rti,r, nn - abb group · 2019-10-11 · design-examination report stki p 0786 2 01...
TRANSCRIPT
tl nnrtI,r,EU-Declaration of Conformity
E U - Ko nfo rm it dit se rkl €t r u n g
ABB Automation Products GmbHDransfelder StraBe 237079 G6tringenGermany
herewith confirm in sole responsibility that the productsbestdtigt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte
Device type: Electromagnetic FlowmeterGerdteart: Magnetisch-induktiver Durchflussrnesser
Type name: ProcessMaster (FEP), HygienicMaster (FEH)Typbezeichnung: and Transmitter (FET) / und Messumformer (FET)
Series 610 / Serie 6?0
are in compliance with the following European Directives and Regulations:mit den folgenden Europ€)ischen Richtlinien und Verordnungen iibereinstimmen:
Directive / Richtlinie Official Joumal I Amtsblaft
za,l*BorcU Le6/7e-106 t2so32o14 FfffiH?lifi3uffigl!?'J;fl;i!0n",,
2ol4tsstEu L$tzs7-3r4 t 2s.os.zaw k?Syffi*ffi*|}"rj,"
2o14t6ltEtr L18e/164-z5e t27.ffi.2o14 ffiffi:%:$.ffi?:Directive/
2011t65t8u L174188-11O 101.A7.2011 RoHS-Directive I RoHS-Richtlinie
EU-comission regutation 1s35t2oo4, rcna1't and2023t2(r,a iltxt*#1"*if and articels intended to come
EtJ-verordnungen 1e35/2a04, nnoll und 2023/2a0' ?:t*trfl:;;:::li; aus Kunststoff mit
All annexes are part of this declaration. The x in series label represent a random letter or figure of the complete marking.The respective safety and installation requirements of the product must be considered in detail.Aile Anhenge sind Bestandteil dieser Eil1rung. Dasx in der Modellnummer symbolisied einen beliebigen Buchstabenoder eine beliebige Nummer der vollstdndigen Bezeichnung. Die $icherheits- und lnstallatbnshinweise fiir das jeweiligeProdukt sind zu beachten.
G6ttingen, 01fr of October 2019Gdttingen,01.10.2019
;u(lMRainer Benz Thomas Kleegrewe
HUB CEU Service Manager IAMA PRU ManagerDeputy Director ABB lndustrialAutomation Division,
ABB Automation Products GmbH, Sfonefiouse, United KngdomMannheim, Germany
ABB Automation Products GmbH
3fiF231600D0002 DC/FEP610/FEH610/EU-XA Revision E Page / Serfe 1 / 3
Series Label:Modellnummer:
Applied Standards:. Angewandte Normen
Series Label:Modellnummer:
Applied standards:Angewandte Normen
EMC DirectiveEMV-Richtlinie
Series Label:Modellnummer:
Applied Standards:Angewandte Normen
Low Voltage Directive zAMl3slEUNiederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
Il IIIT,rlrI,Annex I Anhang
2A14t30lEU2014/30/EU
FEx6lx
EN61326-1:2013 EN61326-2-3:2013
FEx61x
EN61 01 0-1 :2011
FEP6{x xx xx x 0032 till / b,b 2000 and I undFEH6{x xx nr x 0032 till / b,s 0100
EN12516-2:2014 AD 2000 Merkbliitter (2014)
Pressure Equipment Directive 20141681EUDruckgerdterichtlinie 2014/68/EU
Conformity Assessment procedure: B + DKo nfo rm i tdtsb ewe rtu n g sve iah re n
Design Level ,,A" (Welded construction / Schwei&konstruktion)
EC-TypeExaminationCertificate: 10452O052121D10004EG - B a u m u ste rp r ilf b esch e i n ig u n g
Design-examination report STKI P 0786 2 01
Entwurfspriifbericht
Design Level,,B" Cast iron body Non-alloyed steel bodyGusskanstruktion Stahlkonstruktion
EC-Type Examination Certificate: 1045 Z0070l14lDlAAO4 1045 Z 0069i141D/0004E G - Ba u m u ste rp rilfbesch e i n ig u n g
Design-examination report STK3 P 0087 4 01 STK3 P 0087 4 01
Entwurfsprtifbericht
Notified Body with ldentification Number I Benannte Stelle mit Kennnummer
Certificate: TUV Nord Systems GmbH & Co. KG (0045)BescheinigungQuality Assurance: TUV Nord Systems GmbH & Co. KG (0045)
Qu al ittttssich eru n g P rod u ktion
ABB Automation Products GmbH
3KXF231600D0002 DC/FEP610/FEH610/EU-XA Revision E Page I Seite 2 t 3
u-- E,':*. &*ie S
It IIIIttI,l,EUComissionRegulations 1935120A4,1012011 and 202312006EU-Verordnungen 1935/2404, 10/2011 und 2023/2006
Series Label: FEx6lxModellnummer:
Lining MaterialAuskleidungsmaterial
PFA grey /PFA grau
PTFE untreated /PTFE natur
Test LaboratoryPrdflabor
HIR TUV SUd
Test Report NumberPrtifbericlttsnummer
H-238890-14-Bg 20131928
Specific limited substancesSpezifisch begrenzteSubstanzen
Tetrafl uorethylen (TFE):SML 0,05 mg/kgPerfluorpropyl-
perfluorvinylether (PPVE):SML 0,0s mg/kg
Tetrafluorethylen (TFE):SML 0,05 mg/kg
TUV Sud: TUV SUD lndustrie Service GmbH, Ridlerstr. 65, 80339 MrinchenHIR: Hygiene-lnstitut des Ruhrgebiets, Rotthauser Str. 21, 45879 Gelsenkirchen
The total migration and the specific migration are below legal limits if handled properly as described inthe specification documentation. The serial number of the device ensures identification andtraceability.Die Gesamtmigration sowie die speziftschen Migrationen liegen bei spezifikationsgemd$erAnwendung unter den gesetzlichen Grenzwerten. Die Riickveffolgbarkeit ist durch die Seriennummerdes Gerdfes gewdh rle istet.
Approprlate food groups I Geeignete Lebensmittelgruppen
Aqueous foodstuff Wiissige LebensmiftelAcidic foodstuff Saure LebensmittelAlcoholic foodstuff Alkolische LebensmittelFat-containing foodstuff Fefthaltige Lebensmiftel
Appropriate contact conditions / geeignete Kontaktbed in g ungen
Calefaction I Erhitzunq Maximum duration I maximale Dauer70'c 2h100'c 15 min
RoHS DirectiveRoHS-Richtlinie
Series Label:Modellnummer:
Applied Standards:Angewandte Normen
2011t65tEU2011/65/EU
FEx63x
)' l-; /ABB Automation Products GmbH
3KXF231600D0002 DC/FEP610/FEH610/EU-XA Revision E Page lSeife 3 / 3