rus - user manual spot 575 xt
TRANSCRIPT
.1. 2. . 3. 4. 4.1 4.2
3 3 4 ........... 5 .................................... 5 .............................5 ............................... 6 ............................ 6
4.3 4.4 4.5
7
4.6 .................................. 7
5. DMX .
8 . 10
6. .6.1 DMX. 6.2
10 . 10 11 12 .................. 12 . 13
7. . 8. .8.1 .
8.2 . 8.3 . 8.4 . 8.5 . 8.6 .
13 15 .................................19
.................................. 19 19 20 .................. 21 ..22
8.7 . 8.8 (RESET). 8.9 .
9. . 10. . 11. . 12.
. 24 ... 26 ....27
2
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
! . .
. 1. , , , . ! . ! . , . , , , . . (, ) , ( , ), . 3- . . , . . . , , . . ! ( 5 ) . ! . .
2. . , .. , , .. (, ) , ( , ), . . . . ( ) , . , , , . 2 .
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
3
, . . , . , - . , . 40. ! . . , . . , . (-) , .. . , . - .
3. . 1. (). 2. . 3. . 4. .
5. . 6. DMX. 7. DMX. 8. . 9. . 10. [MODE]. 11. [ENTER]. 12 13. [UP] [DOWN]. 14. .
4
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
4. . 4.1 MSR575W/2. .
. . , , 5 . .
3 . . ! , .. , . ( ), . , , . InFO - LAti LASt.
! !
4.2 . . , - , . 1. , . 2. , 100% (). 3. ( ), A, B, C. 4. ( ). . 5. , , ( ).
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
5
4.3 .! !
. . .
!
4.4 . 0,7 . - . , () 10- 1 . . , , .
! , .
6
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
4.5 .! . - L N
!
4.6 / DMX-512, .., 1 - , 2 cold (-) 3 hot (+). RS-485 .
DMX . / .
DMX.1. 2. 3. . , , , . . . , XLR 120 , 0.25W, 2 3, , .
4.
/ .1. 2. DMX- . , 9 . .
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
7
5. DMX .
8
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
9
6. . 001-497.
6.1 DMX. ( ) , 1 . , , 5, 5 20 . , , . 2, 3 , . . . , 001 ( , , ). .
6.2 .- Philips MSR 575/2. . / LAMP. , , , . 5 . , , 5 .
10
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
HEAt. 7 , LA.Er. . , , . - 2 9 15 , 2 -. . - 9 . . - 1 , 3 2 . , . - . - , 3 , . 16 / . - () 15, 18 22. - / / / 0 100%. 1 10 . - . , . 5 Fan.S.
7. ., , , ( St.AL). , , / . (MASTER), (SLAVE). SLA.1 SLA.9 . , ! , . , , . , . , 1- . (. ), (Slave1) , , , 1- . 1- , . 3 . (Slave2) , , , 1- . 1- , . 5 .
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
11
! DMX /. DMX .
8. . . , , , , . [MODE] 001( ). , [UP] [DOWN] : A001, SLCt, InFO, PerS, LAMP, tESt, StAL, rESE, SPEC. [ENTER], . .
8.1 . \ .
DMX.1. [MODE] A001. 2. [ENTER] [UP] [DOWN] dM.Ad. 3. [ENTER] ( ) [UP] [DOWN] (001-497), [ENTER] . 4. M.ASL, [ENTER] [UP] [DOWN] d.AbL, [ENTER] . 5. [MODE], . , , DMX.
12
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
/.1. [MODE] A001. 2. [ENTER] [UP] [DOWN] MA.SL. 3. [ENTER] ( ) [UP] [DOWN] MASt. ( , ) SLA.1 SLA.9 ( ), [ENTER] . /, d.AbL, [ENTER] . 4. [MODE], . , , DMX . !
! . 9 , SLA.1 SLA.9. , , , DMX , MAEr DMX , . ! , .
8.2 . . Sl.Ct. [ENTER]. [UP] [DOWN] SL.C.1 SL.C.9 . [ENTER]. . , SL.C.1, SL.C.2, SL.C.3 SL.C.9 .. (MASTER) .
8.3 . , - , . [UP] [DOWN] [ENTER] .
, :- , [ENTER] [MODE]. - , [ENTER] [MODE]. 0 [UP] [DOWN] [ENTER].
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
13
.- , [ENTER] [MODE]. - , [ENTER] [MODE]. 0 [UP] [DOWN] [ENTER].
.- , [ENTER] [MODE]. - , [ENTER] [MODE]. 0 [UP] [DOWN] [ENTER].
.- , [ENTER] [MODE]. - , [ENTER] [MODE]. 0 [UP] [DOWN] [ENTER].
. . 60 . 60 . , 45.
DMX . DMX , . [UP] [DOWN] [ENTER] . [MODE].
. . [ENTER] . [MODE].
14
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
8.4 . , . [UP] [DOWN] [ENTER] .
PAN. ( ) . [UP] [DOWN] ON OFF , [ENTER] . () [MODE].
TILT. ( ) . [UP] [DOWN] ON OFF , [ENTER] . () [MODE].
. . 16- (Mod.1, Mod.2) 8- (8bit). [UP] [DOWN] , [ENTER] . () [MODE]. 1 16 2 16 8 1 PAN PAN PAN 2 TILT Fine PAN TILT 3 Fine PAN TILT PAN/TILT 4 Fine TILT Fine TILT , - 5 PAN/TILT PAN/TILT 1 6 , - , - 2 7 1 1 8 2 2 9 10 11 12 , 13 , 14 , , 15 , , 16 5. ! 16- (), 16 . 8- (), 14 .
.
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
15
. . [UP] [DOWN] ON , OFF , [ENTER] . () [MODE].
DMX. DMX. [UP] [DOWN] ON , OFF , [ENTER] . () [MODE].
DMX. 26 DMX. ( - ) , 26 , . [UP] [DOWN] ON DMX-, OFF DMX-, [ENTER] . () [MODE].
DMX. 2 DMX. [UP] [DOWN] ON DMX-, OFF DMX-, [ENTER] . () [MODE].
/ . . [UP] [DOWN] ON , OFF , [ENTER] . () [MODE].
! ON . OFF , .. . , (LAEr, SnEr, HEAt) . HEAt , , 5 . , .
.
. 20% - 100%. [UP] [DOWN] , [ENTER] . () [MODE].
180 180 . [UP] [DOWN] , [ENTER] . () [MODE].
16
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
. 2 . [UP] [DOWN] ON ( ) OFF ( 2 ), [ENTER] . () [MODE].
. ( , ). [UP] [DOWN] ON ( ) OFF ( ), [ENTER] . () [MODE].
. ( , , , ). [UP] [DOWN] ON ( ) OFF ( ), [ENTER] . () [MODE]. : , , (RESET DMX ) .
. . [UP] [DOWN] Auto, HIGH, reG, LoOF, LoHI. [ENTER] , () [MODE].
( DMX). , ( ). . DMX.
() . , .
. Auto, DMX .
. . .
. . HIGH. ! Auto HIGH 6 ( 0 127).
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
17
. [ENTER] , ( SPEC) , rSt . . ( )
PAN TILT
DMX DMX DMX 180 /.
18
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
8.5 . . [MODE] ( 001 - ). [UP] [DOWN] LAMP, [ENTER] . [UP] [DOWN] ON ( ) OFF ( ), [ENTER] . () [MODE].
8.6 . -, . [UP] [DOWN] Mod1 Mod2, [ENTER] , run/test. [ENTER] PAUS./test, [ENTER] .
Mod1 , , . Mod2 , , .
8.7 . ( , ..)
. , . [UP] [DOWN] (tESt ) OFF , [ENTER] . () [MODE]. , . , / OFF. : PrG.3 ( / ), PrG.3 / (Master), PrG.3 / (Slave), PrG.3 ( PrG.1, PrG.1) , , , , .
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
19
. tESt PrG.1, PrG.2 PrG.3. [UP] [DOWN] , [ENTER] ( ). [ENTER] PAUS./PrG.# , [ENTER] . ! DMX, . , .
. . (tESt, ) 3 , 99 . (fade ) (step ). , , . 1. 2. 3. 4. [UP] [DOWN] (PrG.1 PrG.3), [ENTER] . [UP] [DOWN] (MASt SLA.9), [ENTER] . [UP] [DOWN] (St.01 St.99), [ENTER] . [UP] [DOWN] ( ) , [ENTER] . , [UP] [DOWN] DMX () : o P.End ( 1 99). (, 10 , 10). PAn , 0 255. tilt - , 0 255. F.PAn , 0 255. F.tilt , 0 255. SPEd , 0 255. Col1 1, 0 255. Col2 2, 0 255. Pris , , 0 255. SGob. , 0 255. r.Gob. , 0 255. G.rot , 0 255. Iris , 0 255. Foc , 0 255. Stro , 0 255. dimr (), 0 255. S.tim (), 0,1 25,5 . COPY . , P.End 1 ( 99).
o o o o o o o o o o o o o o o o o
5. 6.
[ENTER] . [MODE] 4 - 6.
, ( 1 9).
8.8 (RESET). [ENTER] . .
20
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
8.9 . [UP] [DOWN] , [ENTER] .
. () . [UP] [DOWN] (), [ENTER] (). () [MODE].
. () . , 100% ( ). , .
(). () 1 - 9999, -.
. () . : [UP] [DOWN] PAn, Tilt, FPAn, Ftilt, SPEd, Func, Col1, Col2, PriS, SGob, rGob, Grot, IriS, Foc, Stro, dimr, FCAL ( 0 255). FCAL (Fixture calibration) .
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
21
1. . [ENTER], [UP] [DOWN] () Col1, Col2, SGob, rGob, Grot. [ENTER] [UP] [DOWN] 0 255. [ENTER] [MODE] . . A.rES, (EPROM) . F.CAL. [ENTER] , [MODE] AdJ. DMX . DMX . [ENTER], [UP] [DOWN] () Col1, Col2, SGob, rGob, Grot. [ENTER] 0 255. 1,2,3,4 5. 2.
[ENTER] A.rES, (EPROM) CMY . A.rES [MODE].
9. .
HEAt , 5 , ( ). , 28 . 5- . ! , ( En.Sn. Off). 5- .
LA.Er. , 7 (6 HEAt). , , ( 45 ), . , , , . ! , ( En.Sn. Off).
Fan , . , LOOF.
22
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
MbEr , .
C1Er , 1 ( ). .
C2Er , 2 ( ). .
rGEr , ( ). .
iGEr , ( ). .
SGEr , ( ). .
PrEr , ( ). .
FtEr ( 45) . , . HEAt, , ( . ).
SnEr . .
PoEr .
PAEr , PAN ( ) ( ). () .
tiEr , TILT ( ) ( ). () .
MA.Er. , . .
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
23
10. .: : Philips MSR 575/2 GX-9.5 EU-model: 208/230/240V , 50/60Hz ~ : T 6,3A @ 230V : 900 VA
: 15, 18 22.
:
24
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
:- - 9 , 2 -.
:- 9 - 26,9 , 22,5 ., , 0,5
:- 3 , 1 2 - - - - - 26,9 , 22,5 ., , 0,5 - - 26,8 1,1 ., . - - 26,8 , 4 .,
- 1 10 .
:- 0 - 100 %
:- DMX - 15, 18 22
:- DMX
:- 16
:- , , . - , .. - . - -. - -, 9 - . - . - DMX-512 - 14 (8 ) - 16 (16 ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 16 PAN TILT Fine PAN Fine TILT PAN/TILT , - 1 2 , , 2 16 PAN Fine PAN TILT Fine TILT PAN/TILT , - 1 2 , , 8 PAN TILT PAN/TILT , - 1 2 , ,
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
25
PAN - TILT- PAN 530 - TILT 280 - 8 16 - PAN / TILT - PAN 2,65 ., TILT 1,68
:- - 2 - -
: ta: 40 C tB (): 80 C
: 0,7 2,0
: 32,0 43,5
:
11. . : 1. , . 2. , (, , ..). 3. . 4. , , .. , - , . ! ! , , , . , . , , . !
26
Spot 575 XT
ROBE Show Lighting s.r.o.
() , . . . . , . . , ( ). .
. . . ! . 1. . 2. . 3. . 4. .
, , , . 12. . . . : 1. 2. 3. 4. 5. . , 9 . 1 . 2 3 . .
Spot 575 XT ROBE Show Lighting s.r.o.
27