„„RRÜÜCKKEHR DER CKKEHR DER CHEVAULEGERSGARDE”CHEVAULEGERSGARDE”

Ein historisches Spektakel Ein historisches Spektakel Seit 2000 in der Mitte Seit 2000 in der Mitte

August August Erinnerung an die Zeiten der Erinnerung an die Zeiten der

NapoleonkriegeNapoleonkriege Teilnehmer aus Polen, Teilnehmer aus Polen,

Litauen, Lettland, Litauen, Lettland, WeiWeißßrussland, Russland, russland, Russland, Deutschland und England.Deutschland und England.

„„RRÜÜCKKEHR DER CKKEHR DER CHEVAULEGERSGARGECHEVAULEGERSGARGE””

Das Programm sieht: Das Programm sieht: die Vorfdie Vorfüührung hrung des des MilitMilitäärrss, , der der SchlachtenSchlachten, , LagerplLagerpläätze, u. a. vor.tze, u. a. vor.

Diese Veranstaltung Diese Veranstaltung findet findet auf demauf dem Burg Burghofhof von Masowischen von Masowischen FFüürsten statt.rsten statt.

„„DIONIZJEDIONIZJE””

DurchgefDurchgeführt von ührt von erfahreneerfahrenenn SchauspielerSchauspielernn und und RegisseurRegisseuren: en: Aleksander Bardini, Aleksander Bardini, Leszek Mądzik, Leszek Mądzik, Andrzej PieczyńskiAndrzej Pieczyński

Recital von Recital von Katarzyna Groniec Katarzyna Groniec und Anna Maria und Anna Maria JopekJopek

„„DIONIZJE”DIONIZJE”

Seit 2001 fSeit 2001 findetindet das Festival unter das Festival unter frfreeiem Himmel in iem Himmel in der Burg der der Burg der Masowischen Masowischen FFürstenürsten

„„DIONIZJE”DIONIZJE” NationaleNationaless

TheaterfestivalTheaterfestival Datum: 17- 18 Datum: 17- 18

SeptemberSeptember Name des Festivals Name des Festivals

bezieht sich auf bezieht sich auf altgriechisches Fest altgriechisches Fest

Verbindung mit Verbindung mit dem Kult von dem Kult von DionizosDionizos

„„KUPALNOCKA”KUPALNOCKA” Internationale Internationale

FolkloretreffenFolkloretreffen Datum: Juni- und Datum: Juni- und

Juliwende.Juliwende. 30 Konzerte in 30 Konzerte in

Ciechanów, Płońsk, Ciechanów, Płońsk, Glinojeck, Serock, Glinojeck, Serock, WarszawaWarszawa

Propagierung der Propagierung der Folklore von Folklore von verschiedenen verschiedenen NationenNationen

„„KUPALNOCKAKUPALNOCKA””

Verbindung mit Verbindung mit dem Brauch der dem Brauch der Johannisnacht;Johannisnacht;

Teilnahme der Teilnahme der Gruppen aus: Gruppen aus: Russland, Ungarn, Russland, Ungarn, RumRumänien,Taiwan, änien,Taiwan, China, Mexiko, China, Mexiko, Malaysia, und aus Malaysia, und aus der Ukraine und der Ukraine und der Türkeider Türkei;;

Jolanta NawrockaJolanta NawrockaLidia SmolińskaLidia Smolińska

Żaneta LewandowskaŻaneta LewandowskaEwa TetkowskaEwa Tetkowska

Magdalena ZyśkMagdalena Zyśk

10. 03.10. 03. 2005 sekcja niemiecka IIa NKJO w 2005 sekcja niemiecka IIa NKJO w CiechanowieCiechanowie