rÖssl spa in the lake rÖssl spa & beautys5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of...

15
E SPA & BEAUTY

Upload: others

Post on 02-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

E SP

A &

BEA

UTY

Page 2: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

www.weissesroess l .at 3

RÖSSL SPA IN THE LAKE

RÖSSL SPA & BEAUTY

Your paradise for the senses,

body care and relaxation.

www.weissesroess l .at 3

Page 3: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

www.weissesroess l .at 5

Welcome

RÖSSL SPA IN THE LAKERÖSSL SPA & BEAUTY

Give yourself the precious gift of time, for the senses, body care and vitality. Restore your balance with rest and relaxation. Here at the Weisses Rössl, you'll find places that will do you good. The location alone is unique – a paradise awaits you right by Lake Wolfgangsee.

A heated lake pool beckons guests to venture outside even in winter. In summer, the bathing area is one of the most beautiful in Austria, exclusively for hotel guests.

Water and salt, honey and herbs – our beauty concept combines lots of good things from nature with exclusive care products. The finest beauty treatments, revitalising and soothing Ayurveda treatments and choice care products provide new energy and have a beneficial effect on your appearance and senses.

Take care of yourself!The Rössl SPA Team – Alexandra Göritz (SPA manager),Shannon Ashburn (Ayurveda therapist) and Gordana Budim (medical masseuse)

RÖSSL SPA IN THE LAKEOpening hours: 8 am to 8 pm*

Lake pool, heated to 30°C all year roundWhirlpool in the Lake, 37 °C

Sauna with lake viewsSteam bath and Traunerlbad steam sauna (soft

sauna)SOOL steam bath from Bad Ischl

SolariumFitness room

Themed indoor poolRomantic ‘Emperor's Bathtub’

Relaxation rooms with lake viewsevery Thursday: Night Spa until 10 pm

*further information in hotel

Inner well-being and external skin care

RÖSSL SPA & BEAUTYOpening hours: 9 am to 7 pm*

Facials 6Purely for men 9Beauty & Wellness packages 10Partner SPA 11For the hands and feet 13Classic massages 14Relaxation massages 15Alpine Wellness 16Alpine Wellness packages 17Ayurveda 19Ayurveda rituals 20Baths and packs 25Rössl SPA Information 26

Your appointment:To secure your preferred appointment, please book before your arrival.By telephone: +43 6138 2306-280 or by e-mail [email protected] from hotel room to the SPA: 280

Page 4: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

www.weissesroess l .at 7

REVIDERM Classic 60 mins | € 75

Microdermabrasion has an activating, repairing, moisturising and cell-stimulating effect and provides the cells with an energy boost. It is effective against wrinkle formation, ageing and other skin complaints.

REVIDERM Anti Age 80 mins | € 95

Optimal boosting of cellular energy using a perfect combination of anti-ageing active ingredients and microdermabrasion.

REVIDERM Rebalance Hydro Impact 90 mins | € 110

Intensive moisture penetration makes for an even and smooth skin appearance.The detoxifying and anti-inflammatory effect provides a silky smooth complexion.

All facials are individually tailored to your skin type following a consultation. In most cases, we use microdermabrasion. With microdermabrasion, a mechanical peeling method, the stratum corneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards can be better absorbed by the skin. Microdermabrasion is very effective against wrinkle formation, various signs of ageing and many skin problems. We look forward to having a chat with you.

REVIDERM ManagerIn Treatment 120 mins | € 149

The intensive care provides the skin with valuable ingredients in a short space of time,promotes blood fl ow and stimulates cell activity.

Premium skin design 4D 100 mins | € 199Skin contouring classic

The use of state-of-the-art high-tech active ingredients, ultrasound and the special effects of the face- and neck design mask enables deep moisture penetration and rejuvenation at the highest level.

Premium skin design 4D – the DE LUXE treatment 120 mins | € 239Skin contouring high-class

With the aid of high-tech active ingredients, ultrasound and the special effects of the face- and neck design mask, microdermabrasion is used to stimulate the skin following a gentle pore refinement process.

Facial treatments

Page 5: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

9www.weissesroess l .at

Super Peel Intensive 60 mins | € 75

Microdermabrasion has an activating, repairing, moisturising and cell-stimulating effect and provides the cells with an energy boost. Very effective against wrinkle formation and skin conditions such as acne, hyperpigmentation or scars.

Luxury for him 135 mins | € 115

■ Fresh-up facial for well cared for and smooth skin■ Facial massage■ Manicure & pedicure for well-tended hands and feet

For gentlemen 60 mins | € 69

Men’s Fresh-up – cleansing and skin care with a soothing and relaxing back massage

Classic Bath & Massage 70 mins | € 75

■ Soothing rock oil bath to relax and unwind■ Invigorating rock oil massage with refreshing rock oil rub for an energetic feeling

Clearlyfor Men

Page 6: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

www.weissesroess l .at 11

Beauty Day CELLULITE 100 mins | € 99

Cellulite-treatment for the stomach, thighs and upper arms with firming gel, body repair mask,anti-cellulite-wrap, finished with EGF-AHA body lotion. 1 Reviderm drinking ampoule for inner beauty. For a tauter skin appearance and ‘fewer inches’

Beauty Day DE LUXE 140 mins | € 149

■ Regenerating facial, adapted to your skin type■ Full-body salt & oil peel for seductive skin■ Relaxing full-body massage

Anti Stress day 150 mins | € 180

■ Refreshing facial, adapted to your skin type■ Deep relaxation ■ Aromatic oil bath

RÖSSL SPA RELAX 2 x 2 70 mins | € 68 per person

■ Enjoy skin care rituals together: Shared bath in the whirlpool tub■ Relaxing double massage for the whole body

RÖSSL SPA SHEER BLISS 60 mins | € 79 per person

Double Feel & Relaxation massage ritual massage for two

RÖSSL SPA HONEYMOONER 160 mins | € 155 per person

■ Regenerating and nurturing facial for him and her■ Feel & Relaxation Massage – pleasure and relaxation for the whole body■ Tasteful and relaxing bath for two – in a romantic atmosphere with a glass of bubbly

Page 7: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

13www.weissesroess l .at

For the hands and feetSPA Manicure 55 mins | € 54

An intensive care ritual for your hands and nails with peeling,pack and massage

Nail polish

Foot pack & massage 30 mins | € 28

Intensive care for dry and stressed feet

SPA Pedicure 55 mins | € 54

An intensive care experience. Relaxing foot bath, peeling, pack and massage

Coloured nail polish | € 7 French nail polish | € 13

Page 8: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

www.weissesroess l .at 15

Massages

Partial massage 25 mins | € 35

A relaxing and soothing partial massage for the back or legs

Full-body massage 50 mins | € 58

A blessing for the whole body for complete relaxation

Brush massage 20 mins | € 25

Invigorating full-body brush massage to stimulate the circulation, with a peeling effect

Neck-back massage 40 mins | € 45

Relaxing neck and back massage

Foot refl exology massage 25 mins | € 40

Activates the whole body through pressure points on the feet 50 mins | € 60

Aromatic oil massage 50 mins | € 60

Relax Your Mind 40 mins | € 50

Head and neck massage to relieve stress and induce well-being

Deep Relaxation 70 mins | € 90

Deep relaxation from head to toe

Lymphatic drainage – the special massage individual times based upon consultation

The Special MassageLegs | € 54

Full-body | € 87Face | € 30

Individual areas | € 32

RELAXATION MASSAGES

CLASSIC MASSAGES

Page 9: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

www.weissesroess l .at 17

Alpine back power 40 mins | € 60

Strengthening back massage with herb pouches

Alpine relaxation massage 50 mins | € 65

Regenerating full-body massage with herb pouches

Salt & oil peel 20 mins | € 32

Gentle salt & oil peel for a beautiful and silky soft skin tone

Alpine Athlete's Bliss 60 mins | € 65

■ Herb foot bath with foot massage■ Full-body sports vitality massage with herb pouches

Salt on my skin 90 mins | € 100

■ Alpine herb bath with salt crystals■ Salt & oil peel for silky smooth skin■ Full-body health massage herb pouches

Alpine Harmony 90 mins | € 100

■ Herb foot bath with foot massage■ Full-body massage with herb pouches■ Balancing and warming marmot oil pack in the soft floating recliner for body packs

The Power of the Alps 90 mins | € 100

■ Hay flower foot bath with foot massage■ Invigorating full-body health massage with herb pouches ■ Hay bath pack in the floating recliner

Alpine DE LUXE 100 mins | € 115

■ Herb foot bath with foot massage■ Face and head massage with herbal oils■ Full-body massage with herb pouches■ Calming and balancing stone pine bath

Alpine Wellness

Page 10: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

www.weissesroess l .at 19

Ayurveda

The science of a long and healthy life

Ayurveda takes account of the key physical, mental, emotional and spiritual elements in human health and illness. The typology distinguishes different temperaments and life energies, so-called doshas:

These doshas need to be in harmonious balance in a healthy individual. Specific cleansingprocesses and massage techniques are applied to re-establish this balance and rid the bodyof any build-up of toxins.Shannon, our Ayurveda masseur at the Weisses Rössl, originally comes from Sri Lanka.He learnt his massage techniques in India and in his homeland. In 2004, love took him to Austria where he was awarded his Ayurveda diploma. Shannon has worked in ourSPA & Beauty for many years, and he would be delighted to introduce you to the gentlepractice of Ayurveda for complete deep relaxation and greater well-being.

Vata(wind and ether)

The movement principle

Pitta(fire and water)

The fire and metabolism principle

Kapha(earth and water)

The structure principle

www.weissesroess l .at

Page 11: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

www.weissesroess l .at 21

Ayurveda Dynamic Balance 90 mins | € 180

■ Herb foot bath■ Udavarthana powder massage■ Synchronous Abhyanga

Muka Abhyanga and Shirodhara forehead oil treatment 50 mins | € 130

Effects: This special therapy is ideal for the relaxation and strengthening of the nervous system. The result is a feeling of connection with one’s inner self as this massage relaxes the body and soul.

Ayurvedic oil pack 30 mins | € 37

Full submersion into a state of weightlessness. Thereby completely detoxifying andpurging the body. Perfect after any Ayurvedic treatment.

Taste of Ayurveda 80 mins | € 90

■ Foot bath with soothing oils (10 mins), plus a cup of Rössl organic herbal tea■ Abhyanga – full-body massage with foot reflexology massage; balancing and harmonising

Ayurveda Anti-stress 100 mins | € 110

■ Foot bath with soothing oils (10 mins), plus a cup of Rössl organic herbal tea■ Herbal oil pack ■ Shiroabhyanga head and neck massage; relaxing■ Padabhyanga foot and leg massage; balancing and harmonising

Samvahana – royal Ayurveda treatment for women, in 5 stages 110 mins | € 155

■ the body is surrounded in a silk cloth■ soft brushes are applied in a circular motion■ a sensual massage with aromatherapy oil■ a crystal salt peel all over the body■ final purification of the body with rose water

Ayurveda Rituals

Page 12: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

www.weissesroess l .at 23

Shiroabhyanga – head and neck massage 30 mins | € 45

Tension is dissolved and the senses heightened. Perfect for treating head or eye pain.

Muka Abhyanga – facial massage 30 mins | € 45

By stimulating the energy and nerve points, the senses are stimulated.

Padabhyanga – foot and leg massage 40 mins | € 54

Stimulates all the organs via the foot reflexology zones.Balancing and harmonising.

Abhyanga – Full-body massage

Gentle, deeply healing full-body massage. The special oils purify the body and strengthen the nervous system. Regenerating and revitalising.

Upanahasveda – Back massage with warm oils 40 mins | € 54

A vigorous massage from hip to head, promises relief from conditions such as lumbago, or simply relax and let your stress slip away.

70 mins | € 85100 mins | € 115

www.weissesroess l .at

Ayurveda Massages

Page 13: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

25www.weissesroess l .at

Moor earth pack 35 mins | € 38

Stimulates the metabolism and circulation, relaxes the muscles and eliminates cramps. Highly recommended before a classic massage

Hay pack 40 mins | € 45

Stimulates the metabolism, removes excess water and purifies

Marine algae pack 40 mins | € 45

Moisturising, purifying and removes excess water for firmer skin

Evening Primrose Cream Pack 40 mins | € 45

Intensive, moisturising treatment. Perfect for dry, sensitive and irritated skin

Goat’s butter cream pack 40 mins | € 45

Quickly regenerates dry, flaky and itchy skin. Goat’s butter cream guarantees an influx of key vitamins and minerals.

Page 14: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

www.weissesroess l .at 27

RÖSSL SPA Information

Your appointment:

To secure your preferred appointment, please book before your arrival.By telephone: +43 6138 2306-280 or by e-mail [email protected] from hotel room to the SPA: 280

Cancelling appointments:

It may happen that you cannot make it to an appointment. Please let us know as quickly as possible. Please understand that we charge 100 % of the cost if cancellation is not made 12 hours before the booked appointment. In the case of booked packages, a cancellation fee of 50% is charged one week prior to the appointment; after that we charge the full price. Booked appointments not utilised cannot be deductedfrom the cost of the package price.

Preparation time:

Please leave enough time for us and your treatment. We kindly ask you to be at the SPA least 10 minutes before your appointment. In our SPA area you'll find tea, water and magazines. Should you not be able to make it on time, we will still try to make your treatments as perfect as possible. Thank you for understanding that, if we have bookings after yours, your treatment time may be shortened.

Before the treatment begins:

It's best to arrive wearing a bathrobe or comfortable sportswear for your appointment. To ensure that your body is able to absorb the skin care products to the optimum, please takea quick shower beforehand.

Subsequent relaxation times:

All our treatments include a subsequent relaxation period of 5 to 10 minutes.

Health:In order for us to guarantee your well-being, please let us know of anyallergies, complaints, accidents or intolerances.

Quiet zone:

Our SPA is meant to be a place of rest and relaxation for all guests. Please leave your mobile phones and tablets behind. The entire SPA area is non-smoking. Please note that dogs have to remain behind in your room.

Food and drink

In the SPA IN THE LAKE, there is a small area where you can wear your bathrobe and eat. In all other rooms, please do not eat or drink any beverages. In the SPA & BEAUTY area, there is water available as well as tea. When eating in our restaurants or on the sun terrace, please wear appropriate clothing (no bathrobe).

Day SPA:

Our SPA & Beauty area and SPA in the lake are also open to external guests.

Page 15: RÖSSL SPA IN THE LAKE RÖSSL SPA & BEAUTYs5.ihreanfrage.com/mmdb/roessl/1/2/21.pdfcorneum of the skin is removed, new cell formation is stimulated and active substances applied afterwards

Romantik Hotel Im Weissen Rössl am WolfgangseeA-5360 St. Wolfgang, Austria

Tel. +43 6138 2306-0 | Fax -9941 | [email protected]

www.weissesroessl.at

IMPRINT: Publisher: Hotel Weisses Rössl GmbH, Manager Gudrun Peter, Markt 74A-5360 St. Wolfgang | Photographs: Weisses Rössl Picture Archive, Reviderm AG | Printed by:Salzkammergut Media, Gmunden | Should you have any queries or requests, please contact your Rössl landlady Gudrun Peter. All prices subject to error/change.