapezformede tyndplader, der er konstruere-

de til anvendelse i byggerier, hvor etageadskillel-

ser ønskes optimeret ved udnyttelse af komposit-

virkningen mellem stålplade og overbeton. Profil-

højden er 60 mm. Pladerne er specielt beregnet til

at indgå i tynde kompositdæk, med tykkelser på

det færdige gulv mellem 110 og 290 mm. Den frie

spændvidde mellem den bærende konstruktions

understøtninger kan under normale forhold være

op til 9 m og i specielle tilfælde mere.

SystemetEt Hody® stål/beton kompositdæk opbygges af en Hody®

trapezprofileret stålplade, et armeringsnet i oversiden samt

beton med en karakteristisk cylinderstyrke på 25 MPa udstøbt

mellem ribberne til minimum 50 mm over øverste bølge på

stålpladen.

Stålpladen udgør i dette system en permanent forskalling

og erstatter i kraft af den særlige udformning undersidear-

meringen i dækkonstruktionen (opbygning som vist i den føl-

gende illustration)

Resultatet er et yderst stærkt, relativt tyndt og let kompositdæk,

som udgør en økonomisk løsning, der er hurtig at montere.

Dækkets brand- og lydegenskaber kan ved simple tiltag tilpasses

givne krav. I konstruktionsfasen udgør Hody® pladerne forskal-

lingen, der bærer vægten af betonen og overfører den samlede

vægt til den bærende konstruktion.

Gulv- og dækkonstruktionerHody® kompositdæk kan indgå som dækkonstruktion i alle

typer byggerier:

Udlagt på stål- eller træbjælkers overside.

Udlagt mellem stålbjælkers flanger.

Som udkraget konstruktion.

Hody® kompositdæk kan udbygges til at opfylde specielle

krav som element i:

Lydisolerende gulve.

Brandadskillelser.

Træ/beton gulve.

Hody® kompositdæk kan monteres med skjult eller blivende

synlig underside.*

* Hody® plader kan leveres med underside belagt med

polyesterlak eller PVF2 i et sortiment af RAL farver.

Produktinformation

Mezzanin gulv

HODY

Tekniske data for Hody® plader

Nominel Pladebredde :

Effektiv Pladebredde :

Standardlængder :

Max Længde :

Længdetolerance :

Breddetolerance :

Nominel ståltykkelse :

Profileret tykkelse :

Profilhøjde :

Profilbredde :

Vægt :

EFTEX ApS

systemet i sin helhedudsparing

Egenskaber Tykkelse af færdigt betongulv fra 110 mm.

Lav egenvægt, -fra 210 kg/m2.

Spændvidder fra 2 til 9 m.

Høj tilladelig fladelast.

Høj bæreevne ved punktlast.

Fleksibel systemopbygning.

Levering fra lager i standardlængder.

Lave transportomkostninger sammenlignet med

betonelementer.

Enkel håndtering på byggepladsen.

Enkel og hurtig montering.

Understøtningsfri montage under udstøbning

op til max. 2.3 m.

Anvendelse Nybyggerier

Ombygnings- og

renoveringsarbejder

Gulve over krybe/

installationskældre

Etagedæk

Udkragede gulve og balkoner

Tekniske detaljerDen detaljerede tekniske manual giver omfattende anvisninger

for montering af Hody® plader og tilbehør, så som det

profilerede udfyldningselement af Polyethylen eller Rockwool,

galvaniserede stålkanter og/eller endeprofiler, armeringsnet

for større brandmodstandsevne, top og svindarmering,

betontykkelse og -styrke.

Hody® trapez profilet er tilpasset så det tillader en optimal vægt

af den våde beton og samtidig sikrer at sammenhængen

mellem Hody® stålprofilet og betonen giver en maksimal

bæreevne i det færdigstøbte gulv.

Service og rådgivningHar du spørgsmål i forbindelse med dit projekt, så

kontakt venligst din leverandør eller vor tekniske

rådgiver. De vil være i stand til at rådgive om

muligheder og løsninger ved anvendelse af Hody®

stål-beton kompositgulve.

BeregningerEfter behov kan der laves beregninger og udfærdiges

tegninger for godkendelse hos bygningsmyndigheden

inden arbejdet sættes i gang. DimensioneringDer forefindes separate dimensioneringstabeller for

Hody® stål-beton kompositgulve der kan rekvireres.

RapporterHody® tynde stål-beton komposit gulve er testet af TNO,

det hollandske byggeforskningsinstitut i Delft, Holland.

Yderligere beregninger, konstruktionsprincipper og tabeller

er udarbejdet af det hollandske ingeniørfirma Bartels b.v.

og tilpasset danske forhold af ISC Rådgivende Ingeniører A/S.

Alt baseret på Eurocode 4 med tilhørende dansk NAD.

tilpassede detaljer

60 mm

82 mm

20

42

3030 6

142 mm

120 mm

202 mm

60 mm 60 mm

Kompositgulve på stålbjælker

Elementbyggerier

Broer og overføringer

Hævede gulve

Mezzaniner

Gangbroer

HODYKonstruktive egenskaber og beregningsgrundlag

L t

qd

Fig. 2

ht

Max.

70 mmØ10 pr. bølge, f yk = 550 MPa

hcRevne- og lastfordelende armering

Fig. 1Y10 pr, bølge, fyk = 550 MPa

Revne- og lastfordelende armering

L t

Fig. 2

qd

Fig. 2

ht

hcRevne- og lastfordelende armering

Fig. 1

Revne- og lastfordelende armering

0,0

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

7,0

8,0

9,0

10,0

11,0

12,0

13,0

14,0

15,0

16,0

17,0

18,0

19,0

20,0

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4, 5

5,0

5,5

6, 0

6,5

7,0

7,5

8,0

Lt [m]

qd

[kN/m2]

ht [mm] = 150 ht [mm] = 200 ht [mm] = 250

0,0

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

7,0

8,0

9,0

10,0

11,0

12,0

13,0

14,0

15,0

16,0

17,0

18,0

19,0

20,0

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

5,5

6,0

6,5

7,0

7,5

8,0

Lt [m]

qd

[kN/m2]

ht [mm] = 110 ht [mm] = 150 ht [mm] = 200

Bæreevnekurver for HODY® plader uden supplerende armering

Supplerende noter:1. Kompositvirkningen er vist for en HODY® plade type HODY-SB 60 x 202 x 0.75 i stålkvalitet S320 GD + Z275 N-A-C

i henhold til DS/EN 10326.

2. Bæreevnerne er baseret på Eurocode 4 med tilhørende dansk NAD.

3. Minimum vederlag på stål eller beton = 50 mm.

4. Minimum vederlag på mursten eller blokke = 75 mm.

5. Kurverne er vist i brudgrænsetilstanden (ULS) for nedadrettet regningsmæssig last. Anvendelsestilstanden (SLS), herunder

nedbøjningsforhold, skal vurderes separat i relation til den konkrete belastning og anvendelse.

6. Pladens egenvægt er indeholdt svarende til det på Fig. 1 viste tværsnit. Værdierne er for en simpelt understøttet plade

med 2 understøtninger jfr. Fig. 2.

7. Punktlaster skal vurderes separat.

8. Minimum betoncylindertrykstyrke = 25 MPa.

9. Understøtning i udstøbningssituationen skal vurderes separat.

Bæreevnekurver for HODY® plader med supplerende armering

Hody® er registreret varemærke for Reppel b.v. Dordrecht, Nederlandene.

Konstruktive egenskaber

[Total dæktykkelse i mm]

1,75

1,80

1,85

1,90

1,95

2,00

2,05

2,10

2,15

2,20

2,25

2,30

2,35

2,40

140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250

ht

Reg

nin

gsm

æss

ig s

pæ

nd

vid

de,

L [

m]

Maksimal regningsmæssig spændvidde under udstøbning (simpelt understøttet)

Belastninger:

- Betonegenvægt (som nyttelast)

- Trapezprofilegenvægt

- Laster, iht. EC 1.

Kurven angiver regningsmæssig bæreevne for de ovennævnte belastninger iht. EC4.

Anvendelsestilstand mht. deformationer skal vurderes seperat.

Den tilladelige spændvidde er maksimalt 2,15 m i udstøbningsfasen.

Beregningseksempel HODY®-plade

Maksimal spændvidde i udstøbningsfasen

ht

hcRevne- og lastfordelende armering

Bæreevne for Hody® plade uden supplerende armering

Den regningsmæssige bæreevne af Hody® pladen, uden

supplerende armering, aflæses i skemaet som vist:

L t

Fig. 2

qd

Pilene mødes forbi 110 mm kurven.

Derfor vælges en dæktykkelse på 150 mm.

Forslag til revne- og lastfordelende armering: Y6/150.

Designgrundlag og forudsætninger

Typisk etageadskillelse i bolig.

Spændvidde: L = 4,5 m

Betonstyrke: fck = 25 MPa

Konsekvensklasse: CC2

Anvendelsestilstand mht. deformationer skal vurderes separat, og

bygningsreglementets krav vedr. lydforhold skal overholdes.

Karakteristisk last

Følgende laster er anvendt i beregningseksemplet:

Regningsmæssig last

Følgende lastkombination anvendes:

STR1:qd = 1,20 x g + 1,5 x q + 1,5 x ψ0 x w

qd = 1,20 x 2,00 + 1,5 x 1,50 + (1,5 x 0,3) x 0,25

qd = 4,8 kN/m2

Den maksimale spændvidde i udstøbningsfasen kan aflæses i nedenstående skema:

Lodrette laster - karakteristiske værdier

Permanent last

1. Egenvægt HODY® -plade + beton er medregnet - kN/m2

2. Lofter ophængt i dæk (BS60 = 2 x 15 mm Gips) 0,30 kN/m2

3. Gulvopbygning (22 mm trægulv på støer) 0,50 kN/m2

4. Lette skillevægge 1,20 kN/m2

Total

Nyttelast

5. Fladelast (q) 1,50 kN/m2

6. Punktlast ψ0 = 0 (EC0) 2,00 kN

2,00 kN/m2

Naturlast

7. Snelast - kN/m2

8. Indvendigt overtryk fra vind ψ0 = 0,3 (EC0) 0,15 kN/m2

9. Indvendigt underrtryk fra vind ψ0 = 0,3 (EC0) (w) - 0,25 kN/m2Fig. 1

Fig. 2

Spændvidde vs dæktykkelse for Hody® plade i udstøbningsfasen

10,0

9,0 8,0

7.0

6.0

5.0

4,0

3.0

2,0

1,0

0,0

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

5,5

6,0

6,5

7,0

7,5

8,0

Lt [M]

110 150 200

(g)

Den maksimale nedbøjning af HODY®-pladen aflæses i skemaerne som vist:

Beregningseksempel, overholdelse af deformationskrav

Regningsmæssig last

Følgende lastkombinationer er anvendt

i beregningseksemplet:

DEF1a (Korttidsdeformation)

qd = q

qd = 2,0 kN/m2

DEF1b (Langtidsdeformation)

qd = g + ψ2 x q

qd = 4,9 + 0,2 x 1,5

qd = 5,2 kN/m2

Korttidsdeformationer, 150 mm dæk uden supplerende armering.

(Egenvægt betondæk : g = 2,9 kN/m2)

Defo

rmat

ion

(m

m)

50,0

45,0

40,0

35,0

30,0

25,0

20,0

15,0

10,0

5,0

0,0

3,5m Korttid 4,0m Korttid 4,5m Korttid 5,0m Korttid 5,5m Korttid

Langtidsdeformationer, 150 mm dæk uden supplerende armering.

(Egenvægt betondæk : g = 2,9 kN/m2)

Defo

rmat

ion

(m

m)

50,0

45,0

40,0

35,0

30,0

25,0

20,0

15,0

10,0

5,0

0,0

3,5m Langtid 4,0m Langtid 4,5m Langtid 5,0m Langtid 5,5m Langtid

Korttidsdeformation af HODY®-plade: u = 10 mm ~ L/450, OK!

Langtidsdeformation af HODY®-plade: u = 36 mm – 25 mm u = 11 mm ~ L/400, OK!

Indledning

Dette beregningseksempel viser, hvordan

overholdelse af deformationskrav for

HODY®-plader kan bestemmes ved hjælp af

deformationsdiagrammerne.

Ved deformationsberegning af et betondæk

skelnes mellem korttidsdeformation, der optræder

umiddelbart efter pladen bliver belastet- og

langtidsdeformation, der optræder gradvist over en

længere periode.

I dette eksempel er det valgt at udføre HODY®-

pladen med en pilhøjde på 25 mm for at reducere

den totale langtidsdeformation.

Designgrundlag og forudsætninger

Typisk etageadskillelse i bolig.

Spændvidde: L = 4,5 m

Betonstyrke: fck = 25 MPa

Valgt pilhøjde: 25 mm

0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0

Lodrette laster - karakteristiske værdier

Permanent last (Langtidsdeformationer)

1. Egenvægt HODY® -plade + beton er medregnet 2,90 kN/m2

2. Lofter ophængt i dæk (BS60 = 2 x 15 mm Gips) 0,30 kN/m2

3. Gulvopbygning (22 mm trægulv på støer) 0,50 kN/m2

4. Lette skillevægge 1,20 kN/m2

Total

Nyttelast

5. Fladelast ψ2 = 0,2 (EC0) 1,50 kN/m2

6. Punktlast ψ2 = 0,0 (EC0) 2,00 kN

4,90 kN/m2

Karakteristisk last

Følgende laster er anvendt i beregningseksemplet:

0,0

5,0

,0

,0

,0

,0

,0

,0

,0

,0

,0

]]

0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0Last [kN/m2]

0,0

5,0

,0

,0

,0

,0

,0

,0

,0

,0

,0

0,0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0

]

Last [kN/m2]

Deformation af HODY®-pladen uden

supplerende armering

]