Årsrapport 2013

UTFORDRINGVi har et samfunnsnyttig formål og skal utføre forsknings-

og utviklingsoppdrag for privat og offentlig virksomhet.For å få til dette trenger vi å rekruttere de beste folkene.

LØSNINGVi møter offentligheten gjennom et lekent

og tillitskapende kommunikasjonsarbeid. Vi klarer slik å skape god oppmerksomhet om vår virksomhet.

CMR.NO

UTFORDRING

CMR har i samarbeid med Statoil og Universitetet i Bergen utviklet metodikk og programvare som lar geologene raskt skissere 3-dimensjonale illustrasjoner og modeller av geologiske strukturer.

WE LIKE PROBLEMS WE LOVE SOLUTIONS

Når et oljeselskap skal bestemme om det vil starte leting i et nytt område, er datagrunnla-get ofte dårlig. Ekspertenes vurderinger og forståelse av geologien er avgjørende. De har gjerne flere alternative tolkninger og bruker i

dag i stor grad papirskisser for å uttrykke disse. Dette gjør det vanskelig å sikre at avgjørelsene blir tatt på mest mulig korrekt grunnlag.

De siste årene har en forskergruppe fra CMR Computing, Institutt for informa-tikk og Institutt for geovitenskap ved

Universitetet i Bergen jobbet sammen i Geoillustrator-prosjektet for å utvikle data-assistert metodikk for rask og intuitiv skissering av geologiske modeller. Statoil har støttet arbeidet med fagkompetanse og

økonomiske midler. I tillegg har prosjektet fått økonomisk støtte fra Petromaks-programmet til Norges forskningsråd.– Bergensmiljøet er langt fremme og det første som tar tak i denne problemstillingen, sier prosjektleder Tor Langeland.

En viktig forutsetning for Geoillustrator-prosjektet var forskningsarbeid som ble gjort ved Technische Universität Wien (TU WIEN) innen illustrativ visualisering av medisinske data. Christopher Giertsen ved CMR var den første som tenkte: Hva med å bruke dette mot geologi? Han henvendte seg til visualiserings-gruppen ved TU WIEN, og samarbeidet startet opp. Daniel Patel, som var ansatt på CMR, dro til Wien og startet på sin doktorgrad innen illustrativ visualisering av seismiske data der.

I tidlige faser av utforskning av olje- og gassfelt er det vanlig at ekspertene har flere alternative tolkninger av hvordan geologien kan se ut i og rundt reservoaret. Disse tolkningene er i stor grad mentale modeller i hodene til ekspertene. Det mangler i dag gode verktøy for å overføre og uttrykke disse mentale modellene til 3D-modeller.

LØSNING

«Vi har prøvd å forstå hvordan geologer og geofysikere tenker, og hvordan man kan uttrykke disse tankene ved hjelp av kommunikasjonsteknikker som illustratører bruker.»

Daniel Patel, forsker ved CMR Computing.

Parallelt med dette pågikk diskusjoner med Statoil om et tverrfaglig forskningsprosjekt, og i 2009 startet Geoillustrator-prosjektet. Visjonen for prosjektet var å etablere en internasjonalt ledende forskningsgruppe med fokus på data-assistert generering av geovitenskapelige illustrasjoner.

Prosjektet har vært utpreget tverrfaglig og har blant annet omfattet to doktorgradsstu-denter innen informatikk og visualisering, to

innen geovitenskap, samt masterstudenter.– Vi har brukt en del tid på dialog og kommu-nikasjon, forteller Tor Langeland. Ulike fag-grupper har ulike utgangspunkt og antagelser, og det tar tid å forstå hvordan andre tenker. Dette har vært et spennende aspekt ved prosjektet, sier han. Tverrfaglige prosjekt er alltid utfordrende, men vi har fått positive tilbakemeldinger om at Geoillustrator er blitt lagt merke til som et vellykket prosjekt også i dette henseende.

Geoillustrator ble avsluttet i 2014. Gjennom prosjektet er det utviklet metodikk for hurtig og intuitiv skissering av geologiske modeller. Metodikken er testet og verifisert gjennom flere prototyper. Målsettingen videre er å omsette kompetanse og metodikk utviklet i dette prosjektet til et produkt som kan drastisk forbedre arbeidsprosesser hos oljeselskapene. Alle illustrasjoner er laget med programvare utviklet i prosjektet.

“En gEolog sEr for sEg flErE muligE mÅtEr Et landskap kan ha blitt til pÅ. Å kommunisErE dEttE til andrE Er ikkE likE EnkElt. dE som klarEr dEttE bEst, Er gjErnE dE som Er flinkEst Å tEgnE. gEoillustrator-prosjEktEt har hatt til formÅl Å gjørE allE gEologEr i stand til Å formidlE sinE idEEr prEsist og EffEktivt og mEd En slik kvalitEt at dEt kan bEnyttEs i tolkning, rapportEr og vitEnskapEligE artiklEr.”

5

Jens Grimsgaard er avdelingsleder for Basin Evolution ved Statoils forskningssenter i Bergen.

UTFORDRING

De norske forskningsmiljøene vil bidra til å utvikle den kunnskap og teknologi som må til for å sette i gang storskalalagring av CO2 på norsk kontinentalsokkel innen 2018.

WE LIKE PROBLEMS WE LOVE SOLUTIONS

LØSNINGTall fra det internasjonale energibyrået IEA viser at vi er på vei mot en oppvarming av jordkloden på 3,6 grader og CO2 er den klimagassen som bidrar mest til drivhuseffekten. Et særtrekk ved de norske CO2-utslippene er en høy andel utslipp fra olje- og gassvirksomhet og energikrevende industri.

Fangst, transport og lagring av CO2 (CCS) er et viktig tiltak for å motvirke temperaturøkningen, men utviklingen av CCS-prosjekter går svært sakte. Det finnes i dag ikke noe marked for CO2-fangst og -lagring.

I Nordsjøen er det plass til å lagre store mengder CO2 og 25 prosent av den samlete lagerkapasiteten for CO2 i Europa er estimert å ligge her. Lagring av CO2 i reservoarer under havbunnen vil være svært effektivt og samfunnsmessig langt mindre kontroversielt enn å lagre på land i Europa.

Samtidig er CO2 en viktig ressurs som kan anvendes til økt oljeutvinning, men mangel på CO2 gjør at dette ikke

gjøres på norsk sokkel i dag. Storskalalagring av CO2 fra hele Europa på norsk sokkel vil muliggjøre salg av CO2 til økt oljeutvinning.

Arvid Nøttvedt mener at antall lagringsprosjekter bør reduseres drastisk, og at prosjektene heller bør oppskaleres. – Tusenvis av småprosjekter blir ulønnsomt, og det vil ikke industrien bli med på. Vi må heller samle store volumer i noen få prosjekter, sier han.

Sammen med Sintef-forsker Grethe Tangen er han hov-edforfatter av rapporten «Large Scale Storage of CO2 on the Norwegian shelf» (CO2-sentrallager). I rapporten har forskningsmiljøene som arbeider med CO2-lagring, samlet seg om følgende visjon:

«De norske forskningsmiljøene vil bidra til å utvikle den kunnskap og teknologi som må til for å sette i gang storskalalagring av CO2 på norsk kontinentalsokkel innen 2018.»

Forbrenning av norskprodusert olje og gass forårsaker et årlig utslipp av 500 millioner tonn CO2. Den norske debatten om karbonfangst og lagring av CO2 må ta utgangspunkt i hvordan Norge best kan bidra når det gjelder klimautfordringen.

«Vi må begynne å snakke om hvordan Norge kan tilrettelegge for storskalalagring av CO2 på norsk sokkel. Det er det desidert viktigste tiltaket Norge kan iverksette.»

Arvid Nøttvedt, administrerende direktør ved CMR.

Rapporten ble publisert i 2013 av de to forskningssentrene for miljøvennlig energi, FME BIGCCS og FME SUCCESS, sistnevnte er CMR er vertskapsinstitusjon for.

Høsten 2013 bevilget Gassnova 1,8 mil-lioner kroner til et forprosjekt som skal gå frem til våren 2014 og forberede en slik satsing. SUCCESS og BIGCCS leder for-prosjektet, og en rekke forskningsaktører er samarbeidspartnere. – Et samlet norsk forskningsmiljø har på

oppdrag fra Gassnova vurdert muligheten for å etablere et sentrallager for CO2 på norsk sokkel og kommet til at det er teknisk mulig. Det er en formidabel oppgave, men det er mulig, understreker Arvid Nøttvedt.

– Det krever imidlertid at våre politikere endrer fokus. De må ikke bare snakke om små nasjonale demonstrasjonsprosjekter for fangstteknologi som Norges eneste bidrag i kampen mot klimatrusselen. Dette er inter-essante prosjekter med tanke på å utvikle

norsk fangstteknologi, men de bidrar lite til å redusere Norges samlete CO2-fotavtrykk. – Vi snakker her om et virkelig kinderegg: Vi har lagerplass for CO2, vi har kompetanse på CO2-lagring og vi trenger CO2 som ressurs.

Kan det bli bedre? spør Arvid Nøttvedt.

“dEn norskE dEbattEn rundt karbonfangst og -lagring mÅ ta utgangspunkt i norgEs kapasitEt til Å lagrE Co2 i En mÅlEstokk som monnEr i global skala, og dE forrEtnings-mulighEtEnE som liggEr i storskalalagring av Co2 pÅ norsk sokkEl."

7

NS 2018 Storskalalagring av CO2

Grunnlag for verdiskaping knyttet til CO2 lagringsoperatører og CO2-EOR.

Rør: CO2 til lager CO2 til EOR

CO2 punktkilder i Nord-Europa

Grethe Tangen, seniorforsker i formasjonsfysikk ved SINTEF Petroleumsforskning.

WE LIKE PROBLEMS WE LOVE SOLUTIONS

UTFORDRING

GexCon leverer konsulenttjenester for å hjelpe å finne løsninger innenfor eksplosjonssikkerhet på både offshore og landbaserte anlegg. Dette inkluderer blant annet riskovurderinger og sikkerhetsanalyser, men ofte også testing av utstyr (ATEX certification).

WE LIKE PROBLEMS WE LOVE SOLUTIONS

«Konsekvensene av gasseksplosjoner er viet mye oppmerksomhet, mens det har vært snakket lite om forebygging.»

Kees van Wingerden, teknisk direktør GexCon.

En viktig måte å forebygge på, er å utvikle og dimensjonere utstyr slik at det tåler en eksplosjon.– Et eksempel på forebygging er såkalt passiv brannbeskyttelse. Passiv brannbeskyttelse må kunne motstå kreftene av en eksplosjon hvis det skal kunne beskytte utstyr mot konsekvensene av en følgebrann, forteller teknisk direktør Kees van Wingerden i GexCon. Sammen med kollegaene studerer han hvordan eksplosjoner utvikler seg på et industriområde med mye teknisk utstyr, for eksempel et petrokjemisk anlegg.

Målet er å redusere sannsynligheten for at eksplosjoner oppstår, og å redusere skaden dersom eksplosjonen først skjer.

På Sotra, noen mil fra kontorene på Fantoft i

Bergen, har GexCon bygget opp et eget test-senter for blant annet testing av utstyr som skal benyttes i eksplosjonsfarlige områder, og utstyr som skal beskytte mot konsekvenser av eksplosjoner. – I tillegg er det siden oppstart gjennomført mye forskning her, forskning som bygger opp under fundamentet og valideringen av FLACS, GexCons simuleringsverktøy for gassutslipp og eksplosjoner, forteller Brian Wilkins som er leder for testavdelingen, GexCon Laboratories. Målet er å forstå fenomenene rundt eksplosjoner. Når man forstår fenomenet, kan man for eksempel designe oljeplattformer og utstyr på tryggest mulig måte.

Forsøksfeltet i Sund ble startet opp tidlig på 80-tallet, og meningen var å legge det ned noen år senere. Men så skjedde Piper

LØSNING

Gasseksplosjoner fører til enorme skader og store ringvirkninger. De største forsikringsutbetalingene som skjer på verdensbasis, er knyttet til gasseksplosjoner på petrokjemiske anlegg.

Alpha-eksplosjonen på britisk sokkel i 1988. 167 mennesker mistet livet da oljeplattformen eksploderte.– Etter den ulykken ble man for alvor opptatt av trygghet offshore, og det ble forsket mye, forteller Brian Wilkins. Testsenteret på Sotra var kommet for å bli, og det har de siste årene blitt utvidet for å møte den økende etterspørselen.

– I begynnelsen var det fire personer, og det var i aktivitet i ca. tre–fire måneder i løpet

av året på testfeltet. Nå er det 10 ansatte i avdelingen med 6–7 involvert i aktivitet på testfeltet og aktivitet nesten året rundt, sier Wilkins.

De største kundene til GexCon er de store oljeselskapene, men også leverandører til offshore-sektoren, offentlige myn-digheter og andre typer industribedrifter. Omsetningen i fjor var på 12,6 millioner kroner, mer enn en dobling av omsetningen i 2011.

Pol Hoorelbeke,Deputy Senior Vice President HSETotal Refining & Chemicals

“Å jobbE mEd gExCon Er alltid spEnnEndE fordi dErEs EnEstÅEndE og vErdEnslEdEndE EkspErtisE innEn EksplosjonsmodEllEring lEvErEs som En rEEll partnEr. gExCon har vært sEntral i utviklingEn av totals systEm vEmis - Et systEm for skadEbEgrEnsning vEd konsEkvEnsEnE av gass-/støvEksplosjonEr basErt pÅ flammEhEmming mEd solidE partiklEr.

11

UTFORDRING

CMR tilbyr kompetanseutvikling innen mengde- og kvalitetsmålinger av olje og gass, med tanke på teoretisk forståelse av effekter som påvirker målingene. CMR jobber med utvikling av nytt måleutstyr, nye målemetodikker og også med utvikling av standarder og dokument for beste praksis.

WE LIKE PROBLEMS WE LOVE SOLUTIONS

På veien fra reservoar til forbruk passerer oljen og gassen fra norsk sokkel en rekke målinger. Produksjonsmengde, transportmengde og salgsmengde måles. I tillegg måles hvor mye gass som forårsaker utslipp av CO2. Målingene danner grunnlag for oljeselskapenes inntekter og for statens innkreving av selskapsskatt, produksjonsavgift og CO2-avgift.

CMR Instrumentation har i mange år utført oppdrag knyttet til måling av olje og gass, fiskalmåling og flerfasemåling, og har de siste årene også blitt ettertraktet som kurs- og kompetanseutvikler i både Norge og andre land.Kursvirksomheten startet høsten 2010, da CMR Instrumentation gikk i gang med et kurs i usikkerhetsanalyse.

– Usikkerhetsanalyse er et viktig tema for å dokumentere hvor godt man måler, forteller CMR-forsker Kjell-Eivind Frøysa.

Et halvår etterpå opprettet CMR Instrumentation et kurs nummer to innen flerfasemåling. De to kursene er blitt holdt to til tre ganger i året. I tillegg ble det etablert et kurs nummer tre, som heter fiskal gassmåling. Det gikk første gang i november 2013. CMR Instrumentation utvikler og avholder i tillegg spesialtilpassede kurs ved behov.

Basert på kursporteføljen og kompetansen ble CMR Instrumentation hyret inn til bistandspro-grammet «Olje for utvikling». Programmets målsetting er «økonomisk, sosial og miljømessig

Petroleumsressurser er en viktig inntektskilde for mange land. Måletekniske feil av mengder og kvalitet på olje og gass kan resultere i store økonomiske usikkerheter.

LØSNING

"Fiskalmålinger er ’kassaapparat’ for et land med petroleumsressurser. Det er derfor viktig at målefeil holdes innenfor akseptable grenser, slik at inntektene sikres og Norges velstand kan opprettholdes."

Kjell-Eivind Frøysa, seniorforsker CMR Instrumentation.

df dfdx1 dx2

forsvarlig forvaltning av petroleumsressurser som ivaretar hensynet til kommende gener-asjoner». Oppdraget innbefatter kursing og rådgivning innen fiskale målinger i land i den tredje verden. I arbeidet har CMR med seg en rekke partnere.– Det siste året har vi vært i Ghana og holdt kurs for myndigheter og industri. Dette blir en del av arbeidet for å få på plass et nasjonalt regelverk for utvinning av olje og gass i landet, forteller Frøysa. I slutten av mai 2013 fikk CMR Instrumentation også besøk fra

Øst-Timor, hvor oppdraget var det samme som i Ghana. Rammeavtalen med Oljedirektoratet startet i 2014 og er på tre år. I første omgang er det nå aktuelt å arbeide inn mot Ghana, Sør-Sudan, Uganda og Mosambik, forteller Kjell-Eivind Frøysa.

2014 blir derfor et spennende år for CMR Instrumentation med stadig nye oppdrag både nasjonalt og internasjonalt.

“verdien av eksporterte petroleumsvarer utgjør i størrelsesorden 500 milliarder kroner per år. nøyaktig måling er nødvendig for å kunne fordele olje og gass rettferdig mellom de ulike partnerne i de ulike felt, bestemme skatter og avgifter til det norske folk slik at kjøper og selger blir enige om mengdene som selges. mange marginale og komplekse utbygginger gjør det stadig mer krevende å måle mengdene nøyaktig. det er av stor betydning at det utvikles teknologi som kan måle nøyaktig under krevende forhold slik som for eksempel en flerfase strømning av olje, vann og gass. det er også av stor betydning at partene forstår hvilken risiko de utsettes for som følge av usikkerhet ved målingene og at god forståelse av måling legges til grunn for kostnadseffektivt design av målesystemer. teknologiutvikling er nødvendig for å kunne måle nøyaktig med rimelige og enkle målesystemer."

13

Dag Hendrik Flølo, Leading Engineer Fiscal MeteringTPD TEX FOT PT PSCMStatoil ASA

UTFORDRING

Ved CMR forskes det blant annet på løsninger som gjør at hydrogen som drivstoff til biler, busser og båter kan produseres fra havvind i Nordsjøen.

WE LIKE PROBLEMS WE LOVE SOLUTIONS

CMR-selskapet Prototech rundet 25 år i 2013 og er mer entusiastisk over mulighetene for bærekraftige energiløsninger enn noen gang. Selskapet jobber for å utvikle morgend-agens løsninger, og spesielt har det vært fokusert på utvikling av brenselceller til ulike anvendelsesområder.

Nå vil Prototech ta brenselcelleteknologien et skritt videre. – Offshore vind i kombinasjon med elektrolyse fra vann kan bli Norges neste energieventyr. Basert på teknologien i våre brenselceller jobber man med metoder for elektrolyse som kan øke virkningsgraden betraktelig. Norge har i dag 300 TWh tilgjengelig fra kartlagte offshore vindressurser. Per i dag er det ikke behov for disse som kraftkilde til elektrisk strøm i

Norge, men de kan ha andre bruksområder, sier Laukhammer.

Om halvparten av vindressursene benyttes, kan Norge bli en storleverandør av hydrogen. 150 TWh tilsvarer hydrogen til om lag 1,5 millioner personbiler per år. Hydrogen produsert fra elektrolyse er 100 prosent fornybart og dermed ettertraktet som drivstoff. Dersom man får på plass en infrastruktur for produksjon og fylling av hydrogen, vil alle kunne velge hvilket drivstoff kjøretøyet deres skal bruke. De første hydrogenbilene er på vei inn i markedet fra 2015. – En fordel med hydrogenproduksjon fra havvind er at teknologien allerede er tilgjengelig. Det kan bygges anlegg i dag som kan produsere hydrogen i stor skala, sier Laukhammer.

Hver nordmann slipper ut omlag ti tonn klimagasser hvert år. Regjeringen krever konkrete tiltak for å kutte utslippene innen 2020.Hvordan kan vi bidra til et samfunn uten forurensende utslipp samtidig som vi sikrer lønnsomhet og arbeidsplasser? I dag finnes det ikke noe hjemmemarked for fornybar energi i Norge.

LØSNING

«Lave kraftpriser og milliardkostnader til investeringer har stoppet planene for norsk havvind, men vi bør kunne lykkes i å omgjøre stormkastene ute i Nordsjøen til nyttig energi. Om halvparten av vindressursene benyttes, kan Norge bli en storleverandør av hydrogen.»

Vegard Laukhammer er salgs- og markedssjef ved CMRs datterselskap Prototech og leder arbeidet på fornybar energi i CMR.

Teknologien som skal benyttes, testes i dag ut ved HyNors fyllestasjon på Lillestrøm og vil etter hvert bli klar for å testes i større skala.

– Vi har imidlertid allerede nå gode elektrolyseløsninger som fungerer så bra at hydrogenproduksjonen uansett kan komme i gang med dagens teknologi. Prototech vil være en viktig bidragsyter i kunnskapsoppbyggingen. Salg av hydrogen er basert på en ressurs som ikke går tom og vil kunne gi Norge inntekter i all fremtid, avslutter Laukhammer.

“pÅ vEstlandEt sittEr vi pÅ En gullgruvE. vi har klimaforskning i vErdEnsklassE og lEvErandørindustri. dEt som manglEr Er pEngEnE til anlEgg dEr man kan tEstE tEknologiEn."

15

Terje Breivik, nestleder i Venstre og stortingsrepresentant.

Illustrasjon: Ingis

WE LIKE PROBLEMS WE LOVE SOLUTIONS

Christian Michelsen Research AS er et teknisk-industrielt forskningsinstitutt. Selskapet har Universitetet i Bergen (UiB) som største eier og har et spesielt ansvar for næringsrettet forskning og innovasjon i grensesnittet mellom universitet og industri. Styret ser dette som en god plattform for videre vekst. Christian Michelsen Research AS er organisert som et konsern (CMR) og har som bærende idé: ”Forskning for industriell utvikling”. Selskapet har et samfunnsnyttig formål og utfører forsknings- og utviklingsoppdrag for privat og offentlig virksomhet. Gjennom sin evne til å bringe ideer og forsk-ningsresultater frem til kommersielle produkter og industrielle løsninger, skaper selskapet verdier for samfunnet og for kunder i inn- og utland.

I sitt 22. driftsår hadde Christian Michelsen Research AS og CMR-konsernet en omsetning på henholdsvis 145,8 mill. kr og 284,5 mill. kr, og et årsresultat etter skatt på henholdsvis 10,8 mill. kr og 14,8 mill. kr.

Bred virksomhetCMR har hoveddelen av sin oppdragsvirksomhet innen sektorene olje og gass, fornybar energi, energiteknologi, romfart, fiskeri, miljø og sikkerhet og beredskap. Konsernet har virksomhet globalt, men størsteparten av omsetningen kommer fra leveranse av forskning og industrielle prosjekter i Norge og Europa. Hovedvirksomheten er lokalisert til Bergen. Morselskapet Christian Michelsen Research AS driver forsk-ning innen målevitenskap og instrumentering, datateknologi/visualisering og fornybare/miljøvennlige energisystemer. Gjennom datterselskapene GexCon AS og Prototech AS er konsernet engasjert i eksplosjonssimulering, risikoanalyser, brenselcelleteknologi, mekanisk konstruksjon og design, produktutvikling og produksjon.

Den underliggende drift skal være sunn og gi et positivt resultat, men vellykket teknologiutvikling har høyere prioritet enn å maksimere overskuddet. Kvalitet og godt arbeidsmiljøCMR har som mål å være et attraktivt og anerkjent forsknins- konsern med høy kvalitet, mangfold og likestilling. I 2013 hadde ansatte i konsernet 69 publikasjoner (29 med referee) i internasjonale tidsskrifter og 50 presentasjoner på ulike faglige konferanser. Det er en viktig målsetting å øke antall publikasjoner i CMR fremover.

Gjennom kvalitetssystemet SolWay søker CMR å ha fokus på kvalitet i alle ledd, og det arbeides systematisk med forbedringstiltak.

Det var 175 ansatte i CMR konsern ved utgangen av 2013. Kvinneandelen er 21 %. 38 av de ansatte kommer fra land utenfor Norge, fordelt på 20 ulike nasjoner. Konsernet hadde en turnover på 8,8 %. I 2013 var det 30 % kvinner i ledelsen. Det er 53 medarbeidere med dr.grad i konsernet. Arbeidsmiljøet i konsernet er godt.

Gjennom systematisk kommunikasjon har CMR som mål å være synlig, både lokalt og nasjonalt. Det arbeides kontinuerlig med å utvikle og bygge gode relasjoner til oppdragsgiverne, og tilbakemeldinger tilsier at de er gjennomgående fornøyde.

Om virksomheten Det ble i 2013 utført forskning og produktutvikling innenfor alle virksomhetsområdene i CMR. Oppdragene fra industrien utgjorde 72 % av volumet, mot 70 % i 2012. Det utenlandske oppdragsvolumet i 2013 var 32 %, mot 27 % i 2012. Den

ÅRSBERETNING FOR 2013

WE LIKE PROBLEMS WE LOVE SOLUTIONS

19globale økonomiske konjunkturnedgangen hadde liten effekt på driften ved CMR i 2013.

Strategisk samarbeid med universitet og høgskoler er vesentlig for CMRs videre utvikling og faglige kvalitet. Universitetet i Bergen (UiB) er den viktigste samarbeidspartneren i UoH-sektoren.

I 2013 var det ved CMR 5 vitenskapelige bistillinger fra UiB (4 i 2012). CMR hadde 3 bistillinger ved UiB (2 i 2012). Samarbeidet mellom UiB, UNI Research og CMR ble videreutviklet i 2013, gjennom arbeid i etablerte senterstrukturer og gjennom samarbeid om nye forskningsskisser og søknader.

CMR samarbeider også med andre regionale og nasjonale kompetansemiljøer og industrielle aktører, i Ekspertsenter i Undervannsteknologi (NCE Subsea) og UPTIME senter for maritim og offshore drift og vedlikehold. Christian Michelsen Research ASMorselskapet Christian Michelsen Research AS har gjennom 2013 videreutviklet samarbeidet med UiB og UNI Research, bl.a. gjennom 6 ulike forskningsskisser rettet mot utlysning av nye sentre for forskningsdre-vet innovasjon (SFI). Christian Michelsen Research AS hadde en omsetning i 2013 på 145,8 mill. kr med et ordinært resultat før skatt på 10,8 mill. kr.

Christian Michelsen Research AS mottok i 2013 6,6 mill. kr i grunnbevilgning fra NFR. Grunnbevilgning er basisbevilgningen for instituttsektoren og er viktig for gjennomføring av langsiktige og strategiske kom-petansebyggende teknologiprosjekter og nettverksak-tiviteter i instituttene. Norsk instituttsektor har lav offentlig grunnbevilgning sammenlignet med tilsvarende europeiske miljøer. Styret mener det er nødvendig å løfte norske bevilgninger til et nivå nærmere andre europeiske institutter.

Prototech ASDatterselskapet Prototech AS konsoliderte virk-somheten gjennom 2013. Prototech AS hadde en omsetning på 51,5 mill. kr med et ordinært resultat før skatt i balanse.

GexCon ASDatterselskapet GexCon AS har styrket sin internasjonale posisjon betydelig i 2013 og har nå etablert selskaper i England, Italia, USA, Australia og Indonesia. GexCon AS hadde en omsetning i 2013 på 69,8 mill. kr med et ordinært resultat før skatt på 7,6 mill. kr, og GexCon konsern hadde en omsetning på 102,9 mill. kr med et ordinært resultat før skatt på 13,2 mill. kr.

Tecom ASDatterselskapet Tecom AS har som formål å håndtere kommersialisering og ivareta IPR i konsernet. Tecom AS hadde en omsetning i 2013 på 0,2 mill. kr med et ordinært resultat før skatt på –0,1 mill. kr.

InnovasjonCMR har sterkt fokus på innovasjon og bidro i 2013 til å videreutvikle selskapene ZEG Power AS og Michelsen Medical AS. Samtidig ble selskapet XSENS AS opprettet.

HMSDet er rapportert om 6 hendelser og 7 tilløp til hendelser i CMR i 2013. To hendelser resulterte i lettere medisinsk behandling. To av hendelsene resulterte i kortere sykefravær (1/2 til 1 dag). Konsernets virksomhet har ikke hatt uhell som har ført til skade på det ytre miljø. Virksomheten er ikke underlagt konsesjonsvilkår eller krav om utslippstillatelse, men konsernet har bestemmelser og etablert praksis for å unngå skader på det ytre miljø. Styret vil fortsatt ha fokus på langsiktig HMS-arbeid. Sykefraværet i 2012 var 2,6 %. Det er under gjennomsnittet i industrien. Konsernet vil arbeide aktivt for å holde sykefraværet lavt også fremover.

Styret er opptatt av at virksomheten drives i henhold til en høy etisk standard, og CMR har utarbeidet egne etiske retningslinjer.

LikestillingCMR arbeider aktivt, målrettet og planmessig for likestilling innenfor virksomheten. Ved rekruttering, både internt og eksternt, prioriteres faglige kvalifikasjoner. Det underrepresenterte kjønn vil i større grad bli oppfordret til å søke. På denne måten vil selskapet forsøke å øke kvinneandelen i de stillingskategorier hvor denne er særskilt lav.

Tiltak for å hindre diskriminering mv.Konsernet arbeider også aktivt og planmessig for å fremme diskrimineringslovens formål innenfor vår virksomhet. Lovens formål er å fremme likes-tilling, sikre like muligheter og rettigheter og hindre diskriminering på grunn av funksjonsevne, etnisitet, nasjonal opprinnelse, avstamning, hudfarge, språk, religion og livssyn. Aktivitetene omfatter blant annet rekruttering, lønns- og arbeidsvilkår, forfremmelse, utviklingsmuligheter og beskyttelse mot trakassering.

Eierforhold og organisasjonChristian Michelsen Research AS hadde pr. 31.12.2013 følgende aksjonærer: Universitetet i Bergen 50 %, UNI Research AS 35 %, Statoil New Energy AS 5 %, Sparebanken Vest 5 % og Seabed Geosolutions R&D AS 5 %. I henhold til aksjonæravtale og vedtekter kan CMR ikke dele ut utbytte.

Utviklingen fremoverCMR hadde en samlet personellvekst og kapasitetsøkning gjennom 2013. De bransjemessige utsiktene for CMR fremover er relativt gode, og det legges opp til en videre økning av kapasitet i 2014. I forhold til våre eiere, oppdragsgivere og omkringliggende industri er det behov for mer og bredere kompetanse innenfor alle konsernets kjerneområder. Det er spesielt viktig å styrke kompetanse og organisasjon innenfor mil-jøvennlig energi og energiteknologi.

CMR arbeider aktivt sammen med andre relevante kompetansemiljøer i Bergen for å øke samhandlingen, gjennom å tilrettelegge for forskningssamarbeid på utvalgte fagfelt.

Sunn økonomisk stillingI sitt 22. driftsår hadde CMR konsern en omsetning på 284,5 mill. kr, en økning på 18,6 % fra året før. Driftsresultatet var 7,3 mill. kr, og årsresultatet etter skatt 14,8 mill. kr.

Kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter i konsernet var på 3,8 mill. kr. Omløpsmidler utgjorde 230,9 mill. kr pr. 31.12.2013, hvorav 135,6 mill. kr var i kontanter og verdipapirer. Konsernets likviditet vurderes som god. Egenkapitalen i CMR konsern utgjør 146,3 mill. kr, som tilsvarer en egenkapitalgrad på 53,3 %.

Christian Michelsen Research AS mottok i 2009 et varsel om mulig skatteplikt. Selskapet anfører at vi ikke har erverv til formål og dermed er en skattefri institusjon. Det vises til ytterligere omtale i note nr. 13.

Styret mener at årsregnskapet gir et rettvisende bilde av CMR konsern. Konsernet er i en sunn økonomisk og finansiell stilling. I samsvar med regnskapsloven §3-3a bekreftes det at forutsetningene om fortsatt drift er til stede, og at denne er lagt til grunn ved avleggelsen av årsregnskapet.

Finansiell risikoKredittrisiko knyttet til kunders økonomiske evne til å oppfylle sine forpliktelser har historisk sett vært lav, og ved utgangen av 2013 vurderes den fortsatt som lav. CMR konsern er eksponert for valutasvingninger.

CMR konsern har ved utgangen av 2013 plassert 93,6 mill. kr i verdipapirfond. Forvaltningsstrategien legger opp til en lav risikoprofil, med hoveddelen plassert i kortsiktige rentepapirer med lav risiko og en mindre andel i aksjefond.

Årsresultat og disponeringStyret foreslår at årets overskudd legges til annen egenkapital.

WE LIKE PROBLEMS WE LOVE SOLUTIONS

21

Bergen, 3. april 2014

Anne Marit Blokhusnestleder

Ørjan Knudsen

Hans Petter Sejrup

Arvid Nøttvedtadm.direktør

Ingolf Søreideleder

Gro Hatleskog

Arne Rokkan

Anne Ansnes Hageberg

Signy Midtbø Riisnes

Geir Omdal

Konsernregnskapet omfatter morselskapet Christian Michelsen Research AS (CMR) og datterselskapene GexCon AS, Prototech AS og Tecom AS. Datterselskapene er 100 % eiet av Christian Michelsen Research AS.

Konsernet omfatter også datterdatterselskapene Michelsen Medical AS, XSENS AS, GexCon UK Ltd, GexCon US Inc , GexCon Australia Pty Ltd, GexCon Italy s.r.l. og GexCon Indonesia PT. Selskapene er 100 % eiet av CMR - konsernet, bortsett fra Michelsen Medical AS og XSENS AS som er eiet henholdsvis 52,2% og 95%. Konsernregnskapet omfatter også GexCon Aberdeen Ltd (eies 77,5 % av GexCon UK Ltd), Proces Ltd (eies 100 % av GexCon Aberdeen Ltd) og Proces SDN.BHD (eies 100 % av Proces Ltd).

72% Private

24% Norges forskningsråd

1% EU/ESA

CMR konsernDriftsinntekter

300

250

200

150

100

50

02003 2004 200 5 2006 2007 2008 200 9 2010 2011 2012 2013

Mill. NOK

CMR konsernFinansieringskilde

REGNSKAP 2013

3% Departement, kommuner og fylke

96 105 111 118138

150170

213231 240

285

Konsern Konsern CMR CMR 2013 2012 2013 2012

284 529 239 902 Driftsinntekter 145 852 140 060 277 256 244 822 Driftskostnader 145 157 146 780 7 273 -4 920 Driftsresultat 695 -6 720

10 294 459 Netto finansposter 10 108 4 751 17 567 -4 461 Ordinært resultat før skatt 10 803 -1 969 2 807 -2 458 Skattekostnad 0 0

14 760 -2 003 Årets resultat 10 803 - 1 969

Konsern Konsern CMR CMR 2013 2012 2013 2012

13 994 15 855 Immaterielle eiendeler 0 0 28 277 30 377 Varige driftsmidler 21 864 24 259 808 1 922 Finansielle eiendeler 40 278 29 005 43 079 48 154 Sum anleggsmidler 62 142 53 264

398 482 Varer 186 219 94 899 85 304 Fordringer 44 438 46 531 93 612 93 597 Andeler i verdipapirfond 93 612 93 598 42 029 34 187 Bankinnskudd, kontanter o.l. 10 319 11 243 230 938 213 570 Sum omløpsmidler 148 555 151 591

274 017 261 724 SUM EIENDELER 210 697 204 855

28 000 28 000 Innskutt egenkapital 28 000 28 000 118 256 104 397 Opptjent egenkapital 105 101 94 298 146 256 132 397 Sum egenkapital 133 101 122 298

33 053 34 054 Avsetninger for forpliktelser 23 921 24 045 17 408 19 819 Annen langsiktig gjeld 17 408 17 408 77 300 75 454 Kortsiktig gjeld 36 267 41 104 127 761 129 327 Sum gjeld 77 596 82 557

274 017 261 724 SUM EGENKAPITAL OG GJELD 210 697 204 855

RESULTATREGNSKAP

BALANSE

Beløp i 1 000 kroner

23

• Antarctica (*)• Australia• Austria• Belgium• Bouvet Island (*)• Brazil• Brunei• Bulgaria• Canada• Chile• China, Peoples Republic of• Colombia• Czech Republic

• Denmark• Dubai• Egypt• Finland• France• Germany• Ghana• Hong Kong• Hungary• Iceland• India• Indonesia• Ireland• Israel

• Italy• Japan• Luxembourg• Malaysia• Malta• Mexico• Mozambique• Netherlands• Norway• Pakistan• Poland• Portugal• Quatar• Romania

• Russia• Saudi Arabia• Singapore• South Africa• South Korea• South Sudan• Southern Ocean around Antarctica (*)• Spain• Svalbard (*)• Sweden• Switzerland• Taiwan• Tanzania

• The Atlantic Ocean (*)• The Barents Sea (*)• The Faroe Islands (*)• The North Sea (*)• Tunisia• Turkey• U.A.E.• Uganda• United Kingdom• USA• Venezuela

(*) indicates areas that are not sovereign states

GLOBAL SOLUTIONS

List of countries of where the CMR Group has customers:

CMR AIMS TO BE AN ATTRACTIVE AND RECOGNISED RESEARCH GROUP, WITH HIGH qUALITy, DIVERSITy AND EqUALITy. IN 2013, GROUP EMPLOyEES PUBLISHED 69 ITEMS IN INTERNATIONAL JOURNALS (29 WITH PEER REVIEWS) AND HELD 59 PRESENTATIONS AT VARIOUS ACADEMIC CONFERENCES. AT THE END OF 2013, THE CMR GROUP HAD 175 EMPLOyEES. 21% OF THE COMPANy’S EMPLOyEES ARE WOMEN. 38 EMPLOyEES ARE FROM COUNTRIES OUTSIDE NORWAy, FROM 20 DIFFERENT NATIONS.

25

Visiting Address CMR, Fantoftvegen 38, Bergen, Norway

Postal Address CMR, P.O. Box 6031 PostterminalenNO- 5892 Bergen - Norway

Telephone + 47 55 57 40 40Contact information@cmr.no

www.cmr.no The CMR group

Credits/ Editor: Gunn Janne Myrseth og Per-Gunnar Lunde, CMRText: Astrid Tomassen - Design/Concept: COX AS