ТЕЛЕПРОГРАММА НА НЕДЕЛЮ С.23-29

GER

MA

NY

FIN

LAN

D

UK

RM

На 88 году жизни скончалась в США супруга и соратница академика Сахарова − Елена БоннэрСТР. 4-5

LA PENSEE RUSSERUSSKAYA MYSL

Правозащитница

UK .......................£2.00Germany ..........€2.00Austria ..............€2.00Belgium ............€2.00Netherlands ....€2.50Italy ....................€2.50

№24 (4947), 24 – 30 июня 2011, www.RusMysl.eu

Журнал основан в 1880 годуИздание возобновлено в 1947 году

Издательский дом «Русская мысль» поздравляет с днем рождения

11 ИЮНЯЭЛЕОНОРА ВАЛЕНТИНОВНА МИТРОФАНОВА

Постоянный представи-тель при ООН по вопро-

сам образования, науки и культуры

21 ИЮНЯСЕРГЕЙ СЕМЕНОВИЧ СОБЯНИН Российский политический

и государственный деятель, мэр Москвы

20 ИЮНЯ АЛЕКСЕЙ АРКАДЬЕВИЧ СОКОЛОВ

Председатель правления

банка «Зенит»

30 ИЮНЯНИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ КОСОВ

Первый заместитель председателя правления

Внешэкономбанка

16 ИЮНЯАНАТОЛИЙ БОРИСОВИЧ ЧУБАЙС

Генеральный директор корпорации

ОАО «Российская корпорация нанотехнологий»

23 ИЮНЯАЛЕКСАНДР ЛЕОНИДОВИЧ КОРСИК

Старший вице-президент, АФК «Система»

18 ИЮНЯАЛЕКСАНДР ЕВГЕНЬЕВИЧ ШУСТОРОВИЧ

Генеральный директор Pleiades Publishing, Inc.,

МАИК «Наука-Интерпериодика»

29 ИЮНЯВАЛЕРИЙ ПАВЛИНОВИЧ ШАНЦЕВ

Губернатор Нижегородской

области

№ 24(4847) 24 – 30 июня 20112

Премьера

«Русская мысль» продолжает публикацию повести Виктории Ловизетто «Дом, в котором живет счастье».

СТР. 16-19

Россия в Риме

Во многих городах Италии успешно проходит Год русской культуры

СТР.20-21

Противостояние

Россия до сих пор требует от США гарантий по поводу установления ПРО близ ее границ

СТР.6-7

Крайняя слева в заднем ряду

В свет вышла биография Екатерины Фурцевой – единственной женщины, сумевшей «занять постоянное место на мавзолее».

СТР. 14

Раскол в тандеме

Выступление Дмитрия Медведева на Питерском форуме – заявка на переизбрание в 2012 году

СТР.8-9

P, Попа, S

Евгений Рудашевский о семейных преданиях, дедушке и Мозамбике.

СТР. 15

СОДЕРЖАНИЕ«Русская мысль» № 24 (4847)

Генеральный директор: Азамат Султанов md@russianmind.com

Выпускающий редактор: Елизавета Юрьева editor@russianmind.com

Литературный редактор: Карина Энфенджян karina@russianmind.com

Дизайн: Юрий Нор ynor@russianmind.com

IT: Алексей Вышников it@russianmind.com

Реклама: Алина Блинова alina@russianmind.com

Отдел спецпроектов: Дарья Алюкова d.alyukova@russianmind.com

Дистрибьюция: Ольга Цветкова distribution@russianmind.com

Глава редакционного совета: Виктор Лупан

Редакционный совет: Анатолий Адамишин Рене Герра Сергей Пален Василий Тизенгаузен Александр Трубецкой Дмитрий Шаховский Петр Шереметьев

Адрес редакции:

Великобритания 40 Langham Street, London, W1W 7AS Tel: +44 (0) 207 637 1374 E-mail: info@russianmind.com

Франция 6 Rue du Docteur Finlay, 75015 Paris, France Tel:+33(0) 981 147 395 email: france@russianmind.com

Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в сообщениях информационных агентств, рекламных материалах и объявлениях.

Редакция не имеет возможности вступать в переписку и не возвраща-ет рукописи и иллюстрации. Редак-ция не предоставляет справочной информации. Перепечатка материа-лов из журнала «Русская мысль» – только по согласованию с редакцией.

О случаях отсутствия в продаже журнала «Русская мысль», нарушениях сроков доставки и других недостатках в нашей работе сообщайте по номеру +44 (0) 207 637 1374 или пишите на e-mail: info@russianmind.com

Тираж: 59 000 экз. № 24(4847) 24 – 30 июня 2011 3

Со смертью Елены Боннэр в прессе вновь появились столь забытые слова, как «диссидент», «хельсинская группа», «ссылка в Горький», «Сахаров», «Брежнев», «КГБ».

Советские правозащит-ники были моими ку-

мирами. С Владимиром Бу-ковским и Андреем Амаль-риком я познакомился еще в 1975 году и даже был их добровольным переводчи-ком, когда они приезжа-ли в Брюссель, где я учил-ся. С Буковским мы потом вместе работали в только что открывшихся архивах КПСС. То был уже 1991 год. С Александром Гинзбур-гом мы подружились в Па-риже. Я очень любил это-го скромного и чуткого че-ловека – настоящего героя! Когда в 1991 году я обнару-жил свою фамилию в пре-словутых «Крючковских списках КГБ» в числе самых лютых врагов СССР, ря-дом с фамилиями Гинзбур-га и Буковского, мне было, признаюсь, лестно. С Иоси-фом Бродским меня связы-вала почти дружба. Когда

любимый Александр Алек-сандрович Зиновьев согла-сился написать предисло-вие к одной из моих книг, у меня просто слезы навер-нулись на глаза. Незадолго до смерти Владимир Мак-симов предлагал мне со-вместные телевизионные проекты, которые должна была финансировать Ирена Лесневская, в то время вла-делица РенТВ. Все эти ве-ликие люди были на мно-го старше меня. Я писал о них в «Фигаро» так, как пи-шут о «звездах». Но время шло, СССР не стало, Сол-женицын и Зиновьев вер-нулись на Родину. Как-то я спросил Алика (Гинзбурга), почему в России диссиден-ты не у дел? Он ответил мне так: «Нас в тюрьмах учили парашу выносить, а не стра-ной руководить».

Судьба советских право-защитников оказалась не-веселой. Многие из них ушли из жизни незамет-но, а те, кто еще жив, суще-ствуют где-то тихо и забы-то. Где, например, прекрас-ный Леонид Плющ?

В Польше Валенса стал президентом, Куронь воз-главил главную газету стра-ны, Геремек был министром иностранных дел и депута-

том Европарламента. В Че-хии Вацлава Гавеля избра-ли главой государства. В России же правозащитники остались маргиналами. Уж

кто-кто, а блистательней-ший стратег борьбы против коммунизма Владимир Бу-ковский, казалось, должен был играть значительную роль в постсоветской Рос-сии. Ан нет-с!

Елена Боннэр была же-ной советского академика Сахарова, ставшего право-защитником. Андрей Дми-триевич изобретал водо-родную бомбу, награж-дался Сталинской и Ле-нинской премиями, был трижды Героем Социали-

стического Труда, получал огромную зарплату. Отец Елены Георгиевны, Геворк Алиханян, был первым се-кретарем Компартии Ар-мении (в 1920-1921 годы), а затем видным членом ис-полкома Коминтерна. Как многие ему подобные, он был арестован в 1937 году и расстрелян. Его супру-гу, Руфь Боннэр, тоже аре-стовали и сослали. 15-лет-няя дочь репрессирован-ных Лена Алиханян пере-ехала к родственникам в

Голос из прошлого

В России пра во за щит­ни ки остались маргиналами

Виктор Лупан глава редакционного совета

Елена Боннэр была стопроцентным представителем советской интеллигенции

№ 24(4847) 24 – 30 июня 20114

ПОЛОСА РЕДАКТОРА

Ленинград, где ее и застала война. В 1941 году она ста-ла фронтовой медсестрой, геройски воевала, получи-ла тяжелое ранение и кон-тузию. После войны закон-чила Ленинградский ме-динститут, работала участ-ковым врачом, педиатром, в 1965 году вступила в пар-тию. А в 1972 году добро-вольно покинула КПСС «из-за разногласий» и ста-ла законной женой «дисси-дента» Сахарова и извест-ным правозащитником. Елена Боннэр была сто-процентным представите-лем советской интеллиген-ции. «Образованщины», как метко и зло опреде-лил этот социальный слой Солженицын.

Начало 70-х стало осо-бенно «диссидентским» пе-риодом в истории СССР. Дело в том, что приорите-том Брежнева было тогда подписание Хельсинско-го соглашения, по которо-му Европа и США призна-вали послевоенные грани-цы СССР. А Запад требовал в ответ «соблюдения прав человека». Потому в начале 70-х меньше сажали, а из-вестных людей или высы-лали, или выпускали на За-пад. Сахарова не выслали потому, что он знал много «ядерных секретов».

После краха СССР Еле-на Боннэр клеймила «пу-тинизм» и особенно кри-тически высказывалась в адрес Русской Церкви. Но ее уже мало кто слушал. На 88-м году жизни в Босто-не (США) скончалась уже не «звезда инакомыслия», а просто пожилая женщи-на. Вдохновлявшая когда-то нас идея, которую Елена Боннэр олицетворяла, ушла из жизни еще двадцать лет тому назад.

Виктория Дементьева

Премьер-министр России побывал в Париже с рабочим визитом. Сре-ди многочисленных встреч и пере-говоров в программу вошло откры-тие памятника солдатам и офицерам Русского экспедиционного корпуса, сражавшегося во Франции в Первую мировую войну, а также посещение международного авиакосмического салона «Ле Бурже«.

Мемориал, созданный известным россий-ским скульптором, народным художником

России Владимиром Суровцевым, установлен на аллее Кур-ла-Рен, недалеко от дворца Гран-Пале и моста Александра III.

Подробнее о мемориале рассказал его ав-тор: «Он полностью называется Мемориал па-мяти солдат-офицеров Русского экспедицион-ного корпуса, воевавших в составе союзни-ческих армий в 1915-1918 годах. То есть кор-пус сформировался в 1915 году, но прибыл во Францию в 1916 году. Эта история достаточно подзабыта и нами, и французами.

Наверное, можно начать с того, что про-ект поддерживают два премьера – премьер-министр России Владимир Путин, а с фран-цузской стороны – Франсуа Фийон. Маленькая деталь: в новогоднем поздравлении от фран-цузского премьера наш проект назван в чис-ле приоритетов, и при поздравлении Влади-мира Владимировича он реально упоминался. То есть мы себе можем представить, какое зна-чение придается этому проекту и со стороны России, и со стороны Франции.

Я изобразил простого, нашего обыкновен-ного человека, который спокойно, мирно сто-ит рядом с конем, который пьет воду. Фран-цузы несколько раз спрашивали: «Вы сделали

уже 17 памятников в 15 странах мира. У каж-дой работы, мы хорошо знаем ваше творче-ство, есть какой-то свой девиз. Есть ли девиз у этой работы? «Как-то это долго не приходило, а потом, как у Менделеева ночью, вдруг пришло такое откровение, и я захотел назвать эту ра-боту «Родник», то есть тема «Родина», «Родина помнит», то есть «Конь, пьющий воду». Но все события еще впереди. Они только прибыли на территорию Франции и, верные своему союз-ническому и солдатскому долгу и верные при-сяге, должны через какое-то время вступить в бой, а пока – пауза, пока мирная сцена. То есть нам не хотелось в центре Парижа делать чело-века с ружьем, размахивающего гранатой или идущего в атаку. Конечно, нашему памятнику придается уже сейчас очень серьезный статус. Это важная веха в наших отношениях – между Францией и Россией, Россией и Францией».

Русский экспедиционный корпус воевал на территории Франции в 1916-1918 гг. В годы Пер-вой мировой войны на Западном фронте сража-лось около 45 тысяч русских солдат. Более вось-ми тысяч из них погибли во Франции. В сентя-бре 1916 года Русский экспедиционный корпус предотвратил взятие немецкими войсками го-рода Реймса, где находится один из националь-ных символов Франции – кафедральный собор, в котором с XII века короновались короли. В сен-тябре 2010 года в Реймсе был открыт мемориал, посвященный русским солдатам и офицерам.

Владимир Путин прибыл с визитом в Париж

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011 5

Россия тщетно требует у своих западных партнеров четких юридических гарантий, что разворачиваемая в Европе система противоракетной обороны не будет направлена против нее.

Дмитрий РЮРИКОВ, ведущий научный сотрудник Института актуальных международных проблем

– Надо отказаться от лю-бых иллюзий в отношении возможности договорить-ся с США и НАТО. Ника-кого отношения к иран-ской угрозе действия аме-риканцев не имеют. Изна-чально Израиль, действи-тельно опасавшийся ракет-ного удара Ирана, подал идею европейского ПРО, которую США ловко раз-ыграли. Они поставили за-дачу максимально обезо-пасить себя на случай во-енного конфликта с Рос-сией и последовательно ее выполняют. А мы тем вре-менем ведем с ними беско-нечные переговоры.

Нам необходимо резко менять политику. Мы не

должны подстраиваться ни под США, ни под какую-либо другую страну, надо руководствоваться исклю-чительно своими интере-сами национальной безо-пасности. Также необходи-мо отказаться от все воз-растающего импорта во-оружений, разрабатывать собственные технологии.Откладывать решение про-блемы до 2020 года, когда якобы начнется новая гон-ка вооружений, нецелесо-образно. Тогда положение России будет еще более сложным. Только если мы сегодня займем предельно жесткую позицию по это-му вопросу, с нами начнут считаться.

Александр ХРАМЧИХИН, заместитель директора Института политического и военного анализа

– Я, честно говоря, не очень понимаю, как может выглядеть подобная гаран-тия. Как можно на бумаге гарантировать, что разме-щенные где бы то ни было вооружения не будут на-правлены против нас или

кого-либо еще?.. В силу аб-сурдности самой поста-новки вопроса, я бы уди-вился, если бы эту гаран-тию нам дали. Как можно определить, куда направ-лена ракета?

К тому же, как показыва-ет история, любые, самые крепкие на бумаге догово-ры становились ничем, как только одна из сторон ре-шала их нарушить. Так что в любом случае на юриди-ческие гарантии сильно полагаться не стоит.

Я расцениваю создание европейской системы ПРО как некое политическое действие. США таким об-разом сохраняют свое при-сутствие в Европе на но-вых принципах. Потому что НАТО себя изжило. Я бы даже сказал, находится при смерти.Вместе с тем на наших гла-зах происходит становле-ние Евросоюза, который при всех его проблемах оформляется в конфедера-тивное государство. Оно как минимум будет очень мощным экономически. Да и политически достаточ-но независимо. Американ-цам надо любой ценой со-хранить свое военное при-

сутствие в Европе. И дело даже не в том, сколько ра-кет и солдат они там раз-местят. Американцы могут вообще поставить в шахты макеты вместо ракет. Их за-дача – доказать Европе, что они гарантируют ей безо-пасность от ударов балли-стических ракет средней дальности. Притом что та-ких ракет нет ни у кого. И у нас в том числе, по догово-ру с теми же американцами.

Александр ВЛАДИМИРОВ, вице-президент Коллегии военных экспертов

– За последние четверть века каждый новый глав-нокомандующий наших

Гарантий нет и не будет

№ 24(4847) 24 – 30 июня 20116

СОБЫТИЯ И МНЕНИЯ

вооруженных сил пони-мал все хуже и хуже, ка-кой армией он команду-ет. И каждый, скорее воль-но, чем невольно, ухудшал обороноспособность стра-ны, состояние военно-промышленного комплек-са. Сейчас наша армия не способна противостоять сколько-нибудь серьезной агрессии. Остался только один сдерживающий фак-тор – наши ядерные раке-ты. Только благодаря тому, что они у нас есть, нас тер-пят в клубе великих дер-жав. Поэтому главная зада-ча США в отношении Рос-сии – максимально умень-шить нашу ядерную мощь. Ведь именно она является последней преградой для

США на пути к всемирно-му господству.

Вся история с так называе-мой перезагрузкой была нуж-на Западу только для того, чтобы окончательно выяс-нить степень сопротивляе-мости руководства России, понять, до какого предела оно готово уступать. В рам-ках перезагрузки мы вели себя как ведомые, упустили стратегическую инициативу. Это говорит о том, что сво-ей стратегии у нас просто нет.

А между тем только та дер-жава, которая имеет свой ге-ополитический бренд, яв-ляется субъектом стратеги-ческих взаимоотношений, а не объектом чужих притя-заний. Когда наша слабость стала все более очевидной,

они, что называется, пере-стали стесняться. И если раньше они говорили уклон-чивые фразы, то теперь от-кровенно отказываются да-вать какие-либо гарантии.Поэтому все пассажи на-ших политиков о грядущей новой гонке вооружений не производят на Запад ника-кого впечатления. Они про-сто в нее не верят. Это будет продолжаться до тех пор, пока в России к власти не придет национально ориен-тированное правительство.

Сумма прописью

На днях крейсер военно-морских сил США «Монте-рей», оснащенный проти-

воракетной системой «Ид-жис», зашел в Черное море. Наши американские пар-тнеры с украинскими сосе-дями на совместных учени-ях собираются отрабаты-вать приемы борьбы про-тив морских пиратов. Что это за черноморские пира-ты с ракетами на борту, не уточняется.

Как водится, российский МИД выразил недоумение и обеспокоенность. Одна-ко, как говорится, беспо-коиться не стоило. Дав-но уже ясно, что США и их союзники по североат-лантическому альянсу ве-дут себя так, как счита-ют нужным, вопреки всем юридическим и моральным нормам.

Крейсер военно-морских сил США «Монтерей» зашел в Черное море

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011 7

СОБЫТИЯ И МНЕНИЯ

Мария Шувалова, Александр Шварев

Выступление президента РФ Дмитрия Медведева на Петербургском экономическом форуме вновь выявило существенные разногласия в правящем тандеме по стратегии развития государства и, похоже, было призвано продемонстрировать элитам, что действующий президент имеет серьезные намерения переизбраться в 2012 году.

35-минутная речь Медведева в Петербурге очень походила на

план развития России на период следу-ющего президентского срока Дмитрия Медведева. Главным образом, об этом говорят размах предлагаемых преоб-разований и законодательная подго-товка к ним, которая, по словам Мед-ведева, уже проведена. По сути, прези-дент говорил об отказе от курса, про-водившегося Кремлем на протяжении последних 10 лет.

Так, президент напомнил, что Рос-сия – федерация и не должна управ-ляться из Кремля. А все предыдущие годы правления Владимира Путина и самого Дмитрия Медведева были по-священы как раз удушению этой фе-дерации – от отмены выборности гу-бернаторов до ликвидации прези-дентских должностей в националь-ных республиках. Правда, говоря о пе-

рераспределении полномочий меж-ду центром и регионами, под послед-ними президент подразумевает не гу-бернский уровень, а муниципальный. То есть, похоже, сильные и самостоя-тельные губернаторы Медведеву по-прежнему не нужны. При этом он от-мечает, правда, что поменял уже более половины губернаторского корпуса, намекая фактически, что «его люди» во главе регионов работают эффек-тивнее своих предшественников.

О формировании нового курса, во многом прямо противоположного «путинскому», говорит и жесткая кри-тика Медведевым ручного управления экономикой, госкапитализма, предо-ставления государством преференций отдельным отраслям и компаниям, «плановых пятилеток», «стабильного развития», за которым, по словам пре-зидента, может последовать застой.

Все эти высказывания можно рас-сматривать как прямой ответ на не-давнее выступление Владимира Пу-тина в Госдуме и на его концепцию «спокойного» эволюционного разви-тия России в течение 10 лет без ра-дикальных реформ и потрясений, то есть консервации существующих по-рядков, институтов и механизмов функционирования государственной машины. Однако Медведев не оста-навливается на одной только критике идей Путина, называя их «не мой вы-бор», но и предлагает довольно кон-кретные решения в рамках политики модернизации страны. В частности,

его идеи масштабного разгосударст-вления экономики, увольнения чи-новников, заподозренных во взяточ-ничестве, без суда, имущественной ответственности должностных лиц за ошибки или нарушения, усиления прокурорского надзора за следовате-лями, создания специальной струк-туры, занимающейся проверкой де-ятельности судей и их дисциплинар-ным наказанием, и ряд других иници-атив – выглядят революционными.

Очевидно, что последствия таких инициатив для общества будут гораз-до более широкими и резонансными, чем только повышение инвестицион-ной привлекательности России, ради которой, по словам Медведева, эти меры и предлагаются. Продажные чи-новники, следователи и судьи и их на-казание – это политически выигрыш-

ная тема для использования в предвы-борной кампании. Равно как и отселе-ние всех федеральных органов власти из Москвы «за Можай» – этих чинов-ников в народе также не любят.

Любопытно, что идеи, высказан-ные Медведевым в Петербурге, явно противоречащие мнению лидера «Единой России» и «Всероссийского народного фронта», были нейтрально-доброжелательно или положительно оценены депутатами Госдумы – как от оппозиции, так и от партии власти.

По словам Ивана Мельникова, вице-спикера Госдумы от КПРФ, «что ка-

Раскол в тандеме или борьба нанайских мальчиков?

Продажные чиновники, следователи и судьи и их наказание – это по ли ти чес ки вы игрыш ная тема для пред вы бор ной кампании

№ 24(4847) 24 – 30 июня 20118

РОССИЯ

сается заявлений Дмитрия Медведе-ва по поводу чиновников, то мы пол-ностью поддерживаем вопрос о введе-нии имущественной ответственности, тем более что буквально недавно сами прямо заявляли, что выступаем за воз-вращение в Уголовный кодекс статьи о конфискации имущества. В этом плане считаем себя услышанными.

По мнению другого видного едино-росса Владимира Колесникова, перво-го зампреда комитета по безопасно-сти Госдумы, «увольнение чиновника на основании оперативно-розыскных данных не противоречит принци-пу презумпции невиновности. У чи-новника есть обязанности, которые он должен выполнять, а если он без-действует или совершает ошибки, его надо увольнять, и это можно делать без решения суда, а в рамках трудово-го законодательства. Так что я считаю, что это будет оправданная мера.

Что касается введения уголовной ответственности для следователей – это правильно, я бы вообще рас-пространил это и на прокуроров, и на всех работников судебной и пра-воохранительной системы. И нужна именно уголовная ответственность, потому что решения следователей влекут за собой серьезные послед-ствия – это судьбы людей, и если он сделал что-то неправомерно, он дол-жен понести наказание».

Интересно, что хотя выступление президента и выглядит программным и предвыборным, и он сам, и его окру-жение по-прежнему туманно говорят о 2012 годе. Так, сам Медведев в сво-ем выступлении отмечает, что все его модернизационные планы будут реа-лизованы независимо от того, какие изменения произойдут в руководстве страны. Возникает резонный вопрос, как они могут быть реализованы при президенте Путине, высказывающем противоположные взгляды? Осторо-жен в оценке характера выступления Медведева и его помощник Аркадий Дворкович: «Это, естественно, поли-тическая речь, а не просто набор эко-номических заявлений. Однако гово-рить о том, что это предвыборное за-явление, нельзя. Предвыборная кам-пания еще не началась, мы работаем

в штатном режиме». То есть из слов Дворковича можно сделать выбор, что если бы избирательная кампания началась, то заявление Медведева в Петербурге вполне могло быть при-знано предвыборным.

Отвечая на вопрос журналистов о том, является ли стилистика высту-пления президента сигналом того, что Медведев будет участвовать в президентских выборах 2012 года, Дворкович сказал: «Тот выбор пре-зидента, который он сделал за по-следние три года, должен воплотить-ся в жизнь вне зависимости от того, кто будет следующим президентом». Опять непонятно.

Между тем такая осторожность в словах может объясняться просто – оба участника тандема не отказывают-ся от участия в выборах-2012, однако

кто-то из них должен все же уступить дорогу другому, и кто это будет – еще не определено. Как заявил Анатолий Локоть, депутат Госдумы от КПРФ, «то, что в тандеме раздвоение, это видно. Выступление Путина в Думе во время отчета, когда он высказался в столыпинском духе, было восприня-то многими как заявка на следующие 10 лет. Медведев должен был чем-то ответить, и вот ответ состоялся. Игра продолжается, а основным решающим фактором, кто из них пойдет на пре-зидентство, будут результаты выборов в Госдуму. И если «Единая Россия» по-лучит мало голосов, то Медведев мо-жет оказаться предпочтительнее. Но на самом деле это борьба нанайских мальчиков, в которой каждый играет свою роль: один – государственника, а другой – либерала».

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011 9

РОССИЯ

Екатерина Шевелева

Иван Орлай воспитал целую плеяду знаменитых россиян. Был наставником Николая Гоголя и Нестора Кукольника. Профессию учителя Орлай считал самой важной, метод его воспитания был прост – любовь и уважение к ученику

Исключение из правил

Ученик Нежинского лицея Гоголь-Яновский частень-ко сбегал с уроков, что было строжайше запрещено. Уви-дев директора лицея Ивана Семеновича Орлая в кори-доре, он не прятался, а рас-кланивался и с самым не-винным видом докладывал: «Ваше Превосходительство! Я сейчас получил от матуш-ки письмо. Она поручила за-свидетельствовать Вашему Превосходительству усер-днейший поклон». – «Ду-шевно благодарю! Будете писать матушке, не забудь-те поклониться от меня и поблагодарить», – отвечал Иван Семенович, и «Нико-ша», как звали Гоголя его однокашники, безнаказанно продолжал прогулку.

Мудрый Иван Семенович, конечно же, прекрасно по-нимал маленькие хитрости юного Гоголя, сына своих добрых соседей по мирго-

родскому имению. Но всег-да оставался верен теории Песталоцци:

«Чтобы воспитывать людей, их надо любить».

Поэтому был снисходи-телен к недостаткам воспи-танников и старался разви-вать их природные таланты. В начале XIX века подобные взгляды были редким ис-ключением из правил.

Царский доктор

Иван Орлай родился в местечке Хуст в Венгрии в 1770 году. Получил пре-красное образование, в 19 лет стал профессором, вла-дел множеством иностран-ных языков. Но родным для него был русский – по про-исхождению Орлай был русином или, как он пи-сал в служебных списках, «карпато-россом». Поэто-му решил отправиться в Россию.

В 1791 году приехал в Петербург. Желая быть полезным новому Оте-честву, поступил в Медико-хирургическое училище, че-рез два года успешно сдал экзамен на доктора медици-ны. Талантливого молодого лекаря сразу же определили на службу: поначалу в Гене-ральный сухопутный госпи-таль, потом в лейб-гвардии Семеновский полк.

Свое назначение в 1800 году гоф-хирургом (при-дворным врачом) императо-ра Павла воспринял, конеч-но же, как большую честь, но должностью не кичился. Во время войны 1812 года был военным хирургом.

Труд и усердие

19 апреля 1820 года Алек-сандр I подписал Высочай-ший рескрипт о создании «Гимназии высших наук и Лицея» в городе Нежин на Украине. Статский советник профессор Иван Орлай был назначен на должность его директора. Лицей распола-гался в прекрасном парке. Фасад украшали 12 белых колонн, на фронтоне – над-пись на латыни: Labore et zelo (Труд и усердие).

Видный екатерининский вельможа светлейший князь Александр Андреевич Без-бородко завещал этот дом, землю и крупную сумму де-нег «на обеспечение» буду-щего учебного заведения, которое должно было стать

«рассадником наук и нрав-ственности на Украине». Лицей был создан в память о заслугах князя и носил его имя. Сюда принимали толь-ко дворян, учеба длилась де-вять лет.

Большие перемены

Высочайший уровень пре-подавания – первая забо-та нового директора. Авто-ритет Орлая в научных кру-гах России и Европы был ве-лик, и ему удалось собрать в лицее лучших препода-вателей. На собрании про-фессоров директор выска-зал пожелание, «чтобы каж-дый из присутствующих на-счет управления гимназии объявлял свои мысли сво-бодно и вольно, даже и про-тив предлагаемого самим директором». Потребовал «творчества вместо зубреж-ки» на уроках и непремен-ного уважения к воспитан-никам: «Влияние на учени-ков пропорционально люб-

ви к ним». Расцвет демокра-тии вызвал у многих про-фессоров негодование, но Орлай сумел настоять на своем. Именно из этой не-вероятной по тем временам

Открытый урок Ивана Орлая

Орлай искренне желал видеть Россию просвещен ной державой

Иван Орлай воспитал целую плеяду знаменитых россиян

№ 24(4847) 24 – 30 июня 201110

ИСТОРИЯ

свободы общения профес-соров с директором, а уча-щихся с профессорами и ро-дился особенный дух Не-жинского лицея, ставшего одним из лучших учебных заведений России.

Педагогика вдохновения

Самым большим богат-ством гимназии была библи-отека. В ней было почти семь тысяч книг. Директор вдох-новил воспитанников на соз-дание лицейского историче-ского общества. Гимназисты увлеченно составляли Все-мирную историю, делая пе-реводы иностранных исто-риков и проводя собствен-ные изыскания.

Константин Базили, од-ноклассник Гоголя, написал тысячу пятьсот страниц ру-кописного текста! Другие тоже не отставали. В лицее даже издавался собствен-

ный рукописный литера-турный журнал. Все распо-лагало к творчеству – Ни-колай Гоголь написал здесь свои первые произведения: балладу «Две рыбки», тра-гедию «Разбойники», идил-лию «Ганц Кюхельгартен». Но самым любимым дети-щем Ивана Семеновича был лицейский театр.

Главная роль

«Масленицу всю неделю мы провели так, что же-лаю всякому ее провести, как мы: всю неделю весели-лись без устали. Четыре дня сряду был у нас театр, и к чести нашей признали единогласно, что из провин-циальных театров ни один не годится против нашего. Правда, играли все прекрас-но. Декорации были отлич-ные, освещение великолеп-ное, посетителей много, и все приезжие, и все с отлич-

ным вкусом», – писал Ни-колай Гоголь матушке. Те-атр в Нежинском лицее был создан в 1825 году. Иван Се-менович считал это не раз-влечением, а важной частью обучения. Например, тре-бовал, чтобы обязательно ставили французские пьесы – «актерам» волей-неволей приходилось совершенство-ваться в языке Корнеля и Расина. Однако предпочте-ние отдавалось, конечно же, русским авторам.

Самым популярным в репертуаре стал фонви-зинский «Недоросль». В то время это был настоя-щий «бестселлер». Знаме-нитая фраза Митрофануш-ки «Не хочу учиться, а хочу жениться» вызывала бур-ный восторг, все хохотали до слез. Нежинский лицей-ский театр был уникальным и практически единствен-ным в России. А главную роль, в качестве режиссера, в нем, как и в других лицей-

ских «внеклассных заняти-ях», тихо и незаметно играл сам Иван Семенович Орлай.

Плоды просвещения

Много неприятностей пе-режил Иван Семенович, от-стаивая свои педагогиче-ские принципы. Не изменял им ни при каких обстоятель-ствах и всегда оставался са-мим собой. Глядя на этого всегда спокойного и добро-желательного человека, не верилось, что на него пишут множество доносов, обвиняя в «беспорядках, вольнодум-стве» и всех прочих грехах.

Орлай искренне желал ви-деть Россию просвещенной державой. Его «Записка о преобразовании училищ в России», написанная в 1825 году, почти два столетия на-зад, актуальна и в наши дни.

Иван Семенович Орлай умер в 1829 году, не дожив до 60 лет. Лучшей памятью о нем всегда будут его уче-ники, каждый из которых оставит след в истории От-ечества.

Нестор Кукольник ста-нет известным поэтом и драматургом, напишет ли-бретто оперы «Жизнь за царя». Николай Миклу-ха построит первую в Рос-сии Николаевскую желез-ную дорогу. Александр Афанасьев-Чужбинский со-ставит «Словарь малорус-ского наречия». Евгений Гре-бинка напишет стихи знаме-нитого романса «Очи чер-ные». Александр Данилев-ский пойдет по пути Орлая и возглавит училища Полтав-ской губернии. Николай Го-голь прославит русскую ли-тературу во всем мире…

Материал подготовлен при поддержке радиостан-ции «Голос России». Все пу-бликации проекта «Собор соотечественников» можно найти на страницах сайта радиокомпании «Голос Рос-сии» www.ruvr.ru.

Ученик Нежинского лицея Гоголь-Яновский частенько сбегал с уроков

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011 11

Марина Кудимова

Мальчик из Ниццы нашел сокровище. У сокровищ тоже есть негатив. Во-первых, могут похитить. Во-вторых, человек, морально не готовый к богатству, начинает транжирить и пускаться во все тяжкие и очень скоро остается у разбитого корыта. Но находка Ренэ Герра – так зовут везучего француза – долгие годы не приносила ему ничего, кроме насмешек и общего недоумения. И промотать богатство было мудрено – оно не пользовалось никаким спросом и не приносило никаких дивидендов. Дело в том, что Герра нашел… наследие русской эмиграции первой волны. Нашел, сохранил и продолжает приумножать, живя под девизом «Ни дня без находки».

Мне доводилось писать о «русском французе»

Ренэ Юлиановиче, как ча-сто почтительно и ирони-чески именуют доктора фи-лологических наук Париж-ского университета, Наци-онального института вос-точных языков и цивили-заций (INALCO) и русско-го языка парижской Акаде-мии финансов. Но за кадром осталась, наверное, наибо-лее полная на сегодняшний

день книга, дающая пред-ставление о Герра, назван-ная строчкой трагичнейше-го стихотворения о русском рассеянии, – «Когда мы в Россию вернемся». Самым русским городом времени юности Ренэ была его род-ная Ницца. Там 11-летний мальчишка начал учить рус-ский язык. Там же познако-мился с русскими эмигран-тами. Среди них были по-томки купцов, философы, поэты – например, Е.Таубер, стихи которой ценили Бунин и Адамович. Именно стро-кой Г.Адамовича поимено-вана книга очерков Р.Герра о Б.Зайцеве и А.Величковском, И.Шме леве и Ю.Терапиано, Ю.Ан ненкове и С.Шаршуне, С.Че хо нине и А.Бенуа – о русской художественной и литературной эмиграции во Франции. Поскольку после первой была вторая и третья волны исхода, книга охваты-вает полувековой период. А интервью с Г.Сапгиром или Е.Поповым сделаны уж со-всем недавно.

В 1963 году мальчик с Ла-зурного берега поступил в Сорбонну – естественно, на отделение русской сла-вистики. «Я застал под за-навес конец блистательного русского Парижа», – гово-рит Ренэ. Выбрал для изуче-ния творчество Бориса Зай-цева, которого к тому вре-мени на родине не издава-ли 40 лет. Его книги на рус-ском мертвым грузом ле-жали в парижском изда-тельстве ИМКА-ПРЕСС.

На французском при жиз-ни Зайцева книг вышло ров-но две. Некоторые препода-ватели Сорбонны, по увере-нию Ренэ, полагали, что За-йцев – вымышленное лицо! Герра стал секретарем, а по-том и душеприказчиком пи-

сателя, которого почитал классиком. И не его одного! «Русскому французу» дове-рили свое наследие многие изгои, отвергнутые роди-ной и не принятые чужби-ной. Ему, например, завеща-ла архив последняя любовь

Находка Ренэ Герра долгие годы не приносила ему ничего, кроме насмешек

Иван Калита с Лазурного берега

№ 24(4847) 24 – 30 июня 201112

ВЗАПРАВДУ

Бунина Г.Кузнецова. Значе-ния Зайцева или Одоевце-вой, Анненкова или Вейд-ле французы не понимали. А соотечественникам в борь-бе за выживание было не до писателей.

Когда в начале 70-х умерли Зайцев, Газда-нов и Адамович и закры-лось издательство Чехова в Нью-Йорке, где издавались русские эмигранты, Ренэ стал печатать книги «унес-ших с собой Россию» в соз-данном им издательстве «Альбатрос». И делал это до тех пор, пока в 90-е годы не опомнились наши изда-тели. Какое сверхчутье под-сказало молодому слависту, что все это когда-нибудь бу-дет востребовано в России, – загадка. Но если бы не су-ществовало таких загадок

и таких чудаков, как Герра, мир давно бы провалился.

«…русская эмигрантская литература стала неотъем-лемой частью русской лите-ратуры ХХ века и обогатила литературу метрополии». К к такому выводу мы пришли совсем недавно, а Герра эта уверенность давала и про-должает давать силы.

Сегодня библиотека рус-ской эмигрантской литера-

туры составляет в собрании Герра 30 тысяч томов. Из них треть – поэтические сбор-ники. Многие книги – с дар-ственными надписями. Пер-вые прижизненные изда-ния Пушкина, Гоголя, Тур-генева, Достоевского, Тол-стого, Сухово-Кобылина, Салтыкова-Щедрина. Десят-ки тысяч рукописей, в том числе Тургенева, Бунина, Бердяева, Мережковского, Замятина, Шмелева, Гиппиус, Куприна, Зайцева, Набокова. Работы около ста русских ху-дожников – среди них Бенуа, Добужинский, Сомов, Чехо-нин, Анненков, Серебрякова, Б.Григорьев, Гончарова и Ла-рионов, Лансере и Судейкин, Коровин, Малявин, Шар-шун и многие, многие другие, судьбу которых давно бы ре-шили мусоросборники.

Герра, кажется, не любит слова «коллекционер». Он, как нынче выражают-ся, позиционирует себя ни много ни мало «собирате-лем земли Русской». Я бы назвала его министром культурных чрезвычайных ситуаций. «Спаси и сохра-ни» – эти слова, написан-ные на каждом православ-ном кресте, француз и ка-толик поставил во главу угла своей подвижниче-ской деятельности. Он за-архивировал и задокумен-тировал, то есть спас от исчезновения, колоссаль-ную часть русской куль-туры XX века! На презен-тации книги «Когда мы в Россию вернемся» Ренэ Герра назвал себя Иваном Калитой ХХ века. И это лишь в малой доле шутка.

«Русскому французу» доверили свое наследие многие изгои, отвергнутые родиной и не принятые чужбиной

Самым русским городом времени юности Ренэ была его родная Ницца

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011 13

Светлана Лыжина

Перед нами вышедшая в серии «Жизнь замечательных людей» биография Екатерины Фурцевой – единственной женщины, как сказано в книге, сумевшей «занять постоянное место на мавзолее», то есть войти в ряды высшего руководства СССР. Правда, сразу следует оговориться – рассматриваемая книга не является биографией в классическом понимании этого слова.

Произведение подобного жанра должно опираться

на определенный круг источни-ков, как на трех китов. Первый кит – это личный архив иссле-дуемого лица и воспоминания родственников. Второй кит – воспоминания близких друзей, сокурсников, коллег и их архи-вы. Третий кит – воспоминания посторонних людей, пресса, ки-нохроника, исторические доку-менты и так далее.

Конечно, троичную форму-лу удается соблюсти не всегда, но в случае с Фурцевой усло-вия благоприятные. Со дня смерти прошло менее полу-века. Живы родственники и те,

кто не раз виделся с Екатери-ной Алексеевной лично. По-чему же в данной книге фор-мула не соблюдена? Из вос-поминаний родственников есть только интервью, кото-рое дочь Фурцевой, умершая в 2005 году, дала газете «Со-вершенно секретно». А поче-му не обратиться к внучке? Из близких друзей подробно ци-тируется только Нами Микоян. А почему Людмиле Зыкиной, ближайшей подруге Фурце-вой, отведено всего несколь-ко строк? Пусть известная пе-вица скончалась в 2009 году, но она охотно рассказывала о своих дружеских связях для ТВ и печати. Опять же сохрани-лись личные архивы.

С третьим китом все в отно-сительном порядке, но и здесь автор упустил одну хорошую возможность. Екатерина Фур-цева, как министр культуры, много ездила по миру, дава-ла интервью. Да, сбор инфор-мации требует много сил, но биографии – нелегкий жанр, нелегкий в первую очередь для автора.

Причины отказа от долго-трудной работы могут быть чи-сто субъективные. Например, семья и друзья исследуемо-го лица не хотят сотрудничать с биографом, с которым разо-шлись во мнениях. Но даже в таких информационных грани-цах получится достойная кни-га, если говорить об общеиз-вестных событиях, представив их глазами Фурцевой. Но ав-тор и этого не делает.

Остается загадкой, как вы-глядел город Вышний Воло-чек, где будущая «женщина на мавзолее» провела первые 20 лет жизни. Также вскользь рас-сказывается о Крыме, Ленин-граде, где Фурцева одно вре-

мя жила. При этом очень мно-го внимания уделяется событи-ям, не имеющим к ней прямого отношения. Например, автор на двенадцати страницах расска-зывает, как в октябре 1941 года партийное начальство «драпа-ло» из Москвы, попутно расхи-щая партийные кассы и угоняя служебные авто… В это время Фурцева находилась в Самаре.

В книге постоянно встреча-ются объемистые отрывки тек-ста и просторные документы, в которых Фурцева не упоми-нается ни разу. Зато рассказы-вается, например, как на бан-кете у Сталина пьяное партий-ное начальство кидалось по-мидорами в потолок. Фурцева, в то время занимавшая скром-ный пост в райкоме, не обща-лась с членами ЦК КПСС. За-чем дан эпизод? Автор пояс-няет, что она знала об этом по слухам и разговорам.

Серьезная попытка увидеть происходящее глазами Фурцевой предпринимается лишь однажды – когда рассказывается, как на XXII съезде партии «дорогую Екатери-ну Алексеевну» публично крити-ковал писатель Шолохов.

В общем, в данном труде нет главного – образа героини, зато в изобилии рассказы о совер-шенно других людях. Причем подаются они с совершенно од-нозначных идеологических по-зиций. О том, каковы позиции, и говорить не стоит – они слиш-ком известны. Из огромной со-ветской эпохи его интересу-ют лишь темные стороны. В ре-зультате перед нами грубо сра-ботанный групповой портрет советских верхов в 1930–1970-х годах, где Екатерина Фурцева где-то крайняя слева в заднем ряду. Да и то не в фокусе.

Крайняя слева в заднем ряду

В данном труде нет главного – образа героини, зато в изобилии рассказы о совершенно других людях

Екатерина Фурцева и Софи Лорен

№ 24(4847) 24 – 30 июня 201114

КНИЖНЫЙ РЯД

В каждой семье – свои предания. Их повторяют десятилетиями – от одного застолья к другому. Предания эти известны всем: и жене, и внукам. Но они всегда соглашаются услышать их вновь; порой сами напоминают упущенный в рассказе эпизод или спорят о последовательности событий. В Иркутской части моей семьи подобные истории связаны с Мозамбиком.

Дедушке Владимиру Леони-довичу предложили пре-

подавать математику в Мозам-бике. Предложили по ошибке: не тому послали телеграмму, не в тот город. Фамилия совпала. Дедушка ошибке такой обрадо-вался. Спешно собрал вещи и уехал на три года в Африку.

Диковинным ему, советско-му преподавателю, показалось все: от студентов до гостивших в его комнате насекомых.

Занятия проходили в душных кабинетах одноэтажного дома. Пола не было – только вытоп-танная земля и песок. За пар-тами в полумраке (лекции на-чинались к вечеру) сидели сту-денты – тридцати и сорокалет-ние чернокожие мужчины.

Дедушка говорил на порту-гальском. Все сидели молча и почти недвижно. Студенты вни-мательно наблюдали за белым преподавателем, слушали его неуверенную речь. На доске под стук мела появлялись путаные уравнения. Неожиданно послы-шались смешки. Дедушка уди-вился, но продолжил лекцию.

Смешки повторились, а потом и вовсе вызрели смехом. Веселье не стихало уже до конца занятий. Дедушка не мог ни объяснить его, ни прекратить. Требовать ти-шины он пока что не решался.

Потом ему объяснили, что он, рисуя треугольники, зря на-зывал их углы буквами P, Q, S, произнося при этом Q как «ку». По-португальски «ку» означает «попа», причем в грубой форме. Нужно говорить «ки». Студенты каждую минуту слышали, что «P, Попа, S – равнобедренный», по-тому, довольные, смеялись.

Смешки в аудитории были еще не худшим из того, что слу-чалось на занятиях. Дедушке сложнее было сносить… хруст и чавканье. Заметив, что в каби-нет залетела саранча, студен-ты забывали об Евклиде, откла-дывали ручки и поджидали за-блудшую акриду. Не проходило и минуты, саранчу кто-нибудь хватал; обрывал, как шелуху, крылья, бросал ее в рот и, сма-куя, принимался громко чав-кать – на зависть соседям.

Дедушка успел познакомить-ся не только с акридами, но также и с другими замечатель-ными насекомыми Мозамбика. На стене в его комнате таил-ся паук, по крыльцу перебега-ли скорпионы. Но больше всех ему запомнились муравьи. В

конце первого года они засе-лились в его дом. И пусть бы себе жили где-нибудь под сте-ной – не страшно. Но муравьи, презрев все приличия, на ули-цу выходили не через дверь, а через окно (в истрескавшейся раме было много щелей). При-чем тропа их вела по полу, от стены до стола, поднималась по деревянной ножке, пересе-кала столешницу и там выводи-ла на подоконник.

Работать было невозможно, так как муравьи разделили стол на две равные части. Пришлось бороться.

Дедушка сложил из учебни-ков высокую стопку – попе-рек тропы. Это, конечно, не помогло: муравьи без возму-щений преодолели книжное препятствие. Тогда дедуш-ка смазал стол маслом. По-том вином. Наконец, спиртом, бензином. Даже клеем пробо-вал его мазать – ничего не по-могало.

Можно было сдвинуть стол, но этим бы ознаменовалось поражение, а сдаваться не хо-телось. Кроме того, в малой комнате стол переставлять было некуда. Пришлось бы двигать шкаф или кровать. Да

и место под окном было удоб-ным, светлым…

Борьба закончилась неожи-данно. Муравьи задумали пе-реезд. То ли устали от чуда-честв советского хозяина, то ли нашли себе комнату попро-сторнее. Так или иначе, однаж-ды утром они вытянулись тон-кой и разноцветной полосой. Муравьи переносили свои по-житки. Дедушка сидел на сту-ле и, ухмыляясь, смотрел на поверженного врага. На пятой минуте полоса неожиданно выкрасилась в белое. Это был сахар. Дедушка чуть не вско-чил: «Так вот, кто воровал с кух-ни рафинад!» Затем на мура-вьиных спинах показались ли-чинки, опилки, а с ними – про-павшие в прошлом году пуго-вицы, булавки…

Владимира Леонидовича в Мозамбике знали не только как преподавателя математики. Он нередко выступал с гитарой и песнями собственного сложе-ния. Популярен был его гимн Мозамбика. Гимн этот испол-нялся только по-русски и толь-ко в русском посольстве. По политическим соображениям. Рефреном было: «Мозамби-и-к. Страна – десять лет свободная, а толку – фи-и-г».

Африканских побасенок у де-душки много. Уверен, что услы-шу их вновь – и не раз. Теперь, в семьдесят лет, воспоминания о тех временах кажутся ему осо-бенно приятными.

А я порой задумываюсь, ка-кие истории останутся после меня моим детям и моим вну-кам? Найду ли я, о чем им рас-сказать? Надеюсь, что найду. Ведь человек счастлив, когда у него есть история и когда у него есть кому ее поведать.

Человек счастлив, когда у него есть история и когда у него есть кому ее поведать

P, Попа, SЕвгений Рудашевский

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011 15

ЛИТЕРАТУРА

16

Продолжение

Начало повести − в номерах 19(4842), 20(4843), 21(4844), 22(4845), 23(4846), а также на сайте журнала «Русская мысль»: www.RusMysl.eu

Дом в поляхВ 1922 году в Италии к власти при-

шел Муссолини. Порядки в стране изменились. Любое сопротивление фашистской идеологии жестоко ка-ралось. Группировки фашистов на-падали на дома несогласных, убива-ли скотину, избивали хозяев. Вероне-зе, несмотря на свое невероятное тер-пение и мирный нрав, не выдержали несправедливости и примкнули к ан-тифашистской коалиции. За это их дом был сожжен поселковыми фаши-стами, часть животных убита. Никто

из Веронезе не сопротивлялся. Они были истинными хозяевами этой земли – они могли снести и пожар. Прошло время. Дом отстроили зано-во и какое-то время жили без проис-шествий.

Началась Вторая мировая война. Отец Лино не воевал – у него было шесть человек детей, и по закону призыву в армию он не подлежал. В июле 1943 года фашистский режим в Италии пал. Муссолини был от-странен от власти и посажен в тюрь-му. Чуть позже он был освобожден немцами и бежал на север Италии, где организовал фашистскую ре-спублику «Адриатическое побере-жье», ставшую марионеточным го-сударством Третьего рейха. Фашист-ский режим на территории «Адри-атического побережья» был слаб: итальянцы устали от фашизма и вся-чески противились директивам пра-вительства, с юга наступали амери-канцы, освобождая Италию от нем-цев. На северо-востоке Италии дей-ствовали две крупные бригады ита-льянских партизан: «Гарибальди» и «Озоппо». Они были очень силь-ны и пользовались большой под-держкой населения. Успехи парти-зан вынудили германское командо-вание отправить на северо-восток Италии казаков, которым были обе-

щаны обширные земли для расселе-ния и создания казачьей автономии.

На территории итальянской обла-сти Фриули, в 60 -ти километрах от Венеции был организован Казачий Стан. В июле-августе 1944-го сюда прибыло до 40 тысяч семей казаков. Они изгнали итальянцев из близле-жащих городов и деревень и рассе-лились станицами Донскими, Кубан-скими, Терскими. Итальянские го-рода и деревни переименовали. Так старинный итальянский город Алес-со стал называться Новочеркасском, главную площадь города назвали именем казачьего генерала Платова, центральную улицу – Балаклавской. Казаки строили православные церк-ви, издавали журнал под названием «Казачья земля» и даже открыли во-енное училище.

Казаки, поселившиеся в Казачьем Стане, прибывали из разных мест. Были здесь участники Белого дви-жения Гражданской войны, жившие в иммиграции до начала второй ми-ровой, после чего привлеченные на службу фашистской Германии. Боль-шинство же составляли казаки, ока-завшиеся на территории СССР, ок-купированной Германией в ходе Вто-рой мировой войны. Они откликну-лись на призыв немецкого командо-вания и вступили в казачьи батальо-

Дом, в котором живет счастье

Повесть

Виктория Ловизетто

Художник Crispin Heesom

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

ПРЕМЬЕРА

ны, воевавшие во Второй мировой войне на стороне немцев. По мере освобождения территории СССР от фашистов, казаки и члены их се-мей отступали вместе с армией Гит-лера. Многие из них оказались снача-ла в Польше, а затем на территории северо-востока Италии.

Ценой мирной жизни казачьих ста-ниц на благодатной итальянской зем-ле была смерть. Казаки должны были очистить северо-восток Италии от партизан.

Из поселенцев Казачьего Стана формировались карательные брига-ды СС. Казаки прославились неверо-ятной, звериной жестокостью. Они сжигали целые деревни, насиловали женщин, пытали и убивали мирное население.

Первый раз маленький Лино уви-дел казаков в ноябре 1944-го. В Ита-лии их называли «русси» – «рус-ские». Однажды дом Веронезе в Фоссальта окружил конный отряд ка-заков. Начался обыск – искали пар-тизан. Всех членов семьи собрали во дворе. Казаки в бешенстве круши-ли мебель, били посуду, опрокиды-вая кухонные шкафы и серванты, все белье и платье выбросили во двор и, облив бензином, подожгли. Женщи-ны причитали, дети орали. Стари-ки и отец Лино стояли, опустив го-ловы, и молчали. Они знали, что пар-тизаны в доме и в последнюю минуту успели спрятаться на сеновале. Так-же они знали, что если партизан об-наружат, то дом будет сожжен, а они будут расстреляны. Никто из них не поднял головы, никто не сказал ни слова о партизанах. Перевернув все в доме вверх дном, казаки продолжи-ли поиски партизан на сеновале. Они протыкали вилами сено, но и там, по счастливой случайности, никого не нашли. Казаки ускакали. Наутро пар-тизаны тихо ушли.

Зимой 1944 года американцы и ан-гличане бомбили крупные города на севере Италии. В провинцию стека-лись тысячи беженцев. Они ходили по деревням в поисках еды и жилья. Веронезе давали приют беженцам. В старом доме хватило еды для всех.

Весной 1945 года, когда партизаны рассеяли остатки немцев на севере Италии, а с юга наступали силы аме-риканцев, появились в доме Вероне-зе еще два гостя. Первый был немец. Голодный и оборванный, он был бо-лен и сильно истощен. Он пришел из Словении, где югославские партиза-ны освободили территорию от нем-цев, перекрыв им путь через Альпы в Австрию. Приставив к груди деда Лино дуло автомата, он требовал еды. Его накормили. Наевшись, он поки-нул дом, но, отойдя несколько ме-тров, упал замертво.

Вторым гостем был русский казак. К дому Веронезе он подошел один, ведя в поводу измученную лошадь, которую попытался продать семье Лино. Животное было так истощено, что умерло еще до начала торгов. Вы-ругавшись и захватив еды, он ушел. К тому времени Венето уже было очи-щено от немцев.

Закончилась война. Стали возвра-щаться в Италию солдаты. Они шли домой с Восточного фронта. Про-шагав пол Европы, двигались солда-ты через север Италии на юг. Были они голодные, обмороженные, боль-ные. Часто подходили такие солдаты к дому Веронезе и просились на ноч-лег. Им всегда давали приют и пригла-шали к столу. Маленький Лино вни-мательно слушал солдатские рассказы и ему представлялись ужасы войны, бомбежки, страдания и смерть. Ду-мал он, что он – Венето, это его зем-ля, и он рожден, чтобы сеять хлеб и кормить людей. Главное – это не пра-вительства, войны, победы и пораже-

ния. Главное – семья и дом. А еще он думал, что должен давать приют всем страждущим, как это делали его отец и дед и многие поколения Вероне-зе до него – это основной закон для него, человека, живущего на земле.

ЛиноШло время. Лино вырос. Отслу-

жив в армии, он устроился экспеди-тором на кондитерскую фабрику, рас-положенную в соседней деревне. Не-сколько лет развозил печенье по всей Италии, от Венеции до Неаполя. За-тем работал на заводе в Швейцарии и, наконец, устроился механиком на автомобильный гигант «Фиат» в Ту-рине. Вскоре после этого он женился на Марчелле, девушке, жившей в со-седней с Фоссальта деревне.

Однажды, душным июльским ве-чером, Лино с друзьями приехал из Фоссальта в Зенсон, соседнюю дерев-ню, на «Сагру». «Сагра» – это лет-ний деревенский праздник с танцами под оркестр, аттракционами, буфе-том, сверкающей каруселью и фейер-верком. В это лето «Сагра» в Зенсо-не пользовалась необыкновенной по-пулярностью. Парни из соседних го-родов, деревень и поселков спешили увидеть прелестную Фернанду. Сла-

Коллаж Марии Ерохиной

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011 17

ПРЕМЬЕРА

18

ва о ее красоте разлетелась далеко за пределы родной деревни. Фернанда действительно была чудо как хороша: стройная фигурка, высокая грудь, ро-скошные пышные каштановые воло-сы, смуглое лицо с огромными чер-ными глазами, маленьким точеным носиком и длинными пушистыми ресницами. У нее не было отбоя от кавалеров: один угощал мороженым, другой наливал в бокал пенящийся «Просекко», третий крутил в валь-се, четвертый рассказывал анекдоты. Находились смельчаки, которые ре-шались по ночам петь серенады под окнами дома, где жила красавица. Итак, Лино ехал на праздник, чтобы увидеть Фернанду. Увы, он даже не смог сказать ей и двух слов, так плот-но обступили ее кавалеры. Зато в тот вечер встретил он любовь всей своей жизни – скромную и милую девушку. Звали ее Марчелла, она была родной сестрой красавицы Фернанды. По-сле «Сагры» Лино стал чаще бывать в Зенсоне, приезжал по выходным на новеньком блестящем мотоцикле. Приглашал Марчеллу в деревенское кафе, где они пили шоколад и ели мо-роженое. Потом влюбленные прогу-ливались по тенистым улицам посел-ка, неспешно болтая и мечтая о буду-щем.

Красавица Фернанда скоро вышла замуж за сына влиятельного банкира из Виченца. Они познакомились слу-чайно на свадьбе общих друзей. Уже через полгода после встречи их об-венчали в одной из самых красивых и старинных церквей Венеции. Цере-мония состоялась в четыре часа утра, и на нее были приглашены только са-мые близкие родственники. В Ита-лии существует традиция: когда пара женится, венчание проходит в церк-ви той деревни, где проживает неве-ста. Но священник из Зенсона отка-зался венчать Фернанду и ее жени-

ха. Отказались и священники сосед-них деревень. Церемонию согласил-ся провести только настоятель церк-ви Святой Терезы в Венеции. Он был школьным другом отца Фернанды и крестным отцом красавицы. Тем не менее он поставил свое условие: вен-чание должно состояться в четы-ре утра, дабы округлившийся живот легкомысленной невесты не смущал смиренные души итальянских като-ликов. Шел 1965 год, влияние церк-ви на жизнь общества было неверо-ятно велико. Тем не менее церемо-ния венчания состоялась, и Фернан-да с мужем зажили дружно и весело. Историю об утреннем венчании они со смехом рассказывали многочис-ленным детям, родившимся от этого счастливого брака.

А пока вернемся к Марчелле, так как она, а вовсе не легкомысленная красавица Фернанда – одно из глав-ных действующих лиц нашего расска-за. Марчелла происходила из старин-ной венецианской семьи. Ее дед пере-ехал в деревню из Венеции в середи-не IX века и поселился в собственной вилле. Отца Марчеллы звали Джу-зеппе. До Второй мировой войны он был очень богат. Кроме замечатель-ной виллы и больших наделов земли, ему принадлежал завод по производ-ству и ремонту велосипедов, распо-ложенный также в Зенсоне. В восем-надцать лет он женился на Эрменед-жильде, самой красивой и самой бед-ной девушке в деревне, и родилось у них девять детей. Джузеппе любил жить красиво. У него был первый в округе автомобиль, привезенный из Германии, со светлым кожаным сало-ном и откидным верхом. В доме дер-жали прислугу. Семья покупала луч-шую одежду и обувь. Обедать сади-лись в светлой столовой. Белоснеж-ная хрустящая скатерть покрыва-ла стол, по бокам дорогих фарфоро-

вых тарелок раскладывали серебря-ные столовые приборы с вензелями на тонких ручках и крахмальные сал-фетки. Джузеппе ездил в Венецию и Милан, покупал дорогие вещи и кни-ги, ходил по ресторанам, варьете, ка-зино. Пил вино с друзьями, проигры-вал деньги в карты. Жена его рожала по младенцу каждые два года. Дети, родившиеся до войны, помнили ро-скошную жизнь. У них были дорогие игрушки: лошадка-качалка с гривой, сделанной из конского волоса, кожа-ной уздечкой и серыми в яблоках де-ревянными боками; прелестные фар-форовые куклы все в кружевах и лен-тах, с закрывающимися стеклянны-ми глазами, одетые в розовые платья, панталоны и чепцы; детские коляски и мебельные кукольные гарнитуры с открывающимися дверками полиро-ванных сервантов и атласными ма-ленькими подушечками и стегаными одеяльцами на резных деревянных кроватках. Мальчики играли разноц-ветными машинками, у них даже был черный блестящий паровоз со мно-жеством пассажирских и товарных вагонов. Во время Второй мировой войны Джузеппе разорился. Из пре-красной виллы семья переселилась в небольшой домик в той же дерев-не. Из окна домика можно было ви-деть виллу и новых хозяев, поселив-шихся в ней. Джузеппе продолжил бизнес. Закрыв завод и распустив со-трудников, он оборудовал неболь-шую мастерскую по ремонту велоси-педов в гараже нового дома. Мастер-ская приносила такой мизерный до-ход, что семья с трудом сводила кон-цы с концами.

Эрменеджильда беспрестанно ду-мала о том, как накормить семью, что приготовить на завтрак, обед и ужин. Кроме того, она продолжала рожать по младенцу каждые два года. С рож-дением нового ребенка она утюжила

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011

ПРЕМЬЕРА

потускневший атласный бант – голу-бой или розовый, в зависимости от пола младенца – и по старинной ве-нецианской традиции прикрепля-ла его к входной двери с наружной стороны дома. Спала она всегда на одном боку, так как рядом непремен-но лежал младенец и ночью сосал ее грудь. Бывшая первая красавица де-ревни рано состарилась и к пятиде-сяти годам потеряла все зубы. Не-смотря на бедность, Джузеппе сохра-нил старые привычки. По воскресе-ньям переходил он из одного бара в другой, выпивая и рассказывая шут-ки многочисленным друзьям. Време-нами, вспоминая о былом богатстве, он угощал всех посетителей бара ви-ном и плакал.

Эрменеджильда изо всех сил стара-лась сохранить традиции семьи. Дом сиял чистотой. На обеденном столе всегда стояли свежие цветы. В старин-ных буфетах блестели вычищенные

стекла. На окнах висели занавески, украшенные кружевной каймой и ат-ласными лентами. Дубовые резные комоды покрывались белоснежными вышитыми салфетками. На обеден-ный стол ставился пожелтевший от времени сервиз венецианской рабо-ты, именно тот, из которого семья ела на старинной вилле до войны. Если у ее сыновей и была лишь одна пара брюк на каждого, то были эти брю-ки тщательно выстираны и отутю-жены. Она считала, что верхнее пла-тье может быть лишь одно, но нижне-го белья должно быть достаточно. Бе-лье регулярно менялось, кипятилось в огромных чанах на кухне, крахмали-лось и разглаживалось тяжелым паро-вым утюгом, внутрь которого клались горячие угли. После бережно раскла-дывалось в глубокие ящики комодов. Дети были прекрасно воспитаны. Де-вочки помогали матери по дому, маль-чики работали с отцом в мастерской.

Марчелла родилась сразу после во-йны и никакой роскоши в доме не за-стала. О былом напоминали ей лишь рассказы матери и старших сестер да лошадка-качалка с сильно поредев-шей гривой и оборванной уздечкой. Марчелла была тихой, трудолюбивой девочкой. Как и все дети семьи, нача-ла работать очень рано. Когда ей ис-полнилось 14 лет, отец, употребив свои старые связи, устроил ее гор-ничной в одну из самых старинных и влиятельных итальянских аристо-кратических семей – семью Гварне-ри. Гварнери жили в родовом дворце в самом центре Венеции, на площади Сан Марко. Кроме того, были у них виллы на море и в горах. Работая у Гварнери, Марчелла научилась вести дом и готовить.

Читайте продолжение

в следующем номере

«Лино приглашал Марчеллу в деревенское кафе, где они пили шоколад и ели мороженое»

Иллюстрация Татьяны Гальва

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011 19

Ольга Дементьева

В рамках Года российской культуры и русского языка в Итальянской Республике и Года итальянской культуры и итальянского языка в Российской Федерации 12 июня в Риме прошел Фестиваль национальной культуры «Созвездие России», приуроченный к празднованию Дня России.

На одной из центральных площадей города – Пьяц-ца Навона – перед итальян-скими зрителями выступи-ли лучшие творческие кол-лективы России, представ-лявшие различные регионы Российской Федерации.

Перед началом концер-та руководитель Россотруд-ничества Фарит Мухамет-шин зачитал послание пре-зидента Российской Феде-рации Дмитрия Медведева участникам фестиваля, в ко-тором лидер страны выра-зил уверенность, что «Фе-

стиваль послужит дальней-шему укреплению отно-шений дружбы между на-шими народами, позволит открыть новые перспек-тивы развития российско-итальянского сотрудниче-ства во многих областях». Руководитель Россотруд-ничества со своей стороны отметил, что «выступления наших лучших коллективов

позволят познакомить ши-рокую итальянскую аудито-рию с многонациональной, многокультурной Россией». В ответном слове мэр го-рода Рима Джанни Алеман-но заметил, что «россий-ский и итальянский наро-ды очень чувствительные» и что «культура лежит в осно-ве любых отношений». На-конец, координатор меро-

приятий Года с итальянской стороны Джулиано Урбани поблагодарил российских коллег за выбор Рима в ка-честве площадки для про-ведения такого уникального фестиваля.

Открыли праздничный гала-концерт Государствен-ный академический рус-ский народный хор им. М.Е.Пятницкого и Государ-ственный академический ансамбль народного тан-ца им. Игоря Моисеева. Да-лее итальянские зрители смогли отправиться в путе-шествие по России вместе с коллективами, которые представляли самые отда-ленные уголки страны. Са-мобытные танцы с подража-нием звукам птиц в испол-нении корякского ансамбля «Мэнго» сменялись завора-живающим пением Государ-ственного академического Северного русского народ-ного хора из Архангельска.

Башкирский Государ-ственный академический

Выступление в Риме

Зажигательные танцы Чеченского государственного ансамбля «Вайнах»

Фарит Мухаметшин зачитывает послание президента России гостям Фестиваля

№ 24(4847) 24 – 30 июня 201120

РОССИЯ В ЕВРОПЕ

Никита Морозов

12 июня в представительстве Россотрудничества в Италии состоялась встреча руководителя Агентства Фарита Мухаметшина с представителями организаций российских соотечественников Рима, в которой также принял участие председатель комитета Государственной Думы по культуре Григорий Ивлиев.

Фарит Мухаметшин рассказал об основных направлениях де-ятельности Россотрудничества, работе представительств за ру-бежом, перспективах расшире-ния культурного и языкового присутствия России в зарубеж-ных странах.

Присутствующие на встре-че соотечественники, имеющие непосредственное отношение к сфере образования, подели-лись опытом работы и отмети-ли существующие проблемы в преподавании русского языка, среди которых главная – отсут-ствие специально оборудован-ных помещений для проведе-ния занятий.

Руководитель Агентства за-верил преподавателей, что но-вый, готовящийся к открытию Российский центр науки и куль-туры в Риме станет мощной ба-зой и для расширения работы в регионах Италии. Он будет обо-рудован в соответствии с самы-ми современными требования-

ми, включая систему организа-ции видео-конференций и дис-танционного обучения русскому языку. Более ста образователь-ных программ российских лице-ев и высших учебных заведений, обширная библиотека и видео-тека станут доступны посетите-лям центра.

Продолжая обсуждение во-проса о расширении языкового присутствия, Фарит Мухаметшин отметил, что совместно с Миноб-рнауки России и Фондом «Рус-ский мир» разработаны «дорож-ные карты», которые будут спо-собствовать популяризации и доступности изучения русского языка за рубежом.

Наряду с открытием курсов русского языка при РЦНК разра-батывается концепция русской школы за рубежом. Таким обра-зом, ведется активная работа над тем, чтобы роль русского языка как средства межнационального общения возрастала.

В подтверждение сказанно-го соотечественники отметили высокий уровень прошедшего

6 – 10 июня в Римском универ-ситете «Сапьенца» международ-ного форума «Слово в русско-итальянском культурном диало-ге», организованного совмест-но представительством Россо-трудничества в Италии, фондом «Русский мир», Ассоциацией ита-льянских славистов и предста-вителей Русской Православной Церкви.

От имени соотечественни-ков выступили президент Со-юза российских соотечествен-ников г. Рима и области Ла-цио Елена Гаранина, директор Учебно-методического центра по изучению русского языка и культуры «Николай Гоголь» На-талья Переславцева и исполни-тельный директор центра рос-сийских исследований при Рим-ском университете «Сапьенца» Наталья Фефелова.

Соотечественники поблаго-дарили руководство Агентства и представительство Россотрудни-чества в Италии за оказываемую всестороннюю помощь и эффек-тивное взаимодействие.

ансамбль народного тан-ца им. Файзи Гаскарова, Го-сударственный калмыц-кий ансамбль песни и танца «Тюльпан» и Государствен-ный ансамбль народного танца «Ингушетия» продол-жили праздничный концерт.

В память о помощи моря-ков военно-морского флота России жителям сицилий-ского города Мессина при разрушительном землетря-сении 1908 года ансамбль им. И.Моисеева исполнил знаменитый танец моряков «Яблочко».

Удивительно красочный номер в исполнении Государ-ственного ансамбля песни и танца Республики Татарстан, а также Чеченского государ-ственного ансамбля танца «Вайнах» добавили особый колорит вечеру. Баллада «Не для меня» в исполнении Госу-дарственного ансамбля «Ка-заки России» не могла не рас-трогать зрителей. В заверше-нии вечера звучал колоколь-ный звон ансамбля «Колоко-ла России». Бурные аплодис-менты свидетельствовали о несомненном успехе «Со-звездия России» в Риме. Все-го на сцене выступило около 500 артистов.

Разнообразная и насыщен-ная программа фестиваля дала возможность соприкос-нуться с бережно сохранен-ными бесценными образца-ми традиционной культуры, представляющими многона-циональную Россию.

На концерте присутство-вали посол России в Ита-лии Алексей Мешков, заме-ститель министра культу-ры России Андрей Бусыгин, председатель комитета Госу-дарственной Думы по куль-туре Григорий Ивлиев, спе-циальный советник предсе-дателя Совета министров Италии Сильвио Берлуско-ни – Валентино Валентини.

Встреча с соотечественниками

в Италии

Фарит Мухаметшин на встрече с соотечественниками

№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011 21

РОССИЯ В ЕВРОПЕ

Архиепископ Антонио Меннини, ныне являющийся апостольским нунцием в Великобритании, получил от российского правительства орден Дружбы в знак признательности за свои вклад в развитие отношений между Россией и Ватиканом.

Высокую государствен-ную награду католиче-

скому иерарху, в 2002–2010 годах являвшемуся пред-ставителем Святого Пре-стола в Российской Феде-рации, вручил чрезвычай-ный и полномочный посол России в Великобритании Александр Яковенко.

Председатель Отдела внешних церковных свя-зей Московского Патриар-хата митрополит Волоко-ламский Иларион в посла-нии апостольскому нунцию в Великобритании архие-пископу Антонио Меннини

поздравил его с награжде-нием орденом Дружбы.

«Эта высокая награда Российского государства является признанием Ва-ших заслуг в деле разви-тия дружественных отно-шений между Святым Пре-столом и Российской Феде-рацией, – говорится в по-здравительном письме ми-трополита Илариона архи-епископу Меннини. – На-граждение Вас орденом Дружбы свидетельствует также и о том вкладе, ко-торый Вы в качестве апо-

стольского нунция в Рос-сии внесли в достижение взаимопонимания меж-ду Римско-Католической и Русской Православной Церквами.

Начиная свое служение в России в непростое для православно-католических отношений время, Вы неиз-менно проявляли глубокое уважение и любовь к вос-точной христианской тра-диции, живой интерес к истории, современной жиз-ни и обычаям Русской Церк-ви. Это, в свою очередь, сни-

скало Вам уважение в рос-сийских государственных и церковных кругах. Рад, что, неся ответственное служе-ние апостольского нунция в Великобритании, Вы вме-сте с тем не утратили связей с Россией и Русской Церко-вью, где Вас помнят как ис-креннего друга и брата во Христе».

«Желаю Вам мира, бла-гополучия, крепкого здо-ровья и помощи Божией в Вашем служении», – завер-шил свое послание митро-полит Иларион.

Орден Дружбы для Антонио Меннини

Архиепископ Антонио Меннини и председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион

№ 24(4847) 24 – 30 июня 201122

ПРАВОСЛАВНЫЙ ВЕСТНИК

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

23№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011 27.06ПОНЕДЕЛЬНИК

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 «Доброе утро»12:05, 03:35 «Жить здорово!»13:05 «ЖКХ»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 03:00 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20 «Хочу знать»17:45 «Смак»18:20, 06:15 Т/с «Обручальное кольцо».19:05 «Федеральный судья»20:15, 02:30 «След»20:55, 05:20 «Давай поженимся!»21:55, 04:30 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 Т/с «Серафима Прекрасная».00:30 «Войны наследников»01:20 Ночные новости01:35 Т/с «Участок».

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Два капитана». 1 с.13:15, 02:50, 07:30 Новости культуры.13:30 «Тени слов».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Алтайский самородок. Панкратов-Черный».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35 «Слово женщине». Т/с18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.19:10 «По ту сторону жизни и смерти. Ад».20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара».23:10 Т/с «Похищение богини».00:00, 07:15 «Вести +».00:15 «От Помпеи до Исландии. Кто следу-ющий?».01:05 Вести.ru01:20 «Academia». Лариса Кузьменко. «Эсте-тика китайского кабинета ученого».02:05 «Тем временем» с Александром Ар-хангельским.03:10 «Профилактика».04:05 Вести-спорт.04:15 «Слово женщине». Т/с.05:45 Т/с «За все тебя благодарю-3».

04:55 «НТВ утром».08:40 Ты не поверишь!09:35, 15:35, 18:35, 03:05 Обзор. Чрезвы-чайное происшествие.10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.10:25 Их нравы.11:00 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 «Прокурорская проверка».14:40, 01:30 «Давайте мириться!»16:30 «Обзор. Чрезвычайное происше-ствие». Обзор за неделю.17:05 Шнур вокруг света.17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Чуде-са медицины».19:35 Час суда.20:20 Т/с «Гончие-3». «Братство народов».21:20 Т/с «Литейный». «Гость», «Безумный уик-энд».23:40 Т/с «Супруги». «Последний снимок».00:40 Честный понедельник.02:20 Следствие вели...

07:00 «Германия за неделю»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Цена победы»10:00 Т/с «Господа присяжные». 2с.

11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Убить по-русски»12:00 «Грани недели»13:00 «Осторожно, история!»14:00 Х/ф «Пистолет с глушителем», х/ф «На-чальник»16:00, 03:00 Т/с «Господа присяжные». 3с.17:00, 19:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9. Лабиринт»20:00, 05:00 «Обложка»21:00 «Сканер»22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Предпоследняя электричка»23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Без права на провал», м/ф для взрослых

06:00 «Самолет летит в Россию»07:45 «Сильва» 1 с.09:00 «Сильва» 2 с.10:25 «У тебя есть я» из киноальманаха «Жи-тейское дело»11:05 «Старшина»12:40 «Храни меня, мой талисман»14:00, 22:00 «Легенда о княгине Ольге» 1 с.15:15, 23:15 «Легенда о княгине Ольге» 2 с.16:30, 00:30 «Возвращение Максима»18:30, 02:30 «Дочки-матери»20:15, 04:15 «Семь невест ефрейтора Збру-ева»

06:00, 10:00, 14:00 Фильм-сказка «Мио, мой Мио».07:35, 11:35, 15:35 М/с «Ох и Ах» ф.1, «Ох и Ах идут в поход» ф.208:00, 12:00 М/ф «Смех и горе у бела моря»09:00, 13:00 М/ф «Летучий корабль», «Се-рый Волк энд Красная Шапочка», «Заячий хвостик»16:00 Х/ф «Ральф, здравствуй!».17:10 М/с «Маугли» ф.1 «Ракша», «Как Маша поссорилась с подушкой», «Шесть Иванов - шесть капитанов»18:00 М/с «Гладиаторы». 9 с., «Последний ле-песток»19:00 «Всемирная картинная галерея с те-тушкой Совой», «Где я его видел?»

07:00 «Настроение».09:10 «Постскриптум».10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.10:55, 12:20, 15:05, 16:35, 17:35 Телема-газин11:05 «Фактор жизни».11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.12:30, 15:35, 18:30, 21:30 События.12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.14:15 «В центре событий».15:55 «Евгений Киндинов. Продолжение ро-манса». Д/ф.16:45 «Взрослые люди».17:10 «Деловая Москва».20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:05 «Оранжевое горлышко». М/ф.21:55 «Заступник». Д/ф.22:50 Тайны нашего кино. «Белое солнце пу-стыни».23:15 «В саду подводных камней». Д/ф.00:40 «Петровка, 38».01:00 События. 25-й час.03:00 «Энциклопедия». Антонио Сальери.03:05 «Звезды московского спорта». Сер-гей Панов.04:20 «Место преступления - Франкфурт». Т/с .

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».06:55 «Смешарики». М/с.

07:00 «Приключения мультяшек». М/с.07:30, 16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».08:00 Т/с «Светофор».08:30 «Даёшь молодёжь!» Т/с.09:00, 00:45 «6 кадров». Т/с.09:30 Х/ф «Скайлайн».11:15, 15:30, 18:30 «Ералаш».12:30 «Новости». Т/с.13:30 «Настоящие охотники за привидени-ями». М/с.14:00 «Соник Икс». М/с.14:30 «Пинки и Брейн». М/с.15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.17:30 «Галилео».20:00 «Амазонки». Т/с.21:00 «Метод Лавровой». Т/с.22:00 Х/ф «Мистер и миссис Смит».00:15 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.01:10 Х/ф «Тренер Картер».03:50 Х/ф «Высший балл».05:25 «Волшебники из Вэйверли Плэйс». Т/с.05:45 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:30, 23:40 Т/с «Петербургские тайны»10:30, 15:50, 18:00 Док.фильм11:20, 14:15, 17:15 Курс английского языка11:45, 21:00 Т/с «Двойная жизнь»13:00, 19:35 Т/с «Аманда О»15:00 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»19:00 Музыка23:00 «Дом в Батуми»00:30 Худ.фильм

07:30 Х/ф «Размах крыльев»09:00 Х/ф «Приятель покойника»10:40 Купаж11:00 Х/ф «Цветок на камне»12:10, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо»12:55 Х/ф «Рассмешите клоуна!»15:05 Украинская топ-двадцатка16:20, 01:40 Х/ф «Ярослав Мудрый»18:45 Позаочи. Богдан Ступка19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви»21:00, 04:00 «Подробности»22:15 Концерт Виктора Павлика «Призна-ние»01:00 Позаочи. Арсений Яценюк06:00 Х/ф «Такая поздняя, такая теплая осень»

07:00, 04:40 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР12:05 Телемагазин12:30 Х/ф «17 мгновений весны» 03:40 Киноляпы05:40 Кинотрейлеры

06:40 Т/с «Ранетки»08:15 М/ф «Принцесса-лебедь»09:50 Х/ф «Домашний арест»12:00 Х/ф «Вид сверху лучше»13:50 Х/ф «Розовая пантера 2»15:45 Т/с «Папины дочки»16:45, 23:00 Т/с «Воронины»17:50 Х/ф «Дневники няни»20:00, 02:05 Репортер20:15, 02:20 Спортрепортер20:20, 02:25 Погода20:35 Кто против блондинок?21:50 Интуиция00:00, 02:35 Новый взгляд01:05 Очевидец02:30 Служба розыска детей03:35 Х/ф «Амистад» 05:55, 06:45 Зона ночі

06:00 Cекрети Чорнобильської катастрофи06:20 Країна людей

07:05 «Бизнес+»07:10 Т/с «Комиссар Рекс» 07:50 Т/с «Кулагин и Партнеры» 09:00 Х/ф «Год Золотой рыбки» 11:35 Х/ф «Мужчина для жизни, или На брак не претендую» 13:50 «Битва экстрасенсов»16:00 «Давай поженимся»18:00 «Параллельный мир»19:00 «Невероятная правда о звездах»21:00 «Україна має талант!»23:00 Х/ф «Коснуться неба» 01:00 Т/с «Доктор Хаус» 02:00 Т/с «Оплачено смертью. Сад земных наслаждений» 03:35 Ночной эфир

06:45 «Голая правда»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 96 с. 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10:55, 15:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:00 «Домашний ресторан»13:00 «Званый ужин»14:00 «Давай поженимся»15:30 «Нереальные предки»16:30 «Твою маму!»17:00 «Дом-2»18:00, 21:30, 01:35 Т/с «Универ» 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 158-160 с. 23:00 Т/с «Барвиха» 1 с. 00:00 «Дурнев+1»00:30 Т/с «Реальная кровь» 16 c. 02:00 «Дом-2». Спецвыпуск02:25 «Звёзды против караоке»03:15 «До рассвета»

07:00, 06:20 Серебряный апельсин07:50 События недели08:20, 04:50 Х/ф «Девять признаков измены» 10:20 Х/ф «Монро» 12:15 Х/ф «Антиснайпер-2: Двойная моти-вация» 14:10 Т/с «Преступление будет раскрыто-2» (1,2 с.) 16:00 Т/с «Цвет пламени» (6,7,8 с.) 19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (88 с.) 20:00, 04:30 События20:20 Т/с «Мужчина во мне» (26 с.) 21:15 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (21,22 с.) 23:15 Х/ф «Люди в черном» 01:15 Х/ф «Плакса» 02:50 Х/ф «Альпинист»

07:15 «Анатомия славы»08:05 Кулинарное шоу «Смакуємо»08:40 Х/ф «Самара-городок» 12:00 Х/ф «Граф Монте-Кристо» 14:20 Х/ф «Три мушкетера» 16:15 Х/ф «Правдива ложь» 18:55 Х/ф «Горячие главы» 20:30, 04:30 ТСН: «Телевизионная служба новостей»21:00 «Неделя без женщин»21:55, 22:35, 02:15 Т/с «Интерны» 23:00 «Большая разница»00:00 «Tkachenko.ua»00:45 Х/ф «Горячие головы» 02:40 Х/ф «Толстяки» 05:00 Х/ф «Золото партии»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

24 № 24(4847) 24 – 30 июня 2011 28.06 ВТОРНИК

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Новости08:05, 11:15 «Доброе утро»12:05, 03:35 «Жить здорово!»13:05 «ЖКХ»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 03:00 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20 «Хочу знать»17:45 «Смак»18:20, 06:15 Т/с «Обручальное кольцо».19:05 «Федеральный судья»20:15, 02:30 «След»20:55, 05:20 «Давай поженимся!»21:55, 04:30 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 Т/с «Серафима Прекрасная».00:30 «Свидетели»01:20 Ночные новости01:35 Т/с «Заколдованный участок».

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Два капитана». 2 с.13:20, 02:50, 07:30 Новости культуры.13:30 «Тени слов».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Человек, который изобрел теле-визор».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:15 «Слово женщине». Т/с.18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.19:10 «По ту сторону жизни и смерти. Рай».20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара».23:10 Т/с «Похищение богини».00:00, 07:15 «Вести +».00:15 «Бегство от смерти. Маргарита Во-лодина».01:05 Вести.ru01:20 «Academia». Лариса Кузьменко. «Эстетика китайского кабинета ученого».02:05 «Конструктивисты. Опыты для буду-щего». «Татлин. Ноктюрн для флейты водо-сточных труб».03:10 «Профилактика».04:05 Вести-спорт.05:45 Т/с «За все тебя благодарю-3».

04:55 «НТВ утром».08:40 «Кулинарный поединок».09:35, 15:35, 18:35, 03:10 Обзор. Чрезвы-чайное происшествие.10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.10:25 Едим дома!11:00 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 «Прокурорская проверка».14:40, 01:30 «Давайте мириться!»16:30 Чистосердечное признание.17:05 Шнур вокруг света.17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Се-ньор из общества».19:35 «Дела семейные».20:25 Т/с «Гончие-3». «Братство народов».21:20 Т/с «Литейный». «Лёгкая добыча», «Родная кровь».23:40 Т/с «Супруги». «Студентки».00:40 «Дело темное». «Академик Легасов. В зоне радиационной опасности».02:20 «Очная ставка».

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономи-ческие новости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»

10:00 Т/с «Господа присяжные». 3с.11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Пред-последняя электричка»12:00 «Арт-навигатор»12:30 «Американский ликбез. Голливуд. Вестерн»13:00 «Сканер»14:00 Х/ф «Без права на провал», м/ф16:00, 03:00 Т/с «Господа присяжные». 4с.17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фона-рей - 9. Напарник»20:00, 05:00 «Клинч»21:00 «Большой дозор»22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Сказки Шахерезады»23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Житие Александра Невского», х/ф «Прошлым летом»

06:00 «Легенда о княгине Ольге» 1 с.07:15 «Легенда о княгине Ольге» 2 с.08:30 «Возвращение Максима»10:30 «Дочки-матери»12:15 «Семь невест ефрейтора Збруева»14:00, 22:00 «Даже не думай II. Тень неза-висимости»15:50, 23:50 «Без мундира»17:30, 01:30 «Продавец воздуха» 1 с.18:35, 02:35 «Продавец воздуха» 2 с.19:30, 03:30 «Праздник Нептуна»20:25, 04:25 «Яма»

06:00, 10:00 Х/ф «Дети капитана Гранта».07:25, 11:25, 15:10 М/с «Маугли» ф.1 «Рак-ша», «Как Маша поссорилась с подушкой»08:00, 12:00 М/с «Гладиаторы». 9 с., «По-следний лепесток»09:00, 13:00 «Всемирная картинная гале-рея с тетушкой Совой», «Где я его видел?», «Мячик и мальчик»14:00 Х/ф «Ральф, здравствуй!».16:00 Х/ф «Тайна железной двери».17:10 М/с «Маугли» ф.2 «Похищение», «Украденный месяц», «Земля моя»18:00 М/с «Гладиаторы». 10 с., «Тайна за-печного сверчка», «Просто так», «Домаш-ний цирк»19:00 «Всемирная картинная галерея с те-тушкой Совой», «Лев и бык»

07:00 «Настроение».09:20 «Заступник». Д/ф.10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.10:55, 12:20, 14:55, 16:35, 17:35 Теле-магазин11:05 «Православная энциклопедия».11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.12:30, 15:35, 18:30, 21:30 События.12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.14:15 «В саду подводных камней». Д/ф.15:05, 22:50 «Собаки от А до Я». Д/с.15:55 «Сто вопросов взрослому».16:45 Порядок действий. «Сыр-бор».17:10 «Деловая Москва».20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:10 «В лесной чаще». М/ф.22:05 «Его Превосходительство Юрий Со-ломин». Д/ф.23:15 «Линия защиты».00:40 «Петровка, 38».01:00 События. 25-й час.03:00 «Энциклопедия». Джакомо Пуччини.03:05 «Звезды московского спорта». Алек-сандр Лебзяк.04:20 «Место преступления - Франкфурт». Т/с.

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».06:55 «Смешарики». М/с.

07:00 «Приключения мультяшек». М/с.07:30, 16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».08:00, 20:00 «Амазонки». Т/с.09:00, 23:40 «6 кадров». Т/с.09:30, 21:00 «Метод Лавровой». Т/с.10:30 Х/ф «Мистер и миссис Смит».12:45, 15:30, 18:30 «Ералаш».13:30 «Настоящие охотники за привидени-ями». М/с.14:00 «Соник Икс». М/с.14:30 «Пинки и Брейн». М/с.15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.17:30 «Галилео».22:00 Х/ф «Мужчина по вызову».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 Т/с «Светофор».01:00 Т/с «Теория большого взрыва».01:30 Х/ф «Спецагент Корки Романо».03:05 Х/ф «Безлюдье».04:55 «Волшебники из Вэйверли Плэйс». Т/с.05:40 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:40 Т/с «Петербургские тайны»10:00, 18:00 Док.фильм10:40, 16:00 «Дом в Батуми»11:20, 14:15, 17:15 Курс английского язы-ка11:45, 21:00 Т/с «Двойная жизнь»12:50, 19:35 Т/с «Аманда О»15:00 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»19:00 Музыка23:00 Д/ф «Они»00:30 Худ.фильм

07:30 Х/ф «Ярослав Мудрый»09:50 Купаж10:05 Концерт «Три дивы»10:55, 06:00 Х/ф «Сезон чудес»12:20, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо»13:05, 00:20 Х/ф «Даниил - князь Галицкий»14:40 Концерт Виктора Павлика «При-знание»17:25, 01:55 Х/ф «Приморский бульвар»19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви»21:00, 04:00 «Подробности»22:15 Концерт Михаила Поплавского «Я-украинец»

07:00, 04:40 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР12:30 Телемагазин12:55 Х/ф «17 мгновений весны» 20:40 Х/ф «Кража» 23:20 Х/ф «День командира дивизии» 01:00 Х/ф «Цветы луговые» 02:25 Х/ф «Девушка с характером» 03:40 Киноляпы05:40 Кинотрейлеры

06:35 Т/с «Ранетки»08:15 Х/ф «Домашний арест»10:10 Х/ф «Вид сверху лучше»12:00 Х/ф «Дневники няни»14:05 Х/ф «Громобой»16:00 Т/с «Папины дочки»17:05, 22:55 Т/с «Воронины»18:05 Х/ф «Дюплекс»20:00, 02:00 Репортер20:15, 02:15 Спортрепортер20:20, 02:20 Погода20:35 Кто против блондинок?21:45 Интуиция23:55 Замок страха01:00 Очевидец02:25 Х/ф «Беззаботная» 04:25 Зона ночі Культура

04:30 Княгиня Ольга04:45, 05:15 Зона ночі04:50 Медицина Київської Русі05:00 Слово і зілля

07:00 Т/с «Комиссар Рекс» 08:40 Т/с «Кулагин и Партнеры» 09:50 «Чужие ошибки. Последний рейс»10:50 Хф «Огнем и мечом» 16:00 «Давай поженимся»18:00 «Параллельный мир»19:00 «Невероятная правда о звездах»20:50 «Правила жизни. Чудо-приборы: вскрытие покажет»23:00 Х/ф «Право на Надежду» 01:05 Т/с «Доктор Хаус» 02:00 Т/с «Оплачено смертью. Кровавая Виктория» 03:35 Ночной эфир

06:45, 16:30 «Твою маму!»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 97 с. 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10:55, 15:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:00 «Домашний ресторан»13:00 «Званый ужин»14:00 «Давай поженимся»15:30 «Нереальные предки»17:00 «Дом-2»18:00, 21:30, 01:35 Т/с «Универ» 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 161-163 с. 23:00 Т/с «Барвиха» 2 с. 00:00 Т/с «Антураж» 6 с. 00:30 Т/с «Реальная кровь» 17 c. 02:00 «Дом-2». Спецвыпуск02:25 «Звёзды против караоке»03:15 «До рассвета»

07:00, 06:15 Серебряный апельсин08:00, 20:00, 04:40 События08:20 Т/с «Преступление будет раскры-то-2» (1 с.) 09:30 Т/с «След» 10:10 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (21,22 с.) 12:10 Т/с «Бежать» (1,2 с.)14:10 Т/с «Преступление будет раскры-то-2» (3,4,5 с.) 17:00 Т/с «Цвет пламени» (закл. с.) 19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (89 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (27 с.) 21:15 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (23,24 с.) 23:15 Х/ф «Снайпер» 01:15 Х/ф «Платки» 03:10 Х/ф «Люди в черном» 05:00 Х/ф «Плакса»

07:00 Х/ф «Граф Монте-Кристо» 08:50, 05:25 Х/ф «Остров потерянных душ» 10:45 Х/ф «Десятое королевство» 18:50, 00:40 Х/ф «Горячие головы 2» 20:30 ТСН: «Телевизионная служба ново-стей»21:00 «Интервью Президента Украины В.Ф.Януковича»22:00, 22:40, 23:15, 02:20, 02:45 Т/с «Ин-терны» 23:40 «Иллюзия безопасности. Невиди-мый враг»03:10 Т/с «Женаты. С детьми»04:00 Х/ф «Золото партии»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

25№ 24(4847) 24 – 30 июня 2011 29.06СРЕДА

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Но-вости08:05, 11:15 «Доброе утро»12:05, 03:35 «Жить здорово!»13:05 «ЖКХ»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 03:00 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20 «Хочу знать»17:45 «Смак»18:20, 06:15 Т/с «Обручальное кольцо».19:05 «Федеральный судья»20:15, 02:30 «След»20:55, 05:20 «Давай поженимся!»21:55, 04:30 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 Т/с «Серафима Прекрасная».00:30 Среда обитания. «Скидка как наживка»01:20 Ночные новости01:35 Т/с «Заколдованный участок».

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Два капитана». 3 с.13:30 «Тени слов».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Всемирный потоп как предчувствие».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:15 «Слово женщине». Т/с.18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.19:10 «Поезд-призрак. Тайна золота Колчака».20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара».23:10 Т/с «Похищение богини».00:00, 07:15 «Вести +».00:15 «Молния-убийца. Погоня за шаровой».01:05 Вести.ru01:20 «Academia». Тигран Мкртычев. «Искусство буддизма. I-Х вв. н.э.».02:05 «Конструктивисты. Опыты для будущего». «Татлин. Улетавль».02:50, 07:30 Новости культуры.03:10 «Профилактика».04:05 Вести-спорт.05:45 Т/с «Разлучница».

04:55 «НТВ утром».08:40 Квартирный вопрос.09:35, 15:35, 18:35, 03:10 Обзор. Чрезвычай-ное происшествие.10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.10:25 Русская начинка.11:00 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 «Прокурорская проверка».14:40, 01:30 «Давайте мириться!»16:30 Главная дорога.17:05 Шнур вокруг света.17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «На кры-ше».19:35 Час суда.20:20 Т/с «Гончие-3». «Братство народов».21:20 Т/с «Литейный». «Цепная реакция», «Вы-ход для героя».23:40 Т/с «Супруги». «День ангела».00:40 «Дело темное». «Трагедия Елены Майо-ровой».02:20 И снова здравствуйте!

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономиче-ские новости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Господа присяжные». 4с.11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Сказки Ша-херезады»12:00 «Израиль за неделю»13:00 «Большой дозор»14:00 Х/ф «Джокер», х/ф «Такое кино»16:00, 03:00 Т/с «Господа присяжные». 5с.17:00, 02:00 «Особое мнение»

18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9. Проходная пешка»20:00, 05:00 «Народ против»21:00 «В круге света»22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Пегас ширококрылый»23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Пропавшие среди живых», х/ф «Пав-ловск»

06:00 «Без мундира»07:40 «Даже не думай II. Тень независимости»09:30 М/ф «Контакты и конфликты»09:45 «Темная ночь»11:30 «Праздник Нептуна»12:25 «Яма»14:00, 22:00 «Ищи ветра...»15:25, 23:25 «Ошибки юности»17:00, 01:00 М/ф «Сказка сказок»17:35, 01:35 «Король Лир» 1 с.18:55, 02:55 «Ася»20:40, 04:40 «Посылка для Светланы»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Тайна железной две-ри».07:10, 11:10, 15:10 М/с «Маугли» ф.2 «Похище-ние», «Украденный месяц», «Земля моя»08:00, 12:00 М/с «Гладиаторы». 10 с., «Тай-на запечного сверчка», «Просто так», «Домаш-ний цирк»09:00, 13:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Лев и бык», «Вот так тигр!»16:00 Х/ф «Сказки старого волшебника». 1с.17:10 М/с «Маугли» ф.3 «Последняя охота Акелы», «Первая скрипка»18:00 М/с «Гладиаторы». 11 с., «Ваня Датский», «Новичок»19:00 «Всемирная картинная галерея с тетуш-кой Совой», «Честное крокодильское»

07:00 «Настроение».09:20 Временно доступен. Лайма Вайкуле.10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.10:55, 12:20, 14:55, 16:35, 17:35 Телемагазин11:05 Тайны нашего кино. «Белое солнце пу-стыни».11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.12:30, 15:35, 18:30, 21:30, 01:00 События.12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.14:15 «Линия защиты».15:05, 22:50 «Собаки от А до Я». Д/с.15:55, 04:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.16:45 «Барышня и кулинар».17:10 «Деловая Москва».20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:05 «Волшебный клад». М/ф.21:55 «Борис Барнет: легенда о режиссере». Д/ф.23:15 «ТВ Цех».00:40 «Петровка, 38».03:00 «Энциклопедия». Меркатор Герард.03:05 «Звезды московского спорта». Валерий Брумель.04:20 «1001 рассказ о кино». Д/ц.05:15 Порядок действий. «Сыр-бор».

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Приключения мультяшек». М/с.07:30, 16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».08:00, 20:00 «Амазонки». Т/с.09:00, 23:40 «6 кадров». Т/с.09:30, 21:00 «Метод Лавровой». Т/с.10:30, 15:30, 18:30 «Ералаш».12:30 «Новости». Т/с.13:30 «Настоящие охотники за привидения-ми». М/с.14:00 «Соник Икс». М/с.14:30 «Пинки и Брейн». М/с.15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.17:30 «Галилео».22:00 Х/ф «Невезучие».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.

00:30 Т/с «Светофор».01:00 Т/с «Теория большого взрыва».01:30 Х/ф «Американский жиголо».03:45 Х/ф «Человек с кричащим мозгом».05:20 «Волшебники из Вэйверли Плэйс». Т/с.05:45 Музыка на СТС.

07:30, 08:10, 09:10 С новым утром08:00, 09:00, 10:00, 13:00 Новости10:15 Феерия путешествий10:40, 15:10, 00:10 Д/п «Столичные тайны. Пер-вая «Бригада»11:10, 02:55 Х/ф «В поисках капитана Гранта» 1с12:15, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо»13:15 Знак качества13:45, 01:45 Школа доктора Комаровского14:10, 00:45 Т/с «Бездельники»14:55, 01:30 Купаж15:35, 02:10 Семейный суд16:20 Концерт Михаила Поплавского «Я-украинец»18:25 Х/ф «Дипломаты поневоле»19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви»21:00, 04:00 «Подробности»22:15, 06:00 Х/ф «Гамбринус»23:40 Правда жизни

07:00, 04:50 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР13:00 Телемагазин13:25 Х/ф «Цветы луговые» 15:00 Х/ф «Кража» 17:45 Х/ф «Конец императора тайги» 19:15 Х/ф «Пока безумствует мечта» 20:35 Х/ф «Зося» 21:50 Х/ф «День командира дивизии» 23:30 Х/ф «Проверка на дорогах» 01:10 Х/ф «Трембита» 02:45 Х/ф «Театральный сезон» 03:50 Киноляпы05:50 Кинотрейлеры

05:05 Т/с «Ранетки»05:50, 06:55 Kids» Time05:55 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»06:15 М/с «Приключения Джеки Чана»07:00, 17:00 Т/с «Друзья»07:40, 08:15, 08:40 «Подъем»07:45 М/с «Стюарт Литл»08:30, 10:00, 20:00, 02:05 Репортер08:35, 10:05, 20:20, 02:25 Погода10:10 Х/ф «Громобой»12:15, 20:35 Кто против блондинок?13:25, 21:50 Интуиция14:55 Т/с «Папины дочки»15:50, 16:55 Teen Time15:55 Т/с «Дрейк и Джош»17:55 Отцы и дети18:55, 23:00 Т/с «Воронины»20:15, 02:20 Спортрепортер00:05 Замок страха01:10 Очевидец02:30 Служба розыска детей02:35 Х/ф «Любимец Господа» 04:35, 05:05 Зона ночі Культура04:40 Легендарне парі04:50 Незнайомка

07:00 Т/с «Комиссар Рекс» 08:45 Т/с «Кулагин и Партнеры» 09:50 «Чужие ошибки. Амнезия майора Гро-мова»10:55 Х/ф «Коснуться неба»12:55 «Правила жизни. Чудо-приборы: вскры-тие покажет»15:00 «Битва экстрасенсов. Дети-ясновидящие»16:00 «Давай поженимся»18:00 «Параллельный мир»19:00, 23:00 «Вiкна- Новости»19:10 «Невероятная правда о звездах»20:05 «Звездная жизнь. Няни-монстры»21:10 «Русские сенсации. Крестные отцы»22:05 «Русские сенсации. Звезды-одиночки»

23:25 «Очная ставка. Кто ставит красный крест на детской психике?»00:25 Т/с «Доктор Хаус» 01:25 Т/с «Клиника» 02:30 «Вiкна-Спорт»02:40 «Бизнес+»02:45 Х/ф «Огнем и мечом» 04:50 Ночной эфир

06:45, 16:30 «Твою маму!»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 98 с. 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10:55, 15:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:00 «Домашний ресторан»13:00 «Званый ужин»14:00 «Давай поженимся»15:30 «Нереальные предки»17:00 «Дом-2»18:00, 21:30, 01:35 Т/с «Универ» 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 164-166 с. 23:00 Т/с «Барвиха» 3 с. 00:00 Т/с «Антураж» 7 с. 00:30 Т/с «Реальная кровь» 18 c. 02:00 «Дом-2». Спецвыпуск02:25 «Звёзды против караоке»03:15 «До рассвета»

07:10, 06:55 Серебряный апельсин07:50, 18:00, 20:00, 04:30 События08:10 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (89 с.) 09:20, 14:50, 23:15 Т/с «След» 10:00 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (23,24 с.) 12:00 Т/с «Бежать» (3 с.)13:00 Т/с «Висяки» (9 с.) 14:00, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»16:10, 03:20 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (90 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (28 с.) 21:15 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (25,26 с.) 00:50 Т/с «Мёрси» (12 с.) 01:45 Х/ф «Снайпер» 04:00 Т/с «Безмолвный свидетель» 06:10 Т/с «Любовь и прочие глупости» (13 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 07:55, 08:10, 09:05, 10:10 «Завтрак с 1+1»08:00, 09:00, 10:00, 20:30, 00:40, 04:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей»10:55, 18:40, 04:20 «Семейные драмы»11:50, 19:35 «Не лги мне»12:50 «Иллюзия безопасности. Невидимый враг»13:50, 06:20 «Иллюзия безопасности. Прокля-тие фараонов»14:40, 05:05 Т/с «Тысяча и одна ночь»16:05 Т/с «Золото скифов»16:55 Т/с «Шесть кадров»21:00 «Адская кухня»22:10, 22:50, 23:15, 02:30 Т/с «Интерны» 23:40 «Иллюзия безопасности. Дары осени»00:55 Х/ф «Автоответчик» 02:55 Т/с «Женаты. С детьми»

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:00 Т/с «Петербургские тайны»09:30, 18:00 Док.фильм10:40, 16:00 Д/ф «Они»11:20, 14:15, 17:15 Курс английского языка11:45, 21:00 Т/с «Двойная жизнь»12:50, 19:35 Т/с «Аманда О»15:00 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»19:00 Музыка23:00 «Сцена»00:00 Худ.фильм

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

26 № 24(4847) 24 – 30 июня 2011 30.06 ЧЕТВЕРГ

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00, 07:00 Но-вости08:05, 11:15 «Доброе утро»12:05, 03:35 «Жить здорово!»13:05 «ЖКХ»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35, 03:00 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20 «Хочу знать»17:45 «Смак»18:20, 06:15 Т/с «Обручальное кольцо».19:05 «Федеральный судья»20:15, 02:30 «След»20:55, 05:20 «Давай поженимся!»21:55, 04:30 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 Т/с «Серафима Прекрасная».00:30 «Человек и закон»01:20 Ночные новости01:35 Т/с «Заколдованный участок».

08:00 «Утро России».12:05 Х/ф «Два капитана». 4 с.13:15, 02:50, 07:30 Новости культуры.13:30 «Тени слов».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30 «Сталинские соколы. Крылатый штрафбат».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:15 «Слово женщине». Т/с.18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.19:10 Премьера. «Тайная власть генов».20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара».23:10 Т/с «Похищение богини».00:00, 07:15 «Вести +».00:15 «Поединок».01:05 Вести.ru01:20 «Academia». Тигран Мкртычев. «Искусство буддизма. I-Х вв. н.э.».02:05 «Сати. Нескучная классика...».03:10 «Профилактика».04:05 Вести-спорт.05:45 Т/с «Разлучница».

04:55 «НТВ утром».08:40 Дачный ответ.09:35, 15:35, 18:35, 03:00 Обзор. Чрезвычай-ное происшествие.10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 23:15 Сегодня.10:25 Золотая пыль.11:00 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:35 «Прокурорская проверка».14:40, 01:25 «Давайте мириться!»16:30 «Внимание: розыск!» с Ириной Волк.17:05 Шнур вокруг света.17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Интеллек-туальная собственность».19:35 «Дела семейные».20:25 Т/с «Гончие-3». «Братство народов».21:20 Т/с «Литейный». «Профессионал», «Гре-хи юности».23:40 Т/с «Супруги». «Старший класс».00:40 «Женский взгляд».02:15 «Развод по-русски».

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономиче-ские новости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Господа присяжные». 5с.11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Пегас ши-рококрылый»12:00 «Германия за неделю»13:00 «В круге света»14:00 Х/ф «Пропавшие среди живых», х/ф «Пав-ловск»16:00, 03:00 Т/с «Господа присяжные». 6с.17:00, 02:00 «Особое мнение»

18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9. Международный патруль»20:00, 05:00 «Кейс»21:00 «Полный альбац»22:00, 04:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Рас-плата» (закл.)23:00 «Сейчас в мире»00:00 Х/ф «Чёрные береты», х/ф «Водяной»

06:00 «Ищи ветра...»07:25 «Ася»09:10 М/ф «Сказка сказок»09:45 «Король Лир» 1 с.11:05 «Ошибки юности»12:40 «День первый, день последний»14:00, 22:00 «Лекарство против страха»15:40, 23:40 «Цветы календулы»17:50, 01:50 «Король Лир» 2 с.19:05, 03:05 «Соленый пес»20:25, 04:25 «Вторая весна»

06:00, 10:00 Х/ф «Туфли с золотыми пряжка-ми». 1 с.07:05, 11:05, 15:10 М/с «Маугли» ф.3 «Послед-няя охота Акелы», «Первая скрипка», «Хитрая ворона»08:00, 12:00 М/с «Гладиаторы». 11 с., «Ваня Дат-ский», «Новичок»09:00, 13:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Честное крокодильское», «Шапка-невидимка»14:00 Х/ф «Сказки старого волшебника». 1с.16:00 Х/ф «Сказки старого волшебника». 2с.17:05 М/с «Маугли» ф.4 «Битва», «Великое закры-тие», «Чинк», «Петух и боярин»18:00 М/с «Гладиаторы». 12 с., «Лягушка-путешественница», «Королевский бутерброд»19:00 «Всемирная картинная галерея с тетуш-кой Совой», «Веселый огород»

07:00 «Настроение».09:25 «Борис Барнет: легенда о режиссе-ре». Д/ф.10:15, 17:45, 00:00 «Черная богиня». Т/с.10:55, 12:20, 14:55, 16:35, 17:35 Телемагазин11:05 «Приглашает Борис Ноткин».11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.12:30, 15:35, 18:30, 21:30 События.12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.14:15 «ТВ Цех».15:05, 22:55 «Собаки от А до Я». Д/с.15:55, 04:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.16:45 «Московский спецназ. Ураган прибли-жается».17:10 «Деловая Москва».20:25, 05:50 «Сердцу не прикажешь». Т/с.21:10 «Чудо-мельница». М/ф.21:55 «Она не стала королевой». Д/ф.23:20 «Секс-рабыни». Д/ф.01:00 События. 25-й час.03:00 «Энциклопедия». Кранах Лукас.03:05 «Звезды московского спорта». Александр Михайлин.04:20 «1001 рассказ о кино». Д/ц.05:15 «Музыкальная история». Дмитрий Ма-ликов.

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Приключения мультяшек». М/с.07:30, 16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».08:00, 20:00 «Амазонки». Т/с.09:00 «6 кадров». Т/с.09:30, 21:00 «Метод Лавровой». Т/с.10:30 Х/ф «Невезучие».12:10, 15:30, 18:30 «Ералаш».12:30 «Новости». Т/с.13:30 «Настоящие охотники за привидения-ми». М/с.14:00 «Соник Икс». М/с.14:30 «Пинки и Брейн». М/с.15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.17:30 «Галилео».

22:00 Х/ф «Ограбление по-итальянски».00:00 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.00:30 Т/с «Светофор».01:00 Т/с «Теория большого взрыва».01:30 Х/ф «Наполеон-динамит».03:15 Х/ф «Зона высадки».05:10 «Волшебники из Вэйверли Плэйс». Т/с.05:35 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 23:00 Т/с «Петербургские тайны»09:30, 18:00 Док.фильм10:40, 16:00 «Сцена»11:20, 14:15, 17:15 Курс английского языка11:45 Т/с «Двойная жизнь»12:50, 19:35 Т/с «Аманда О»15:00 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»19:00 Музыка21:00 Т/с «Это мафия»00:00 Худ.фильм

07:30, 08:10, 09:10 С новым утром08:00, 09:00, 10:00, 13:00 Новости10:15 Феерия путешествий10:40, 15:10, 00:15 Д/п «Столичные тайны. Щит и меч разведчика Зорина»11:10, 02:55 Х/ф «В поисках капитана Гранта» 2с12:15, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо»13:15 Знак качества13:45, 01:45 Школа доктора Комаровского14:10, 00:45 Т/с «Бездельники»14:55, 01:30 Купаж15:45, 02:10 Семейный суд16:30 Х/ф «Гамбринус»17:55 Х/ф «Побег из тюрьмы»19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви»21:00, 04:00 «Подробности»22:15, 06:00 Х/ф «Поезд до Бруклина»23:45 Легенды уголовного розыска

07:00, 04:35 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР12:50 Телемагазин13:15 Х/ф «Пока безумствует мечта» 14:40 Х/ф «Конец императора тайги» 16:15 Х/ф «Зося» 17:25 Х/ф «Сицилианская защита» 19:00 Х/ф «Женщина, которая поет» 20:25 Х/ф «Донская повесть» 22:05 Х/ф «Проверка на дорогах» 23:45 Х/ф «Хлеб, золото, наган» 01:00 Х/ф «Театральный сезон» 02:05 Х/ф «Трембита» 03:35 Киноляпы05:35 Кинотрейлеры

05:05 Т/с «Ранетки»05:50, 06:55 Kids» Time05:55 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»06:15 М/с «Приключения Джеки Чана»07:00, 16:55 Т/с «Друзья»07:40, 08:15, 08:40 «Подъем»07:45 М/с «Стюарт Литл»08:30, 10:00, 20:00, 01:55 Репортер08:35, 10:05, 20:20, 02:20 Погода10:10 Х/ф «Загадки Сфинкса»12:20, 20:35 Кто против блондинок?13:50, 21:40 Интуиция15:00 Т/с «Папины дочки»15:45, 16:50 Teen Time15:50 Т/с «Дрейк и Джош»17:55 Отцы и дети18:55, 22:55 Т/с «Воронины»20:15, 02:15 Спортрепортер00:00 Замок страха01:00 Очевидец02:20 Служба розыска детей02:25 Х/ф «Опасный Бангкок» 04:00, 04:50 Зона ночі04:05 Хто гоїв рани козакам?

04:20 Рідні стіни04:35 Світ Юрія Дрогобича

07:00, 02:35 «Бизнес+»07:05 Т/с «Комиссар Рекс» 08:45 Т/с «Кулагин и Партнеры» 09:50 «Чужие ошибки. Родительская наука»10:50 Х/ф «Право на Надежду»12:55 «Необъяснимо, но факт»13:55 «Битва экстрасенсов»14:55 «Очная ставка. Кто ставит красный крест на детской психике?»16:00 «Давай поженимся»18:00 «Параллельный мир»19:00 «Вiкна- Новости»19:10 «Невероятная правда о звездах»20:05 «Моя правда. Сергей Зверев. Без лица»21:10 «Как выйти замуж с Анфисой Чеховой»23:00 «Вiкна-Новости»23:25 «Очная ставка. Брошенные родители»00:20 Т/с «Доктор Хаус» 01:20 Т/с «Клиника» 02:25 «Вiкна-Спорт»02:40 Т/с «Огнем и мечом» 04:25 Ночной эфир

06:45, 16:30 «Твою маму!»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 99 с. 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10:55, 15:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:00 «Званый ужин»14:00 «Давай поженимся»15:30 «Нереальные предки»17:00 «Дом-2»18:00, 21:30, 01:35 Т/с «Универ» 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 167-169 с. 23:00 Т/с «Барвиха» 4 с. 00:00 Т/с «Антураж» 8 с. 00:30 Т/с «Реальная кровь» 19 c. 02:00 «Дом-2». Спецвыпуск02:25 «Звёзды против караоке»03:15 «До рассвета»

07:00, 06:55 Серебряный апельсин07:50, 18:00, 20:00, 04:30 События08:10 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (90 с.) 09:20, 14:50, 23:15 Т/с «След» 10:00 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (25,26 с.) 12:00 Т/с «Бежать» (4 с.)13:00 Т/с «Висяки» (10 с.) 14:00, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»16:10, 03:15 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (91 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (29 с.) 21:15 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (27,28 с.) 00:50 Т/с «Мёрси» (13 с.) 01:45 Х/ф «Контроль разума» 04:00 Т/с «Безмолвный свидетель» 06:10 Т/с «Любовь и прочие глупости» (14 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 07:55, 08:10, 09:05, 10:10 «Завтрак с 1+1»08:00, 09:00, 10:00, 20:30, 00:40, 04:05 ТСН: «Телевизионная служба новостей»10:55, 18:40, 04:20 «Семейные драмы»11:50, 19:35 «Не лги мне»12:50 «Иллюзия безопасности. Невидимый враг»13:50, 06:20 «Иллюзия безопасности. Прокля-тие фараонов»14:40, 05:05 Т/с «Тысяча и одна ночь»16:05 Т/с «Золото скифов»16:55 Т/с «Шесть кадров»21:00 «Адская кухня»22:10, 22:50, 23:15, 02:30 Т/с «Интерны» 23:40 «Иллюзия безопасности. Дары осени»00:55 Х/ф «Автоответчик» 02:55 Т/с «Женаты. С детьми»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

27№ 24(4847) 24 – 30 июня 20111.07ПЯТНИЦА

08:00, 11:00, 14:00, 17:00, 20:00 Новости08:05, 11:15 «Доброе утро»12:05 «Жить здорово!»13:05 «ЖКХ»14:15 «Контрольная закупка»14:40, 07:05 «Модный приговор»15:35 «Детективы»16:00 Другие новости16:30 «Понять. Простить»17:20 «Хочу знать»17:45 «Смак»18:20 Т/с «Обручальное кольцо».19:05 «Жди меня»20:20 «Поле чудес»21:10, 06:20 «Давай поженимся!»22:00 «Пусть говорят»23:00 «Время»23:30 Т/с «Серафима Прекрасная». закл.00:30 Х/ф «Криминальный талант»03:10 Дневник 33-го Московского Междуна-родного кинофестиваля03:20 Х/ф «Табачный капитан»04:45 Х/ф «Случай из газетной практики»

08:00 «Утро России».12:05 «Власть факта».12:45 «Абсолютный слух».13:30 «Пятое измерение».14:00, 16:00, 20:00 Вести.14:30, 07:15 «Мой серебряный шар. Андрей Панин».15:15 «С новым домом!». Ток-шоу.16:30 Местное время. Вести-Москва.16:50 «О самом главном». Ток-шоу.17:35, 04:15 «Слово женщине». Т/с.18:20, 05:00 «Ефросинья». Т/с.19:10 «Возвращение. Эдуард Хиль».20:45 «Прямой эфир».21:35 Т/с «Смерть Вазир-Мухтара».23:10, 05:45 «Юрмала».00:45 Х/ф «Приговор».02:20 Вести.ru. Пятница.02:50 Х/ф «Один и без оружия».

04:55 «НТВ утром».08:40 Пир на весь мир.09:35, 15:35, 18:35, 03:05 Обзор. Чрезвычай-ное происшествие.10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Сегодня.10:25 Александр Журбин. Мелодии на память.11:00 «До суда».12:00 Суд присяжных.13:40 «Программа максимум».14:40 «Русские сенсации».16:30 Спасатели.17:05 Шнур вокруг света.17:35 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Недо-разумение с персиками».19:35 Т/с «Вердикт».23:20 Песня для вашего столика.00:30 «Школа злословия».01:15 Х/ф «Только в мюзик-холле».02:20 «История всероссийского обмана. Вы-ход есть».

07:00, 19:00 «Особое мнение», «Экономиче-ские новости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 Т/с «Господа присяжные». 6с.11:00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Распла-та» (закл.)12:00 «Полный альбац»13:00 «Кейс»14:00 Х/ф «Чёрные береты», м/ф16:00, 03:00 Т/с «Господа присяжные». 7с.17:00, 02:00 «Особое мнение»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9. Коктейль»

20:00 «Осторожно, история!»21:00, 05:00 «Всё так»22:00, 04:00 Т/с «Мамочка, я киллера лю-блю». 1с.23:00 «Сейчас в мире»00:00 «Страна и люди»01:00 «Арт-навигатор»01:30 «Мультфильмы для взрослых»

06:00 «Лекарство против страха»07:40 «Цветы календулы»09:50 «Король Лир» 2 с.11:05 «Соленый пес»12:25 «Вторая весна»14:00, 22:00 «Башмачник»15:50, 23:50 «Собственная тень»17:30, 01:30 «Еврейское счастье»18:25, 02:25 «Не самый удачный день»20:00, 04:00 «Мелкий бес»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Туфли с золотыми пряжками». 2 с.07:05, 11:05, 15:05 М/с «Маугли» ф.4 «Битва», «Великое закрытие», «Чинк», «Петух и боярин»08:00, 12:00 М/с «Гладиаторы». 12 с., «Лягушка-путешественница», «Королевский бу-терброд»09:00, 13:00 «Всемирная картинная гале-рея с тетушкой Совой», «Веселый огород», «Дядя миша»16:00 Х/ф «Странные взрослые».17:20 М/с «Маугли» ф.5 «Возвращение к лю-дям», «Франтишек»18:00 М/с «Гладиаторы». 13 с., «Как один му-жик двух генералов прокормил», «Иванушко»19:00 «Всемирная картинная галерея с тетуш-кой Совой», «Стрекоза и муравей»

07:00 «Настроение».09:10 «Она не стала королевой». Д/ф.10:15, 17:45, 23:55 «Черная богиня». Т/с.10:55, 12:20, 15:40, 16:45, 17:35 Телемагазин11:05 «Музыкальная история». Дмитрий Ма-ликов.11:30, 03:35 «Врачи». Ток-шоу.12:30, 15:50, 18:30, 21:40, 01:00 События.12:50, 18:55, 01:30 «Огонь любви». Т/с.14:15, 05:20 «Дерсу Узала». Х/ф.16:05, 04:35 «Pro жизнь». Ток-шоу.17:10 «Деловая Москва».20:20 «Инспектор ГАИ». Х/ф.22:10 «Все золото Москвы». Выпускной бал медалистов в Гостином Дворе.23:05 «Страсти по Борису». Д/ф.00:40 «Петровка, 38».03:00 «Уно моменто» Семена Фарады». Д/ф.04:25 «1001 рассказ о кино». Д/ц.

06:00 Т/с «Как я встретил вашу маму».06:55 «Смешарики». М/с.07:00 «Приключения мультяшек». М/с.07:30, 16:30, 19:00 Т/с «Папины дочки».08:00 «Амазонки». Т/с.09:00 «6 кадров». Т/с.09:30 «Метод Лавровой». Т/с.10:30 Х/ф «Ограбление по-итальянски».12:30 «Новости». Т/с.13:30 «Настоящие охотники за привидения-ми». М/с.14:00 «Соник Икс». М/с.14:30 «Пинки и Брейн». М/с.15:00 «Что новенького, Скуби Ду?» М/с.15:30, 18:30 «Ералаш».17:30 «Галилео».20:00 Т/с «Воронины».21:00 «Илья Муромец и Соловей-Разбойник». М/ф.22:30 «Даёшь молодёжь!» Т/с.23:30 Х/ф «Война Чарли Уилсона».

01:20 Х/ф «Бабник».03:10 Х/ф «Искупление».05:20 «Волшебники из Вэйверли Плэйс». Т/с.05:45 Музыка на СТС.

08:30, 11:30, 14:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 02:00 Новости09:00, 19:00 Музыка09:30, 23:00 Т/с «Петербургские тайны»10:30, 15:50, 18:00 Док.фильм11:20, 14:15, 17:15 Курс английского языка11:45, 21:00 Т/с «Это мафия»13:00 Медицинский проект13:30, 19:35 Т/с «Аманда О»15:00 Т/с «Избалованная красотка»16:30 «Вектор времени»00:00 Худ.фильм

07:30, 08:10, 09:10 С новым утром08:00, 09:00, 10:00, 13:00 Новости10:15 Феерия путешествий10:40, 15:10 Д/п «Столичные тайны. Когда мечты сбываются»11:10, 02:55 Х/ф «В поисках капитана Гран-та» 3с12:15, 21:30 Т/с «Обручальное кольцо»13:15 Д/ф «Ветер контрастов»14:05, 02:05 Т/с «Бездельники»14:50, 23:10 Купаж15:35 Х/ф «Поезд до Бруклина»17:05 Х/ф «Накануне»19:30, 04:30 Т/с «Огонь любви»21:00, 04:00 «Подробности»22:15, 06:00 Разбор полетов23:30 Большая политика с Е.Киселевым06:50 Украинская топ-двадцатка

07:00, 04:55 Саундтреки07:30 Мультфильм СССР12:00 Телемагазин12:25 Х/ф «Женщина, которая поет» 13:50 Х/ф «Сицилианская защита» 15:30 Х/ф «Донская повесть» 17:10 Х/ф «Живет такой парень» 18:55 Х/ф «Идеальный муж» 20:35 Х/ф «Мистер Икс» 22:20 Х/ф «Хлеб, золото, наган» 23:35 Х/ф «Торпедоносцы» 01:15 Х/ф «Лев Гурыч Синичкин» 02:30 Х/ф «Свинарка и пастух» 03:55 Киноляпы05:55 Кинотрейлеры

05:00 Т/с «Ранетки»05:45 Служба розыска детей05:50, 06:55 Kids» Time05:55 М/с «Звездные Войны: Войны Клонов»06:15 М/с «Приключения Джеки Чана»07:00, 16:50 Т/с «Друзья»07:40, 08:15, 08:40 «Подъем»07:45 М/с «Стюарт Литл»08:30, 10:00, 20:00, 02:05 Репортер08:35, 10:05, 20:20, 02:30 Погода10:10 Х/ф «Самоубийство в колледже»12:20 Кто против блондинок?13:45 Интуиция14:55 Т/с «Папины дочки»15:45, 16:45 Teen Time15:50 Т/с «Дрейк и Джош»17:50 Отцы и дети18:55 Т/с «Воронины»20:15, 02:25 Спортрепортер20:35 Здравствуйте, я - ваша мама!22:35 Пой если можешь01:10 Очевидец02:35 Х/ф «Легкое поведение» 04:05, 05:05 Зона ночі04:10 Він врятував нас від чуми

04:25 Найкращі... Серед повитух04:40 Земці04:50 Університети милосердя

07:00, 03:35 «Бизнес+»07:05 Т/с «Комиссар Рекс» 08:50 Т/с «Кулагин и Партнеры» 09:15, 19:00 Х/ф «Сыщик без лицензии» 18:50, 23:00 «Вiкна- Новости»21:10 Х/ф «Холостяк»23:40 «Холостяк»23:55 «Холостяк. Как выйти замуж»01:45 «Двенадцатилетний Шерлок Холмс»03:25 «Вiкна-Спорт»03:40 Х/ф «Вас ожидает гражданка Никано-рова» 05:00 Ночной эфир

06:45 «Твою маму!»07:10 Т/с «Институт благородных девиц» 100 с. 08:00, 09:00 «Телепузики»08:30, 09:30 «Мультик с Лунтиком»10:00, 19:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 10:55, 15:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 12:00 «Домашний ресторан»13:00 «Званый ужин»14:00 «Давай поженимся»15:30 «Нереальные предки»16:30 «Голая правда»17:00 «Дом-2»18:00, 22:00, 01:35 Т/с «Универ» 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 170-173 с. 23:00 «Comedy Woman»00:00 Т/с «Антураж» 9 с. 00:30 Т/с «Реальная кровь» 20 c. 02:00 «Дом-2». Спецвыпуск02:25 «Звёзды против караоке»03:15 «До рассвета»

07:00 Серебряный апельсин07:50, 18:00, 20:00, 04:30 События08:10 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (91 с.) 09:20, 15:00 Т/с «След» 10:00 Т/с «Москва. Центральный округ-3» (27,28 с.) 12:00 Т/с «Бежать» (5 с.)13:00 Т/с «Висяки» (11 с.) 14:00, 05:30 Ток-шоу «Пусть говорят»16:35 Чистосердечное признание17:00 Федеральный судья18:15, 04:50 Критическая точка19:00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» (92 с.) 20:20 Т/с «Мужчина во мне» (30 с.) 21:15 Т/с «Успех любой ценой» (17,18,19,20 с.) 01:00 Х/ф «Инфант» 03:00 Х/ф «Хлоя» 06:15 Т/с «Любовь и прочие глупости» (15 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 07:55, 08:10, 09:05, 10:10 «Завтрак с 1+1»08:00, 09:00, 10:00, 20:30, 00:40 ТСН: «Теле-визионная служба новостей»10:55, 18:40 «Семейные драмы»11:50, 19:35 «Не лги мне»12:50 «Иллюзия безопасности. Дары осени»13:50, 06:20 «Иллюзия безопасности. Само-лет для фараона»14:40, 05:05 Т/с «Тысяча и одна ночь»16:00 Т/с «Золото скифов»16:55 Т/с «Шесть кадров»21:00 «Женат по собственному желанию»21:55, 22:35, 23:10, 02:25 Т/с «Интерны» 23:35 «Иллюзия безопасности. Истина в вине»00:55 Х/ф «Головокружение» 02:50 Т/с «Женаты. С детьми»03:40 Х/ф «Автоответчик»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

28 № 24(4847) 24 – 30 июня 2011 2.07 СУББОТА

08:00, 12:00, 14:00 Новости08:10 Х/ф «Шведская спичка»09:00 Х/ф «Муж собаки Баскервилей»10:10 «Играй, гармонь любимая!»11:00 «Умницы и умники»11:45 «Слово пастыря»12:15 «Смак»12:50 «Вкус жизни»14:15 Т/с «Семейный дом»16:55 Т/с «Предлагаемые обстоятельства»18:45 Х/ф «Уроки обольщения»20:30 Церемония закрытия 33-го Москов-ского Международного кинофестиваля21:25, 23:15 «Минута славы»23:00 «Время»00:25 «КВН». Премьер-лига01:50 Дневник 33-го Московского Междуна-родного кинофестиваля02:00 Х/ф «Путешествие мсье Перришона»03:15 Х/ф «Исполнение желаний»04:55 Х/ф «Время летних отпусков»06:45 «Хочу знать»07:10 «Поле чудес»

08:00, 11:00, 14:00 Вести.08:10, 11:10, 14:20 Местное время. Вести-Москва.08:20, 16:05 Х/ф «Молодая жена».09:55 «Субботник».10:30 «Говорим без ошибок».10:45 «В гостях у Деда-Краеведа».11:20 «Очевидное-невероятное».11:50 Х/ф «Один и без оружия».13:15 «Национальный интерес».14:25 «Вся Россия».14:40 «Честный детектив».15:10, 02:35 «Линия жизни». Николай Ци-скаридзе.17:40, 03:25 «Субботний вечер».19:15 «Исторические хроники» с Николаем Сванидзе. «1960. Секретарь обкома».20:00 Вести в субботу.20:45, 05:00 Х/ф «Дублерша».23:50 Х/ф «Ваша остановка, Мадам!».01:25 «Я актёр и никто другой... Олег Бо-рисов».

08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00 Сегодня.08:20 «Всемирная картинная галерея с те-тушкой Совой». Алексей Венецианов.08:30 Особо опасен!09:00 «Живут же люди!»09:30 Медицинские тайны.10:20 Едим дома!10:55 Русская начинка.11:30 «Суд присяжных: главное дело».13:25 «Кулинарный поединок».14:20 Квартирный вопрос.15:20 Александр Журбин. Мелодии на па-мять.16:25 «Развод по-русски».17:20 «Очная ставка».18:15 «Наши» со Львом Новоженовым.19:30 Профессия - репортер.20:00 «Программа максимум».21:00 «Русские сенсации».21:55 Ты не поверишь!22:50 «Последнее слово».23:55 Т/с «Возвращение Мухтара-2». «Пари с продолжением», «По следам тимуровцев».01:45 Х/ф «Будни и праздники Серафимы Глюкиной». 1 с.02:55 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07:00 «Особое мнение», «Экономические новости»08:00 «Мультфильмы»09:00 «Вечерние новости из Америки»10:00 «Клинч»11:00 Т/с «9 отдел. Трон Люцифера». 1с.

12:00 Т/с «9 отдел. Трон Люцифера». 2с. (закл.)13:00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером»14:00 Х/ф «Бесприданница»15:30 «ООН в действии»16:00, 03:00 Т/с «Не ссорьтесь, девоч-ки!». 5с.17:00, 02:30 «Американский ликбез. Голли-вуд. Мюзикл»17:30 «Эхо недели»18:00, 06:00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9. Без срока давности»19:00 «Код доступа»20:00 «Цена победы»21:00 Т/с «Спецгруппа. Нехорошая квар-тира». 1с.22:00 «Израиль за неделю»23:00 Т/с «Спецгруппа. Нехорошая квар-тира». 2с.00:00 «Живое слово»00:30 Х/ф «Испанская актриса для русского министра», м/ф для взрослых04:00 Х/ф «Бесприданница», х/ф «Желаю вам»

06:00 «Еврейское счастье»06:55 «Собственная тень»08:35 «Не самый удачный день»10:10 «Мелкий бес»12:05 «Башмачник»14:00, 22:00 «День любви»15:35, 23:35 «Выйти замуж за капитана»17:10, 01:10 «Осторожно, бабушка!»18:45, 02:45 «Мещерские»20:20, 04:20 «Допинг для ангелов»

06:00, 10:00. 14:00 Х/ф «Странные взрос-лые».07:20, 11:20, 15:20 М/с «Маугли» ф.5 «Воз-вращение к людям», «Франтишек»08:00, 12:00 М/с «Гладиаторы». 13 с., «Как один мужик двух генералов прокормил», «Иванушко»09:00, 13:00 «Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой», «Стрекоза и муравей», «Заветная мечта»16:00 Х/ф «Усатый нянь».17:15 М/с «Бременские музыканты», «Мур-зилка на спутнике»18:00 Фильм-сказка «Варвара-краса, длин-ная коса».19:25 М/ф «Серая шейка»

07:00, 16:45 «Игры в солдатики». Х/ф.08:40 «Московский спецназ. Ураган при-ближается».09:05 «АБВГДейка».09:30 «Сестрица Аленушка и братец Ива-нушка». М/ф.09:45 «Инспектор ГАИ». Х/ф.11:00, 12:20, 13:25, 14:55, 16:30 Телема-газин11:10 «День аиста».11:30, 06:05 «Мир вокруг нас». Д/с.12:30, 18:30, 00:40 События.12:45 «Сто вопросов взрослому».13:35 «Клуб юмора».15:05 «Наварро». Т/с .18:45 «Сердцу не прикажешь...» Концерт Людмилы Николаевой.19:45, 03:50 «Фрунзик Мкртчян. Трагедия смешного человека». Д/ф.20:30, 02:20 «Параграф 78». Х/ф.22:00 «Постскриптум».23:00, 04:30 «Банкирши». Т/с. 1-2 с.01:00 «Место преступления - Франкфурт». Т/с .

06:00 «Мир после мира». М/с.08:00 «Золушка». М/ф.

08:20 «Смешарики». М/с.08:30 «Джуманджи». М/с.09:00, 14:00, 16:00 «Ералаш».11:00 «Моя семья против всех».12:00 Т/с «Воронины».16:30 «Даёшь молодёжь!» Т/с.17:00, 19:00 «6 кадров». Т/с.17:30 «Мосгорсмех». Т/с.19:30 «Илья Муромец и Соловей-Разбойник». М/ф.21:00 Х/ф «Поменяться местами».23:15 Х/ф «Адреналин».00:50 Х/ф «Старикам тут не место».03:30 Х/ф «Живые».05:50 Музыка на СТС.

08:30, 14:30, 17:30, 20:30, 02:00 Новости09:00, 22:00 Т/с «Петербургские тайны»09:30 «Эстафета»10:00 «Утренняя волна»12:00 «Преображение»12:30, 21:00 Т/с «Это мафия»13:30 Т/с «Аманда О»15:00 Т/с «Избалованная красотка»16:00, 18:00 Док.фильм17:00 Музыка19:00 Грузинский художественный фильм00:00 Худ.фильм

08:05 Большая политика с Е.Киселевым10:10 Купаж10:35 Т/с «Юрики»11:00 Украина, вставай!11:30, 02:25 Код доступа12:00 Легенды уголовного розыска12:30, 06:55 Две лошадиные силы13:05 Украинская топ-двадцатка14:20 Х/ф «Цветы для Оли»15:40 Д/ф «Валерий Леонтьев: утерянный смех»16:35, 23:55 Х/ф «Два дня чудес»17:40, 01:00 Х/ф «Женщина для всех»19:00 Вечерний квартал. Спецвыпуск19:50, 02:50 Х/ф «Хочу Вашего мужа»21:00, 04:00 «Подробности»21:30, 04:30 Творческий вечер К.Меладзе

07:00, 04:20 Киноляпы07:30, 05:20 Саундтреки08:00 Мультфильм СССР12:35 Х/ф «Мистер Икс» 14:15 Х/ф «Фронт без флангов» 17:15 Х/ф «Фронт за линией фронта» 20:25 Х/ф «Фронт в тылу врага» 23:30 Х/ф «Сицилийский клан» 01:30 Х/ф «Невезучий папарацци» 03:05 Х/ф «Лев Гурыч Синичкин» 06:00 Кинотрейлеры

05:10 Т/с «Ранетки»06:45 Х/ф «Повелители вселенной»08:20 Х/ф «Как есть жареных червяков»10:00 М/с «Спорт с Гуфи»10:35 М/с «Дональд Дак»11:00 М/ф «Панда Кунг-фу. Праздник»11:40 М/ф «Монстры против овощей. Тыквы-мутанты»12:00 М/ф «Напуганные до шрекоты»12:35 Х/ф «Дикие кошки»14:45 Файна Юкрайна16:35 Т/с «Папины дочки»18:05 Х/ф «Дочь моего босса»19:50 Х/ф «Полицейская академия 3» 21:40 Х/ф «Индиана Джонс: в поисках утра-ченного ковчега»00:00 Х/ф «От заката до рассвета» 02:05 Спортрепортер02:10 Х/ф «Дорога перемен»

04:15, 04:55 Зона ночі04:15 Драй Хмара останні сторінки04:45 Та що поруч

06:40 «Наши любимые мультфильмы: Закол-дованный мальчик» 07:25 Х/ф «Вас ожидает гражданка Ника-норова» 09:00 «Караоке на Майдане»10:00 «Едим дома»11:05 «ВусоЛапоХвіст»12:05 М/ф «Пингвины Мадагаскара» 13:05 «Двенадцатилетний Шерлок Холмс»15:10 «Как выйти замуж с Анфисой Чеховой»17:00 «Невероятная правда о звездах»20:00 Х/ф «Высота» 22:00 Х/ф «Любовь как мотив» 00:00 Х/ф «Интердевочка» 03:05 Х/ф «Жених с того света» 03:50 «Мобильный сундучок»04:05 Ночной эфир

07:30 Мультфильм07:45, 09:10 «Телепузики»08:10, 09:35 «Твинисы»08:35, 10:00 «Мультик с Лунтиком»10:35 «Ешь и худей»11:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 12:00, 20:25 Т/с «Моя прекрасная няня» 13:40, 00:00 «Одна за всех»14:40, 01:20 «Женская лига»15:40 «Дом-2»16:40, 23:00 «Comedy Woman»17:40 Х/ф «Братц» 19:30 «Королева бала»22:00 Т/с «Универ» 01:00 Дневник «Holiday Fashion Week»01:50 «Дом-2». Спецвыпуск.02:20 «До рассвета»

07:00 Серебряный апельсин07:50, 20:00, 04:30 События08:10 Х/ф «Инфант» 10:15 Т/с «Успех любой ценой» (17,18,19 с.) 13:10 Оголена красуня14:10 Т/с «Преступление будет раскрыто-2» (6,7,8 с.) 17:10 Х/ф «Когда не хватает любви» 19:00 Т/с «Бежать» (7 с.) 20:20 Т/с «Бежать» (8,9 с.) 22:15 Х/ф «Первая попытка» 02:15 Х/ф «Родные и близкие» 03:45 Чистосердечное признание04:50 Т/с «Преступление будет раскрыто-2» (2,3,4 с.)

07:00 «Служба поиска детей»07:05 Т/с «Только любовь» 07:55, 08:10, 09:05, 10:10 «Завтрак с 1+1»08:00, 09:00, 10:00, 20:30 ТСН: «Телевизи-онная служба новостей»10:55 «Семейные драмы»11:50 «Не лги мне»12:50 «Иллюзия безопасности. Истина в вине»13:50, 06:50 «Иллюзия безопасности. Тайны египетских пирамид»14:45, 05:35 Т/с «Тысяча и одна ночь»16:05, 17:00 Т/с «Золото скифов»17:50 Т/с «Шесть кадров»18:30 «Гаишники»21:00 Х/ф «Книга Илая» 23:10 Х/ф «Остров проклятых» 01:40 «Адская кухня»02:50 Х/ф «Головокружение» 04:10 Х/ф «Возвращение Мерлина»

ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (27 июня– 3 июля)

Уважаемые телезрители! В программе возможны изменения. Начало передач указано по западноевропейскому времени (UTC)

29№ 24(4847) 24 – 30 июня 20113.07ВОСКРЕСЕНЬЕ

08:00, 12:00, 14:00 Новости08:10 Х/ф «Футбол нашего детства»09:00 Х/ф «Хотите - любите, хотите - нет»10:10 «Смак»10:40 «Армейский магазин»11:20 «Здоровье»12:10 «Непутевые заметки»12:30 «Пока все дома»13:20 «Фазенда»14:15 Т/с «Семейный дом»17:05 Т/с «Группа счастья»18:05 Х/ф «Стряпуха»19:20 «Белая птица». Концерт Елены Ваенги21:10 Т/с «При загадочных обстоятельствах»23:00 «Время»00:00 «Мульт личности»00:30 «Yesterday live»01:20 Х/ф «Осенний марафон»02:50 Х/ф «Катала»04:05 Х/ф «Человек без паспорта»05:40 Х/ф «Западня»06:45 Т/с «Обручальное кольцо».07:30 «Хочу знать»

08:00, 16:15 Х/ф «Шел четвертый год во-йны...».09:30 «Смехопанорама Евгения Петросяна».09:55 «Утренняя почта».10:30 «Говорим без ошибок».10:45 «В гостях у Деда-Краеведа».11:00, 14:00 Вести.11:10 Местное время. Вести-Москва. Неде-ля в городе.11:45 «С новым домом!». Идеи для вас.12:00 Х/ф «Губернаторъ».13:20 «Сам себе режиссер».14:20 Местное время. Вести-Москва.14:25 «Городок». Дайджест.14:50 «Больше, чем любовь».15:30 «Билет в Большой».17:40, 02:20 «Смеяться разрешается».19:15 «Дальневосточный исход». «Русские в Шанхае».20:00 Вести недели.21:10, 03:50 Х/ф «Домработница».22:45, 05:25 «Специальный корреспондент».23:45, 06:15 Х/ф «Укротительница тигров».01:25 «Олег Погудин. Время романса».

08:00, 10:00, 13:00, 16:00 Сегодня.08:20 «Знают ли русские русский?»08:25 Авиаторы.08:55 «Живут же люди!»09:25 Их нравы.10:25 «Внимание: розыск!» с Ириной Волк.11:00 «Смех с доставкой на дом».11:25 «Суд присяжных: главное дело».13:25 Пир на весь мир.14:25 Дачный ответ.15:25 Золотая пыль.16:25 «Развод по-русски».17:20 И снова здравствуйте!18:20 «Обзор. Чрезвычайное происше-ствие». Обзор за неделю.19:00 «Сегодня. Итоговая программа».20:00 Чистосердечное признание.20:45 «Центральное телевидение».21:50 Х/ф «Шхера 18».23:35 «Игра».00:30 Т/с «Глухарь». «Падение», «Дело обо-ротня».02:10 Х/ф «Будни и праздники Серафимы Глюкиной». 2 с.

07:00, 17:30 «Мультфильмы»07:30 Х/ф «Выше радуги» 2 серии10:00 «Народ против»11:00 Т/с «Спецгруппа. Нехорошая квар-тира». 1с.

12:00 Т/с «Спецгруппа. Нехорошая квар-тира». 2с.13:00 «Страна и люди»14:00 Х/ф «Ваш сын и брат», м/ф16:00, 03:00 Т/с «Не ссорьтесь, девоч-ки!». 6с.17:00, 02:00 «Арт-навигатор»18:00, 06:00 Д/ф «Без Америки», х/ф «Други игрищ и забав»19:00 «Своими глазами»20:00 «Грани недели»21:00 Т/с «Спецгруппа. Полный пансион». 1с.22:00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером»23:00 Т/с «Спецгруппа. Полный пансион». 2с.00:00 Х/ф «С тех пор, как мы вместе», м/ф для взрослых02:30 «Мультфильмы для взрослых»04:00 Х/ф «Ваш сын и брат», м/ф для взрос-лых

06:00 «День любви»07:35 «Выйти замуж за капитана»09:10 «Осторожно, бабушка!»10:45 «Мещерские»12:20 «Допинг для ангелов»14:00, 22:00 «Последний уик-энд»15:40, 23:40 «Достояние республики» 1 с.16:55, 00:55 «Достояние республики» 2 с.18:15, 02:15 «Ночная смена»20:00, 04:00 «Голос» из киноальманаха «Ис-ключения без правил»20:30, 04:30 «Поздняя встреча»

06:00, 10:00, 14:00 Х/ф «Усатый нянь».07:15, 11:15, 15:15 М/с «Бременские музы-канты», «Мурзилка на спутнике»08:00, 12:00 Фильм-сказка «Варвара-краса, длинная коса».09:25, 13:25 М/ф «Серая шейка», «Как ослик грустью заболел»16:00 Фильм-сказка «Ученик лекаря».17:10 М/с «По следам Бременских музыкан-тов», «Человек строит дом», «Кибиточка на одном колесе»18:00 М/ф «Синяя птица»18:50 М/ф «Аленький цветочек», «Пластили-новый ежик»

07:00 «Наварро». Т/с .08:25 «Фактор жизни».08:55 «Православная энциклопедия».09:25 Фильм - детям. «Приключения Нуки».10:40 «Соломенный бычок». М/ф.10:50, 12:20, 14:05, 15:45 Телемагазин11:00 «Барышня и кулинар».11:30, 06:05 «Мир вокруг нас». Д/с.12:30, 00:40 События.12:45 «Таланты и поклонники». Алла Сури-кова14:15 «Смех с доставкой на дом».15:15 «Приглашает Борис Ноткин».15:55 Московская неделя.16:30 «Река-море». Т/с. 5 - 8 серии. Заклю-чительные.19:30 Временно доступен. Марк Захаров.20:30, 02:25 «Женские слезы». Х/ф.22:00 «В центре событий».23:00, 04:30 «Банкирши». Т/с. 3-4 с.01:00 «Место преступления - Франкфурт». Т/с .03:55 «Взрослые люди».

06:00 «Мир после мира». М/с.08:00 «Мальчик с пальчик». М/ф.08:20 «Смешарики». М/с.08:30 «Джуманджи». М/с.09:00 «Самый умный».10:45, 13:30, 16:00, 16:30 «Ералаш».12:00 «Снимите это немедленно!».

13:00 «Съешьте это немедленно!».15:00 «Мосгорсмех». Т/с.16:50 «Даёшь молодёжь!» Т/с.19:20 «Рога и копыта». М/ф.21:00 Х/ф «Ван Хельсинг».23:20 Шоу «Уральских пельменей». Лучшее.23:50 «Большая светская энциклопедия». Те-лежурнал наблюдений за звездами.00:20 Х/ф «Верзила Салмон».02:10 Х/ф «Стильные штучки».03:55 «Зверь». Т/с.05:35 Музыка на СТС.

08:30, 14:30, 17:30, 20:30, 02:00 Новости09:00, 22:00 Т/с «Петербургские тайны»09:30 «Преображение»10:00 «Утренняя волна»12:00 «Эстафета»12:30, 21:00 Т/с «Это мафия»13:30, 18:00 Док.фильм15:00 Т/с «Избалованная красотка»16:00 Грузинский художественный фильм19:30 Т/с «Аманда О»00:00 Худ.фильм

07:30 Код доступа08:00 Х/ф «Цветы для Оли»09:25 Х/ф «Два дня чудес»10:30 Школа доктора Комаровского11:00, 00:30 Жить - это модно11:30 Купаж11:40 Х/ф «Хочу Вашего мужа»12:50 Х/ф «Женщина для всех»14:10 Разбор полетов15:00 Позаочи. Константин Меладзе15:45 Творческий вечер К.Меладзе18:15 Т/с «Юрики» 31с18:40 Вечерний квартал. Спецвыпуск19:25, 02:25 Х/ф «Тартюф»21:00, 04:00 Подробности недели21:45, 06:20 Х/ф «Последняя суббота»22:55, 04:45 Х/ф «Орландо»01:00 Х/ф «Ксения, любимая жена Федора»

07:00, 04:10 Киноляпы07:30, 05:10 Саундтреки08:00 Мультфильм СССР13:05 Х/ф «Фронт без флангов» 16:10 Х/ф «Фронт за линией фронта» 19:05 Х/ф «Фронт в тылу врага» 22:00 Х/ф «Сицилийский клан» 00:10 Х/ф «Невезучий папарацци» 01:55 Х/ф «Веселые сновидения, или Смех и слезы» 06:00 Кинотрейлеры

04:55 Т/с «Ранетки»06:30 Клипсы06:55 Х/ф «Дикие кошки»08:45 Церковь Христова09:00 Спросите у доктора09:25, 13:20 Даешь молодежь10:00 М/с «Спорт с Гуфи»10:35 М/с «Дональд Дак»11:05 Х/ф «Индиана Джонс: в поисках утра-ченного ковчега»13:50 Шоумания14:45 Эксклюзив15:40 Анализ крови16:05 Info-ШОК17:05 Новый взгляд18:05 Т/с «Воронины»19:50 Х/ф «Полицейская академия 4» 21:40 Х/ф «Индиана Джонс и храм судьбы»00:00 Скеч-шоу «Красотки»00:40 Спортрепортер00:45 Х/ф «Король вечеринок-3» 02:45 Х/ф «Любовный менеджмент» 04:10, 05:10 Зона ночі04:10 Козацький флот

04:25 Зоряний час козатства04:40 Козаччина руїна04:55 Дике поле

06:25 «Наши любимые мультфильмы: Дюй-мовочка, Крокодил Гена и Чебурашка» 08:00 Х/ф «Варвара краса-длинная коса» 09:45 «Едим дома»10:55, 03:35 «Невероятные истории любви»11:55 «Караоке на Майдане»12:55 «Водка. История всероссийского за-столья»14:55 «Русские сенсации. Крестные отцы»15:50 «Русские сенсации. Звезды-одиночки»16:50 «Звездная жизнь. Няни-монстры»17:55 «Моя правда. Сергей Зверев. Без лица»19:00 «Параллельный мир»20:00 «Битва экстрасенсов»22:00 Х/ф «Любовь под надзором» 00:00 Т/с «Доктор Хаус» 04:20 Ночной эфир

07:30 Мультфильм08:15 Дневник «Holiday Fashion Week»08:35, 10:00 «Мультик с Лунтиком»09:10 «Телепузики»09:35 «Твинисы»10:35 «Ешь и худей»11:00 Т/с «Кто в доме хозяин?» 12:00, 20:00 Т/с «Моя прекрасная няня» 13:40 «Одна за всех»14:05 «Королева бала»15:00 «Дом-2»16:00 Х/ф «Братц» 18:00, 00:00 Х/ф «Блондинка и блондинка» 21:30 Т/с «Универ» 23:00 «Comedy Woman»02:00 «Дом-2». Спецвыпуск.02:25 «До рассвета»

07:10, 06:30 Серебряный апельсин08:00 События08:20 Х/ф «Родные и близкие» 10:15 Добро пожаловать11:15 Т/с «Успех любой ценой» (20 с.) 12:15 Х/ф «Когда не хватает любви» 14:10 Т/с «Преступление будет раскрыто-2» (9,10,11 с.) 17:10 Х/ф «Только вернись!» 19:00 Т/с «Бежать» (10 с.) 20:00, 04:30 События недели20:30 Т/с «Бежать» (11,12 с.) 22:25 Х/ф «Допустимые жертвы» 00:20 Х/ф «Мужчина должен платить» 02:20 Х/ф «Агора» 05:00 Т/с «Преступление будет раскрыто-2» (5,6 с.)

07:45, 03:45 Х/ф «Гангстер и сын» 09:25 М/ф «Ну, погоди!» 10:00 Лотерея «Лото-Забава»11:00, 05:15 «Ремонт +»11:50 Кулинарное шоу «Смакуємо»12:25 «Большая разница»13:25 «Шесть кадров»14:15 «Неделя без женщин»15:15 Х/ф «История весеннего призыва» 17:10 Х/ф «Кровь - не вода» 20:30, 00:25 «Телевизионная служба но-востей»21:00 «Голос страны»23:00 Т/с «Интерны» 23:25 «Светская жизнь»01:05 «Tkachenko.ua»01:45 Х/ф «Пересекая границу» 05:50 Х/ф «История весеннего призыва

Имя, фамилия / Name, surname / Nom, prénom..........................................................................................................................................................................................................................................

Почтовый адрес / Postal Address / Adresse postale..........................................................................................................................................................................................................................................

Телефон, эл. почта / Phone, email / Téléphone, courriel.....................................................................................................................

Внимание подписная акция

£59* (Великобритания) / 69€* (Франция) / 130€* (Европа) / 160€ (весь мир)*Цены действительны с 2 апреля 2011 г. Подписная цена указана без учета возможной комиссии банка за

перевод денег. Деньги за принятую подписку не возвращаются.

Заполнить форму на сайтеwww.rusmysl.eu

Заполнить и отправитькупон в редакцию

Позвонить в редакциюили отправить email

ЧекЧек должен быть выписан на International Publishing Group Ltd (в Великобритании)или SNPL (во Франции)

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ SERVICE FOR ABONNEMENTS40 LANGHAM STREETLONDON W1W 7ASTЕЛ.: +44(0)207 637 1374EMAIL: INFO@RUSSIANMIND.COMФРАНЦИЯ6 Rue du Docteur Finlay,75015 Paris, Francetel:+33(0) 981 147 395email: grankina@russianmind.com

Банковский переводInternational Publishing Group LimitedHSBC Bank, 18A Curzon Street, Mayfair, London W1J 7LASort Code: 40-05-22Account no.: 61391968IBAN: GB22 MIDL 400522 61391968Дата, подпись / Date, signature / Date, signature ..............................................................................................

SNPLSOCIETE GENERALE Paris Henri Martinbanque agence N°de compte Clé30003 03610 00020302493 07IBAN: FR76 3000 3036 1000 0203 0249 307BIC-ADRESSE SWIFT : SOGEFRPP

Russian Media Solutions

What is ?

www.russianmediasolutions.com

Our Products:

Like us on Follow us on www.twitter.com/RussianMind

НАСЛЕДИЕ РУССКОЙ ЭМИГРАЦИИ ПЕРВОЙ ВОЛНЫ, стр. 12-13

RM

Иван КалИта с лазурного берега

Основана А.С. Пушкиным в 1830 году • Издание возобновлено в 1929 году • WWW.LGZ. RU• ДАЙДЖЕСТ

В СВЕТ ВЫШЛА БИОГРАФИЯ ЕКАТЕРИНЫ ФУРЦЕВОЙ, cтр. 14