s a b a n g n e w s in d e u t s c h galera pinnwand · se woche auch noch ne kirmes hier in...

4
Die Zweite… Tja, liebe Freunde...hab sehr viel gute Kritiken ein- stecken müssen über meine deutsche Zeitung...sehr viel gutes, aber auch nicht so tolles, leider sind nur weni- ge bessere Vorschläge bei den nicht so Guten heraus- gekommen, also mach ich mal weiter wie gehabt. Vie- len Dank für die lieben Mails aus Deutschland, also da war ich echt platt...auch die Besucher auf meiner Homepage sind Sprungar- tig nach oben geschossen, zeigt mir das Interesse be- steht. Wartet nur mal bis die Bundesliga wieder los- geht. Aber im Moment ha- ben wir ja noch die Formel 1. und an 1. Stelle sollen ja Neuigkeiten aus Sabang/ Puerto Galera und den Phi- lippinen hier erscheinen, fürs andere habt ihr ja Bild und Co. So, und jetzt haben wir die- se Woche auch noch ne Kirmes hier in Sabang, hier heissts nicht Kirmes son- dern Fiesta...diesmal wie- der mit einigen Karussells ne Rutschbahn für Kinder, einige Spielbuden, aber keinen Bierstand und/ oder Festzelt...da arbeite ich aber dran….nächstes Jahr soll dann Schumacher oder Füchschen hier aufschla- gen...das wär doch mal was... 2. Ausgabe und Rückblick auf die 1. Themen in dieser Aus- gabe: Über PGP Wetter in Puerto Sichtweiten und Sich- tungen Gezeiten Tabelle OMNI... Victory Sports Bar Ratgeber... Quizz Gewinner/ neu- es Quizz Menschen aus Sa- bang...Rudi Neues aus D… Sport... Galera Pinnwand oder Octo-news Ausgabe 2 Juni 2013 PUERTO GALERA UND SABANG NEWS IN DEUTSCH Wetter 3 Gezeiten 3 Wechselkurs 2 Metzger Rudi... 3 Kirmes in Sabang 4 Krankenversiche- 1 Werbung 4 Taucherseite 2 In dieser Ausgabe: [email protected] / text an: 0919 379 0811 PGP-online Und wie jedes Jahr zur Fieste hier...Regen...kenn ich von Oberkassler Kirmes... oder so... so könnte es aussehen… Gewinnspiel letzte Ausgabe… Gewonnen hat ….das Blümchen...der Octopus Holder kann hier bei mir im Office abgeholt wer- den...für Blümchen gibt’s auch noch nen freien Tauchgang dabei...Herzlichen Glühstrumpf...

Upload: others

Post on 24-Oct-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: S A B A N G N E W S IN D E U T S C H Galera Pinnwand · se Woche auch noch ne Kirmes hier in Sabang, hier heissts nicht Kirmes son-dern Fiesta...diesmal wie-der mit einigen Karussells

Die Zweite…

Tja, liebe Freunde...hab

sehr viel gute Kritiken ein-

stecken müssen über meine

deutsche Zeitung...sehr viel

gutes, aber auch nicht so

tolles, leider sind nur weni-

ge bessere Vorschläge bei

den nicht so Guten heraus-

gekommen, also mach ich

mal weiter wie gehabt. Vie-

len Dank für die lieben

Mails aus Deutschland, also

da war ich echt platt...auch

die Besucher auf meiner

Homepage sind Sprungar-

tig nach oben geschossen,

zeigt mir das Interesse be-

steht. Wartet nur mal bis

die Bundesliga wieder los-

geht. Aber im Moment ha-

ben wir ja noch die Formel

1. und an 1. Stelle sollen ja

Neuigkeiten aus Sabang/

Puerto Galera und den Phi-

lippinen hier erscheinen,

fürs andere habt ihr ja Bild

und Co.

So, und jetzt haben wir die-

se Woche auch noch ne

Kirmes hier in Sabang, hier

heissts nicht Kirmes son-

dern Fiesta...diesmal wie-

der mit einigen Karussells

ne Rutschbahn für Kinder,

einige Spielbuden, aber

keinen Bierstand und/ oder

Festzelt...da arbeite ich

aber dran….nächstes Jahr

soll dann Schumacher oder

Füchschen hier aufschla-

gen...das wär doch mal

was...

2. Ausgabe und Rückblick auf die 1.

Themen in dieser Aus-

gabe:

Über PGP

Wetter in Puerto

Sichtweiten und Sich-

tungen

Gezeiten Tabelle

OMNI...

Victory Sports Bar

Ratgeber...

Quizz Gewinner/ neu-

es Quizz

Menschen aus Sa-

bang...Rudi

Neues aus D…

Sport...

Galera Pinnwand oder Octo-news

Ausgabe 2

Juni 2013

P U E R T O G A L E R A U N D S A B A N G N E W S I N D E U T S C H

Wetter 3

Gezeiten 3

Wechselkurs 2

Metzger Rudi... 3

Kirmes in Sabang 4

Krankenversiche- 1

Werbung 4

Taucherseite 2

In dieser Ausgabe:

[email protected] / text an: 0919 379 0811

PGP-online Und wie jedes Jahr zur Fieste hier...Regen...kenn ich

von Oberkassler Kirmes...

oder so...

so könnte es aussehen…

Gewinnspiel letzte Ausgabe…

Gewonnen hat ….das Blümchen...der Octopus Holder kann hier bei mir im Office abgeholt wer-

den...für Blümchen gibt’s auch noch nen freien Tauchgang dabei...Herzlichen Glühstrumpf...

Page 2: S A B A N G N E W S IN D E U T S C H Galera Pinnwand · se Woche auch noch ne Kirmes hier in Sabang, hier heissts nicht Kirmes son-dern Fiesta...diesmal wie-der mit einigen Karussells

Heut möchte ich euch da

Draussen mal zeigen wa-

rum ihr hier in Sabang

einen Tauchurlaub ma-

chen solltet...hier seht ihr

unter Wasser Sachen, die

gibt’s gar nicht...oder

doch, schaut doch mal in

eure Logbücher ob so

etwas erwähnt ist...ja, wir

haben hier nicht sehr viel

grosses, aber dafür um so

mehr ganz kleines...Ach

ja, vielen Danks an die

Fotografen die mir die

Bilder zur Verfügung ge-

stellt haben...Anja, Jeff,

Jan, Dan, Werner, Hitoshi

und viele mehr...

An dieser Stelle möchte ich euch Menschen aus Puerto Galera und

Umgebung vorstellen. Heute soll es mal unser Metzger Rudi sein.

Vor vielen Jahren betrieb er eine eigene Metzgerei in Manila und war somit einer der ersten

deutschen Metzger die die Leute mit leckeren Wurstwaren verwöhnte. Er belieferte viele Ho-

tels, aber auch Privatkunden in Manila und Umgebung und das mit einem Moped. Packte alles

in Styroporkisten und ab gings. Leider, wie so oft bekam er Streit mit seiner besseren Hälfte

und da Rudi ein sehr gemütlicher Mensch ist, hielt er es für besser hier nach Sabang um zu

siedeln, und hier uns mit seinen Leckereien zu beglücken...man was machte er eine Leber-

wurst, könnt ihr euch Vorstellen, eine Leberwurst die doch tatsächlich nach Leber schmeck-

te...einfach lecker...Leider ist er heute Gesundheitlich nicht mehr so auf der Höhe und muss

von eine Mini-Rente aus D leben. Kürzlich musste er in Krankenhaus...es geht ihm wieder viel

Besser, aber die Kosten waren doch schon sehr hoch, mehr als 1 Monatsrente. Und da dachte

ich, wär doch mal ne schöne Sache den lieben Rudi etwas zu unterstützen. Ich weiss er würde

das nie und nimmer wollen, aber wenn ihr, die ihr auch Leberwurst mögt, ein paar Peso oder

Euro übrig habt, bitte. Ich möchte das verwenden um ihm wenigstens (und heimlich) 2 bis 3

Monatsmieten zu zahlen, ich denke 15-20T Peso reichen da. Also Hau Ruck….

Seite 2

Taucher und Aktivitäten

Menschen in PG...

Was schreibt man

einem Taucher auf

den Grabstein, der

bei einer Hai-

Attacke getötet

wurde ?

-Rest in Pieces-

6 Monats Visum

Die Philippinen wol-

len euch als Urlauber

jetzt ein bis zu 6 Mo-

nate geltendes Visum

ausstellen, ist doch

klasse oder? Na ja,

dann müsst ihr Urlau-

ber eben 4 Jahre

Überstunden machen,

dann passt, ach ja für

Rentner die hier

Überwintern möchten

ist es gut. Ich bin ja

erst mal für eine Ver-

längerung von 21 auf

30 Tage, was meint

Ihr?

Das sind Schnecken, Seepferd-

chen, Muscheln, Krebse uvm...

Hier zum Beispiel mal ein Wonder-

pus, habt ihr den schon mal...

Eine der Seltenheiten: Die

„elektrische Muschel“, deren

Stromfluss feine weisse Reflexe

am Muschelrand auslöst.

Page 3: S A B A N G N E W S IN D E U T S C H Galera Pinnwand · se Woche auch noch ne Kirmes hier in Sabang, hier heissts nicht Kirmes son-dern Fiesta...diesmal wie-der mit einigen Karussells

Die recht Neue Sports Bar

hier in Sabang ist dann bald

die einzige Kneipe in Sa-

bang wo man neben einem

gemütlichen Bierchen auch

Billard und auch Darten

kann. Nachdem Franko an

den Pier von Puerto gezogen

ist, jetzt bald die Pirates Den

Bar zu macht, bleibt in Sa-

bang wohl nur noch die Vic-

tory...na ja, da ist ja auch

noch das Big Apple und ein

paar diverse Nachtbars die

nen Billardtisch haben, aber

ich, (also meiner Meinung

nach) finde es da noch am

gemütlichsten. Auf 9 Flach-

bildschirmen zeigt Neil auch

so gut wie alle Sportevents,

wie Formel 1, alle grossen

Tennisturniere, englischen

Fussball und hoffentlich

auch bald (aus gegebenen

Anlass) die 2. Fussball Bun-

desliga...hehe. Anbei mal

ein paar Bilder von der für

mich am schönsten aufge-

machten Kneipe in Sabang.

Natürlich gibt es neben eis-

gekühltem Bier auch eine

grosse Auswahl an Mixge-

tränken und auch Shooters,

also Schnäpse. Fingerfoods

und Snack gibt es ebenfalls

in reicher Auswahl. Regel-

mässige Billardturniere fin-

den in der Hochsaison auch

statt. Also wenn ihr mal in

Sabang vorbei schaut...nix

wie rin...

So, das mal ein Sat-Bild wo man

genau sehen kann wie das Wetter

ist und wird...habe persönliche

Beratung vom Fliesenmann (oder

hiess der Kachel), erhalten...heute

schön mit vereinzelten Schauern,

morgen vielleicht auch schön und

übermorgen sowieso...aber warm

ists...30° im Moment, tendenz

gleichbleibend...das weisse sind

Wolken die Regen brin-

gen...merken wir jetzt schon 1

Woche...das ganz weisse kommt

aus Indien, Monsun heisst das, und

bringt...natürlich Regen...

Wetter vom Fliesenmann

Die Victory Sports Bar...

Wetter/ Gezeiten/ Sichtweiten/ Sichtungen

Ausgabe 2 Seite 3

Diese Grafik zeigt und den Tidenhub oder die Gezeit...lernt

man im Divemasterkurs...also fragt einfach euren DM, oder

lasst es sein. Ist ganz einfach, oben ist hoch und unten ist nied-

rigwasser...einfach oder?

Da es im Moment sehr viel regnet hier, sollte man ja meinen

das die Sicht nicht gerade gut ist...neee...die ist sogar sehr gut,

heut am 21. einfach genial, mindestens 20m. Die Wassertempe-

ratur ist auch etwas Rückgängig, Ramon trägt jetzt schon einen

3mm Anzug, und das in Lang…

Gesehen haben wir diese Woche auch wieder vieles, 2 neue

junge Geistermuränen, direkt vor der Haustür, und dann diese

tolle Muschel die elektrisches Licht macht, sieht einfach klasse

aus...also wird Zeit für euch mal wieder vorbei zu schauen...

Page 4: S A B A N G N E W S IN D E U T S C H Galera Pinnwand · se Woche auch noch ne Kirmes hier in Sabang, hier heissts nicht Kirmes son-dern Fiesta...diesmal wie-der mit einigen Karussells

Neues Hotel/ Resort in Sabang Montani Resort hat im Mai eröffnet. Das alte Riserose Resort in Sa-

bang ist in 4 monatiger Umbauphase wieder eröffnet worden. Ein

Schweizer mit ein wenig „Kleingeld“ hat das Hotel in ein Luxuriöses

Hotel umgebaut, wow, echt sehr schön geworden. Alleine die Front

ist schon ein super Anblick...klasse Restaurant mit französisch ange-

hauchter Küche, aber auch richtiges Essen ( hi Mr. Montani, en Witz)

kann man dort geniessen. Die Zimmer sind vom feinsten eingerich-

tet, die Nasszellen sind von hohem schweizerischen Standard, das

ganze Hotel läuft Umweltfreundlich auf Solarenergie, alle Dächer

sind voll mit Solarpanelen, somit unabhängig von den gelegentli-

chen Stromausfällen. Die Preise für die Zimmer sind von 900Peso

für die hinten liegenden Räume bis Frontzimmer um 2400Peso.

Einen Tauchshop hat er leider nicht, aber es gibt einen Discount auf

Zimmer wenn ihr bei Octopus Taucht und Bucht..gut ne? Schaut

euch mal die Fotos an, wenn Interesse besteht, ne Mail an mich:

[email protected]

Sabang Beach

5203 Puerto Galera

Oriental Mindoro

Philippines

Octonews PG-Pinnwand

Angie entdeckt Neu-

land...na klasse wie krass

ist das denn...das leben

ohne Handy oder Smart

Phone, ohne Pc oder Lap-

top, gibt’s doch garnicht

mehr...aber unsere Angie

betritt Neuland...na denn..

Boah...is die Roth…

Tschuldigung, aber da

muss ich einigen Foren

Recht geben...lieber in

Gummistiefeln Wasser

scheppen, als in der Tür-

kei auf Wählerstimmen

gehen...klarer Fall von

Fallrückzieher.

Dududu...also da hat die

FIA aber ganz schwer den

bösen Finger erhoben

gegen Merzedes und die

Reifenmänner von Pirel-

li...boaah..gibts ja wohl

nicht...100Std illegal tes-

ten und dann das, ihr bö-

sen macht das bitte nicht

noch einmal, ich sa-

ge...Sauerei, Pfui….

News aus D...

Telefon: 0919 379 0811

Mail: [email protected]

Web: mac-octopusdivers.com

was mach ich hier

nur. ..

Wechsel Kurse

in Sabang 22.Juni 2013 im ~

US = 41,8P

€ = 57,1P

Witze der Woche

Ein Chinese ruft seinen Chef

an: is nix arbeit Boss, is krank...Chef sagt: wenn ich

krank bin, dann mach ich

liebe mit meiner Frau, ver-

suchs mal...2 Stunden später

ruft der Chinese zurück: is

habe probiert, vill besser

jetzt...und Chef du haben

sehl schöne Haus...

Ein Berliner fragt am Münch-

ner Hauptbahnhof einen Ein-

heimischen nach dem Weg

und zwar in seiner gewohn-

ten, unverschämten Berliner Art : He Sie! Wo jeht et denn

hier zum Marienplatz?"

Der Münchner:"Wenns' d mi

a n s t ä n d i g f r o g s t ,

dann sog i's da vielleicht!"

D e r B e r l i n e r :

"Nee, denn valoof ick ma

lieber!"

Krankenversicherung… OMNI Vertre-

tung jetzt auch in Sabang. Wenn ihr ir-

gendwelche Fragen über eine philippini-

sche oder auch internationale Kranken-

versicherung habt könnt ihr jetzt Hilfe in

Sabang beim Mac bekommen. Ich habe

mich Bereit erklärt das einmal pro Forma

zu übernehmen, da einiges in den letzten

Jahren schief gelaufen ist.Feur– Haft-

pflicht– Sturm– Auto– und sonstige Versi-

cherungen hat OMNI da auch im Ange-

bot. Ich selber bin seit 23 Jahren da-

bei...also einfach in meinem Office vor-

beischauen, oder: 09193790811