rsce29-001 portada:r 23/3/10 13:23 página 3 · sumario iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii boletÍn...

RSCE29-001 PORTADA:R 23/3/10 13:23 Página 3

02 Int. Portada:P 23/3/10 13:23 Página 63

S U M A R I OIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII BOLETÍN INFORMATIVO DE LA R.S.C.E. 2ª ÉPOCA - AÑO 12 - N.º 29 - (I/10) IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

NOTICIAS

CALENDARIOS

RAZA

4 Noticias

VETERINARIA86 Inseminación Artificial.

Cómo debemos recoger el semen

TRABAJO58 Campeonato del Mundo de Obediencia

Bratislava 2009

50 Concursos de Belleza50 Exposiciones Monográficas de Belleza62 Pruebas de Trabajo para Perros

de Utilidad64 Pruebas de Obediencia66 Pruebas de Agility76 Pruebas de Campo. Disciplinas Superiores77 Pruebas de Trabajo. Disciplinas Básicas

FREESTYLE

CAZA72 Semanas de Andalucía 201078 Bracos, Españoles, Podencos y Pachones.

Los Orígenes del Perro de Muestra (V)

EL PERRO EN ESPAÑA 3

585868 «Trickdogging». Freestyle Canino

o Dog Dancing

90 Golden Retriever

BOLETÍN INFORMATIVO DE LA REAL SOCIEDAD CANINA DE ESPAÑA. EDITA: REAL SOCIEDAD CANINA DE ESPAÑA - C/ LAGASCA, 16, BAJO DERECHA28001 MADRID (ESPAÑA) • TELÉFONO 91 426 49 60 • FAX 91 435 11 13 / 91 435 28 95 • E-MAIL [email protected] • WEB www.rsce.esCOORDINADORA DE LA EDICIÓN MARTA MARTÍNEZ GARCÍA • REDACCIÓN PEDRO RUIZ DORADO • PRODUCCIÓN EDITORIAL AMÉRICAIBÉRICA, S. A. • COLABORAN EN ESTE NÚMERO EL MUNDO DEL PERRO, ANTONIO M. FERNÁNDEZ DOMÍNGUEZ, PERE SAAVEDRA GARCÍA,LUIS FERNÁNDEZ GARRIDO, PEDRO MÁRQUEZ REBOLLO, ELISEO RODRÍGUEZ CARRASCO, ANA ISABEL PALLÉ BALBOA, JOSÉ MIGUEL DOVALSÁNCHEZ, VÍCTOR AYENSA SIERRA, POINTER CLUB, CLUB DEL EPAGNEUL BRETÓN, MARIANO MATUTE. DEPÓSITO LEGAL: M. 20641-1986.

LAS OPINIONES VERTIDAS EN LOS DIFERENTES ARTÍCULOS SON RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE SUS AUTORES - QUEDA PROHIBIDA TODA REPRODUCCIÓN, TOTAL O PARCIAL, POR CUALQUIERMÉTODO SIN AUTORIZACIÓN POR ESCRITO DE LA R.S.C.E.

COMITÉ DE DIRECCIÓN DE LA R.S.C.E.: PRESIDENTE: D. MANUEL MARTÍN RODRÍGUEZ, VICEPRESIDENTE Y SECRETARIO: D. JULIÁN HERNÁNDEZ LUIS,TESORERO: D. FELIPE CALVO ROURE, VOCALES: D. EDUARDO GONZÁLEZ GIBERT, D. MARIANO GOÑI SÁNCHEZ, D.ª M.ª LUISA HERMS GARCÍA,D. JUAN JOSÉ PÉREZ LÓPEZ, D. BENJAMÍN MERINO RODRÍGUEZ, D. JOSÉ HARO HARO, D.ª M.ª TERESA GONZALBO LORENZO.

20203939

9090

RSCE 29-03 Sumario:R 22/3/10 10:30 Página 3

REUNIONES DEL COMITÉ DEDIRECCIÓN DE LA R.S.C.E.■ Comité de 27 de octubre de 2009.Se acordó dar de baja al Eurasier Club de Españapor inactividad.Se reconocieron como Grupos de TrabajoR.C.I. colaboradores de la R.S.C.E. al Grupode Trabajo Bahía, de Puerto Real (Cádiz);Grupo de Trabajo Txakur-Bai Lan Taldea, de Meñaka(Vizcaya) y Grupo de Trabajo Bocalma, de Illescas(Toledo).

■ Comité de 18 de diciembre de 2009Se designó como Club colaborador de laR.S.C.E. para Agility al «Club Cubas» de Madrid. Seda de baja al Club de Agility Villacan de Zaragozay al Club de Trabajo «Escuela Canina Bocalán».A propuesta del Delegado de Caza, D. Antonio M.Fernández, se aprobó la creación del Campeonatode España de Trabajo de Sangre Artificial de 20horas y el Campeonato de España de Trabajo enRastro de Sangre Artificial de 40 horas. Asimismo,se aprobó la concesión del título de Trialer con lamisma normativa que para los perros de muestra,Spaniels y Retrievers.Se aprobó la modificación del artículo 22 delReglamento de la Prueba Clásica de Codornizpara Razas Británicas o Continentales, que quedaredactado de la siguiente forma:Artículo 22: Habida cuenta de las facilidades paraencontrar la caza, todos los juicios deben de serseveros especialmente en la concesión delC.A.C.T. y la Reserva de C.A.C.T., que no deberánadjudicarse más que a perros que hayan realizadoun turno sin faltas, de altísimo valor, y que seacerquen en grado sumo al ideal del estilo de laraza. Sólo podrán ser clasificados los perros cuyoestilo merezca la calificación de EXCELENTE,aunque, cumpliendo lo anterior, podrán obtenercalificaciones menores cuando incurran en faltasno eliminatorias que las justifiquen.

■ Comité de 28 de enero de 2010En esta reunión, se informó de los resultadoseconómicos de la R.S.C.E. durante el mesde diciembre y durante el año 2009,comparándolos con los datos de los mismosperiodos del año 2008 y se aprobaronel balance, cuenta de resultados y presupuestopara 2010.El Comité de Dirección ratificó la cuota deentrada para nuevos socios en 300 y la cuotade socio para 2010 en 25 euros anuales.Se aprobó el título de Instructor-FormadorSuperior de la R.S.C.E., y los requisitos que seexigen para otorgar este título.Para solicitar dicho título de Instructor-Formador

Superior de la R.S.C.E. es necesario enviar unescrito a la R.S.C.E. a la atención del Delegadode Pruebas de Trabajo exponiendo quese cumplen los requisitos exigidos yacompañándolo de los correspondientesdocumentos que acrediten el cumplimiento(ver páginas 5 y 6).

■ Comité de 3 de marzo de 2010Se ratificaron las propuestas hechas por laComisión de Jueces, reunida el mismo día.Se designó Delegada del Comité para pruebas deAgility a la socia Dª Pere Saavedra García.

EXÁMENES DE JUECES16 de enero de 2010

Como en ocasiones anteriores, los exámenesconvocados por la Real Sociedad Canina deEspaña se celebraron en los salones del HotelMeliá Galgos de Madrid. En esta ocasión laconvocatoria era para aquellos aspirantes que,siendo ya jueces de belleza de la R.S.C.E., queríancompletar grupos.

4 EL PERRO EN ESPAÑA

RSCE 29-04 a 46 Noticias:R 22/3/10 13:48 Página 4


COMISIÓN DE JUECES

■ El pasado 17 de noviembre de 2009, tuvo lugaruna reunión de la Comisión de Jueces, en la quese adoptaron los siguientes acuerdos, ratificadosposteriormente en la reunión del Comité deDirección de 18 de diciembre:

• Convocar examen de jueces de belleza paraaquellos aspirantes que quisieran completargrupos el 16 de enero de 2010 en el Hotel MeliáGalgos de Madrid.• Nombrar Jueces de Grupo completo, porcumplir los requisitos exigidos en el Artículo 13del Reglamento de Jueces de Pruebas yExposiciones de la R.S.C.E., a D. ManuelCañadillas Mathias.- Grupo 10º, Dª Alicia CastroCapitán – Grupo 8º y Dª Mercedes ErcillaGonzález.- Grupo 1º.• Nombrar Jueces de B.I.S., por cumplir losrequisitos exigidos en el Artículo 14 delReglamento de Jueces de Pruebas y Exposicionesde la R.S.C.E., a Dª Alejandra Galofre Moragas yDª Ana Mesto Martín.

■ La Comisión de Jueces, en otra reunióncelebrada el pasado 3 de marzo de 2010, propusoal Comité de Dirección de la R.S.C.E. los siguientesacuerdos, que serían ratificados por dicho Comitéen la reunión celebrada el mismo día:• Nombramientos como Jueces Internacionales deBelleza para juzgar un grupo completo determinado:Grupo 2º: Joaquín Bernal Herrera, Manuel CañadillasMathias, Alfonso Castells Lladosa, Juan CentellesMarín, Rafael Escar Tabueña, Ricardo Gómez Egea,Maite Gonzalbo Lorenzo, Sergio Gual Fournier,Francisco José Moreno Fernández, Francisco RaneaMunill y Manuel Santamaría Ossorio.Grupo 3º: Martín Baskarán Soto, José Haro Haro yPilar Paloma Iglesias Sanz.Grupo 5º: Rafael García Parrondo y Diana Leigh.Grupo 8º: Carmen S. Navarro Guisado.Grupo 9º: Carlos de Guinea Martínez.De los exámenes realizados en la misma fechapara Juez de Trabajo de la R.S.C.E. para Pruebasde Obediencia, se consideran «Aptos» losejercicios realizados por los aspirantes que acontinuación se detallan, quienes deberánrealizar primeramente los comisariados queindica el Reglamento de Jueces de Obediencia,antes de su nombramiento como Jueces deTrabajo para Pruebas de Obediencia de laR.S.C.E.: Gonzalo Figueroa Couñago, IsabelMadrigal Mejías y Daniel Sánchez Díaz.Igualmente, se considera «Apto» el ejercicio teóricorealizado por D. Andrés Moreno Sánchez para Juezde Trabajo para Pruebas de R.C.I. de la R.S.C.E. ElSr. Moreno deberá realizar la correspondienteprueba práctica para optar a su nombramiento.

• Otros nombramientos:Se nombró Juez Nacional de Belleza a Dª AnaPallé Balboa para las razas Golden Retriever yNova Scotia Duck Tolling Retriever y Juez deB.I.S. a D. Luis Ventura Martín González.

• Se acordó dar de baja como Juez Nacional deConcurso a D. Juan Luis Capella Ovies, a peticiónpropia.

ASAMBLEA GENERAL F.C.I.

El pasado 4 de octubre de 2009, se celebró enBratislava la Asamblea General de la F.C.I. en laque se eligió el nuevo Comité General, quequedó constituido de la siguiente manera:• Presidente: Hans Müller.• Vicepresidente: Christofer Habig.• Tesorero: Rafael de Santiago.• Miembros: Tamas Jakkel, Jorgen Hindse, KariJarvinen, Miguel Angel Martínez, Stefan Stefik,Takemi Nagamura.• Director Ejecutivo: Yves De Clercq.En esta misma reunión, fueron nombradosmiembros de pleno derecho Malta, Bulgaria, ElSalvador, Honduras y Bielorrusia.Se acordó celebrar la Exposición Mundial de2013 en Hungría y la que tendrá lugar en 2014,en Finlandia.

DELEGACIÓN DE AGILITY

D. Esteban Díez Pérez, que ha desempeñado muyeficazmente el cargo de Delegado de Agility de laR.S.C.E. durante 14 años ha cesado, a peticiónpropia, como delegado de esta actividad, porcuestiones personales. El comité reconoce yagradece públicamente la magnífica colaboraciónde D. Esteban Díez durante estos años.En el Comité de marzo se ha designadodelegada de Agility a Dª Pere Saavedra García.Desde 1994 ha practicado el Agility a nivelnacional e internacional y ha representado a laReal Sociedad Canina de España en nuevecampeonatos mundiales. Fue Campeona delMundo de Agility mini en individual en 2000,Subcampeona del Mundo en la categoría porequipos en 2003 y 4 veces Campeona deEspaña.Persona muy introducida en el mundo del Agilityy que además se ocupará de promover en Españala especialidad de educación canina «DogDancing», incluida entre las modalidades deentrenamiento con perro conocidas como«Trickdogging». La R.S.C.E. patrocinará eldesarrollo de esta modalidad de habilidadcanina.

IN MEMORIAM

Tenemos que informar, tristemente, delfallecimiento del socio de la Real SociedadCanina de España, D. Francisco Dávila-Armero yChavarri, socio nº 96, propietario del afijoCampaniche, criador de la raza Perro de Montañade los Pirineos. Nuestro más sincero pésame a suviuda, Dª Mª del Carmen Alemany y López-Pando.


ADOLFO CABANÉ

Los amantes de los perros en España seguimos deluto. El 13 de diciembre último, día gris, fallecióAdolfo Cabané, socio y juez de la Real SociedadCanina de España, profundo conocedor de lacinofilia, que dirigía impartiendo magisterio en larevista especializada Todo Perros.Adolfo era muy popular en los ambientescaninos. Amigo de sus amigos, cordial, afectivo yservicial con todos; optimista y dinámicosiempre. Vivía la vida con intensidad, día a día ymurió como vivió, de golpe.Gracias, querido Adolfo, por todo lo que hashecho para la difusión del conocimiento de lasrazas caninas puras en España. Que Dios te acojaen Su Seno.

Manuel Martín, Presidente de la R.S.C.E.

ACLARACIÓN CALENDARIO DEEXPOSICIONES DE CAMPEONATO DEBELLEZA DE LA R.S.C.E. DE 2010

Debido a un error de imprenta, en el calendarioque la Real Sociedad Canina de España publicacada año con detalle de todas las exposicionesnacionales e internacionales organizadas oautorizadas por esta R.S.C.E., se indicó que en laExposición de Medina de Pomar que tendrá lugarel día 20 de junio de 2010 se concederíaúnicamente el C.A.C., cuando se trata de unaexposición internacional con mención tambiéndel C.A.C.I.B.

EXPOSICIÓN EUROPEA 2010

La ciudad de Celje, en Eslovenia, y en concretoel Celje Fair, acogerá desde el 30 de septiembrehasta el 3 de octubre la edición de 2010de la Exposición Europea. Todo expositorque quiera inscribir a sus perros en estaexposición tiene de plazo hasta el 10 de agostode 2010 para enviar sus inscripciones. Lainformación relativa a la organización ynormativas está publicada en inglés en la páginaweb de Kinoloska Zveza Slovenije,http://www.eurodogshow2010.si/en/

KINOLOŠKA ZVEZA SLOVENIJE«Eurodogshow 2010»Zapoge 3DSI - 1217 VODICE (Slovenija)E-mail (sólo información):[email protected]

RESULTADOS EXPOSICIÓN MUNDIALDE BRATISLAVA 2009

1.º PHARAOH HOUND«NORTHGATE'S AS YOU LIKE IT»

2.º WEST HIGHLAND WHITE TERRIER«DRUM´N´BASS SUNSHINE CELEBRATION»

3.º CANICHE MINIATURE (TOY)CH. «SMASH JP CLOSE UP»

EXPOSICIÓN NACIONAL CANINA DEMADRID (7 Y 8 DE MARZO DE 2009).RECTIFICACIÓN

En el número 26 de este boletín, se publicaron losresultados de la Exposición que la Real SociedadCanina de España celebró en IFEMA los días 7 y 8de marzo pasado. Entre estos resultados, esnecesario corregir el correspondiente al segundoclasificado del grupo tercero.

El perro ganador de este segundo puesto fue«Amazing de Zares Bull’s», de raza Bull Terrier,propiedad de D. Antonio David MendozaGutierrez.

Desde la R.S.C.E. pedimos disculpas por lasmolestias que este error haya podido ocasionar.



RESOLUCIÓN DE LA COMISIÓNNACIONAL DE LA COMPETENCIA

El día 7 de enero de este año, la ComisiónNacional de la Competencia ha dictado unaResolución, notificada a la R.S.C.E. el 19siguiente, por la que se ordena archivar ladenuncia presentada por el presidente de la

Asociación para la Defensa, Fomento yConservación de las Razas Caninas Puras enEspaña contra la Real Sociedad Canina de Españay contra la Fédération Cynologique Internationale(F.C.I.). Esta resolución es firme por la vía administrativa.Dada la importancia de esta Resolución, sereproduce íntegramente:



EUKANUBA WORLD CHALLENGE

Los días 12 y 13 de diciembre de 2009, tuvolugar una nueva edición del Eukanuba WorldChallenge en Long Beach (California), con laparticipación de 41 países. El primer puesto fuepara el Bracco Italiano, Multi BIS & MultiCH. «Axel del Monte Alago». El segundoclasificado fue el Saluki CH. «Shiraz CaliforiniaDreaming» y el tercero, el Fox Terrier de PeloDuro CH. «Sanherping Arepa».

A LOS GRUPOS DE TRABAJO

La Real Sociedad Canina de España quiererecordar a los Grupos de Trabajo colaboradoresque la Federación Cinológica Española, sinconocimiento ni autorización de la R.S.C.E.,quiso organizar un Campeonato de España deR.C.I. de la F.C.E. La prueba de trabajo R.C.I.(Reglamento Canino Internacional) es propiedadde la R.S.C.E., cuya propiedad tiene registrada enel Registro de la Propiedad.Por lo tanto, se considera una usurpación lautilización del R.C.I. por parte de una asociaciónque no es colaboradora de la R.S.C.E., y sinconocimiento ni autorización previa expresas dela R.S.C.E.

MODIFICACIÓN CALENDARIODE EXPOSICIONES DE CAMPEONATODE BELLEZA 2010La Exposición Internacional de Badajoz(C.A.C.-C.A.C.I.B.), que se celebrará en mayo,tendrá lugar solamente el domingo día 9, en lugardel 8 y 9, como estaba previsto.


RAZAS RECONOCIDAS A TÍTULO PROVISIONAL POR LA F.C.I.

ESTANDAR NOMBRE DE LA RAZA FECHA DEL RECONOCIMIENTOOFICIAL

GRUPO I

347 BERGER BLANC SUISSE 26/11/2002349 CIOBANESC ROMANESC MIORITIC 6/07/2005350 CIOBANESC ROMANESC CARPATIN 6/07/2005351 AUSTRALIAN STUMPY TAIL CATTLE DOG 6/07/2005

GRUPO II

346 DOGO CANARIO 4/06/2001353 CIMARRON URUGUAYO 21/02/2006355 TORNJAK 1/06/2007356 DANSK-SVENSK GÅRDSHUND 5/07/2008357 CIOBANESC ROMANESC DE BUCOVINA 26/03/2009

GRUPO V

348 TAIWAN DOG 9/11/2004

GRUPO VI

354 GO CZY POLSKI 10/11/2006

GRUPO IX

352 RUSSKIY TOY 21/02/2006



NUEVO JUSTIFICANTE DE INSCRIPCIÓN EN EL L.O.E.


RSCE 29-19 P:P 22/3/10 10:36 Página 19

REAL SOCIEDAD CANINADE ESPAÑA

REGLAMENTO DE CERTÁMENESDE MORFOLOGÍA CANINA(EXPOSICIONES Y CONCURSOSDE BELLEZA)

I. OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN

La Real Sociedad Canina de España, con el finde valorar y seleccionar los ejemplares másrepresentativos de cada una de las razascaninas que puedan ser utilizados para lacrianza y contribuir con ello a mejorar lasrazas puras, siguiendo los criteriosmorfológicos, estéticos y de comportamientoestablecidos en los estándares de cada raza,aprobados por la Fédération CynologiqueInternationale (F.C.I.), y aceptados por laR.S.C.E., y en el caso de perros de razas purasespañolas, por los estándares oficialespublicados en el Anexo al R.D. 558/2001;Orden Ministerial del M.A.P.A. de fecha 2 deagosto de 2001; Orden A.P.A. 880/2002, de 17de abril; Orden A.P.A. 807/2004, de 24 demarzo; y R.D. 1557/2005, de 23 de diciembre,organiza exposiciones y concursos de belleza oestructura canina, juzgados por juecescualificados de reconocida experiencia quetienen en cuenta en sus calificaciones lascualidades y posibles defectos de cada uno delos ejemplares exhibidos.

II. CERTÁMENES DE MORFOLOGÍA CANINAARTÍCULO 1º

Dentro de las competencias que le son atribuidas,y en virtud de su condición de miembro federadode la F.C.I. desde 1912, la R.S.C.E. puedeconceder, en las exposiciones que organiza, losdenominados Certificados de Aptitud deCampeonato de Belleza (C.A.C.), valederos ypuntuables para obtener el título de Campeón en

España de Belleza de la R.S.C.E., que se pone encompetición en las exposiciones nacionales decampeonato que organiza la sociedad o autorizapara que se otorgue en otras exposicionesorganizadas por asociaciones colaboradoras de laR.S.C.E.; y el Certificado de Aptitud deCampeonato Internacional de Belleza (C.A.C.I.B.)que concede la F.C.I., y que autoriza se ponga enjuego en las exposiciones organizadas por lasasociaciones nacionales que forman parte de lamisma, pudiendo éstas, a su vez, autorizar a otrasasociaciones caninas del país, colaboradorassuyas, a que se ponga en competición, si así loconsideran oportuno.Se denominan exposiciones internacionales a lasque se pone en competición el C.A.C.I.B.; ynacionales cuando es el C.A.C. el que se pone enjuego.Las marcas C.A.C. y C.A.C.I.B. son propiedad enEspaña de la Real Sociedad Canina de España,estando registradas legalmente a su nombre, conlos números 2068093 y 2068097 en la OficinaEspañola de Patentes y Marcas.

ARTÍCULO 2º

Los distintos certámenes de belleza o estructuracanina de la R.S.C.E. se clasifican en:a) Concursos (generales o monográficos)Son todos aquéllos en los que no se pone encompetición el C.A.C. ni el C.A.C.I.B.Los concursos generales, de todas las razas, sonjuzgados por Jueces en prácticas o por Juecesinternacionales o nacionales que esténhabilitados por la R.S.C.E. para juzgar razasdistintas a las que juzgarán en el concurso.Los concursos monográficos, de una o variasrazas, organizados por los clubes de razacolaboradores de la R.S.C.E., pueden ser juzgadospor Jueces en prácticas de la R.S.C.E., Juecesnacionales o internacionales de la raza.b) Exposiciones Nacionales (generales omonográficas)Reciben esta denominación las exposiciones enlas que se pone en juego el C.A.C. de la R.S.C.E.,valedero para el título de Campeón en España deBelleza de la R.S.C.E. y en las que puedenparticipar sólo perros de pura raza.Estas exposiciones deben ser juzgadas por Juecesde razas caninas habilitados por la R.S.C.E. o porotra asociación afiliada a la F.C.I. para juzgarexposiciones de C.A.C., y habrán de ajustarse ensu organización y desarrollo a lo establecido enel presente reglamento.c) Exposiciones InternacionalesSe denomina así, tanto en España como en elextranjero, a aquellas exposiciones de todas lasrazas caninas en las que se otorga a losejemplares vencedores en cada una de las razas,o variedades reconocidas dentro de las mismasrazas, el C.A.C.I.B. de la F.C.I. Podrán actuarcomo jueces en estas exposiciones quienes esténhabilitados para ello por la R.S.C.E. y por laF.C.I.



III. COMISIÓN EJECUTIVAARTÍCULO 3º. COMPOSICIÓN

La responsabilidad del desarrollo del certamencorrerá a cargo de una Comisión Ejecutiva de laexposición, formada por miembros del Comité deDirección de la R.S.C.E., o de la Junta Directiva de lasociedad organizadora en su caso, excepto elComisario General que podrá no serlo. Estarácompuesta por un Presidente y un mínimo de tresvocales, uno de los cuales actuará como ComisarioGeneral de la exposición.Ninguno de los miembros de la Comisión Ejecutiva dela exposición podrá inscribir perros de su propiedad,ni presentar perros de terceros en el certamen.

ARTÍCULO 4º. COMPETENCIAS

La Comisión Ejecutiva de la exposición velarápara que se cumpla el presente reglamento,pudiendo adoptar para ello, y para los casos noprevistos en él, las medidas y acuerdos que seestimen necesarios. Asimismo será la encargadade evaluar las posibles infracciones y aplicar, ensu caso, las correspondientes sanciones.La Comisión Ejecutiva de la exposición escompetente para resolver las reclamaciones quehagan los expositores y que puedan ser resueltas enel curso de la exposición. Las que requieran unmayor plazo para ser solucionadas han de hacersepor escrito dirigidas al Presidente de la ComisiónEjecutiva en un plazo máximo de 8 díastranscurridos desde el de clausura de la exposición.El Presidente de la Comisión Ejecutiva, comomáximo responsable de la organización, y elComisario General, tendrán acceso a todos losrings, aunque no pueden intervenir en los juicios.

IV. INSCRIPCIONES, CATÁLOGO Y CONTROLDE RESULTADOS

ARTÍCULO 5º. HOJA DE INSCRIPCIÓN

Se editará o publicará un folleto informativo de laexposición y, adjunto al mismo, se facilitarágratuitamente una hoja de inscripción, en donde elexpositor o propietario del ejemplar hará constarlos siguientes datos: raza y variedad, nombre delejemplar con su afijo, si lo tuviere, fecha denacimiento del perro, sexo, identificación (tatuaje omicrochip), clase o clases en que se inscribe,nombre de los padres, número de inscripción enun libro de orígenes reconocido oficialmente,nombre del propietario y nombre del criador. En elmismo documento, el expositor firmará que losdatos que expresa son ciertos «de buena fe», quesu ejemplar está sano y no tiene contacto con otrosanimales que padezcan enfermedadesinfectocontagiosas. El hecho de participar en laexposición supone que el expositor conoce yacepta el presente reglamento y que autorizaexpresamente a la entidad organizadora para quepueda publicar en el catálogo de la exposición susdatos personales, salvo que expresamentemanifieste lo contrario al formalizar la inscripción.

ARTÍCULO 6º. LIMITACIONES Y EXCLUSIONES

Los ejemplares que participen en exposicionesde campeonato de la R.S.C.E., en las que seponga en juego el C.A.C. de la R.S.C.E.y/o el C.A.C.I.B. de la F.C.I., deberán estarinscritos necesariamente en el L.O.E.,único libro genealógico canino español quereconoce la F.C.I., o en el R.R.C. de la R.S.C.E.,cuando sus propietarios sean residentesen España.Los expositores extranjeros propietarios deejemplares inscritos en libros genealógicosreconocidos internacionalmente por la F.C.I.,deberán acompañar a la inscripción la fotocopiadel pedigrí original.Quienes presenten perros inscritos inicialmenteen libros genealógicos caninos reconocidosoficialmente en España, de acuerdo con loestablecido en el R.D. 558/2001 de 25 de mayo,que sean residentes en España, deberánacompañar a la inscripción una fotocopia delpedigrí original, identificación (tatuaje omicrochip) y el documento acreditativo de queha sido dado de baja en el libro genealógicoinicial, e inscrito a su nombre en el L.O.E. oR.R.C.Asimismo, los propietarios de los ejemplares quehayan de inscribirse en Clase de Campeonesdeben aportar con la inscripción una fotocopia ocertificación del título que ostentan. Para la Clasede Trabajo deberá unirse a la inscripción unafotocopia del documento que acredite haberseobtenido la calificación necesaria para poderparticipar en esta clase.Toda inscripción que no vaya acompañada deltotal importe de los derechos correspondientes,podrá darse por no recibida.Una vez iniciada la exposición, cualesquiera quesean las circunstancias que concurran, no sedevolverá el importe de las inscripciones.Los expositores podrán formalizar directamentesus inscripciones en las oficinas de la entidadorganizadora, por correo postal, correoelectrónico, fax o cualquier otro medio queacredite su recepción y el pago correspondiente.El resguardo de la inscripción y recibo de pagopodrán ser exigidos al expositor cuando vaya aretirar la documentación para participar en laexposición.

ARTÍCULO 7º. CATÁLOGO, NÚMERO DELEJEMPLAR Y TARJETAS DE CALIFICACIÓN

Con los datos de todos los ejemplares inscritos enplazo y forma, se confeccionará un catálogosiguiendo el orden de grupos, secciones y razasaprobado por la F.C.I. Dentro de cada raza losperros participantes se relacionarán en el catálogopor clases, separando los machos de las hembrasy se numerarán de forma correlativa, indicando elnombre del perro, número de registro, fecha denacimiento, color, identificación (tatuaje o



microchip), nombres de los padres, así comonombres del criador y propietario salvo que,expresamente, hayan manifestado su negativa alformalizar la inscripción.En el catálogo sólo se pueden publicar los títulosde Campeón Internacional y Nacional que hayansido homologados, así como también los títulosoficiales conseguidos en las ExposicionesMundiales o de Sección de la F.C.I.(VencedorMundial, Vencedor JovenMundial,Vencedor de la Sección …. y Vencedor Joven dela Sección…)Siempre que se pueda verificar, constará comopropietario del perro participante el que figurecomo tal en las bases de datos de la R.S.C.E.En el supuesto de que un perro inscrito en unaexposición haya cambiado de propietario, deberárealizarse la transferencia de propiedad, almenos, 45 días antes de la celebración de laexposición si se desea que dicho cambio figureen el catálogo.Los cachorros se relacionarán en anexo. Seordenarán de la misma forma y serán numeradosa continuación de los perros de las clasessuperiores.Se designarán las razas en idioma castellano y enel de la comunidad autónoma o país extranjerode su origen.Deberá hacerse constar en la portada delcatálogo la categoría de la exposición de que setrate: internacional (C.A.C.I.B.) o nacional(C.A.C.).Cuando se trate de exposiciones nacionales, sehará constar «Exposición Nacional Caninaponiendo en competición el C.A.C. de laR.S.C.E.», junto con el logotipo de la R.S.C.E.En el caso de exposiciones internacionales sedeberá indicar «Exposición Canina Internacionalcon atribución del C.A.C.I.B. de la F.C.I.»,debiendo aparecer el logotipo de la R.S.C.E. y elde la F.C.I., junto a la siguiente expresión«Fédération Cynologique Internationale (F.C.I.)».Se facilitará gratuitamente un ejemplar delcatálogo a cada expositor, independientementede los perros inscritos en la exposición o de quepor razones de fuerza mayor no haya podidoacudir a la exposición. En este último caso, leserá enviado, previa solicitud y una vez abonadoslos gastos correspondientes.Todos los expositores deberán acceder al ringprovistos del número de orden con el que figuranen catálogo, que les será enviado a su domicilio oentregado al inicio de la exposición.Los jueces dispondrán de un carné de juez en elque se reflejarán las calificaciones yclasificaciones que otorguen en cada una de lasrazas y clases que juzguen y que, una vezfirmado, deberá ser entregado en la Secretaría dela exposición a la conclusión de sus juicios.También dispondrán los jueces de tarjetasde calificación, que entregarán cumplimentadasy firmadas a cada expositor, con lascalificaciones y clasificaciones otorgadas, alfinalizar los juicios.

El juez debe ser informado previamente de lasrazas y del número de perros que va a juzgar.Es facultativo de la sociedad organizadora decidirsi el juez juzga haciendo rapport o no. El máximode perros que un juez podrá juzgar por día deexposición es de 150 ejemplares si no se le exigerapport escrito. No obstante, la ComisiónEjecutiva de la exposición deberá procurar queun juez no juzgue más de 20 perros por hora y unmáximo de 80 perros por día, en el caso de quedeba hacer un rapport de cada uno de ellos.No podrán participar en las exposiciones losperros que no estén incluidos en el catálogo,excepto que el expositor acreditedocumentalmente el envío de la inscripción y elpago de la misma antes de la fecha de cierre ysiempre con el visto bueno del ComisarioGeneral de la exposición.Una vez impreso el catálogo, no se podrátransferir un perro de una clase a otra a no serque el problema se deba a un error de impresión.

ARTÍCULO 8º. CONTROL DE RESULTADOS

La secretaría de la exposición se ocupará de larecepción y verificación de los datos quefacilitarán los jueces una vez terminados susjuicios, ordenando las calificaciones por razas yclases que deberán ponerse a disposición de laComisión Ejecutiva de la exposición, la cuallevantará acta de los resultados para su posteriorhomologación por el Comité de Dirección de laR.S.C.E. y, en su caso, por la F.C.I.Los juicios que emitan los jueces y lascalificaciones que otorguen son inapelables.Todos los resultados publicados tienen laconsideración de provisionales hasta que seanhomologados por el Comité de Dirección de laR.S.C.E. y, en su caso, por la F.C.I.

V. COMISIÓN DE ADMISIÓN YCLASIFICACIÓN Y SERVICIOS VETERINARIOS

ARTÍCULO 9º. COMPOSICIÓN Y COMETIDOS

Será misión de la Comisión de Admisión yClasificación controlar la exactitud de los datosque figuran en las inscripciones, clasificarlas ensu clase y grupo correspondientes, ocuparse de laefectividad del control veterinario y de lacorrección de las clasificaciones, de acuerdo conel presente reglamento.Será Presidente de la Comisión de Admisión yClasificación el que lo sea de la ComisiónEjecutiva de la exposición; y deberán formar partede ella, necesariamente, el Comisario General dela exposición y el Veterinario a cuyo cargo esté elcontrol de salud de los perros participantes.

ARTÍCULO 10º. GRUPOS Y SECCIONES DE LAF.C.I.

Los ejemplares se clasificarán en los grupos ysecciones fijados por la F.C.I., que son lossiguientes:



GRUPO 1Perros de Pastor y Perros Boyeros (excepto Perros Boyeros Suizos)

SECCIÓN I: Perros de PastorAUSTRALIA Australian KelpieBÉLGICA Perro de Pastor Belga (Chien de Berger Belge)

a) Groenendaelb) Laekenoisc) Malinoisd) Tervueren

SchipperkeCHECOSLOVAQUIA Perro Lobo Checoslovaco (Ceskoslovensky Vlcak)(ESLOVAQUIA)CROACIA Perro de Pastor Croata (Hrvatski Ovcar)ALEMANIA Perro de Pastor Alemán (Deutscher Schäferhund)ESPAÑA Ca de Bestiar (Perro de PastorMallorquín)

Gos d’Atura Català (Perro de Pastor Catalán)Majorero (No aceptada F.C.I.)Euskal Artzain Txakurra (Perro de Pastor Vasco) (No aceptada F.C.I.)Perro de Pastor Garafiano (No aceptada FC.I.)

FRANCIA Perro de Pastor de Beauce (Berger de Beauce)Perro de Pastor de Brie (Berger de Brie)Perro de Pastor de Picardie (Berger Picard)Perro de Pastor de los Pirineos de pelo largo (Berger des Pyrénées à poil long)Perro de Pastor de los Pirineos de cara rasa (Berger des Pyrénées à face rase)

GRAN BRETAÑA Bearded CollieBorder CollieRough CollieAntiguo Perro de Pastor Inglés (Old English Sheepdog/Bobtail)Shetland SheepdogWelsh Corgi CardiganWelsh Corgi Pembroke

ITALIA Perro de Pastor Bergamasco (Cane da Pastore Bergamasco)Perro de Pastor Maremmano-Abruzzese (Cane da Pastore Maremmano-Abruzzese)

HUNGRÍA KomondorKuvaszMudiPuli

a) Blancob) otros colores

PumiHOLANDA Perro de Pastor Holandés (Hollandse Herdershond)

a) pelo cortob) pelo largoc) pelo duro

Perro Lobo de Saarloos (Saarlooswolfhond)Schapendoes

POLONIA Perro de Pastor Polaco de las Llanuras (Polski Owczarek Nizinny)Perro de Pastor Polaco de Podhale (Polski Owczarek Podhalanski)

PORTUGAL Cao da Serra de AiresESLOVAQUIA Slovensky CuvacRUSIA Perro de Pastor de RusiaMeridional (Ioujnorousskaïa Ovtcharka)SUIZA Perro de Pastor Blanco Suizo (Aceptada provisionalmente F.C.I.)RUMANIA Perro de Pastor Rumano de Mioritza (Aceptada provisionalmente F.C.I.)

Perro de Pastor Rumano de los Cárpatos (Aceptada provisionalmente F.C.I.)EEUU Australian Shepherd Dog

SECCIÓN 2: Perros Boyeros (excepto Perros Boyeros Suizos)AUSTRALIA Australian Cattle Dog

Australian Stumpy Tail Cattle Dog (Aceptada provisionalmente F.C.I.)BÉLGICA Bouvier de las ArdenasBÉLGICA/FRANCIA Bouvier de Flandes (Vlamsekoehond)



GRUPO 2Perros Tipo Pinscher y Schnauzer. Molosoides, Perros Tipo Montaña y Boyeros Suizos

SECCIÓN 1: Tipo Pinscher y Schnauzer1.1 Pinscher

ALEMANIA DobermannPinscherZwergpinscherAffenpinscher

AUSTRIA Pinscher Austriaco de pelo corto (Osterreichischer Kurzhaariger Pinscher)DINAMARCA/SUECIA Dansk-svensk gardshund (Aceptada provisionalmente F.C.I.)

1.2. SchnauzerALEMANIA Schnauzer Gigante (Riesenschnauzer)

a) Sal y Pimientab) Negro

SchnauzerMediano (Mittelschnauzer)a) Sal y Pimientab) Negro

SchnauzerMiniatura (Zwergschnauzer)a) Sal y Pimientab) Negroc) Negro y Platad) Blanco

1.3. SmoushondHOLANDA Hollandse Smoushond

1.4. Tchiorny TerrierRUSIA Terrier Negro Ruso (Tchiorny Terrier)

SECCIÓN 2:Molosoides2.1. Tipo Dogo

ARGENTINA Dogo ArgentinoBRASIL Fila BrasileiroCHINA Shar PeiDINAMARCA BroholmerALEMANIA Boxer (Deutscher Boxer)

Dogo Alemán (Deutsche Dogge)a) Dorado y Atigradob) Negro y Arlequínc) Azul

RottweilerESPAÑA Ca de Bou (DogoMallorquín)

Dogo Canario (Aceptada provisionalmente F.C.I.)Alano Español (No aceptada F.C.I.)

FRANCIA Dogo de Burdeos (Dogue de Bordeaux)GRAN BRETAÑA Bulldog

BullmastiffMastiff

ITALIA Mastín Napolitano (Mastino Napoletano)JAPÓN TosaPORTUGAL Cao da Fila de SaoMiguelURUGUAY Cimarrón Uruguayo (Aceptado provisionalmente F.C.I.)

2.2. TipoMontañaANATOLIA (F.C.I.) Perro de Pastor de Anatolia (Coban Kopëgi)CANADÁ (F.C.I.) Terranova (Newfoundland)ALEMANIA Hovawart

LeonbergerALEMANIA / SUIZA Landseer (Tipo Europeo-Continental)ESPAÑA Mastín Español

Mastín del PirineoFRANCIA Perro de Montaña de los Pirineos (Chien de Montagne des Pyrénées)ITALIA Cane CorsoSERBIA /MACEDONIA Sarplaninac (Perro de Pastor Yugoslavo)MARRUECOS Aidi (Perro del Atlas)PORTUGAL Cao da Serra da Estrela

a) Pelo Cortob) Pelo Largo



Cao de Castro LaboreiroRafeiro do Alentejo

SUIZA San Bernardo (St. Bernardshund)a) Pelo Cortob) Pelo Largo

ESLOVENIA Perro de Pastor de Karst (Kraski Ovcar)RUSIA Perro de Pastor del Cáucaso (Kavkazslaïa Ovtcharka)

Perro de Pastor de Asia Central (Sredneasiatskaia Outcharka)TIBET (F.C.I.) Dogo del Tibet (TibetanMastiff) (Do-Khyi)BOSNIA-HERZEGOVINA Perro de Bosnia-HerzegovinaCROACIA Croacia (Tornjak) (Aceptada Provisionalmente F.C.I.)RUMANIA / SERBIA Perro de Pastor de Europa del Sureste (Ciobanesc Romanesc de Bucovina)

(Aceptada Provisionalmente F.C.I.)

SECCIÓN 3: Perros Tipo Montaña y Boyeros SuizosSUIZA Bouvier de Appenzel (Appenzeller Sennenhund)

Bouvier de Berna (Berner Sennenhund)Bouvier de Entlebuch (Entlebucker Sennenhund)Gran Bouvier Suizo (Grosser Schweizersennenhund)

GRUPO 3Terriers

SECCIÓN 1. Terriers de talla grande y mediaALEMANIA Terrier Alemán de Caza (Deutscher Jagdterrier)BRASIL Terrier BrasileiroGRAN BRETAÑA Airedale Terrier

Bedlington TerrierBorder TerrierFox Terrier de Pelo Liso (Fox Terrier-Smooth)Fox Terrier de Pelo Duro (Fox Terrier-Wire)Lakeland TerrierManchester TerrierParson Jack Russell TerrierWelsh Terrier

IRLANDA Irish Glen of Imaal TerrierIrish TerrierKerry Blue TerrierIrish Soft Coated Wheaten Terrier

ESPAÑA Ratonero Bodeguero Andaluz (No aceptada F.C.I.)Gos Rater Valencià (Perro Ratonero Valenciano) (No aceptada F.C.I.)

SECCIÓN 2: Terriers de Talla PequeñaAUSTRALIA Australian Terrier

Jack Russell TerrierGRAN BRETAÑA Cairn Terrier

Dandie Dinmont TerrierJack Russell TerrierNorfolk TerrierNorwich TerrierScottish TerrierSealyham TerrierSkye TerrierWest Highland White Terrier

JAPÓN Terrier Japonés (Nihon Teria)REPUBLICA CHECA Terrier Checo (Cesky Terrier)

SECCIÓN 3: Terriers de Tipo BullGRAN BRETAÑA Bull Terrier (English Bull Terrier)

a) Estándarb) Miniatura

Staffordshire Bull TerrierEE.UU. American Staffordshire Terrier



SECCIÓN 4: Terriers de CompañíaAUSTRALIA Australian Silky TerrierGRAN BRETAÑA English Toy Terrier (negro y fuego)

Yorkshire TerrierGRUPO 4

Teckels (Dachshunds)ALEMANIA Teckel (Dachshund)

a) Estándar- Pelo duro- Pelo largo- Pelo corto

b)Miniatura- Pelo duro- Pelo largo- Pelo corto

c) Teckel para la caza del conejo- Pelo duro- Pelo largo- Pelo corto

GRUPO 5Perros de Tipo Spitz y Tipo Primitivo

SECCIÓN 1: Perros Nórdicos de TrineoGROENLANDIA (DINAMARCA) Perro de Groenlandia (Gronlandshund)RUSIA Samoyedo (Samoiedskaïa Sabaka)EE.UU. Alaskan Malamute

Siberian Husky

SECCIÓN 2: Perros Nórdicos de CaceríaNORUEGA Perro Cazador de Alces Noruego Gris (Norsk Elghund Grä)

Perro Cazador de Alces Noruego Negro (Norsk Elghund Sort)Lundehund Noruego (Norsk Lundehund)

RUSIA Laika Ruso-Europeo (Russko-Evropïskaia Laïka)Laika de Siberia Oriental (Vostotchno-Sibirkaïa Laïka)Laika de Siberia Occidental (Zapadno-Sibirkaïa Laïka)

SUECIA Perro Cazador de Alces Sueco (Jämthund)Spitz de Norbotten (Norbottenspets)

FINLANDIA Perro de Osos de Carelia (Karjalankarhukoïra)Spitz Finlandés (Suomenpystykorva)

SECCIÓN 3: Perros Nórdicos de Guarda y PastoreoISLANDIA Perro de Pastor Islandés (Isleskur Fjárhundur)NORUEGA Buhund Noruego (orsk Buhund)SUECIA Perro Sueco de Laponia (Svensk Lapphund)

Västgötaspets (Perro de los Visigodos)FINLANDIA Perro Finlandés de Laponia (Suomenlapinköira)

Pastor Finlandés de Laponia (Lapinporokoïra)

SECCIÓN 4: Spitz EuropeosALEMANIA Spitz Alemán (Deutscher Spitz)

a) Spitz Lobo (Wolfspitz)b) Gran Spitz (Grosspitz)

- Blanco- Marrón o Negro

c) SpitzMediano (Mittelspitz)- Blanco- Marrón o Negro- Naranja, Gris y otros colores

d) Spitz Pequeño (Kleinspitz)- Blanco- Marrón o Negro- Naranja, Gris y otros colores

e) Spitz Enano (Zwergspitz)- Todos los colores

ITALIA Volpino Italiano



SECCIÓN 5: Spitz Asiáticos y razas semejantesCHINA Chow ChowALEMANIA EurasierCOREA Korea Jindo DogJAPÓN Akita

Akita AmericanoHokkaïdoKaiKishuSpitz Japonés (Nihon Supittsu)ShibaShikoku

SECCIÓN 6: Tipo PrimitivoISRAEL Canaan DogMALTA Perro de los Faraones (Pharaoh Hound)MÉJICO Perro sin PeloMejicano (Xoloitzquintle)

a) Estándarb) Medioc) Miniatura

PERÚ Perro sin Pelo del Perúa) Grandeb) Medioc) Pequeño

REG. ÁFRICA CENTRAL Basenji

SECCIÓN 7: Tipo Primitivo. Perros de CazaESPAÑA Podenco Canario

Podenco Ibicencoa) Pelo durob) Pelo corto

Podenco Andaluz (No aceptada F.C.I.)Maneto (No aceptada F.C.I.)

ITALIA Cirneco dell’EtnaPORTUGAL Podenco Portugués

a) Pelo duro- Grande- Medio- Pequeño

b) Pelo liso- Grande- Medio- Pequeño

TAIWAN Taiwan Dog (Aceptada provisionalmente F.C.I.)

SECCIÓN 8: Perro de Caza de Tipo Primitivo con una cresta sobre el lomoTAILANDIA Thai Ridgeback Dog

GRUPO 6Perros tipo sabueso, perros de rastro (exceptuando lebreles) y razas semejantes

SECCIÓN 1: Perros de Tipo Sabueso1.1. Perros Tipo Sabueso de talla grande

BÉLGICA Bloodhound (Chien de Saint-Hubert)FRANCIA Razas de pelo corto:

PoitevinBillyFrancés tricolor (Français Tricolore)Francés blanco y negro (Français Blanc et noir)Francés blanco y naranja (Français Blanc et orange)Gran anglo-francés tricolor (Grand anglo-français tricolore)Gran anglo-francés blanco y negro (Grand anglo-français blanc et noir)Gran anglo-francés blanco y naranja (Grand anglo-français blanc et orange)Gran Azul de Gascuña (Grand bleu de Gascogne)Gascón Saintongeois (Grand Gascon Saintongeois)



Razas de pelo largo:Gran Grifón Vendeano (Grand Griffon Vendéen)

GRAN BRETAÑA English FoxhoundPerro de nutria (Otterhound)

EE.UU. American FoxhoundPerro negro y fuego para la caza del Mapache (Black and Tan Coonhound)

1.2. Perros tipo sabueso de talla medianaBOSNIA Sabueso de Bosnia de pelo duro (Bosanski Ostrodlaki Gonic Barak)CROACIA Sabueso de Istria de pelo corto (Istarski Kratkodlaki Gonic)

Sabueso de Istria de pelo duro (Istarski Ostrodlaki Gonic)Sabueso de Posavaz (Posavki Gonic)

ESPAÑA Sabueso EspañolFRANCIA Razas de pelo corto:

Sabueso Anglo-francés de tamaño mediano (Anglo-francais de petite vénerie)Sabueso del Ariège (Ariegois)Beagle HarrierSabueso Artesiano (Chien d’Artois)PorcelainePequeño Sabueso Azul de Gascuña (Petit bleu de Gascogne)Gascón Saintongeois (Petit Gascon Saintongeois)Razas de pelo largo:Briquet Grifón Vendeano (Briquet Griffon Vendéen)Grifón azul de Gascuña (Griffon bleu de Gascogne)Grifón leonado de Bretaña (Griffon fauve de Bretagne)Grifón del Nivernais (Griffon Nivernais)

GRAN BRETAÑA HarrierGRECIA Sabueso Helénico (Hellinikos Ichnilatis)ITALIA Sabueso Italiano (Segugio Italiano)

a) Pelo cortob) Pelo duro

SERBIA Sabueso Tricolor Serbio (Jugoslavenski Trobojni Gonic)Sabueso Serbio (Serbski Gonic)

REPUBLICA Sabueso de Montaña de Montenegro (Crnogorski Planinski Gonic)DE MONTENEGROHUNGRÍA Sabueso de Transilvania (Erdélyi Kopó)NORUEGA Sabueso Noruego (Dunker)

Sabueso Halden (Haldenstovare)Sabueso de Hygen (Hygenhund)

AUSTRIA Sabueso Austriaco negro y fuego (Osterrechischer Glatthaarige Bracke)Sabueso Estirio de pelo duro (Steirische Rauhhaarbracke)Sabueso del Tirol (Tiroler Bracke)

POLONIA Sabueso Polaco (Ogar Polski)Gonzcy Polski (Aceptada Provisionalmente F.C.I.)

SUIZA Sabueso Suizo (Schweizer Loufhunde-Chiens courants suisses)a) Sabueso Bernés (Berner Laufhound)b) Sabueso del Jura (Bruno du Jura)c) Sabueso de Lucerne (Luzerner Laufhund)d) Sabueso de Schwyz (Schwyzer Laufhund)

ESLOVAQUIA Sabueso Eslovaco (Slovensky Kopov)FINLANDIA Sabueso Finlandés (Suomenajokoïra)SUECIA Sabueso de Hamilton (Hamiltonstövare)

Sabueso de Schiller (Schillerstövare)Sabueso de Smaland (Smalandsstövare)

1.3. Perros tipo sabueso de talla pequeñaALEMANIA Sabueso Alemán (Deutsche Bracke)

Perro Tejonero de Westfalia (Westfalische Dachsbracke)FRANCIA Basset Artesiano de Normandia (Basset Artésien Normand)

Basset Azul de Gascuña (Basset Bleu de Gascogne)Basset Leonado de Bretaña (Basset fauve de Bretagne)Gran Basset Grifón Vendeano (Grand Basset Griffon Vendéen)Pequeño Basset Grifón Vendeano (Petit Basset Griffon Vendéen)

GRAN BRETAÑA Basset HoundBeagle



SUIZA Sabueso suizo pequeño (Schweizerische Niederlaufhunde)a) Pequeño Sabueso Bernés pelo liso (Berner Niederlaufhund)b) Pequeño Sabueso Bernés pelo duro (Berner Niederlaufhund)c) Pequeño Sabueso del Jura (Jura-Niederlaufhund)d) Pequeño Sabueso de Lucerna (Luzerner Niederlaufhund)e) Pequeño Sabueso de Schwyz (Schwyzer Niederlaufhund)

SUECIA Drever

SECCIÓN 2: Perros de RastroALEMANIA Sabueso de Sangre de Baviera (Bayrischer Gebirgsschweisshund)

Sabueso de Sangre de Hanover (Hannover’scher Schweisshund)AUSTRIA Perro Tejonero de los Alpes (Alpenlandische Dachsbracke)

SECCIÓN 3: Razas SemejantesCROACIA Dálmata (Dalmatinac)SUDÁFRICA Rhodesian Ridgeback

GRUPO 7Perros de Muestra

SECCIÓN 1: Perros de Muestra Continentales1.1. Tipo Braco

DINAMARCA Antiguo Perro deMuestra Danés (Gammel Dansk Honsehund)ALEMANIA Braco Alemán de pelo corto (Deutscher Kurzhaariger Vorstehhund)

Perro de muestra alemán de pelo duro (Deutsch Drahthaar)PudelpointerPerro de muestra alemán de pelo cerdoso (Deutsch Stichelhaar)Braco deWeimar (Weimaraner)

a) Pelo cortob) Pelo largo

ESPAÑA Perdiguero de BurgosPachón Navarro (No aceptada F.C.I.)

FRANCIA Braco del Ariège (Braque de l’Ariège)Braco de Auvernia (Braque d’Auvergne)Braco del Bourbonnais (Braque du Bourbonnais)Braco francés, tipo Gascuña (Talla grande)Braco francés, tipo Pirineos (Talla pequeña)Braco Saint Germain (Braque Saint-Germain)

ITALIA Braco ItalianoHUNGRÍA Braco Húngaro de pelo duro (DrotzöruMagyar Vizsla)

Braco Húngaro de pelo corto (RövidszöruMagyar Vizsla)PORTUGAL Perdiguero Portugués

1.2. Tipo «Spaniel»ALEMANIA Munsterländer pequeño (KleinerMunsterländer)

GranMunsterländer (GrosserMunsterländer)Perro de muestra alemán de pelo largo (Deutsch Langhaar)

FRANCIA Epagneul Bleu de PicardieEpagneul BretónEpagneul Francés (Epagneul Français)Epagneul PicardEpagneul de Pont-Audemer

HOLANDA Perdiguero de Drente (Drentsche Patrijshond)Perro de muestra frisón (Stabyhoun)

1.3. Tipo GriffonFRANCIA Grifón de muestra Korthals de pelo duro (Griffon d’arret á poil dur Korthals)ITALIA Spinone ItalianoREP. CHECA Cesky FousekESLOVAQUIA Grifón de muestra eslovaco de pelo duro (Slovensky Hruborsty Stavac)

SECCIÓN 2: Perros de Muestra de las Islas Británicas2.1. Pointer

GRAN BRETAÑA Pointer (English Pointer)



2.2. SetterGRAN BRETAÑA Setter Inglés (English Setter)

Setter Gordon (Gordon Setter)IRLANDA Setter Irlandés Rojo (Irish Red Setter)

Setter Irlandés Rojo y Blanco (Irish Red andWhite Setter)

GRUPO 8Perros cobradores de caza. Perros levantadores de caza. Perros de agua

SECCIÓN 1: Perros cobradores de cazaCANADÁ Nova Scotia Duck Tolling RetrieverGRAN BRETAÑA Curly-Coated Retriever

Flat-Coated RetrieverLabrador RetrieverGolden Retriever

EE.UU. Chesapeake Bay Retriever

SECCIÓN 2: Perros levantadores de cazaALEMANIA Perdiguero Alemán (DeutscherWachtelhund)GRAN BRETAÑA Clumber Spaniel

Cocker Spaniel Inglés (English Cocker Spaniel)English Springer SpanielField SpanielSussex SpanielWelsh Springer Spaniel

HOLANDA Pequeño Perro Holandés para la caza acuática (Kooikerhondje)EE.UU. Cocker Spaniel Americano (American Cocker Spaniel)

SECCIÓN 3: Perros de AguaESPAÑA Perro de Agua EspañolFRANCIA Perro de Agua Francés (Barbet)IRLANDA Perro de Agua Irlandés (IrishWater Spaniel)ITALIA Lagotto RomagnoloHOLANDA Perro de Agua Frisón (Wetterhoun)PORTUGAL Cao de Agua PortuguésEE.UU. Perro de Agua Americano (AmericanWater Spaniel)

GRUPO 9Perros de Compañía

SECCIÓN 1: Bichones y razas semejantes1.1 Bichones

MEDIT. CENTRAL (Italia) Bichón MaltésMEDIT. OCCID. (F.C.I.) Bichón HabaneroBÉLGICA/FRANCIA Bichón FriséITALIA Bichón Boloñés

1.2. Coton de TulearMADAGASCAR Coton de Tulear

1.3. Petit Chien Lion (Löwchen)FRANCIA Petit Chien Lion

SECCIÓN 2: CanichesFRANCIA Caniche gigante (Grand Caniche)

a) blanco, marrón y negrob) gris, apricot y rojo

Caniche mediano (CanicheMoyen)a) blanco, marrón y negrob) gris, apricot y rojo

Caniche enano (Caniche Nain)a) blanco, marrón y negrob) gris, apricot y rojo

Caniche toy (CanicheMiniature)

SECCIÓN 3: Perros belgas de talla pequeña3.1. Grifones

BÉLGICA Grifón Belga (Griffon Belge)Grifón de Bruselas (Griffon Bruxellois)



3.2. Petit BrabançonBÉLGICA Petit Brabançon

SECCIÓN 4: Perros sin peloCHINA Perro Chino Crestado (Chinese Crested Dog)

SECCIÓN 5: Perros tibetanosTIBET Lhasa Apso(GRAN BRETAÑA) Shih Tzu

Tibetan SpanielTibetan Terrier

SECCIÓN 6: ChihuahueñoMÉJICO Chihuahua

a) pelo cortob) pelo largo

SECCIÓN 7: Spaniels ingleses de compañíaGRAN BRETAÑA Cavalier King Charles Spaniel

King Charles Spaniel

SECCIÓN 8: Spaniels japoneses y pekinesesCHINA Pekinés (Pekingese)JAPÓN Spaniel Japonés (Chin)

SECCIÓN 9: Spaniels continentales enanos de compañíaFRANCIA/BÉLGICA Spaniel continental enano (Epagneul nain continental)

a) Papillonb) Phalene

RUSIA Pequeño Perro Ruso (Russkiy Toy) (Aceptado Provisionalmente F.C.I.)a) Pelo lisob) Pelo largo

SECCIÓN 10: KromfohrländerALEMANIA Kromfohrländer

SECCIÓN 11: Molosoides de talla pequeñaFRANCIA Bulldog francés (Bouledogue français)GRAN BRETAÑA Carlino (Pug)EE.UU. Boston Terrier

GRUPO 10Lebreles

SECCIÓN 1: Lebreles con pelo largo u onduladoAFGANISTÁN Galgo Afgano (Afghan Hound)ORIENTEMEDIO (F.C.I.) SalukiRUSIA Borzoi (Barzaïa)

SECCIÓN 2: Lebreles con pelo duroIRLANDA IrishWolfhoundGRAN BRETAÑA Deerhound

SECCIÓN 3: Lebreles con pelo cortoESPAÑA Galgo EspañolGRAN BRETAÑA Greyhound

WhippetITALIA Pequeño Lebrel Italiano (Piccolo Levriero Italiano)HUNGRÍA Lebrel Húngaro (Magyar Agar)MALI (FRANCIA) AzawakhMARRUECOS SloughiPOLONIA Lebrel Polaco (Chart Polski)



ARTÍCULO 11º. ATRIBUCIONES DE LACOMISIÓN DE ADMISIÓN Y CLASIFICACIÓN

La Comisión de Admisión y Clasificación estáfacultada para no admitir, por causa justificada,aquellos ejemplares que considere que no debanfigurar en el certamen; y en cualquier caso a losque padezcan algún tipo de enfermedad, tara odefecto físico apreciables. En ningún caso seránadmitidos a concursar los ciegos, tuertos osordos; los lisiados o que padezcan cojeraincurable; los castrados, monórquidos,criptórquidos o que padezcan atrofia testicular;los que tengan el pelo esquilado, siempre ycuando no lo permita el estándarcorrespondiente; los teñidos; los que muestrenuna actitud agresiva hacia las personas u otrosperros; y, en general, todos aquellos que hayansido previamente manipulados para tratar deinducir a error al juez.Los perros con el rabo o las orejas cortados debenser admitidos de acuerdo con las regulacioneslegales de sus países de origen y las del EstadoEspañol o de las Comunidades Autónomas en lasque se lleve a cabo la exposición.Las hembras en celo podrán participar siempreque estén convenientemente tratadas para noalterar el comportamiento de los machospresentes en la exposición.La Real Sociedad Canina de España podráautorizar a otras asociaciones colaboradorassuyas a organizar exposiciones caninas poniendoen competición el C.A.C. (Certificado de Aptitudde Campeonato) valedero y puntuable paraobtener el título de Campeón en España deBelleza de la R.S.C.E. y el C.A.C.I.B. (Certificadode Aptitud de Campeonato Internacional deBelleza), siendo responsabilidad de dichasasociaciones, como organizadoras de los eventos,el control y admisión de las solicitudes deinscripción para participar en la exposición yautorización para salir al ring; comportamientode los dueños y presentadores de los perrosdurante la prueba y la observancia delReglamento de Certámenes de Morfología Caninade la R.S.C.E. desde el inicio de la exposiciónhasta su clausura.

ARTÍCULO 12º. INSPECCIÓN VETERINARIA

Los ejemplares participantes en cualquier tipo deexposición o concurso canino deberán sometersea inspección veterinaria antes de concursar, odurante el concurso.La inspección veterinaria podrá ser fija oitinerante, y correrá a cargo de facultativos,estando autorizado el veterinario actuante paraexigir y comprobar la correspondientedocumentación sanitaria de los ejemplares encualquier momento durante el certamen.Cualquier enfermedad, tara, actitud agresiva oanomalía que sea detectada por el facultativo serápuesta en conocimiento del Comisario Generalpara que adopte las medidas que sean pertinentes.

ARTÍCULO 13º. CLASES ADMITIDAS

En las exposiciones en las que se ponga en juegoel C.A.C.I.B. (Certificado de Aptitud deCampeonato Internacional de Belleza) de la F.C.I.o el C.A.C. (Certificado de Aptitud deCampeonato de Belleza) de la R.S.C.E. o ambos,los perros participantes competirán distribuidosen las siguientes clases:a) Clase Intermedia (C.I.)b) Clase de Trabajo (C.T.)c) Clase Abierta (C.A.)d) Clase de Campeones (C.CH.)En estas clases sólo podrán participar losejemplares que tengan un mínimo de 15 mesesde edad cumplidos.Como clases complementarias, sin opción alC.A.C.I.B. ni al C.A.C., podrán admitirse lassiguientes:e) Clase de Veteranos (C.V.)f) Clase de Jóvenes (C.J.)g) Clase de Cachorros (C.C.)h) Clase de Parejas (C.P.)i) Clase de Cría (C.CR.)Ningún perro podrá ser inscrito en dos de lasclases señaladas en los epígrafes a), b), c), d), e) f)y g) simultáneamente.Para determinar la edad se tomará enconsideración la fecha del día en que se exponeel perro.Serán condiciones exigidas para participar encada una de las clases, las siguientes:a) Clase Intermedia (C.I.)Para perros mayores de quince meses y menoresde veinticuatro. Pueden inscribirse los que seanCampeones en otros países y quieran optar altítulo de Campeón en España de Belleza de laR.S.C.E. No pueden participar en esta clase losinscritos en Clase de Campeones, en ClaseAbierta, en Clase de Trabajo ni en Clase deJóvenes.b) Clase de Trabajo (C.T.)Para perros de utilidad mayores de quince meses,que hayan superado una prueba de trabajohomologada por la F.C.I. o por la R.S.C.E., con lacalificación mínima de «suficiente». Para perrosde caza que hayan obtenido la calificación de«bueno» en una prueba homologada por la F.C.I.o por la R.S.C.E. No pueden participar en estaclase los inscritos en Clase de Campeones, enClase Abierta, en Clase Intermedia, en Clase deJóvenes ni en Clase de Veteranos.c) Clase Abierta (C.A.)Para perros mayores de quince meses. Puedeninscribirse los que sean Campeones en otrospaíses y quieran optar al título de Campeón enEspaña de Belleza de la R.S.C.E. No puedenparticipar en esta clase los inscritos en Clase deCampeones, en Clase Intermedia, en Clase deTrabajo, en Clase de Jóvenes, ni en Clase deVeteranos.d) Clase de Campeones (C.CH.)Para los ejemplares mayores de quincemeses, que hayan obtenido el título de



Campeón en España de Belleza de la R.S.C.E.,Campeón Internacional de Belleza de la F.C.I. oCampeón de Belleza de la sociedad canina deotro país.Previa justificación del título, podrán optar alC.A.C.I.B. en una exposición internacional o alrappel de C.A.C. en una nacional.Los perros que ya tengan el título de Campeón enEspaña de Belleza de la R.S.C.E. solamentepodrán ser inscritos en Clase de Campeones.Los ejemplares inscritos en esta clase no puedenser inscritos en Clase Abierta, en ClaseIntermedia, en Clase de Trabajo o en Clase deJóvenes.Los dos primeros excelentes de esta clasecompetirán con los que hayan obtenido el C.A.C.y el R.C.A.C., para disputar el C.A.C.I.B. yR.C.A.C.I.B.e) Clase de Veteranos (C.V.)Para aquellos ejemplares que tengan más de ochoaños. Los inscritos en esta clase no puedeninscribirse en las clases de Campeones, Abierta oTrabajo.f) Clase de Jóvenes (C.J.)Para aquellos ejemplares que tengan más denueve meses y menos de dieciocho. Los inscritosen esta clase no pueden inscribirse en las clasesde Campeones, Abierta, Intermedia o Trabajo.g) Clase de Cachorros (C.C.)Podrán participar los perros que tengan más decinco meses y menos de nueve.h) Clase de Parejas (C.P.)Para macho y hembra de la misma raza yvariedad, y del mismo propietario. Para poderparticipar en esta clase, ambos ejemplaresdeberán estar inscritos individualmente enalgunas de las anteriores.i) Clase de Cría (C.CR.)Para un mínimo de tres y un máximo de cincoejemplares de la misma raza y variedad, sindistinción de sexo, de un mismo criador, aunqueno sean de su propiedad en el momento de laexposición. Para poder competir en esta clase, losejemplares que compongan el grupo deberánestar inscritos individualmente en algunas de lasclases de Campeones, Abierta, Intermedia,Trabajo, Veteranos, Jóvenes o Cachorros.

VI. INSTALACIONESARTÍCULO 14º. GENERALIDADES

Deberá procurarse que los recintos donde secelebren los certámenes de morfología caninaestén cerrados o cercados, con el fin de facilitar almáximo el control sanitario.Es deseable que el público visitante y losexpositores, por seguridad y comodidad, puedanacceder al recinto por lugares distintos.El espacio en que hayan de desarrollarse lasexposiciones deberá contar con la suficienteamplitud para albergar todas las instalacionesprecisas y para hacer cómoda la circulaciónsimultánea de público y de expositores.Deberá instalarse dentro del recinto una oficina

de la organización con un servicio deinformación al expositor y al público.No se permitirá la entrada en el recinto de laexposición a perros no inscritos en la misma.

ARTÍCULO 15º. LOS RINGS

Los rings en donde se hayan de juzgar los perros,deberán tener las medidas y reunir lascondiciones necesarias para el más perfectodesarrollo de las pruebas, teniendo en cuenta lascaracterísticas de cada una de las razas que sejuzguen.Sólo podrán permanecer en el ring mientras durenlos juicios, el juez, los comisarios de ringasignados y los ejemplares que se estén juzgando,con sus presentadores.Tendrán acceso el Presidente de la ComisiónEjecutiva y el Comisario General de laexposición.Excepcionalmente, el Comisario General podráautorizar la presencia en el ring de otras personas,mediando causa justificada.

ARTÍCULO 16º. COMISARIO GENERAL YCOMISARIOS DE RING

El Comisario General de la exposición, pordelegación de la Comisión Ejecutiva, es lamáxima autoridad individual mientras dure laexposición para todo lo relacionado con ésta.En consecuencia, es el encargado de hacercumplir el presente reglamento y gozará deatribuciones suficientes para decidir y resolversobre cualquier asunto o incidencia relacionadacon la exposición hasta su clausura.Estará auxiliado en su misión por los comisariosde ring, los cuales velarán por el buen ordendentro de cada uno de los rings que les hayansido asignados.

Los comisarios de ring deberán:■ Dar entrada ordenadamente en el ring a lasdistintas clases que han de participar cuando, porturno, les corresponda.■ Verificar los ejemplares que no se presenten enel ring al ser llamados para competir.■ Notificar al juez cualquier irregularidad queocurra en el ring durante el desarrollo de laspruebas.■ Escribir el rapport con las características delperro examinado que le dicte el juez, si lasociedad organizadora así lo ha decidido.■ Organizar y ocuparse de la cumplimentaciónde las tarjetas de calificación y certificados y desu entrega a los expositores.■ Seguir todas las instrucciones del juez en todolo referente a la organización y celebración delevento.■ Hablar uno de los idiomas de trabajo de laF.C.I., determinado por el juez al que asistan.■ Tener conocimiento del presente reglamento,así como del Reglamento de Exposiciones de laF.C.I., en su caso.



El Comisario General asignará las demásfunciones que habrán de desarrollar loscomisarios de ring.Los comisarios de ring no podrán presentar perrosque hayan de ser juzgados por los jueces conquienes les corresponda colaborar.

VII. CALIFICACIONES Y PREMIOSARTÍCULO 17º. CALIFICACIONES

Las calificaciones de los ejemplares expuestosson de la exclusiva competencia del Juez. Lascalificaciones y clasificaciones que otorguen losjueces en la exposición son definitivas einapelables, pendientes únicamente deratificación por el Comité de Dirección de laR.S.C.E. y, en su caso, por la F.C.I.Las calificaciones que pueden otorgarse son:ExcelenteLa calificación de Excelente puede otorgarse aaquellos ejemplares cuyo tipo responda alestándar ideal de la raza o variedad y que seanpresentados en perfectas condiciones. Deberántener estructura armónica, buen movimiento ycarácter equilibrado. Sus cualidades deberánprimar sobre sus posibles pequeñasimperfecciones.La calificación de Excelente no puede serotorgada a perros menores de nueve meses.Esta calificación puede otorgarse en las Clases deJóvenes, Veteranos, Intermedia, Abierta, Trabajo yCampeones.Muy BuenoSe calificarán como Muy Buenos los perros cuyotipo y características generales se ajusten alestándar de la raza, que sean equilibrados en susproporciones y que estén en correctascondiciones. Pueden tolerarse algunas faltasmenores, pero ninguna de naturaleza morfológicani de temperamento.Es la máxima calificación que puede otorgarse enClase de Cachorros.BuenoSerá atribuido a los ejemplares que posean lascaracterísticas de la raza, pero que presentenfaltas o deficiencias.SuficientePara los ejemplares que, aún ajustándose al«tipo», no tienen las características, cualidades ycondición física deseables, según el estándar.InsuficienteSerá para los ejemplares que presentan algúndefecto descalificatorio, según el estándar de laraza, o que muestren una conducta agresiva hacialas personas u otros perros, lo que se hará constarexplícitamente en el carné de juez. Estacalificación también se otorgará a los perros quepresenten alguna característica exagerada de laraza, que pueda afectar a su salud.Sin Calificar /No puede ser juzgadoSe otorgará esta evaluación a los perros que nopuedan recibir una de las calificaciones antesmencionadas, porque su actitud reiterada en elring haga imposible evaluar el movimiento, la

corrección de la dentadura, la anatomía, laestructura, los testículos o cualquier otracaracterística de la raza, lo que se hará constarexplícitamente en el carné de juez. Se incluyetambién en este apartado a los perros quepresenten cojera evidente, fortuita o no, en elring.Los cuatro primeros perros de cada clase deberánser clasificados siempre que hayan recibido, almenos, la calificación de Excelente o de MuyBueno si se trata de la Clase Cachorros.

ARTÍCULO 18º. CERTIFICADOS DECAMPEONATO

El C.A.C. es atribuible a los ejemplares, macho yhembra, declarados en la exposición mejores desu raza o variedad, que, según el juez, reúnanméritos suficientes para poder optar al Título deCampeón en España de Belleza de la R.S.C.E. yhayan sido calificados como «Excelente 1º», entrelos que compitan en las Clases Intermedia,Trabajo y Abierta.El Rappel de C.A.C. es atribuible a los ejemplares,macho y hembra, inscritos en Clase Campeonessiempre y cuando sean mejores que los queobtienen el C.A.C. (en exposiciones caninasnacionales).El C.A.C.T. se otorga a los perros que acrediten supreparación y condiciones en las pruebas detrabajo deportivo.El R.C.A.C. es atribuible a los ejemplares, machoy hembra, que, según el juez, reuniendo méritossuficientes para poder optar al título de Campeónen España de Belleza de la R.S.C.E. y nohabiéndoles sido atribuido el C.A.C., hayan sidocalificados como Excelente 2º en la clase que haobtenido el C.A.C., y Excelente 1º en el resto delas clases que compitan (Intermedia, Trabajo,Abierta).El C.A.C.I.B. – C.A.C.I.T. podrá ser concedido,según criterio del juez, a los ejemplares, macho yhembra, vencedores en la prueba de su raza yvariedad, que tengan cualidades suficientes parapoder optar al Título de Campeón Internacionalde Belleza o de Trabajo de la F.C.I. y hayan sidocalificados como «Excelente 1º», entre los quecompitan en las Clases Intermedia, Trabajo,Abierta y Campeones.El R.C.A.C.I.B. es atribuible a los ejemplares,macho y hembra, que, según el juez, reuniendoméritos suficientes para poder optar al título deCampeón Internacional de Belleza de la F.C.I. yno habiéndoles sido atribuido el C.A.C.I.B., hayansido calificados como Excelente 2º en la claseque ha obtenido el C.A.C.I.B., y Excelente 1º enel resto de las clases que compiten (Intermedia,Trabajo, Abierta, Campeones).En las exposiciones de belleza o estructura caninalos C.A.C. y C.A.C.I.B. pueden no ser concedidos,aunque se hayan otorgado las calificaciones de«Excelente 1º», si ninguno de los ejemplaresexaminados reúne, a criterio del juez, lascualidades superiores para optar a los títulos de



Campeón en España de Belleza de la R.S.C.E. oCampeón Internacional de Belleza de la F.C.I.Los calificados con R.C.A.C.I.B o R.C.A.C.obtendrán, automática y respectivamente, elC.A.C.I.B. y C.A.C. en los casos en que elejemplar que los haya obtenido en la mismaexposición fuera ya Campeón Internacional deBelleza de la F.C.I. o Campeón en España deBelleza de la R.S.C.E. respectivamente y cuyostítulos, en cada uno de ambos casos, hayan sidohomologados por la F.C.I. o por la R.S.C.E.También pasará al segundo clasificado siempreque tenga el R.C.A.C.I.B. y/o el R.C.A.C., elC.A.C.I.B. y/o C.A.C. otorgado al ejemplar que leprecedió en la clasificación, si la calificación queinicialmente obtuvo no es homologada por elComité de Dirección de la R.S.C.E., por habersido descalificado por acuerdo de la ComisiónEjecutiva de la exposición o, posteriormente, poracuerdo de la F.C.I. o de la R.S.C.E., por causajustificada.

ARTÍCULO 19º

El Comité de Dirección de la R.S.C.E. fija lascondiciones a tener en cuenta para la obtencióndel Título de Campeón en España de Belleza de laR.S.C.E. y que, en la actualidad, son:1º a) 4 C.A.C.’s, uno de ellos en la ExposiciónInternacional organizada directamente por laR.S.C.E. o por otra sociedad colaboradora de laR.S.C.E., a la que el Comité de Dirección hayaautorizado expresamente para poner en juego elC.A.C. obligatorio y necesario para obtener eltítulo de Campeón en España, y 1 Excelente enClase de Campeones, Clase Trabajo, Clase Abiertao Clase Intermedia, en la exposición monográficade su club de raza en que se ponga en juego elC.A.C. de la R.S.C.E. o en otra exposicióninternacional organizada directamente por laR.S.C.E. o por otra sociedad canina colaboradorade la R.S.C.E., a la que el Comité de Direcciónhaya autorizado expresamente para poner enjuego el C.A.C. obligatorio y necesario paraobtener el título de Campeón en España.b) 4 C.A.C.'s, uno de ellos en la exposiciónmonográfica de su club de raza en que se pongaen juego el C.A.C. de la R.S.C.E. o en unaexposición internacional organizada por laR.S.C.E. o por otra sociedad canina colaboradorade ésta a la que el Comité de Dirección hayaautorizado expresamente para poner en juego elC.A.C. obligatorio y necesario para obtener eltítulo de Campeón en España, y 1 Excelente, enClase de Campeones, Clase Trabajo, Clase Abiertao Clase Intermedia, en otra exposicióninternacional organizada directamente por laR.S.C.E. o por otra sociedad canina colaboradorade la R.S.C.E., a la que el Comité de Direcciónhaya autorizado expresamente para poner enjuego el C.A.C. obligatorio y necesario paraobtener el título de Campeón en España.2º Estas calificaciones deben ser concedidas, almenos, por 3 jueces diferentes.

3º Un perro no obtiene el Título de Campeón entanto no es homologado por el Comité deDirección de la R.S.C.E. Entretanto, si compitedebe hacerlo en Clase Intermedia, Abierta oTrabajo, según le corresponda.

ARTÍCULO 20º. PREMIOS EN LAS PRUEBASFINALES

Entre el macho y la hembra de cada raza quehayan obtenido el C.A.C.I.B., C.A.C. o Rappel,según sea exposición internacional o nacional; elmacho y la hembra de la Clase Jóvenes que hayanobtenido la calificación de Excelente 1º; y elmacho y la hembra de la Clase Veteranos quehayan obtenido la calificación de Excelente 1º, eljuez elegirá elMejor de Raza.Entre los mejores de cada raza así elegidos, sedesignará elMejor de cada Grupo.Los vencedores de cada grupo competirán entre sípara la obtención del premio al Mejor Ejemplarde la Exposición.Potestativamente, y siempre que lo haya hechopúblico en el folleto informativo de la exposición,la sociedad organizadora podrá disponer que seelijan los Mejores Ejemplares de la exposición delas Clases Cachorros, Jóvenes y Veteranos, previaelección de los Mejores de Grupo de cada una deestas clases, independientemente de que losejemplares de las Clases Jóvenes y Veteranospudieran participar en la elección del MejorEjemplar Absoluto de la Exposición.Podrán otorgarse también trofeos a laMejor Parejay a losMejores Ejemplares de la Clase de Cría.En todas las exposiciones nacionales einternacionales donde se ponga en juego elC.A.C. de la R.S.C.E. y/o el C.A.C.I.B. de la F.C.I.,se entregará un Trofeo Especial de la R.S.C.E.alMejor Perro de Razas Españolas.

VIII. DERECHOS Y DEBERES DE LOSEXPOSITORES

ARTÍCULO 21º. DEFINICIÓN Y GENERALIDADES

Tendrán la condición de expositores, a efectosdel presente reglamento, las personas físicaso jurídicas que figuren en el libro de orígenesen que los perros participantes estén inscritoscomo propietarios de los ejemplarespresentados, a la fecha de cierre de lasinscripciones.Las inscripciones en las exposiciones, y los datosconsignados en las hojas de inscripción, seconsideran hechas de buena fe.Cualquier dato erróneo o falso que sea detectadoen la inscripción, antes o en el transcurso de laexposición, será subsanado por la Comisión deAdmisión y Clasificación.En el supuesto caso de que el error o dato falsofuera detectado una vez otorgadas lascalificaciones y sus consecuencias afecten aterceros, las calificaciones concedidas alejemplar causante de la irregularidad seránanuladas.



ARTÍCULO 22º. DERECHOS DE LOSEXPOSITORES

En los casos de fuerza mayor que impida eldesplazamiento y participación en la exposicióndel perro inscrito, y sea debidamente justificadaesta circunstancia, el expositor tendrá derecho aque le sea reintegrado el 50% de la cantidadabonada a la sociedad organizadora en conceptode derechos de inscripción, siempre que lacomunicación de la ausencia y justificante obrenen poder de la sociedad organizadora con unaantelación mínima de ocho días a la fecha deapertura del certamen.La sociedad organizadora deberá facilitargratuitamente a cada expositor dos pases oentradas a la exposición.Cuando el número de perros inscritos a nombrede una misma persona así lo requiera, la sociedadorganizadora podrá facilitar más pases paraacceder al recinto de la exposición.

ARTÍCULO 23º. RECLAMACIONES

Las reclamaciones que puedan presentarse poractos u omisiones producidos durante lacelebración de la exposición, que seanimputables a la organización, deberán serformuladas por el expositor mediante escritorazonado, con aportación de pruebas, si lashubiera, dirigido al Presidente de la ComisiónEjecutiva de la exposición y entregado en lasoficinas de la sociedad organizadora instaladasen el recinto de la exposición antes de suclausura o en la sede social de ésta en el plazomáximo de ocho días desde la fecha de clausurade la exposición.La Comisión Ejecutiva de la exposición emitirá uninforme sobre los hechos denunciados para laJunta Directiva de la sociedad organizadora de laexposición, que deberá resolver en el plazomáximo de dos meses. En el caso de que laresolución de los hechos denunciados se excedade las atribuciones de la Junta Directiva de lasociedad organizadora, ésta dará traslado delexpediente a la R.S.C.E., con el informe de laComisión Ejecutiva de la exposición, y supropuesta de resolución, en el plazo de un mesdesde que la denuncia fuera presentada.En este caso, el Comité de Dirección de laR.S.C.E. resolverá en el plazo máximo de tresmeses desde la fecha de recepción de ladenuncia.Caso de que la documentación que aporte lasociedad organizadora con el escrito de denunciasea considerada insuficiente por el Comité deDirección de la R.S.C.E., éste podrá solicitar másinformación y la práctica de las pruebas queconsidere necesarias, con audiencia deldenunciante, durante un mes, prorrogándose unmes más el plazo de que dispone el Comité deDirección para dictar su resolución.Contra los acuerdos adoptados por la JuntaDirectiva de la sociedad organizadora, en las

denuncias que pueda resolver dentro de susatribuciones, el denunciante puede interponerrecurso de revisión ante el Comité de Direcciónen el plazo de quince días naturales, a partir de lafecha de notificación de la resolución.Cuando sea el Comité de Dirección de laR.S.C.E. el que adopte directamente el acuerdo,por excederse la cuestión planteada de lasatribuciones de la sociedad organizadora de laexposición, cabe recurso de reposición ante elpropio Comité de Dirección en elimprorrogable plazo de quince días naturales,que deberá ser resuelto dentro de los dos mesessiguientes.Contra las resoluciones en reposición del Comitéde Dirección de la R.S.C.E. en revisión o enreposición no caben otros recursos por vía internade la Real Sociedad Canina de España.

ARTÍCULO 24º. DEBERES DE LOS EXPOSITORES

Los expositores deberán observar en todomomento en el recinto de la exposición, dentro yfuera del ring, durante el tiempo que duren laspruebas, la corrección y respeto para con losdemás expositores, jueces, miembros de laorganización y público en general, que les sonexigibles; y aceptar las normas y disposiciones dela R.S.C.E. y las calificaciones otorgadas por losjueces.Todo expositor tiene la obligación de conocer yaceptar el presente reglamento.Los expositores deberán:a) Abstenerse de manipular a sus ejemplares conprácticas ilícitas que puedan inducir a error a losjueces. No se podrá tratar el manto, la piel o lanariz de manera que se pueda cambiar suestructura, color o forma, ni tampoco arreglar elperro en el recinto de la exposición utilizandocualquier tipo de sustancia. Sólo se permite el usodel peine y del cepillo.b) Presentar a sus perros en las condicioneshigiénico-sanitarias exigibles y libres de parásitos.c) Someter a sus perros a la inspección veterinariafija o itinerante que le pueda ser requeridadurante el transcurso de la exposición.d) Tener un trato correcto con los jueces,comisarios, miembros de la organización de laexposición, expositores y público en general.e) Abstenerse de informar al juez o a loscomisarios, antes del final de los juicios, deanteriores logros de su ejemplar.f) Aceptar con deportividad el fallo del juez.g) Presentar sus perros en las pruebas finales paralas que se hubiese clasificado.h) Mantener sus perros en el recinto de laexposición, en tanto no se les autorice para queretiren los mismos.i) Retirar sus ejemplares del recinto de laexposición al término de los juicios en cadajornada.Los expositores responderán del buen cuidado ycomportamiento de sus perros y de lospresentadores, conductores o cuidadores de los



mismos, de no ejercer estas funciones el propioexpositor; siendo responsables de cualquier daño,perjuicio o molestia que sus perros puedanocasionar a terceros.Los expositores que hayan obtenido con susperros calificaciones que les permitan teneracceso a las pruebas finales y no los presenten alser llamados al ring para estas competiciones,podrán perder las calificaciones y premios que seles hayan otorgado, salvo en caso justificado defuerza mayor y siempre con el visto bueno delComisario General de la exposición.

IX. DESCALIFICACIONESARTÍCULO 25º

La Junta Directiva de la sociedad organizadorade la exposición dará traslado al Comitéde Dirección de la R.S.C.E. de las denunciasque puedan presentarse por incumplimientode alguna de las exigencias mencionadasen los artículos 23 y 24, a las que acompañaráun informe de la Comisión Ejecutiva sobre loshechos denunciados y pruebas practicadas.El Comité de Dirección de la R.S.C.E., a la vistade la documentación aportada, decidirá sobre laapertura de un expediente informativo o, en sucaso, sancionador, para depurar los hechosdenunciados, designando Juez Instructor delexpediente. Se dará traslado al interesado delcorrespondiente pliego de cargos para que, en elplazo de quince días, haga alegaciones y presenteo proponga las pruebas que considere precisaspara el mejor esclarecimiento de los hechos, conel apercibimiento de que, de no hacerlo, seinterpretará que renuncia a aportar nuevaspruebas y a hacer nuevas declaraciones, por loque el expediente seguirá su trámite con laspruebas y la documentación incorporadas almismo y el resultado de las pruebas que decidapracticar el Instructor.El instructor del expediente presentará al Comitéde Dirección sus conclusiones y propuesta desanción, el cual dictará la resolución queproceda, en el plazo máximo de cuatro meses.Contra la resolución del Comité de Direcciónpodrá interponer el expedientado recurso derevisión, en el plazo de quince días, ante elpropio Comité de Dirección. Para resolver elrecurso será necesaria la presencia de, al menos,las dos terceras partes de los miembros delComité de Dirección.Contra los acuerdos adoptados por el Comité deDirección en el recurso de revisión no cabennuevos recursos por vía administrativa interna dela R.S.C.E.

ARTÍCULO 26º

Se consideran faltas graves:a) Ofender de palabra u obra a los juecesactuantes en la exposición, miembros delComité de Dirección de la R.S.C.E. y/omiembros de la Junta Directiva de la asociación

organizadora de la exposición; comisarios ymiembros de la organización actuantes en lamuestra.b) Tratar de engañar a jueces y comisariosmanipulando documentaciones.c) Manifestarse públicamente contra lasdecisiones de los jueces.d) Manipular los perros concursantes conintención de tratar de inducir a error al juez.e) Intentar coaccionar al juez informándole, antesdel final de los juicios, de anteriores logros, títuloso calificaciones de su ejemplar. Tal actitud podráser motivo de descalificación.

ARTÍCULO 27º

Las faltas graves pueden ser sancionadas con ladescalificación del perro expuesto, y laprohibición al propietario y/o al presentador depresentar perros en exposiciones y concursoscaninos organizados o autorizados por la R.S.C.E.por un periodo de seis meses hasta la exclusiónpor tiempo indefinido, según la gravedad delcaso, a juicio del Comité de Dirección de laR.S.C.E.

ARTÍCULO 28º

Las faltas consideradas menos graves pueden serresueltas por la Junta Directiva de la sociedadorganizadora de la exposición. Las calificadascomo graves son de la competencia exclusiva delComité de Dirección de la R.S.C.E.Tendrán consideración de faltasmenos graves lasque no estén comprendidas entre las relacionadasen el artículo 26.Las faltas menos graves pueden ser sancionadaspor la Comisión Ejecutiva de la exposición conla prohibición de presentar perros enexposiciones y concursos caninos organizadospor la sociedad organizadora de la exposiciónpor un periodo máximo de seis meses, y ladescalificación del perro expuesto por el mismoperiodo.

ARTÍCULO 29º

Ninguna responsabilidad alcanzará a la R.S.C.E.ni a la sociedad organizadora de la exposiciónpor efecto de una mala clasificación ocalificación de los perros por parte de losjueces; errores en los catálogos; muerte,accidente, pérdida, robo o extravío de losejemplares expuestos; desperfectos en lasinstalaciones de casas comerciales o departiculares, adornos de las mismas y génerosalmacenados en los stands; no celebración osuspensión temporal o definitiva de laexposición; así como tampoco por los perjuiciosque, por cualquier causa no imputable a lasociedad organizadora, pudieran ocasionarse alos expositores, entendiéndose que no tendránderecho a indemnización alguna por losconceptos expresados ni por ningún otro.



La sociedad organizadora de la exposición secompromete, por otra parte, a establecer lasmedidas de vigilancia necesarias a fin de tratar deevitar, en lo posible, que se produzca ningún tipode anomalías.Los perros deberán ser conducidos dentro delrecinto de la exposición de manera controlada,con total garantía para los demás expositores,organizadores y visitantes y para los otros perrosparticipantes.En caso de que la conducta de algún perro, y sufalta de control por el conductor, representenalgún peligro, será retirado de la exposición, aindicación del Comisario General, y no serándevueltos al expositor los derechos de inscripciónpagados. Dependiendo de la gravedad de loshechos, podrá no permitirse la participación delejemplar en otras exposiciones.La R.S.C.E. o sociedad organizadora no asumiráninguna responsabilidad por las mordeduras uotras lesiones que los perros puedan producir aterceros, ni por las consecuencias derivadas detales actitudes. Sin menoscabo de lo anterior, elexpositor deberá tener suscrita una póliza quecubra la responsabilidad civil por las posiblesincidencias que puedan producirse.

X. DISPOSICIONES GENERALES, FINALES YTRANSITORIAS

ARTÍCULO 30º

En todas las exposiciones en las que se ponga enjuego el C.A.C. y/o el C.A.C.I.B., se realizará uncontrol de la identificación de los perrosparticipantes. Para ello, se verificará laidentificación del 3% de los perros participantes.La sociedad organizadora enviará a la R.S.C.E. unlistado de los perros verificados.

ARTÍCULO 31º

La R.S.C.E. y, en su caso, la sociedad caninaorganizadora de la exposición se reservan elderecho de fotografiar y publicar las fotografías delos perros participantes y sus presentadores,aunque en las mismas aparezcan personas ajenasal perro y a la propia exposición.El expositor autoriza expresamente a la sociedadorganizadora de la exposición a publicar susdatos personales, como expositor, en el catálogode la exposición.

ARTÍCULO 32º

El hecho de suscribir la inscripción para laexposición presupone el conocimiento y laaceptación del presente reglamento,

comprometiéndose las partes afectadas a sucumplimiento.

ARTÍCULO 33º

La Comisión Ejecutiva de la exposición podráalterar el orden inicialmente establecido para losjuicios y, si fuera necesario, cambiar a los Juecesque hayan de juzgar las distintas razas y clases,anunciándolo previamente a los expositores, ydándolo a conocer públicamente en el recinto dela exposición, antes de que los expositores de laraza y clase, cuyo Juez se cambie, sean llamadospara participar en el ring.

ARTÍCULO 34º

La Real Sociedad Canina de España se reserva elderecho de designar un delegado en cadaexposición, que será representante del Comité deDirección para intervenir y resolver cualquiercuestión que afecte a la organización y desarrollode la exposición.

ARTÍCULO 35º

Las asociaciones legalmente reconocidas quecolaboren con la R.S.C.E. y deseen poner encompetición el C.A.C. y/o el C.A.C.I.B., deberánsolicitarlo del Comité de Dirección antes del día31 del mes de julio del año anterior, conindicación de la fecha, lugar de celebración yjueces invitados, a fin de ser incluidos en elcalendario de exposiciones nacionales ointernacionales del año siguiente, y procurar quetodas ellas se celebren en fechas distintas y queno haya interferencias en cuanto a coincidenciade fechas, jueces y proximidad, que pudieranperjudicar a las asociaciones organizadoras y alos expositores que aspiran a obtener puntosvalederos para el título de Campeón en España deBelleza de la R.S.C.E. o CampeonatoInternacional de Belleza de la F.C.I.En cualquier caso, estas asociaciones deberánregirse por las normas contenidas en el presentereglamento, ya que los certificados que otorganson valederos para el título de Campeón enEspaña de Belleza de la R.S.C.E., y CampeonatoInternacional de Belleza de la F.C.I.El presente reglamento ha sido aprobado en lareunión del Comité de Dirección de la R.S.C.E.celebrada en Madrid el 28 de enero de 2003, ymodificado posteriormente en las reuniones delos días 16 de septiembre de 2003, 2 defebrero de 2005, 30 de noviembre de 2006, 27de noviembre de 2008 y 18 de diciembre de2009.



REAL SOCIEDAD CANINADE ESPAÑA

REGLAMENTO DE JUECES DEPRUEBAS Y EXPOSICIONES

El presente Reglamento es de aplicación en todaslas Exposiciones y Concursos Nacionales eInternacionales de Belleza Canina y Pruebas deCaza, Utilidad y Agility, organizadas, autorizadaso patrocinadas por la Real Sociedad Canina deEspaña, y de obligado cumplimiento para cuantaspersonas sean habilitadas como JuecesNacionales o Internacionales de la R.S.C.E. parajuzgar en los mencionados certámenes.

TÍTULO ICONDICIONES PARA SER JUEZ DE LA R.S.C.E.ARTÍCULO 1

a) Ser español(a) o extranjero(a) residente enEspaña, mayor de edad y estar en pleno disfrutede todos sus derechos civiles.b) No haber sido sancionado(a) en virtud deexpediente disciplinario por la R.S.C.E. u otrasociedad canina afiliada a la F.C.I. con la pérdidade la condición de juez canino, a no ser que lasanción haya sido levantada por la sociedad quela impuso.c) Mantener la condición de socio(a) de númerode la R.S.C.E.d) No padecer minusvalías físicas que, de algunamanera, impidan o limiten su capacidad parajuzgar.e) Acreditar buena conducta cívica y societaria.f) Haber sido considerado apto en las pruebasteóricas y prácticas que se especifican en elpresente reglamento.

TÍTULO IICLASES DE JUECES Y CATEGORÍASARTÍCULO 2

Los Jueces caninos de la R.S.C.E. estánenmarcados en cuatro secciones:a) Jueces de Certámenes de Morfología Canina.

b) Jueces de Pruebas para Perros de Caza.c) Jueces para Pruebas de Perros de Utilidad.d) Jueces para Pruebas de Agility.Cada una de estas secciones comprende cuatrocategorías:a) Jueces en Prácticas.b) Jueces Nacionales.c) Jueces Internacionales.d) Jueces Confirmadores y de Registros Iniciales.

ARTÍCULO 3

Corresponde a la Comisión de Juecesla formación y selección de los aspirantesa jueces; proponer el nombramiento de juecesy la designación del Tribunal Examinadoral Comité de Dirección; colaborar en laformación y actualización técnicas de losjueces; participar en la redacción de losestándares de las razas españolas y en latraducción de los de las extranjeras; comprobarel cumplimiento por los jueces de los Estatutos,Reglamentos, Normas e instrucciones de laSociedad relativas a su condición y cometido,y procurar corregir las posibles desviaciones,pudiendo iniciar, en su caso, loscorrespondientes expedientes disciplinarios,y proponer al Comité de Direcciónla aplicación de sanciones, de acuerdo conlas normas que se especifican en el Título IVde este reglamento.

ARTÍCULO 4

La Comisión de Jueces estará formada por unPresidente y un mínimo de cuatro vocales, uno delos cuales será necesariamente el Secretario de laR.S.C.E. quien, a su vez, hará las funciones deSecretario de la Comisión.El Presidente de la R.S.C.E. es Presidente nato dela Comisión de Jueces, de acuerdo con lo queestablecen los Estatutos sociales. En ausencia delPresidente, será el Secretario quien presida laComisión de Jueces.Los vocales restantes de la Comisión de Juecesserán designados entre los Jueces Internacionalesde la R.S.C.E., con una antiguedad mínima dediez años en el ejercicio del cargo.Los Delegados del Comité de Dirección paraExposiciones, Caza, Trabajo y Agility asesorarán ala Comisión de Jueces en los temas quecorrespondan a sus especialidades.Los vocales de la Comisión de Jueces seránelegidos por el Comité de Dirección, teniendo encuenta su prestigio personal, formación,antiguedad y experiencia como jueces, enacuerdo que debe ser adoptado por mayoríaabsoluta en sesión a la que deben asistir, por lomenos, los dos tercios de los vocales que locomponen.Las sustituciones de las posibles vacantes quepuedan producirse o ampliación del número devocales serán propuestas por la Comisión deJueces al Comité de Dirección.



Los vocales de la Comisión de Jueces designadospor el Comité de Dirección cesaránautomáticamente el día de finalización delmandato del Comité de Dirección que los designó.

JUECES EN PRÁCTICASARTÍCULO 5

La Comisión de Jueces es la encargada deconvocar exámenes para Jueces en Prácticas. Paracada convocatoria propondrá al Comité deDirección la designación del Tribunal que seencargará de la preparación, seguimiento ycorrección de dichas pruebas, que estarápresidido por el Presidente de la Comisión deJueces o juez que él mismo designe.Las pruebas para el acceso a Juez en Prácticasversarán sobre:a) Conocimiento de los Estatutos, Reglamentos yNormas específicas relativas a jueces, dictadospor la R.S.C.E.b) Conocimiento del Reglamento de Jueces, tantode la F.C.I. como de la R.S.C.E.c) Conocimiento específico de los Reglamentosde Exposiciones, tanto de la F.C.I. como de laR.S.C.E., para los jueces de certámenes demorfología canina.d) Conocimiento de los reglamentos de pruebasde caza, tanto de la F.C.I. como de la R.S.C.E.,para los jueces de pruebas para perros de caza.e) Conocimiento de los Reglamentos de Utilidady Agility, tanto de la F.C.I. como de la R.S.C.E.,para los jueces de estas secciones.f) Conocimiento de anatomía, morfología ymovimiento de los perros.g) Conocimientos de genética canina.h) Conocimientos generales de los estándares, yclasificación hecha por la F.C.I. de los distintosgrupos en que se incluyan los perros de puraraza.i) Dinámica en los juicios.La Comisión de Jueces dará cuenta al Comité deDirección del resultado de los exámenes, ypropondrá la designación de los que considereaptos. Caso de que sean designados por elComité de Dirección, se les expedirán lascorrespondientes credenciales, y serán incluidosen el Registro de Jueces en Prácticas.

ARTÍCULO 6

Para ser admitido a examen para Juez enPrácticas, el aspirante deberá cumplir lossiguientes requisitos:a) Los comprendidos en el artículo 1 de estereglamento.b) Los que, en cada convocatoria de examen,marque la Comisión de Jueces.c) Presentar una solicitud, justificandodocumentalmente los requisitos exigidos, dirigida ala Comisión de Jueces, en la cual se haga constarexpresamente el acatamiento de los Estatutos,Reglamentos y demás disposiciones que dicte elComité de Dirección dentro de sus atribuciones.

ARTÍCULO 7

Recibida la solicitud, la Comisión de Juecespodrá acordar su admisión, a no ser que elpeticionario estuviere incurso en alguna sanciónaún no cumplida, impuesta por la R.S.C.E.Una vez aceptada la solicitud, se informará alComité de Dirección y al propio interesado. LaComisión de Jueces se ocupará del control yseguimiento del expediente.Las decisiones de la Comisión de Jueces respectoa las solicitudes cursadas son apelables, en elplazo de ocho días desde que se notifique elacuerdo de admisión o denegación, ante elComité de Dirección. Contra el acuerdoadoptado por el Comité de Dirección no caberecurso alguno por vía societaria.

ARTÍCULO 8

Los aspirantes que hayan superado las pruebascorrespondientes, serán acreditados como Juecesen Prácticas de las correspondientes secciones.a) Los aspirantes a juzgar certámenes demorfología canina, también conocidos comoJueces Nacionales de Concurso, podrán juzgar enconcursos nacionales y locales en los que no seponga en juego el C.A.C. (Certificado de Aptitudde Campeonato de Belleza) para el Campeonatode España de la R.S.C.E.Una vez acreditado haber juzgado al menos enocho concursos nacionales caninos, debiendohaber transcurrido dos años como mínimo entreel primero y el último, el Juez en Prácticas podráacceder a las pruebas correspondientes para JuezNacional.b) Quienes aspiren a ser Jueces de pruebaspara perros de utilidad, también conocidoscomo Jueces de Trabajo, estarán habilitados parajuzgar pruebas de trabajo de R.C.I. (RegistroInternacional de Pruebas de Trabajo),excepto aquellas que tengan carácter de PruebasSelectivas regionales o nacionales, pruebasen las que se pone en juego el C.A.C.T.(Certificado de Aptitud de Campeonato deTrabajo) o C.A.C.I.T. (Certificado de Aptitud deCampeonato Internacional de Trabajo), oCampeonatos Nacionales de Trabajo de laR.S.C.E.Las marcas, R.C.I. I, II y III; C.A.C.T.; C.A.C.I.T.;C.A.C. y C.A.C.I.B., son propiedad de la R.S.C.E.,y están registradas a su nombre.Una vez acreditado haber juzgado un mínimode cinco pruebas, debiendo haber transcurridodos años como mínimo entre la primeray la última, el Juez en Prácticas podrá accedera las pruebas correspondientes para obtenerel título de Juez Nacional de Trabajode la R.S.C.E.c) Quienes opten a Jueces de pruebas de Agilityestarán habilitados para juzgar pruebas que notengan carácter de Pruebas Selectivas regionales onacionales o Campeonatos Nacionales de Agilityde la R.S.C.E.



Una vez acreditado haber juzgado un mínimo decinco pruebas, en un intervalo de dos años, comomínimo, entre la primera y la última, el Juez enPrácticas podrá acceder a las pruebascorrespondientes para Juez Nacional de Agility dela R.S.C.E.d) Los aspirantes para juzgar pruebaspara perros de caza, denominados tambiénJueces de Disciplinas Básicas, deberánsuperar previamente dos exámenes prácticos,uno de los cuales, al menos, deberá serlo en eltranscurso de una prueba de DisciplinasSuperiores. El juez responsable de la valoraciónde cada examen práctico emitirá informe parala Comisión de Jueces que se incorporará alexpediente.Superados los exámenes prácticos, y para poderacceder a las pruebas correspondientes para JuezNacional de Disciplinas Superiores, el juez enprácticas deberá acreditar haber juzgado comoJuez principal al menos en cuatro pruebas deDisciplinas Básicas y como Juez auxiliar en cuatropruebas de Disciplinas Superiores, o haberjuzgado en ocho pruebas de DisciplinasSuperiores como juez auxiliar, debiendo habertranscurrido dos años como mínimo entre elprimer juzgamiento y el último.

JUECES NACIONALES E INTERNACIONALES DECERTÁMENES DE MORFOLOGÍA CANINAARTÍCULO 9

Pueden ser:a) Jueces de Raza.b) Jueces Especialistas de raza.c) Jueces de Grupo.d) Jueces de Mejor Ejemplar de la Exposición.e) Jueces de todas las razas.f) Jueces Confirmadores y de Registradores deRaza.

ARTÍCULO 10

La Comisión de Jueces es la responsable deconvocar exámenes para jueces de raza.Propondrá al Comité de Dirección de la R.S.C.E.la designación del Tribunal que se encargará de lapreparación, seguimiento y corrección de losexámenes, que estará presidido por el Presidentede la Comisión de Jueces, o por el juez que laComisión de Jueces designe.Para ser admitidos a examen para juez de raza,los aspirantes deberán cumplir los siguientesrequisitos:a) Ser Juez en Prácticas y haber juzgado, almenos, en ocho concursos nacionales caninos,debiendo haber transcurrido dos años comomínimo entre el primero y el último, ob) Ser Juez Nacional o Internacional, designadopor la R.S.C.E. u otra asociación nacionaldebidamente reconocida en su país, y afiliada a laF.C.I., oc) Acreditar documentalmente suficienteexperiencia como criador, y amplios

conocimientos de la raza, aunque no hayajuzgado nunca en exposiciones caninas.Las pruebas teóricas para el acceso a Juez de razaversarán sobre:a) Conocimiento del estándar de la raza adoptadopor la R.S.C.E.b) Comentarios razonados al estándar.c) Conocimientos generales sobre características,historia y momento actual de la raza.d) Organización y desarrollo de las exposicionescaninas.Quienes sean considerados aptos en las pruebasteóricas, deberán acreditar sus conocimientosefectivos de la raza, en las pruebas prácticas quedetermine la Comisión de Jueces en exposicionesinternacionales o nacionales ante un JuezInternacional, o Especialista en su caso, junto alque actuará, debidamente autorizado por laComisión de Jueces, redactando un ampliorapport de cada perro, que entregará al juez alterminar los juicios.Los Jueces Internacionales que deseen ampliar razas,deberán realizar las pruebas teóricas señaladas enlos apartados a, b y c, así como una prueba prácticaque determinará la Comisión de Jueces.Los jueces que no hayan juzgado ningunaexposición durante cinco años o más, deberánsolicitar realizar un examen práctico antes depoder volver a juzgar. Antes de otorgar la nuevaautorización para juzgar, la R.S.C.E. verificará lacapacidad del candidato para juzgar la/s raza/sque tenía autorizadas.La Comisión de Jueces dará cuenta al Comité deDirección de las calificaciones otorgadas a losaspirantes en las pruebas teóricas y prácticas ypropondrá la designación de Juez de raza a losque considere aptos.

ARTÍCULO 11

Para optar a ser Juez Especialista de una raza, elaspirante deberá ser Juez Internacional de lamisma con una antiguedad mínima de cuatroaños en la citada categoría y solicitarlo por escritoa la Comisión de Jueces aportando su CurrículumVitae referente a sus actividades relacionadas conla raza en cuestión, así como un informe del clubcorrespondiente.La Comisión de Jueces podrá exigir al aspiranterealizar las pruebas complementarias queconsidere necesarias para acreditar sudesignación como Juez Especialista.

ARTÍCULO 12

Para ser Juez de Grupo se exigirá una experienciamínima de cuatro años como Juez Internacionalreconocido por la R.S.C.E. y la F.C.I., de las razasfundamentales que componen el grupo que sepretende juzgar y amplios conocimientos técnicosde dicho grupo, a juicio de la Comisión deJueces, que fijará los requisitos que habrá decumplir y las pruebas que habrá de superar elaspirante.



ARTÍCULO 13

Para ser habilitado para poder juzgar el MejorEjemplar de la Exposición deberá acreditarse antela Comisión de Jueces una experiencia de, almenos, cuatro años como Juez Internacional, serjuez de un mínimo de tres grupos y tenerconocimientos generales de todas las razascaninas oficialmente reconocidas por la F.C.I.

ARTÍCULO 14

Serán designados Jueces Internacionales de todaslas razas aquéllos que, con una experiencia de, almenos, diez años como jueces activos de cincogrupos completos y estando habilitados parajuzgar el Mejor Ejemplar de la Exposición, hayanacreditado, a juicio de la Comisión de Jueces,gozar del prestigio suficiente en los ambientescaninos en que desenvuelve sus actividades laR.S.C.E. y tener los conocimientos técnicos queles hagan acreedores a esta distinción.Los jueces que lo son de todas las razas, sonconsiderados automáticamente jueces de todoslos grupos.

ARTÍCULO 15

Son los Jueces Confirmadores y de RegistrosIniciales los encargados de comprobar que losperros que han de ser inscritos en el L.O.E. o R.R.C.cumplen las exigencias del estándar de la raza.Para ser Juez Confirmador y de Registros Inicialesde una raza, no autóctona, es necesario ser JuezInternacional de la R.S.C.E. para esa raza.Para ser Juez de Registros Iniciales de una razacanina española es necesario ser Juez Especialistade la R.S.C.E. para dicha raza o haber sidodesignado Juez de Registros Iniciales por elComité de Dirección.

JUECES NACIONALES PARA PERROS DE CAZAARTÍCULO 16

Con arreglo a las razas que pueden juzgar, losJueces de Pruebas de Campo y de Pruebas deCaza se clasifican en:

a) Jueces de Pruebas de Campo y de Caza paraperros de muestra:

■ Jueces de Pruebas de Campo para perros derazas británicas.■ Jueces de Pruebas de Campo y Pruebas deCaza para perros de razas continentales■ Jueces de Gran Búsqueda para perros de razasbritánicas

b) Jueces de Pruebas de Campo para spaniels(levantadores).c) Jueces de Pruebas de Campo para retrievers(perros de cobro).d) Jueces de Pruebas de Campo para perros derastro (sabuesos).

e) Jueces de Pruebas de Campo para podencos.f) Jueces de Pruebas de Campo para perros derastro y madriguera (teckels).g) Jueces de Pruebas de Campo para perros depersecución (galgos).Una vez que el Juez en Prácticas (Juez deDisciplinas Básicas) haya cumplido con losrequisitos expresados en el artículo 8 d), deberápasar un examen escrito específico sobreDisciplinas Superiores. Superado este examen, elJuez de Disciplinas Básicas será habilitado por elComité de Dirección como Juez en Prácticas deDisciplinas Superiores.En la situación de Juez en Prácticas de DisciplinasSuperiores, los aspirantes deberán superar, almenos, doce exámenes prácticos en el transcursode doce pruebas distintas de DisciplinasSuperiores, en un plazo máximo de cuatro años.Para Juez de Gran Búsqueda, deberán superarposteriormente diez exámenes prácticos en estadisciplina en un plazo máximo de cinco años.El juez encargado de la valoración de cadaexamen práctico emitirá el correspondienteinforme para la Comisión de Jueces, que seincorporará al expediente.Superadas positivamente las condicionesanteriores, la Comisión de Jueces dará cuenta alComité de Dirección del resultado de losexámenes y propondrá su designación como JuezNacional de Disciplinas Superiores, conatribuciones para poder otorgar el C.A.C.T.(Certificado de Aptitud de Campeonato deTrabajo).

JUECES NACIONALES DE LA R.S.C.E. PARAPERROS DE UTILIDAD Y AGILITYARTÍCULO 17

En estas especialidades están incluidas todas laspruebas de perros de Utilidad y Agilityreconocidas por la F.C.I.Cuando el Juez en Prácticas haya cumplido conlos requisitos expresados en el Artículo 8 b), sinque medien justificadas razones en contra, se leconcederá el título de Juez Nacional de Pruebaspara Perros de Utilidad.Asimismo, una vez que el Juez en Prácticas hayacumplido con las exigencias del artículo 8 c), sele designará Juez Nacional para Pruebas deAgility.

JUECES INTERNACIONALESARTÍCULO 18

Para poder ser nombrado Juez Internacional seránecesario:a) Para jueces de certámenes de morfologíacanina, que el aspirante haya juzgado un mínimode cuatro exposiciones nacionales, debiendotranscurrir dos años como mínimo entre laprimera y la última.b) Para jueces de pruebas para perros de caza,que el aspirante haya juzgado un mínimo de diezpruebas de Disciplinas Superiores que se corran



en parejas, debiendo transcurrir dos años comomínimo entre la primera y la última.c) Para jueces de pruebas para perros de utilidad yAgility, que el aspirante haya juzgado un mínimo decuatro pruebas nacionales, debiendo transcurrir dosaños como mínimo entre la primera y la última.Cumplidos estos requisitos, y de no haberninguna circunstancia en contra, la Comisión deJueces propondrá al Comité de Dirección elnombramiento de Juez Internacional.Una vez designado Juez Internacional de la F.C.I.,el interesado está obligado a cumplir las Normasy Reglamentos que dicta la F.C.I. al respecto.

TÍTULO IIIFUNCIÓN Y DEBERES DE LOS JUECESARTÍCULO 19

La función atribuida a los Jueces es primordial, yaque con sus juicios marcan las directrices que hande seguirse en la conservación y mejora de lasrazas caninas en España, seleccionando losmejores ejemplares de cada raza pura que han deser utilizados para la recría.• Por tanto, el juez debe conocer perfectamenteel estándar de la raza o razas que juzgue; saberredactar correctamente la descripción de cadaperro (rapport); estar al corriente de la evoluciónque cada una de las razas pueda ir teniendo, conlas mejoras que se van consiguiendo; y aplicar entodo momento las instrucciones técnicas que lesean facilitadas por la R.S.C.E.• No podrá juzgar, en su calidad de juez caninode la R.S.C.E., en ninguna exposición, concurso ocertamen que no hayan sido previamenteautorizados por la R.S.C.E. o por una sociedadcanina extranjera reconocida por la F.C.I., salvoque el evento se lleve a cabo en un país que noesté bajo la jurisdicción de la F.C.I. En todos loscasos para poder juzgar, el juez deberá tener laautorización expresa de esta R.S.C.E. Elincumplimiento de esta norma supone una faltamuy grave que implicará la apertura delcorrespondiente expediente sancionador.• Si se trata de una exposición que se celebre enel extranjero organizada por un club de raza, eljuez debe comprobar que este club estáoficialmente reconocido por una sociedad caninaextranjera perteneciente a la F.C.I.• Podrá aclarar cualquier duda al expositor paraque éste pueda corregir sus errores de conceptoso los defectos acusados que presentan susejemplares, en futuras recrías.• El juez no podrá, en ningún caso, modificar lascalificaciones otorgadas, ya sea por su propiainiciativa o a instancia de algún participante, sinla autorización previa y expresa del ComisarioGeneral de la exposición; y rechazará cualquiermodificación que no sea debida a un error detranscripción de las hojas de calificación yclasificación, oponiéndose a que se haganañadidos o tachaduras posteriores.En sus relaciones con la sociedad organizadora, eljuez debe:

• Contestar, a la mayor brevedad posible, lainvitación para juzgar que se le haya cursado.• Antes de aceptar cualquier invitación deberáinformar a la R.S.C.E., al menos con un mes deantelación, a fin de obtener la autorizaciónnecesaria para juzgar en su calidad de juez caninode la R.S.C.E. ya que, sin dicha autorizaciónexpresa para cada exposición que se pretendajuzgar, el juez propuesto no podrá actuar.• Informar inmediatamente a la sociedadorganizadora por teléfono, fax u otro mediorápido, de su impedimento para juzgar en el casode que, con anterioridad, hubiera aceptado lainvitación para juzgar en otra exposición.• Estar presente en el ring para actuar a la horafijada para el comienzo de los juicios.• No abandonar el recinto de la exposición olugar de la prueba antes de haber terminadocompletamente con las obligaciones que lefueron asignadas.• Cumplimentar correctamente las hojas de juicioy firmarlas para la organización de la exposición.Cuando está juzgando, el juez representa a laR.S.C.E. Por tanto, deberá:• Respetar, y hacer respetar, los Estatutos,Reglamentos y Normas dictadas por la F.C.I., laR.S.C.E. y la sociedad organizadora.• Cumplir su función con corrección, sencillez,cortesía y sentido de la justicia.• Guardar en todo momento calma, educación ydignidad durante su juzgamiento.• Mostrar autoridad en materia de disciplina en elring.• Evitar cualquier acto o hecho que pudieraconllevar el riesgo de ser mal interpretado por losexpositores o espectadores, tanto dentro del ringcomo fuera de él.• Abstenerse de participar en el ring, durante losjuicios, en charlas con los expositores, otrosjueces y espectadores.• Abstenerse de formular cualquier tipo de críticao comentario despectivo sobre los juicios dealguno de sus colegas.• Impedir la entrada en el ring durante el juicioa cualquier persona, excepto los presentadoresde los perros inscritos, Comisarios de Ring,Jueces en prácticas, Presidente y Secretario de lasociedad organizadora, Delegado de la R.S.C.E.para la exposición, Comisario General yaquéllos que, por su cometido en laorganización de la exposición, tuvieran laprecisión de entrar en el ring, pero que deberánabandonarlo una vez cumplida la misiónespecífica pretendida.• Guardar compostura en el vestir, y abstenersede fumar y consumir bebidas alcohólicas mientrasestá juzgando. Absteniéndose de:• Inscribir perros de su propiedad o serpresentador de ningún perro, en las exposicioneso pruebas en las que actúe como juez.• Juzgar perros que sean propiedad de personas alas que esté ligado mediante relaciones familiaresen primer grado; o económicas, como socio ocopartícipe en cualquier tipo de negocio.



• Juzgar ningún perro que haya sido de supropiedad o copropiedad durante los seis mesesprecedentes a la exposición en la que estéoficiando.• Solicitar invitaciones para juzgar bajo ningunacircunstancia.• Consultar el catálogo de la exposición antes dejuzgar o mientras lo esté haciendo.• Utilizar un teléfono móvil cuando estéjuzgando.• Realizar el viaje a la exposición en la que juzgacon expositores que presenten perros de la/sraza/s que vaya a juzgar.• Socializar con ningún expositor o permaneceren su casa, si está previsto que juzgue su/sperro/s.Sólo podrá hacerlo después de haber juzgado.Sólo podrá actuar como presentador con perroscriados por él, de su propiedad o copropiedad,ó de un miembro de su familia inmediatao de cualquier persona que viva con élen su hogar.Un miembro de su familia inmediata, socio ocualquier persona que viva con él en su hogar,podrá inscribir y/o presentar cualquier perro quepertenezca a una raza o razas que el juez nojuzgue ese día en la exposición.

DERECHOS DE LOS JUECESARTÍCULO 20

Los jueces nombrados por la R.S.C.E. recibirán dela asociación una credencial que les dará libreacceso a todas las exposiciones, concursos ocertámenes organizados o autorizados por laR.S.C.E.

ARTÍCULO 21

El juez invitado a juzgar en un evento caninotendrá derecho al reembolso de sus gastos dedesplazamiento y estancia según el baremoestablecido por la R.S.C.E. Este reembolso de susgastos por la sociedad organizadora esobligatorio, y no debe ser rechazado por el juez.

ARTÍCULO 22

El juez tiene derecho a un recibimiento y tratoamable, y a un hospedaje, lo más confortableposible, durante su estancia en el lugar delacontecimiento por parte de la asociaciónorganizadora, desde el momento de su llegadahasta el de su partida; normalmente esto incluyeel día anterior y el posterior a la exposición en laque actúa como juez.La sociedad organizadora deberá abonar al jueztodos los gastos habituales de su viaje (tren,kilometraje, 0,35 /km., aparcamiento, taxi,billete de avión en clase económica con segurode vuelo, la comida durante el viaje; así comouna dieta diaria de 35 (que incluye elreembolso de los gastos del seguro) por cada díade juicio y de viaje.

Los jueces que viajen al extranjero deberíancontratar un seguro (para cancelación de vuelo,accidentes, …).Cuando el juez, por motivos personales,prolongue su estancia en el lugar en que secelebre la exposición durante más tiempo delantes indicado, los gastos que ocasione serán desu cuenta.Serán también de su cuenta los gastos extras queocasione durante su estancia en el hotel en queesté alojado, incluidos los de teléfono.Los jueces podrán realizar acuerdos privados conlas sociedades caninas organizadoras de lasexposiciones, que difieran de lo indicadoanteriormente.

ARTÍCULO 23

Queda a criterio de cada sociedad organizadoraabonar o no los gastos de alojamiento de lapersona que acompañe al juez.

ARTÍCULO 24

La sociedad organizadora no podrá cancelar lainvitación cursada, a no ser que medie causajustificada; y, en cualquier caso, de hacerlo,deberá reembolsar al juez invitado los gastos quehubieran podido ocasionársele con la anulaciónde la invitación.

TÍTULO IVRÉGIMEN DISCIPLINARIO.CAUSAS EXCLUYENTESARTÍCULO 25

Se considera falta muy grave y se propondrá alComité de Dirección la apertura de unexpediente sancionador, cuando los Jueces oJueces en Prácticas de la R.S.C.E. acepten juzgary actúen como tales en exposiciones, concursos ocualquier evento, que no hubieran sidoautorizados previamente por la R.S.C.E.

ARTÍCULO 26

Los jueces están obligados a notificar a la R.S.C.E.cualquier cambio de domicilio; o situación quepueda afectar a su condición de juez.

EXPEDIENTES SANCIONADORESARTÍCULO 27

Si la Comisión de Jueces o el Comité deDirección tuvieran indicios suficientes de queun juez ha cometido en cualquier lugar que sea,incorrecciones, falsas declaraciones, posturasofensivas o falsas acusaciones contra algúnmiembro del Comité de Dirección, u otro juezcanino; o se le considere presuntamenteculpable de maniobras desleales o actuacionesindignas de su condición de juez; o hubieraincumplido los Estatutos, Reglamentos o Normasde la R.S.C.E., será requerido para que se



justifique ante el Comité de Dirección,incoándole el correspondiente expedientesancionador.Será previamente citado mediante cartacertificada con acuse de recibo, burofax ocualquier otro medio que confirme su recepción,dándole traslado del correspondiente pliego decargos, para que en el plazo de quince díasentregue el de descargos y haga las alegaciones asu favor que considere oportunas, con aportaciónde pruebas, apercibiéndole de que, de noatenerse al plazo, se interpretará como renuncia asu derecho de defensa.Una vez practicada la prueba que sea aceptadacomo tal por el Comité de Dirección, ésteprocederá a dictar su resolución.

ARTÍCULO 28

Con la iniciación del expediente sancionador, elComité de Dirección puede ordenar el bloqueoinmediato de la condición de juez delexpedientado, por un período máximo de un año.Si al cabo del año de iniciarse el expediente, ésteno se hubiera resuelto, serán desbloqueados losderechos de Juez del expedientado hasta que elComité de Dirección dicte su resolución, que,necesariamente, deberá hacerlo en el plazo dedos años desde la presentación del pliego dedescargos por parte del expedientado.De no haberse dictado resolución en este plazo,el expediente será sobreseído.

ARTÍCULO 29

El Comité de Dirección podrá designar unInstructor del expediente, que deberá ser JuezNacional o Internacional y no formar parte de laComisión de Jueces ni del Comité de Dirección.

ARTÍCULO 30

El Comité de Dirección, al resolver el expediente,deberá decidir por mayoría absoluta de susmiembros, siendo necesaria la presencia de, almenos, las dos terceras partes de sus miembros enprimera convocatoria. En segunda convocatoria,citada con un intervalo de, al menos, 48 horascon relación a la primera, basta con la asistenciade la mitad más uno de los miembros del Comitéde Dirección para adoptar su acuerdo.

ARTÍCULO 31

Las resoluciones serán notificadas concisa yclaramente, omitiendo las partes secundarias ytratando estrictamente los puntos esenciales.Las amonestaciones públicas y privadas seráncomunicadas a los interesados verbalmente,dejando la debida anotación en el expedientepersonal, por el Presidente de la Comisión deJueces.Contra los demás acuerdos sancionadores delComité de Dirección, recaídos en expedientes

disciplinarios a jueces, los interesados podráninterponer recurso de revisión ante el propioComité de Dirección en el plazo de ocho días,que deberá resolver mediante nueva resoluciónrazonada, en el plazo de seis meses.El sancionado puede recurrir en apelación laresolución del recurso de revisión del Comité deDirección, ante la Asamblea General de socios,en el plazo de quince días desde el que se le diotraslado de la resolución. No cabe recurso por víainterna de la asociación contra el acuerdo quedicte la Asamblea al resolver la apelación.

ARTÍCULO 32

La baja en las listas de Jueces de la R.S.C.E. puedeproducirse:a) Por haber causado baja como socio de laR.S.C.E.b) Por notorio desconocimiento del estándar de laraza.c) Por minusvalía física para desempeñar lamisión de juez.d) Por rechazar durante dos años las invitacionespara juzgar, sin causa eximente que lo justifique.e) Por juzgar en exposiciones, concursos, opruebas de cualquier tipo, en calidad de juez dela R.S.C.E, que no hayan sido organizadas opreviamente autorizadas por la R.S.C.E.f) Por infracción grave de los Estatutos,Reglamentos y Normas de la R.S.C.E., o de lasociedad organizadora de la exposición.g) Por poner en grave peligro u ocasionar dañosmateriales o de prestigio a la buena imagen de laR.S.C.E.h) Por comportamiento contrario a la camaraderíay buenas maneras con otros jueces encompeticiones y exposiciones caninas, sean o noorganizadas por la R.S.C.E. Bajo este aspecto seentiende también la falta de respeto a otros jueceso personal directivo de la R.S.C.E., organizaciónde la exposición, y expositores.i) Por informalidades en la cría y venta de perros.j) Por inscribir perros bajo datos falsos en el Librode Orígenes Español (L.O.E.) o en el Registro deRazas Caninas (R.R.C.) o en competiciones;expedir certificados de salto falsos; y, en general,falsear cualquier tipo de datos que puedaninducir a error a la R.S.C.E., de la que es juez y,por tanto, persona de su confianza.k) Por amaños, adulteraciones, correcciones nopermitidas, y calificaciones y clasificacionespremeditadamente irregulares, en sus actuacionescomo juez.l) En general, por actos consideradospúblicamente como deshonrosos, dentro y fuerade las exposiciones, concursos y pruebas. Siexistiera en contra del juez alguna sentenciafirme, por delito contra las personas o lapropiedad, por actos deshonrosos, será dado debaja de las listas de Jueces, sin previo expedientesancionador, pero con el acuerdo adoptado por,al menos, las dos terceras partes de los miembrosdel Comité de Dirección de la R.S.C.E.



m) Por haber juzgado en alguna exposicióncanina organizada por una sociedad legalmentereconocida, en que se ponga en juego el C.A.C.y/o el C.A.C.I.B., sin haber obtenido para elloautorización previa y expresa de la R.S.C.E.

ARTÍCULO 33

De acuerdo con la gravedad de la infracción,podrán ser aplicadas al juez las siguientessanciones:a) Falta leve: Amonestación privada.b) Falta menos grave: Amonestación pública.c) Falta grave: Suspensión de sus actividades dejuez, por un máximo de un año.d) Falta muy grave: Desde la suspensión por másde un año, y hasta tres; y la baja definitiva comojuez canino de la R.S.C.E.Independientemente, y también según lagravedad de los hechos que han servido de baseal expediente sancionador, podrán ser aplicadaslas siguientes sanciones subsidiarias:• Baja como socio de la R.S.C.E.• Prohibición de presentar perros de supropiedad o de terceros en exposicionesorganizadas o autorizadas por la R.S.C.E.Si la sanción fuera por irregularidades en la ventade perros, o por falsear datos que pudieranafectar al L.O.E., podrá aplicarse la sanciónsupletoria de:• No inscripción de perros de su propiedad ocriados por él en el L.O.E.• Retirada del afijo.Para aplicar cualquiera de las sancionessubsidiarias anteriormente expuestas, en elexpediente sancionador en el cual se adopte laresolución, previa audiencia del interesado, seránecesaria la presencia y acuerdo de, al menos,las dos terceras partes de los miembros delComité de Dirección de la R.S.C.E. y, encualquier caso, el voto favorable a la resolucióndel Presidente.

TÍTULO VDISPOSICIONES ADICIONALESARTÍCULO 34

La Comisión de Jueces publicará el programa ycalendario de los exámenes para aspirantes ajueces, al menos con 3 meses de antelación a lafecha de su celebración; y dará a conocer losnombres de los jueces designados por el Comitéde Dirección que han de formar parte delTribunal examinador, que estará presidido por el

Presidente de la Comisión de Jueces, o, en sucaso, por quien éste designe.Asimismo, facilitará a los interesados ladocumentación necesaria para preparar lasrespuestas a las preguntas que comprendan elcuestionario del examen.Todos los gastos que se ocasionen pordesplazamiento, estancia o participación en losexámenes serán por cuenta de los aspirantes.La matrícula es gratuita y los gastos deorganización son por cuenta de la R.S.C.E.

ARTÍCULO 35

La Real Sociedad Canina de España podráorganizar, a petición de la Comisión de Jueces,reuniones con los Jueces, en todas susespecialidades, o de forma más particularizada,para unificar criterios respecto a los estándares decada raza e interpretación de reglamentos.Los gastos de organización serán de cuenta de laR.S.C.E., y los de desplazamiento a cargo de cadaparticipante.La asistencia a dichas reuniones es obligatoriapara todos los jueces convocados.

ARTÍCULO 36

El Comité de Dirección, por resolución propia o apropuesta de la Comisión de Jueces, podráconceder el título de Juez de Raza, JuezEspecialista, Juez Confirmador, Juez de Grupo,Juez de Mejor Ejemplar de la Exposición o Juezde todas las razas, a aquellas personas que, porsu trayectoria en la crianza, presentación enexposiciones y conocimientos, considere queestén suficientemente capacitadas para obtenerdicho nombramiento. Este acuerdo deberá seradoptado por unanimidad, y con asistencia, almenos, de las dos terceras partes de los miembrosdel Comité.

ARTÍCULO 37

Todos los casos no previstos en el presentereglamento serán resueltos por el Comité deDirección, de acuerdo con el espíritu de losfundamentos de la R.S.C.E. y la F.C.I.El presente reglamento ha sido aprobado en lareunión del Comité de Dirección de la R.S.C.E.celebrada en Madrid el 28 de enero de 2003 ymodificado posteriormente en las reuniones delos días 30 de noviembre de 2006, 26 de febrerode 2009 y 18 de diciembre de 2009.




Título que otorga la R.S.C.E.al Mejor Perro del Año 2009

ASISTENCIA A EXPOSICIONES Y PUNTOS OBTENIDOS

TOTAL Punto

Nº LOE/RRC NOMBRE RAZA S AS MG NC INC PO TPA

1 LOE1417552 SIMBA DEL KARRACES SIBERIAN HUSKY M 27 0 118 224 0 342

2 LOE1727187 SUZUKA GO SHUN'YOU KENSHA SHIBA INU H 25 0 77 144 20 241

3 LOE1784070 DOUBLE D COINTREAU SINGLE STAR CARLINO M 19 0 82 113 10 205

4 LOE1716410 DEL ZARZOSO GALLIANO BICHÓN MALTÉS M 20 0 77 89 26 192

5 LOE1524298 CHELINES KISSING-RAINBOWS LAKELAND TERRIER M 17 17 32 120 20 189

6 LOE1447544 TATA DE VALLE ESTRELLA GALGO ESPAÑOL H 17 0 81 97 10 188

7 LOE1772299 REMBOMBORY TRICHET BULLDOG INGLÉS M 17 0 71 106 0 177

8 LOE1657251 MOUSTIC DE LA JOYOSA PETIT BASSET GRIFFON VENDEEN M 16 0 44 101 20 165

9 LOE1610335 FRODO DE GIANVIE BEARDED COLLIE M 16 0 32 93 17 142

10 LOE1594869 BARCO DE MONTES DEL PRADO MASTÍN ESPAÑOL M 13 17 62 41 21 141

11 LOE1642095 RASERA POMS PAVAROTTI BY TAKEDA SPITZ ALEMÁN - ZWERGSPITZ M 16 0 68 70 0 138

12 LOE1646452 LOS CHATOS DEL TURIA I HATE MONDAYS CARLINO M 14 0 70 68 0 138

13 RRC0095528 ZEUS PERRO DE PASTOR GARAFIANO M 15 0 73 27 30 130

14 LOE1679323 CHELINES BOOGIE MAN FOX TERRIER PELO DURO M 14 0 36 72 20 128

15 LOE1708872 DOUBLE SCOTTH BLACK PYGMALION BEARDED COLLIE H 16 0 35 75 18 128

16 LOE1684426 MYSTIK RED VIXEN AMERICAN STAFFORDSHIRE TERRIER H 15 0 77 50 0 127

17 LOE1723641 YTSEJAM DEL KARRACES SIBERIAN HUSKY H 19 0 57 69 0 126

18 LOE1741803 AYRZOL ORACLE SCOTTISH TERRIER H 14 15 23 77 10 125

19 LOE1699702 SHAGGY TOLLER'S BLUE SPAHISH EYES NOVA SCOTIA D. TOLLING RETRIEVER H 13 15 24 63 20 122

20 LOE1765517 CHELINES ANA TOA ROJA TECKEL KANINCHEN PELO DURO H 11 0 28 81 8 117

21 LOE1728136 NAREK DE VALLE ESTRELLA GALGO ESPAÑOL M 18 0 48 56 7 111

22 LOE1751916 TAIFA'S TUUJHUU BALTASAR GALGO AFGANO H 10 0 44 58 8 110

23 LOE1735201 CHELINES GERMAN MONSTER ZWERGPINSCHER M 13 0 24 66 18 108

24 LOE1665480 AVONJUL ASTRONUMERROYAL BULL TERRIER M 12 0 44 53 10 107

25 LOE1474702 FANCY-FUN DE BAYROETH DE EDEN BOBTAIL M 11 0 41 62 0 103

Título Mejor Perro del Añode Razas Españolas 2009

ASISTENCIA A EXPOSICIONES Y PUNTOS OBTENIDOS

TOTAL Punto

Nº LOE/RRC NOMBRE RAZA S AS MG NC INC PO TPA

1 LOE1447544 TATA DE VALLE ESTRELLA GALGO ESPAÑOL H 17 0 81 97 10 188

2 LOE1594869 BARCO DE MONTES DEL PARDO MASTÍN ESPAÑOL M 13 17 62 41 21 141

3 RRC0095528 ZEUS PERRO DE PASTOR GARAFIANO M 15 0 73 27 30 130

ABREVIATURAS

S = SEXO • TPA = TOTAL PUNTOS ACUMULADOS • AS: ASISTENCIAS • MG: MONOGRÁFICAS • NC: NACIONALES • INC: INTERNACIONALES • PO: PUNTO OBLIGATORIO

RSCE 29-47 Mejor Perro del An?o:R 22/3/10 10:37 Página 47

CONCURSO NACIONAL CANINO DEVALDEMORILLO.15 de noviembre de 2009

El 15 de noviembre amaneció un tantodesapacible, acusándose aún más la sensacióntérmica en la zona noroeste de la Comunidad deMadrid. La mañana era más propia de chimenea yestufa, que de salir a lucir el palmito de los perrosen un concurso. Pero a pesar de esta incomodidadque invitaba a la pereza más absoluta, losexpositores sacaron el ánimo y el tesón necesariopara desplazarse a la localidad de Valdemorillo.La plaza de toros del municipio Valdemorillense,remodelada hace poco más de dos años ydotada de una moderna cubierta, que aísla delfrío y la humedad, la ha convertido en unrecinto utilizable en cualquier época del añopara la celebración de todo tipo de eventos.Dentro de la misma, se dispusieron unos rings losuficientemente amplios, para que sedesarrollasen los juicios de los más de 250ejemplares inscritos previamente en las oficinasde la R.S.C.E. Otros intentaron inscribirse en elúltimo momento, pero no pudieron participar alno recogerse «in situ» ninguna inscripción,norma habitual que se está llevando a cabo entodos los concursos de la Comunidad de Madrid.Los jueces designados por la R.S.C.E, fueron: IsabelPeñas Fernández que juzgó las finales de los

Grupos 1 y 9, Ana Mesto Martín para el Grupo 2,Darío Castro Barrera, Grupos 3, 4 y 10, Carlos SalasMelero que juzgó el Grupo 5 y José Tomás DelgadoCabezas que lo hizo en los Grupos 6, 7 y 8.El Mejor Ejemplar de Razas Españolas lo juzgóCarlos Salas Melero y el Mejor Ejemplar delConcurso, Ana Mesto Martín.Como novedad se incluyó una nuevamodalidad. El súper B.I.S., o la elección delMejor Ejemplar entre los ganadores de todos losconcursos organizados por la R.S.C.E. durante elaño 2009 en la Comunidad de Madrid, juzgadopor Isabel Peñas Fernández.El primer clasificado fue el Spitz Alemán «RaseraPoms Pavarotti By Takeda», el segundo, el Teckel«Jonas v. d. Vliegende Kiep» y el tercero elLabrador Retriever «Remington de Diana Campo».La juez Ana Mesto Martín eligió al Spitz Alemán«Rasera Poms Pavarotti By Takeda» como mejorejemplar del Concurso. El segundo lugar fue parael Gos d’Atura Català, «Lluisa Fernanda de Vagu deCervera» y el Labrador Retriever, «Neutrón do SolD’Arena» quedó clasificado en tercera posición.De nuevo deseamos expresar nuestroagradecimiento a la Corporación Municipal delExcmo. Ayuntamiento de Valdemorillo por suinestimable ayuda, al cedernos este magníficorecinto donde hemos podido llevar a cabo lacelebración de este concurso.Asimismo, agradecemos la colaboración y ayudade las firmas comerciales: Belcando, PasteleríaViena Nieves, Natural Trainer, AutoservicioOmega, Ruosvi Joyeros, Restaurante El Dorado,Admón. de Lotería Agustina Cano, CerveceríaVersalles, Peluquería Líneas, Colmillos y GarrasPajarería, Restaurante Paso Real, Antonio HipólitoSan Román, Viveros Cidoncha, Clínica VeterinariaColmillos y Garras y Burger Top.Con este concurso se clausuró la temporada2009, y se ha dado paso a una nueva, que nodudamos será bien recibida por los expositoresque subirán cada vez más el nivel de calidad ypresentación de todos sus ejemplares. A todosellos, muchas gracias por su participación yenhorabuena a los ganadores.


ConcursosCaninosen laComunidadde Madrid

RSCE 29-48-49 Concursos caninos:R 22/3/10 10:39 Página 48


XI CONCURSO NACIONAL CANINODISTRITO DE SALAMANCAMadrid, 11 de octubre de 2009

Los expositores madrileños acudieron una vezmás a este concurso, castizo como ningún otro,por ser el único que la R.S.C.E. organiza enMadrid capital.El lugar de celebración fue la Plaza de Dalí oAvenida de Felipe II, enclavada en el Distrito deSalamanca, a escasos metros del Palacio de losDeportes. Esta plaza inaugurada en 1986 eideada por el genial Salvador Dalí, alberga elDolmen de Dalí, una singular escultura delmaestro del surrealismo.El número de inscripciones en esta edición fueligeramente inferior a la anterior muestra,aunque contamos con una buena participación.En esta ocasión, tuvimos como invitado de honora D. Íñigo Henríquez de Luna Losada, ConcejalPresidente del Distrito de Salamanca que, unavez más, nos brindó su apoyo para seguir connuestras actividades que se ven reflejadas enestos concursos de promoción y fomento paralos perros de razas puras.Actuaron como jueces, Juan Manuel MateosTrujillo, Pablo Olivares Morejón, CarolinaOlivares y María Pontanilla. Las funciones deComisario General las desempeñó José CarlosSastre Jiménez.

El B.I.S. fue para el Spitz Alemán «Rasera PomsPavarotti By Takeda» y lo juzgó Darío CastroBarrera, haciendo entrega del trofeo D. ÍñigoEnríquez de Luna, Presidente de la Junta deDistrito de Salamanca. El segundo clasificado fueel Pointer «Arco de Galican», y completando laclasificación, el Bull Terrier estándar «Amazingvon de Zaresbull’s».

RSCE 29-48-49 Concursos caninos:R 22/3/10 10:39 Página 49


Calendario de Concursos de Belleza(Nacionales y Monográficos)

2010

Calendario de Exposiciones Monográficas de BellezaC.A.C. de la R.S.C.E.

2010FECHA LOCALIDAD ORGANIZA23-01 ZARAGOZA CLUB ESPAÑOL DE RETRIEVERS13-02 OSUNA (SEVILLA) CLUB ESPAÑOL DEL BRACO ALEMÁN27-02 VALLADOLID CLUB ESPAÑOL DEL KERRY BLUE TERRIER07-03 CARANCEJA (CANTABRIA) CLUB ESPAÑOL DEL TERRANOVA14-03 ARUCAS (GRAN CANARIA) CLUB ESPAÑOL DEL PODENCO CANARIO21-03 CORNELLA DE TERRÍ (GERONA) COLLIE CLUB DE ESPAÑA27-03 VALLADOLID CLUB ESPAÑOL DEL EPAGNEUL BRETÓN03-04 UBRIQUE (CÁDIZ) ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DEL PERRO DE AGUA ESPAÑOL03-04 NUMANCIA DE LA SAGRA (TOLEDO) CLUB ESPAÑOL DEL STAFFORDSHIRE BULL TERRIER10-04 CUENCA CLUB ESPAÑOL DEL BASSET HOUND17-04 ALANGE (BADAJOZ) CLUB NACIONAL DEL GALGO ESPAÑOL17-04 SALLENT DE GÁLLEGO (HUESCA) CLUB DEL MASTIN DEL PIRINEO DE ESPAÑA25-04 L’ELIANA (VALENCIA) SPANIEL CLUB DE ESPAÑA25-04 EL ESCORIAL (MADRID) CLUB ESPAÑOL DEL DOGO ALEMÁN01-05 ARCHIDONA (MÁLAGA) ASOCIACIÓN ESPAÑOLA PARA EL FOMENTO DE LA RAZA PODENCO IBICENCO01-05 ARCHIDONA (MÁLAGA) ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DEL PODENCO ANDALUZ Y MANETO05-06 PALMA DE MALLORCA CLUB ESPAÑOL DEL CA DE BOU05-06 ZARRATÓN (LA RIOJA) SETTER CLUB DE ESPAÑA06-06 ARROYO DE VALDEARROYO (CANTABRIA) CLUB DEL SABUESO ESPAÑOL Y RAZAS AFINES19-06 LA PALMA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DEL PERRO DE PASTOR GARAFIANO18-09 TRASPINEDO (VALLADOLID) CLUB ESPAÑOL DEL PERRO DE PASTOR BELGA08-10 BARCELONA REAL CLUB ESPAÑOL DEL PERRO DE PASTOR ALEMÁN10-10 HECHO (HUESCA) CLUB ESPAÑOL DEL PERRO MONTAÑA DE LOS PIRINEOS10-10 SILLEDA (PONTEVEDRA) CLUB ESPAÑOL DEL SAN BERNARDO10-10 MADRID DOBERMANN CLUB DE ESPAÑA

FECHA LUGAR ORGANIZA03-01 LIERGANES (CANTABRIA) SOCIEDAD CANINA MONTAÑESA03-01 GUADALAJARA SOCIEDAD CANINA CASTILLA-LA MANCHA16-01 LOS REALEJOS (TENERIFE) CLUB ESPAÑOL DEL DOGO CANARIO16-01 LOS REALEJOS (TENERIFE) SOCIEDAD CANINA DE TENERIFE23-01 ZARAGOZA CLUB ESPAÑOL DEL BULLDOG INGLÉS31-01 LANZAROTE CLUB ESPAÑOL DEL DOGO CANARIO07-02 CAMARGO (CANTABRIA) SOCIEDAD CANINA MONTAÑESA14-02 CASTELLÓN SOCIEDAD CANINA DE CASTELLÓN27-02 VALLADOLID CLUB ESPAÑOL DEL BULLDOG INGLÉS06-03 LOS LLANOS DE ARIDANE (LA PALMA) CLUB ESPAÑOL DEL DOGO CANARIO06-03 LOS LLANOS DE ARIDANE (LA PALMA) SOCIEDAD CANINA DE TENERIFE06-03 ALCALÁ DE GUADAÍRA (SEVILLA) CLUB ESPAÑOL DEL ROTTWEILER07-03 SANTA PERPETUA DE LA MOGODA (BARCELONA) BOXER CLUB DE ESPAÑA07-03 TINEO (ASTURIAS) SOCIEDAD CANINA DE ASTURIAS14-03 GUADALAJARA BOXER CLUB DE ESPAÑA14-03 GANDÍA (VALENCIA) CLUB ESPAÑOL DEL DOGO ALEMÁN20-03 GERONA CLUB ESPAÑOL DEL ROTTWEILER20-03 GERONA CLUB ESPAÑOL DEL BULLDOG INGLÉS20-03 LANZAROTE CLUB ESPAÑOL DEL BULLDOG INGLÉS20-03 ARRECIFE (LANZAROTE) CLUB ESPAÑOL DEL DOGO CANARIO21-03 ARRECIFE (LANZAROTE) CLUB ESPAÑOL DEL DOGO CANARIO21-03 LANZAROTE SOCIEDAD CANINA DE CANARIAS21-03 MURCIA SOCIEDAD CANINA DE MURCIA21-03 SAN JOSÉ (IBIZA) SOCIEDAD CANINA DE BALEARES25-03 ARÉVALO (ÁVILA) BOXER CLUB DE ESPAÑA27-03 VALVURGUINA (BARCELONA) CLUB ESPAÑOL DEL PERRO DE PASTOR BELGA04-04 POSADA DE LLANERA (ASTURIAS) CLUB ESPAÑOL DEL ROTTWEILER10-04 TEMBLEQUE (TOLEDO) CLUB ESPAÑOL DEL DEUTSCH DRAHTHAAR11-04 HUERCAL OVERA (ALMERÍA) BOXER CLUB DE ESPAÑA11-04 HORNACHUELOS (CÓRDOBA) CLUB ESPAÑOL DEL BULLDO INGLÉS17-04 OVIEDO (ASTURIAS) CLUB ESPAÑOL DEL BULLDOG INGLÉS17-04 COBISA (TOLEDO) CLUB ESPAÑOL DEL PERRO DE PASTOR BELGA17-04 FUERTEVENTURA SOCIEDAD CANINA DE CANARIAS18-04 PEDREGUER (ALICANTE) SOCIEDAD CANINA DE ALICANTE25-04 MAR MENOR (MURCIA) SOCIEDAD CANINA DE MURCIA02-05 SEVILLA BOXER CLUB DE ESPAÑA12-06 CONGOSTO (LEÓN) CLUB ESPAÑOL DEL PERRO DE PASTOR BELGA24-07 TOTANA (MURCIA) SOCIEDAD CANINA DE MURCIA12-09 GRAZALEMA (CÁDIZ) ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DEL PERRO DE AGUA ESPAÑOL19-09 SANTOMERA (MURCIA) SOCIEDAD CANINA DE MURCIA26-09 CUEVAS DEL BECERRO (MÁLAGA) ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DEL PERRO DE AGUA ESPAÑOL17-10 CALASPARRA (MURCIA) SOCIEDAD CANINA DE MURCIA28-11 ATARFE (GRANADA) ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DEL PERRO DE AGUA ESPAÑOL

RSCE 29-50 Cal Concursos y Exposiciones Belleza:R 22/3/10 10:40 Página 50

Relación de Campeones de Belleza en España2009

CÓDIGO NOMBRE SEXO NACIMIENTOAIREDALE TERRIER

LOE 1650549 CRIS DE FERBARTERRIER M 21/10/2006LOE 1673610 TATINEJOS LA-LLANISCA H 20/01/2007LOE 1733599 TATINEJOS CRISTOBAL-COLON M 03/10/2007LOE 1758023 TATINEJOS FRAGANCIA H 12/12/2007

AKITA AMERICANOLOE 1628697 URSULA DE MAYNEFUS H 02/03/2006LOE 1584855 RUTHDALES KINGS PRODIGY H 13/08/2005LOE 1765513 MELODOR KYODAI QUEEN H 27/01/2007LOE 1656530 REDWITCH LUCK BE A LADY H 03/09/2006

ALANO ESPAÑOL (NO ACEPTADA FCI)RRC 0090474 TANGO DEL CASTILLO DEL ENCINAR M 12/07/2006RRC 0091163 TUNDRA DE LAS TINIEBLAS H 20/12/2006RRC 0092378 RODO DEL PUMAREJO M 29/07/2007

ALASKAN MALAMUTELOI 03/91520 MAATJALYHORA H 14/12/2002AKC WS 18038705 PALE MOON SHINE ON LAGO DEGLI ORSI M 05/06/2006LOE 1593085 D'CARMOCAN KUMACK M 26/10/2005

AMERICAN STAFFORDSHIRE TERRIERLOE 1737640 THUNDER BULLY FRIENDSHIP M 18/06/2007LOE 1710668 BELLEKAN TRAINING DAY M 12/06/2007LOE 1604304 BELLEKAN FOREVER H 05/03/2006

ANTIGUO PERRO DE PASTOR INGLESLOE 1704496 ZOTTELS MISS MONEY PENNY H 12/11/2006

AUSTRALIAN TERRIERLOE 1811466 TKENN DEL CLAINES LUCY H 29/08/2007

BASENJILOE 1699498 ARIEL CANORAMA H 05/12/2006LOE 1472594 JASIRI-SUKARI OSCAR OF SKARDUS M 09/12/2003

BASSET ARTESIEN NORMANDLOP 318368 AGAIA DA TERRA QUENTE H 23/01/2004

BASSET HOUNDLOF 6 BAS. HD. 018236/03938 VIVA LA VIA DITE VENI VINI VICI DU MANOIR DU BELVEDERE H 03/08/2004

BEAGLELOE 1667718 ESTRELLA H 16/10/2006LOE 1651482 APOLO DE PASBANUGAR M 07/07/2006LOE 1711224 ELTON DE ALTERRIAL M 26/04/2006

BEARDED COLLIELOE 1708879 DOUBLE SCOTCH BLACK PYGMALION H 31/03/2007LOF 1 BE.COL. 021083/02850 VALET-DE-COEUR DE CHESTER M 03/04/2004LOF 1 BE.COL. 021531 AL'EST DES EMERAUDES DU LAC H 06/04/2005LOE 1610335 FRODO DE GIANVIE M 29/05/2006

BEDLINGTON TERRIERLOF 3 BED. 001648 CASSIBRIQ OF CELTIC ODYSSEY M 27/11/2007LOF 3 BED. 001649/00400 CATCH ME IF YOU CAN OF CELTIC ODYSSEY H 27/11/2007SKKS 49814/2006 BLA SKUGGANS HOLE IN ONE H 23/06/2006

BICHON BOLOÑESLOE 1577399 RADAMANTINO GERTRUDE H 04/05/2005

BICHON HABANEROCKC RC 27468 MYSTYKALSKY'S LOOKIE M 17/02/2005CKC RC 27466 MYSTYKALSKY'S SPOOTIE H 14/02/2005

BICHON MALTESLOE 1716410 DEL ZARZOSO GALLIANO M 23/01/2007LOI 06/28732 CINECITTA' BOVARAUL M 19/08/2005

BORDER COLLIELOE 1704251 TONKORY NO NONSENSE M 19/02/2007LOE 1636024 GOING TO MAYBIC DA CASA D'ARINIA M 06/01/2006LOE 1622503 ZEABO MONARCHOFTHEGLEN M 04/09/2005LOE 1800929 ARKALI MISS GEORGINA (BRAVO) MEX.FCI. H 20/08/2006

BOSTON TERRIERLOE 1609795 LISA DE BEAU-BOSTON H 26/03/2006LOE 1799299 NOTTING HILL ALL-EYES-ON-ME M 18/11/2006

BOUVIER BERNOISLOE 1594952 GALEA II DE LA GALEA H 12/01/2006LOF 2 BER.SEN. 028200/05199 A NOUS DEUX DU HARAS DE LA VERGNE H 09/06/2005

BOUVIER DE FLANDESLOE 1552590 RATZARA DE DASILVA H 02/06/2005LOE 1751553 OSSYK DE DASILVA M 25/08/2007LOE 1532558 VALY DE DASILVA H 11/01/2005LOE 1684575 ALYNA I DE DASILVA H 24/11/2006

BOXERLOE 1554852 ULISES PLA DE BRUGUER M 09/08/2005LOE 1644976 DEE DEE RAMONE DE CUERVONEGRO M 25/09/2006LOE 1607024 SCOOBI M 03/11/2005LOE 1714575 NICOS V.D. BURG SINGIDUNUM M 05/10/2006LOE 1705073 SELENE DE CASA LOS AZAHARES H 28/03/2007LOE 1695707 AUREA DE MAYOBOX H 31/03/2007

BRACO FRANCES, TIPO PIRINEOS (TALLA PEQUEÑA)LOE 1574713 ULAF DES BECASSIERS DE GUILLAUME M 16/06/2003

BRACO HUNGARO DE PELO CORTOLOE 1689962 ILIO M 19/09/2006LOE 1662861 YOGURTHU HUNWE DE LA MUELA DE CORTES M 19/11/2006LOE 1449839 THE-FOX DE LA MUELA DE CORTES M 20/12/2003

BULL TERRIERLOE 1686274 BELLISIMA ANAGA RESALANY DE LORD BULL H 02/01/2007LOE 1722598 DAMA DE HIELO DE LADY ICE H 25/02/2007LOE 1806696 DEBULLY WHOLE LOTTA ROSIE H 25/06/2007LOE 1769210 TRASLAFUENTE LINDA H 10/01/2008LOE 1757905 CHOU DO BURATO DO INFERNO M 18/11/2007LOE 1692970 CASTRO DEL MONTE ARABEDES M 04/02/2007

BULLDOG INGLESLOE 1739486 BLANCA DE CAN PLUS H 03/08/2007LOE 1695660 WITH SUCCESS SAN SIMON BULLS H 17/04/2006LOE 1684377 MELJANE BULLDOGS ICEMAN M 29/01/2007LOE 1604893 UNDULY DE VALDEGOSCAN H 01/02/2006LOE 1646658 DAVOS DE BRAVOBOX M 16/04/2006

BULLMASTIFFLOE 1661813 AXARKAN-BULL'S JULIO CESAR M 08/10/2006LOE 1778812 CANAS RONTU THE RED LION M 04/06/2004LOP 311316 BUNNY DAS TERRAS DE TCHIPATCHI H 21/10/2003

CAIRN TERRIERLOE 1370298 YE PAPEETE GUY-FAWKES M 27/10/2002LOE 1546876 RISKA H 10/07/2005LOE 1740936 DE KAIFER TEQUILA H 27/08/2007

CANE CORSOLOE 1688185 ROTHORM JY DREAM ZEPHYR M 13/11/2006

CANICHELOE 1671092 DEL ZARZOSO ALTO Y CLARO M 29/06/2006LOE 1695093 URSUS DE CA LA RUTH M 27/12/2006LOE 1727235 DEL ZARZOSO PELE M 13/02/2007VDH/DPZ 165279 KOLJA VOM REITENDEN ROLAND M 02/11/2005LOE 1594037 DEL ZARZOSO BANDOLERA H 15/09/2005LOE 1597103 FONSEARA FERPECTO M 09/08/2005LOE 1605664 EL LATINO OF SHIKARAH'S M 25/12/2005LOE 1457122 FONSEARA EDICION-ESPECIAL M 15/01/2004

CAVALIER KING CHARLES SPANIELLOF 9 CAV.K. 066288/13125 BETWEEN CRYING AND LAUGHING DE VAUDIVAL H 20/10/2006

CESKY TERRIERLOE 1672525 BAXLEY Z VITKOVSKE ZAHRADKY M 06/04/2006LOE 1699709 GOOD CHOISE THREE TIMES A LADY H 03/09/2006


RSCE 29-51 a 54 Relacio?n Campeones de Belleza:R 23/3/10 13:22 Página 51



CÓDIGO NOMBRE SEXO NACIMIENTOCHIHUAHUA

LOE 1674974 MANOLO DE ARLEJO M 20/08/2006GKC 2612 GIBELTARIK LUCKY CHARM H 13/10/2006GKC 2613 GIBELTARIK LUCKY FOR ME M 13/10/2006GKC 2578 GIBELTARIK LAZY LENNY M 08/05/2006

CHOW CHOWLOE 1608645 FITI DE BAGESDOG M 23/02/2006

COCKER SPANIEL AMERICANOLOE 1676632 KIRIKIÑO ZAMBOMBA H 25/12/2006LOE 1633766 CARFI ISABEL H 17/11/2005ISBR 93610 FAIRY TAILS APRES-MIDI H 08/06/2003LOE 1640214 FAICAN DE MEKIAL M 20/06/2006

COCKER SPANIEL INGLESLOP 342209 HARADWATER MISS CONGENIALITY H 19/01/2005LOE 1737997 FALSTACK DRAMISNKI M 11/06/2007LOP 345446 VIANSET WONDERFUL WITCH H 03/06/2005LOE 1472329 FEELING DE VALLE DEL ALBA M 16/03/2004LOE 1582043 ZOCOLATINA DE ANDABA XEY H 10/09/2005

COTON DE TULEARLOF 9 COT.TU. 030885/02619 BARRY WHITE DU CASTEL DE LA ROCHE AUX FEES M 09/09/2006

DALMATALOF 6 DAL. 025084/04139 VIVID VALENTINE DE LA TOUR DE LA BASTIDE H 26/05/2004

DANDIE DINMONT TERRIERLOI 06/67735 SUNJOY'S SPECIALRESERVE M 20/02/2006LOE 1781907 SUNJOY'S SATISFACTION H 13/05/2007

DEUTSCH DRAHTHAARLOE 1639706 AZAR DEL BELLOTON H 20/06/2005

DOBERMANNLOE 1747581 RUSKIN BETELGES H 08/05/2007LOE 1549922 GENTO DE SENCIA M 26/04/2005

DOGO ALEMANLOE 1527789 FRIDA DE CASALBERO H 12/04/2005LOE 1590510 JAMIROQUAI DE CASALBERO M 15/02/2006LOE 1613750 ARGA H 28/01/2006LOE 1700209 ESTELLA VOM HAUSE SCHLEICHER H 26/08/2006LOE 1696358 ESDRAS DE DON DE DOGO M 04/12/2006LOE 1688337 QUISQUILLOSA DE GARABA H 06/11/2006LOE 1588978 CAROL DE AGUILARES H 18/01/2006LOE 1527780 FEAVER DE CASALBERO M 12/04/2005LOE 1635374 MAHAL DE ALDAMA H 13/02/2006LOE 1696346 KASPER DE OBISCOS M 10/12/2006LOE 1688388 SHERPA DE GARABA M 14/02/2007LOE 1705349 SANDY DEL ABUELO BLANCO H 08/04/2007LOE 1583599 FLABIA DE CAN DURAN H 18/10/2005LOE 1668842 FILPOT DE AL-ZAYDUM M 17/07/2006LOE 1699703 OLDBLUZ ESKIMO RAINA H 27/10/2006

DOGO ARGENTINOLOE 1727071 NUTELLA DI CASA DEI MARCHESI H 10/05/2006LOE 1693784 AMALAYA DEL BAGUAL M 12/01/2007LOE 1693782 ACHALAY DEL BAGUAL M 12/01/2007

DOGO CANARIO (PROV. ACEP. FCI)LOE 1572566 GRECO DE LOS CARDONES M 15/09/2005RRC 0086226 KEKA DE GUADALCAN H 18/03/2006RRC 0085776 BRISA H 26/01/2006RRC 0086372 BAKERO DE GUADANETH M 15/07/2006LOE 1624439 AMAGAR DE EL CALABAZO M 30/01/2006RRC 0077706 GRANTO DE ATLANTIDA CAN M 24/02/2003

DOGO DE BURDEOSLOE 1654786 GOLIAT DEL DOMINIO DE LOS PENATES M 08/11/2006LOE 1719400 MASSA GROSSO DE LEGEANE M 15/05/2006

ENGLISH SPRINGER SPANIELLOF 8 SPRING. 040351 BONNY-SON DU BOIS DE CORDAT H 06/11/2006

EPAGNEUL BRETONLOE 1445736 VENUS DE GARCILLEJA H 28/03/2004LOE 1461434 COOLE DE ESLA DE MONDRIN H 26/05/2004

EURASIERLOE 1449226 BEREN DE LEGEND DE VALINOR H 11/12/2003

FILA BRASILEIROLOE 1562104 NOSA-NENA DE EL CARNICERO H 01/05/2005

FLAT COATED RETRIEVERLOE 1702126 ZILAR DE LA CORRALIZA M 18/03/2007

FOX TERRIER DE PELO DUROLOE 1562828 CACOPOULOS DALI M 11/08/2005LOE 1727111 CACOPOULOS GEORGINA H 11/06/2007LOE 1679323 CHELINES BOOGIE MAN M 18/03/2007

FOX TERRIER DE PELO LISOLOE 1710344 DE REVERTITO SUPER GUAI H 20/05/2007LOE 1682494 DEL ZARZOSO GRACIAS H 08/09/2006LOE 1753965 ABADENE SUNNY SUSY H 19/07/2007LOE 1797747 FRAGUEL'S ELTON SMOOX M 01/10/2007

GALGO AFGANOLOE 1700267 GOLDDRAGON BLACK BUTTERFLY H 01/03/2007CKC SN 124107 POLO'S BLACK CINDER AT ANDROS H 04/07/2006

GALGO ESPAÑOLLOE 1454317 GAVIOTA DE CALATHEA H 22/03/2004LOE 1728136 NAREK DE VALLE ESTRELLA M 20/04/2007LOE 1728142 NISELA DE VALLE ESTRELLA H 20/04/2007

GOLDEN RETRIEVERLOE 1640218 NATIVEGOLD DIAMOND FOREVER H 02/04/2006LOE 1857323 BARON-OF-STANROPH DU DOMAINE DES RIVES DE L'ERDRE M 15/10/2006LOE 1651775 ZAMPANZAR FIRST TIME H 03/10/2006

GOS RATER VALENCIA (NO ACEPTADA FCI)RRC 0090557 GRACIA DE L'ATZUCAC H 16/01/2007RRC 0095941 BRUNO M 04/12/2006RRC 0090552 FEIX DE L'ATZUCAC M 08/01/2007

GRIFFON D'ARRET A POIL DURLOF 7 G.P.D. 061424/11138 VITESSE DES GRANDES ORIGINES H 26/09/2004

IRISH TERRIERLOE 1785849 GUCCI VON DER EMSMUEHLE M 01/11/2006

JACK RUSSELL TERRIERLOP 350167 LOLITA DO VALE DO CRIZ H 10/09/2005RRC 0094778 ARISTOTELES DE CAN NATURA M 03/08/2007LOE 1767072 EXACTEXCALIBUR DE LAS DOCE ISLAS H 02/12/2007LOE 1722057 LEMOSA ALEJANDRO M 10/04/2007

KERRY BLUE TERRIERLOE 1590381 SINTRA DEL BESAYA H 08/12/2005LOE 1595524 SARAOZ BETTY BOO H 06/12/2005LOE 1474169 VAYA TELA ARION M 03/06/2004

LABRADOR RETRIEVERLOE 1519410 CARPENNY TRIGGER M 23/11/2003LOE 1414116 DE RONÇANA KIKONA H 28/06/2003LOE 1524590 ROMANTIC DE DIANA CAMPO H 11/04/2005LOE 1766545 ANOTHER DAY OF KINGDOM FLOWERS H 02/10/2005

LAKELAND TERRIERLOE 1679348 CHELINES DON OLITEJO M 10/03/2007

LANDSEERLOF 2 LANDS. 001550/00271 ULK DE LA BERGERIE DU MONT-AIGUILLE M 02/10/2003

LEONBERGERLOSH 937186 CATALUNYA DU PLATEAU BAVAROIS H 17/08/2003LOE 1788753 GALATEA VON LÖWENKRAFT H 19/03/2007




CÓDIGO NOMBRE SEXO NACIMIENTOLHASA APSO

LOI 05/39453 SWINGTIME DELL'ALBERICO H 23/09/2004MAJORERO (NO ACEPTADA FCI)

RRC 0083666 TATA H 01/05/2003MANETO (NO ACEPTADA FCI)

RRC 0086336 ATY DEL TRIBUTILLO H 10/01/2006RRC 0094212 JULIA I DE GALE DE LA RIVERA H 05/08/2007

MASTIN DEL PIRINEOLOE 1694457 ANTON-DECO DO INXIDO M 01/12/2006LOE 1684592 KENYA DE FONT ROJA H 05/02/2007LOE 1698285 DENA DE SUMENDI H 20/02/2007LOE 1756054 PONCIO PILATOS DE EL BELLOTERO M 14/10/2007LOE 1445734 UTOPIA DE EL PASO DEL OSO H 07/03/2004LOE 1538189 HOLMO DE LA TAJADERA DEL TIO ROY M 22/03/2005

MASTIN ESPAÑOLRRC 0084926 KARONTE DE MONTES DEL PARDO M 20/03/2006LOE 1668080 NANA DE LOS MERCEGALES H 17/06/2006

MASTIN NAPOLITANOLOE 1679544 EUPHORIA DE LO SPINELO H 29/10/2006LOE 1654338 CRETA DE ROMA DE MASTINES DE LECEA H 15/03/2005LOE 1670122 COLOSSEODIROMA DELLO STRADONE VESUVIANO M 21/10/2005LOE 1652502 REMO DE AZZURRA M 10/09/2006LOE 1652510 TULIO DE AZZURRA M 30/11/2006LOE 1696133 WALTER DE LOS GLADIADORES DE ARENA M 14/01/2006

NORFOLK TERRIERLOE 1539079 MELODIA DE MERYMAR H 19/04/2005

NOVA SCOTIA DUCK TOLLING RETRIEVERLOE 1699702 SHAGGY TOLLER'S BLUE SPANISH EYES H 16/01/2007LOE 1688906 BILLERICAY OF CLAN BUCHANAN M 11/12/2006

PARSON RUSSELL TERRIERLOE 1774391 JOAQUIN SABINA DE LA YAKKA M 01/11/2007

PEKINESLOF 9 PEK. 014796/03042 PE TZING CO PHEBE H 24/08/1999

PEQUEÑO LEBREL ITALIANOLOE 1693183 FLOWER DE ASTIGI H 07/07/2006LOE 1699446 GASPARE PUSTYNNY WIATR (FCI) M 14/01/2007

PERDIGUERO DE BURGOSRRC 0087602 CASILDA DE VILLAMORICO H 04/07/2006RRC 0088772 SAMBA-ALA H 12/02/2006RRC 0081961 GALAN M 28/01/2003

PERRO DE AGUA ESPAÑOLLOE 1533092 CURIOSO DE LA RIBERA DEL GENIL M 01/04/2005LOE 1708553 LUNAGORDOF DE UBRIQUE M 22/04/2007

PERRO DE MONTAÑA DE LOS PIRINEOSLOE 1449332 ARAGON M 06/01/2004LOF 2 MT.PYR. 026259/03589 ANKARA DU VAL DE MONTSERRAT H 29/09/2005LOE 1725822 CHIA DU NEOUVIELLE H 02/01/2007LOM 1751 BEAU GOSSE DU MAS DE LA VALLIERE M 24/02/2006LOE 1687515 FATICA DE ALBA DE LOS DANZANTES H 19/12/2006

PERRO DE OSOS DE CARELIALOE 1650146 NAYLA H 25/07/2006LOE 1566889 BJORNEHUSETS MAREK M 16/08/2005

PERRO DE PASTOR ALEMANLOE 1722405 TABO VOM ZELLWALDRAND M 24/02/2003LOE 1387999 BORA DE LAND-KAN H 10/05/2003

PERRO DE PASTOR AUSTRALIANOLOE 1619419 BARLEY DES CHEMINS CATHARES M 06/01/2006

PERRO DE PASTOR BELGALOE 1622072 DE CHIMINDOA NATILLA H 27/04/2006LOE 1508480 FREDY DE BELLIAMICI M 18/01/2005LOE 1688910 BERTA DE D'ARTAMAS H 14/11/2006LOE 1585202 FALKO DE CEIBE LAR M 07/07/2005LOE 1624547 BOHEME DITE "BRUNA" DE LA VALLEE DES SORTILEGES H 04/02/2006

PERRO DE PASTOR BLANCO SUIZO (PROV. ACEP. FCI)RRC 0090600 BEST BELOOSKHA DU BOIS DES TERNES H 27/10/2006RRC 0088548 BRAVEHEART OF TREBONS BERGER BLANC M 28/01/2006RRC 0090244 BABY BABEL DU BOIS DES TERNES H 17/10/2006RRC 0089773 BRANCA OF TREBONS BERGER BLANC H 28/01/2006

PERRO DE PASTOR CATALANLOE 1682172 BREZAL DE PASTORES DEL PAS M 04/02/2007LOE 1682174 BUYEZO DE PASTORES DEL PAS M 04/02/2007LOE 1682946 WANDA DE VALDEGOSCAN H 05/02/2007LOE 1608563 QUIXOT DE PASTORS DE BLO M 25/12/2005LOE 1257572 IRKA DEL GRAN KAHNN H 24/06/2001

PERRO DE PASTOR DE ASIA CENTRALLOE 1583878 AFRICA DE LOS CABEZONES H 07/12/2005

PERRO DE PASTOR DE BEAUCELOE 1535469 ALBA DE CARCABUEZOS H 29/04/2005LOE 1498800 VIRA DE CARCABUEZOS H 31/10/2004LOE 1669605 BIARRITZ DE EUSKAL HERRIA M 30/07/2006

PERRO DE PASTOR DE BRIELOE 1523185 RASTA DE DASILVA H 29/11/2004LOE 1635029 BOURBON DE ELITE BRIARD M 22/05/2006LOE 1583550 AZURITA DE BRIGUIS H 02/09/2005LOE 1583551 CAREY DE BRIGUIS H 02/09/2005LOE 1640185 TOGO DE LOS NIEGOS M 13/05/2006LOE 1756062 CIRO DE ELITE BRIARD M 26/08/2007LOE 1434247 OKEYZA DE DASILVA H 11/10/2003SKKS 38617/2003 CARTIER MONZERAT HOCKY M 07/05/2003LOE 1713872 LAURIKA RENATA EL XARGALL H 23/05/2007

PERRO DE PASTOR DEL CAUCASOLOE 1771449 BAGIRA IZ STOLITSY SIBIRI H 11/11/2005

PERRO DE PASTOR ESCOCES (ROUGH COLLIE)LOE 1602227 DE LA NIT FAITHFUL ASLAN M 22/12/2005

PERRO DE PASTOR GARAFIANO (NO ACEPTADA FCI)RRC 0095522 KYRA H 17/06/2004RRC 0095528 ZEUS M 19/08/2006RRC 0086066 NANA H 20/05/2005

PERRO DE PASTOR MALLORQUINRRC 0093822 AMANDA DE L'ATZUCAC H 09/08/2007RRC 0093825 AURI DE L'ATZUCAC M 09/08/2007

PERRO LOBO CHECOSLOVACOLOE 1680955 BOSS 2 DU CENTER CLUB MOLOSS WOLF M 03/09/2006CMKU/CSV/1568/03 QUEEN OF DREAMS Z MOLU CS H 28/05/2003

PERRO PASTOR DE LOS PIRINEOS DE PELO LARGOLOF 1 B.PYR. 31035 ATHENA DU PIC D'ESPADE H 16/10/2005

PERRO SIN PELO MEXICANOLOE 1732747 MC'ROC CHAVO DEL OCHO MEX.FCI. M 21/01/2007

PETIT BRABANÇONLOE 1668528 LEO BELGICUS DISCO MISS H 19/06/2006

PODENCO ANDALUZ (NO ACEP. FCI)RRC 0092519 BOLTAN DE EL TRAMPAJO M 30/05/2007RRC 0095518 JAEN M 25/04/2007RRC 0087879 CHILLONA H 06/01/2006RRC 0087880 BINAGA H 10/11/2005RRC 0084397 PELUCHE DEL CAMPILLEJO H 14/12/2005RRC 0094469 ANACLETA H 18/02/2007RRC 0091259 GAFAS M 02/02/2005RRC 0093301 ANTONIO M 12/06/2006




CÓDIGO NOMBRE SEXO NACIMIENTOPODENCO CANARIO

RRC 0080359 KIARA H 15/03/2004LOE 1561727 MONTE DE GUAGUAS M 07/06/2005LOE 1590813 XITO DE CANERA DE MOUCLEM M 14/12/2005LOE 1481604 YAISA DE GUAGUAS H 15/06/2004

PODENCO IBICENCOLOE 1514345 OSCULO D'ANTRILLES M 13/12/2004LOE 1748866 CHELO DE LA SIERRA DE AVILA H 19/10/2007LOE 1729478 TUNDRA D'ANTRILLES H 28/04/2007LOE 1541748 FUSTER DE EL POLLET M 20/07/2005LOE 1688216 FUM I DE DOFER M 27/10/2006LOE 1652543 ILLA DE EL POLLET H 02/11/2006

POINTERLOE 1566792 BORIS DE VELIS M 30/06/2005

RATONERO-BODEGUERO ANDALUZ (NO ACEPTADA FCI)RRC 0088224 MAXI DE ZARCAN H 10/12/2006LOE 1664892 JURIBAÑI DEL ESCASUA H 01/10/2006RRC 0091085 JAMBO DEL ESCASUA M 18/01/2007RRC 0097704 SANDEMAN DE FRAGUEL'S M 06/10/2007

RHODESIAN RIDGEBACKLOF 6 RHO.RID. 002167/00358 SHANGANI BAMUTHI RAI M 07/04/2006FIN 29372/03 HARJASELAN KARPALO H 10/05/2003

ROTTWEILERLOE 1707653 CARLO VOM HAUSE HAASE M 07/02/2007LOE 1783235 NESTA OF NICOLA'S LION H 03/11/2006

SABUESO ESPAÑOLRRC 0091322 IRUN H 15/04/2006

SALUKILOE 1691891 HYRKANYA AMAN-EL-JATO-MALAVAIA M 10/12/2006LOE 1691890 HYRKANYA AMAN-COSAL M 10/12/2006AKC HM 98049302 BELS'MBRAN DARBY STERLINGSOLVERROSE M 18/09/2001LOE 1719398 DABKA'S HILARY H 28/09/2006

SAMOYEDOKC AG03720003 ROYBRIDGE BLUE DIAMOND M 08/08/2006LOE 1649259 BILKEN GISSELLA H 17/06/2006LOE 1649261 BILKEN GOLFILLO M 17/06/2006LOE 1571956 ROYBRIDGE DIAMOND KNIGHT M 13/09/2005

SAN BERNARDOLOE 1657423 HAIZE MARRUMA DE OLASAGARRENEA H 14/03/2006LOE 1682789 ETO DE GRANDE CASTELLARNAU M 29/10/2006

SCHNAUZER GIGANTELOE 1579160 INDIO DE PICHERA M 13/12/2005LOE 1579152 JUDY DE PICHERA H 19/12/2005

SCHNAUZER MEDIANOLOE 1635567 SPANISH STAR GRAND CALVERA H 10/09/2005

SCHNAUZER MINIATURALOE 1645358 CHELINES THE BOSS M 11/07/2006LOE 1670980 SANGTRAIT ITACA H 30/12/2006LOE 1549079 BANDIDO DE AMOONLIT M 01/04/2005

SCOTTISH TERRIERLOE 1741803 AYRZOL ORACLE H 18/05/2007LOE 1683500 GRANDGUIGNOL BALGAIRGRAFFITI H 25/10/2005LOE 1671087 ALBORADA MR KING M 28/07/2006

SETTER GORDONVDH/DPSZ 135/06 JOVISION'S ARROW M 06/05/2006

SETTER INGLESLOE 1669602 BOURBON'S DRAGONQUEST M 08/06/2006LOE 1523398 RIO DE SOSOBAL M 02/03/2005LOE 1670221 QUICK-LEX DE LOS VITORONES M 06/11/2006

SETTER IRLANDES ROJOLOP 310753 LAGAVULIN DO PORTO-RIO M 16/10/2003LOE 1550684 MONTEFIGUEIRAS FEDERICO M 15/07/2005LOE 1550687 MONTEFIGUEIRAS MINERVA H 15/07/2005

SHAR PEILOE 1782051 MI-KUMAR'S BEAMIN WITH DELIGHT M 20/12/2006

SHETLAND SHEEPDOGLOE 1492688 TWISTER DE LA MAR DE BE M 07/07/2004

SHIH TZULOSH 995669 FIRECRACKER FROM AUDERYS PARADIS M 02/02/2006

SIBERIAN HUSKYLOE 1591137 WINTERFROST'S CARLOMAGNO M 30/10/2005LOE 1540773 GRUYANGAZ ARMANDO-JALEO M 30/04/2005LOE 1628160 LEGEND CONTINUES DISCOVERY H 12/04/2006

SLOUGHILOE 1689998 AIN ZAFIR BARA'AH H 05/10/2006

SPITZ ALEMANLOE 1562426 O'HARA M 25/04/2005LOE 1628280 ILARGI BETEA'KO BEST OF THE BEST H 24/11/2005LOE 1723903 JAN-SHARS GARDEN OF EDEN H 15/01/2007

SPITZ DE NORBOTTENLOE 1698189 MOONCOIN DE PEÑAS DE URDULIZ M 23/02/2007

STAFFORDSHIRE BULL TERRIERLOE 1728328 TANITSTAFF MORGANA H 30/10/2006LOE 1698395 NORTHPOINTS LOVE ME OR LEAVE ME H 12/10/2006LOE 1785918 DOBANIC THE ROCK SHOW H 03/11/2007

TECKELLOF 4 T.P.L. 051128/09904 BRIANNA DE NANTHORN H 22/11/2006LOE 1737341 ENYA DEL CARONI H 02/04/2007LOE 1812288 AXA DA QUINTA D'ABROEIRA H 18/02/2006LOE 1734208 SALMANAZAR UUT DE SLIKHOEK M 17/03/2007LOE 1653896 MOWANA DE LLUMO H 22/08/2006LOF 4 T.P.R. 065254/10197 BEGONIA DE KER KI DOUAR H 19/06/2006LOE 1576530 GALA DE VIÑASWALD H 08/09/2005LOF 4 T.P.D. 087604/15713 BORIS DE KER KI DOUAR M 25/07/2006

TERRANOVALOE 1549437 RAIN COAST ONLY-YOU H 08/05/2005

TERRIER NEGRO RUSOLOI 05/108935 ANIUTKANEZABUDKA H 12/03/2005

TIBETAN TERRIERLOF 9 T.TIB. 007892 UDINE DES SOURCES DU SALAISON H 17/05/2003

TOY TERRIERLOE 1771891 WITCHSTONE HEAVEN CANT WAIT H 24/08/2007

VOLPINO ITALIANOLOP 340020 BERIMBAU DO FALCATE M 07/03/2005

WELSH TERRIERLOE 1693313 TATINEJOS ESPARTA H 26/03/2007

WEST HIGHLAND WHITE TERRIERLOE 1623494 AINT HE SWEET DU MOULIN DE MAC GREGOR M 22/07/2005LOE 1599339 ALBORADA NO VA MAS M 16/10/2005LOE 1714267 COOPERIN DE BAHIA DEL TXINGUDI M 20/12/2006LOE 1599347 ALBORADA CENTURION M 21/12/2005LOE 1472872 ALBORADA YO-TE-DIRE H 01/04/2004LOE 1644464 ALBORADA SUREÑA H 09/06/2006

WHIPPETLOF 10 WHIP. 035625/07279 BRAD DU MANOIR DE LA GRENOUILLERE M 03/01/2006

YORKSHIRE TERRIERLOE 1618054 MARIANA DE VILLA ALKOR H 25/02/2006LOE 1493161 TORNADO OF PADAWI'S M 31/08/2004

ZWERGPINSCHERLOE 1678931 MIRA ESTO DE LA BULERIA H 01/10/2006



COMPARATIVO DE INSCRIPCIONESEN L.O.E. Y R.R.C.

RAZAS Estándar 2009 2008 Diferencia DiferenciaF.C.I. Total Total 2009/08 %

Affenpinscher 186 2 1 1 100,00%Airedale Terrier 7 84 106 -22 -20,75%Akita Americano (Gran Perro Japonés) 344 92 73 19 26,03%Akita Inu 255 85 54 31 57,41%Alano Español n/r F.C.I. 122 174 -52 -29,89%Alaskan Malamute 243 236 213 23 10,80%American Staffordshire Terrier 286 1.476 1.134 342 30,16%Antiguo Perro de Pastor Inglés 16 199 269 -70 -26,02%Ariegeois 20 15 15 0Australian Cattledog 287 15 12 3 25,00%Australian Terrier 8 0 2 -2 -100,00%Azawakh 307 5 3 2 66,67%Barbet 105 0 0 0Basenji 43 16 22 -6 -27,27%Basset Artesien Normand 34 3 2 1 50,00%Basset Azul de Gascuña 35 7 21 -14 -66,67%Basset Fauve de Bretagne 36 198 233 -35 -15,02%Basset Hound 163 286 325 -39 -12,00%Beagle 161 1.441 1.269 172 13,55%Beagle Harrier 290 1 0 1Bearded Collie 271 22 37 -15 -40,54%Bedlington Terrier 9 2 4 -2 -50,00%Bichón Boloñés 196 17 10 7 70,00%Bichón Frisé 215 139 130 9 6,92%Bichón Habanero 250 43 28 15 53,57%Bichón Maltés 65 2.551 2.386 165 6,92%Border Collie 297 515 419 96 22,91%Border Terrier 10 14 0 14Borzoi 193 9 8 1 12,50%Boston Terrier 140 71 36 35 97,22%Bouvier Bernois 45 171 185 -14 -7,57%Bouvier d’Appenzell 46 0 0 0Bouvier de Flandes 191 86 117 -31 -26,50%Bouvier de L’Entlebuch 47 0 0 0Bouvier des Ardennes 171 1 0 1Boxer 144 2.387 2.555 -168 -6,58%Braco Alemán 19 1.239 1.059 180 17,00%Braco de Weimar 99 363 373 -10 -2,68%Braco Francés, Tipo Pirineos Pequeño 134 18 8 10 125,00%Braco Húngaro de Pelo Corto 57 82 103 -21 -20,39%Braco Húngaro de Pelo Duro 239 0 0 0Braque D’Auvergne 180 0 1 -1 -100,00%Briquet Griffon Vendeen 19 23 22 1 4,55%Bull Terrier 11 1.092 1.003 89 8,87%Bulldog Francés 101 4.619 3.600 1.019 28,31%Bulldog Inglés 149 2.491 2.744 -253 -9,22%Bullmastiff 157 342 300 42 14,00%Cairn Terrier 4 78 106 -28 -26,42%Canaan Dog 173 2 1 1 100,00%Cane Corso 343 74 116 -42 -36,21%Caniche 172 1.169 1.072 97 9,05%Cao da Serra da Estrela 173 3 2 1 50,00%Cao da Serra de Aires 93 3 1 2 200,00%Cao de Castro Laboreiro 170 0 5 -5 -100,00%Carlino 253 687 689 -2 -0,29%Cavalier King Charles Spaniel 136 58 37 21 56,76%Cesky Terrier 246 1 1 0 0,00%Chesapeake Bay Retriever 263 0 6 -6 -100,00%Chien de Sant-Hubert (Bloodhound) 84 30 24 6 25,00%Chihuahua 218 3.849 3.310 539 16,28%Chinese Crested Dog 288 213 164 49 29,88%Chow Chow 205 202 219 -17 -7,76%Clumber Spaniel 109 6 7 -1 -14,29%Cocker Spaniel Americano 167 146 225 -79 -35,11%Cocker Spaniel Inglés 5 1.085 1.470 -385 -26,19%Cotón de Tulear 283 121 97 24 24,74%Curly-Coated Retriever 110 0 0 0Dálmata 153 255 226 29 12,83%Dandie Dinmont Terrier 168 1 2 -1 -50,00%Deerhound 164 0 1 -1 -100,00%Deutsch Drahthaar 98 635 514 121 23,54%Deutsch Langhaar 117 13 13 0 0,00%Dobermann 143 807 774 33 4,26%Dogo Alemán 235 987 949 38 4,00%Dogo Argentino 292 289 234 55 23,50%Dogo Canario 346 611 465 146 31,40%Dogo de Burdeos 116 263 251 12 4,78%Dogo del Tibet 230 18 18 0 0,00%Dogo Mallorquín (Ca de Bou) 249 27 58 -31 -53,45%English Springer Spaniel 125 172 211 -39 -18,48%Epagneul Bleu de Picardie 106 0 1 -1 -100,00%Epagneul Bretón 95 1.917 1.928 -11 -0,57%Epagneul Japonés 206 2 6 -4 -66,67%Epagneul Nain Continental 77 31 21 10 47,62%

RSCE 29-55 a 57 Comparativo Inscripciones en LOE:R 22/3/10 10:41 Página 55




Eurasier 291 7 1 6 600,00%Euskal Artzain Txakurra n/r F.C.I. 72 32 40 125,00%Fila Brasileiro 225 132 207 -75 -36,23%Flat-Coated Retriever 125 11 17 -6 -35,29%Fox Terrier de Pelo Duro 169 206 235 -29 -12,34%Fox Terrier de Pelo Liso 12 51 61 -10 -16,39%Galgo Afgano 228 76 81 -5 -6,17%Galgo Español 285 51 52 -1 -1,92%Gammel Dansk Honsehund 281 0 0 0Gascon Saintogeois 21 12 8 4 50,00%Golden Retriever 111 3.857 4.172 -315 -7,55%Gos Rater Valencià n/r F.C.I. 123 83 40 48,19%Gran Bouvier Suizo 58 3 2 1 50,00%Gran Münsterländer 118 1 0 1Gran Sabueso Anglo-Francés Blanco y Negro 323 0 2 -2 -100,00%Gran Sabueso Azul de Gascuña 22 5 2 3 150,00%Grand Basset Griffon Vendeen 33 6 0 6Grand Griffon Vendeen 282 45 52 -7 -13,46%Greyhound 158 0 1 -1 -100,00%Griffón Azul de Gascuña 32 205 167 38 22,75%Griffón Belga 81 1 1 0 0,00%Griffon d’Arret a Poil Dur 107 88 57 31 54,39%Griffón de Bruselas 80 45 30 15 50,00%Griffon Fauve de Bretagne 66 40 83 -43 -51,81%Griffón Nivernais 17 7 13 -6 -46,15%Gronlandshund 274 0 13 -13 -100,00%Hovawart 190 4 2 2 100,00%Irish Glen of Imaal Terrier 302 0 0 0Irish Soft-Coated Wheaten Terrier 40 7 18 -11 -61,11%Irish Terrier 139 8 5 3 60,00%Irish Wolfhound 160 47 35 12 34,29%Jack Russel Terrier 345 323 294 29 9,86%Kelpie 293 2 0 2Kerry Blue Terrier 3 36 38 -2 -5,26%King Charles Spaniel 128 19 10 9 90,00%Kleiner Münsterländer Vorstehhund 102 0 0 0Komondor 53 0 0 0Labrador Retriever 122 3.564 3.915 -351 -8,97%Laïka de Siberia Oriental 305 2 2 0 0,00%Lakeland Terrier 70 18 22 -4 -18,18%Landseer 226 0 1 -1 -100,00%Leonberger 145 16 18 -2 -11,11%Lhasa Apso 227 158 212 -54 -25,47%Majorero n/r F.C.I. 19 42 -23 -54,76%Maneto n/r F.C.I. 118 152 -34 -22,37%Mastiff 264 11 13 -2 -15,38%Mastín del Pirineo 92 221 146 75 51,37%Mastín Español 91 1.069 986 83 8,42%Mastín Napolitano 197 126 122 4 3,28%Mudi 238 0 0 0Nihon Supittsu 262 7 7 0 0,00%Norfolk Terrier 272 13 5 8 160,00%Norsk Buhund 237 0 0 0Norwich Terrier 72 15 9 6 66,67%Nova Scotia Duck Tolling Retriever 312 1 15 -14 -93,33%Pachón Navarro n/r F.C.I. 82 91 -9 -9,89%Parson Russell Terrier 339 60 66 -6 -9,09%Pekinés 207 6 13 -7 -53,85%Pequeño Lebrel Italiano 200 114 57 57 100,00%Pequeño Perro Ruso 352 2 2 0 0,00%Pequeño Sabueso Azul de Gascuña 31 44 20 24 120,00%Perdiguero de Burgos 90 90 63 27 42,86%Perdiguero Portugués 187 3 5 -2 -40,00%Perro de Agua Español 336 1.253 947 306 32,31%Perro de Agua Irlandés 124 1 1 0 0,00%Perro de Agua Portugués 37 0 0 0Perro de Montaña de los Pirineos 137 105 122 -17 -13,93%Perro de Osos de Carelia 48 36 42 -6 -14,29%Perro de Pastor Alemán 166 10.702 11.310 -608 -5,38%Perro de Pastor Australiano 342 27 43 -16 -37,21%Perro de Pastor Belga 15 798 741 57 7,69%Perro de Pastor Bergamasco 194 0 0 0Perro de Pastor Blanco Suizo 347 167 98 69 70,41%Perro de Pastor Catalán (Gos d’Atura Català) 87 339 263 76 28,90%Perro de Pastor de Anatolia 331 1 0 1Perro de Pastor de Asia Central 335 0 2 -2 -100,00%Perro de Pastor de Beauce 44 81 80 1 1,25%Perro de Pastor de Brie 113 154 183 -29 -15,85%Perro de Pastor de Picardía 176 0 0 0Perro de Pastor de Rusia Meridional 326 0 0 0Perro de Pastor del Cáucaso 328 90 94 -4 -4,26%Perro de Pastor Escocés (Rough Collie) 156 256 135 121 89,63%Perro de Pastor Garafiano n/r F.C.I. 74 92 -18 -19,57%Perro de Pastor Holandés 223 19 22 -3 -13,64%





Perro de Pastor Mallorquín (Ca de Bestiar) 321 44 51 -7 -13,73%Perro de Pastor Maremmano-Abruzzese 201 0 0 0Perro de Pastor Polaco de las Llanuras 251 2 0 2Perro de Pastor Polalaco de Podhale 252 4 0 4Perro de Pastor Rumano de los Carpatos 350 0 1 -1 -100,00%Perro Lobo Checoslovaco 332 40 18 22 122,22%Perro Lobo de Sarloos 311 0 0 0Perro Pastor de los Pirineos de Pelo Largo 141 5 7 -2 -28,57%Perro sin Pelo del Perú 310 19 12 7 58,33%Perro sin Pelo Mexicano 234 2 4 -2 -50,00%Petit Basset Griffon Vendeen 67 179 157 22 14,01%Petit Brabançon 82 0 0 0Petit Chien Lion 233 3 0 3Petit Gascon Saintongeiois 21/bis 0 0 0Pinscher 184 5 14 -9 -64,29%Pinscher Austriaco de Pelo Corto 64 1 0 1Podenco Andaluz n/r F.C.I. 312 350 -38 -10,86%Podenco Canario 329 107 101 6 5,94%Podenco de los Faraones 248 1 0 1Podenco Ibicenco 89 146 55 91 165,45%Podenco Portugués 94 96 116 -20 -17,24%Pointer 1 1.491 1.363 128 9,39%Poitevin 24 5 0 5Porcelaine 30 7 13 -6 -46,15%Puli 55 18 5 13 260,00%Ratonero-Bodeguero Andaluz n/r F.C.I. 92 177 -85 -48,02%Rhodesian Ridgeback 146 54 83 -29 -34,94%Rottweiler 147 1.774 1.474 300 20,35%Sabueso de Sangre de Baviera 217 37 7 30 428,57%Sabueso de Sangre de Hanover 213 0 1 -1 -100,00%Sabueso de Transilvania 241 1 0 1Sabueso Español 204 157 228 -71 -31,14%Sabueso Italiano de Pelo Corto 337 0 0 0Sabueso Italiano de Pelo Duro 198 0 0 0Saluki 269 7 6 1 16,67%Samoyedo 212 124 129 -5 -3,88%San Bernardo 61 443 418 25 5,98%Schapendoes 313 1 0 1Schipperke 83 5 5 0 0,00%Schnauzer Gigante 181 373 335 38 11,34%Schnauzer Mediano 182 123 136 -13 -9,56%Schnauzer Miniatura 183 2.816 3.060 -244 -7,97%Schweizerische Laufhunde-Chiens C.S. 59 10 12 -2 -16,67%Scottish Terrier 73 124 128 -4 -3,13%Sealyham Terrier 74 9 0 9Setter Gordon 6 82 171 -89 -52,05%Setter Inglés 2 3.636 3.496 140 4,00%Setter Irlandés Rojo 120 155 117 38 32,48%Setter Irlandés Rojo y Blanco 330 0 0 0Shar Pei 309 1.198 1.275 -77 -6,04%Shetland Sheepdog 88 18 14 4 28,57%Shiba Inu 257 89 68 21 30,88%Shih Tzu 208 1.092 1.240 -148 -11,94%Siberian Husky 270 301 223 78 34,98%Silky Terrier 236 2 0 2Skye Terrier 75 2 1 0 1Sloughi 188 1 0 0 0Spinone Italiano 165 0 1 -1 -100,00%Spitz Alemán 97 1.124 1.108 16 1,44%Spitz de los Visigodos 14 1 0 1Spitz de Norbotten 276 3 7 -4 -57,14%Spitz Finlandes 49 0 0 0Staffordshire Bull Terrier 76 957 770 187 24,29%Sussex Spaniel 127 1 0 1Teckel 148 1.559 1.658 -99 -5,97%Terranova 50 208 122 86 70,49%Terrier Alemán de Caza 103 135 216 -81 -37,50%Terrier Brasileño 341 2 0 2Terrier Japones 259 2 0 2Terrier Negro Ruso 327 31 11 20 181,82%Thai Ridgeback Dog 338 0 0 0Tibetan Spaniel 231 2 0 2Tibetan Terrier 209 20 14 6 42,86%Tosa Inu 260 12 8 4 50,00%Toy Terrier 13 2 2 0 0,00%Volpìno Italiano 197 2 4 -2 -50,00%Welsh Corgi Pembroke 39 15 5 10 200,00%Welsh Terrier 78 15 21 -6 -28,57%West Highland White Terrier 85 1.869 2.143 -274 -12,79%Whippet 162 137 80 57 71,25%Yorkshire Terrier 86 13.162 14.084 -922 -6,55%Zwergpinscher 185 619 603 16 2,65%

TOTALES 94.776 94.140 636 0,68%


El Campeonato del Mundode Obediencia es la másalta expresión de perfec-ción en la ejecución, pre-

sentación en pista, concentracióny, por supuesto, desarrollo de cadauno de los 10 ejercicios de Obe-diencia. Desde la creación de estadisciplina, los Nórdicos (Suecia,Finlandia, Noruega) han tenidocasi en exclusiva la hegemonía enese Top Ten de tan difícil alcance yaglutinan en su palmarés la prácti-ca totalidad de los pódiums indivi-duales y por equipos. Bratislava2009, aunque con matices, no hasido muy distinto.A priori puede parecer que algo es-tá cambiando en los pódiums inter-nacionales de la Obediencia ya quesi nos fijamos solamente en la gana-dora (Francia) podríamos aventurar-nos a afirmar que el «poder nórdi-co» está tocando a su fin…y en rea-lidad no es así; aunque sí es ciertoque se comienzan a ver excelentestrabajos que no siempre llegan del

norte de Europa. No tenemos másque buscar el siguiente concursantefrancés para encontrarlo en el pues-to 22º, (que está fantástico, ¡¡ya fir-maría cualquiera!!), lo cual haceque en la clasificación por equiposFrancia baje hasta el 4º puesto, po-sición nada desdeñable, por otraparte, sobre todo si tenemos encuenta que sólo están por encima

Finlandia, Suecia y Noruega, en es-te orden.Con ello, si miramos el historial delos últimos años en el Campeonatodel Mundo/Europa y nos fijamos enlos Top 20 vemos más o menossiempre el mismo número de «noNórdicos»: en torno a 6-7. Y esteaño 2009 el dato no varía.Lo que sí varía es el país de proce-

TRABAJO


Ir a un Campeonato del Mundo es la máxima

aspiración de todo deportista de élite. Es aquí

donde se medirá, cara a cara, con los mejores en

su disciplina, exhibirá su trabajo y será juzgado

con todo rigor. Estar dentro del Top Ten de una

disciplina es un sueño de muchos; ya no

hablemos de subirse al pódium.

Trof

eo c

edid

o po

r la

Rea

l Soc

ieda

dC

anin

a de

Esp

aña.

Campeonato delMundo de Obediencia

BRATISLAVA 2009TEXTO Y FOTOS: ELISEO RODRÍGUEZ CARRASCO Y PEDRO MÁRQUEZ REBOLLO

RSCE 29-58 a 60 Obediencia:R 22/3/10 10:21 Página 58

dencia. Varios países ya han ido avi-sando de sus intenciones y realmen-te se «han puesto las pilas» en cuan-to a la Obediencia Clase Internacio-nal: Italia, Suiza, Rusia, Francia…sobre todo estos últimos con cadavez mayor número de perros compi-tiendo a alto nivel. Aquellos que si-guen la Obediencia, (acudiendo alas pruebas o simplemente a travésde Internet), verán trabajos muy inte-resantes, con mucha técnica y fran-camente buenos, de estos países.El trabajo de Carmen Bennett, la fla-mante campeona francesa, sin dudaha sido como su calificación: Exce-lente. No conviene olvidar que supuntuación supera en 13,5 puntosal segundo (¡¡casi nada!!). Nuestramás sincera enhorabuena, sobre to-

do por ser la primera «no Nórdica»en subir a lo más alto del pódiumindividual; todo un logro.Los italianos siempre están en lospuestos más punteros, teniendoademás repuestos generacionales(tan difíciles de conseguir) para loscompetidores de alto nivel. En elaño 2008 hubo 3 italianos entre los20 primeros.Los suizos también han escaladomuchísimo y tienen fantásticos tra-bajos. El tercer puesto absoluto indi-vidual de Jenny Susan en 2007 esun claro ejemplo de ello. Pero esque, además, siempre hay varioscomponentes del equipo secundán-dola a ella entre los 20 primeros.

También Dinamarca, en los últimosaños, se ha apuntado excelentes re-sultados teniendo como absoluto re-ferente el Campeonato Individualconseguido por Mads Moller en2008.Pero, francamente, analizando losresultados fríamente, la auténtica re-velación de este campeonato 2009en Bratislava ha sido Austria. Suscinco integrantes han terminadoTODOS entre los 30 primeros, certi-ficando además un 9º puesto, un19º, un 20º, un 24º y un 29º. Impre-sionante. Ni siquiera los finlande-ses, (intocables por equipos en losúltimos años), han tenido tanta re-gularidad. Sin duda, éste será un

equipo a tener en cuenta en el futu-ro, amén de que tenían entre sus fi-las un Schnauzer Gigante, que con-siguió el puesto 19º con 247,17puntos rompiendo un poco el «do-minio» acostumbrado, del BorderCollie, (con permiso del 2º puestoindividual de Trond Brustad y sumagnífico Golden Retriever).En cuanto a la Clasificación porEquipos, pues más de Finlandia, se-guidos esta vez de Suecia, que sequitan el amargo sabor del 5º pues-to de 2008 y el 4º de 2007.La primera participación españolahay que analizarla en profundidad.El tener un único concursante y enel dificilísimo entorno en el que seenmarcaba la cita mundial (algomuy comentado por todos los parti-cipantes, lo que llevará a profundoscambios el año que viene), no ayu-dó nada al equipo español con lamala fortuna de no llegar a puntuar.Las pruebas son así. Sin duda el bi-nomio «Gonzalo-U-La» nos darámuchísimas alegrías, como ya de-mostró en la Copa de España, conun nivel muy superior al del restode participantes. Además, si nos fi-jamos en la puntuación de los 3ejercicios que sí llegó a completaren este campeonato, vemos quecon esos 77-78 puntos junto a losejercicios que quedaban por reali-zar, (dinámicos y fluidos, muy acor-des al temple de U-La), podría ha-ber tenido como resultado un debutestupendo.Para finalizar, es necesario hacer

TRABAJO


Portugal (Pedro Araujo).Suecia.

Dinamarca (Mads Moller). Noruega (segundo clasificado).


una especial mención al trato reci-bido por el Presidente de la Comi-sión de Obediencia de la F.C.I., Sr.Johan Kurzbaner, quien dio pública-mente su bienvenida al circuito in-ternacional de las competiciones deObediencia al equipo español yagradeció el magnífico trofeo cedi-do por la R.S.C.E. para este cam-peonato de Bratislava, al tiempo quele comentaba a la Dirección delcampeonato que sería el trofeo quese entregaría al mejor equipo, dadasu calidad.Queda muy poco para el próximocampeonato del mundo (24 al 27 dejunio de 2010). Sólo queda entre-nar, entrenar y entrenar… Y por sino lo habíamos dicho: entrenar. ❏

TRABAJO


RESULTADOS INDIVIDUALPresentador Perro País Calificación

1 Carmen Bennett U-Blitz Du Mont Kerchouan Francia Excelente2 Trond Brustad Doubleuse Cloudberry Noruega Excelente3 Leena Välimäki Tending Blackie Finlandia Excelente4 Elina Niemi Tending Bluey Finlandia Excelente5 Maria Hagström Vallmyra Ylle Suecia Excelente6 Lillemor Edström Brainwaiwes Krollie Suecia Excelente7 Mads Møller Fæhunden`s Invincible Haley Dinamarca Excelente8 Jessica Svanljung Tending Charmer Finlandia Excelente9 Nassek Manuela Liza`s Border Kim Black Austria Excelente

10 Lena Andersson Lotus Suecia Excelente11 Anne Lise Ytreberg Kronvallaren Apropos - Tigeren Noruega Excelente

RESULTADOSPOR EQUIPOS

País1 Finlandia2 Suecia3 Noruega4 Francia5 Dinamarca6 Austria7 Italia8 Alemania9 Suiza

10 Rusia11 Portugal12 Holanda13 Rep. Checa14 Bélgica15 Estonia16 Eslovaquia17 España18 Eslovenia

EUROPEOS YMUNDIALES DE

OBEDIENCIANiza (Francia) 1999Milán (Italia) 2000Porto (Portugal) 2001Amsterdam (Holanda) 2002Dortmund (Alemania) 2003Turín (Italia) 2004Stockerau (Austria) 2005Poznan (Polonia) 2006Zagreb (Croacia) 2007Estocolmo (Suecia) 2008Bratislava (Eslovenia) 2009:1ª Participación de España

Arriba: Gonzalo Figueroa (España).Ejercicio 2: Permanencia Echado.Izquierda: Gonzalo Figueroa (España).Ejercicio 3: Junto.


¿Quiere anunciarse en«EL PERRO EN ESPAÑA»?

¡Es fácil! sólo tiene que enviarnos el siguiente cupón a laReal Sociedad Canina de España.

C/ Lagasca, 16, bajo Dcha. 28001 Madrid.También puede enviarlo por fax al número 91 435 11 13 o solicitar su

anuncio por e-mail a [email protected]

N.º Boletín/fecha estimada*:N.º 30 JUNIO 10 • N.º 31 OCTUBRE 10 • N.º 32 FEBRERO 11* Fechas sujetas a cambios por motivos de redacción y/o producción del Boletín.

Tipo de anuncio:

Página Interior ................................................ 600 €1/2 Página Interior .......................................... 360 €1/3 Página Interior .......................................... 280 €1/4 Página Interior .......................................... 210 €1/6 Página Interior .......................................... 150 €Módulo Publicidad ......................................... 50 €

NOTAS✓ Tarifas sin IVA.✓ Descuento para socios de la R.S.C.E. del 20%.✓ Descuento del 10% si se contratan 3 números (un año).✓ La R.S.C.E. se reserva el derecho de revisión y rehúse, en su caso, de la inserción solicitada.✓ Las artes finales y fotolitos son por cuenta del anunciante y se entregarán en soporte magnético.✓ Tirada 5.000 ejemplares.✓ Distribución gratuita a Socios de la R.S.C.E., Colegios Veterinarios, Clubes de Raza,

Sociedades Caninas, Instituciones.✓ Tarifas en vigor a partir del dia 1 de enero de 2006, que pueden ser modificadas sin previo

aviso por la R.S.C.E. en enero de cada año.

«EL PERRO EN ESPAÑA»Nombre/Denominación Social ..............................................................................................Apellidos ............................................................ Nº Socio R.S.C.E. ....................................D.N.I./C.I.F. ................... Afijo F.C.I. nº ................... Denominación ...................................Dirección .............................................................................................................................Código Postal .............................. Población .......................................................................Provincia ..............................................................................................................................Teléfono/s de contacto ............................................ Fax .....................................................E-mail ............................................................ Web .............................................................Actividad de la empresa .......................................................................................................Tipo de Anuncio ....................................... en los boletines n.º ...........................................

FORMAS DE PAGO:

■■ Giro Postal■■ Transferencia bancaria a: BANESTO 0030 8269 38 0000274271■■ VISA/MASTERCARD Nº: ______ /______ /______ /______ Caduca: ___ / ___

A los efectos de lo previsto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de CarácterPersonal, se le informa de que sus datos personales, según constan en el presente Formulario de Contratación dePublicidad, serán incorporados a un fichero del que es responsable la REAL SOCIEDAD CANINA DE ESPAÑA, condomicilio en Madrid, calle de Lagasca, 16-bajo Dcha., para su tratamiento a efectos de facturación y gestión contablede la R.S.C.E. Por el solo hecho de remitirnos voluntariamente tales datos, usted autoriza expresamente a la REALSOCIEDAD CANINA DE ESPAÑA para que proceda a su tratamiento a los efectos antes indicados. Asimismo, se leinforma de que usted tiene los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición al tratamiento de sus datosen los casos legalmente previstos.

Si lo desea, mándenos elcupón acompañado delanuncio en soporte digital.

RSCE 29-61 P Anunciate:P 22/3/10 10:41 Página 61


Pruebas de Trabajo para Perros de Utilidad (R.C.I.)Calendario año 2010

(Sujeto a cambios y/o modificaciones)FECHAS ORGANIZADOR TELÉFONO JUEZ JEFE DE PISTA TRAZADORES AYUDANTES

ENERO 2-3 G.T. AMICS DEL GOS 687 700 602 D. Jordi González i Bueno Pte. Confirmar Pte. Confirmar D. José Luis Romero MarínTORRENT (Valencia) D. Enrique Lleó

9-10 GRUPO TRABAJO CAMPOARAS 639 236 866 D. Enrique García Martínez D. José Antonio Mateos Martínez Dª María Jesús Suárez Pérez D. Raúl Méndez MorenoLUCENA (Córdoba)

9-10 GRUPO TRABAJO D’SCOFOS ANULADA Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarCALDES DE MONTBUI (Barcelona)

16-17 G. T. SAIRANAC-GRAN CANARIA 928 765 613 D. José Francisco Rico Rodríguez Pte. Confirmar D. Blas Miranda Santana Blas Miranda SantanaMASPALOMAS (Gran Canaria) 659 435 517 D. Alberto Herrera Monzón D. Domingo Cabrera

16-17 GRUPO TRABAJO ALIPAC 649 861 656 D. Josep María Buló Solé D. Esteban Barcelona Solsona D. Ricardo Fidalgo D. Rafael Puente DieguezLLIÇA D’AMUNT (Barcelona) D. Angel Núñez

16-17 GRUPO TRABAJO VOLCAN 607 905 907 D. Miguel Velasco Criado Dª Nayra Txasko Carpio Dª Nayra Txasko Carpio D. José Daniel Méndez EscobarEL SOBRADILLO (Tenerife) D. Angel Demetrio Yanes de la R.

23-24 GRUPO TRABAJO D’SCOFOS 663 833 485 D. Manuel Torres Leiva D. Joan Ramoneda Fernández D. Juan Valero Montalvo D. Rafael Puente DieguezSELECTIVA BARCELONA D. José Luis Gutiérrez Ortiz D. Xavier González Santana

23-24 GRUPO TRABAJO QUERCUS 952 398 489 D. Enrique García Martínez Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarMALAGA 607 641 611

30-31 GRUPO TRABAJO REYERO ANULADA Pte. Confirmar Dª Mª Paz Sánchez Artime D. José Luis Reyero González D. José Luis Reyero GonzálezPOBLADURA DEL BERNESGA (León)

31 GRUPO TRABAJO D’SCOFOS 663 833 485 D. Francisco Javier Moreno Alonso D. Rubén Parramón D. José Almeida D. Agustín Jurado RuanoCALDES DE MONTBUI (Barcelona) D. José Almeida

FEBRERO 6 GRUPO TRABAJO PARAYAS 942 254 575 D. José Francisco Rico Rodríguez Dª Patricia Gutiérrez Pérez Pte. Confirmar D. Waldir da Silva RochaMALIAÑO (Cantabria) D. Pedro L. Gutiérrez Rebolledo

6-7 XIV Cº NAC. DOBERMANN C.E. 952 926 493 D. Manuel Torres Leiva D. Salvador Moran Beneito D. Enrique Ayelo D. Enrique AyeloALBAIDA (Valencia) D. Manuel Moreno D. Manuel Moreno

6-7 GRUPO TRABAJO JUPER ANULADA D. Miguel Velasco Criado Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarARGANDA DEL REY (Madrid)

13-14 GRUPO TRABAJO KEMAR 639 653 253 D. Fco. Javier Moreno Alonso Pte. Confirmar Pte. Confirmar D. Agustín Jurado RuanoSELECTIVA MALAGA D. Javier Flamini Recio

20-21 G. T. ARAGON CAN-SPORT ANULADA Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarS. MATEO DE GALLEGO (Zaragoza)

20-21 GRUPO TRABAJO REYERO ANULADA Pte. Confirmar Dª Mª Paz Sánchez Artime D. José Luis Reyero González D. José Luis Reyero GonzálezPOBLADURA DEL BERNESGA (León)

21 GRUPO TRABAJO ISCHADIA 696 127 675 D. Pedro Luis Gutiérrez Rebolledo Pte. Confirmar D. Antonio Pastor D. Antonio PastorCIEMPOZUELOS (Madrid)

27-28 AS. CANINA HUNDESCHULE 639 330 438 Sr. Walter Schier (ADRK) Dª Vanesa Pomarol Márquez D. Oliver González Martínez D. Oliver González MartínezCANET DE MAR (Barcelona) 605 278 220

27-28 G.T. ROYFONTE MARBELLA NO REALIZADA Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarMARBELLA (Málaga)

27-28 GRUPO TRABAJO VILLAMOUREL 616 731 304 D. Juan Antonio Lanzó Dª Patricia Palmero Cruz D. David Bernárdez Palmero D. Oscar Cruz HermidaBERGONDO (A Coruña)

27-28 GRUPO TRABAJO D’SCOFOS ANULADA Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarCALDES DE MONTBUI (Barcelona)

27-28 GRUPO TRABAJO BAIX MAESTRAT APLAZADA D. Jordi González i Bueno D. Marcos Peña Brusca D. Luis Ramos Tomás D. Víctor Caballero MartínezBENICARLO (Castellón)

MARZO 6-7 GRUPO TRABAJO GERION 626 464 968 D. Juan Antonio Lanzó D. Fco. Javier Fernández Mallo D. Francisco Paz Alvarez D. Francisco Paz AlvarezCULLEREDO (A Coruña) D. Luis Montero Mato D. Luis Montero Mato

6-7 GRUPO TRABAJO REYERO 606 301 096 Pte. Confirmar Dª Mª Paz Sánchez Artime D. José Luis Reyero González D. José Luis Reyero GonzálezPOBLADURA DEL BERNESGA (León)

6-7 GRUPO TRABAJO VILLACAN ANULADA D. Miguel Velasco Criado D. Adolfo Montori D. Angel Chavarria Pueyo D. Angel Chavarria PueyoZARAGOZA

13-14 GRUPO TRABAJO D’SCOFOS 663 833 485 Dª Begoña Lozano Atienzar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarCALDES DE MONTBUI (Barcelona)

13-14 GRUPO TRABAJO JUPER ANULADA Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarARGANDA DEL REY (Madrid)

12-13-14 Cº NACIONAL RCEPPA 91 429 8049 D. Genaro RomeroSAN JUAN AZNALFARACHE Sr. Rainer Voortman Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar(Sevilla) D. Vicente Ferré Pérez

20-21 GRUPO TRABAJO SPEED CAN 609 775 488 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarSTA. COLOMA CERVELLO (Barcelona) 93 645 0038

20-21 GRUPO TRABAJO CYNOS 609 860 692 Herr Wolfgan Pippart (VDH) Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarDODRO (A Coruña)

20-21 G. T. CAMPO DE GIBRALTAR 956 622 504 D. Enrique García Martínez D. Javier Bensusan Duque Dª Margarita Duque Zorita D. Daniel Bensusan DuqueLOS BARRIOS (Cádiz) Dª Cristina Bensusan Duque D. José Miguel Vicente Granadero

27-28 GRUPO TRABAJO VILLA VEREDA 955 724 786 Pte. Confirmar Dª Mª José Gordillo Maldonado D. José Miguel Vicente Granadero D. José Miguel Vicente GranaderoBORMUJOS (Sevilla) 657 836 915 D. José Gordillo Ruiz D. José Gordillo Ruiz

27-28 GRUPO TRABAJO D’SCOFOS 663 833 485 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarCALDES DE MONTBUI (Barcelona)

26-27-28 Cº NAC. C.E.P.P.B. 606 322 922 Dª Begoña Lozano Atienzar (A) Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarBARCELONA D. Miguel Velasco Criado (B y C)

ABRIL 9-10-11 XV COPA DE ESPAÑA 91 426 4960 D. Arsenio Menchero Sánchez (A) Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarALCALA DE HENARES (Madrid) Mr. Jean Bruna (B)

Mr. Pierre Wahlström (C)17-18 G. T. ARAGON CAN-SPORT 607 808 396 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar

S. MATEO DE GALLEGO (Zaragoza)17-18 G. T. CANSERVAN CANARIAS 607 756 460 Pte. Confirmar D. Yeray Batista Perdomo D. Marcos Díaz López D. Servando Pérez de la Guardia

LAS PALMAS DE G.C. 928 232 374 D. Carlos Guerra Díaz17-18 AS. DEP. CANINA VALENCIANA 607 313 515 Pte. Confirmar D. Luis Massó Antón Pte. Confirmar D. Agustín Blázquez Munuera

SUECA (Valencia) D. Marcey Alberro Roger17-18 Cº NAC. ROTTWEILER 941 392 458 Sr. Erwin Klock (ADRK) D. Xabier Castro Touris Pte. Confirmar D. José Ortega Albors

QUEL (La Rioja) D. David Rodríguez Almerge

RSCE 29-62 a 64 Cal RCI-Obed:R 22/3/10 10:42 Página 62




17-18 GRUPO TRABAJO LA VEREDA 650 627 660 D. Alvaro Martínez-Abarca Artiz Dª Verónica Maiques Tudela D. Alejandro Ortiz Peroche D. Alejandro Ortiz PerocheVILLENA (Alicante)

17-18 GRUPO TRABAJO DE BRIAN 972 798 212 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarST. JORDI DESVALLS (Gerona) 630 951 144

17-18 GRUPO TRABAJO PRADOHONDO 615 549 530 D. Javier López Rico D. Facundo Rey Dintrans D. José Antonio Mateos Pte. ConfirmarCOLLADO MEDIANO (Madrid) D. Angel García German

17-18 GRUPO TRABAJO FONTAO 649 552 546 Pte. Confirmar D. José Manuel Gaimarey D. Alejandro Castrillón Vilela D. José Enrique Pena LouridoCARIÑO (A Coruña) D. Antón Rey Vila

24-25 GRUPO TRABAJO BAIX MAESTRAT 609 781 282 D. Jordi González i Bueno D. Marcos Peña Brusca D. Luis Ramos Tomás D. Víctor Caballero MartínezBENICARLO (Castellón)

24-25 BORGESCAN CLUB CANI 973 142 762 D. Rafael Casado de Lucas D. José Luis de la Vega Puerta D. Joan Aguilar Moreno D. José Luis de la Vega PuertaLES BORGES BLANQUES (Lérida)

24-25 GRUPO DE TRABAJO ISCHADIA 696 127675 D. Francisco Javier Moreno Alonso Pte. Confirmar Pte. Confirmar D. Antonio PastorCIEMPOZUELOS (Madrid)

MAYO 1-2 GRUPO TRABAJO BRETEMA 629 737 989 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarABEGONDO (A Coruña)

1-2 G. T. PASTOR ALEMAN SV 84 607 542 665 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarMIAMI PLAYA (Tarragona)

1-2 GRUPO TRABAJO FRAJAMO 670 780 220 Dª Begoña Lozano Atienzar Pte. Confirmar D. Israel Moreno Toledano D. Israel Moreno ToledanoMOSTOLES (Madrid) 687 703 540

1-2 GRUPO TRABAJO QUERCUS 952 398 489 D. Enrique García Martínez Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarARCHIDONA (Málaga) 607 641 611

8 GRUPO TRABAJO TXAKUR-BAI 94 633 8021 Sra. Marie Clement (Francia) D. Ricardo Salazar Montalvo D. Antonio Rodríguez D. Antonio RodríguezMEÑAKA (Vizcaya)


8-9 GRUPO TRABAJO GERION 626 464 968 D. Francisco Javier Moreno Alonso Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarCULLEREDO (A Coruña)

8-9 GRUPO TRABAJO TRISQUEL 606 322 922 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarPIEDRAS BLANCAS (Asturias)

8-9 GRUPO TRABAJO CERO-4 630 248 468 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarRIELLS I VIABREA (Gerona)

15-16 GRUPO TRABAJO LOS APACHES 696 095 258 D. Alvaro Martínez-Abarca Artiz Dª Anabel Guerra Manteca Dª Anabel Guerra Manteca D. Diego Beltrán PadillaTABERNAS (Almería) 654 858 370 D. Germán García Pérez

22-23 GRUPO TRABAJO BRAVEL 607 360 603 D. Pedro Luis Gutiérrez Rebolledo D. Antonio Gómez D. Miguel Velasco Criado D. Francisco J. OrtizMORALEJA DE ENMEDIO (Madrid) D. Mariano Asenjo D. Alejandro Menchero


JUNIO 5-6 GRUPO TRABAJO D’SCOFOS 663 833 485 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarCALDES DE MONTBUI (Barcelona)

12-13 AS. DEP. CANINA VALENCIANA 607 313 515 Pte. Confirmar D. Luis Massó Antón Pte. Confirmar Pte. ConfirmarSUECA (Valencia)

12-13 GRUPO TRABAJO FONT-GALI 610 629 062 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarPIERA (Barcelona) 93 770 6018

19-20 GRUPO TRABAJO LA VEREDA 650 627 660 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarVILLENA (Alicante)

19-20 GRUPO TRABAJO D’OCLIW 93 638 38 32 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarGAVA (Barcelona)

26-27 AS. CANINA HUNDESCHULE 639 330 438 Pte. Confirmar Dª Vanesa Pomarol Dª Anna Figueras Casas D. Oliver GonzálezCANET DE MAR (Barcelona) 605 278 220 D. Oliver González D. Jordi Pascuet

JULIO 10-11 GRUPO TRABAJO D’SCOFOS 663 833 485 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarCALDES DE MONTBUI (Barcelona)

AGOSTO 7-8 GRUPO TRABAJO D’SCOFOS 663 833 485 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarCALDES DE MONTBUI (Barcelona)


SEPTIEMBRE 11-12 GRUPO TRABAJO JAGUA 649 164 480 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarSan Andrés (Tenerife)

16-19 CAMPEONATO MUNDO FCI Sr. Nenad Milojevic (Serbia)Peter Larsen (Dinamarca) Pte. Confirmar Pte. ConfirmarSr. Hari Arcon (Eslovenia)

18-19 GRUPO TRABAJO FONT-GALI 610 629 062 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarPIERA (Barcelona) 93 770 6018

25-26 G. T. CANSERVAN CANARIAS 607 756 460 Pte. Confirmar D. Yeray Batista Perdomo D. Marcos Díaz López D. Servando Pérez de la GuardiaLAS PALMAS DE G.C. 928 232 374 D. Carlos Guerra Díaz

25-26 G. T. ESPORT AMB GOS 687 588 656 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarGARRAF (Barcelona) 609 829 641

25-26 GRUPO TRABAJO GERION 626 464 968 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarCULLEREDO (A Coruña)

OCTUBRE 2-3 G. T. ARAGON CAN-SPORT 607 808 396 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarS. MATEO DE GALLEGO (Zaragoza)

2-3 GRUPO TRABAJO VILLAMOUREL 616 731 304 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarBERGONDO (A Coruña)



2-3 GRUPO TRABAJO EL PULPITO 620 258 560 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarLA LAGUNA (Tenerife) 922 255 429





FECHA ORGANIZADOR INFORMACIÓN LOCALIDAD JUECES PRUEBAINSCRIPCIONES

ENERO 23 GRUPO TRABAJO QUERCUS 607 641 611 TORREMOLINOS D. Pedro Márquez Rebollo OBEDIENCIA(Málaga) * PUNTUABLE

30 GRUPO TRABAJO D’SCOFOS 663 833 485 CALDES DE MONTBUI D. Francisco Javier Moreno Alonso OBEDIENCIAGRUPO TRABAJO MarQUELEN 617 458 066 (Barcelona) * PUNTUABLE

FEBRERO 20 II PRUEBA IBERICA 351 91 321 8714 ALBARRAQUE Sra. Paivi Lamminen (Finlandia) OBEDIENCIAMª Eduarda Sousa Pires (Portugal) Sr. Joao Luis Freire Mira (Portugal)

D. Pedro Márquez Rebollo (España) * PUNTUABLE28 G. T. AGILITY ESLON 620 388 116 SERRANILLOS DEL VALLE D. Pedro Márquez Rebollo OBEDIENCIA

(Madrid) * PUNTUABLEMARZO 7 REAL SDAD. CANINA DE ESPAÑA ANULADA Madrid D. Pedro Márquez Rebollo SELECTIVAMAYO 1-2 GRUPO TRABAJO QUERCUS 952 398 489 ARCHIDONA (Málaga) D. Pedro Márquez Rebollo OBEDIENCIA

607 641 611Mª Eduarda Sousa Pires

22-23 REAL SDAD. CANINA ESPAÑA 91 426 4960 TALAVERA DE LA REINA María Teresa Vasconcelos II COPA DE ESPAÑAINTERCLUB MADRID (Toledo) Pedro Márquez Rebollo

Francisco Javier Moreno AlonsoJUNIO 6 GRUPO TRABAJO MarQUELEN 617 458 066 ARROYOMOLINOS (Madrid) D. Francisco Javier Moreno Alonso OBEDIENCIASEPTIEMBRE 25-26 GRUPO DE TRABAJO FRAJAMO 670 780 220 MOSTOLES (Madrid) D. Pedro Márquez Rebollo OBEDIENCIAOCTUBRE 17 GRUPO DE TRABAJO BOCALAN 91 811 3583 ARANJUEZ D. Pedro Márquez Rebollo OBEDIENCIA

(Madrid)NOVIEMBRE 13-14 CLICK&DOG 626 177 154 TOLEDO D. Pedro Márquez Rebollo OBEDIENCIA

21 GRUPO DE TRABAJO MarQUELEN 617 458 066 ARROYOMOLINOS (Madrid) D. Francisco Javier Moreno Alonso OBEDIENCIADICIEMBRE 12 GRUPO DE TRABAJO LEALCAN 646 444 555 RIVAS VACIAMADRID D. Pedro Márquez Rebollo OBEDIENCIA

(Madrid)

* Pruebas puntuables para poder obtener los 224 puntos de media necesarios para ser seleccionados para el Campeonato del Mundo de Obediencia de la F.C.I., junto con la Selectiva, incluida la IIPrueba Ibérica 2009 (organizada conjuntamente aunque a realizar en Portugal), que se ha trasladado a Febrero para que tambien sea puntuable.

Pruebas de ObedienciaCalendario año 2010

(Sujeto a cambios y/o modificaciones)

2-3 GRUPO TRABAJO BRETEMA 629 737 989 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarABEGONDO (A Coruña)

16-17 BORGESCAN CLUB CANI 973 142 762 Pte. Confirmar D. José Luis de la Vega Puerta D. Joan Aguilar Moreno D. José Luis de la Vega PuertaLES BORGES BLANQUES (Lérida)

23-24 G. T. EDUCAN VALENCIA Pte. Confirmar D. José Francisco Hernández D. Cristobal Peris Botella D. Cristobal Peris BotellaPte. Confirmar D. José Antonio Gómez Palau

30-31 GRUPO TRABAJO CERO-4 630 248 468 Herr Jürgen Armbruster (Alemania) Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarRIELLS I VIABREA (Gerona)

NOVIEMBRE 6-7 GRUPO TRABAJO CAN ROJA 93 864 3671 Pte. Confirmar D. Fco. Javier Hdez. Gutiérrez D. Pedro L. Rodríguez Silvestre D. Pedro L. Rodríguez S.SENTMENAT (Barcelona) 656 359 795 D. Antonio Pérez Lasierra D. Pedro Pérez Lasierra

6-7 GRUPO TRABAJO VILLA VEREDA 955 724 786 Pte. Confirmar Dª Mª José Gordillo Maldonado D. José Miguel Vicente Granadero D. José M. Vicente GranaderoBORMUJOS (Sevilla) 657 836 915 D. José Gordillo Ruiz D. José Gordillo Ruiz

6-7 GRUPO TRABAJO VINAROS 666 346 643 Pte. Confirmar D. Roberto Najar D. Antonio Jarque D. Alex MembradoVINAROS (Castellón) D. Xose Varela


13-14 SELECTIVA NORTE 2010 629 737 989 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarGRUPO TRABAJO BRETEMAABEGONDO (A Coruña)

13-14 G. T. ESPORT AMB GOS 687 588 656 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarGARRAF (Barcelona)



20-21 BORGESCAN CLUB CANI 973 142 762 Pte. Confirmar D. José Luis de la Vega Puerta D. Joan Aguilar Moreno D. José Luis de la Vega PuertaLES BORGES BLANQUES (Lérida)

20-21 GRUPO TRABAJO AL-GUADAIRA 696 932 216 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarMAIRENA DEL ALCOR (Sevilla)

20-21 GRUPO DE TRABAJO RAS 619 290 547 Pte. Confirmar D. Carlos Martínez González Pte. Confirmar D. Ricardo Pini GonzálezVENTURADA (Madrid) D. Juan José Barragán

20-21 GRUPO TRABAJO CYNOS 609 860 692 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarDODRO (A Coruña)

DICIEMBRE 4-5 GRUPO TRABAJO LA VEREDA 650 627 660 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarVILLENA (Alicante)


11-12 G. T. ARAGON CAN-SPORT 607 808 396 Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. Confirmar Pte. ConfirmarS. MATEO DE GALLEGO (Zaragoza)

11-12 AS. DEP. CANINA VALENCIANA 607 313 515 Pte. Confirmar D. Luis Massó Antón Pte. Confirmar Pte. ConfirmarSUECA (Valencia)

18-19 GRUPO TRABAJO VILLA VEREDA 955 724 786 Pte. Confirmar Dª Mª José Gordillo Maldonado D. José Miguel Vicente Granadero D. José Miguel Vicente GranaderoBORMUJOS (Sevilla) 657 836 915 D. José Gordillo Ruiz D. José Gordillo Ruiz



RSCE 29-65 P:P 22/3/10 11:21 Página 65


Calendario de Pruebas de AgilityPrimer semestre de 2010

FECHAS PRUEBA GRUPO ORGANIZADOR PROVINCIA TELÉFONOENERO 16 CLUB DE AGILITY EIVÏSSA IBIZA 971 34 58 28ENERO 17 CLUB DE AGILITY EIVÏSSA IBIZA 971 34 58 28ENERO 16 CLUB DE AGILITY MARVI BARCELONA 93 842 21 05ENERO 17 SELECTIVA CLUB DE AGILITY CASTELLÓ D’EMPÚRIES GERONA 616 22 53 82ENERO 16 CLUB DE AGILITY PATAS PONTEVEDRA 986 31 10 13ENERO 17 CLUB DE AGILITY PATAS PONTEVEDRA 986 31 10 13ENERO 23 CLUB DE AGILITY CANINO ALGECIREÑO CADIZ 657 21 32 73ENERO 24 CLUB DE AGILITY CANINO ALGECIREÑO CADIZ 657 21 32 73ENERO 23 CLUB DE AGILITY TERCANS PONTEVEDRA 986 30 01 77ENERO 24 CLUB DE AGILITY TERCANS PONTEVEDRA 986 30 01 77ENERO 23 CLUB DE AGILITY L’ALMOZARA ZARAGOZA 637 54 15 86ENERO 24 CLUB DE AGILITY L’ALMOZARA ZARAGOZA 637 54 15 86ENERO 31 CLUB DE AGILITY LA PRINCESA MADRID 91 465 50 05FEBRERO 6 CLUB DE AGILITY CUATRO PATAS SEVILLA 630 52 72 42FEBRERO 7 CLUB DE AGILITY CUATRO PATAS SEVILLA 630 52 72 42FEBRERO 6 CLUB DE AGILITY TERCANS PONTEVEDRA 986 30 01 77FEBRERO 7 CLUB DE AGILITY TERCANS PONTEVEDRA 986 30 01 77FEBRERO 13 SELECTIVA CLUB DE AGILITY BADALONA BARCELONA 608 49 18 24FEBRERO 14 SELECTIVA CLUB DE AGILITY MARESME BARCELONA 93 759 70 54FEBRERO 20 CLUB DE AGILITY ILLA BLANCA IBIZA 672 32 39 22FEBRERO 21 CLUB DE AGILITY ILLA BLANCA IBIZA 672 32 39 22FEBRERO 20 CLUB DE AGILITY PALACIEGO SEVILLA 619 12 73 25FEBRERO 21 CLUB DE AGILITY PALACIEGO SEVILLA 619 12 73 25FEBRERO 20 CLUB DE AGILITY CANIC BARCELONA 93 792 76 55FEBRERO 21 CLUB DE AGILITY CANIC BARCELONA 93 792 76 55FEBRERO 21 CLUB DE AGILITY TERCANS PONTEVEDRA 986 30 01 77FEBRERO 27 CLUB DE AGILITY W.E.L.P.E. MADRID 91 619 52 79FEBRERO 28 CLUB DE AGILITY W.E.L.P.E. MADRID 91 619 52 79FEBRERO 27 CLUB DE AGILITY LA SELVA GERONA 606 77 64 65FEBRERO 28 CLUB DE AGILITY CIUTAT COMTAL BARCELONA 645 85 10 06FEBRERO 27 CLUB DE AGILITY L’ALMOZARA ZARAGOZA 637 54 15 86FEBRERO 28 CLUB DE AGILITY L’ALMOZARA ZARAGOZA 637 54 15 86FEBRERO 27 CLUB DE AGILITY PATAS PONTEVEDRA 986 31 10 13FEBRERO 28 CLUB DE AGILITY PATAS PONTEVEDRA 986 31 10 13MARZO 7 CLUB DE AGILITY TERCANS PONTEVEDRA 986 30 01 77MARZO 6 CLUB DE AGILITY VALLES GRUP CANI BARCELONA 93 862 62 21MARZO 7 CLUB DE AGILITY VALLES GRUP CANI BARCELONA 93 862 62 21MARZO 13 CLUB DE AGILITY ESLON MADRID 91 817 50 87MARZO 14 CLUB DE AGILITY ESLON MADRID 91 817 50 87MARZO 13 CLUB DE AGILITY EL ALMUDI MURCIA 968 85 12 60MARZO 14 CLUB DE AGILITY EL ALMUDI MURCIA 968 85 12 60MARZO 13 CLUB DE AGILITY TOSKAHUA ZARAGOZA 976 78 05 83MARZO 14 CLUB DE AGILITY TOSKAHUA ZARAGOZA 976 78 05 83MARZO 13 CLUB DE AGILITY ILLA BLANCA IBIZA 672 32 39 22MARZO 14 CLUB DE AGILITY ILLA BLANCA IBIZA 672 32 39 22MARZO 20 CLUB DE AGILITY CIUDAD DE ANTEQUERA MÁLAGA 95 270 26 04MARZO 21 SELECTIVA CLUB DE AGILITY CIUDAD DE ANTEQUERA MÁLAGA 95 270 26 04MARZO 21 CLUB DE AGILITY ELS DIMONIS DE BASCARA GERONA 679 84 30 52MARZO 20 CLUB DE AGILITY PATAS PONTEVEDRA 986 31 10 13MARZO 21 CLUB DE AGILITY PATAS PONTEVEDRA 986 31 10 13MARZO 27 SOCIEDAD CANINA GALLEGA VIGO 986 37 73 05MARZO 28 SOCIEDAD CANINA GALLEGA VIGO 986 37 73 05MARZO 27 CLUB DE AGILITY C.CAM 99 MADRID 91 815 98 25MARZO 28 CLUB DE AGILITY C.CAM 99 MADRID 91 815 98 25MARZO 28 CLUB DE AGILITY CASTELLÓ D’EMPÚRIES GERONA 616 22 53 82ABRIL 2 CLUB DE AGILITY PARBAYON CANTABRIA CANTABRIA 626 79 14 54ABRIL 3 CLUB DE AGILITY PARBAYON CANTABRIA CANTABRIA 626 79 14 54ABRIL 4 CLUB DE AGILITY PARBAYON CANTABRIA CANTABRIA 626 79 14 54ABRIL 3 CLUB DE AGILITY PICAN VALENCIA 96 117 02 82ABRIL 4 CLUB DE AGILITY PICAN VALENCIA 96 117 02 82

RSCE 29-66-67 Calendario Agility:R 22/3/10 10:43 Página 66


Calendario de Pruebas de AgilityPrimer semestre de 2010

FECHAS PRUEBA GRUPO ORGANIZADOR PROVINCIA TELÉFONOABRIL 3 CLUB DE AGILITY ILLA BLANCA IBIZA 672 32 39 22ABRIL 4 CLUB DE AGILITY ILLA BLANCA IBIZA 672 32 39 22ABRIL 4 CLUB DE AGILITY CORNELLA BARCELONA 638 98 75 91ABRIL 10 CLUB DE AGILITY VALLES GRUP CANI BARCELONA 93 862 62 21ABRIL 10 CLUB DE AGILITY L’HORTA NORD VALENCIA 651 30 41 47ABRIL 11 SELECTIVA CLUB DE AGILITY L’HORTA NORD VALENCIA 651 30 41 47ABRIL 10 CLUB DE AGILITY PATAS PONTEVEDRA 986 31 10 13ABRIL 11 CLUB DE AGILITY PATAS PONTEVEDRA 986 31 10 13ABRIL 17 CLUB DE AGILITY BOADILLA MADRID 91 302 44 35ABRIL 18 CLUB DE AGILITY BOADILLA MADRID 91 302 44 35ABRIL 17 CLUB DE AGILITY CUATRO PATAS SEVILLA 630 52 72 42ABRIL 18 CLUB DE AGILITY CUATRO PATAS SEVILLA 630 52 72 42ABRIL 17 CLUB DE AGILITY TERCANS PONTEVEDRA 986 30 01 77ABRIL 18 CLUB DE AGILITY TERCANS PONTEVEDRA 986 30 01 77ABRIL 17 CLUB DE AGILITY STAR CAN ALICANTE 96 563 01 60ABRIL 18 CLUB DE AGILITY STAR CAN ALICANTE 96 563 01 60ABRIL 24 CLUB DE AGILITY ALHAMBRA GRANADA 958 42 12 85ABRIL 25 CLUB DE AGILITY ALHAMBRA GRANADA 958 42 12 85ABRIL 24 CLUB DE AGILITY W.E.L.P.E. MADRID 91 619 52 79ABRIL 25 CLUB DE AGILITY W.E.L.P.E. MADRID 91 619 52 79ABRIL 24 CLUB DE AGILITY L’ALMOZARA ZARAGOZA 637 54 15 86ABRIL 25 CLUB DE AGILITY L’ALMOZARA ZARAGOZA 637 54 15 86ABRIL 25 CLUB DE AGILITY CASTELLÓ D’EMPÚRIES GERONA 616 22 53 82MAYO 1 CLUB DE AGILITY CANINO ALGECIREÑO CÁDIZ 657 21 32 73MAYO 2 CLUB DE AGILITY CANINO ALGECIREÑO CÁDIZ 657 21 32 73MAYO 1 CLUB DE AGILITY TERCANS PONTEVEDRA 986 30 01 77MAYO 2 CLUB DE AGILITY TERCANS PONTEVEDRA 986 30 01 77MAYO 1 CLUB DE AGILITY EL HECHIZO DEL BORDER C. VALENCIA 96 156 56 75MAYO 2 CLUB DE AGILITY EL HECHIZO DEL BORDER C. VALENCIA 96 156 56 75MAYO 2 CLUB DE AGILITY BADALONA BARCELONA 608 49 18 24MAYO 1 CLUB DE AGILITY ESLON MADRID 91 817 50 87MAYO 2 CLUB DE AGILITY ESLON MADRID 91 817 50 87MAYO 15 CLUB DE AGILITY CIUDAD DE ANTEQUERA MÁLAGA 95 270 26 04MAYO 16 CLUB DE AGILITY CIUDAD DE ANTEQUERA MÁLAGA 95 270 26 04MAYO 15 CLUB DE AGILITY EL HECHIZO DEL BORDER C. VALENCIA 96 156 56 75MAYO 16 CLUB DE AGILITY EL HECHIZO DEL BORDER C. VALENCIA 96 156 56 75MAYO 22 CPTO. DE ESPAÑA REAL SOCIEDAD CANINA DE ESPAÑA TALAVERA DE LA 91 426 49 60

DE LA R.S.C.E. REINA (Toledo)MAYO 23 CPTO. DE ESPAÑA REAL SOCIEDAD CANINA DE ESPAÑA TALAVERA DE LA 91 426 49 60

DE LA R.S.C.E. REINA (Toledo)MAYO 29 CLUB DE AGILITY W.E.L.P.E. MADRID 91 619 52 79MAYO 30 CLUB DE AGILITY W.E.L.P.E. MADRID 91 619 52 79JUNIO 5 CLUB DE AGILITY EL NOGUERAL ALICANTE 695 45 23 69JUNIO 6 CLUB DE AGILITY EL NOGUERAL ALICANTE 695 45 23 69JUNIO 5 CLUB DE AGILITY L’ALMOZARA ZARAGOZA 637 54 15 86JUNIO 6 CLUB DE AGILITY L’ALMOZARA ZARAGOZA 637 54 15 86JUNIO 12 CLUB DE AGILITY KAI ARGI GUIPÚZCOA 656 71 51 31JUNIO 12 CLUB DE AGILITY PALACIEGO SEVILLA 619 12 73 25JUNIO 13 CLUB DE AGILITY PALACIEGO SEVILLA 619 12 73 25JUNIO 13 CLUB DE AGILITY MARESME BARCELONA 93 759 70 54JUNIO 12 CLUB DE AGILITY NEGREIRA PONTEVEDRA 981 88 52 69JUNIO 13 CLUB DE AGILITY NEGREIRA PONTEVEDRA 981 88 52 69JUNIO 26 CLUB DE AGILITY ALHAMBRA GRANADA 958 42 12 85JUNIO 27 CLUB DE AGILITY ALHAMBRA GRANADA 958 42 12 85NOTA: Las pruebas previstas por el Club El Almudí de Murcia los días 14 y 15 de febrero se celebrarán los días 24 y 25 de enero.

La prueba prevista por el Club Ciutat Comtal de Barcelona el día 25 de enero queda aplazada. Se celebrará el día 15 de marzo.La prueba prevista por el Club Palaciego de Sevilla el día 1 de febrero se celebrará el día 1 de mayo.Las pruebas previstas por el Club Correcan del Henares los días 21 y 22 de febrero pasan a celebrarse los días 2 y 3 de mayo.Las pruebas previstas por el Club Negreira de Pontevedra los días 6 y 7 de junio se celebrarán los días 13 y 14 del mismo mes.La prueba prevista por el Club Tercans de Pontevedra el día 25 de abril, pasa a celebrarse el día 5 del mismo mes.

RSCE 29-66-67 Calendario Agility:R 22/3/10 10:43 Página 67

FREESTYLE


«Trickdogging»HABILIDADESCANINAS

Modalidad de entrena-miento con perro co-nocida fuera de Espa-ña como «Trickdog-

ging» que contiene la baseestructural de muchas actividadesde Educación Canina actuales: Agi-lity, Dog Frisbee, Obediencia,Flyball, Freestyle Canino, Heelworkto Music, etcétera.A través de esta modalidad nos im-plicamos completamente en suadiestramiento y educación desdeque el perrito apenas cuenta condías de vida, además de desarro-llar y estimular su inteligencia através de trabajos cognitivos, desa-rrollando al máximo todo su po-tencial genético y convirtiendo anuestro amigo en un amante delaprendizaje.El entrenamiento que se realizasiempre es en positivo y teniendomuy en cuenta el estado emocionaldel perro, requiere de mucha sensi-bilidad por parte del guía para lo-grar estimular la capacidad deaprendizaje del animal.El resultado: nuestro compañeroaprende de forma fácil, coherente yrespetuosa un gran número de habi-lidades o ejercicios prácticos, diver-tidos, entretenidos y algunos bastan-te utilizados en la vida cotidiana.Algunas de esas habilidades mejo-ran considerablemente la prácticade otras disciplinas, así tendremosla base de la pirámide donde sopor-

Vamos a explicar

primero en qué

consiste el mundo del

«Trickdogging».

TEXTO Y FOTOS: PERE SAAVEDRA GARCÍA

RSCE 29-68 a 71 Freestyle:R 22/3/10 10:21 Página 68


tar la información nueva que va lle-gando, dando consistencia y perma-neciendo en la cabeza del perro através del tiempo.Una modalidad donde se interac-túa de forma constante con nuestroamigo el perro. Quien ha practica-do «Trickdogging» conoce las ven-tajas y las facilidades que conllevasu desarrollo. No sólo tendremos aun perro mucho más cognitivo,tendremos a un perro feliz mental-mente con capacidad para afrontarnuevos retos, con mayor toleranciaa la frustración y capacidad de re-solución.La estimulación mental a través deherramientas y motores de conduc-ta convierte al animal en un perrosocialmente competente.La práctica de «Trickdogging» ani-ma a las personas a reunirse y pasarbuenos ratos con los perros, en ca-sa, en el parque, en el centro cani-no, donde uno desee... el fin es di-vertirse mientras se aprende sin queel objetivo principal sea el mundode la alta competición.Existen varios niveles, podríamos ci-tar:Nivel básico/iniciación: Primera to-ma de contacto con el mundo delas habilidades Caninas. Aquí em-pezaremos conociendo a nuestroperro y fortaleciendo las conductasaceptables a través de la motivacióny la economía de recompensas y re-fuerzos.Aprenderemos a utilizar la herra-mienta condicionada «Clicker» di-rigida a la captura y moldeado de

pequeños ejercicios de poca difi-cultad para ambos. Aquí se aprove-cha los movimientos que nuestroperro hace de forma libre y captu-ramos otros nuevos para ir aproxi-mando a nuestro amigo al compor-tamiento que queremos conseguirmás adelante.En este nivel se pueden trabajar to-do tipo de habilidades siempre que

se haga en positivo (clicker, comida,juego, etcétera), y a unos niveles deexigencia bajos en respuesta, el ani-mal debe ir de forma progresiva su-biendo escalones, debemos tenerpaciencia y considerar la dificultaddel ejercicio planteado.Habilidades como el manejo de ca-da una de las patas, movimientosdistintos con ellas (cruzarlas, levan-tarlas una a una, etcétera), es impor-tante trabajarlo a corta edad. Estenivel es el más importante porquede él dependerá la comprensión yconsistencia en los dos niveles res-tantes.Aquí se trabaja más técnica queconcepto precisamente para nocomplicar los ejercicios y aprove-charnos de lo que el animal nos vaofreciendo a voluntad. También eldueño va aprendiendo y compren-diendo qué procesos está manejan-do, lo que hace, por qué lo hace ycómo debe hacerlo.Nivel medio: En este nivel nos en-contramos controlando nuestras he-rramientas de aprendizaje de formacorrecta. Debido a esto, podemosincrementar el grado de dificultad anuestro perro. Existen multitud dehabilidades complejas que puedeuna pareja desarrollar, desde moverlas caderas, hacer el pino, una dia-gonal de patas, levantar dos patasdel mismo lado, hacer un slalom ensentido contrario, una reverencia enmovimiento, caminar para atrás,mantenerse en el oso, etcétera.Muy importante en este nivel esprobar y comprobar que el perro

FREESTYLE


entiende cada uno de los concep-tos adquiridos en la etapa anterior.El perro debe comprender no sólola norma, sino el hecho en sí, por-que sin comprensión de los con-ceptos no puede existir avance po-sible.Nivel avanzado: Cuando nuestroperro se ha convertido en un exper-to del mundo del aprendizaje esmuy cognitivo y le es sencillo, có-modo y rápido resolver problemas.Es ahí cuando podemos decir que seencuentra en un nivel avanzado yprofesional.Aquí la pareja ya puede salir y de-mostrar a otras personas cómo setrabaja con las habilidades apren-didas (mediante coreografía, esce-nografía, exhibiciones de trucos,etcétera).El nivel de acierto es mucho mayorque en los dos niveles anteriores yya NO es necesario depender de laherramienta clicker y/o los refuerzosexternos para reproducir y ser senci-llamente funcional. La gestión delestrés es mucho mayor tanto por elguía como por el perro.Cuanto más se generalice cualquierhabilidad más gestión del estrés queproduce toda práctica repetitiva ob-tendremos.Un gran repertorio da solidez a lapareja y la anima a buscar nuevosretos mediante trabajos más com-plejos y cognitivos. La proactividadque se desarrolla en el perro duran-te estos meses de atrás hace que laexpresividad de ambos fascine acualquiera que mire con deteni-miento el trabajo.Desde luego, una modalidad apa-sionante que enriquece a la pareja ysuma puntos para cualquier otra ac-tividad a la vez que hace que nossintamos más partícipes del mundodel adiestramiento y educación denuestro perro.Si comunicar significa «hacer a otropartícipe de lo que uno tiene» deje-mos participar a nuestro perro en supropio aprendizaje y que sea él mis-mo quien decida cómo quiereaprender.Desarrollemos su creatividad me -dian te el juego, comuniquemosdes de lo positivo, transmitamosmensajes ricos en información,tengamos paciencia, seamos cohe-rentes y respetuosos, sólo así ten-

dremos alguna oportunidad de al-canzar el éxito.No olvidemos que es la ética y no latécnica la que debe permanecer enel tiempo.Bienvenidos al mundo de las habili-dades caninas. Ahora, si aunamoslas habilidades con una música seconvierte en...

¿QUÉ ES EL FREESTYLECANINO O DOG DANCING?El Freestyle es una disciplina de-portiva que se realiza con perro di-rigida a todas aquellas personasque tengan un nivel alto en trabajode «habilidades caninas», que bus-quen otras formas de entendimien-to y disfrute practicando un baile oescena para intentar lograr com-pletar una «rutina» de trabajo, to-do al ritmo de una música. Lo pri-mero que hay que aprender es aintegrar los tiempos de la cancióncon los tiempos y bloques de losejercicios.Formalmente, el Freestyle canino esuna coreografía musical representa-da por los perros y sus dueños. In-formalmente, es divertirte mientrasse baila en compañía de un perro. Elobjetivo de cada presentación esdemostrar las habilidades construi-das en forma creativa y artística,acompañando con música los movi-mientos del animal.La cantidad de practicantes deFreestyle ha ido incrementando des-

de la década de los 80, cuando apa-reció el deporte, pero sigue siendouna disciplina «menor» entre los«deportes caninos». Sin embargo, esmuy probable que pronto se con-vierta en una de las actividades ca-ninas más practicadas en el mundo,debido a la creatividad de lascoreogra fías y la exhibición de ha-bilidades impresionantes en lascompeticiones.A diferencia de lo que ocurre enotros deportes como el Agility o laobediencia, los perros mayores pue-den ser muy competitivos en Frees-tyle ya que la exigencia física de-pende casi exclusivamente del po-tencial de cada perro. De hecho,muchos campeones de Freestyle sonperros que tienen más de siete añosde edad.Aunque uno/a no sea un bailarín su-ficientemente bueno no pasa abso-lutamente nada, no es necesario to-mar clases de baile para empezar apracticar este deporte porque elcentro de atención será el perro, yserá su desempeño el que se califi-que en las competiciones.

LOS MOVIMIENTOSCOMUNES EN EL FREESTYLECANINOAlgunas organizaciones, como laFederación Canina de Freestyle(Canine Freestyle Federation, Inc.),exigen algunos movimientos obli-gatorios. Otras, como la Organiza-ción Mundial de Freestyle Canino(The World Canine Freestyle Orga-nization), permiten cualquier mo-vimiento siempre que no ponga enriesgo al perro o a quien lo pre-senta.Independientemente de las diferen-cias entre organizaciones y clubescaninos, existen algunos movimien-tos comunes en este deporte, asíque es bueno que se conozcan si sepiensa incursionar en el mismo. Losmovimientos más comunes en Fre-estyle Canino son:Heeling: Consiste en que el perrocamine pegado al dueño. Puede ir ala izquierda (como ocurre en laobediencia canina), a la derecha,frente a frente, detrás del guía, etc.Cualquier posición alrededor delguía se considera heeling, siempreque el perro se mueva junto a su en-trenador.

FREESTYLE



Trabajo frontal: Comprende todoslos ejercicios que el perro ejecutaviendo al dueño de frente. Porejemplo, echarse, sentarse, caminaren dos patas, etc. La diferencia conel heeling frente a frente es que enel trabajo frontal el perro no estápegado al dueño, ni sigue sus movi-mientos.Cambios de paso: Simplementeconsisten en que el perro acelere odisminuya su velocidad. Los cam-bios de paso son muy útiles para en-riquecer la coreografía.Caminar hacia atrás y hacia los la-dos: Estos son movimientos típicosdel Freestyle que no se encuentranen otros deportes caninos. Resultanespectaculares en una coreografíabien diseñada. Imagina al perroacu- diendo a la llamada desde 10metros... de espaldas!Medias vueltas y giros: Los giros ymedias vueltas también son fre-cuentes en el Freestyle canino. Aun-que su impacto dependerá de cómose usen en la coreografía, general-mente los más llamativos son los gi-ros hacia atrás, especialmente si elperro tiene que pasar entre las pier-nas.

CÓMO INCURSIONAR EN ELFREESTYLE CANINOLo mejor sería que se contacte conun club de Freestyle canino paraque se pueda inscribir uno con suamigo de cuatro patas. Si no existeuno de esos clubes en la ciudaddonde uno reside, se tratará de con-vencer a quienes practiquen algunaotra disciplina deportiva, como Agi-lity, Frisbee o Flyball, para que nospermitan practicar en sus instalacio-nes de forma independiente.Si tampoco se encuentra un club deAgility u otro deporte similar, sólo

hay que conseguir unos cuantos li-bros y vídeos sobre Freestyle y prac-ticar por cuenta de uno. O mejor,juntar a un grupo de amigos perre-ros y formar su propio club, aunquesea informal. Sólo se trata de bailarcon el perro y disfrutar mientrasconfeccionamos la rutina.

ESTILOS DE ADIESTRAMIENTOPARA FREESTYLE CANINOSe puede entrenar Freestyle concualquier técnica de «educacióncanina», pero nunca se consegui-rán resultados excelentes con téc-nicas basadas en refuerzos negati-vos y/o castigos. Las técnicas idea-les para esta especialidad son lasbasadas en la Educación en Positi-vo, como en el adiestramiento conclicker.

HEELWORK TO MUSICHay dos dimensiones en esta espe-cialidad que requieren distintos ele-mentos.■ En HTM el perro tiene que estaren la posición «heelwork» (junto)durante al menos tres cuartas partesde la rutina. En el Reino Unido hayocho posiciones de junto designa-das para que el equipo las puedapracticar en cualquier dirección yritmo.■ En Freestyle no hay movimientosrequeridos por los jueces de «Heel»pero sí buscan fluidez y sintonía deun movimiento a otro y no sólo unmontón de ejercicios hechos unotras otro sin sentido escénico.En el Reino Unido los jueces puntú-an sobre diez puntos en tres seccio-nes que son:El contenido, la exactitud y la eje-cución y la interpretación musical(Content, Accuracy, Interpretation).El Freestyle es una disciplina que da

valor a las cualidades naturales delperro. Su práctica sería el siguientepaso lógico después de su aprendi-zaje y estabilidad como cachorro, ala vez que abre una nueva puerta ala educación canina en positivopracticada en nuestros clubs.El guía y su perro, sobre una músicaescogida, desarrollan y ejecutan fi-guras para mostrar y valorar la so-ciabilidad, la armonía de su rela-ción, la precisión y el dinamismo,dentro del respeto hacia el perro.Para dar vía libre a la imaginación yfavorecer el sentido artístico, el pro-grama no impone ninguna figura deforma obligatoria, aunque es acon-sejable que en la coreografía no serepita un movimiento más de tresveces.Los distintos niveles que nos encon-tramos son:Starters, Novice, Intermediate, Ad-vance, (primeros paso, iniciados, in-termedios y avanzados)Seguridad: ninguna de las figuras ymovimientos realizados podrán, ba-jo ningún concepto, poner en peli-gro la integridad física o mental delperro.Las categorías dentro de cada nivelson:Solo: un guía y su perroDúo: dos guías y dos perrosPareja: un hombre, una mujer y dosperrosEquipo: un guía y dos perros, unguía y tres perros, etc., También va-rios guías y varios perros (más dedos perros)Innovación: Presentación de unanueva coreografía al juezComo se trata de una especialidadrealizada con perro, la labor delguía consiste en ser el marco don-de proyectar la imagen que es elperro. ❏

FREESTYLE


1

2

3

4

5

6

7

8

1.—El perro, en el lado derecho del guía, mirando hacia atrás. 2.—El perro, en el lado izquierdo del guía, mirando hacia adelante. 3.—El perro, cruzadodelante del guía, mirando hacia la derecha. 4.—El perro, en el lado derecho del guía, mirando hacia delante. 5.—El perro, en el lado izquierdo del guía,mirando hacia atrás. 6.—El perro, cruzado delante del guía, mirando hacia la izquierda. 7.—El perro, cruzado por detrás del guía, mirando hacia laizquierda. 8.—El perro, cruzado por detrás del guía, mirando hacia la derecha.

DEFINICIÓN DE LAS POSICIONES DE «HEELWORK TO MUSIC»


Semanasde Andalucía 2010

LAS COPAS DE ESPAÑA DE GRAN BÚSQUEDA Y BÚSQUEDADE CAZA PARA RAZAS BRITÁNICAS, CAMPEONATO

EUROPEO POINTER, EURODERBY PARA RAZASBRITÁNICAS, LA COPA DE ESPAÑA DE PRIMAVERA PARA

RAZAS CONTINENTALES Y LAS PRUEBAS ABIERTAS DE LOSCLUBES DE RAZAS DE MUESTRA Y DE LA S.C.A.O.

TEXTO: ANTONIO M. FERNÁNDEZ. FOTOS: POINTER CLUB, CLUB DEL EPAGNEUL BRETÓN Y ANTONIO FERNÁNDEZ


CAZA

Este año el protagonista des-tacado de las Semanas deAndalucía ha sido el pési-mo tiempo. Por él, los con-

ductores que vienen a entrenar aAndalucía han tenido grandes difi-cultades y no han podido prepararbien sus perros. El estado de loscampos era lamentable, no creo ne-cesario describir porqué, pues lasfuertes lluvias, convertidas en inun-daciones que ha sufrido Andalucía,han hecho que sea noticia de pri-mera página.

RAZAS BRITÁNICASLAS PRUEBAS ABIERTAS DEL SETTERCLUBEstaban programadas para los días3, 4 y 5 de febrero, en Marchena, y

debido a la lluvia y en vista que elaño pasado tuvieron que suspendercada día las pruebas programadas,con grandes pérdidas para el club,por tenerse que hacer cargo del alo-jamiento y manutención de jueces yorganización y de los desplaza-mientos, aplazaron sus pruebas alos días 14, 15 y 16. Finalmente porla persistente lluvia tuvieron quesuspenderlas también este año.

LAS PRUEBAS ABIERTAS DEL POINTER CLUB

Las programadas para los días 6, 8 y9 de febrero en Osuna se corrieroncon dificultad, dado el estado de los

campos. Hubo pocos resultados yuna fuerte reducción en la partici-pación. El año pasado llegaron a co-rrer más de 300 perros al día enOsuna, este año corrieron de media227. Faltaban los perros de algunosconductores que decidieron, ante lainformación del estado de los cam-pos, ir a Grecia, cuyos terrenos deentrenamiento y de pruebas estáncerca de los de Serbia, donde se ce-lebrarán posteriormente los eventosprincipales para estas razas, entreellos la Copa de Europa de GranBúsqueda.El día 6 corrieron 120 y 129 perros

Gregorio García Rico y el señor Large Lis reciben la Copa de España de Gran Búsqueda.

Ha sido una primavera

marcada por el mal

tiempo, que ha

provocado la

cancelación de algunas

de las pruebas más

significativas.

RSCE 29-72 a 75 Caza Semanas de Andalucia:R 22/3/10 10:43 Página 72

en 5 y 4 baterías, respectivamente,de Gran Búsqueda y Búsqueda deCaza. Aprovechando estas pruebasen Osuna, celebró el Pointer Clubsu 25º aniversario en las llamadasCanteras, ya explotadas desde losromanos. El lugar proporciona unespacio interior casi del tamaño deuna catedral y está decorado con ta-llas en la roca, a imitación a las quese hallan en el Museo ArqueológicoNacional y otras de inspiración ro-mana.Ese día se disputaron los Trofeos 25ºAniversario, y corrieron 115 y 119perros en 4 baterías de Gran Bús-queda y Búsqueda de Caza, y el día9 corrieron 115 y 119 perros en elmismo número de baterías.

TROFEOS 25º ANIVERSARIO:• Gran Búsqueda Tirano da Xeara,L.O.E. 1.631.904, Pointer machodel Sr. Lage Lis, conducido por Gar-cía Rico.• Búsqueda de Caza, Simba de Cas-tillo de Almansa, L.O.E. 1.419.421,Pointer hembra de Julián Olaya.

LAS COPAS DE ESPAÑA DE GRANBÚSQUEDA Y BÚSQUEDA DE CAZAOrganizadas por la Real SociedadCanina de España con la colabora-ción del Pointer Club, en Osuna eldomingo 7 de febrero se registró laparticipación más alta y corrieron 5baterías de gran búsqueda con 123perros, y 4 de búsqueda de cazacon 138 perros. El estado de los

campos retrasó la terminación delas pruebas y hubo que retrasar losbarrages y la entrega de trofeos aldía siguiente. Se celebró la tradicio-nal cena de la R.S.C.E. en el restau-rante Río Blanco, asistieron jueces,organizadores, autoridades localesy el delegado de caza.La ceremonia de entrega de trofeostuvo lugar el lunes 8 en el Hotel Vi-lla Ducal al final de los concursosdel día. Se les entregaron a los jue-

ces regalos del Ayuntamiento deOsuna, que ofreció una copa de vi-no español con aperitivos fríos y ca-lientes.

RESULTADOSCopa de España de Gran Búsqueda• Ganador de la Copa de España deGran Búsqueda, Tirano da Xeara,Pointer macho del Sr. Lage Lis, con-ducido por García Rico.• Mejor extranjero de Gran Búsque-da Furore Marte, Setter Inglés machode R. Mauro, conducido por Targetti.

Copa de España de Búsqueda deCaza• Ganador de la Copa de España deBúsqueda de Caza, Igor del Faenor«NI», L.O.E. 1.477.049, Setter In-glés macho de Fabio Calabrese.• Mejor perro extranjero de Búsque-da de caza, Fast, Pointer macho dePablo Damonte conducido por Fe-rrari.

EL CAMPEONATO EUROPEO POINTERDE BÚSQUEDA DE CAZASe corrió en Jerez los días 12 y 13de febrero, en una sola batería de19 perros. Debido al estado de losterrenos resultó una prueba muy du-ra con sólo tres resultados en los dosdías, juzgado por los Sres. Ayesta,


CAZA

Fabio Calabrese recibe la Copa de España de Búsqueda de Caza.

«Tirano da Xeara» con su conductor y su propietario. Foto: P. Club.



Darrigade, Procaccini y Tastet. Losperros representaban a Bélgica, Ita-lia, Francia, Portugal y España.Resultó campeón el macho Innodella Cissa, del Sr. Baroni (Italia),conducido por Maggiolo, que logróun 1er excelente el primer día y unMB el segundo. Bianco des Buveursd’Air, de Poupaul (Francia), conduci-do por Bourgeois, consiguió el tercerresultado, un 2º EXC el primer día.Las pruebas abiertas de la SociedadCanina de Andalucía OccidentalSe celebraron en Jerez los días 10,11 y 12. Había llovido mucho en Je-rez, pero luego remitieron las lluviasy al igual que las del Pointer Club,sufrieron merma en la participaciónpero afortunadamente se pudieroncelebrar, aunque con menor partici-pación que en Osuna. Como es ha-bitual se corrieron en excelentes fin-cas de la zona.

EL EURODERBYEsta prueba para perros jóvenes enla que se pone en juego el C.A.C.T.,estaba prevista el sábado día 13, enJerez, pero no pudo celebrarse acausa de la lluvia.

LOS TROFEOS LUIS BARAHONA DESOTO• Trofeo Luis Barahona de Soto deGran Búsqueda a Miro, Setter Inglésmacho conducido por Pesota.• Trofeo Luis Barahona de Soto deBúsqueda de Caza a Igor del Faenor«NI», Setter Inglés macho de FabioCalabrese.

El equipo que representará a la RealSociedad Canina de España Caninade España en la Copa de Europa deGran Búsqueda fue seleccionadopor D. Antonio Rodríguez Somoza.Dos perros titulares por puntos y lostres restantes a su criterio. Su com-posición es la siguiente:• Tirano da Xeara, Pointer macho deJosé Lage conducido por García Rico.• Asti de Akelarre, L.O.E. 1.576.724,pointer macho de Gabriel Ayestaconducido por Taccon.• Euskitze Cossa, L.O.E. 1.426.878,Setter Inglés hembra de José GasparIbarlucea González, conducida porél mismo.• Trup de Sol de Navelina, L.O.E.

1.359.974, Pointer macho de M.García Vicent, conducido por élmismo.• Reserva Alovera de Sol de Naveli-na, L.O.E. 1.572.158, Pointer hem-bra de Jesús Arnal, conducida por élmismo.

RAZAS CONTINENTALES

Las pruebas abiertas del Club delEpagneul BretónCon los campos en mal estado co-menzaron en Osuna las pruebas delEpagneul Bretón, que se celebraronlos días 10, 11 y 12 de febrero. Par-ticiparon en ellas 121 perros el pri-mer día, que corrieron en 11 bate -rías, 118 el segundo y 125 el terce-ro, que corrieron en 10 baterías.

LAS PRUEBAS ABIERTAS DEL CLUBDEL BRACO ALEMÁNLos días 13, 14 y 15 en Osuna. ElClub celebraba también su Mono-gráfica el sábado y domingo. Co-menzó a llover fuerte la noche ante-rior al sábado y ya el primer día hu-bo que cancelar las pruebas deprimavera, realizándose sólo las dedisciplinas básicas que acompaña-ban a la Monográfica en un terrenomenos comprometido.El día 14, la lluvia había remitido yno fue fuerte la noche anterior, porlo que se pudo celebrar la prueba.Algunos conductores se habíanmarchado en vista de las circuns-

CAZA

Inno con Maggiolo y Bianco, con Bourgeois, primeros clasificados del CampeonatoEuropeo Pointer. Foto: P. Club.

«Voyou du Pied du Mont» de Vitor Silva y «Baros de Kronnellar» de Gabriel Álvarez vanal barrage el día 10. Foto: CEEB.



tancias, lo que afectó algo a la par-ticipación, pues corrieron 108 pe-rros en 10 baterías. Al final del díallovía tanto y las previsiones erantan malas, que se anunció la sus-pensión de la prueba del lunes. Elclub, previa reunión de la directivae informe a la asamblea general or-dinaria de socios que se celebró elmismo día, acordó devolver el im-porte de las inscripciones pagadasde antemano y asumir las pérdidas.

LA COPA DE ESPAÑA DE PRIMAVERADE PERROS DE MUESTRACONTINENTALES DE LA R.S.C.E.Su celebración estaba prevista enOsuna, el día 16 de febrero, perodos días antes y debido a los alar-

mantes pronósticos de mal tiempo,que luego se confirmaron con cre-ces, debió también ser cancelada.Por los mismos motivos, otras prue-bas posteriores del mes de febrero tu-vieron también que ser canceladas,como la Copa Presidente de la R. F. E.C. de los días 23 y 24 y las de los 26,27 y 28 en Toledo del Pointer Club.

EL TROFEO LUIS BARAHONA DESOTO AL MEJOR CONTINENTAL DETODAS LAS PRUEBAS ABIERTAS• Trofeo al mejor continental de lasemana (cuatro días realmente esteaño) a Elta de la Judería, L.O.E.1.539.998, Braco Alemán hembrade Manuel Taboada conducida porJosé Esquinas.

• Mejor perro extranjero de la se-mana Venus du Pied du Mont, Bra-co Alemán hembra de Víctor Silva.El equipo que representará a laR.S.C.E. en la Copa de Europa dePerros de Muestra Continentales, acelebrar en Château Landon, Fran-cia el día 29 de marzo fue seleccio-nado por D. José Luis del Castillo.Dos perros titulares por puntos y lostres restantes a su criterio. Su com-posición es la siguiente:• Elta de la Juderia, Braco Alemánhembra, de Manuel Tabeada, con-ducida por José Esquinas Obrero• Baros de Kronnellar, L.O.E.1.644.597, Epagneul Bretón machodel Sr. Gabriel Álvarez, conducidopor Joncourt.• D'els Bolcaors Zara, L.O.E.1.805.065, Braco Alemán hembrade José López Serrato.

• Tuno de Los Cuellaranos, L.O.E.1.356.761, Epagneul Bretón machode Juan Perea conducido por Ma-nuel Blanco.• Reserva: Exo V.D. Kreppelse Hei-de, L.O.E. 1.616.454, Deutsch Lang-haar macho de Alberto Rodríguez,conducido por Manuel Blanco.Agradecemos la colaboración delAyuntamiento de Osuna y la ayudade las sociedades de cazadores deesa localidad y de la Lantejuela. Lade los clubes de raza y de laS.C.A.O. E igualmente la de lospropietarios de las magníficas pri-vadas cercanas a Osuna y a Jerezde la Frontera, y la de las Delega-ciones de Medio Ambiente de Sevi-lla y Cádiz. ❏

CAZA

Victor Silva recibe el trofeo al mejor perro extranjero. José Esquinas recibe el Trofeo Luis Barahona de Soto de D. RafaelDíaz Gómez, del Ayuntamiento de Osuna.

Barrage del día 14, «Venus» y «Colombo du Pied du Mont» con sus respectivosconductores, señores Silva y Fusillier y los jueces del barrage, señoras Lavallace yLleonart, y señor Collantes.



Calendario del primer semestre Año 2010SEMANA DE ANDALUCÍA - PERROS DE MUESTRA DE RAZAS BRITÁNICAS

Fechas Mención Lugar Entidad Organizadora Razas Prueba/Modalidad Especies de Caza

6 febrero CACIT OSUNA (Sevilla) POINTER CLUB ESPAÑOL BRITÁNICAS (*) GRAN BÚSQUEDA yTel. 654 65 51 24/Fax 964 51 35 74 BÚSQUEDA DE CAZA (PAREJAS) PERDIZ SALVAJE

7febrero CACIT OSUNA (Sevilla) REAL SDAD. CANINA DE ESPAÑA BRITÁNICAS (*) GRAN BÚSQUEDATel. 91 426 49 60/Fax 91 435 11 13 y B. DE CAZA PERDIZ SALVAJE

(PAREJAS) COPAS DE ESPAÑA8 y 9 febrero CACIT OSUNA (Sevilla) POINTER CLUB ESPAÑOL BRITÁNICAS (*) GRAN BÚSQUEDA y

Tel. 654 65 51 24/Fax 964 51 35 74 BÚSQUEDA DE CAZA (PAREJAS) PERDIZ SALVAJE10, 11 y 12 CACIT JEREZ DE LA FRA. (Cádiz) SOCIEDAD CANINA DE BRITÁNICAS (*) GRAN BÚSQUEDA y PERDIZ SALVAJEfebrero ANDALUCÍA OCCIDENTAL BÚSQUEDA DE CAZA (PAREJAS)

Tel. 95 462 50 61/Fax 95 423 75 7312 y 13 febrero CACIT JEREZ DE LA FRA. (Cádiz) POINTER CLUB ESPAÑOL POINTER CAMPEONATO DE

Tel. 654 65 51 24/Fax 964 51 35 74 EUROPA POINTER PERDIZ SALVAJEBÚSQUEDA DE CAZA (PAREJAS)

13 febrero CACIT JEREZ DE LA FRONTERA POINTER CLUB ESPAÑOL BRITÁNICAS EURODERBY PERDIZ SALVAJE(Cádiz) Tel. 654 65 51 24/Fax 964 51 35 74 (GRAN BÚSQUEDA)

14, 15 y 16 CACIT MARCHENA (Sevilla) SETTER CLUB DE ESPAÑA BRITÁNICAS (*) GRAN BÚSQUEDA (PAREJAS) PERDIZ SALVAJEfebrero Tel./Fax 982 40 35 33 BÚSQUEDA DE CAZA (PAREJAS)

SEMANA DE ANDALUCÍA - PERROS DE MUESTRA DE RAZAS CONTINENTALES10, 11 y 12 CACIT OSUNA (Sevilla) CLUB ESPAÑOL DEL EPAGNEUL BRETÓN CONTINENTALES (*) PRIMAVERA (SOLO) PERDIZ SALVAJEfebrero Tel. 957 49 80 61/Fax 957 49 85 1613, 14 y 15 CACIT OSUNA (Sevilla) CLUB ESPAÑOL DEL BRACO ALEMÁN CONTINENTALES (*) PRIMAVERA (SOLO) PERDIZ SALVAJEfebrero Tel. 95 238 86 11/Fax 95 237 20 1816 febrero CACIT OSUNA (Sevilla) REAL SOCIEDAD CANINA DE ESPAÑA CONTINENTALES (*) COPA DE ESPAÑA PERDIZ SALVAJE

Tel. 91 426 49 60/Fax 91 435 11 13 PRIMAVERA (SOLO)

NOTA: LAS PRUEBAS MARCADAS CON UN ASTERISCO (*) SON SELECTIVAS

PERROS DE MUESTRA DE RAZAS BRITÁNICAS Y CONTINENTALES - RESTO DEL CALENDARIO30 y 31 enero CACIT LANTEJUELA (Sevilla) FEDERACIÓN ANDALUZA DE CAZA BRITÁNICAS V COPA (F.A.C.)

REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE CAZA y CONTINENTALES PRIMAVERA PERDIZ SALVAJETel. 95 271 48 71/Fax 95 271 48 65 BÚSQUEDA DE CAZA (SOLO)

7 febrero CACT PARDILLA (Burgos) CLUB ESP. PERDIGUERO DE BURGOS PERDIGUERO DE BURGOS CAZA PRÁCTICA (SOLO) PERDIZTel. 947 48 37 89

13 y 14 febrero CACIT BURGOS y SORIA REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE CAZA BRITÁNICAS y CONTINENTALES CAZA PRÁCTICA (PAREJAS) BECADATel. 91 311 14 11/Fax 91 450 66 08

13 y 14 febrero CACIT OSUNA (Sevilla) CLUB ESPAÑOL DEL BRACO ALEMÁN TODAS LAS CONTINENTALES CAZA EN TIERRA Y AGUA (SOLO) PERDIZ14 febrero CACT Tel. 95 238 86 11/Fax 95 237 20 18 BRACO ALEMAN CLASICA DE CODORNIZ CODORNIZ20 y 21 febrero CACIT POSADAS (Córdoba) FEDERACIÓN ANDALUZA DE CAZA BRITÁNICAS y CONTINENTALES VIII COPA PRESIDENTE

REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE CAZA PRIMAVERA PERDIZ SALVAJETel. 95 271 48 71/Fax 95 271 48 65 BÚSQUEDA DE CAZA (SOLO)

26 y 27 febrero CACIT NOVES (Toledo) POINTER CLUB ESPAÑOL BRITÁNICAS (*) GRAN BÚSQUEDA yTel. 54 65 51 24/Fax 964 51 35 74 BÚSQUEDA DE CAZA (PAREJAS) PERDIZ SALVAJE

27 febrero CACIT RESERVA DEL SUEVE SETTER CLUB DE ESPAÑA BRITÁNICAS CAZA PRÁCTICA (PAREJAS) BECADA(Asturias) Tel./Fax 982 40 35 33

POINTER CLUB ESPAÑOLTel. 654 65 51 24/Fax 964 51 35 74

27 febrero CACT NOVES (Toledo) y DERBY BRITÁNICAS GRAN BÚSQUEDA (PAREJAS) PERDIZ SALVAJESETTER CLUB DE ESPAÑATel./Fax 982 40 35 33

28 febrero CACIT NOVES (Toledo) POINTER CLUB ESPAÑOL BRITÁNICAS (*) GRAN BÚSQUEDA y Tel. 654 65 51 24/Fax 964 51 35 74 BÚSQUEDA DE CAZA (PAREJAS) PERDIZ SALVAJE

28 febrero CACT ASTURIAS CLUB DE CAZADORES DE BECADA BRITÁNICAS CAZA PRÁCTICA (PAREJAS) BECADATel. 655 23 16 92

6 marzo CACT JEREZ DE LA FRA. (Cádiz) FEDERACIÓN ANDALUZA DE CAZA BRITÁNICAS y CAZA PRÁCTICA (PAREJAS) PERDIZ SALVAJEREAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE CAZA CONTINENTALESTel. 95 271 48 71/Fax 95 271 48 65

6 y 7 marzo CACIT SABAIZA (Navarra) CLUB DE CAZADORES DE BECADA BRITÁNICAS CAZA PRÁCTICA (PAREJAS) BECADATel. 655 23 16 92

13 y 14 marzo CACIT VALDEREJO (Álava) CLUB DE CAZADORES DE BECADA BRITÁNICAS CAZA PRÁCTICA (PAREJAS) BECADATel. 655 23 16 92

20 marzo CACT ANDUJAR (Jaén) FEDERACIÓN ANDALUZA DE CAZAREAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE CAZA BRITÁNICAS y CONTINENTALES CAZA PRÁCTICA (PAREJAS) PERDIZ SALVAJETel. 95 271 48 71/Fax 95 271 48 65

20 y 21 marzo CACIT BAGA (Barcelona) CLUB DE CAZADORES DE BECADA BRITÁNICAS CAZA PRÁCTICA (PAREJAS) BECADATel. 655 23 16 92

20 y 21 marzo CACIT SERBIA KINOLOSKY SAVEZ SRBIJE BRITÁNICAS COPA DE EUROPA PERDIZ27 y 28 marzo CACIT VALLADOLID CLUB ESPAÑOL DEL EPAGNEUL BRETÓN EPAGNEUL BRETÓN CAZA PRÁCTICA (SOLO) PERDIZ

Tel. 957 49 80 61/Fax 957 49 85 1627 marzo CACT GUADAHORTUNA FEDERACIÓN ANDALUZA DE CAZA

(Granada) REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE CAZA BRITÁNICAS y CONTINENTALES CAZA PRÁCTICA PERDIZ SALVAJETel. 95 271 48 71/Fax 95 271 48 65

29 marzo CACIT CHATEAU LANDON SOCIETE CENTRALE CANINE - F.C.I. CONTINENTALES COPA DE EUROPA PERDIZ(Francia) DE PRIMAVERA

10 y 11 abril CACIT TEMBLEQUE (Toledo) CLUB ESPAÑOL DEUTSCH DRAHTHAAR CONTINENTALES CAZA EN TIERRA y AGUA PERDIZ y PATOTel./Fax 976 32 68 59 (en dos días) (SOLO)

PRIMAVERA (SOLO) PERDIZ SALVAJE17 y 18 abril CACIT LOS ARCOS y UNDIANO CLUB ESPAÑOL DEL BRACO ALEMÁN CONTINENTALES CAZA EN TIERRA y AGUA

(Navarra) FEDERACIÓN NAVARRA DE CAZA (en dos días) (SOLO) PERDIZ y PATOTel. 95 238 86 11/Fax 95 237 20 18

16, 17 y 18 abril CACIT ZARRATON (La Rioja) SETTER CLUB DE ESPAÑA BRITÁNICAS GRAN BÚSQUEDA y Tel./Fax 982 40 35 33 BÚSQUEDA DE CAZA (PAREJAS) PERDIZ SALVAJE

24 y 25 abril CACIT PADILLA DE ARRIBA CLUB ESPAÑOL DEL BRACO ALEMÁN CONTINENTALES y BRITÁNICAS PRIMAVERA (SOLO) yy SOTRESGUDO (Burgos) Tel. 95 238 86 11/Fax 95 237 20 18 BÚSQUEDA DE CAZA (PAREJAS) PERDIZ SALVAJE

24 y 25 abril CACIT VALLUERCANES (Burgos) SETTER CLUB DE ESPAÑA BRITÁNICAS GRAN BÚSQUEDA PERDIZ SALVAJETel./Fax 982 40 35 33

Pruebas de Campo para Perros de Muestra, Spaniels,Retrievers y Teckels. Disciplinas Superiores (C.A.C.T.-C.A.C.I.T.)

RSCE 29-76-77 Calendario Caza:R 22/3/10 10:44 Página 76

Calendario del primer semestre Año 2010PERROS DE MUESTRA DE RAZAS BRITÁNICAS Y CONTINENTALES - RESTO DEL CALENDARIO

Fechas Mención Lugar Entidad Organizadora Razas Prueba/Modalidad Especies de Caza29, 30 abril CACIT PADILLA DE ARRIBA POINTER CLUB ESPAÑOL BRITÁNICAS GRAN BÚSQUEDA y y 1 mayo (Burgos) Tel. 654 65 51 24/Fax 964 51 35 74 BÚSQUEDA DE CAZA (PAREJAS) PERDIZ SALVAJE1 y 2 mayo CACT MIERES (Asturias) CLUB ESPAÑOL DEL EPAGNEUL BRETÓN CONTINENTALES CAZA PRÁCTICA (SOLO) PERDIZ

Tel. 957 49 80 61/Fax 957 49 85 168 mayo BRITÁNICAS (JOVENES)

CACT TALAVERA DE LA REINA SETTER CLUB DE ESPAÑA CLASICA DE CODORNIZ CODORNIZ8 y 9 mayo (Toledo) Tel./Fax 982 40 35 33 ESPECIAL SETTER (PAREJAS)

ESPECIAL POINTER8 y 9 mayo CACT VALLADOLID CLUB ESPAÑOL DEL EPAGNEUL BRETÓN EPAGNEUL BRETÓN CLASICA DE CODORNIZ CODORNIZ

Tel. 957 49 80 61/Fax 957 49 85 16 (PAREJAS)14 mayo POINTER CLUB ESPAÑOL ESPECIAL JOVENES MIXTO CLASICA DE CODORNIZ

CACT VALDELINARES (Teruel) Tel. 654 65 51 24/Fax 964 51 35 74 (PAREJAS) CODORNIZ14 y 15 mayo ESPECIAL POINTER y SETTER23 y 24 mayo CACIT SAX (Alicante) REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE CAZA BRITÁNICAS y CONTINENTALES CAZA PRÁCTICA PERDIZ SALVAJE

Tel. 91 311 14 11/Fax 91 450 66 08

RETRIEVERS20 y 21 marzo CACIT VALLUERCANES (Burgos) CLUB ESPAÑOL DE RETRIEVERS RETRIEVERS CAZA PRÁCTICA PERDIZ, FAISÁN,

Tel. 699 08 34 99/Fax 94 882 40 10 CODORNIZ y PALOMA

SPANIELS11 y 12 abril CACT CASTROVERDE (Lugo) SPANIEL CLUB DE ESPAÑA SPANIELS CAZA PRÁCTICA PERDIZ

Tel. 639 70 75 75

TECKELS20 marzo CACT CASTROVERDE (Lugo) TECKEL CLUB DE ESPAÑA TECKELS MINIATURA RASTRO y COBRO CONEJO

Tel. 983 22 01 52 / 983 23 83 24 y KANINCHEN SOBRE CONEJO21 marzo TECKELS RASTRO DE SANGRE JABALÍ

ARTIFICIAL (20 horas)21 marzo TECKELS RASTRO DE SANGRE JABALÍ

ARTIFICIAL (40 horas)NOTAS: • Las fechas y lugares de las pruebas pueden sufrir variaciones por circunstancias climatológicas, estado de terrenos y cultivos u otras.• Este calendario está actualizado a 1 de febrero, las actualizaciones sucesivas serán publicadas en la página web de la R.S.C.E.: http://www.rsce.es • El calendario de pruebas de Disciplinas Básicas, se publica exclusivamente en la página web de la R.S.C.E.

Pruebas de Campo para Perros de Muestra, Spaniels,Retrievers y Teckels. Disciplinas Superiores (CACT-CACIT)

Calendario del primer semestre Año 2010PERROS DE MUESTRA DE RAZAS BRITÁNICAS Y CONTINENTALES - RESTO DEL CALENDARIO

Fechas Lugar Sociedad Organizadora Razas Modalidad Especie6 febrero LEON CLUB DE CAZADORES DE BECADA BRITÁNICAS PRUEBA DE INICIACIÓN BECADA

Tel. 615 79 10 567 febrero PARDILLA (Burgos) CLUB ESP. PERDIGUERO DE BURGOS BRITÁNICAS y CONTINENTALES APTITUDES NATURALES CODORNIZ

Tel. 947 48 37 8913 febrero OSUNA (Sevilla) CLUB ESPAÑOL DEL BRACO ALEMÁN CONTINENTALES APTITUDES NATURALES CODORNIZ14 febrero Tel. 95 238 86 11/Fax 95 237 20 18 PRUEBA DE INICIACIÓN PERDIZ27 febrero ASTURIAS CLUB DE CAZADORES DE BECADA BRITÁNICAS PRUEBA DE INICIACIÓN BECADA

Tel. 615 79 10 5628 febrero RESERVA DEL SUEVE SETTER CLUB DE ESPAÑA BRITÁNICAS PRUEBA DE INICIACIÓN BECADA

(Asturias) Tel./Fax 982 40 35 336 marzo RVA. NAL. DE SAJA CLUB DE CAZADORES DE BECADA BRITÁNICAS PRUEBA DE INICIACIÓN BECADA

(Cantabria) Tel. 615 79 10 5620 y 21 marzo BAGA (Barcelona) CLUB DE CAZADORES DE BECADA BRITÁNICAS PRUEBA DE INICIACIÓN BECADA

Tel. 615 79 10 5627 marzo VALLADOLID CLUB ESPAÑOL DEL EPAGNEUL BRETÓN EPAGNEUL BRETON APTTIUDES NATURALES CODORNIZ

Tel. 957 49 80 61/Fax 957 49 85 16 CONTINENTALES PRUEBA DE INICIACIÓN PERDIZ27 marzo TRASMIRAS (Orense)28 marzo STA. MARGALIDA (Mallorca) SETTER CLUB DE ESPAÑA BRITÁNICAS y CONTINENTALES APTITUDES NATURALES CODORNIZ10 abril COLUNGA (Asturias) Tel./Fax 982 40 35 3311 abril PECHON (Asturias)11 abril TEMBLEQUE (Toledo) CLUB ESPAÑOL DEUTSCH DRAHTHAAR BRITÁNICAS y CONTINENTALES APTITUDES NATURALES CODORNIZ

Tel./Fax 976 32 68 59 CONTINENTALES RASTRO DE PELO y PLUMA PERDIZ y CONEJO17 abril ZARRATON (La Rioja) SETTER CLUB DE ESPAÑA BRITÁNICAS y CONTINENTALES APTITUDES NATURALES CODORNIZ1 mayo ZAMBRANA (Álava) Tel./Fax 982 40 35 331 mayo MIERES (Asturias) CLUB ESPAÑOL DEL EPAGNEUL BRETÓN CONTINENTALES APTITUDES NATURALES CODORNIZ

Tel. 957 49 80 61/Fax 957 49 85 168 y 9 mayo VALLADOLID CLUB ESPAÑOL DEL EPAGNEUL BRETÓN EPAGNEUL BRETÓN APTTIUDES NATURALES CODORNIZ

Tel. 957 49 80 61/Fax 957 49 85 1614 mayo VALDELINARES (Teruel) POINTER CLUB ESPAÑOL BRITÁNICAS y CONTINENTALES APTITUDES NATURALES CODORNIZ

Tel. 654 65 51 24/Fax 964 51 35 745 Junio ZARRATON (La Rioja) SETTER CLUB DE ESPAÑA BRITÁNICAS y CONTINENTALES APTITUDES NATURALES CODORNIZ

Tel./Fax 982 40 35 33

RETRIEVERS6 febrero ABRERA (Barcelona) CLUB ESPAÑOL DE RETRIEVERS RETRIEVERS APTITUDES NATURALES PERDIZ

Tel. 699 08 34 99/Fax 94 882 40 10

TECKELS20 marzo CASTROVERDE (Lugo) TECKEL CLUB DE ESPAÑA TECKELS APTITUDES NATURALES --------

Tel. 983 22 01 52 / 983 23 83 24 COBRO EN AGUA PATONOTAS:• Las fechas y lugares de las pruebas pueden sufrir variaciones por circunstancias climatológicas, estado de terrenos y cultivos u otras.• Este calendario está actualizado a 1 de febrero, las actualizaciones sucesivas serán publicadas en la página web de la R.S.C.E.: http://www.rsce.es

Pruebas de Trabajo para Perros de Muestra, Spaniels,Retrievers y Teckels. Disciplinas Básicas


RSCE 29-76-77 Calendario Caza:R 22/3/10 10:44 Página 77

Bracos, Españoles,Podencos y PachonesLOS ORÍGENES DEL PERRO DE MUESTRA (V)

Cetrería en la Inglaterra medieval en Gran Bretaña.Los cazadores, sus aves y sus perros. Primeras huellas del spaniel

La isla de Gran Bretaña estáintegrada por tres de loscuatro países que forman elReino Unido de Gran Breta-

ña e Irlanda del Norte: los antiguosreinos de Inglaterra, Escocia y Ga-les. Al concluir allí la dominaciónromana, a comienzos del s. V, loshabitantes de Gran Bretaña ibanvolviendo paulatinamente a sus an-tiguas costumbres y modo de vidacélticos y recibían ataques de los sa-jones, pueblos germánicos que jun-to con los jutos y anglos invadieronla isla. De estos últimos tomó sunombre el reino de Inglaterra, quecomprendía su parte oriental, y queen la alta edad media estuvo divi -dido en los llamados siete rei-nos: Kent, Sussex, Wessex, Essex,Northumbria, Anglia Oriental yMercia (figura 1). Sus habitantes, losllamados anglosajones, tenían unalengua y cultura propias, mientrasque, e incluso hasta nuestros días,en Escocia, Gales e Irlanda sobrevi-vió la cultura celta.

ANTIGÜEDAD DE LACETRERÍA EN GRANBRETAÑALas primeras referencias al ancestrode los perros de muestra, el perro deaves de caza, hay que buscarlas enla cetrería, sin la que no hubiesenexistido. Quizás llegase este arte con los pue-blos germánicos, pero no existenevidencias seguras de su prácticahasta mediados del siglo VIII. En la cetrería real, durante la edadmedia, se utilizaron principalmentelos halcones peregrinos, gerifaltes ylanarios, y entre los accipítridos, losazores y gavilanes. Las presas favori-tas fueron la garza, la grulla y los pa-tos. Para las grandes aves, la grulla yla garza, se prefería al gerifalte, favo-rito entre las aves de cetrería, y elmejor dotado para cazarlas por sumayor tamaño y envergadura. Ellasfueron sus presas principales, aun-que también se cazaban con él pa-tos. La grulla se cazó también con elhalcón peregrino y el lanario, ade-


La cetrería se practicó en Gran Bretaña desde la alta edad media.

Examinando documentos que tratan de este arte hemos hallado

una mención prácticamente desconocida del perro de muestra que

es anterior a la de Gastón Febo, y las primeras menciones del

spaniel en Inglaterra, de las que hemos encontrado algunas que

muy probablemente serán nuevas para la mayoría de los cinólogos.

CAZA

TEXTO Y FOTOS:ANTONIO M. FERNÁNDEZ

Figura 1.—Los Siete reinos de Inglaterrahacia el año 800. En rojo los reinos decultura celta.

RSCE 29-78 a 84 Caza Bracos:R 22/3/10 10:44 Página 78

más con el peregrino garzas, patos, ygrajos, y con el lanario garzas, perdi-ces, grajos, cuervos y urracas. Tam-bién se usaban frecuentemente losaccipítridos, el azor preferentementepara los patos, y además para el fai-sán, la perdiz y los grajos; con el ga-vilán se cazaban preferentementecercetas, el resto de los falcónidos seusó muy rara vez (ver The Kings andtheir Hawks, de R. Oggins). A garzas,grullas y patos se les hacía alzar elvuelo mediante gritos y ruidos, concuernos de caza y tambores. Para lacetrería de garzas y grullas de usabanperros, preferentemente lebreles, pa-ra auxiliar al halcón cuando una eraderribada y las otras grullas o garzasacudían en su ayuda. La primera prueba escrita en GranBretaña es una carta del epistolariode San Bonifacio dirigida al rey Etel-baldo de Mercia, reino al Este de Ga-les, de entre los años 745 y 746 d. C..De ella traducimos libremente unaslíneas del latín: «Señor reverendísi-mo y amadísimo Etelbaldo, rey delos Mercianos, Bonifacio, siervo delos siervos de Dios, os saluda conprofundo afecto. [...] Entretanto, enseñal de nuestro amor verdadero ydevota amistad, os hemos enviadoun azor y dos halcones, dos escudosy dos lanzas...» San Bonifacio era sa-jón, de nombre seglar Wilfredo, ymarchó aún joven a evangelizar a lossajones paganos del continente. Porsu gran labor apostólica y su exce-lente planificación y administraciónde los asuntos eclesiásticos alcanzóconsiderable prestigio y autoridad.En la época a que nos referiremos eraarzobispo de Maguncia, hoy Mainz,sede primada con autoridad sobreAlemania y Francia. En el mismoepistolario, hay otra carta que recibeel santo de Etelberto II rey de Kent,datada entre 748 y 755: «Beatísimo ymeritísimo señor arzobispo de la re-gión pontificia, Wilfredo, llamadoBonifacio, saludos en Cristo (literal-mente Rey de reyes) de Etelberto reyde Kent. [...] quiero además que meconsigáis algo que, según me han in-dicado, a vos no os será difícil, se tra-ta de dos halcones, cuya habilidad yaudacia haga que quieran las grullascon codicia, las ataquen con ímpetuy al atraparlas las abatan ellos solos.Y por ello os rogamos la adquisiciónde estas aves y que nos las enviéis,

porque es sabido que hay pocos hal-cones de este género en nuestras re-giones —es decir en Kent— que dendescendientes tan buenos, ágiles ybelicosos de ánimo como para quepuedan ser criados, educados yadiestrados en las mencionadas ar-tes…» Hemos consultado ambas enS. Bonifatii et Lulli Epistolae en Bi-bliotheca Rerum Germanicarum T.III, pp. 213 y 256 respectivamente(732-751 y 748-755 d.C.), e igual-mente en Monumenta GermaniaeHistorica. Epistolarum, tomo III, pp.337 y 392 (745-746 y 748-755 d.C.).Y la primera también en Councilsand Ecclesiastical Documents rela-ting to Great Britain and Ireland. Vol.III, p. 357. Se ha indicado la dataciónque señala Monumenta Germáni-niae Historica, que para la primera

da un menor margen de fechas quelas otras dos ediciones, y coincidecon la Bibliotheca Rerum Germani-carum en las de la segunda. Estas cartas han sido señaladas porOggins (obra citada), que mencionaotros indicios en representacionesescultóricas de piedra hallados en di-versos puntos de la isla. Una de ellases la Cruz de Bewcastle, en cuya ba-se aparece un hombre que sostieneun ave de cetrería en su mano iz-quierda, y bajo ella una alcándara.En Escocia hay otras dos cruces deorigen Picto, la de la Iglesia de FowlisWebster, localidad del concejo dePerth y Kinross, en la que, hacia lamitad de su altura aparecen dos jine-tes, y uno de ellos sostiene un ave decetrería con su izquierda. La otra esla llamada Cruz de la Catedral de El-gin (figura 2), que se puede ver pró-xima a sus ruinas, aunque fue descu-bierta en las inmediaciones de laIglesia de San Giles. Muestra una es-cena de caza bajo unos símbolosPictos, arriba un jinete cabalga por-tando un ave de presa en su izquier-da, tras él va un perro y delante otro,frente al cual hay un ave de presa po-sada. Debajo, se ven un jinete y otroperro que ataca a un ciervo, y bajoellos otros dos jinetes. Los perros queacompañan al jinete de arriba po-drían ser de cetrería, pero tanto la es-cena como sus formas imprecisas nopermiten ni asegurarlo, ni relacionar-los con ninguna raza concreta.En el museo de la catedral de St. An-drews, también en Escocia, hay losrestos de un sarcófago (figura 3) que


CAZA

Figura 2.—Reverso de la Cruz de artePicto con escenas de caza en las ruinasde la Catedral de Elgin, Norte de Escocia.

Figura 3.—Escena de caza en un sarcófago de la catedral de St. Andrews, en Escocia.Arriba jinete con un halcón.



en uno de los lados tiene una com-pleja escena de caza a la que se leatribuye simbolismo cristiano. En laparte superior, se ve un jinete queblande espada en su derecha y por-ta un halcón en su izquierda. La fe-cha de estos testimonios gráficos nose puede precisar mucho, pero sonde épocas cercanas a los escritos.

VIKINGOS, ANGLOSAJONES,NORMANDOSEn los siglos posteriores, y cada vezcon mayor frecuencia, aparecenmas datos en leyes, privilegios, dis-posiciones seglares y clericales,epístolas, inventarios, legados, rela-ciones de cuentas, etc. (ver R.Oggins, obra citada). También los vikingos, que desde el787 asolaban las costas de GranBretaña practicaban la cetrería. Elmonje historiador Roger de Wendo-ver relata en sus crónicas que Rag-nar Lodbrok cazaba con sus halco-nes por las costas Danesas, despla-zándose en una pequeña nave. Losvientos le arrastraron a Norfolk,donde su pericia en la cetrería y lacaza le valieron la estima del reyEdmund, aunque también la envidiay el odio de Berne, el cazador real,que lo mató. El crimen fue descu-bierto gracias a su lebrel, que dio laalarma al regresar a palacio solo, yluego mostró donde estaba oculto el

cadáver. Para más detalles ver Roge-ri de Wendover Chronica, v. 1, p.303 y sig., y en inglés en Flowers ofhistory, del mismo autor, v. 1, p. 193y sig., se comprobará que es notablela analogía de esta leyenda con ladel perro de Aubry de Montdidierque comentamos en el tercer artícu-lo de esta serie. El líder vikingoRargnar Lodbrok atacó frecuente-mente las costas europeas y llegóincluso a París. Las sagas nórdicasdan otra versión de su muerte, enellas son las dos naves de su últimaincursión las que una tormenta arro-ja sobre la costa de Northumbria, yallí es vencido por el rey Aella (figu-ra 4) que le hace echar a un pozolleno de víboras. Según las sagasnórdicas, su muerte provocó quesus hijos lanzasen una expediciónde castigo y algo más tarde, tresde ellos, Halfdan, Ubba e IvarRagnarsson, liderasen la llamadaGran Armada Danesa, con la queconquistaron buena parte de GranBretaña. Vencieron, torturaron y ma-taron a Aella, y luego a Edmund enel 870, éste último fue canonizadocomo San Edmundo Mártir. Fue Al-fredo el Grande (849-899 d.C.), quefue un acérrimo practicante de lacetrería, e incluso se le atribuyó untratado sobre ella, quien logró lapaz con los invasores vikingos. Los que se asentaron en Gran Breta-

ña crearon más tarde el Reino deYork, y la influencia escandinava fuedesde entonces muy grande, culmi-nando con los monarcas de la lla-mada Casa de Dinamarca, que rei-naron del 1013 al 1042. Les sucedióEduardo, el Confesor, también cano-nizado. San Eduardo era hijo de Em-ma de Normandía, y uno de los últi-mos reyes anglosajones, muy aficio-nado a la cetrería. Según el Romande Rou (v. 2, p.100) Eduardo regalómuchos perros y aves de cetrería asu primo el duque Guillermo deNormandía, cuando éste le visitó:«Mult li dona chiens è oysels». El filósofo Adelardo de Bath (ca.1080 - 1152), en la introducción asu tratado de cetrería conocido co-mo De cura accipitrum, y De avibustractatus, escrito hacia 1130, cita unlibro de cetrería del rey Harold, delque no se sabe nada más. Se refiereseguramente a Harold Godwinsson,el sucesor de Eduardo, que está re-presentado con un halcón y variosperros en el tapiz de Bayeux. Ade-lardo, que viajó mucho, tradujo di-versos tratados filosóficos y científi-cos árabes. Rouse Ball en A shortaccount of the history of mathema-tics, p. 171, dice que, disfrazado deestudiante musulmán, logró hacerseen Córdoba con una copia árabe delos Elementos de Euclides, incorpo-rándolos a la ciencia occidental.Adelardo también practicó la cetre-ría, pero su tratado, como otros an-tiguos, es más que nada un receta-rio, aunque contiene nociones so-bre la iniciación de los azores.Desde la invasión normanda los da-tos relacionados con la cetrería semultiplican, son ya abundantes du-rante los reinados de Guillermo I elConquistador (1066-1087) y EnriqueII (1184-1189), ambos fervientes ce-treros. El Domesday Book, que eraun censo de las posesiones de no-bles y particulares ordenado porGuillermo el Conquistador para fa-miliarizarse con sus recién adquiri-dos territorios, y los llamados PipeRolls, que son una colección de da-tos financieros que mantuvo el Teso-ro desde el s. XII, contienen abun-dantes alusiones a los cetrerosreales, y muestran los grandes dis-pendios de la corona en personal,aves e instalaciones de cetrería (Og-gins, obra citada). No se escatima-

CAZA

Figura 4.—Los mensajeros del rey Aeela ante los hijos de Ragnar Lodbrok, por AugustMalmström, Museo de Norrköping, Suecia.



ban esfuerzos para obtener gerifaltesy otros halcones, e incluso azores,preferentemente de Noruega, Islan-dia y Groenlandia. Como en otrospaíses, los cetreros y cazadores delrey, y sus aves caballos y perros, de-bían ser mantenidos por los propie-tarios de las tierras que atravesaban,quienes sólo lograban estar exentosde esta carga mediante privilegiosreales, a veces comprados. Enrique II casó con la poderosa Leo-nor de Aquitania, cuyos dominiosllegaban del Loira a los Pirineos. Suhijo, Ricardo Corazón de León, quecasó con Berenguela de Navarra,marchó como se sabe a las cruza-das, y en ellas practicó asiduamentela cetrería. Le sucedió su hermanoJuan de Inglaterra, llamado Juan sinTierra. Éste, al invadir Gales en1211, capturó al obispo de Bangor, yfijó para él un rescate de 200 halco-nes. También obligó a su yerno Le-wellyn ap Iorwerth a pagarle un tri-buto en ganado, caballos, perros yaves de cetrería. Es este Llewellynquien realizó la revisión de las Leyesde Howel Dda, que regulan el valorlegal de perros y aves de cetrería yestudiaremos en otro artículo.No hay que olvidar que, desde Gui-llermo hasta Juan sin Tierra, los re-yes de Inglaterra fueron duques deNormandía e incluso dominaronotros extensos territorios de Francia,por lo que el tránsito de aves y pe-rros entre ambos lados del Canal tu-vo que ser frecuente, y aunque nohaya pruebas seguras hasta enton-ces de la presencia de perros deaves en Gran Bretaña, es de suponerque los hubiese. La cetrería alcanzó gran esplendorcon Eduardo I apodado el Zanquilar-go, nieto de Juan sin Tierra. Este reycasó con Leonor de Castilla, herma-nastra de Alfonso X el Sabio, en elMonasterio de las Huelgas de Bur-gos. Éste fue uno de los matrimoniosreales mejor avenidos de la historia,incluso Leonor le acompañó a laOctava Cruzada. Eduardo teníagrandes conocimientos de cetrería,por la que tenía verdadera pasión.Como reales presentes, mandó a ve-ces gerifaltes a su cuñado Alfonso, ytambién los recibió del hijo de éste,Sancho IV el Bravo. Una vez le en-vió a Alfonso X dos gerifaltes blan-cos, que se capturaban en Groenlan-

dia y eran los más preciados detodas las aves de cetrería (figu -ra 5). A la vuelta de la cruzada se hi-zo construir una magnífica halcone-ra en Charing, en donde hoy se en-cuentra la National Gallery de Lon-dres. Sólo era para sus halcones,pues los azores y gavilanes queda-ban con los cetreros. Las instalacio-nes rodearon una capilla que allí ha-bía dedicada a San Eustaquio, que aligual que San Huberto era patrón dela caza. Además de las dependen-cias para la muda de los halcones,tenía una vivienda para el guardián,una salón para los cetreros, cocina,palomar, una gran jaula para las gru-llas que se usaban para entrenar hal-

cones, cuadras para los caballos delos cetreros, y un baño para los hal-cones con una fuente que recibíaagua de un acueducto. En las perre-ras había una para los perros de ce-trería (ver H. M. Colvin. The Historyof the King Works, p. 550 y 551)aunque, en ausencia de otros datos,no es probable que hubiese en ellaspaniels, ya que los que más se usa-ban para la grulla y la garza eran loslebreles, cuya misión, dada su ma-yor velocidad, era el rápido socorrodel halcón, manteniendo alejadashasta la llegada del cetrero a las avesque acudían en ayuda de su compa-ñera derribada. En la corte existía el oficio de par-

CAZA

Figura 5.—Un gerifalte blanco, que era el ave mas preciada en cetrería.



tridger (cazador de perdices) para lareal mesa. Usaba azores, gavilanes yperros, y seguramente redes. Estos síeran perros de aves, incluso demuestra. El rango del partridger eracomparable a los perreros, y menorque el de los halconeros y azorerosreales, que cazaban por sport mien-tras que él buscaba mayores captu-ras. Hemos encontrado una referen-cia en la Ordenanza Doméstica deYork de Eduardo II, dada el 6 de di-ciembre de 1318, en The Place ofthe Reign of Edward II in English His-tory, p. 303: « Item j perdrigour,qauera en sa garde ij cheins co-chours pur perdriz, deux fau-couns. », es decir: «Y 1 cazador deperdices, que tendrá a su cargo 2 pe-rros de muestra (cheins cochours)para la perdiz, y dos halcones.» Eloriginal no existe, pero el texto se haconservado en dos manuscritos de laBritish Library: el Add. MS 32097 (f.62) de unos 80 años después y elCotton Tiberius E. VIII, del s. XV. Éstaes la más antigua mención que co-nocemos del perro de muestra, ante-rior en casi 70 años a la conocida deGastón Febo. El nombre de cheinscochours (chiens couchants) sugiereque el cazador de perdices (partrid-ger) utilizaba la red con el perro demuestra. Chien couchant lo empleatambién Febo en su descripción delperro de aves o español y es lo quenos permite saber qué mostraba.Estas ordenanzas las publicó por pri-mera vez en inglés F. J. Furnivall, enLife-records of Chaucer, es la traduc-ción que hizo Francis Tate en 1601,conservada en el MS Ashmole 1147.

EL TAPIZ DE BAYEUXEsta obra maestra del s. XI consisteen una enorme pieza de lino borda-da, de aproximadamente 70 m. delargo por 0,5 m. de ancho, cuyas fi-guras, y el texto en latín que lasacompaña, narran como en un ‘co-mic’ la conquista de Inglaterra porGuillermo, duque de Normandía,desde los hechos que la antecedenhasta la muerte del rey Harold II deInglaterra en la batalla de Hastings.El relato trata de justificar la con-quista. Los colores de los bordados,el tipo de letra y la sintaxis del tex-to, indican que la obra debió de serrealizada en el sur de Inglaterra,probablemente bajo la dirección deun clérigo.

Eduardo, que había pasado su ju-ventud exiliado en Normandía, con-cedió en demasía prebendas y privi-legios a los normandos que desdesu coronación se instalaron en In-glaterra. Esto provocó conflictos ydisputas con la nobleza anglosajo-na, liderada por su suegro Godwin,conde de Wessex a quién Eduardoademás culpaba de la muerte de suhermano. Éste noble y sus hijos serevolvieron contra el rey, quien trasdistintos avatares se vio obligado aun acuerdo y, para garantizarlo, seentregaron rehenes mutuamente.De ellos, y para mayor seguridad,Eduardo mandó a dos parientes deGodwin con su primo el duque deNormandía. A la muerte de Godwinle sucede en el ducado su hijo Ha-rold Godwinsson, quien por su acti-tud respetuosa y conciliadora logróel afecto del rey. Como cesaron losmotivos de conflicto se devolvieronrehenes, y Harold, haciendo casoomiso de las advertencias de Eduar-do, que conocía bien a Guillermode Normandía, quiso ir a recuperara sus parientes. El comienzo del tapiz muestra a Ha-rold que marcha de la corte hacia lacosta (figura 6), lleva un gran halcónal puño, probablemente un gerifalte,y le preceden, sueltos y con collar,tres perros grandes, bordados en eltapiz en tonos rubio claro, y dos pe-queños en color rojizo o hígado.Luego, en la escena del embarque

CAZA

Figura 6.—Harold, aún duque de Wessex, en marcha hacia la costa con su halcón y susperros. Tapiz de Bayeux.

Figura 7.—Harold embarcando a su halcón y un perro. Tapiz de Bayeux.



hacia Normandía, se le ve descalzoen el agua, con un halcón en la iz-quierda, al que se le ven las pihue-las, y un perro pequeño bajo el bra-zo derecho, de color rojizo y concollar, (figura 7), este trato tan perso-nal hace suponer que ambos eranmuy preciados. Al pasar el Canal dela Mancha, unos vientos arrastraronsus naves hasta los dominios delconde Guy de Ponthieu, quien leapresó, y una vez acordado un res-cate, le condujo a presencia del du-que Guillermo de Normandía (figura8). Éste le trató cortésmente, peromediante presiones y amenazas ve-ladas consiguió que le jurase solem-nemente vasallaje y ratificase su de-recho al trono Inglés, que según élsu primo Eduardo le había prometi-do. No se cumplieron los deseos deGuillermo pues, al fallecer Eduardo,Harold se hizo coronar rey, lo queprovocó que Guillermo emprendie-se la conquista de Inglaterra en1066. Una vez vencido y muertoHarold en Hastings, se hizo coronar,y en adelante sería conocido comoGuillermo I el Conquistador, el pri-mer rey normando de Inglaterra. En estas escenas, los perros de cazade mayor tamaño parecen ser del ti-po de los buckhounds actuales, queluego veremos, y que aparecen jun-to a los lebreles en todas las redac-ciones de las leyes de Howel Dda.Los pequeños, por su forma, no sonlebreles, y podrían ser perros de ce-trería. Quizás por ello lleva uno deellos Harold junto con el halcón alembarcar. Como hemos dicho, el ta-piz refleja la versión normanda dela historia, según la cual Harold fue

a confirmar a Guillermo como suce-sor en el trono de Inglaterra. Thierrynos muestra la otra versión en suHistoire de la conquête del’Angleterre par les Normands (véa-se su 1ª ed. de 1825, v. 1, pp. 246 ysig.). De cualquier forma el halcón ylos perros siempre podrían ser pre-sentes para el duque, y que por ello,en el tapiz, es Guillermo quien llevael halcón a palacio después del en-cuentro (figura 9).

PRIMERAS MENCIONES DELPERRO DE MUESTRA Y DELSPANIELHemos visto en las Ordenanzas do-mésticas de Eduardo II, el 1318 queel partridger utilizaba perros demuestra. Los perros de aves de ce-trería no consta que se llamasen enFrancia españoles hasta el s. XIV, enque aparecen en las obras de losnormandos Henrí de Ferrieres, en su

Libro de Caza del rey Modus (1354a 1377), y en Le Roman des Deduis(1359 a 1377) de Gace de la Buigne;y algo más tarde en El Libro de laCaza de Gastón Febo (1387 a1389), donde se especifica ademásque así se llamaban por venir de Es-paña, y en el anónimo Ménagier deParis (ca. 1393). El término no ad-quiere entidad hasta la segunda mi-tad del s. XIV, y aún así los ama-nuenses lo escriben de diversas for-mas: espaignouls, espaignaux,espaignoulz, espaignolz, espaignos,etc., que dan luego epagneul y sig-nifican español y españoles. En in-glés ocurrió lo mismo, se escribíaspaynel, spanyel, spaynyel, spanie-llis, spangel, etc., que dan luegospaniel, y significaban literalmenteespañol y españoles, es decir de Es-paña, y también perro y perros deaves de cetrería. Aparece por prime-ra vez en el MS Additional 45896 dela Biblioteca Británica (ca. 1350),en un poema anónimo: «necesitoun spaniel (spaynel) de más», estacita y las siguientes están reseñadasen el Middle English Dictionary, vol.12, part S.11, pp. 356 y siguientes.De algo más tarde es otro poemaanónimo, The parlement of thethree ages (ca. 1370), en el que sedescribe una escena de cetrería derivera, o «riveare», la favorita enGran Bretaña. Al final de la jornadael cetrero recoge sus aves y monta acaballo para partir: «prontamentesaltan los spaniels (spanyells), llenosde barro de chapotear al desalojarlos patos» (versos 244-5, p. 11, 1ªed. de Gollancz, 1897); igualmente

CAZA

Figura 8.—Harold conducido a presencia de Guillermo, Duque de Normandía. Tapiz deBayeu.

Figura 9.—Harold, cabalga delante de Guillermo, que lleva el halcón, camino de palacio.Tapiz de Bayeux.



aparece en los Cuentos de Canter-bury (ca. 1395) (figura 10), en losque su autor, Geoffrey Chaucer, ha-ce frecuentes alusiones a la cetrería.El verso 267 del prólogo de The Wi-fe of Bath’s: «For as a ‘spaynel’ shewol on hym lepe», es decir «[ella]saltará sobre él como un spaniel». Acausa de la Guerra de los Cien años,Chaucer sirvió en las campañas deFrancia. También viajó por Italia, Es-paña y Flandes, incluso parece ha-ber peregrinado a Compostela. Enuna época en que se escribía en la-tín, francés y anglo-normandoChaucer está considerado el padredel Inglés, pues fue el primero endar al idioma vulgar elegancia yfuerza artística. Finalmente a co-mienzos del s. XV en The Master ofGame (ca. 1410), de Eduardo deNorwich, segundo duque de York,

obra que han indicado erróneamen-te afamados autores, entre ellos Ark-wright y Dalziel, como la primeraen incluir al spaniel, y decir que loshabía de muestra. Pero sí es el pri-mero texto de caza en inglés, y nosólo contiene la voz, sino que des-cribe al perro, aunque, como la ma-yor parte del libro, sea en una tra-ducción casi literal del Libro de laCaza de Gastón Febo. Eduardo deYork pasó largo tiempo en Francia yallí murió en la Batalla de Agin-court.

CONCLUSIONESQue los celtas practicasen la cetre-ría es poco verosímil, pues la hubie-sen mencionado los autores roma-nos. A Gran Bretaña este arte pudollegar desde el s. V, con las invasio-nes de anglos y sajones, aunque no

hay pruebas de ella hasta medidosdel s. VIII, pero a partir de entoncescada vez hay más. No hay noticias tempranas directasde los llamados españoles, y los pe-rros que acompañaban la cetreríade grullas y garzas hay que suponerque eran lebreles, como en otrospaíses.Al realizar este estudio hemos des-cubierto que Las Ordenanzas Do-mésticas de Eduardo II adelantan al1318, casi setenta años, la primeramención del perro de muestra, has-ta ahora generalmente atribuida aGastón Febo. También que el poe-ma del MS Additional 45896 ade-lanta la del spaniel o español enGran Bretaña a aproximadamente el1350, contemporánea o anterior ala del epagneul en el Libro de Cazadel rey Modus. En el siguiente artículo examinare-mos las Leyes de Howel Dda, pro-mulgadas en el siglo X, por las quese rigió Gales algunos siglos. Aun-que son del periodo que hemosanalizado en este artículo, les dedi-caremos otro completo, porque al-gunos cinólogos les han atribuidouna mención del spaniel, y porquecontienen interesantes y curiosasnoticias sobre la caza y la cetreríaen la corte, y los valores de los di-versos perros y aves de caza. ❏

CAZA

Figura 10.—Parte izquierda del mural Los Cuentos de Canterbury, por Ezra Winter.Washington, Biblioteca del Congreso.

ALGUNAS OBRASCONSULTADAS

■ Adelardo de Bath. Conversations withhis nephew: On the same and the different,Questions on Natural Science, and OnBirds. Edited and translated by Charles Bur-nett. Cambridge University Press, 1998.■ Adelardo de Bath. De cura Accipitrum.A mediaeval Latin treatise. Ed. por Swaen,A. E. H. Groningen: Wolters, 1937.■ Bibliotheca Rerum Germanicarum (t.3). Berolini: Apud Weidmannos, 1866.■ Colvin, Howard Montagu & alii. Thehistory of the King’s works (6 vols.). Lon-don: H. M. Stationery Off., 1963 – 1982.■ Furnival, F. J. Life-Records of ChauceeII. King Edwards Household andWardrobe Ordinances, A.D. 1323. Eng-lisht by Francia Tate in 1601, and editedfrom his MS, the Ashmole MS 1147,...London: Trübner & Co., 1876.■ Gollancz, Israel. The parlement of thethre ages, an alliterative poem on theXIVth century, now firs edited, from man-

uscripts in the British Museum… London:Nichols and sons, 1897.■ Haddan, Arthur West & Stubbs,William. Councils and ecclesiastical doc-uments relating to Great Britain and Ire-land (v. 3). Oxford: Clarendon Press,1871.■ Household Ordinance of York. En ThePlace of the Reign of Edward II in EnglishHistory, de Thomas Frederick Tout. Man-chester: University press, 1914.■ Jesse, George R. Researches into thehistory of the British dog, from ancientlaws, charters, and historical records.London: R. Hardwicke, 1866■ Middle English Dictionary. EditorRobert E. Lewis. Ann Arbor: The Universi-ty of Michigan Press, 1989.■ Monumenta Germaniae Historica. Epi-stolarum (t. 3). Berolini: Apud Weidman-nos, 1892.■ Monumenta Germaniae Historica. Le-ges Nationum Germanicarum. (5 vol).Hannoverae: 1892 - 1969.■ Oggins, Robin S. The Kings and theirHawks. Falconry in Medieval England.

New Haven & London: Yale UniversityPress, 2004.■ Pluquet, Frédéric. Robert. Le roman deRou et les Ducs de Normandie, par Ro-bert Wace, poète normand du XII siècle.(t. 2). Rouen: Édouard frère, 1827.■ Roger of Wendover. Flowers of history:Comprising the history of England fromthe descent of the Saxons to A.D. 1235.Formerly ascribed to Matthew Paris (t. 1).London: H.G. Bohn, 1849.■ Rogeri de Wendover Chronica, sive Flo-res Historiarum, Nunc Primum EdiditHenricus O Coxe, M. A. (v.1). Londini:Sumptibus Societatis, 1841.■ Rouse Ball, W. W. A short account ofthe history of mathematics (3ª ed.) N.York: The Macmilla Coo., 1901.■ Thierry, Augustin. Histoire de laconquête de l’Angleterre par les Nor-mands, de ses causes et de ses suites jus-qu’a nos jours en Angleterre, en Ecosse,en Irlande et sur le continent. (v.1). 1ª ed.Paris: Firmin Didiot, 1825. (siguen mu-chas otras ed. en Francés e Inglés, una re-ciente: Larousse, 1953).


SCHNAUZERS «DE COANEGRA»Miniatura Sal & Pimienta, Negro y Negro & Plata

Desde 1988Ejemplares típicos, elegantes, con sustancia y excelente carácter

Las mejores líneas europeas • De Exposición y Compañía. Criados en familia

Bernat Amorós Munar

617 35 26 42 • 971 51 33 21

[email protected]

DE LA FINCASAPHO

BOXERCervera del Maistre

Castellón

[email protected]

Tel. 628 645 805

GESSA D’ARAN¡¡¡SÓLO ENGLISH COCKER SPANIEL!!!

En todos los coloresLOS CRIAMOS CON CARIÑO

www.gessadaran.commail: [email protected] 45 35 35 • 977 39 30 40Núcleo Zoológico T-2500052

RSCE 29-85 P:P 22/3/10 10:45 Página 85

VETERINARIA


El tema que vamos a abordar en este número,

entra dentro del apartado del manejo en la

reproducción canina y se refiere concretamente

a la forma correcta de hacer una buena

recolección de semen de nuestro ejemplar en el

criadero. En muchas de las conferencias dirigidas

a criadores que he dado

en estos seis últimos

años, ha sido un tema

que se ha repetido

varias veces, y aun así,

en el 80 por 100 de

los casos se sigue

haciendo mal, y se

siguen manteniendo

los malos vicios

adquiridos durante

años para esta

técnica.

T enemos que acostumbrar-nos a hacerlo bien, puesese pequeño esfuerzo va aredundar en que tengamos

más éxito cuando utilicemos el se-men para hacer una inseminaciónartificial. Tenemos que pensar y te-ner en cuenta que vamos a trabajarcon células vivas, estas células sonmuy sensibles a los cambios brus-cos de temperatura, a la luz, a losrestos de detergente y agua quepuedan quedar en el recipiente o enel embudo de recogida, etcétera. Te-ner un fallo en algún paso de la re-cogida puede hacer que todos omás del 50 por 100 de los esperma-tozoides se mueran, y si no dispo-nemos de un microscopio para va-lorar la muestra, inseminaremos conun producto que no vale absoluta-mente para nada, y si la hembra nose queda gestante, seguramente laculpa será de ella y si no del macho,pero nunca pensaremos que el mo-tivo del fracaso es sola y exclusiva-mente nuestro.Como he comentado antes, consi-dero fundamental e indispensabledisponer de un microscopio ennuestro criadero, si hacemos inse-minación artificial con frecuencia yno acudimos a nuestro veterinariopara su realización. El desembolsoes relativamente bajo para la granseguridad y garantías que nos dará,por tanto os animo desde aquí a queesta herramienta indispensable estéen vuestro criadero. Además de ser-vir para observar a los espermato-zoides, le daremos más usos comoes ver citologías de hembras en ce-lo, ayudarnos en la preparación desemen refrigerado, etcétera.

LUIS FERNÁNDEZ GARRIDOHOSPITAL VETERINARIO

RETIRO(www.cryocel.com)INSEMINACIÓN

ARTIFICIALCÓMO DEBEMOS RECOGER EL SEMEN

INSEMINACIÓNARTIFICIAL

Sonda vaginal.

RSCE 29-86 a 89 Veterinaria:R 22/3/10 14:01 Página 86


MATERIALSe hace imprescindible disponer deun material específico para la reco-lección del semen, así como para suvisualización en el microscopio ypor supuesto para realizar la insemi-nación. El material para la recogidadel semen debe ser un material defácil limpieza y desinfección y dedi-carlo exclusivamente para este fin.Los detergentes que debemos usarpara su limpieza deben ser deter-gentes neutros, que se aclaren fácil-mente con agua y si es posible, elúltimo aclarado hacerlo con aguadestilada, con el fin de eliminarcualquier traza o resto de jabón enlos materiales. El agua es uno de losmayores espermicidas que existen,cualquier gota de agua en el embu-do o en los tubos de recolección eincluso en la sonda de insemina-ción matará a los espermatozoides,por lo tanto los recipientes deberánestar bien secos. En caso de que ne-cesitemos volver a aclarar los tubos,embudos, sondas, etcétera antes desu uso, sólo lo podremos hacer conuna solución más o menos atempe-rada de suero fisiológico, procuran-do sacudir los restos de esta solu-ción del material, para que el sueroesté en mínimas cantidades.El perro es un animal que cuandoeyacula lo hace en tres fraccionesbien diferenciadas. Esto es muy im-portante saberlo y verlo cuando ha-gamos la recogida. Para hacer unabuena recolección no podemos de-cir que aquí vale todo, sólo hay quecoger lo que nos interesa. Más ade-lante veremos las ventajas de reco-ger la fracción que queremos frentea recoger todo el eyaculado.Para poder ver bien las tres fraccio-nes, lo primero que debemos usar esun pequeño embudo, bien de plásti-co o de cristal, de esta forma cuandodispongamos el pene del macho so-bre el embudo, se verá claramentequé fracción seminal es la que estáexpulsando, esto es muy importante.En el final del embudo debemosacoplarle un tubo de ensayo, bien deplástico transparente o de cristal, loque más nos convenga, recordandoque este material será sólo para lasrecogidas que hagamos.El material básico necesario constade un embudo de cristal o de plásti-co pequeño, preferentemente que

no sea de color blanco, para vermejor el eyaculado. Unos tubos deensayo de cristal o de plástico de la-boratorio, una sonda semirrígida pa-ra inseminar, y si se dispone de mi-croscopio, una caja de portas y cu-bres y unas pipetas de plástico ojeringas (de 5 y de 10 c/c).

FRACCIONES SEMINALESSegún la especie animal, la eyacula-ción puede producirse en una, doso tres fracciones, en el caso de la es-pecie que nos ocupa e interesa, lohace en tres partes bien diferencia-das. La primera es una fraccióntransparente procedente de los bul-bos uretrales y que puede actuar co-mo lubricante. Esta fracción estáexenta de espermatozoides y su vo-lumen depende del tamaño del ani-mal, pudiendo llegar incluso a los 3ó 4 ml. Su expulsión coincide con elmomento de la excitación del ma-cho en presencia de la hembra encelo y con nuestras primeras mani-pulaciones. Esta fracción hay quedesecharla por completo.

La segunda fracción es la más im-portante y la que nos interesa deverdad, es de color blanco anaca-rado, densa y brillante y es la queestá cargada de espermatozoides.La expulsión de esta fracción ocu-rre generalmente al final de lascontracciones pelvianas del ma-cho mientras le estamos manipu-lando, y se mantiene una vez pa-sadas las contracciones y decide aveces «que le demos la vuelta alpene». En ese mismo momento di-rigiremos el pene hacia atrás y ve-remos por las paredes del embudoesa fracción rica en espermatozoi-des. El volumen depende del ta-maño del animal y varía desde 0,5ml en las razas mini hasta 2 ó 4 mlen las razas gigantes. La expulsiónse produce por rachas o ráfagas ypuede durar generalmente entre15 y 40 segundos máximo, salvoque exista el fenómeno llamadohiper-espermia, en el que la frac-ción segunda se ve diluida y tur-bia, nunca blanca anacarada, y elvolumen puede llegar a ser alto

VETERINARIA

De izquierda a derecha, fase 1, fase 2 y fase 3.

Embudo, tubo y sonda. Fase 1, fase 2 y fase 3.


(de 8 a 20 ml), pero con una con-centración baja de espermatozoi-des por mililitro.A medida que la fracción segundallega a su fin, iremos viendo por elembudo que el aspecto de esta frac-ción pasa de ser densa y blanqueci-na a tomar un aspecto turbio y máslíquido. En este momento lo que es-tamos viendo es que el líquido pros-tático (fracción tercera) que está, co-mo si dijéramos, lavando el conduc-to uretral por el que discurría el finalde la fracción segunda, que es laúnica fracción rica en espermato-zoides. Esta parte turbia y menosdensa que la inicial, también con-tiene millones de espermatozoides yhay que cogerla.Una vez finalizado el lavado uretralcomenzamos a ver la fracción terce-ra propiamente dicha, la cual esmás o menos transparente y muy lí-quida, y es emitida por ráfagas. Po-demos coger como mucho una odos ráfagas de líquido prostático,pero no es necesario más.La fracción tercera es la más abun-dante de las tres y repito que estáexenta de espermatozoides. Cuandohablo con los criadores ellos dicenque recogen toda esta fracción yque su perro eyacula mucho (de 6 a30 ml). Pues bien, esta fracción re-cogida y mezclada con la fracciónválida (la dos) lo único que hace esdisminuir la esperanza de vida delos espermatozoides. Veámoslo conun ejemplo práctico para que se en-tienda para siempre. Si en un tubode ensayo A tenemos únicamente lafracción 2, tendremos un volumentotal que para una raza como el La-brador por ejemplo, estaría en tornoa los 2,5 ml. En el tubo B recogería-mos todo lo que expulsa el perro(parte de la 1, la 2 y toda la 3) du-rante la eyaculación tendríamos unvolumen para esa misma raza La-brador entre 20 y 40 ml. Ahoramantenemos ambos tubos a unatemperatura constante de 37 ºC enun baño María y vamos mirandoambas muestras cada 10 minutos almicroscopio valorando su motilidady su vitalidad, nos sorprendería sa-ber que la supervivencia y la motili-dad de los espermatozoides del tu-bo A (sólo fracción 2) frente al tuboB (todas las fracciones) es más de 10veces superior.

Sabiendo esto, ¿por qué nos empe-ñamos en seguir cogiendo todo eleyaculado de nuestro ejemplarcuando vamos a hacer una insemi-nación? Es hora y momento de cam-biar y de hacerlo lo más correcta-mente posible.Continuando con la fracción 3, diréque corresponde únicamente a laparte prostática, y en caso de teneruna patología en esta glándula, ve-remos cambios de coloración en lafracción, bien con presencia de san-gre o con presencia de sangre y pus,debiendo de llevar a nuestro ejem-plar urgentemente al veterinario pa-ra su revisión.Hay dos desventajas añadidas a lahora de utilizar todas las fraccio-nes y que considero muy impor-tante. La primera es que vamos autilizar un semen con menos su-pervivencia y más diluido y la se-gunda es que a la hora de insemi-nar con todo el volumen recogido(volúmenes de 15 a 20 ml o máspara un Labrador), cuando se lopongamos con la sonda a la hem-bra, veremos que probablementeexpulsará al exterior una grancantidad de eyaculado, y no diga-mos cuando la perra se mueva ose siente minutos después de rea-lizar la inseminación, con la con-siguiente pérdida de espermato-zoides.

CÓMO HACERCORRECTAMENTE LARECOGIDAComo norma diré que siempre seaconseja y se debe hacer la recogi-da en presencia de hembra en celo,con ello conseguiremos una mayorestimulación del macho reproduc-tor facilitándonos la manipulación yla recogida y una mayor calidad se-minal de la fracción dos.Se debe de limpiar el prepucio y elpene del macho con una soluciónde suero fisiológico, evitando lapresencia de pelos durante la reco-gida y la contaminación seminalcon secreciones prepuciales del ma-cho. Una vez hecho esto, nos pon-dremos un guante de látex, dejare-mos al macho que juegue un pococon la hembra con el fin de romperbarreras y se sienta más cómodo.No tenemos que olvidar que paraque haya un buen orgasmo con eya-culado, debe de existir una buenarelajación y bienestar tanto en elanimal como en el ambiente. Una vez acabado el juego siempreque sea posible, sujetaremos a lahembra e invitaremos al macho asubirse encima de la hembra si nolo hace él antes. Lo primero quedebemos de hacer es exteriorizarlos bulbos peneanos del macho an-tes de que empiece la erección,pues si no se hace así se le provo-cará daño y rehusará a que le ma-nipulemos. Si hemos llegado tarde,sacaremos a la hembra del entornoy cuando al macho se le bajen losbulbos volveremos a intentarlo. Sitodo ha ido bien empezaremos amasturbar al macho. Cuando vea-mos que el perro continúa correc-tamente con sus movimientos, pe-diremos que nos den el embudocon el tubo, y generalmente cuan-do los movimientos pélvicos em-piezan a disminuir es cuando em-pezará a expulsar la fracción dos,que hay que recoger íntegramente.Su emisión también suele coincidiren el momento en el que el machopide pasar la pata o «darse la vuel-ta». Si miramos el embudo veremoslas características que comenté an-teriormente, y de cómo cambia a lafracción 3 en unos momentos. Conel ejemplo puesto desde el princi-pio como raza (Labrador) obtendre-mos unos 4 ml (fracción 2 + el

VETERINARIA


Expulsando la fase 1.


principio de la 3). Una vez recogi-da esa cantidad dejamos al perroque termine de eyacular casi todoel líquido prostático. La recogidase realiza en lo que llamamos tem-peratura ambiente (23/24ºC), nodebemos calentar con la mano eltubo del semen, pues las subidas ybajadas de temperatura afectan ne-gativamente a la vitalidad de los es-permatozoides.Si disponemos de microscopio, ho-mogeneizamos el tubo suavementey tomamos una gota y la visualiza-mos con el mínimo de aumentos. Silo hemos hecho bien observaremosuna especie de «nebulosa espermá-tica» con un es trepidante movi-miento. Se acepta un mínimo del70% de motilidad para un machoen buen estado. A continuación in-seminaríamos a la hembra con unasonda semirrígida y situada lo másprofundamente posible, comoejemplo en la raza que nos ocupa,

la introduciremos unos 25 ó 30 cm.Mediante una jeringa inyectamos elsemen de forma lenta para evitar re-flujos, y dispondremos a la perracon el tercio posterior elevado du-rante 10 minutos. Es necesario que

la perra haya orinado antes de la in-seminación.En próximos artículos hablaremosde cómo valorar la calidad seminaly de cómo preparar semen refrigera-do en nuestro criadero. ❏

VETERINARIA

Expulsando la fase 2. El perro ha pedido darle la vuelta al pene.



A mediados del Siglo XIX, la clase alta inglesa cultiva un estilo

de vida en el que mezcla el trabajo y los negocios en la ciudad con el

disfrute y el ocio en el campo. Surge la figura del «gentleman country»

como arquetipo de este estilo de vida y la caza se convierte

en uno de los pasatiempos favoritos de esta clase acomodada.

FOTOS: MARIANO MATUTE Y ANA ISABEL PALLÉ BALBOA.

RSCE 29-90 a 97 Golden Retriever:R 23/3/10 13:21 Página 90

E s conocida la pasión quelos ingleses tienen por losanimales. De hecho, sonlos pioneros en la cría se-

lectiva y organizada de especies tanvariadas como vacas, ovejas, caba-llos, gallinas, ocas, conejos y, porsupuesto, perros.Este conocimiento del perro y desus aptitudes como auxiliar delhombre les lleva a seleccionarloen función de muy variadas ne-cesidades específicas. En la ca-za, en un primer momento,se seleccionan perros de ras-tro y jauría para la caza ma-yor a caballo. Más adelan-te, con el uso de armas defuego para la caza se po-pularizan modalidades apie en las que se buscan,fundamentalmente, por sudificultad y diversión, dife-rentes aves tales como perdi-ces, tórtolas, palomas, faisa-nes, urogallos y distintas avesacuáticas.Para esta modalidad se desarrollanrazas capaces de olfatear, marcar ylevantar la caza, tales como los pe-

rros de muestra (Pointer, Setter,etc....) y los distintos tipos de Spa-niels. Una vez que la caza se con-vierte en un acontecimiento social ycasi deportivo, el cazador busca te-ner distintos perros especializados

en diferentes trabajos. En ese mo-mento se empiezan a criar ejempla-res cuya principal función es reco-ger las piezas abatidas durante lastiradas de caza, para así no hacerperder tiempo y energía a los perrosde muestra y a los spaniels en sus la-bores. Estos perros son los ancestrosde los actuales Retrievers y muchosde ellos forman las líneas originarias

de las seis razas que actualmentecomponen dicha familia.

Sir Dudley Coutts Marjorie-banks, 1er Lord Tweedmouth,nació en 1820 y era un granamante del campo, lo quele llevó a adquirir en 1854la finca de Guisachan, enlas Highlands, cerca delLago Ness. Allí construyóuna gran casa, con adelan-tos impropios de la época yunas de las perreras más

modernas de Gran Bretañapara procurar las mayores co-

modidades a sus perros. Conta-ban con un sistema de suministro

continuo de agua y calefacción enlas destinadas para cachorros. Estosmagníficos cheniles han llegado a


Este conocimiento del perro y desus aptitudes como auxiliar delhombre les lleva a seleccionarloen función de muy variadas ne-cesidades específicas. En la ca-za, en un primer momento,

ces, tórtolas, palomas, faisa-nes, urogallos y distintas aves

Para esta modalidad se desarrollanrazas capaces de olfatear, marcar ylevantar la caza, tales como los pe-

de los actuales Retrievers y muchosde ellos forman las líneas originarias

de las seis razas que actualmentecomponen dicha familia.

Sir Dudley Coutts Marjorie-banks, 1er Lord Tweedmouth,nació en 1820 y era un gran

modernas de Gran Bretañapara procurar las mayores co-

modidades a sus perros. Conta-ban con un sistema de suministro

continuo de agua y calefacción enlas destinadas para cachorros. Estosmagníficos cheniles han llegado a

Una de las m�simportantes anotaciones

de este primer Libro de Cr�aes la de Nous, un hermoso

Retriever amarillo nacido depadres negros, comprado en1864 en Brighton a Lord

Chichester

Una de las m�simportantes anotaciones

de este primer Libro de Cr�aes la de Nous, un hermoso

Retriever amarillo nacido depadres negros, comprado en1864 en Brighton a Lord

Chichester

TEXTO: JOSÉ MIGUEL DOVAL SÁNCHEZ



nosotros a través del libro “TheSeeing Eye”, de Sir John Lister-Kaye.Los anhelos cinófilos de LordTweedmouth los conocemos a laperfección gracias a su Libro deCría, propiedad del Kennel Club. Enél se recogen de su puño y letra las

anotaciones pertinentes relativas acada perro, camada, cruce, dóndefueron los cachorros, etc... Es, desdeluego, mucho más que un simple in-ventario escrito a final de año a par-tir de la información facilitada porsu gamekeeper.

Una de las más importantes anota-ciones de este primer Libro de Críaes la de Nous, un hermoso Retrieveramarillo nacido de padres negros,comprado en 1864 en Brighton aLord Chichester. En 1867 adquiere aBelle, criada por David Robertsonen Ladykirk en 1863. El cruce entreNous y Belle puede considerarse lahistoria de Adán & Eva de los Gol-den Retrievers. Las últimas anota-ciones del Libro se realizan en1890, con Prim y Rose. Lord Tweed-mouth fallece en 1894 y, a pesar deque siguió habiendo Retrievers enGuisachan, no se sabe nada acercade sus pedigrees.A pesar de que en toda Europa y enotros países del mundo el GoldenRetriever es una de las razas máspopulares desde hace casi cincuen-ta años, en España tardó en alcanzarunas cotas tan altas de aceptación,lo que no ha impedido que a día dehoy sea la tercera raza en cuanto anúmero de inscripciones en el LOE,sólo superada por los imbatiblesYorkshire Terrier y Pastor Alemán.La llegada del Golden Retriever aEspaña es más bien tardía. Salvo al-



gún caso aislado y poco relevanteno es hasta principios de los años70 cuando se producen las primerasimportaciones serias y surgen algu-nos criadores dedicados que inten-tan dar a conocer la raza. En la dé-cada de los 80, se producen algunasimportaciones de ejemplares de losmejores criadores y líneas de sangrede Inglaterra, aparte de otras aporta-ciones llegadas, fundamentalmente,de Escandinavia y de los EstadosUnidos y la raza empieza a teneruna cierta relevancia en las exposi-ciones caninas españolas, aunqueaún con una presencia testimonialen cuanto a número. Algunos éxitosse consiguen también a nivel inter-nacional, incluyendo algunos cam-peones de Europa y del Mundo. Pero el verdadero despegue de la ra-za se produce a principios de losaños 90. Para entonces, el GoldenRetriever cuenta ya con un nutridogrupo de aficionados que trabajancon sus perros e intentan llevar laraza a un nivel de reconocimiento ypopularidad superior.Las importaciones más importantesde la época provienen, básicamen-te, de Inglaterra, Escandinavia yFrancia, y es posible encontrar yapor entonces en España ejemplaresde las mejores líneas de sangre delmundo sobre los que basar un co-herente programa de cría.En 1997 se funda el Club Español deRetrievers que aunó a las seis razasde dicho grupo de manera oficialhasta la separación oficial del La-brador Retriever a principios de2008. Con el advenimiento del Cluby un número de ejemplares cadavez mayor en las exposiciones, se

consigue que las diferentes socieda-des caninas se interesen en la raza ytraigan jueces de reconocido presti-gio internacional de cuyos juicios yenseñanzas los criadores españolestoman muy buena nota.Aún a finales de los años 90 son es-casos los aficionados españoles quese aventuran a participar con susejemplares en las ExposicionesEuropeas y Mundiales y en algunasde las Monográficas más importan-tes del continente, pero los que sa-len lo hacen con resultados nota-bles y sus logros empiezan a ser te-nidos en cuenta fuera de nuestrasfronteras.El Club Español de Retrievers orga-niza su primera Exposición Mono-gráfica en noviembre de 1998 enMurcia y el éxito de participación yla repercusión es tal que al año si-guiente la R.S.C.E. le concede el Ex-celente obligatorio para el Campeo-nato en España de la R.S.C.E., paradisputarse por primera vez el C.A.C.en la Monográfica de Valladolid enel año 2000. En las diferentes Mo-nográficas, nacionales y regionales,organizadas por el Club se cuentacon los juicios de los criadores más

respetados del mundo que contribu-yen, poco a poco, a asentar y am-pliar los conocimientos de los cria-dores nacionales.En el año 2002, recién abierta la po-sibilidad de participación de ejem-plares extranjeros en las exposicio-nes inglesas, los dos primeros Gol-den Retriever procedentes deEspaña acuden a competir en Cruftscon brillantes calificaciones. Paraentonces, la realidad del Golden enEspaña ya es la de una raza consoli-dada y con un altísimo nivel de críay presentación, algo que no escapaa los aficionados de otros paíseseuropeos que, además de ver cómoperros españoles se imponen en lasexposiciones más importantes delmundo, empiezan a hacerse las pri-meras exportaciones de cachorros.En la actualidad, el nivel de cali-dad de los Golden Retriever espa-ñoles está considerado entre losmás altos de Europa, superando apaíses con muchos más años detradición. La raza ha experimenta-do un aumento constante en el nú-mero de cachorros inscritos en elL.O.E., con algún año esporádicode leve bajada, pero con una cur-va general ascendente que dapruebas de las bondades de estaraza y del interés que suscita entreel público general.Cada día son más los criadoreseuropeos que acuden a nuestro paísen busca de un cachorro con el queelevar el nivel de calidad de sus pro-pios criaderos o que se interesan enutilizar los sementales nacionales.Desde la fundación del Club Espa-ñol de Retrievers y gracias a la labordesempeñada por esta institución,la total generalidad de los criadoresnacionales utilizan los métodos deselección más avanzados y se preo-cupan de incorporar a sus líneas decría sólo a perros que estén contro-lados de las enfermedades más co-munes en la raza: displasia de cade-ra y de codos y enfermedades ocu-lares.Además, dada la popularidad tancreciente de la raza y la prolifera-ción de la crianza de la misma, des-de hace unos años el Club de Re-trievers se preocupa también espe-cialmente de la selección deltemperamento del Golden y de losdemás retrievers mediante la reali-zación de pruebas de aptitudes na-turales (PAN) y de la celebración depruebas de campo (Field Trial).


Los Golden Retriever se se-leccionaron para el cobrode las piezas en las caceríasinglesas, tanto en sus moda-

lidades de ojeo como de caza enmano. No hay que olvidar que elGolden se creó por sus aptitudes pa-ra el cobro. Su carácter afable hizoque poco a poco se fuera haciendoun hueco en las familias. Actual-mente es una de las razas más po-pulares en todo el mundo.Quedan muy pocas líneas que to-davía conservan el verdadero ca-rácter para el trabajo. Físicamentedista mucho del Golden que esta-mos acostumbrados a ver por nues-tras calles y participando en expo-siciones de belleza. Se podría decirque son dos razas diferentes, y queincluso en carácter son muy distin-tas.Igual que Inglaterra es la referenciaen el mundo de la belleza, tambiénlo es en el mundo del trabajo, don-de grandes criadores llevan traba-jando desde hace mucho tiempocon la raza, y es muy habitual en-contrar a personas de más de 60años que aún participan en los Field

Trials, haciendo que esas líneas per-duren en el tiempo.Es en estos Field Trials donde se si-guen valorando las cualidades detrabajo de los Golden, donde son

conocidos, con respecto a los otrosretrievers, por la dependencia quetienen de su dueño que los han con-vertido en excelentes perros decompañía.


TEXTO: VÍCTOR AYENSA SIERRA


Las cualidades que deben demostrarson:■ Tranquilidad en el puesto.■ Marking, que significa marcar co-rrectamente donde ha caído unapieza determinada.■ Memoria. Se dice que son capa-ces de recordar dónde han caídohasta una decena de piezas.Desde hace unos años en España seestá intentando potenciar la búsque-da de ese carácter que los ha hecho

famosos, y se están promoviendo lasPAN (Pruebas de Aptitudes Natura-les) para poder verificar si nuestrosperros preservan sus cualidades na-turales. En nuestro país hablar de losGolden que hacen trabajo es relati-vamente fácil, ya que no hay mu-chos perros que hasta el momentohayan demostrado sus cualidades,pero en ello estamos. Hasta el díade hoy sólo hay dos goldens en Es-paña Campeones de Trabajo; un pe-

rro francés, y una perra nacida enEspaña, que a su vez, también esCampeona de Belleza y ganadoraen 2008 de la Copa de España deCaza Práctica, Trofeo S.M. el Rey. Elresto de Goldens españoles que hansuperado las pruebas de trabajo sepodrían enumerar, sin equivocar-nos, con los dedos de ambas ma-nos.Además de las pruebas oficiales delos Goldens, que es el trabajo en lacaza, cabe destacar otras funcionesque a lo largo de los años se les hanencomendado a nuestros amigos,por ese carácter afable que les ca-racteriza. Son muy conocidos comoperros de terapia, perros lazarillo,en búsqueda de explosivos, drogasy personas, así como en las diferen-tes versiones deportivas del Agility yCanicross.En España es una raza muy introdu-cida y con grandes resultados en labelleza, pero en trabajo nos quedatodavía un largo trabajo por hacerpara parecernos a ese Golden origi-nal de Inglaterra.Con el apoyo y la ayuda del CER(Club Español de Retrievers), se es-tá trabajando para mejorar el ca-rácter y las aptitudes, promovien-do cursos, seminarios, PAN, y or-ganizando en España pruebas deField Trial para hacer que grandesperros de toda Europa vengan amostrarnos qué es un Golden detrabajo.



Traducción: Lic. Oscar Valverde Cal-vo, (Costa Rica), revisado por la Fe-deración Cinológica Argentina y Jor-ge Nallem.Origen: Gran Bretaña.Fecha de publicación del Estándaroriginal válido: 28-07-2009.Utilización: Perro cobrador de cazay para el disparo.Clasificación F.C.I.: Grupo 8: Perroscobradores de caza, Perros levanto-dores de caza. Perros de agua. Sec-ción 1: Perros cobradores de caza.Con prueba de trabajo.

APARIENCIA GENERALArmonioso, proporcionado, activo,poderoso, con movimientos reuni-dos; bien constituido y con una ex-presión bondadosa.

TEMPERAMENTO/COMPORTAMIENTODócil, inteligente y poseedor de unahabilidad innata para el trabajo.Bondadoso, amigable y confiado.

CABEZAProporcionada y bien moldeada.

REGIÓN CRANEAL:Cráneo: Amplio sin ser tosco, bieninsertado en el cuello.Depresión naso-frontal (Stop): Biendefinida.

REGIÓN FACIAL: Trufa: De preferencia negra.Hocico: Poderoso, ancho y profun-do. La longitud del hocico debe seraproximadamente igual a la distan-cia entre el stop y el hueso occipital.Mandíbulas/Dientes: Maxilaresfuer tes, con una perfecta, regular ycompleta mordida en tijera, es de-cir, que la cara interna de los incisi-vos superiores esté en contacto conla cara externa de los incisivos infe-

riores, los dientes siendo colocadosen ángulo recto con los maxilares.Ojos: Marrón oscuro, bien separa-dos; el borde de los párpados debeser oscuro.Orejas: De tamaño mediano, im-plantadas aproximadamente a la al-tura de los ojos.

CUELLODe buena longitud, neto y musculoso.

CUERPOBalanceado.Espalda: Línea superior horizontal.Lomo: Fuerte y musculoso, corto.Pecho: Bien descendido en la re-gión esternal. Costillas profundas ybien arqueadas.

COLAImplantada y llevada a nivel deldorso, llegando al corvejón; sin en-roscarse en la punta.

EXTREMIDADESMIEMBROS ANTERIORESRectos y de buena osamenta.Hombros: Bien oblicuos, con escá-pulas largas.Brazos: Del mismo largo que las es-cápulas, lo cual hace que los miem-bros delanteros queden bien colo-cados debajo del cuerpo.Codo: Pegado al cuerpo.Pies anteriores: De gato, redondos.

MIEMBROS POSTERIORESFuertes y musculosos.Rodilla: Articulación femoro-tibio-rotuliana bien angulada.Pierna: De buen largo.Corvejones: Bien descendidos; vis-tos desde atrás deben aparecer pa-ralelos, no girados ni hacia dentro nihacia fuera. Los corvejones de vacason muy indeseables.Pies posteriores: De gato, redondos.

MOVIMIENTOPoderoso, con mucho empuje. Lasextremidades anteriores y posterio-res se desplazan en planos paralelosal eje del cuerpo. De paso largo y li-bre, sin ninguna tendencia a levan-tar los anteriores.

PELAJEPelo: Liso u ondulado, con buenosflecos y con un subpelo denso e im-permeable.

Color: Cualquier tonalidad de oroo crema, ni rojo ni caoba. Se per-mite únicamente la presencia dealgunos pelos blancos en el ante-pecho.

TAMAÑO Y PESOAltura a la cruz:Los machos entre 56 y 61 cm (22-24pulgadas),Las hembras entre 51 y 56 cm (20-22 pulgadas).

FALTASCualquier desviación de los criteriosantes mencionados se considera co-mo falta y la gravedad de ésta esconsiderada con respecto al gradode la desviación al estándar y desus consecuencias sobre la salud yel bienestar del perro, y de la capa-cidad del perro para llevar a cabo sutrabajo tradicional.

FALTAS DESCALIFICANTES• Perro agresivo o temeroso.• Cualquier perro monstrando cla-ras señales de anormalidades físicaso de comportamiento debe ser des-calificado.

N.B.: Los machos deben tener dostestículos de apariencia normalcompletamente descendidos en elescroto.

COBRADOR DORADO(Golden Retriever)

Estándar FCI n.º 111 / 28-10-2009 / E

INSCRIPCIONES EN EL L.O.E. Y R.R.C.RAZA ESTÁNDAR 2009 2008 Difer. Difer.

F.C.I. Total Total 2009/08 %

Golden Retriever 111 3.857 4.172 -315 -7,55%

COBRADOR DORADO(Golden Retriever)

Estándar FCI n.º 111 / 28-10-2009 / E



RSCE 29-98 P RR.EE.:P 23/3/10 13:24 Página 98

99 Int. Contraportada:P 23/3/10 13:24 Página 63

100 Contraportada:P 23/3/10 13:25 Página 63