rrs information - meso spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · rrs ® ha skin relax with bonta...

45
MESOTHERAPY & BIOREVITALIZATION CE Class III Injectable RRS ® INFORMATION www.rrs-inject.com

Upload: duongkhuong

Post on 14-Jul-2018

297 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

MESOTHERAPY & BIOREVITALIZATION

CE Class III Injectable

RRS® INFORMATIONwww.rrs-inject.com

Page 2: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

ISO & CE CERTIFICATION

ISO 13485:2013 cerfification is a quality management qualification system specific for health care products. It guarantees that the health product is manufactured under GRP rules, and that its use is safe, perfectly suitable for the intended use and complies with the legal requirements.ISO 9001:2008 is an international certification, elaborated by the International Organization for Standardization ISO. Being recognized worldwide as the authority on quality management, confirms that the enterprise works according to the Quality Management Standards.ISO certificate guarantees the quality of the products and services for the consumer, an additional guarantee of reliability and professional competence.The benefits of having ISO 9001/13485:

•QualityStandardofthetechnological/manufacturingprocesses•HighconfidentialityduetouniversalacceptanceoftheISOstandards•Welldefinedanddocumentedproceduresimprovetheconsistencyofoutput•Qualityisconstantlyandstrictlymeasured•Proceduresensurecorrectiveactionistakenwheneverdefectsoccur•Claimsdecreasing•Defectsarecaughtearlierandarecorrectedatalowercost•Businessevolutionduetocustomersatisfaction

CE Marking on a product is a certification, emitted by an European notified body, that the product complies with the essential requirements of the relevant European health, safety and environmentalprotectionlegislation,calledProductDirectives.

•CEMarkingonaproductindicatestogovernmentalofficialsthattheproductmaybelegallyplacedonthemarketintheircountry•CEMarkingonaproductensuresthefreemovementoftheproductwithintheEFTA&EuropeanUnion(EU)singlemarket(total28countries)•CEMarkingonaproductpermitsthewithdrawalofthenon-conformingproductsbycustomsandenforcement/vigilanceauthorities

Page 3: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE
Page 4: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

RRS® TECHNOLOGY

The specific biorevitalization complex helps to get the following actions:

· Anti ageing· Dermalfilling&biorevitalizing· Hair growth stimulation· Anti cellulite· Anti striae·Whiteningeffect

SPECIFICBIOREVITALIZATIONCOMPLEX

Original formulations

RRS® line: the quintessence of scientific knowledge and technologic progress.The original RRS® formulas, designed in our own R&D laboratory, are based on the purest and most effective ingredients, with scientific evidences for superficial and deep skin injections in case of skin rejuvenation, with synergetic actions on several problems.

Non cross-linked HA* frombiotechnological non animal origin

Hyaluronic Acid provides:· Antioxidant effect· Cells migrations stimulation· Turnover stimulation· Matrix reorganization

HASiO2 +|ORGANICSILICIUM

HYALURONICACID&/or

REPAIRS | REFILLS | STIMULATES

Page 5: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

PRODUCT RANGE

PRESENTATION

SMALL MEDIUM LARGE

Box of 2 vials x 5 ml Box of 6 vials x 5 ml Coming soon (12 vials)Box of 2 vials x 5 ml Box of 6 vials x 5 ml Coming soon (12 vials)Box of 2 vials x 5 ml Box of 6 vials x 5 ml Coming soon (12 vials)

Box of 2 vials x 5 ml Box of 6 vials x 5 ml Coming soon (12 vials)Box of 2 vials x 5 ml Box of 6 vials x 5 ml Coming soon (12 vials)Box of 2 vials x 3 ml Box of 6 vials x 3 ml Coming soon (12 vials)Box of 2 vials x 3 ml Box of 6 vials x 3 ml Coming soon (12 vials)Box of 2 ampoules x 1,5 ml Box of 12 ampoules x 1,5 ml Coming soon (24 amp.)Box of 2 vials x 10 ml Box of 6 vials x 10 ml Coming soon (12 vials) Box of 6 vials x 10 ml Coming soon (12 vials)

Box of 6 vials x 3 ml Coming soon (12 vials)

Box of 12 ampoules x 5 ml Coming soon (24 amp.) Box of 12 ampoules x 5 ml Coming soon (24 amp.)Box of 2 ampoules x 5 ml Box of 12 ampoules x 5 ml Coming soon (24 amp.)

PRODUCT

RRS®HYALIFT® 35RRS®HYALIFT® 75RRS®HYALIFT® 75 PROACTIVE

RRS® HA INJECTABLERRS®HATENSORLIFTRRS®HASKINRELAXWITHBoNtA568®

RRS®HAWHITENINGRRS® HA EYESRRS® HA STRIMATRIXRRS®HACELLUTRIX

XL HAIR®

RRS® SILISORGRRS® SILISORG HARRS® SILISORG TENSOR

INDICATIONS

HydrobalanceHydrobalanceBiorevitalization

Dermal implant + biorevitalizationFor skin flacciditySkin RelaxPigmentationsApperance improvement of eyes contourAnti strech marksAnti cellulite

Hair energy

Collagen elastine booster. Strech marks. Hair energy. Anti cellulite. Fat corrector.Collagen elastine boosterSkin Tensor. Collagen elastine booster. Contour look. Strech marks. Anti cellulite

Page 6: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

RRS® Silisorg TensorRRS® HA Tensor Lift

s k i nt e n s o r

RRS® Hyalift® 35RRS® Hyalift® 75

RRS® Hyalift® Proactive

h y d ro -b a l a n c e

antipigmentations

RRS® Silisorg · RRS® Silisorg HA · RRS® Silisorg Tensor

collagenelastine booster

RRS® HA Skin Relax with BoNtA 568®

RRS® HA Injectable

s k i nre l a x

s k i nn u t r i t i o n

· RRS® Hyalift® 35· RRS® Hyalift® 75· RRS® Hyalift® Proactive· RRS® HA Injectable· RRS® HA Tensor Lift· RRS® HA Skin Relax with BoNtA 568®

· RRS® Silisorg· RRS® Silisorg HA

· RRS® Silisorg Tensor

· RRS® HA Whitening· RRS® HA Eyes

· XL Hair®a n t ia g e

s p e c i a lt re a t m e n t

EFFECTS & INDICATIONS MAP: FACE

RRS® HA Eyes

RRS® HA Whitening

XL Hair®hairrestoration

eyescontour look

Page 7: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

RRS® HA Strimatrix

RRS® HA Cellutrixa n t i

c e l l u l i t e

RRS® HA CellutrixRRS® Silisorg

f a tc o r re c t o r

RRS® HA Tensor LiftRRS® Silisorg Tensor

s k i nt e n s o r

RRS® Hyalift® 35RRS® Hyalift® 75

RRS® Hyalift® Proactive

h y d ro -b a l a n c e

s t re t c hm a r k s

RRS® Silisorg · RRS® Silisorg HA · RRS® Silisorg Tensor

collagenelastinebooster

· RRS® Hyalift® 35· RRS® Hyalift® 75· RRS® Hyalift® Proactive· RRS® HA Injectable· RRS® HA Tensor Lift· RRS® Silisorg

· RRS® Silisorg HA· RRS® Silisorg Tensor

· RRS® HA Strimatrix· RRS® HA Cellutrix

· RRS® Silisorg· RRS® Silisorg HA· RRS® Silisorg Tensor

a n t ia g e

s p e c i a lt re a t m e n t

EFFECTS & INDICATIONS MAP: BODY

RRS® HA Injectable s k i nn u t r i t i o n

Page 8: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

• Applicabletoolsforaestheticmedicinepractitioners,dermatologists,plasticsurgery,etc.

• Canbeinjectedduringanyseason• VariousindicationsforFaceandBody• Clinicallyapprovedprotocols• Usedformale&femalepatients• Noagelimitation• Reliable&quickresponseaftertreatment• Stableresults• Lowriskofsideeffects• Compatiblewithotherproducts&techniques

Best opportunities for aesthetic medicine physicians

Page 9: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

*Hyaluronic Acid is from biotechnological, non animal origin**No studies are available for use during pregnancy or minors under 18.

Class III medical device1014

*Hyaluronic Acid is from biotechnological, non animal origin**No studies are available for use during pregnancy or minors under 18.

RRS®HYALIFT® 75 PROACTIVERRS®HYALIFT® 35 RRS®HYALIFT® 75Non cross linked Hyaluronic Acid* 35 mgIt is a resorbable non cross linked hyaluronic acid for filling superficial dermis together with a dermal biorevitalization and hydration effect.

Recomended for patients 25-35** years old

Non cross linked Hyaluronic Acid* 75 mgIt is a more concentrated resorbable non cross linked hyaluronic acid for filling superficial wrinkles together with a dermal biorevitalization and hydration effect.

Recomended for patients 35-45** years old

Non cross linked Hyaluronic Acid* 75 mg+ biorevitalization complexIt is a more concentrated resorbable non cross linked hyaluronic acid for filling superficial wrinkles together with a dermal biorevitalization and hydration effect, assisted by a biorevitalization solution containing i.e. resveratrol and amino acids.Recomended for patients 45-55** years old

For Face & Body

Hydrobalance & BiorevitalizationAnti Aging injectable treatmentsSuperficialWrinklesSkinFlacidity

box of 2 vials / 6 vials / 12 vials containing 5 ml (0,175 Fl.oz.)

Page 10: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Before the treatment thephysicianshouldinformthepatientabout:·indicationsandeffects·possibilitiesofthesideeffects(pain,redness,ecchymosis,stingingsensationsandswelling,localinflammation,usuallydisappearingin24hours)

·checkallergytestSensitiveskinsmaybenefitfromapplicationofananaestheticcreampriortothetreatment.Werecommendtohaveaconsentsignedbythepatient.

After the treatmentAvoid:extremetemperatures,Saunas-Hammam;directexposuretosunorUV.Fromnextdaymake-upcanbeused.

ContraindicationsAllergytoanyoftheingredients.Patientspresentinganyskinalteration,skindisease,infectionsorsequelaeofstreptococcalinfections.Patientstakingimmunosuppressants,undergoingcorticaltherapy, with autoimmune disease history, patients with uncompensated diabetes, acute jointrheumatics,repetitiveangina,andendocarditis.*Nostudiesareavailableforuseduringpregnancyandbreastfeedingorincaseoftreatmentonchildrenorminorsunder18.

RRS® HYALIFT® 35:HA, non-cross-linked 35mg

RRS® HYALIFT® 75:HA, non-cross-linked 75mg

RRS® HYALIFT® 75 PROACTIVE:HA, non-cross-linked 75mgAmino acids: GlutamicAcid,Alanine,ArginineAspartate,Phenylalanine,Glycine,Histidine,Isoleucine,Leucine,Levoglutamide,Lysine,Proline,Serine,Taurine,Threonine,Tyrosine,Valine

RRS® HA Hyalift® 35, RRS® HA Hyalift® 75 and RRS® HA Hyalift® 75 Proactive must be used under appropriate aseptic conditions in an authorized clinic on healthy, disinfected skin.

Area: face&neck/decolletage /handsAverage volume/session: 5ml/areaType of injection: microdermalpapuleFrequency: 1session/1week(1protocol=6sessionsaverage)Recommended number of sessions: repeatprotocol1-3timesayearCombination with other aesthetic treatments: ·Botulinumtoxin:twoweeksbefore/afterRRS®injection·Microneedlingdevice:RRS®canbeinjectedimmediatelybefore·Peeling:timedistancecanbedifferent,RRS®injectioncanbedoneimmediatelybeforeusualpeelings·RRS®canenhanceresultsofothermedicaltreatmentsordevices·Homecare:ADDailycareanti-age

RRS® HYALIFT® 35/75/PRO

MORE INFORMATION IN RRS-INJECT.COM/MEDINET

ANTIAGING TREATMENT

Page 11: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

RRS® HA INJECTABLE

Class III medical device1014

*Hyaluronic Acid is from biotechnological, non animal origin**No studies are available for use during pregnancy or minors under 18.

DERMAL IMPLANT + BIOREVITALIZATIONDermal resorbable implant that contains 30 mg of a non cross linked Hyaluronic Acid* associated to a specific and rich biorevitalization solution for a better anti ageing effect.

For Face & Body

Dermalimplant+biorevitalizationAnti Aging injectable treatmentsSuperficialfineWrinklesSkinFlaccidity&Dehydratation

RRS® HA INJECTABLE is specially indicated for filling the superficial dermis, associated to a dermal anti ageing biorevitalization. Hyaluronic acid, together with the biorevitalization anti ageing solution supplies the skin with exceptional hydration and very remarkable effect.RRS® HA INJECTABLE is therefore a medical device for skin anti-age regeneration, stimulation on mature skin, tired atonic skin, with fine wrinkles. It is particularly useful on smoker’s skins, on mature and devitalized skins or for patients stressed or living in a polluted area.

No limit of age** Box of 2 vials / 6 vials / 12 vials containing 5 ml (0,175 Fl.oz.)

Page 12: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Before the treatment thephysicianshouldinformthepatientabout:·indicationsandeffects·possibilitiesofthesideeffects(pain,redness,ecchymosis,stingingsensationsandswelling,localinflammation,usuallydisappearingin24hours)

·checkallergytestSensitiveskinsmaybenefitfromapplicationofananaestheticcreampriortothetreatment.Werecommendtohaveaconsentsignedbythepatient.

After the treatmentAvoid:extremetemperatures,Saunas-Hammam;directexposuretosunorUV.Fromnextdaymake-upcanbeused.

ContraindicationsAllergytoanyoftheingredients.Patientspresentinganyskinalteration,skindisease,infectionsorsequelaeofstreptococcalinfections.Patientstakingimmunosuppressants,undergoingcorticaltherapy, with autoimmune disease history, patients with uncompensated diabetes, acute jointrheumatics,repetitiveangina,andendocarditis.*Nostudiesareavailableforuseduringpregnancyandbreastfeedingorincaseoftreatmentonchildrenorminorsunder18.

HA, non-cross-linked associated to:

Vitamins: vitA,vitB1,vitB2,vitB3,vitB5,vitB6,vitB12,vitC,vitE,vitB9.Fatty acids: Oleicacid,Linoleicacid,Linolenicacid.Coenzymes: NAD,NADPAntioxydants: AscorbicAcid,PhyticAcid,LipoicAcid,Taurine,Theanine,ChlorogenicAcid,RosmarinicAcid,Tocopherol,GallicAcid,FerulicAcid,CaffeicAcid,etc.Polyphenols: Quercetine,Hesperidine,Resveratrol,Catechine,Epicatechine,Procyanidin,Pycnogenol,RosmarinicAcid.Amino acids: Arginine,ArginineAspartate,Leucine,Valine,Levoglutamide,Taurine,Alanine,AsparticAcid,GlutamicAcid,Glycine,Histidine,Hydroxyproline,Isoleucine,Lysine,Methionine,Phenylanine,Proline,Serine,Threonine,Tyrosine,Theanine.Trace elements: Ca,Cr,Cu,Zn,Fe,K,Mg,Mn,Na,P,Co,Se,Si.Terpenes: Linalool,Limonene,etc.

RRS® HA Injectable must be used under appropriate aseptic conditions in an authorized clinic on healthy, disinfected skin.

Area:face/neck&decolletageAverage volume / session: 5ml/areaType of injection: microdermalpapuleFrequency: 1session/week(1protocol=4-6sessionsaverage)Recommended number of sessions: repeatprotocol1-3timesayearCombination with other aesthetic treatments: ·Botulinumtoxin:twoweeksbeforeRRS®injection·Filler:timeisnotimportant,canbeinjectedinonetreatment·Peeling:RRS®canbeinjectedimmediatelybeforeusualpeelings·Microneedlingdevice:RRS®canbeinjectedimmediatelybefore·Lasers:RRS®canbeinjectedimmediatelybefore·Excellderm®ProafterRRS®injections:synergeticaction

RRS® TREATMENT OF NECK & DECOLLETAGE

RRS® HA INJECTABLE

MORE INFORMATION IN RRS-INJECT.COM/MEDINET

Page 13: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

*Hyaluronic Acid is from biotechnological, non animal origin**No studies are available for use during pregnancy or minors under 18.

No limit of age**

Class III medical device1014

Skin anti-age treatment on mature skin.Dermalfillingeffect(HyaluronicAcid)Dermalrelaxingeffect(BoNtA568®)

Anti aging meso treatments - Skin relax

Box of 2 vials / 6 vials / 12 vials containing 3 ml (0,10 Fl.oz.)

BIOREVITALIZATION + DERMAL RELAXING EFFECT Intradermal implant containing 3 mg of non cross linked resorbable Hyaluronic Acid* associated to oligopeptides

Facial expresions areas & decolletage

RRS® HA SKIN RELAX WITHBONTA568®

Page 14: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Before the treatment thephysicianshouldinformthepatientabout:·indicationsandeffects·possibilitiesofthesideeffects(pain,redness,ecchymosis,stingingsensationsandswelling,localinflammation,usuallydisappearingin24hours)

·checkallergytestSensitiveskinsmaybenefitfromapplicationofananaestheticcreampriortothetreatment.Werecommendtohaveaconsentsignedbythepatient.

After the treatmentAvoid:extremetemperatures,Saunas-Hammam;directexposuretosunorUV.Fromnextdaymake-upcanbeused.

ContraindicationsAllergytoanyoftheingredients.Patientspresentinganyskinalteration,skindisease,infectionsorsequelaeofstreptococcalinfections.Patientstakingimmunosuppressants,undergoingcorticaltherapy, with autoimmune disease history, patients with uncompensated diabetes, acute jointrheumatics,repetitiveangina,andendocarditis.*Nostudiesareavailableforuseduringpregnancyandbreastfeedingorincaseoftreatmentonchildrenorminorsunder18.

HA, non-cross-linked associated to oligopeptides: Pentapeptide-3,Hexapeptide,Acetylglutamylheptapeptide-1

RRS® HA Skin Relax with BoNtA 568® must be used under appropriate aseptic conditions in an authorized clinic on healthy, disinfected skin.

Area: face&neck/decolletage Average volume/session: 3mlType of injection: microdermalpapuleFrequency: 1session/1week(1protocol=4sessionsaverage)Recommended number of sessions: repeatprotocol1-3timesayearCombination with other aesthetic treatments: ·Botulinumtoxin:twoweeksbefore/afterRRS®injection·Microneedlingdevice:RRS®canbeinjectedimmediatelybefore·RRS®canenhanceresultsofothermedicaltreatmentsordevices·Homecare:ADDailycareSkinRelax

RRS® HA SKIN RELAX WITHBONTA568®

MORE INFORMATION IN RRS-INJECT.COM/MEDINET

AESTHETIC TREATMENT WITH RELAXING EFFECT

Page 15: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

*Hyaluronic Acid is from biotechnological, non animal origin**No studies are available for use during pregnancy or minors under 18.

Recomended for patients 35-55** years old

RRS® HA TENSOR LIFT

Class III medical device1014

Anti aging aesthetic treatments Skin lifting Collagen elastine booster

RRS® HA TENSOR LIFT is specially indicated for a transitory filling of superficial wrinkles and a dermal anti ageing biorevitalization associated to a fast tensing effect.RRS® HA TENSOR LIFT supplies the skin with exceptional hydration and very remarkable effect.

box of 2 vials / 6 vials / 12 vials containing 5 ml (0,175 Fl.oz.)

FILLING + REGENERATION + TENSIONDermal resorbable implant that contains 30 mg of a non cross linked Hyaluronic Acid*, associated to a biorevitalization solution for a better anti ageing effect and 25 mg of DMAE for a natural skin tensing effect.

For Face & Body

Page 16: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Before the treatment thephysicianshouldinformthepatientabout:·indicationsandeffects·possibilitiesofthesideeffects(pain,redness,ecchymosis,stingingsensationsandswelling,localinflammation,usuallydisappearingin24hours)

·checkallergytestSensitiveskinsmaybenefitfromapplicationofananaestheticcreampriortothetreatment.Werecommendtohaveaconsentsignedbythepatient.

After the treatmentAvoid:extremetemperatures,Saunas-Hammam;directexposuretosunorUV.Fromnextdaymake-upcanbeused.

ContraindicationsAllergytoanyoftheingredients.Patientspresentinganyskinalteration,skindisease,infectionsorsequelaeofstreptococcalinfections.Patientstakingimmunosuppressants,undergoingcorticaltherapy, with autoimmune disease history, patients with uncompensated diabetes, acute jointrheumatics,repetitiveangina,andendocarditis.*Nostudiesareavailableforuseduringpregnancyandbreastfeedingorincaseoftreatmentonchildrenorminorsunder18.

HA, non-cross-linked associated to: DMAEVitamins: vitC,vitB1,vitB6,vitB12,vitB2,vitB9,vitB3,vitB5,vitA,vitE,vitFAmino acids: Taurine,ThiocticAcid,Leucine,Valine,Levoglutamide,Alanine,AsparticAcid,GlutamicAcid,Glycine,Histidine,Hydroxyproline,Isoleucine,Lysine,Methionine,Phenylanine,Proline,Serine,Threonine,Tyrosine,ArginineAspartate,Arginine.Antioxidants: AscorbicAcid,Taurine,PhyticAcid,Tocopherol,ChlorogenicAcid,GallicAcid,FerulicAcid,RosmarinicAcid,Resveratrol,etc.Trace elements: Ca,Cu,Cr,Co,Fe,K,Mg,Mn,Na,P,Se,Zn,Si.Fatty acids: Oleicacid,Linoleicacid.Coenzymes: NAD,NADPPolyphenols:Quercetine,Hesperidine,Resveratrol,Catechine,Epicatechine,Procyanidin,RosmarinicAcid,etc.Terpenes: Linalool,Limonene,etc.

RRS® HA Tensor Lift must be used under appropriate aseptic conditions in an authorized clinic on healthy, disinfected skin.

Area: face/neck&decolletageAverage volume/session: 5ml/areaType of injection: microdermalpapuleFrequency: 1session/week(1protocol=4-6sessionsaverage)Recommendednumberofsessions:repeatprotocol1-3timesayearCombination with other aesthetic treatments: ·Botulinumtoxin:twoweeksbeforeRRS®injection·Filler:timeisnotimportant,canbeinjectedinonetreatment·Peeling:RRS®canbeinjectedimmediatelybeforeusualpeelings·Microneedlingdevice:RRS®canbeinjectedimmediatelybefore·Lasers:RRS®injectioncanbedoneimmediatelybefore·Excellderm®ProafterRRS®injections:synergeticaction

MORE INFORMATION IN RRS-INJECT.COM/MEDINET

RRS® HA TENSOR LIFT

ANTI-AGING TREATMENT OF NECK & DECOLLETAGE

FACE:2.5-5ml

Page 17: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

*Hyaluronic Acid is from biotechnological, non animal origin**No studies are available for use during pregnancy or minors under 18.

Skin sun damage - Melasma & Chloasma - Skin whitening effect Skin color injectable regulationFor Face & Body

No limit of age**

RRS® HA WHITENING

Class III medical device1014

Skin sun damage - Melasma & Chloasma - Skin whitening effect - Skin color injectable regulation

RRS® HA WHITENING is a product specially formulated as a resorbable dermal implant for sun damaged, photo-aged skins, since the filling effect of Hyaluronic Acid is assisted by the whitening modulating effect.

box of 2 vials / 6 vials / 12 vials containing 3 ml (0,10 Fl.oz.)

FILLING + WHITENINGDermal resorbable implant that contains 3 mg of a non cross linked, resorbable Hyaluronic Acid* associated to a bio revi-talization solution with whitening effect.

Page 18: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Before the treatment thephysicianshouldinformthepatientabout:·indicationsandeffects·possibilitiesofthesideeffects(pain,redness,ecchymosis,stingingsensationsandswelling,localinflammation,usuallydisappearingin24hours)

·checkallergytestSensitiveskinsmaybenefitfromapplicationofananaestheticcreampriortothetreatment.Werecommendtohaveaconsentsignedbythepatient.

After the treatmentAvoid:extremetemperatures,Saunas-Hammam;directexposuretosunorUV.Fromnextdaymake-upcanbeused.

ContraindicationsAllergytoanyoftheingredients.Patientspresentinganyskinalteration,skindisease,infectionsorsequelaeofstreptococcalinfections.Patientstakingimmunosuppressants,undergoingcorticaltherapy, with autoimmune disease history, patients with uncompensated diabetes, acute jointrheumatics,repetitiveangina,andendocarditis.*Nostudiesareavailableforuseduringpregnancyandbreastfeedingorincaseoftreatmentonchildrenorminorsunder18.

HA, non crossed link, associated to:whitening agents: Arbutin, Aminoethylphosphinic Acid, Retinyl Palmitate, Morus Alba extract,Oxyresveratrol,Licoriceextract,MalicAcid,VitC.flavonoides: Glabridin,GlycyrrhetinicAcid,Glycyrrhizoflavone,GlyasperinC,Glabrene,etc.vitamins:VitB5,VitE,VitA,VitC.antioxidants: AscorbicAcid,AlphaTocopherylAcetate,Oxyresveratrol,Moracin,Glabridin,etc.AHA: MalicAcid,LacticAcid.ßHA: SalicylicAcidglycosides: MulberrosideA,MulberrosideB,MulberrosideFpolyphenols: Moracin,Morusin,Alabafuran,Mulberrofurantriterpenoids: Ursolicacid,BetulinicAcidtrace elements: Ca,Cr,Co,P,Mg,K,Si.amino acid: Serine

RRS® HA Whitening must be used under appropriate aseptic conditions in an authorized clinic on healthy, disinfected skin.

Area: face/neck&decolletageAverage volume/session: 3ml/areaType of injection: microdermalpapuleFrequency: 1session/week(1protocol=4-6sessionsaverage)Recommendednumberofsessions:repeatprotocolasnecessaryCombination with other aesthetic treatments: ·Botulinumtoxin:twoweeksbeforeRRS®injection·Filler:timeisnotimportant,canbeinjectedinonetreatment·Peeling:RRS®canbeinjectedimmediatelybeforeusualpeelings·Microneedlingdevice:RRS®canbeinjectedimmediatelybefore·Lasers:RRS®injectioncanbedoneimmediatelybefore·Excellderm®ProafterRRS®injections:synergeticaction

MORE INFORMATION IN RRS-INJECT.COM/MEDINET

RRS® HA WHITENING

D-PIGMENTING TREATMENT OF FACE & DECOLLETAGE

Area of pigmentation:

3 ml

0.5 cm

0.05ml / Injection point

Distance between injection points (0.5 cm)

Page 19: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

*Hyaluronic Acid is from biotechnological, non animal origin**No studies are available for use during pregnancy or minors under 18. For Eyes

No limit of age**

RRS® HA EYES

Class III medical device1014

Enhance appearance of eyes contour - Superficial wrinklesaroundtheeyes-Darkcircles&eyestiredlook

RRS® HA EYES is specially formulated for ageing skin around the eyes, since the biorevitalizing filler effect of Hyaluronic Acid is assisted by a specific biorevitalisation solution. The effects of non cross linked Hyaluronic Acid on wrinkles are enhanced by a specific biorevitalisation solution containing vitamins, antioxidants, microcirculatory and blending/bleaching actives.

box of 2 ampoules / 12 ampoules / 24 ampoules containing 1,5 ml (0,05 Fl.oz.)

NON CROSS LINKED HA + BIOREVITALIZING SOLUTIONIntradermal implant that contains 25 mg of a non cross linked, resorbable Hyaluronic Acid* associated to a biorevitalization solution and specially suitable for eyes contour dermal filling and biorevitalization.

Page 20: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Before the treatment thephysicianshouldinformthepatientabout:·indicationsandeffects·possibilitiesofthesideeffects(pain,redness,ecchymosis,stingingsensationsandswelling,localinflammation,usuallydisappearingin24hours)

·checkallergytestSensitiveskinsmaybenefitfromapplicationofananaestheticcreampriortothetreatment.Werecommendtohaveaconsentsignedbythepatient.

After the treatmentAvoid:extremetemperatures,Saunas-Hammam;directexposuretosunorUV.Fromnextdaymake-upcanbeused.

ContraindicationsAllergytoanyoftheingredients.Patientspresentinganyskinalteration,skindisease,infectionsorsequelaeofstreptococcalinfections.Patientstakingimmunosuppressants,undergoingcorticaltherapy, with autoimmune disease history, patients with uncompensated diabetes, acute jointrheumatics,repetitiveangina,andendocarditis.*Nostudiesareavailableforuseduringpregnancyandbreastfeedingorincaseoftreatmentonchildrenorminorsunder18.

HA, non-cross-linked associated to:Antioxidants: VitC,Naringin,Resveratrol,R-2Viniferin,ε-Viniferin,R-Viniferin,Iso-ε-Viniferin,etc.Flavonoids: Troxerutin,Rutin,Naringin,HesperidinMethylChalcone,Hesperidin.Saponins: Ruscogenin,Neoruscogenin,Escin.Polyphenols: Resveratrol,Coumarin,etc.Peptides: DipeptideVW,PeptidePal-GQPR.Trace element: OrganicSilicium.

RRS® HA Eyes must be used under appropriate aseptic conditions in an authorized clinic on healthy, disinfected skin.

Area: eyes Average volume/session: 0.65mlarea/1.30mlbotheyesType of injection: microdermalpapuleFrequency: 1session/2weeks(1protocol=4sessionsaverage)Recommended number of sessions: repeatprotocol1-3timesayearCombination with other aesthetic treatments: ·RRS®canenhanceresultsofothermedicaltreatmentsordevices·Botulinumtoxin:twoweeksbefore/afterRRS®injection·Microneedlingdevice:RRS®canbeinjectedimmediatelybefore·Lasers:RRS®injectioncanbedoneimmediatelybefore

MORE INFORMATION IN RRS-INJECT.COM/MEDINET

AESTHETIC TREATMENT OF EYES

RRS® HA EYES

Page 21: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

*Hyaluronic Acid is from biotechnological, non animal origin**No studies are available for use during pregnancy or minors under 18.

For Face & Body flaccidityFills and regenerates the dermal matrix of striae distensae

No limit of age**

RRS® HA STRIMATRIX

Class III medical device1014

Skin flaccidity - Strech marks - Injectable skin tensor

RRS® HA STRIMATRIX is a product containing a non cross linked hyaluronic acid and a biorevitalization solution for injections specially indicated for filling and in the same time, activity helps regenerating the dermal matrix of skin atrophic depressions of stretch marks and skin flaccidity on the different areas .

box of 2 vials / 6 vials / 12 vials containing 10 ml (0,35 Fl.oz.)

FILLING + BIOSTIMULATIONIntradermal implant that contains 20 mg of a non cross linked, resorbable Hyaluronic Acid* associated to a biostimulation solution and 500 mg of Organic Silicium.

Page 22: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Before the treatment thephysicianshouldinformthepatientabout:·indicationsandeffects·possibilitiesofthesideeffects(pain,redness,ecchymosis,stingingsensationsandswelling,localinflammation,usuallydisappearingin24hours)

·checkallergytestSensitiveskinsmaybenefitfromapplicationofananaestheticcreampriortothetreatment.Werecommendtohaveaconsentsignedbythepatient.

After the treatmentAvoid:extremetemperatures,Saunas-Hammam;directexposuretosunorUV.Fromnextdaymake-upcanbeused.

ContraindicationsAllergytoanyoftheingredients.Patientspresentinganyskinalteration,skindisease,infectionsorsequelaeofstreptococcalinfections.Patientstakingimmunosuppressants,undergoingcorticaltherapy, with autoimmune disease history, patients with uncompensated diabetes, acute jointrheumatics,repetitiveangina,andendocarditis.*Nostudiesareavailableforuseduringpregnancyandbreastfeedingorincaseoftreatmentonchildrenorminorsunder18.

HA, non-cross-linked associated to: Organic SiliciumFibroblast Growth Factor+SodiumDNAAmino acids:Alanine,AsparticAcid,GlutamicAcid,Glycine,Histidine,Hydroxyproline,Isoleucine,Lysine,Methionine,Phenylalanine,Proline,Serine,Threonine,Tyrosine.Trace elements:Ca,Fe,K,Mg,Mn,Na,P,Se,Si.Antioxidants:VitaminE,VitaminC,Chlorogenicacid,Gallicacid,Quercetin,Irbicacid,Kaempferol,Triferulicacid.Vitamins:VitaminB12,VitaminB9,VitaminB3,VitaminB5,VitaminA,VitaminE,VitaminC.Fatty acids:LinoleicAcid,OleicAcid.Coenzymes:NAD,NADP.Flavonoides:Quercetin,Kaempferol.Saponins: Asiaticoside,Madecassoside.Triterpenes: Asiaticacid,Madecassicacid.

RRS® HA Strimatrix must be used under appropriate aseptic conditions in an authorized clinic on healthy, disinfected skin.

Area: abdomen/thighsAverage volume/session: 10ml/area(maximum30ml)Type of injection: microdermalpapule-retroinjectionsFrequency: 1session/week(1protocol=4-6sessionsaverage)Recommended number of sessions: repeatprotocol1-3timesayearCombination with other aesthetic treatments: ·RRS®canenhanceresultsofotheranticellulitemedicaltreatments·ExcelldermProafterRRS®injections:synergeticactionRRS® HA STRIMATRIX

MORE INFORMATION IN RRS-INJECT.COM/MEDINET

RRS® TREATMENT OF ABDOMEN/THIGH

Page 23: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

*Hyaluronic Acid is from biotechnological, non animal origin**No studies are available for use during pregnancy or minors under 18. For Body

No limit of age**

RRS® HA CELLUTRIX

Class III medical device1014

Injectable cellulite treatments Skin flaccidity on cellulite areas

RRS HA® CELLUTRIX is usded for softening dermal surface irregularities and as a carrier for a biorevitalization solution specifically formulated for cellulitic skin. RRS HA® CELLUTRIX is therefore specially indicated for skin cellulitis depressions

box of 6 vials / 12 vials containing 10 ml (0,35 Fl.oz.)

CELLULITIS BIOMODULATIONIntradermal implant that contains a non cross linked, resorbable Hyaluronic Acid* associated to a biorevitalization solution specially formulated for cellulitis.

Page 24: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Before the treatment thephysicianshouldinformthepatientabout:·indicationsandeffects·possibilitiesofthesideeffects(pain,redness,ecchymosis,stingingsensationsandswelling,localinflammation,usuallydisappearingin24hours)

·checkallergytestSensitiveskinsmaybenefitfromapplicationofananaestheticcreampriortothetreatment.Werecommendtohaveaconsentsignedbythepatient.

After the treatmentAvoid:extremetemperatures,Saunas-Hammam;directexposuretosunorUV.Fromnextdaymake-upcanbeused.

ContraindicationsAllergytoanyoftheingredients.Patientspresentinganyskinalteration,skindisease,infectionsorsequelaeofstreptococcalinfections.Patientstakingimmunosuppressants,undergoingcorticaltherapy, with autoimmune disease history, patients with uncompensated diabetes, acute jointrheumatics,repetitiveangina,andendocarditis.*Nostudiesareavailableforuseduringpregnancyandbreastfeedingorincaseoftreatmentonchildrenorminorsunder18.

HA, non-cross-linked associated to:Antioxidants: VitC,TriferulicAcid,IrbicAcid,HederacolchisideEandF,etc.Lipolytics: Fucoxanthin,Cafeine.Flavonoids: Cinaroside,Cinaratrioside,Quercetine,Kaempferol,Troxerutin,Rutin,Hesperidin.Trace elements: I,K,Br,Cl,Ca,Fe,Si,Mg.Vitamins: VitaminC,VitaminA,VitaminB2.Saponins: Ruscogenin,Neoruscogenin,α-hederin,HederasaponinC,Asiaticoside,etcTriterpenes: Asiaticacid,Madecassicacid,Succinicacid.Amino acid: L-Carnitine.AHAs: MalicAcid,LacticAcid.Polyphenols: Chlorogenicacid,Phloroglucinol.

RRS® HA Cellutrix must be used under appropriate aseptic conditions in an authorized clinic on healthy, disinfected skin.

Area: buttocks/backofthethighsAverage volume/session: 10ml/area(maximum30ml)Type of injection: microdermalpapuleFrequency: 1session/week(1protocol=4-6sessionsaverage)Recommended number of sessions: repeatprotocol1-3timesayearCombination with other aesthetic treatments: ·RRS®canenhanceresultsofotheranticellulitemedicaltreatments·ExcelldermProafterRRS®injections:synergeticactionRRS® HA CELLUTRIX

MORE INFORMATION IN RRS-INJECT.COM/MEDINET

INJECTABLE TREATMENT OF BUTTOCKS/BACK OF THE THIGHS

Back of the thight: 10mlBack o

ght: 10

Page 25: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

*Hyaluronic Acid is from biotechnological, non animal origin**No studies are available for use during pregnancy or minors under 18.

Aesthetic injectable treatments Soft skin lifting & Skin flaccidityCollagen elastine booster For Face & Body

box of 2 amp/ 12 amp/ 24 amp containing 5 ml (0,175 Fl.oz.) Class III medical device

1014

RRS® SILISORG TENSOR

Organic Silicium:skin anti-age regeneration stimulation

RRS® SILISORG RRS® HA SILISORG1000 mg Organic Silicium and ResveratrolIt is mainly used as a is Organic Silicium: for skin and subcutaneous tissues biorevitalization.

No limit of age**

250 mg Organic Silicium + 10 mg Hyaluronic Acid* and ResveratrolIt is mainly used as a product with a dermal biorevitalization and hydration effect thanks to the combined Hyaluronic Acid.Recomended for patients 25-45** years old

125 mg Organic Silicium + 5 mg DMAE for a better tensing effectIt is used as a dermal biorevitalizing and tensing filler thanks to the DMAE.

Recomended for patients 45-65** years old

Aesthetic injectable treatmentsSoft skin liftingCollagen elastine booster For Face & Body

Collagen elastine booster,Dermatoprotector Aesthetic injectable treatments For Face & Body

Page 26: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Before the treatment thephysicianshouldinformthepatientabout:·indicationsandeffects·possibilitiesofthesideeffects(pain,redness,ecchymosis,stingingsensationsandswelling,localinflammation,usuallydisappearingin24hours)

·checkallergytestSensitiveskinsmaybenefitfromapplicationofananaestheticcreampriortothetreatment.Werecommendtohaveaconsentsignedbythepatient.

After the treatmentAvoid:extremetemperatures,Saunas-Hammam;directexposuretosunorUV.Fromnextdaymake-upcanbeused.

ContraindicationsAllergytoanyoftheingredients.Patientspresentinganyskinalteration,skindisease,infectionsorsequelaeofstreptococcalinfections.Patientstakingimmunosuppressants,undergoingcorticaltherapy, with autoimmune disease history, patients with uncompensated diabetes, acute jointrheumatics,repetitiveangina,andendocarditis.*Nostudiesareavailableforuseduringpregnancyandbreastfeedingorincaseoftreatmentonchildrenorminorsunder18.

Organic Silicium associated to Resveratrol

RRS® Silisorg must be used under appropriate aseptic conditions in an authorized clinic on healthy, disinfected skin.

Area: knee/leg/insideofthigh/ankleAverage volume/session: 5ml/areaType of injection: microdermalpapuleFrequency: 1session/week(1protocol=4-6sessionsaverage)Recommended number of sessions: repeatprotocol1-3timesayearCombination with other aesthetic treatments: · Peeling: timedistancecanbedifferent,RRS®injectioncanbedoneimmediatelybeforeusualpeelings· Microneedling device: RRS®canbeinjectedimmediatelybefore· Excellderm® Pro after RRS® injections: synergeticaction

RRS® SILISORG

MORE INFORMATION IN RRS-INJECT.COM/MEDINET

1 cm

0.1-0.2ml / Injection point

Distance between injection points (1 cm)

Neck: 5mlArea

Back: 5mlArea

Elbow: 2.5mlArea

Arm: 2.5mlArea

ANTIAGING BODY TREATMENT

Page 27: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Before the treatment thephysicianshouldinformthepatientabout:·indicationsandeffects·possibilitiesofthesideeffects(pain,redness,ecchymosis,stingingsensationsandswelling,localinflammation,usuallydisappearingin24hours)

·checkallergytestSensitiveskinsmaybenefitfromapplicationofananaestheticcreampriortothetreatment.Werecommendtohaveaconsentsignedbythepatient.

After the treatmentAvoid:extremetemperatures,Saunas-Hammam;directexposuretosunorUV.Fromnextdaymake-upcanbeused.

ContraindicationsAllergytoanyoftheingredients.Patientspresentinganyskinalteration,skindisease,infectionsorsequelaeofstreptococcalinfections.Patientstakingimmunosuppressants,undergoingcorticaltherapy, with autoimmune disease history, patients with uncompensated diabetes, acute jointrheumatics,repetitiveangina,andendocarditis.*Nostudiesareavailableforuseduringpregnancyandbreastfeedingorincaseoftreatmentonchildrenorminorsunder18.

HA, non-cross-linked associated to Organic Silicium and Resveratrol

RRS® HA Silisorg must be used under appropriate aseptic conditions in an authorized clinic on healthy, disinfected skin.

Area: knee/leg/insideofthigh/ankleAverage volume/session: 5ml/areaType of injection: microdermalpapuleFrequency: 1session/week(1protocol=4-6sessionsaverage)Recommended number of sessions: repeatprotocol1-3timesayearCombination with other aesthetic treatments: · Peeling: timedistancecanbedifferent,RRS®injectioncanbedoneimmediatelybeforeusualpeelings· Microneedling device: RRS®canbeinjectedimmediatelybefore· Excellderm® Pro after RRS® injections: synergeticaction

RRS® HA SILISORG

MORE INFORMATION IN RRS-INJECT.COM/MEDINET

RRS® TREATMENT

Page 28: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Inside of thigh5ml

Before the treatment thephysicianshouldinformthepatientabout:·indicationsandeffects·possibilitiesofthesideeffects(pain,redness,ecchymosis,stingingsensationsandswelling,localinflammation,usuallydisappearingin24hours)

·checkallergytestSensitiveskinsmaybenefitfromapplicationofananaestheticcreampriortothetreatment.Werecommendtohaveaconsentsignedbythepatient.

After the treatmentAvoid:extremetemperatures,Saunas-Hammam;directexposuretosunorUV.Fromnextdaymake-upcanbeused.

ContraindicationsAllergytoanyoftheingredients.Patientspresentinganyskinalteration,skindisease,infectionsorsequelaeofstreptococcalinfections.Patientstakingimmunosuppressants,undergoingcorticaltherapy, with autoimmune disease history, patients with uncompensated diabetes, acute jointrheumatics,repetitiveangina,andendocarditis.*Nostudiesareavailableforuseduringpregnancyandbreastfeedingorincaseoftreatmentonchildrenorminorsunder18.

Organic Silicium associated toDMAE

RRS® Silisorg Tensor must be used under appropriate aseptic conditions in an authorized clinic on healthy, disinfected skin.

Area: knee/leg/insideofthigh/ankleAverage volume/session: 5ml/areaType of injection: microdermalpapuleFrequency: 1session/week(1protocol=4-6sessionsaverage)Recommended number of sessions: repeatprotocol1-3timesayearCombination with other aesthetic treatments: · Peeling: timedistancecanbedifferent,RRS®injectioncanbedoneimmediatelybeforeusualpeelings· Microneedling device: RRS®canbeinjectedimmediatelybefore· Excellderm® Pro after RRS® injections: synergeticaction

RRS® SILISORG TENSOR

MORE INFORMATION IN RRS-INJECT.COM/MEDINET

INJECTABLE TREATMENT OF KNEE/LEG/INSIDE OF THIGH/ANKLE

Page 29: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

*Hyaluronic Acid is from biotechnological, non animal origin**No studies are available for use during pregnancy or minors under 18.

No limit of age**

For Hair

XL HAIR®

Class III medical device1014

Strong hair stimulation(Does not contain Minoxidil or 5-Alpha-Reductase inhibitors)

The restructuring and moisturizing capacity of Hyaluronic Acid, supplies the skin with exceptional hydration and very remarkable biostimulation effect. Hyaluronic Acid is known for its power in restructuring the intercellular matrix, allowing more efficient natural exchanges between cells (from which hair roots cells) and matrix. XL HAIR® is therefore a product specially formulated for the hairy dermis (scalp but also pubis or eyebrows), since the biorevitalisation and carrier effects of Hyaluronic Acid (5 mg) are assisted by a specific bio revitalization solution for hair loss treatment.

box of 6 vials / 12 vials containing 3 ml (0,10 Fl.oz.)

SCALP DERMIS BIOSTIMULATIONHair energy & anti agingSymptomatic hair loss - Different pattern of baldness

Page 30: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Before the treatment thephysicianshouldinformthepatientabout:·indicationsandeffects·possibilitiesofthesideeffects(pain,redness,ecchymosis,stingingsensationsandswelling,localinflammation,usuallydisappearingin24hours)

·checkallergytestSensitiveskinsmaybenefitfromapplicationofananaestheticcreampriortothetreatment.Werecommendtohaveaconsentsignedbythepatient.

After the treatmentAvoid:extremetemperatures,Saunas-Hammam;directexposuretosunorUV.Fromnextdaymake-upcanbeused.

ContraindicationsAllergytoanyoftheingredients.Patientspresentinganyskinalteration,skindisease,infectionsorsequelaeofstreptococcalinfections.Patientstakingimmunosuppressants,undergoingcorticaltherapy, with autoimmune disease history, patients with uncompensated diabetes, acute jointrheumatics,repetitiveangina,andendocarditis.*Nostudiesareavailableforuseduringpregnancyandbreastfeedingorincaseoftreatmentonchildrenorminorsunder18.

HA, non-cross-linked associated to:Fibroblast Growth Factor + Growth modulating peptide + Sodium DNAAmino acids: Arginine,Alanine,AsparticAcid,GlutamicAcid,Glycine,Histidine,Hydroxyproline,Isoleucine,Lysine,Methionine,Phenylalanine,Proline,Serine,Threonine,Tyrosine,Leucine,Valine.Trace elements: Si,Ca,Fe,K,Mg,Mn,Na,P,Se.Vitamins: VitaminB12,VitaminB9,VitaminB3,VitaminB5,VitaminA,VitaminE,VitaminB8.Terpenes: GinkgolidesA-B-C-M,Bilobalide.Fatty acids: LinoleicAcid,OleicAcid.Flavonoides: Quercetin,Kaempferol.Antioxidants: VitaminE,ChlorogenicAcid,GallicAcid,Quercetin,Kaempferol.

XL Hair® must be used under appropriate aseptic conditions in an authorized clinic on healthy, disinfected skin.

Area: scalpAverage volume/session: 3ml/areaType of injection: microdermalpapuleornappage/32GFrequency: 1session/week(1protocol=4-12sessions average),1session/2weeks(2months)Recommended number of sessions: repeatprotocolasnecessaryCombination with other aesthetic treatments: ·Microneedlingdevice:RRS®injectioncanbedoneimmediatelybefore·Homecare:ADDailyCareHairXL HAIR®

MORE INFORMATION IN RRS-INJECT.COM/MEDINET

MESO TREATMENT OF SCALP

Page 31: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

HAIR RESTORATIONCLINICAL STUDY TO EVALUATE THE EFFICACY OF A COMBINED TREATMENT WITH XL HAIR®

IN DIFFERENT BALDNESS PATTERNS

INTRODUCTIONHair loss becomes one of the most frequent problems of both genders, which motivates the patients to visit the dermatologist. Male and female baldness patterns have statistical, clinical and diagnostic differences. The medical treatments FDA approved for hair loss include corticosteroids, minoxidil and 5-alpha-reductase inhibitors. The surgical treatments for hair restoration are strip techniques, follicular unit extraction, scalp flap and scalp reduction. Each product or method have contraindications and side effects.XL Hair® injectable class III medical device, Reparestim® Hair TD and AD Daily Care Hair are capillary regenerators which revitalize and strengthen capillary fibre via a greater contribution of essential nutrients for capillary growth and a stimulating action of hair growth factors.

MATERIAL AND METHODSA multi-center, open label, non-comparative pilot study was performed in 47 patients (32 women and 15 men) who had medical visit due to hair loss. The average age of the patients was 34 years and the evolution period of the alopecia condition was 5 years. Efficacy was determined at the 3rd and 6th months. XL Hair® injections and/or Reparestim® Hair TD application with microneedling device AD Roll TD® repeated once a week on the area of hair loss or alopecia, total 8 sessions. Possible side effects were easily treated, as daily care AD Daily Care Hair spray has been applied directly on the scalp with light massage ensuring the product is well distributed over the problematic area. Application twice a day, 3 times a week, during 8-16 weeks. The regular treatment with injections of XL Hair® or microneedling with Reparestim® Hair TD combined with topical application of AD Daily Care Hair could stop active hair loss in 3 months and stimulate new hair growth in 6 months. The best efficacy was observed in case of symptomatic hair loss in the female pattern: after pregnancy, nursing period, stress, starvation. In the male pattern which is related to the androgenic alopecia, the result gives satisfaction, but further investigation will be necessary. The patient with androgenic alopecia received 12 treatments, once every two weeks. 60 % of the patients were satisfied with result of the treatment after 12 weeks.

80

70

60

50

40

30

20

10

0

menwomen

%

3rd month 6th month NEW HAIR GROWTH

41

6163

76

ERanneva(Spain);GSiquier(Netherlands);PhDeprez(Spain);RVergereau(France).2011-12-13

CONCLUSIONThe results of the study indicate that injections of XL Hair® or Reparestim® Hair TD applied with microneedling device (AD Roll TD®) and combined with AD Daily Care Hair are efficient treatment for hair loss in different baldness patterns. The results indicate that mesotherapy injections of XL Hair®, or microneedling with Reparestim® Hair TD combined with AD Daily Care Hair: induce the activation of the hair follicle which promotes en enlargement of the anagen phase and a shortening of the telogen phase, reversing the miniaturization of the hair follicles besides stop hair loss and promote new hair growth. The protocol of application and frequency of treatment have been adapted to the gender. To optimize obtained results, the application of AD Daily Care Hair cannot be less than 6 months.

© p

rope

rty o

f AES

THET

IC D

ERM

AL©

pro

perty

of A

ESTH

ETIC

DER

MAL

© p

rope

rty o

f AES

THET

IC D

ERM

AL

cour

tesy

of D

r. Sa

rang

hi©

pro

perty

of A

ESTH

ETIC

DER

MAL

© p

rope

rty o

f AES

THET

IC D

ERM

AL

Page 32: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

RRS® RECOMMENDATION TABLESRRS® products may be beneficial alone in all age groups with any skin type and color or in combination with non-surgical treatments.

Table 1.Indications for RRS® products based on Fitzpatrick classificationk

Skin type

1 .

2.

3 .

4 .

5 .

Skin color

Very white, freckled

White

Whitetoolive

Brown

Darkbrown

Reaction to sun exposure

Always burns

Usuallyburns

Sometimes burns

Rarely burns

Very rarely burns

Risk of pigmentary changes, PIH

Little

Little

Moderate

Often

Often

RRS® productsRecommendation

Hyalift® 35

Hyalift® 75 /Hyalift® 75 Proactive

HA Injectable /Whitening

HA Injectable /Whitening

HA Injectable /Whitening

Page 33: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

RRS® RECOMMENDATION TABLESRRS® products may be beneficial alone in all age groups with any skin type and color or in combination with non-surgical treatments.

Table 2.Indications for RRS® products based on the classification of rhytids in relation to the potential for improvement by hyaluronic acid or biosynthetic fillersk

Type

A.

B.

C.

D.

E.

Description

Superficial wrinkles, rhtidis

Finewrinkles

Moderate wrinkles

Deepwrinkles

Very deep wrinkles

Treatment by filler

Not necessary

Applicable

Suggested

Recommendedfrequently

Not applicable

Treatment byRRS® products

RRS® Often recommended

RRS® Necessary

RRS® Suggested

RRS® Suggested

RRS® Suggested

Page 34: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

RRS® RECOMMENDATION TABLESRRS® products may be beneficial alone in all age groups with any skin type and color or in combination with non-surgical treatments.

Table 3.Indications for RRS® products based on Glogau classification of photoaging skink

Group

1 . Mild

2.Moderate

3 . Advanced

4 . Sever

Age

28-35

35-50

50-65

60-75

Wrinkling/Keratosis

Little / No

Early / Early

Present at rest / Obvious

Actinic /Gravitational

Skin elasticity /Turgor

Normal

Decreasing

Flaccidity/Dehydration

Yes / Often

RRS® productsRecommendation

Hyalift® 75 Proactive

Tensor Lift / Silisorg®

Injectable /Strimatrix /Tensor Lift

Hyalift 75 /Hyalift 75 Pro /Injectable / Strimatrix

Page 35: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

RRS® TECHNIQUES please check on FTP

Page 36: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

BEFORE

BEFORE

AFTER

AFTER

RRS® RESULTS: BEFORE AND AFTER, PLEASE CHECK ON FTP

Example RRS® HA Eyes

TREATMENTAESTHETIC DERMAL® INJECTABLE CE CLASS III:

RRS® HA Whitening, RRS® HA Tensor Lift

DAILY CARE AD Daily Care Anti Age, AD Daily Care Eyes

TREATMENTAESTHETIC DERMAL® INJECTABLE CE CLASS III:

RRS® HA Injectable

DAILY CARE AD Daily Care Anti Age, AD Daily Care Eyes

© p

rope

rty o

f AES

THET

IC

© p

rope

rty o

f AES

THET

IC

© p

rope

rty o

f AES

THET

IC D

ERM

AL

cour

tesy

of D

r. Sa

rang

hi©

pro

perty

of A

ESTH

ETIC

©

pro

perty

of A

ESTH

ETIC

Example XL Hair ®

Page 37: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

RRS® COMBINED PROTOCOLS, PLEASE CHECK ON FTP

Page 38: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

• CE marked (Class III injectable):officialinjectablepossibility,officialadvertisingpossibility,officialclinicalstudypossibility

• Quality of raw material(ISOcertifications)andmanufacturing process(ISO)

• Quality of production(ISOcertifications)• Originally formulated• Original technological process• Paraben & colorant free:complieswiththeactualsafety

requirements• Competitively priced• RRS® productslowcommercialinvestmentandveryhighprofits• RRS® productshavegoodcompetitivesituation

Main advantages

Page 39: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

• Thenumberofvials/ampoulesinthebox(adaptedtotherecommendationsto

use/numberoftreatments,commercialadvantagestohave(5+1or10+2)

• Singleusevial:noriskofcross-injections

• Volumeadaptedtotheindication:1vial=1treatment

• PossibilitytomixdifferentRRS®productsinthesamesyringe

• Instructionsheetindifferentlanguages

• Noneedofanyspecialdevicesforapplication(onlysyringeandneedles)

• Noneedspecialstorageconditions

Additional &Technical advantages

Page 40: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

ADDITIONAL INFORMATION: PRODUCTS CATALOGUE CONTAINS INFORMATION ABOUT COMERCIAL NAME OF THE PRODUCTS,

PAKAGING FORM, CONTENTS, INDICATIONS, ETC. Available in English

Page 41: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

Best solutions for your faceRRS® products are versatile. Most of them are done for fighting ageing signs, such as skin flaccidity or fragility, superficial wrinkles. They allow normalizing the dermal hydro balance and help repairing sun damages or tired skin.

RRS® HA Injectable represents the adequate choice in anti-aging mesotherapy.The results after infections are usually appearing very quickly. A better skin tension can be seen immediately after theveryfirstsession.4to6sessionscanbenecessaryforacomplete restoration of your skin. Repeat injections every week or every other week.

Best solutions for your bodyForskinflaccidity:RRS® HA Tensor LiftForstretchmarks:RRS® HA StrimatrixForcellulite:RRS® HA Cellutrix

Special formulationsForcontrolofpigmentation:RRS®HAWhiteningForeyescontourenhancement:RRS® HA Eyes

New mesotherapy and biorevitalization RRS® products are based on hyaluronic acid and organic silicium, associated with specific biorevitalization solutions.Enjoy immediately RRS® results!

ADDITIONAL INFORMATION: PATIENTS LEAFLET, Available in English

Page 42: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

ADDITIONAL INFORMATION ABOUT MERCHANDISING, PROMOTIONAL TOOLS, etc.PLEASE, CHECK MARKETING CATALOGUE.

Available in FTP

Page 43: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

RRS® ADVERTISING, PLEASE CHECK ON FTP

Page 44: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

ADDITIONAL INFORMATION: please sign confidential agreement to become a user of FTP. Confidential agreement is valid during one

year for managers and for CEO of the company during contract term.

Page 45: RRS INFORMATION - Meso Spamesospa.cl/assets/ad_rrs_salesinfo.pdf · RRS ® HA SKIN RELAX WITH BoNtA 568 RRS® HA WHITENING RRS ... Type of injection: micro dermal papule ... MORE

ADDITIONAL INFORMATION: MEDINET AT RRS-INJECT.COMOnly Doctors could be registered on Medinet. If you need access for your

commercial staff, please contact us.