rucak ljeto 2017 - zinfandel food and wine · pdf file˜˚ kn ˜˚ kn ˜˚ kn...

2
90 kn 90 kn 90 kn 130 kn 95 kn 95 kn 80 kn 105 kn 280 kn 95 kn "charcuterie" dalmatinski pršut, panceta i kobasica od crne svinje, kobasica s tartufima, pečenica, marmelada od crvene paprike & marinirane masline sirevi i "charcuterie" ovčji, s mediteranskim travama, kozji, svježi sir s maslinovim uljem & dalmatinski pršut, pečenica, panceta i kobasica od crne svinje, kobasica s tartufima, servirano s marmeladom od paprika i maslinama steak salata odležani rib eye steak s roštilja, matovilac, carpaccio od tikvica, grana padano, senf "vinaigree" & domaći creme "fraiche" goveđi carpaccio rukola, sušene rajčice & grana padano "tuile" zinf buzara od dagnji prošek, suhe smokve & "triestina" umak hobotnica & amaranth kokice od amarantha, mladi krumpir & "panisse" od slanutka toplo-hladna zinf plata na 3 kata 1. izaberite rižot ili tjesteninu 2. goveđi carpaccio 3. sirevi & "charcuterie" charcuterie dalmatian prosciuo, black pork pancea & sausage, truffled sausage, "pečenica", red pepper jam & marinated olives croatian cheese & charcuterie selection cheeses (sheep, herbed, chevre, fresh with olive oil) & charcuterie (dalmatian prosciuo, "pečenica", truffled sausage, black pork pancea & sausage) served with olives and red pepper jam steak salad grilled rib eye steak, lamb leuce, zucchini carpaccio, grana padano, mustard vinaigree & house made creme fraiche beef carpaccio rocket, semi dried tomatoes & grana padano "tuile" zinfandel mussles "buzara" prošek, figs & trieste sauce octopus & amaranth popped amaranth, new potatoes & chickpea panisse our 3 tier signature platter 1. your choice of pasta or risoo 2. beef carpaccio 3. croatian cheese & charcuterie selection agnolotti od špinata punjeni skutom kozice, mini rajčice & brusnice cappellacci od kravlje i kozje skute grožđice, zapečeni džem od suhih smokava, pinjoli & umak s kaduljom "rillette" od patke "carnaroli" rižot s karameliziranom jabukom, komorač & mascarpone molimo da se kod našeg ljubaznog osoblja raspitate o dnevnoj ponudi salata! please ask our friendly waitstaff for our daily lunch salads! spinach agnolotti filled with ricotta prawns, cherry tomatoes & dry cranberries chevre & ricotta cappellacci burnt fig puree, sage buer, pine nuts & vegetable consomme duck rillette carnaroli risoo with caramelised apples, fennel & mascarpone PREDJELA STARTERS RUČAK LUNCH DOMAĆE RUČNO RAĐENE TJESTENINE ZINFS HOME MADE PASTA ALL OUR PASTAS ARE MADE BY HAND IN HOUSE

Upload: nguyenduong

Post on 06-Feb-2018

235 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: rucak ljeto 2017 - Zinfandel Food and Wine · PDF file˜˚ kn ˜˚ kn ˜˚ kn ˛˝˚ kn ˜˙ kn ˜˙ kn ˆ˚ kn ˛˚˙ kn ˇˆ˚ kn ˘ ˘ ˜˙ kn dalmatinski pršut, panceta i kobasica

90 kn

90 kn

90 kn

130 kn

95 kn

95 kn

80 kn

105 kn

280 kn

95 kn"charcuterie"dalmatinski pršut, panceta i kobasica od crne

svinje, kobasica s tartufima, pečenica, marmeladaod crvene paprike & marinirane masline

sirevi i "charcuterie"ovčji, s mediteranskim travama, kozji, svježi sir

s maslinovim uljem & dalmatinski pršut, pečenica,panceta i kobasica od crne svinje, kobasica s tartufima,

servirano s marmeladom od paprika i maslinama

steak salata odležani rib eye steak s roštilja, matovilac,

carpaccio od tikvica, grana padano, senf"vinaigre�e" & domaći creme "fraiche"

goveđi carpacciorukola, sušene rajčice & grana padano "tuile"

zinf buzara od dagnjiprošek, suhe smokve & "triestina" umak

hobotnica & amaranth kokice od amarantha, mladi krumpir

& "panisse" od slanutka

toplo-hladna zinf plata na 3 kata1. izaberite rižot ili tjesteninu

2. goveđi carpaccio 3. sirevi & "charcuterie"

charcuteriedalmatian prosciu�o, black pork pance�a& sausage, tru�ed sausage, "pečenica",red pepper jam & marinated olives

croatian cheese & charcuterie selection cheeses (sheep, herbed, chevre, fresh with olive oil)& charcuterie (dalmatian prosciu�o, "pečenica",tru�ed sausage, black pork pance�a & sausage)served with olives and red pepper jam

steak salad grilled rib eye steak, lamb le�uce, zucchinicarpaccio, grana padano, mustard vinaigre�e& house made creme fraiche

beef carpacciorocket, semi dried tomatoes & grana padano "tuile"

zinfandel mussles "buzara" prošek, figs & trieste sauce

octopus & amaranthpopped amaranth, new potatoes& chickpea panisse

our 3 tier signature platter1. your choice of pasta or riso�o2. beef carpaccio3. croatian cheese & charcuterie selection

agnolotti od špinata punjeni skutomkozice, mini rajčice & brusnice

cappellacci od kravlje i kozje skutegrožđice, zapečeni džem od suhih smokava,

pinjoli & umak s kaduljom

"rillette" od patke"carnaroli" rižot s karameliziranomjabukom, komorač & mascarpone

molimo da se kod našeg ljubaznog osoblja raspitate o dnevnoj ponudi salata!

please ask our friendly waitstaff for our daily lunch salads!

spinach agnolotti filled with ricotta prawns, cherry tomatoes & dry cranberries

chevre & ricotta cappellacciburnt fig puree, sage bu�er, pine nuts& vegetable consomme

duck rillettecarnaroli riso�o with caramelisedapples, fennel & mascarpone

PREDJELA STARTERS

RUČAK LUNCH

DOMAĆE RUČNORAĐENE TJESTENINE

ZINFS HOME MADE PASTAALL OUR PASTAS ARE MADE BY HAND IN HOUSE

Page 2: rucak ljeto 2017 - Zinfandel Food and Wine · PDF file˜˚ kn ˜˚ kn ˜˚ kn ˛˝˚ kn ˜˙ kn ˜˙ kn ˆ˚ kn ˛˚˙ kn ˇˆ˚ kn ˘ ˘ ˜˙ kn dalmatinski pršut, panceta i kobasica

45 kn

45 kn

45 kn

110 kn

270 kn

95 kn

170 kn

120 kn

150 kn

15 kn

140 kn

125 kn

premium argentinian angus rib eye cauliflower gratin, toasted almonds& cafe de paris bu�er

gourmet beef burgercaramelised onion, pance�a, le�uce,tomatoes, aioli & hand cut double fries

file mignoncarrot and celery mash, caramelised leek& beetroot chips

"sous vide" pork tenderloinchickpea panisse, pear, marinated cipollinionions with goat cheese emulsion

stuffed squid filled with rico�a and semi-dried tomatoes,served with warm spinach salad

beef cheeks a la "pašticada" home made gnocchi

seabass en papillotejulienne vegetables, "pošip" & olive oil

freshly baked bread basket

odležani argentinski angus rib eyegratinirani kaul, tostirani bademi

& začinski maslac

gurmanski juneći burgerdžem od kapule, panceta, zelena salata,

rajčice, aioli umak & domaći pomfri

file mignonpire od celera i mrkve, karamelizirani

poriluk & chips od cikle

"sous vide" svinjski file "panisse" od slanutka, kruška,

marinirana kapulica & emulzija kozjeg sira

punjene lignjerico�a sir i sušene rajčice, servirano

s toplom salatom od mladog špinata

pašticada od junećih obrazanjoki od krumpira & marinirana mlada kapulica

lubin "en papillote""julienne" povrće, pošip & maslinovo ulje

svježe pečena vrića kruha

GLAVNA JELA MAIN COURSES

NEZABORAVITE

DESERT!

DON'TFORGETDESSERT!

ivankina čokoladna torta lješnjaci, mousse od "anglaise" kreme

& bobičasto voće

mousse od limuna i limete"crunch" od bajama & jagode

panna cotta sa šafranompire od marelica, puslice & pistachio prah

sirevi iz dalmacijeovčji, s mediteranskim travama, kozji, odležani

kravlji & svježi sir s maslinovim uljem, servirano s marmeladom od suhih smokava, domaćim

"bisco�ima", mariniranim maslinama& prženim bademima

ivanka's chocolate cakehazelnut, creme anglaise mousse& berries

lemon & lime moussealmond crunch & strawberry

saffron panna cotta apricot puree, meringues & pistachio

dalmatian cheese tasting a selection of dalmatian cheeses servedwith fig jam, home made bisco�i, olives& roasted almonds