RTX600 - RTX600/VControles para muebles remotos y plug-in

REF

RIG

ERA

TIO

N S

YST

EMS

OPTIMISED

• Ahorro energético con control de válvulas EEV• Sincronización plug-n-play LINK2 para muebles remotos y plug-in• Protección de las cargas de compresor y ventiladores• Rapidez de instalación y de configuración• Dimensiones Compactas (10 DIN) y control directo de cargas hasta 2HP

DESCRIPCIÓN

La familia de controles RTX600 EO (Environmentally Optimised) de Eliwell comprende dispositivos específicos para el control de frigoríficos comerciales, especialmente en aplicaciones al detalle.

• RTX 600/V es un dispositivo electrónico para el control de muebles remotos, con válvula de expansión electrónica, utilizados individualmente o combinados en muebles de tipo isla o remotos. La flexibilidad del control permite seleccionar rápidamente aplicaciones para muebles horizontales, verticales, combinados; abiertos y cerrados e incluye funciones específicas para el control de las cámaras frigoríficas.

• un solo modelo para válvulas EEV pulse con alimentación ac y dc • gestión inteligente de los desescarches para ahorro energético y una mejor conservación de los alimentos • control de los elementos calefactores de los marcos / resistencias anti-vaho • rápida sincronización de muebles remotos y muebles plug-in con Link2 plug-n-play.

• RTX 600, se ha diseñado específicamente para aplicaciones plug-in, con válvula termostática. • relé hasta 2HP para el control directo de las cargas • bornes extraíbles y conexiones rápidas personalizadas para OEM • reloj para la gestión de los desescarches • control de los elementos calefactores de los marcos / resistencias anti-vaho, • rápida sincronización de muebles remotos y muebles plug-in con Link2 plug-n-play.

Ahorro energético

• Control integrado de la válvula de expansión electrónica de tipo pulse (RTX 600/V)

• Optimización de los desescarches (desescarche Eléctrico Inteligente, gestión avanzada de reloj y temperatura)

• Gestión dinámica de los ciclos de los ventiladores del evaporador

• Modulación de los elementos calefactores y anti-condensación en función del punto de rocío

• Modulación del Punto de Intervención para cámaras frigoríficas con identificación automática de franjas horarias

Reducción de los costes de instalación

• Conectores extraíbles

• Un único modelo compatible con EEV pulse ac y dc (RTX 600/V)

• Pre-configuraciones: 8 perfiles aplicativos, configuraciones parámetros EEV y sensores radiométricos mediante parámetro

• Compatibilidad con sensores de temperatura NTC/PTC/Pt1000

• Conectores dobles para las redes LINK2 (auto-configurable) y RS-485 (una conexión para cada isla)

Reducción de los costes de mantenimiento

• Fusible extraíble para la protección de la válvula EEV (RTX 600/V)

• Protección del compresor mediante función Low Voltage Detect "LVD" opcional (RTX 600)

• Visualización de la configuración en uso mediante parámetro ya sea de modo local o remoto

• Backup automático de la sonda de presión: 2 sensores mediante LINK2 y/o conexión en paralelo del sensor

• Re-configuración de las entradas con parámetro ejecutable localmente o con supervisión en caso de avería sonda

• Entrada Digital adicional, para la monitorización de las condiciones de funcionamiento defectuoso

• Sistema de seguridad “Watch-dog” integrado para el test continuo de todo el sistema de supervisión

RTX600RTX600/V

45 m

m

175±0.2 mm 60 mm

110±

0.2

mm

DATOS TÉCNICOS COMUNES

Dimensiones: 10 módulos DIN Rail

Alimentación: SMPS 100-240V~ ±10% 50/60HzConsumo: 7,5W

Conectividad:

• 1 puerto serie en tensión para teclado• 1 puerto serie en tensión para LAN local • 1 RS485 para conexión a supervisor TelevisSystem o Modbus• 1 TTL para conexión a: Eliwell Unicard USB / Copycard

Conectores: regletas extraíbles

MONTAJE - DIMENSIONES

RTX600/V - MUEBLES REMOTOS CON VÁLVULA DE EXPANSIÓN ELECTRÓNICA (EEV)

RTX600 - MUEBLES PLUG-IN CON CONTROL TERMOSTÁTICO

Entradas

• 5 entradas NTC/PTC/PT1000/D.I.• 1 entrada 4...20mA / D.I.• 1 entrada radiométrica (0...5Vc) / D.I.• 1 entrada digital libre de tensión

Salidas

• 1 relé SPST 1HP - 250V~• 1 relé SPDT 1HP - 250V~• 1 relé SPST 1HP - 250V~• 1 relé SPDT 8A - 250V~• 1 relé SPST 8A - 250V~• 1 relé SSR 220-240V~/c Imáx=300mA)• 1 salida Open Collector (12Vc - 20mA)• 1 salida DAC (0...10Vc / 4...20mA)

Entradas

• 5 entradas NTC/PTC/PT1000/D.I.• 3 entradas digitales libres de tensión

Salidas

• 1 relé SPST 2HP - 250V~• 1 relé SPDT 1HP - 250V~• 1 relé SPST 1HP - 250V~• 1 relé SPDT 8A - 250V~• 1 relé SPST 8A - 250V~• 1 relé SPST 8A - 250V~• 1 salida Open Collector (12Vc - 20mA)• 1 salida DAC (0...10Vc / 4...20mA)

RTX600

{{ {

LINK2A OUT {{{+ + + + +CPB CPB CPB + − IN 12 OC 5 IN CPB V I − 12V D GND D GND D GND

SSR

CPB

KDEPlus/KDWPlus/

ECPlus

RTX600/V

{{ {

LINK2A OUT {{{+ + + + +CPB CPB CPB + − IN 12 OC 5 IN CPB V I − 12V D GND D GND D GND

SSRKDEPlus/KDWPlus/

ECPlus

T1

TR1

VALVESUPPLY

V1(ac/dc)

LINK2

RS485

Ejemplo 1:

MUEBLE REMOTO con:

• Control RTX600/V• Teclado KDEPlus• Válvula PXV• Red RS485 para supervisión• Red LINK2 para sincronización de desescarches y luces

RS485

RTX600

Ejemplo 2:

MUEBLE PLUG-IN con:

• Control RTX600• Teclado KDEPlus• COMPRESOR• VENTILADORES• Luces• Red RS485 para supervisión

Los controles RTX 600 y RTX 600/V se pueden conectar a los teclados KDEPlus, KDWPlus y al módulo display ECPlus.

Los teclados se pueden conectar directamente a los controles mediante tres hilos y no necesitan confi guración. La distancia máxima a la base es de 15m.

El display ECPlus puede conectarse hasta a 100m de la base y puede confi gurarse para visualizar una temperatura independiente de la del teclado.

RTXNVBM0S3H00 RTX600/V 5P/I/R/D/O/S/C/F KDE400E004000 KDEPlus 32x74 AMB SCREW/JST SP

EWKRTX0000000 KIT RTX600/V + KDEPlus KDW6004004080 KDWPlus WIDE AMBRA SCREW MC

RTX5HBM0S2H00 RTX600 5P/D/O/S/C EH000050V4000 ECPLUS AMBRA 5 Mt JST

RTN5HBE1M2H00 RTN600 5P/D/O/S/C KPE0G1S0 RTN/EWN 485TLV EXP. MOD.

Sondas de temperatura

SN8DAE11502C0 NTC 1,5mt IP 68 6x20 -50+110°C Transductores de presión

TD340007 EWPA 007 4...20mA 0,5...8 BAR IP67

SN8DAE13002C0 NTC 3,0mt IP68 6x20 -50...+110°C TD340030 EWPA 030 4...20mA 0...30 BAR IP67

SN9DAE11502C6 PT1000 1,5mt IP68 6x20 -50...+110°C TD340050 EWPA 050 4...20mA 0...50 BAR IP67

SN9DAE13002C6 PT1000 3,0mt IP68 6x20 -50...+110°C Transductores radiométricos

TD420010 EWPA 010 R 0...5V 0...10BAR FEMALE IP67

SN7DAE11502C0 PTC 1,5mt IP68 6x20 -50...+110°C TD420030 EWPA 030 R 0...5V 0...30BAR FEMALE IP67

SN7DAE13002C0 PTC 3,0mt IP68 6x20 -50...+110°C TD420050 EWPA 050 R 0...5V 0...50BAR FEMALE IP67

Unicard CCA0BHT00UU00 UNICARD USB/TTL Válvulas de expansión electrónica de tipo pulsos: - válvula PXV (con orifi cios de 0,5 a 2,7 mm)

COLV000016200 CABLE PROLONGACIÖN USB-A/A 2 MT

BT111120 ALIMENTADOR DE RED USB

PERSONALIZACIONES

TECLADOS Y VISUALIZADORES

MODELOS & ACCESORIOS

CT123115 - Serie RTX600-RTX600V - IT - rel 02/12© Eliwell Controls s.r.l. 2011 - All rights reserved.

La familia RTX600 - RTX600/V permite una serie de personalizaciones:

- plena configuración de las 8 aplicaciones mediante el software DeviceManager - rápida configuración/duplicación de los parámetros con Copycard USB - montaje en barra DIN con placa abierta - conectores extraíbles de extracción vertical, o de tornillo o faston

RTN600 es una variante del RTX600 para constructores, disponible en placa abierta:

- doble fila de conexiones faston para los circuitos de potencia - regletas de tornillos para todas las señales - placa para la conectividad RS485 opcional RTN600

ELIWELL CONTROLS srl Via dell’ Industria, 15 Z.I. Paludi 32010 Pieve d’ Alpago (BL) - ITALY - Telephone: +39 0437 986 111 Facsimile: +39 0437 989 066www.eliwell.it

Sales: Telephone: +39 0437 986 100 (Italy) +39 0437 986 200 (other countries) E-mail: saleseliwell@invensys.com

Technical Support: Telephone: +39 0437 986 300 E-mail: techsuppeliwell@invensys.com

12V

GND

DATI

KDWPlus

KDEPlus

RTX600RTX600/V

RTN600

38 37 36 35 3034 33 2932 31

ECPlusECPlus

12V

GND

DATI

ECHO

KDWPlus

KDEPlus

ECPlus

+