rozłączniki bezpiecznikowe qsa i rozłączniki ... - eaton · pdf file . rozłączniki...

Rozłączniki bezpiecznikowe QSA i rozłączniki izolacyjne Dumecokatalog 2012

www.eaton.comwww.eaton.com

Rozłączniki izolacyjne Duco i Dumeco z widoczną przerwą izolacyjną o prądach znamionowych od 160 do 2000 A występują w wykonaniach 3-biegunowych, 3-biegunowych z nierozłączanym biegunem N lub 4-biegunowych. Cechują się dużą uniwersalnością, obsługując różne kategorie łączenia AC: 21, 22 i 23 oraz napięcia z zakresu 230 – 690 V. Wszystkie wykonania posiadają widoczną przerwę izolacyjną, całkowicie zamkniętą kompaktową budową oraz zbudowane są z nieprzewodzącego żaroodpornego materiału izolacyjnego. Rozłączniki te charakteryzują się doskonałymi parametrami pracy dzięki zastosowaniu specjalnej konstrukcji systemu równolegle prowadzonych torów głównych dwuprzerwowych, które pozwalają na pewne i bezpieczne łączenie nawet dużych prądów zwarciowych. Wszystkie te cechy rozłączników Dumeco sprawiają, że sprawdzają się one w różnych aplikacjach. Z powodzeniem mogą być instalowane w systemach kontroli

(rozłącznik główny) i sterowania maszyn (przełączniki pracy, przełączniki wielopołożeniowe). Równie dobrze sprawują się w rozdzielnicach, spełniając rolę rozłączników serwisowo-remontowych. Do rozłączników oferowane są rozmaite przedłużenia osi napędów o różnych długościach i średnicach przekrojów, styki pomocnicze dobudowywane do aparatu podstawowego, napędy o różnych kształtach i rozmiarach w postaci pokręteł i dźwigni (również z możliwością zabudowy rozłącznej na drzwiach rozdzielnicy i opcją blokowania przy pomocy kłódki lub zamka cylindrycznego). Dźwignie i pokrętła mogą występować w kolorach czerwonym, niebieskim oraz czerwono-żółtym Każdy aparat może być wyposażony w osłonę zacisków, która zabezpiecza przed przypadkowym dotykiem. Do montażu na szynę TH dostępne są także rozłączniki Duco z widoczną przerwą izolacyjną w wersji 40 A i 63 A.

Więcej na str. 4-8

Rozłączniki izolacyjne Duco i Dumeco z widoczną przerwą izolacyjną

Rozłączniki bezpiecznikowe QSA

Rozłączniki izolacyjne DCM i DMM

Rozłączniki bezpiecznikowe QSA na wkładki topikowe mocy NH występują w wykonaniu o prądach znamionowych od 40 do 800 A w wersjach 3-biegunowych z możliwością dobudowa-nia bieguna neutralnego rozłączalnego lub nierozłączalnego. Stosowane są do rozdziału energii elektrycznej i do zabezpiecze-nia urządzeń elektrycznych przed skutkami zwarć i przeciążeń. Montuje się je najczęściej w szafkach kablowych rozdzielczych nn, rozdzielnicach przemysłowych i energetycznych nn oraz w tablicach rozdzielczych.

Po wyjęciu wkładek bezpiecznikowych rozłącznik spełnia wy-magania odłącznika izolacyjnego z widoczną przerwą. Szeroki asortyment, w skład którego wchodzą m.in. dźwignie napędowe, przedłużenia osi, styki pomocnicze umożliwia wykorzystanie rozłączników QSA w różnych aplikacjach.

Więcej na str. 13-16

Aparaty te cechują się bardzo dobrymi parametrami pracy oraz wysokiej jakości wykonaniem. Występują w wykonaniu 40 i 63 A (DCM) oraz DMM (40, 63 i 125 A) w wykonaniu 3-biegunowym z nierozłączanym biegunem N oraz 4-biegunowym. Kategoria łączenia AC-21 A i AC-22 A (dla DCM) i AC23 A (dla DMM) po-zwala na zapewnienie dużej uniwersalności i umożliwia np. sto-sowanie ich w rozłączaniu silników i innych urządzeń o wysokiej indukcyjności. Ponadto aparaty te charakteryzuje prosta instalacja na szynie DIN (TH35) oraz możliwość użycia dźwigni napędowej blokowanej na kłódkę w pozycji OFF (maks. 3 kłódki).

Więcej na str. 9-10

Notatki

2

3

• Prądznamionowydo2000A• KategoriapracyAC23• Szerokagamaprzedłużeńosiorazdźwigninapędów(równieżdrzwiowych)zmożliwościązamknięcianakłódkęlubzamekcylindryczny

• Systemstykówdwuprzerwowych• Prostainstalacjaipodłączeniewdowolnejpozycji

Informacjetechnicznestr.24-32

Rozłączniki izolacyjne Duco i Dumeco DMV z widoczną przerwą izolacyjną

4

Rozłączniki izolacyjne Duco i Dumeco DMV

Rozłączniki izolacyjne Dumeco DMV z widoczną przerwą, bez dźwigni napędu, 3-biegunowe

1814408

• Wkompleciezzestawemśrubmontażowych

Opis Prąd znamionowy Wykonanie Typ Opak. Nr kat.

Rozłącznik izolacyjny Dumeco 160 A 3-bieg. DMV 160N/3 1 1814178Rozłącznik izolacyjny Dumeco 250 A 3-bieg. DMV 250N/3 1 1814408Rozłącznik izolacyjny Dumeco 400 A 3-bieg. DMV 400N/3 1 1814411Rozłącznik izolacyjny Dumeco 630 A 3-bieg. DMV 630N/3 1 1814442Rozłącznik izolacyjny Dumeco 1000 A 3-bieg. DMV 1000N/3 1 1814445Rozłącznik izolacyjny Dumeco 1250 A 3-bieg. DMV 1250N/3 1 1814590Rozłącznik izolacyjny Dumeco 1600 A 3-bieg. DMV 1600N/3 1 1814595Rozłącznik izolacyjny Dumeco 2000 A 3-bieg. DMV 2000N/3 1 1814065

Rozłączniki izolacyjne Duco DMV z widoczną przerwą

1713124

• Wkompleciezdźwigniąnapędu• MontażnaszynieTH


Rozłącznik izolacyjny Duco 40 A 2-bieg. DMV 40/2 1 1713121Rozłącznik izolacyjny Duco 40 A 3-bieg. DMV 40/3 1 1713123Rozłącznik izolacyjny Duco 40 A 3-bieg. z nierozł. N DMV 40/1 1 1713124Rozłącznik izolacyjny Duco 40 A 4-bieg. DMV 40/4 1 1713125Rozłącznik izolacyjny Duco 63 A 2-bieg. DMV 63/2 1 1713170Rozłącznik izolacyjny Duco 63 A 3-bieg. DMV 63/3 1 1713171Rozłącznik izolacyjny Duco 63 A 3-bieg. z nierozł. N DMV 63/1 1 1713172Rozłącznik izolacyjny Duco 63 A 4-bieg. DMV 63/4 1 1713173

Osłonazacisków

Stykpomocniczy

Przedłużenieosistr.20-21

Elementprzedłużającyośstr.21

Rozłączniki izolacyjne Dumeco DMV z widoczną przerwą – akcesoria

Dźwignienapędowe,str.18-19

Informacje techniczne str. 24, 25

Informacje techniczne str. 25-29

5

Rozłączniki izolacyjne Duco i Dumeco DMV

Rozłączniki izolacyjne Dumeco DMV z widoczną przerwą, bez dźwigni napędu, 4-biegunowe

1814410



Rozłącznik izolacyjny Dumeco 160 A 4-bieg. DMV 160N/4 1 1814179Rozłącznik izolacyjny Dumeco 250 A 4-bieg. DMV 250N/4 1 1814410Rozłącznik izolacyjny Dumeco 400 A 4-bieg. DMV 400N/4 1 1814413Rozłącznik izolacyjny Dumeco 630 A 4-bieg. DMV 630N/4 1 1814444Rozłącznik izolacyjny Dumeco 1000 A 4-bieg. DMV 1000N/4 1 1814447Rozłącznik izolacyjny Dumeco 1250 A 4-bieg. DMV 1250N/4 1 1814592Rozłącznik izolacyjny Dumeco 1600 A 4-bieg. DMV 1600N/4 1 1814597

Rozłączniki izolacyjne Dumeco DMV z widoczną przerwą, bez dźwigni napędu, 4-biegunowe z nierozłączanym biegunem N

1814409



Rozłącznik izolacyjny Dumeco 160 A 3-bieg. + stał. N DMV 160N/1 1 1814177Rozłącznik izolacyjny Dumeco 250 A 3-bieg. + stał. N DMV 250N/1 1 1814409Rozłącznik izolacyjny Dumeco 400 A 3-bieg. + stał. N DMV 400N/1 1 1814412Rozłącznik izolacyjny Dumeco 630 A 3-bieg. + stał. N DMV 630N/1 1 1814443Rozłącznik izolacyjny Dumeco 1000 A 3-bieg. + stał. N DMV 1000N/1 1 1814446Rozłącznik izolacyjny Dumeco 1250 A 3-bieg. + stał. N DMV 1250N/1 1 1814591Rozłącznik izolacyjny Dumeco 1600 A 3-bieg. + stał. N DMV 1600N/1 1 1814596



Osłony zacisków (przezroczyste) do Dumeco DMV

1314230

• Osłonyzaciskówzabezpieczająprzedprzypadkowymdotknięciem• Wopakowaniuznajdujesięjednaosłonadomontażuzgórylubzdołu

Opis Stosowane do Typ Opak. Nr kat.

Osłony zacisków DMV 160N COVERDMV160N 1 1314230Osłony zacisków DMV 250N i DMV 400N COVERDMV250N/400N 1 1314735Osłony zacisków DMV 630N i DMV 1000N COVERDMV630N/1000N 1 1314830

Styki pomocnicze do DMV 160N

1314398

• Możliwośćmontażumaksymalnie2stykówpomocniczychdorozłącznika

Opis Prąd znamionowy Styki Typ Opak. Nr kat.

Styki pomocnicze 16 A, 380 Vac 1zw.+1rozw. AUX1NO+1NCDMV160N 1 1314398

Styki pomocnicze do DMV 250N-2000N

1314736

• Możliwośćmontażumaksymalnie2stykówpomocniczychdorozłącznika

Opis Prąd znamionowy Styki Typ Opak. Nr kat.

Styki pomocnicze 16 A, 380 Vac 1zw.+1rozw. AUX1NO+1NCDMV250N-2000N 1 1314736

Osłony zacisków (przezroczyste) do Duco DMV

1713203

• Osłonyzaciskówzabezpieczająprzedprzypadkowymdotknięciem• Wopakowaniuznajdujesięjednaosłonadomontażuzgórylubzdołu

Opis Wykonanie Typ Opak. Nr kat.

Osłony zacisków 2-bieg. CoverDUCO2P. 1 1713202*Osłony zacisków 3-bieg. CoverDUCO3P 1 1713203

*) 4-bieg. = 2 x 2-bieg.

6

Osprzęt do rozłączników izolacyjnych Duco i Dumeco DMV

Przełączniki 1-0-2 i przełączniki 6/8 biegunowe (0-1) do Dumeco

Elementyniezbędnedorealizacjifunkcjiprzełacznika1-0-2iprzełącznika6/8biegunowego(0-1)

Elementy do realizacji funkcji przełącznika 1-0-2:• 2 rozłączniki izolacyjne Dumeco• 1 mechanizm przełączania 1-0-2• 1 zestaw szyn łączeniowych (4-bieg.)• 1 przedłużenie osi (6, 10 lub 14 mm2)• 1 dźwignia napędowa do przedłużenia osi

Do rozłączników w wykonaniu 1250/1600A nalezy używać 2 standardowych dźwigni.

Elementy do realizacji funkcji przełącznika 6/8 biegunowego (0-1):• 2 rozłączniki izolacyjne Dumeco• 1 mechanizm przełączania 6/8 biegunowego• 1 przedłużenie osi (przekroje: 6mm, 10mm, 14mm2)• 1 dźwignia napędowa do przedłużenia osi

InformacjeSzczegółowedanetechniczneprzełączników1-0-2iprzełączników6/8biegunowych(0-1)DMVnastr.30-32

Mechanizmy przełączania 1-0-2

1314884

• DorozłącznikówizolacyjnychDumecooprądachznamionowychod160do1600A• Mechanizmwkompleciezawieraosienapędowedorozłączników.Dostarczanyjestbezprzedłużeniaosidomechanizmuorazdźwigninapędowej.


Przełącznik 1-0-2 DMV 160N CODMV160N 1 1314314**Przełącznik 1-0-2 DMV 250N i DMV 400N CODMV250N/400N 1 1314884Przełącznik 1-0-2 DMV 630N i DMV 1000N CODMV630N/1000N 1 1314682Przełącznik 1-0-2 DMV 1250N i DMV 1600N CODMV1250N/1600N 1 1314336*

*) Do zastosowania z 2 przedłużeniami osi napędu (nr kat. 1050250) i 2 dźwigniami napędu (nr kat. 1818056)**) W komplecie z przedłużeniem osi do mechanizmu.

Przełącznik sieć - agregat (1-0-2) i 6/8 biegunowy (0-1) do rozłączników izolacyjnych Dumeco DMV

Mechanizmprzełączania1-0-2lub6/8biegunowy(0-1)

Zestawłączeniowy(tylkodoprzełącznikówsieć-agregat!)

Przedłużenieosistr.7


RozłącznikiizolacyjneDumecoDMV

MontażaparatówwpioniezmechanizmemdlaDMV160N

Dźwignienapędowe,str.7


7

Osprzęt do rozłączników izolacyjnych Duco i Dumeco DMV

Zestaw szyn łączeniowych (4-bieg.)

1314878

Opis Stosowane do Typ Wykonanie Opak. Nr kat.

Zestaw szyn łączeniowych DMV 160N SETDMV160N 4-bieg. 1 1314320Zestaw szyn łączeniowych DMV 250N SETDMV250N 4-bieg. 1 1314878Zestaw szyn łączeniowych DMV 400N SETDMV400N 4-bieg. 1 1314879Zestaw szyn łączeniowych DMV 630N SETDMV630N 4-bieg. 1 1314881Zestaw szyn łączeniowych DMV 1000N SETDMV1000N 4-bieg. 1 1314883

Mechanizmy przełączania 6/8 biegunowego (0-1)

1314039

• DorozłącznikówizolacyjnychDumecood160Ado1000A

• Mechanizmwkompleciezawieraosienapędowedorozłączników.Dostarczanyjestbezprzedłużeniaosidomechanizmuorazdźwigninapędowej.


Przełącznik 6/8 biegunowy DMV 160N MPDMV160N 1 1314337*Przełącznik 6/8 biegunowy DMV 250N i DMV 400N MPDMV250N/400N 1 1314039Przełącznik 6/8 biegunowy DMV 630N i DMV 1000N MPDMV630N/1000N 1 1314040

*) W komplecie z przedłużeniem osi do mechanizmu


Dźwignie napędów do montażu na drzwiach rozdzielnicy (typ D) z możliwością blokowania na kłódkę

1818116

Opis Stosowane do Kolor Typ Opak. Nr kat.

Dźwignia napędu CODMV160N, MPDMV160N

niebieski KO2SDB/P 1 1818072

Dźwignia napędu CODMV250N/400N, MPDMV250N/400N

niebieski KO3KDB/P 1 1818116

Dźwignia napędu CODMV630N/1000N, MPDMV630N/1000N

niebieski KO5DB/P 1 1818076

Dźwignia napędu CODMV1250N/1600N niebieski K5DB/P 1 1818056

*) Do zastosowania z mechanizmem przełączania 1-0-2 należy zamówić 2 dźwignie napędu K5DB/P oraz 2 przedłużenia osi napędu (nr kat. 1050250)

Przedłużenie osi napędu do mechanizmów CODMV250N/400N i MPDMV250N/400N

1050251

Opis Przekrój osi Długość * Stosowany do Typ Opak. Nr kat.

Przedłużenie osi 10 mm 185 mm K3 4K10H185COK3 1 1050251Przedłużenie osi 10 mm 400 mm K3 4K10H400COK3 1 1050252

*) Długość mierzona od tyłu rozłącznika połączonego z mechanizmem do końca przedłużenia osi.

Przedłużenie osi napędu do mechanizmów CODMV630N/1000N i MPDMV630N/1000N

1050254


Przedłużenie osi 14 mm 230 mm K5 4K14H230COK5 1 1050253Przedłużenie osi 14 mm 400 mm K5 4K14H400COK5 1 1050254

*) Długość mierzona od tyłu rozłącznika połączonego z mechanizmem do końca przedłużenia osi.

Notatki

8

9

• Prądznamionowydo63AdlaDCM,do125AdlaDMM• Umieszczonacentralniedźwignianapęduwkomplecie• ProstainstalacjanaszynieDIN• KategoriapracyAC21-AiAC22-AdlaDCM• DlawersjiDMMmożliwośćpracywkategoriiAC23-Aorazrozłączanianapięciastałegodo220V

• DźwignienapędowezmożliwościązamknięcianakłódkęwpozycjiOFF(maks.3kłódki)



10


Rozłączniki izolacyjne DCM z dźwignią napędową

Rozłączniki izolacyjne DMM z dźwignią napędową

1314106

Opis Prąd znamionowy Wykonanie Wysokość Typ Opak. Nr kat.

Rozłącznik izolacyjny DCM z dźwignią napędową

40 A 3-bieg. z nierozł. N 91 mm DCM 40/1 1 1314106


40 A 4-bieg. 91 mm DCM 40/4 1 1314110


63 A 3-bieg. z nierozł. N 91 mm DCM 63/1 1 1314004


63 A 4-bieg. 91 mm DCM 63/4 1 1314006

1314056


Rozłącznik izolacyjny DMM z dźwignią napędu

40 A 3-bieg. z nierozł. N 107 mm DMM 40/1 1 1314056


40 A 4-bieg. 107 mm DMM 40/4 1 1314057




63 A 4-bieg. 107 mm DMM 63/4 1 1314162

Rozłączniki izolacyjne DMM z dźwignią napędową

1314210





125 A 4-bieg. 107 mm DMM 125/4 1 1314211

Przezroczyste osłony zacisków

1314331

• Ochronaprzedprzypadkowymdotknięciemzacisków• Wopakowaniuznajdujesięjednaosłonadomontażuzgórylubzdołu

Opis Wykonanie Stosowane do Typ Opak. Nr kat.

Osłona zacisków 3-bieg. DCM 40, DCM 63, DMM 40, DMM 63

CoverDCM/DMM (40, 63 A) 1 1314331

Osłona zacisków 3-bieg. DMM 125 CoverDCM/DMM (125 A) 1 1314330

Informacje techniczne str. 33



11

Przełączniki QM sieć-agregat (1-0-2) do 100 A

Przełączniki QM pozycji 1-0-2 stosowane do rozłączników 3-bieg. i 4-bieg.

1319807

• Wzestawiezprzedłużeniemosi6mm

Opis Wykonanie Prąd cieplny Ithe Moc** Typ Opak. Nr kat.

Przełącznik 1-0-2 2x4bieg. 40 A 15 kW QM 40/3N 1 1319970*Przełącznik 1-0-2 2x3bieg. 63 A 22 kW QM 63/3 1 1319807Przełącznik 1-0-2 2x4bieg. 63 A 22 kW QM 63/3N 1 1319915*Przełącznik 1-0-2 2x3bieg. 100 A 37 kW QM 100/3 1 1319815Przełącznik 1-0-2 2x4bieg. 100 A 37 kW QM 100/3N 1 1319916*

*) 3-bieg. + 1 rozł. bieg. N **) dla napięcia roboczego Ue = 440 V, kat. pracy AC-23A

Zestaw łączeniowy (4-bieg.) do przełączników (1-0-2)

1319969


Zestaw łączeniowy QM 40 / QM 63 COSETQM40/63 1 1319969Zestaw łączeniowy QM 100 COSETQM100 1 1319967

Przełączniki QM sieć-agregat (1-0-2) do 100 A. Do montażu razem z aparatami na szynę TH

Zestawłączeniowy

Stykpomocniczy

Elementprzedłużającyoś Napęddomontażu

nadrzwiach

PrzełącznikQMzosiąnapędową

Biegunneutralny

Zaciskdouziemienia

Osłonazacisków


12

Osprzęt do przełączników QM sieć-agregat (1-0-2) do 100 A

Dźwignie napędowe do montażu na drzwiach

1319856

Opis Typ Opak. Nr kat.

Dźwignia napędu przełącznika (1-0-2) QMHANDLECO 1 1319856Dźwignia napędu przełącznika w wykonaniu rozłącznym DOORCOUPQM 1 1319857

Biegun nierozłączany N

1319858


Biegun N nierozłączany 4-bieg. QM 40/3, QM 63/3 NEUTRALQM40/634P 1 1319858Biegun N nierozłączany 4-bieg. QM 80/3, QM 100/3 NEUTRALQM80/1004P 1 1319859

Zacisk do uziemienia

1319868


Zacisk do uziemienia QM 40, QM 63 EARTHQM40/63 1 1319868Zacisk do uziemienia QM 80, QM 100 EARTHQM80/100 1 1319869

Styki pomocnicze

1319851

Opis Wykonanie Stosowane do tYP Opak. Nr kat.

Styk pomocniczy 1zw. + 1rozw. QM 40, QM 63 AUXQM40/631N0+1NC 1 1319851Styk pomocniczy 1zw. + 1rozw. QM 80, QM 100 AUXQM80/1001N0+1NC 1 1319853

Osłony do zacisków (przezroczyste)

1319870

• Doochronyprzedprzypadkowymdotknięciemzacisków


Osłona zacisków 3bieg. QM 40/3, QM 63/3 COVERQM40/633P 1 1319870Osłona zacisków 3bieg. QM 80/3, QM 100/3 COVERQM80/1003P 1 1319872Osłona zacisków 3bieg.+N QM 40/3N, QM 63/3N COVERQM40/633P+N 1 1319871Osłona zacisków 3bieg.+N QM 80/3, QM 100/3N COVERQM80/1003P+N 1 1319873

Przedłużenia osi

1319832

Opis Oś (przekrój) Długość Do pokrętła Typ Opak. Nr kat.

Przedłużenie osi 6 x 6 mm 180 mm K1/K2S 4K6180MMK1/2S 1 1319830Przedłużenie osi 6 x 6 mm 300 mm K1/K2S 4K6300MMK1/2S 1 1319831Przedłużenie osi 6 x 6 mm 600 mm K1/K2S 4K6600MMK1/2S 1 1319832

Element sprzęgający do przedłużeń osi

1319833

Opis Typ Opak. Nr kat.

Element sprzęgający do przedłużeń osi 6 x 6 mm COUP6X6MM 1 1319833

13

• Prądznamionowydo800AnawkładkitopikowemocyNH• Wykonanie3-bieg.zopcjądobudowaniabiegunaNstałegolubrozłączanego

• Prostymontażwdowolnejpozycji



14


Rozłączniki bezpiecznikowe na wkładki topikowe NH00 – rozmiar ramki 0• RozłącznikiQSA,690Vac,nawkładkiNH00

Opis Prąd cieplny Ithe Wykonanie Rozmiar Typ Opak. Nr kat.

Rozłącznik bezpiecznikowy na wkładkę topikową NH00

40 A 3-bieg. 0 QSA 40N0-00/3 1 1320201

Rozłącznik bezpiecznikowy na wkładkę topikową NH00

63 A 3-bieg. 0 QSA 63N0-00/3 1 1320203

1320203

Rozłączniki bezpiecznikowe na wkładki topikowe NH00 – rozmiar ramki 1

1318033

• RozłącznikiQSA,690Vac,nawkładkiNH00


Rozłącznik bezpiecznikowy na wkładkę NH00

63 A 3-bieg. 1 QSA 63N1-00/3 1 1318027


100 A 3-bieg. 1 QSA 100N1-00/3 1 1318546


125 A 3-bieg. 1 QSA 125N1-00/3 1 1318030


160 A 3-bieg. 1 QSA 160N1-00/3 1 1318033

Rozłączniki bezpiecznikowe QSA – akcesoria

Osłonyzacisków

Przedłużenieosistr.21

Osłonatylna Osłonabiegunówztyłuaparatu

Biegunneutralnyrozłączanylubnierozłączany

Osłonaprzednia


Stykipomocnicze

Dźwignienapędowe,str.18-19



15

Osprzęt do rozłączników bezpiecznikowych QSA

Biegun N nierozłączany

1319460

• NierozłączanybiegunNdozastosowaniawmontażunamiejscu

Opis Prąd cieplny Ithe Stosowane do Typ Opak. Nr kat.

Biegun N nierozłączany 40/63 A QSA 40N0, QSA 63N0, QSA 63N1

QSAN40/63A 1 1319460

Biegun N nierozłączany 100/125 A QSA 100N1, QSA125N1 QSAN100/125A 1 1319466Biegun N nierozłączany 160 A QSA 160N1 QSAN160A 1 1319472Biegun N nierozłączany 200 A QSA200N QSAN200A 1 1319473Biegun N nierozłączany 250/315/400 A QSA 250N, QSA 315N,

QSA 400NQSAN250/315/400A 1 1319480

Biegun N nierozłączany 400/630/800 A QSA 400, QSA 630, QSA 800

QSAN400/630/800A 1 1319486

Biegun N rozłączany

1319482

• RozłączanybiegunNdozastosowaniawmontażunamiejscu

Opis Prąd cieplny Ithe Stosowane do Typ Opak. Nr kat.

Biegun N rozłączany 40/63 A QSA 40N0, QSA 63N0, QSA 63N1

QSANS40/63A 1 1319462

Biegun N rozłączany 100/125 A QSA 100N1, QSA 125N1 QSANS100/125A 1 1319467Biegun N rozłączany 160 A QSA 160N1 QSANS160A 1 1319474Biegun N rozłączany 200 A QSA200N QSANS200A 1 1319476Biegun N rozłączany 250/315/400 A QSA 250N, QSA 315N,

QSA 400NQSANS250/315/400A 1 1319482

Biegun N rozłączany 400/630/800 A QSA 400, QSA 630, QSA 800

QSANS400/630/800A 1 1319662

Styki pomocnicze do rozłączników QSA

1319667

• Stykpomocniczyiadaptersąoddzielnymipozycjamidozamawiania,zwyjątkiemstykudlarozłącznika630/800A.Dojednegoadapteramożnazamontowaćjedenstykpomocniczy

Opis Stosowane do Wykonanie Typ Opak. Nr kat.

Adapter do styku pomocniczego

Wszystkie typy rozłączników QSA

– QSAAUXADAPTER 5 6028292

Styk pomocniczy Wszystkie typy rozłączników QSA

1zw.+1rozw. QSAAUX1N0+1NC 1 6028293

Styk pomocniczy Wszystkie typy rozłączników QSA

2zw. QSAAUX2N0 1 6028294

Styk pomocniczy z adapterem

Rozłączniki 630/800A 1zw.+1rozw. QSAAUX630/800A-1NO+1NC

1 6030647

Rozłączniki bezpiecznikowe na wkładki topikowe NH1 i NH2 – rozmiar ramki 2

1318520

• RozłącznikiQSA,690Vac,nawkładkiNH1iNH2


Rozłącznik bezpiecznikowy na wkładkę NH1 lub NH2

200 A 3-bieg. 2 QSA 200N-2/3 1 1318547

Rozłącznik bezpiecznikowy na wkładkę NH1 lub NH2

250 A 3-bieg. 2 QSA 250N-2/3 1 1318526


315 A 3-bieg. 2 QSA 315N-2/3 1 1318548


400 A 3-bieg. 2 QSA 400N-2/3 1 1318533*

*) W wentylowanej obudowie

Rozłączniki bezpiecznikowe na wkładki topikowe NH3 – rozmiar ramki 3

1318542

• RozłącznikiQSA,690Vac,nawkładkiNH3



400 A 3-bieg. 3 QSA 400-3/3 1 1318549


630 A 3-bieg. 3 QSA 630-3/3 1 1318542


800 A 3-bieg. 3 QSA 800-3/3 1 1318543*

*) Ithe 750 A.



16

Osprzęt do rozłączników bezpiecznikowych QSA

Tylna osłona 1-bieguna rozłącznika bezpiecznikowego

1319439

• Tylnaosłonastosowanajestdoochronyprzedczęściamiprzewodzącymiztyłurozłącznika


Tylna osłona do rozłącznika bezpiecznikowego

1-bieg. QSA 63N1-00/3, QSA 125N1-00/3, QSA 160 N1-00/3

QSARCOVER1P63-160 1 1319439


1-bieg. QSA 200N-2/3, QSA 250N-2/3, QSA 315-2/3

QSARCOVER1P160-400 1 1319441

Osłona zacisków (przezroczysta) na 3 bieguny

1319432

• Osłonazaciskówpołączeniakablowegodlawszystkichtypówrozłączników


Osłona zacisków 3-bieg. QSA 40N0, QSA 63N0 QSATCOVERBOX0 1 1320239

Osłona zacisków 3-bieg. QSA 63N1, QSA 100N1, QSA 125N1, QSA 160N1

QSATCOVERBOX1 1 1319432

Osłona zacisków 3-bieg. QSA 200N, QSA 250N, QSA 315N, QSA 400N

QSATCOVERBOX2 1 1319418

Przednia osłona (przezroczysta) do rozłącznika bezpiecznikowego

1319435

• Przedniaosłonastosowanajestdoochronyprzedczęściamiprzewodzącymizprzodurozłącznika


Przednia osłona do rozłącznika bezpiecznikowego

QSA 40N0, QSA 63N0 QSAFCOVER40N0-100N1 1 1320237


QSA 63N1, QSA 100N1, QSA 125N1

QSAFCOVER63N1-125N1 1 1319435


QSA 160N1 QSAFUSECOVER 1 1318476


QSA 200N, QSA 250N, QSA 315N, QSA 400N

QSAFCOVER160N-400N 1 1319429


QSA 400, QSA 600, QSA 800 QSAFCOVER400/600/800 1 1319426


1319417

• Tylnaosłonastosowanajestdoochronyprzedczęściamiprzewodzącymiztyłurozłącznika



QSA 400-3/3, QSA 630-3/3 QSARCOVER 1 1319417

Osłona zacisków (przezroczysta) na 1 biegun

1319411

• Osłonazaciskówpołączeńkablowychdowszystkichtypówrozłączników.

Opis Stosowane do Śruba Typ Opak. Nr kat.

Osłona zacisków połączenia kablowego

QSA 40N0, QSA 63N0, QSA 100N1, QSA 125N1

M6 QSACOVER1PM6 1 1319409


QSA 160N1 M8 QSACOVER1PM8 1 1319411


QSA 200N, QSA 250N, QSA 315N, QSA 400N



QSA 400, QSA 630, QSA 800


17

• Trzytypydźwigninapędowych: typA–dźwignienapędówdomontażubezpośrednio

narozłączniku typC–dźwignienapędówdomontażunatablicowego

(dowbudowania) typD–dźwignienapędówdomontażunadrzwiach

rozdzielnicy.Dźwigniewwykonaniuzmożliwościąblokowanianakłódkęlubzamkiemcylindrycznym.

• Przedłużeniaosinapęduoprzekrojach:6,8,10,12i14mm2

• Uniwersalnewykonaniadowszystkichaplikacji/modelirozłącznikówdostępnychwkatalogu.


Przedłużenia osi i dźwignie napędów

18


Przy zastosowaniu z mechanizmem przełączania

Blokowanie na kłódkę

Zamek cylindryczny

niebieski (niebieski/pomarańczowy)

czerwony (czerwony/żółty)

szary (szary/jasnoszary)

bezpośrednio na rozłączniku

montaż na drzwiach rozdzielnicy

montaż natablicowy (do wbudowania)

Pokrętło do przedłużenia osi

Pokrętło do przedłużenia osiDźwignia do przedłużenia osi

Dźwignia do przedłużenia osi

Dźwignia do przedłużenia osi

Wykonanie specjalne

Sposób oznaczenia dźwigni

Dźwignie napędów do montażu bezpośrednio na rozłączniku (typ A)

1818110


Dźwignia – typ A DCM40-63, DMM40-63, DMV40-63, QSA40-63N0

niebieski K1AB 1 1818001

Dźwignia – typ A DMM125, DMV160N niebieski K2SAB 1 1818003Dźwignia – typ A QSA63/100/125/160N1 niebieski K2AB 1 1818005Dźwignia – typ A DMV250-400N,

QSA200/250/315/400Nniebieski K3KAB 1 1818110

Dźwignia – typ A QSA400, QSA630, QSA800 niebieski K4AB 1 1818009Dźwignia – typ A DMV630-1000N niebieski K5AB 1 1818011Dźwignia – typ A DMV1250/1600/2000N niebieski K6AB 1 1818013

Dźwignia – typ A DCM40-63, DMM40-63, DMV40-63, QSA40-63N0

czerwony K1AR 1 1818002

Dźwignia – typ A DMM125, DMV160N czerwony K2SAR 1 1818004Dźwignia – typ A QSA63/100/125/160N1 czerwony K2AR 1 1818006Dźwignia – typ A DMV250-400N,

QSA200/250/315/400Nczerwony K3KAR 1 1818111

Dźwignia – typ A QSA400, QSA630, QSA800 czerwony K4AR 1 1818010Dźwignia – typ A DMV630-1000N czerwony K5AR 1 1818012Dźwignia – typ A DMV1250/1600/2000N czerwony K6AR 1 1818014


Dźwignie napędów do montażu natablicowego (do wbudowania) (typ C)

1818023

Opis Stosowane do (przedłużenia osi napędu) Kolor Typ Opak. Nr kat.

Dźwignia – typ C DCM40-63, DMM40-63, DMV40-63, QSA40-63N0

niebieski K1CB 1 1818015

Dźwignia – typ C DMM125, DMV160N niebieski K2SCB 1 1818017Dźwignia – typ C QSA63/100/125/160N1 niebieski K2CB 1 1818019Dźwignia – typ C DMV250-400N,

QSA200/250/315/400Nniebieski K3KCB 1 1818068

Dźwignia – typ C QSA400, QSA630, QSA800 niebieski K4CB 1 1818023Dźwignia – typ C DMV630-1000N niebieski K5CB 1 1818025Dźwignia – typ C DMV1250/1600/2000N niebieski K6CB 1 1818027

Dźwignia – typ C DCM40-63, DMM40-63, DMV40-63, QSA40-63N0

czerwony/żółty K1CR 1 1818016

Dźwignia – typ C DMM125, DMV160N czerwony/żółty K2SCR 1 1818018Dźwignia – typ C QSA63/100/125/160N1 czerwony/żółty K2CR 1 1818020Dźwignia – typ C DMV250-400N,

QSA200/250/315/400Nczerwony/żółty K3KCR 1 1818112

Dźwignia – typ C QSA400, QSA630, QSA800 czerwony/żółty K4CR 1 1818024Dźwignia – typ C DMV630-1000N czerwony/żółty K5CR 1 1818026Dźwignia – typ C DMV1250/1600/2000N czerwony/żółty K6CR 1 1818028


19


Dźwignie napędów do montażu na drzwiach rozdzielnicy (typ D/P) z możliwością blokowania na kłódkę

1818033


Dźwignia – typ D/P DCM40-63, DMM40-63, DMV40-63, QSA40-63N0

niebieski K1DB/P 1 1818029

Dźwignia – typ D/P DMM125, DMV160N niebieski K2SDB/P 1 1818032Dźwignia – typ D/P QSA63/100/125/160N1 niebieski K2DB/P 1 1818035Dźwignia – typ D/P DMV250-400N,

QSA200/250/315/400Nniebieski K3KDB/P 1 1818113

Dźwignia – typ D/P QSA400, QSA630, QSA800 niebieski K4DB/P 1 1818050Dźwignia – typ D/P DMV630-1000N niebieski K5DB/P 1 1818056Dźwignia – typ D/P DMV1250/1600/2000N niebieski K6DB/P 1 1818062


czerwony/żółty K1DR/P 1 1818030

Dźwignia – typ D/P DMM125, DMV160N czerwony/żółty K2SDR/P 1 1818033Dźwignia – typ D/P QSA63/100/125/160N1 czerwony/żółty K2DR/P 1 1818036Dźwignia – typ D/P DMV250-400N,

QSA200/250/315/400Nczerwony/żółty K3KDR/P 1 1818096

Dźwignia – typ D/P QSA400, QSA630, QSA800 czerwony/żółty K4DR/P 1 1818051Dźwignia – typ D/P DMV630-1000N czerwony/żółty K5DR/P 1 1818057Dźwignia – typ D/P DMV1250/1600/2000N czerwony/żółty K6DR/P 1 1818063


szary K1DG/P 1 1818031

Dźwignia – typ D/P DMM125, DMV160N szary K2SDG/P 1 1818034Dźwignia – typ D/P QSA63/100/125/160N1 szary K2DG/P 1 1818037Dźwignia – typ D/P DMV250-400N,

QSA200/250/315/400Nszary K3KDG/P 1 1818069

Dźwignia – typ D/P QSA400, QSA630, QSA800 szary K4DG/P 1 1818052Dźwignia – typ D/P DMV630-1000N szary K5DG/P 1 1818058Dźwignia – typ D/P DMV1250/1600/2000N szary K6DG/P 1 1818064


Dźwignie napędów do montażu na drzwiach rozdzielnicy (typ D/C) z zamkiem cylindrycznym

1818114


Dźwignia – typ D/C DCM40-63, DMM40-63, DMV40-63, QSA40-63N0

niebieski K2SDB/C 1 1818038

Dźwignia – typ D/C DMM125, DMV160N niebieski K2DB/C 1 1818041Dźwignia – typ D/C QSA63/100/125/160N1 niebieski K3KDB/C 1 1818114Dźwignia – typ D/C DMV250-400N,

QSA200/250/315/400Nniebieski K4DB/C 1 1818053

Dźwignia – typ D/C QSA400, QSA630, QSA800 niebieski K2DB/C 1 1818059Dźwignia – typ D/C DMV630-1000N niebieski K6DB/C 1 1818065


czerwony/żółty K2SDR/C 1 1818039

Dźwignia – typ D/C DMM125, DMV160N czerwony/żółty K2DR/C 1 1818042Dźwignia – typ D/C QSA63/100/125/160N1 czerwony/żółty K3KDR/C 1 1818097Dźwignia – typ D/C DMV250-400N,

QSA200/250/315/400Nczerwony/żółty K4DR/C 1 1818054

Dźwignia – typ D/C QSA400, QSA630, QSA800 czerwony/żółty K5DR/C 1 1818060Dźwignia – typ D/C DMV630-1000N czerwony/żółty K6DR/C 1 1818066


szary K2SDG/C 1 1818040

Dźwignia – typ D/C DMM125, DMV160N szary K2DG/C 1 1818043Dźwignia – typ D/C QSA63/100/125/160N1 szary K3KDG/C 1 1818070Dźwignia – typ D/C DMV250-400N,

QSA200/250/315/400Nszary K4DG/C 1 1818055

Dźwignia – typ D/C QSA400, QSA630, QSA800 szary K5DG/C 1 1818061Dźwignia – typ D/C DMV630-1000N szary K6DG/C 1 1818067


20


Przedłużenie osi napędu do rozłączników Dumeco – DMV 160N

1314691


Przedłużenie osi 6 mm 116 mm K1, K2S 4K6116MMK1/2S 1 1314996Przedłużenie osi 6 mm 132 mm K1, K2S 4K6132MMK1/2S 1 1314751Przedłużenie osi 6 mm 148 mm K1, K2S 4K6148MMK1/2S 1 1314752Przedłużenie osi 6 mm 172 mm K1, K2S 4K6172MMK1/2S 1 1314691Przedłużenie osi 6 mm 270 mm K1, K2S 4K6270MMK1/2S 1 1314692Przedłużenie osi 6 mm 400 mm K1, K2S 4K6400MMK1/2S 1 1314693

*) Długość mierzona od tyłu aparatu do końca przedłużenia osi.

Przedłużenie osi napędu do rozłączników Dumeco – DMV 250N i 400N

1050241


Przedłużenie osi 10 mm 135 mm K3 4K10K3H135 1 1050240Przedłużenie osi 10 mm 185 mm K3 4K10K3H185 1 1050241Przedłużenie osi 10 mm 245 mm K3 4K10K3H245 1 1050242Przedłużenie osi 10 mm 400 mm K3 4K10K3H400 1 1050243


Przedłużenie osi napędu do rozłączników Dumeco – DMV 630N i 1000N

1050245


Przedłużenie osi 14 mm 200 mm K5 4K10K5H200 1 1050244Przedłużenie osi 14 mm 235 mm K5 4K10K5H235 1 1050245Przedłużenie osi 14 mm 300 mm K5 4K10K5H300 1 1050246Przedłużenie osi 14 mm 400 mm K5 4K10K5H400 1 1050247


Przedłużenie osi napędu do rozłączników Dumeco – DMV 1250N, 1600N i 2000N

1050248


Przedłużenie osi 14 mm 200 mm K6 4K10K6H200 1 1050248Przedłużenie osi 14 mm 280 mm K6 4K10K6H280 1 1050249Przedłużenie osi 14 mm 400 mm K6 4K10K6H400 1 1050250


Element do łączenia przedłużeń osi napędowych do DMV 1250N i 1600N

1050256


Element do łączenia przedłużeń osi

14 mm 100 mm K6 K6100VERL 1 1050256

Element do łączenia przedłużeń osi

14 mm 200 mm K6 K6200VERL 1 1050257

21


Uniwersalne przedłużenia osi (także do rozłączników QSA i przełączników QM)

1319830

Opis Przekrój osi Długość Stosowany do Opak. Nr kat.

Przedłużenie osi 6 mm 180 mm K1/K2S 4K6180MMK1/2S 1 1319830Przedłużenie osi 6 mm 300 mm K1/K2S 4K6300MMK1/2S 1 1319831Przedłużenie osi 6 mm 600 mm K1/K2S 4K6600MMK1/2S 1 1319832

Przedłużenie osi 8 mm 115 mm K2 4K8115MMK2 1 1319303Przedłużenie osi 8 mm 140 mm K2 4K8140MMK2 1 1319306Przedłużenie osi 8 mm 180 mm K2 4K8180MMK2 1 1319307Przedłużenie osi 8 mm 300 mm K2 4K8300MMK2 1 1319311Przedłużenie osi 8 mm 600 mm K2 4K8600MMK2 1 1319301

Przedłużenie osi 10 mm 135 mm K3 4K10135MMK3 1 1319314Przedłużenie osi 10 mm 180 mm K3 4K10180MMK3 1 1319315Przedłużenie osi 10 mm 300 mm K3 4K10300MMK3 1 1319319Przedłużenie osi 10 mm 600 mm K3 4K10600MMK3 1 1319322

Przedłużenie osi 12 mm 300 mm K4 4K12300MMK4 1 1319326Przedłużenie osi 12 mm 300 mm K4 4K12300MMK4E 1 1319328Przedłużenie osi 12 mm 600 mm K4 4K12600MMK4E 1 1319329

Elementy do łączenia przedłużeń osi (także do rozłączników QSA)

1319332

Opis Przekrój osi Typ Opak. Nr kat.

Element do łączenia przedłużeń osi napędu (także dla QSA)

6 mm COUP6X6MM 1 1319833


8 mm COUP8X8MM 1 1319332


10 mm COUP10X10MM 1 1319334


12 mm COUP12X12MM 1 1319336

Uniwersalne elementy do łączenia przedłużeń osi o różnych przekrojach (także do rozłączników QSA)

1319398

Opis Do przedłużeń osi Typ Opak. Nr kat.

Uniwersalny element do łączenia przedłużeń osi (także dla QSA)

10-12 mm 4K10/4K12 1 1319398

Uniwersalny element do łączenia przedłużeń osi (także dla QSA)

12-14 mm COUP4K12/4K14 1 1318685

22


Tabela doboru pokręteł/dźwigni napędów

1.Wybraćsposóbmontażu:•typA(bezpośrednionarozłączniku)•typC(natablicowy-dowbudowania)•typD(rozłącznynadrzwiachrozdzielnicy)

2.Wybraćprzekrójdlaprzedłużeniaosi

3.Wybraćkolor

4.Odczytaćnumerkatalogowy

Rozłącznik Montaż bezpośredni typ A Montaż natablicowy (do wbudowania) typ C

Montaż rozłączny na drzwiach rozdzielnicy (z blokowaniem na kłódkę) typ D

Montaż rozłączny na drzwiach rozdzielnicy (z zamkiem cylindrycznym) typ D

Rozłącznik Rodzaj napędu

Przedłużenie osi niebieski czerwony niebieski czerwony niebieski czerwony szary niebieski czerwony szary

DCM 40 K1 6 x 6 mm 1818001 1818002 1818015 1818016 1818029 1818 030 1818031

DCM 63 K1 6 x 6 mm 1818001 1818002 1818015 1818016 1818029 1818 030 1818031

DMM 40 K1 6 x 6 mm 1818001 1818002 1818015 1818016 1818029 1818 030 1818031

DMM 63 K1 6 x 6 mm 1818001 1818002 1818015 1818016 1818029 1818 030 1818031

DMM 125 K2S 6 x 6 mm 1818003 1818004 1818017 1818018 1818032 1818 033 1818034 1818038 1818039 1818040

DMV 40 K1 6 x 6 mm 1818001 1818002 1818015 1818016 1818029 1818 030 1818031

DMV 63 K1 6 x 6 mm 1818001 1818002 1818015 1818016 1818029 1818 030 1818031

DMV 160N K2S 6 x 6 mm 1818003 1818004 1818017 1818018 1818032 1818 033 1818034 1818038 1818039 1818040

DMVS 160N K3 10 x 10 mm 1818110 1818111 1818068 1818112 1818113 1818096 1818069 1818114 1818097 1818070

DMV 250N K3 10 x 10 mm 1818110 1818111 1818068 1818112 1818113 1818096 1818069 1818114 1818097 1818070

DMV 400N K3 10 x 10 mm 1818110 1818111 1818068 1818112 1818113 1818096 1818069 1818114 1818097 1818070

DMV 630N K5 14 x 14 mm 1818011 1818012 1818025 1818026 1818056 1818057 1818058 1818059 1818060 1818061

DMV 1000N K5 14 x 14 mm 1818011 1818012 1818025 1818026 1818056 1818057 1818058 1818059 1818060 1818061

DMV 1250N K6 14 x 14 mm 1818013 1818014 1818027 1818028 1818062 1818063 1818064 1818065 1818066 1818067

DMV 1600N K6 14 x 14 mm 1818013 1818014 1818027 1818028 1818062 1818063 1818064 1818065 1818066 1818067

DMV 2000N K6 14 x 14 mm 1818013 1818014 1818027 1818028 1818062 1818063 1818064 1818065 1818066 1818067

DMS 2500 K6 14 x 14 mm 1818013 1818014 1818027 1818028 1818062 1818063 1818064 1818065 1818066 1818067

DMS 3150 K6 14 x 14 mm 1818013 1818014 1818027 1818028 1818062 1818063 1818064 1818065 1818066 1818067

QSA 40N0 K1 6 x 6 mm 1818001 1818002 1818015 1818016 1818029 1818030 1818031

QSA 63N0 K1 6 x 6 mm 1818001 1818002 1818015 1818016 1818029 1818030 1818031

QSA 63N1 K2 8 x 8 mm 1818005 1818006 1818019 1818020 1818035 1818036 1818037 1818041 1818042 1818043

QSA 100N1 K2 8 x 8 mm 1818005 1818006 1818019 1818020 1818035 1818036 1818037 1818041 1818042 1818043

QSA 125N1 K2 8 x 8 mm 1818005 1818006 1818019 1818020 1818035 1818036 1818037 1818041 1818042 1818043

QSA 160N1 K2 8 x 8 mm 1818005 1818006 1818019 1818020 1818035 1818036 1818037 1818041 1818042 1818043

QSA 200N K3 10 x 10 mm 1818110 1818111 1818068 1818112 1818113 1818096 1818069 1818114 1818097 1818070

QSA 250N K3 10 x 10 mm 1818110 1818111 1818068 1818112 1818113 1818096 1818069 1818114 1818097 1818070

QSA 315N K3 10 x 10 mm 1818110 1818111 1818068 1818112 1818113 1818096 1818069 1818114 1818097 1818070

QSA 400N K3 10 x 10 mm 1818110 1818111 1818068 1818112 1818113 1818096 1818069 1818114 1818097 1818070

QSA 400 K4 12 x 12 mm 1818009 1818010 1818023 1818024 1818050 1818051 1818052 1818053 1818054 1818055

QSA 630 K4 12 x 12 mm 1818009 1818010 1818023 1818024 1818050 1818051 1818052 1818053 1818054 1818055

QSA 800 K4 12 x 12 mm 1818009 1818010 1818023 1818024 1818050 1818051 1818052 1818053 1818054 1818055

Dźwignie napędowe do zastosowania z mechanizmami przełączników 1-0-2 i 0-1

DMV 160N K2S 6 x 6 mm 1818072

DMV 250N K3 10 x 10 mm 1818116

DMV 400N K3 10 x 10 mm 1818116

DMV 630N K5 14 x 14 mm 1818076

DMV 1000N K5 14 x 14 mm 1818076

DMV 1250N K5(2x) 14 x 14 mm 1818056

DMV 1600N K5(2x) 14 x 14 mm 1818056

23

Informacje techniczne

24


TYP DMV 40 DMV 63Prądcieplnyumownyłącznikawotwartejprzestrzeni Ith 40A 63APrądcieplnyumownyłącznikawobudowie Ithe 40A 63AZnamionowyprądciągły Iu 40A 63AZnamionowenapięcierobocze Ue 690V 690AZnamionowenapięcieizolacji Ui 690V 690AUdarowenapięciewytrzymywane Uimp 6kV 6kVZnamionowyprądroboczyDlaUe=230V

1) AC-21A Ie 40A 63ADlaUe=400V


AC-21A Ie 40A 63ADlaUe=500V







AC-22A Ie 40A 63AZnamionowamocroboczaDlaUe=230V

1) AC-23A 5.5kW 7.5kWDlaUe=415V AC-23A 22kW 30kWDlaUe=500V AC-23A 25kW 40kWDlaUe=690V AC-23A 37kW 59kWZnamionowykrótkotrwałyprądzwarciowywytrzymywany Icw 756A-0.75s 756A-0.75sZnamionowyzałączanyprądzwarciowy Icm 2.2kA 2.2kAZnamionowywarunkowyprądzwarciowyPrądzwarciowywytrzymywany/załączanyprzyochronieprzezbezpiecznik 100kA 100kAPrądodcięcia max. 13kA 13kACałkaJoule'a max. 100kA2s 100kA2sWkładkabezpiecznikowa In 80A 80ANormy IEC60947-3Certyfikaty KEMA-KEUR,Lloyd’s(LR),Veritas1)Wersja2bieg.

TYP DMV 40 DMV 63 Ilość biegunówZnamionowyprądroboczyzgodnyznormąIEC60408/IEC60947-3DlaUe=110VDC-21(schematI) Ie 40A 63A 2DlaUe=110VDC-22(schematI) Ie 40A 63A 2DlaUe=110VDC-23(schematI) Ie 40A 63A 2DlaUe=220VDC-21(schematII) Ie 40A 63A 4DlaUe=220VDC-22(schematII) Ie 40A 63A 4DlaUe=220VDC-23(schematII) Ie 40A 63A 4SchematpołączeńDC Normy EN-IEC60947-3Certyfikaty KEMA-KEUR

TYP DMV 40 DMV 63

Połączenie miedziane Przekrój Moment dokręcania Przekrój Moment dokręcaniaDrut 2.5-16mm2 2Nm 2.5-16mm2 2NmLinka 2.5-25mm2 2Nm 2.5-25mm2 2NmLinkaelastyczna 4-16mm2 2Nm 4-16mm2 2Nm

Danetechniczne-rozłącznikiizolacyjneDucoDMVzwidocznąprzerwą

DanetechniczneDucoDMV-połączeniaDC

Przekrojepołączeń-rozłącznikiizolacyjneDucoDMV

25


DucoDMV40,DMV63zdźwigniąnapędu

Wymiary-rozłącznikiizolacyjneDucoDMV

Dane techniczne - rozłączniki izolacyjne Duco DMV zwidocznąprzerwą

Wymiary-rozłącznikiizolacyjneDumecoDMV160N

Dane techniczne - rozłączniki izolacyjne Dumeco DMV z widoczną przerwą

DumecoDMV160N

*)Zależyodzastosowanegoprzedłużeniaosi.

Wymiaryodnosząsięzarównodorozłączników3-biegunowych,jaki4-biegunowych

26


Wymiary-rozłącznikiizolacyjneDumecoDMV250N-1250N


DumecoDMV250N

DumecoDMV400N

DumecoDMV630N

DumecoDMV1000N

DumecoDMV1250N

*)Zależyoddługościzastosowanegoprzedłużeniaosi

27


Wymiary-rozłącznikiizolacyjneDumecoDMV1600N-2000N


DumecoDMV1600N

DumecoDMV2000N


28


Danetechniczne-rozłącznikiizolacyjneDumecoDMV160N-1000N

TYP DMV 160N DMV 250N DMV 400N DMV 630N DMV 1000NPrądcieplnyumownyłącznikawotwartejprzestrzeni Ith 160A 250A 400A 630A 1000APrądcieplnyumownyłącznikawobudowie Ithe 160A 250A 400A 630A 1000AZnamionowyprądciągły Iu 160A 250A 400A 630A 1000ANapięcieznamionoweroboczeDC Ue 440Vdc 440Vdc 440Vdc 440Vdc 440VdcNapięcieznamionoweroboczeAC Ue 690Vdc 690Vdc 690Vdc 690Vdc 690VdcZnamionowenapięcieizolacji Ui 1000V 1000V 1000V 1000V 1000VZnamionowenapięcieudarowewytrzymywane Uimp 8kV 8kV 8kV 12kV 12kVZnamionowyprądroboczyDlaUe=415V AC-21A Ie 160A 250A 400A - -DlaUe=415V AC-22A Ie 160A 250A 400A - -DlaUe=500V AC-21A Ie 160A 250A 400A - -DlaUe=500V AC-22A Ie 160A 250A 400A - -DlaUe=690V AC-21A Ie 160A 250A 400A - -DlaUe=690V AC-22A Ie 160A 250A 400A - -DlaUe=415V AC-21B Ie - - - 630A 1000ADlaUe=415V AC-22B Ie - - - 630A 1000ADlaUe=500V AC-21B Ie - - - 630A 1000ADlaUe=500V AC-22B Ie - - - 630A 1000ADlaUe=690V AC-21B Ie - - - 630A 1000ADlaUe=690V AC-22B Ie - - - 630A 1000AZnamionowamocroboczaDlaUe=415V AC-23A 90kW 147kW 180kW - -DlaUe=500V AC-23A 75kW 160kW 180kW - -DlaUe=690V AC-23A - 132kW 132kW - -DlaUe=415V AC-23B - - - 375kW 425kWDlaUe=500V AC-23B - - - 425kW 425kWDlaUe=690V AC-23B - - - 425kW 425kWZnamionowazdolnośćzałączania/wyłączaniaprąduzgodniezCSADlaUe=460V 10hp - 50hp 60hp 125hp 150hpDlaUe=575V 10hp - 60hp 75hp 150hp 200hpDlaUn=600V In In - 160A 250A 400A 630AZnamionowykrótkotrwałyprądzwarciowywytrzymywany Icw 8kA-0,2s 12kA-0,3s 12kA-0,3s 36kA-0,3s 36kA-0,3sZnamionowyzałączanyprądzwarciowy Icm 17,6kA 26,5kA 26,5kA 76kA 76kAZnamionowywarunkowyprądzwarciowyPrądzwarciowywytrzymywany/załączanyprzyochronieprzezbezpiecznik 50/100kA 50/100kA 50/100kA 50/100kA 50/100kAPrądodcięcia maks. 17/14,5kA 40/33kA 40/33kA 70/65kA 70/65kACałkaJoule'a maks. 600/ 1700/ 1700/ 42000/ 42000/ 67kA2s 380kA2s 380kA2s 3200kA2s 3200kA2sWkładkabezpiecznikowa In 160/100A 500/250A 500/250A 1000/630A 1000/630AStykpomocniczyZnamionowyprądroboczyDlaUe=220V AC-11 Ie 2A 2A 2A 2A 2ADlaUe=220V DC-11 Ie 0,5A 0,5A 0,5A 0,5A 0,5ADlaUe=380V AC-11 Ie 1,5A 1,5A 1,5A 1,5A 1,5AZnamionowyprądroboczyzgodnieznormąIEC60408DlaUe=220V DC-21(schematI) Ie 160A 250A 400A 630A 1000ADlaUe=440V DC-21(schematIII) Ie 125A 200A 315A 500A 800ADlaUe=250V DC-21(schematII) Ie 125A 200A 315A 500A 800ADlaUe=220V DC-22(schematI) Ie 160A 250A 315A 630A -DlaUe=440V DC-22(schematIII) Ie 125A 200A 315A 500A 630ADlaUe=250V DC-22(schematII) Ie 125A 200A 315A 500A 800ADlaUe=440V DC-23(schematIII) Ie 125A 200A 200A 500A 630ADlaUe=250V DC-23(schematII) Ie 125A 200A 200A 500A 800ASchematpołączeńDC Normy IEC60947-3Certyfikaty KEMA-KEUR,Lloyd’s(LR),Veritas,CSA1)1)ZawyjątkiemDMV160N

29


Danetechniczne-rozłącznikiizolacyjneDumecoDMV1250N-2000N

TYP DMV 1250N DMV 1600N DMV 2000NPrądcieplnyumownyłącznikawotwartejprzestrzeni Ith 1250A 1600A 2000APrądcieplnyumownyłącznikawobudowie Ithe 1250A 1600A 2000AZnamionowyprądciągły Iu 1250A 1600A 2000AZnamionenapięcierobocze Ue 690V 690V 690VZnamionowenapięcieizolacji Ui 1000V 1000V 1000VZnamionowenapięcieudarowewytrzymywane Uimp 12kV 12kV 12kVZnamionowyprądroboczyDlaUe=415V AC-21A Ie 1250A 1600A -DlaUe=415V AC-21B - - 2000ADlaUe=415V AC-22A Ie 1250A 1600A -DlaUe=415V AC-22B - - 2000ADlaUe=500V AC-21A Ie 1250A 1600A -DlaUe=500V AC-21B - - 2000ADlaUe=500V AC-22A Ie 1250A 1600A -DlaUe=500V AC-22B - - 2000ADlaUe=690V AC-21A Ie 1250A 1600A -DlaUe=690V AC-21B - - 2000ADlaUe=690V AC-22A Ie 1250A 1600A -DlaUe=690V AC-22B - - 2000AZnamionowamocroboczaDlaUe=415V AC-23A 750kW 750kW 750kWDlaUe=500V AC-23A 630kW 630kW 630kWDlaUe=690V AC-23A 630kW 630kW 630kWZnamionowykrótkotrwałyprądzwarciowywytrzymywany Icw 50kA-1s 50kA-1s 50kA-1sZnamionowyzałączanyprądzwarciowy Icm 110kA 110kA 110kAStykpomocniczyPrądznamionowyroboczyDlaUe=220V AC-11 Ie 2A 2A 2ADlaUe=220V DC-11 Ie 0.5A 0.5A 0.5ADlaUe=380V AC-11 Ie 1.5A 1.5A 1.5ANormy IEC60947-3Certyfikaty KEMA-KEUR,Lloyd’s(LR),Veritas,CSA

Przekrojezaciskówpołączeniowych-rozłącznikiizolacyjneDumecoDMV160N

Typ połączenia (miedź) Przekrój Moment dokręcaniaLinka 6-70mm2 7NmLinkaelastyczna 6-70mm2 7Nm

30


Wymiarywpoziomie-przełączniki1-0-2iprzełączniki6/8biegunowe(0-1)dorozłącznikówDumeco

Dane techniczne - przełączniki 1-0-2 i przełączniki 6/8 biegunowe (0-1) do DMV

Przełącznik1-0-2doDumecoDMV160N

Przełącznik1-0-2doDumecoDMV250Ni400N



Przełącznik6/8biegunowy(0-1)doDMV160N *)Zależyoddługościzastosowanegoprzedłużeniaosi.

31


Wymiarywpoziomie-przełączniki1-0-2iprzełączniki6/8biegunowe(0-1)dorozłącznikówDumeco

Przełącznik6/8biegunowy(0-1)doDMV250NiDMV400N

Przełącznik1-0-2doDumecoDMV160N Przełącznik1-0-2doDumecoDMV250NiDMV400N

*)Zależyoddługościzastosowanegoprzedłużeniaosi.



32


Przełącznik1-0-2doDumecoDMV630NiDMV1000N



Przełącznik1-0-2doDumecoDMV1250NiDMV1600N


33


Przekrójzaciskówpołączeniowych-rozłącznikiizolacyjneDCM

Danetechniczne-rozłącznikiizolacyjneDCM

TYP DCM 40 DCM 63Prądcieplnyumownyłącznikawotwartejprzestrzeni Ith 40A 63APrądcieplnyumownyłącznikawobudowie Ithe 40A 63AZnamionowyprądciągły Iu 40A 63AZnamionowenapięcierobocze Ue 415V 415VZnamionowenapięcieizolacji Uj 690V 690VNapięcieudarowewytrzymywane Uimp 6kV 6kVZnamionowyprądroboczyDlaUe=415VAC-21A Ie 40A 63ADlaUe=415VAC-22A Ie 40A 63AZnamionowamocroboczaDlaUn=300V In 40A 63AZnamionowykrótkotrwałyprądzwarciowywytrzymywany Icw 1kA-1s 1,5kA-1sZnamionowyzałączanyprądzwarciowy Icm 1,4kA 2,2kAZnamionowywarunkowyprądzwarciowyPrądzwarciowywytrzymywany/załączanyprzyochronieprzezbezpiecznik 50kA 50kAPrądodcięcia max. 7kA 7kACałkaJoule'a max. 12kA2s 12kA2sWkładkabezpiecznikowa In 50A 50AStykpomocniczyZnamionowyprądroboczyDlaUe=220VAC-11 Ie 2A 2ADlaUe=220VDC-11 Ie 0,5A 0,5ADlaUe=380VAC-11 Ie 1,5A 1,5ANormy EN-IEC60947-3Certyfikaty KEMA-KEUR,Lloyd’s(LR),Veritas,CSA

TYP DCM 40 DCM 63

Typ połączenia (miedź) Przekrój Moment dokręcania Przekrój Moment dokręcaniaDrut 2.5-16mm2 3Nm 2.5-16mm2 3NmLinka 1.5-25mm2 3Nm 1.5-25mm2 3NmLinkaelastyczna 1.5-25mm2 3Nm 1.5-25mm2 3Nm

DCM40iDCM63*)Wymiarzależyodzastosowanegoprzedłużeniaosi

Wymiary-rozłącznikiizolacyjneDCM

Dane techniczne - rozłączniki izolacyjne DCM

34


Wymiary-rozłącznikiizolacyjneDMM

Dane techniczne - rozłączniki izolacyjne DMM

DMM40,DMM63

DMM125

35


Danetechniczne-rozłącznikiizolacyjneDMM

TYP DMM 40 DMM 63 DMM 125Prądcieplnyumownyłącznikawotwartejprzestrzeni Ith 40A 63A 125APrądcieplnyumownyłącznikawobudowie Ithe 40A 63A 125AZnamionowyprądciągły Iu 40A 63A 125AZnamionenapięcieroboczeDC Ue 220Vdc 220Vdc 220VdcZnamionowenapięcieroboczeAC Ue 690Vdc 690Vdc 690VdcZnamionowenapięcieizolacji Ui 690V 690V 690VUdarowenapięciewytrzymywane Uimp 6kV 6kV 6kVZnamionowyprądroboczyDlaUe=415V AC-21A Ie 40A 63A 125ADlaUe=415V AC-22A Ie 40A 63A 125ADlaUe=500V AC-21A Ie 40A 63A 125ADlaUe=500V AC-22A Ie 40A 63A 125ADlaUe=690V AC-21A Ie 40A 63A 125ADlaUe=690V AC-22A Ie 40A 63A 125AZnamionowamocroboczaDlaUe=415V AC-23A 22kW 30kW 30kWDlaUe=500V AC-23A 22kW 22kW 45kWDlaUe=690V AC-23A 30kW 30kW 40kWZnamionowyprądzałączany/wyłączanyzgodniezcertyfikatemCSADlaUe=208/230V 10hp 15hp 25hpDlaUn=300V In 40A 63A 125AZnamionowykrótkotrwałyprądzwarciowywytrzymywany Icw 1kA-1s 1.5kA-1s 2.5kA-1sZnamionowyzałączanyprądzwarciowy Icm 1.4kA 2.2kA 3.6kAZnamionowywarunkowyprądzwarciowyPrądzwarciowywytrzymywany/załączanyprzyochronieprzezbezpiecznik 50kA/100kA 50kA/100kA 50kAPrądodcięcia maks. 9.7kA/9.6kA 9.7kA/9.6kA 14.5kACałkaJoule'a maks. 44kA2s/9.5kA2s 44kA2s/9.5kA2s 140kA2sWkładkabezpiecznikowa In 80A/50A 80A/50A 125APrądznamionowyroboczyzgodniezIEC60408/IEC60947-3DlaUe=110V DC-21 Ie 40A 63A -DlaUe=220V DC-21 Ie 40A 63A -DlaUe=110V DC-22 Ie 40A 63A -DlaUe=220V DC-22 Ie 25A 40A -DlaUe=110V DC-23 Ie 40A 63A -DlaUe=110V DC-21B Ie - 125ADlaUe=220V DC-21B Ie - - 125ADlaUe=110V DC-22B Ie - - 125ADlaUe=220V DC-22B Ie - - 100ADlaUe=110V DC-23B Ie - - 125ASchematpołączeniaDC StykpomocniczyPrądznamionowyroboczyDlaUe=220V DC-11 Ie 2A 2A 2ADlaUe=220V DC-11 Ie 0.5A 0.5A 0.5ADlaUe=380V DC-11 Ie 1.5A 1.5A 1.5ANormy IEC60947-3Certyfikaty KEMA-KEUR,Lloyd’s(LR),Veritas,CSA

Przekrojezaciskówprzyłączeniowych-rozłącznikiizolacyjneDMM

TYP DMM 40 i DMM 63 DMM 125

Typ połączenia (miedź) Przekrój Moment dokręcania Przekrój Moment dokręcaniaDrut 2.5-16mm2 3Nm - -Linka 1.5-25mm2 3Nm 6-70mm2 7NmLinkaelastyczna 1.5-25mm2 3Nm 6-70mm2 7Nm

36


Wymiary-PrzełącznikiQM1-0-2,6biegunów(2x3bieg.)

Wymiary-PrzełącznikiQM1-0-2,8biegunów(2x4bieg.)

Dane techniczne - przełączniki QM sieć-agregat (1-0-2)

QM63/3

QM40/3NiQM63/3N

QM100/3

QM100/3N

37


Danetechniczne-przełącznikiQM8-biegunów

TYP QM 40 QM 63 QM 100Prądcieplnyumownyłącznikawotwartejprzestrzeni Ithe 40A 63A 100APrądcieplnyumownyłącznikawobudowie Ithe 40A 55A 100AZnamionowyprądciągły Iu 40A 63A 100AZnamionenapięcierobocze Ue 690V 690V 690VZnamionowenapięcieizolacji Ui 690V 690V 690VZnamionowenapięcieudarowewytrzymywane Uimp 8kV 8kV 8kVZnamionowyprądroboczyDlaUe=415V AC-21A Ie 40A 63A 100ADlaUe=240V AC-22A Ie 40A 63A 100ADlaUe=440V AC-21A Ie 40A 63A 100ADlaUe=440V AC-22A Ie 40A 63A 100ADlaUe=500V AC-21A Ie 40A 63A 100ADlaUe=500V AC-22A Ie 40A 63A 100ADlaUe=690V AC-21A Ie 40A 63A 100ADlaUe=690V AC-22A Ie 40A 55A 85AZnamionowyprąd/mocroboczy/aDlaUe=240V AC-23A 7,5kW 11kW 22kWDlaUe=440V AC-23A 15kW 22kW 37kWDlaUe=500V AC-23A 18,5kW 30kW 45kWDlaUe=690V AC-23A 15kW 18,5kW 30kWDlaUe=240V AC-3 7,5kW 11kW 18,5kWDlaUe=440V AC-3 11kW 18,5kW 30kWDlaUe=500V AC-3 15kW 22kW 37kWDlaUe=690V AC-3 11kW 15kW 22kWZnamionowykrótkotrwałyprądzwarciowywytrzymywany Icw 0,5kA-1 0,78kA-1s 1,85kA-1sZnamionowyzałączanyprądzwarciowy Icm 3kA 3kA 6kAZnamionowywarunkowyprądzwarciowyPrądzwarciowywytrzymywany/załączanyprzyochronieprzezbezpiecznik 15kA 15kA 15kAWkładkabezpiecznikowa In 50A 63A 100ABiegunNprzełączanyPrądcieplnyumownywobudowie Ithe 40A 63A 100AZnamionowyprądroboczyDlaUe=500V AC-22A Ie 40A 63A 100AStykpomocniczyZnamionowyprądroboczyDlaUe=380V AC-11 Ie 3A 3A 3ADlaUe=660V AC-1 Ie 10A 10A 10ANormy EN-IEC60947-3

PrzekrojezaciskówpołączeniowychprzełącznikówQM8-biegunów

TYP DMM 40 i DMM 63 DMM 125

Typ połączenia (miedź) Przekrój Moment dokręcania Przekrój Moment dokręcaniaDrut 2.5-16mm2 1,2Nm 10-35mm2 2,5NmLinka 2.5-16mm2 1,2Nm 10-35mm2 2,5NmLinkaelastyczna 2.5-10mm2 1,2Nm 10-35mm2 2,5Nm

38

Informacje techniczneRozłączniki bezpiecznikowe QSA 40-63A, rozmiar 0

DanetechniczneTyp QSA 40N0 QSA 63N0

Prądcieplnyumownyłącznikawotwartejprzestrzeni Ith 40A 63A

Prądcieplnyumownyłącznikawobudowie Ithe 40A 63A

Znamionowyprądciągły Iu 40A 63A

Znamionowenapięcierobocze Ue 690V 690V

Znamionowenapięcieizolacji Ui 800V 800V

Napiecieudarowewytrzymywane Uimp 8kV 8kV

Znamionowyprądroboczy DlaUe=415VAC-21A Ie 40A 63A DlaUe=415VAC-22A Ie 40A 63A DlaUe=415VAC-23A Ie 40A 63A DlaUe=500VAC-21A Ie 40A 63A DlaUe=500VAC-22A Ie 40A 63A DlaUe=500VAC-23A Ie 40A 63A DlaUe=690VAC-21A Ie 40A 63A DlaUe=690VAC-22A Ie 40A 63A DlaUe=690VAC-23A Ie 40A 63A

Znamionowamocrobocza DlaUe=415VAC-23A 22kW 30kW DlaUe=500VAC-23A 25kW 45kW DlaUe=690VAC-23A 37kW 59kW

ZnamionowywarunkowyprądzwarciowyPrądzwarciowywytrzymywany/załączanyprzyochronieprzezbezpiecznik 50kA 100kA 50kA 100kA

Maks.prądodcięcia 14.5kA 11kA 14.5kA 11kA

Maks.całkaJoule'a 140kA2s 18.4kA2s 140kA2s 18.4kA2s

Maks.wkładkaNH. In 125A 63A 125A 63A

Pasujedowkładkiowymiarach 00/A3 00/A3

RozłączanybiegunNPrądcieplnyumownywobudowie Ithe 40A 63A

Znamionowyprądroboczy DlaUe=500VAC-22B Ie 40A 63A

NierozłączanybiegunNPrądcieplnyumownywobudowie Ithe 40A 63A

StykpomocniczyZnamionowyprądroboczy DlaUe=400VAC-15 Ie 4A 4A DlaUe=660VAC-12 Ie 10A 10A

Normy EN-IEC60947-3

Certyfikaty KEMA-KEUR,Lloyd’s(LR),Veritas

39


DanetechniczneTyp QSA 63N1 QSA100N1 QSA125N1 QSA160N1

Prądcieplnyumownyłącznikawprzestrzeniotwartej Ith 63A 100A 125A 160A

Prądcieplnyumownyłącznikawobudowie Ithe 63A 100A 125A 160A

Znamionowyprądciągły Iu 63A 100A 125A 160A

Znamionowenapięcierobocze Ue 690V 690V 690V 690V

Znamionowenapięcieizolacji Ui 1000V 1000V 1000V 1000V

Napięcieudarowewytrzymywane Uimp 8kV 8kV 8kV 8kV

Znamionowyprądroboczy1) DlaUe=415VAC-21B Ie 63A 100A 125A 160A DlaUe=415VAC-22B Ie 63A 100A 125A 160A DlaUe=415VAC-23B Ie 63A 100A 125A 125A DlaUe=500VAC-21B Ie 63A 100A 125A 160A DlaUe=500VAC-22B Ie 63A 100A 125A 160A DlaUe=500VAC-23B Ie 63A 100A 125A 125A DlaUe=690VAC-21B Ie 63A 100A 125A 160A DlaUe=690VAC-22B Ie 63A 100A 125A 160A DlaUe=690VAC-23B Ie 63A 100A 125A 160A

Znamionowamocrobocza2) DlaUe=415VAC-23B 30kW 55kW 59kW 90kW DlaUe=500VAC-23B 45kW 59kW 80kW 110kW DlaUe=690VAC-23B 59kW 90kW 110kW 147kW

ZnamionowywarunkowyprądzwarciowyPrądzwarciowywytrzymywany/załączanyprzyochronieprzezbezpiecznik 50kA 100kA 50kA 100kA 50kA 100kA 50kA 100kA

Maks.odcięcieprądu 27kA 23kA 27kA 23kA 27kA 23kA 27kA 23kA

Maks.całkaJoule'a 820kA2s 143kA2s 820kA2s 143kA2s 820kA2s 143kA2s 820kA2s 143kA2s

Maks.wkładkaNH In 315A 160A 315A 160A 315A 160A 315A 160A

Pasujedowkładekowymiarach 00/A3 00/A4 00/B1-B2 00/B1-B2 max.Ø30

RozłączanybiegunNPrądcieplnyumownywobudowie Ithe 63A 100A 125A 160A

Znamionowyprądroboczy DlaUe=500VAC-22B Ie 63A 100A 125A 160A

NierozłączanybiegunNPrądcieplnyumownywobudowie Ithe 63A 100A 125A 160A

StykpomocniczyZnamionowyprądroboczy DlaUe=400VAC-15 Ie 4A 4A 4A 4A DlaUe=660VAC-12 Ie 10A 10A 10A 10A

Normy EN-IEC60947-3

Certyfikaty KEMA-KEUR,Lloyd’s(LR),Veritas

1) Prąd znamionowy dla napięcia 220 Vdc i 440 Vdc 2) Rated capacitor power on request.

40


DanetechniczneTyp QSA 200N QSA 250N QSA 315N QSA 400N

Prądcieplnyumownyłącznikawotwartejprzestrzeni Ith 200A 250A 315A 400A

Prądcieplnyumownyłącznikawobudowie Ithe 200A 250A 315A 355A1)

Znamionowyprądciągły Iu 200A 250A 315A 355/400A

Znamionowenapięcierobocze Ue 690V 690V 690V 690V

Znamionowenapięcieizolacji Ui 1000V 1000V 1000V 1000V

Napięcieudarowewytrzymywane Uimp 12kV 12kV 12kV 12kV

Znamionowyprądroboczy2) DlaUe=415VAC-21B Ie 200A 250A 315A 400A DlaUe=415VAC-22B Ie 200A 250A 315A 400A DlaUe=415VAC-23B Ie 200A 250A 315A 400A DlaUe=500VAC-21B Ie 200A 250A 315A 400A DlaUe=500VAC-22B Ie 200A 250A 315A 400A DlaUe=500VAC-23B Ie 200A 250A 315A 400A DlaUe=690VAC-21B Ie 200A 250A 315A 400A DlaUe=690VAC-22B Ie 200A 250A 315A 400A DlaUe=690VAC-23B Ie 200A 250A 315A 400A

Znamionowamocrobocza3) DlaUe=415VAC-23B 110kW 147kW 184kW 220kW DlaUe=500VAC-23B 140kW 160kW 220kW 257kW

DlaUe=690VAC-23B 184kW 220kW 295kW 375kW

Znamionowazdolnośćzałączania/wyłączaniazgodniezCSA DlaUn=600V 200hp - - 300hp DlaUn=600VIn 200A - - 260A

ZnamionowywarunkowyprądzwarciowyPrądzwarciowywytrzymywany/załączanyprzyochronieprzezbezpiecznik 50kA 100kA 50kA 100kA 50kA 100kA 50kA 100kA

Maks.prądodcięcia 57kA 43kA 57kA 43kA 57kA 43kA 57kA 43kA

Maks.całkaJoule'a 13,000 986 13,000 986 13,000 986 13,000 986 kA2s kA2s kA2s kA2s kA2s kA2s kA2s kA2s

Maks.wkładkaNH In 630A 400A 630A 400A 630A 400A 630A 400A

Dowkładekorozmiarach 1-2/B1-B2 1-2/B1-B4 1-2/B1-B4 1-2/B1-B4

RozłączanybiegunNPrądcieplnyumownywobudowie Ithe 200A 250A 315A 400A

Znamionowyprądroboczy DlaUe=500VAC-22B Ie 200A 250A 315A 400A

NierozłączanybiegunNPrądcieplnyumownywobudowie Ithe 200A 250A 315A 400A

StykpomocniczyZnamionowyprądroboczy DlaUe=400VAC-15 Ie 4A 4A 4A 4A DlaUe=660VAC-12 Ie 10A 10A 10A 10A

Normy EN-IEC60947-3,CSAC22.2no.14

Certyfikaty KEMA-KEUR,Lloyd’s(LR),Veritas,CSA

1) 400 A w wentylowanej obudowie 2) Prąd znamionowy dla napięcia 220 Vdc i 440 Vdc 3) Moc znamionowa robocza

41


DanetechniczneTyp QSA 400 QSA 630 QSA 800

Prądcieplnyumownyłącznikawotwartejprzestrzeni Ith 400A 630A 800A

Prądcieplnyumownyłącznikawobudowie Ithe 400A 630A 800A

Znamionowyprądciągły Iu 400A 630A 800A

Znamionowenapięcierobocze Ue 690V 690V 690V

Znamionowenapięcieizolacji Ui 1000V 1000V 1000V

Napięcieudarowewytrzymywane Uimp 12kV 12kV 12kV

Prądznamionowyroboczy DlaUe=415VAC-21B Ie 400A 630A 800A DlaUe=415VAC-22B Ie 400A 630A 800A DlaUe=415VAC-23B Ie 400A 630A 800A DlaUe=500VAC-21B Ie 400A 630A 800A DlaUe=500VAC-22B Ie 400A 630A 800A DlaUe=500VAC-23B Ie 400A 630A 800A DlaUe=690VAC-21B Ie 400A 630A 800A DlaUe=690VAC-22B Ie 400A 630A 800A DlaUe=690VAC-23B Ie 400A 630A 800A

Znamionowamocrobocza DlaUe=415VAC-23B 220kW 375kW 500kW DlaUe=500VAC-23B 257kW 475kW 560kW DlaUe=690VAC-23B 375kW 630kW 900kW

Znamionowazdolnośćzałączania/wyłączaniazgodniezCSA DlaUn=600V - 400hp - DlaUn=600VIn - 400A -

ZnamionowywarunkowyprądzwarciowyPrądzwarciowywytrzymywany/załączanyprzyochronieprzezbezpiecznik 50kA 100kA 50kA 100kA 50kA 100kA

Maks.prądodcięcia 64kA 62.5kA 64kA 62.5kA 65kA 62.5kA

Maks.całkaJoule'a 13,000kA2s 3700kA2s 13,000kA2s 3700kA2s 15,000kA2s 3700kA2s

Maks.wkładkaNH In 800A 630A 800A 630A 800A 630A

Dowkładekorozmiarach 3/C1-C3 3/C1-C3 C1-C3

RozłączanybiegunNPrądcieplnyumownywobudowie Ithe 400A 630A 630A

Znamionowyprądroboczy DlaUe=500VAC-22B Ie 400A 630A 630A

NierozłączanybiegunNPrądcieplnyumownywobudowie Ithe 400A 630A 800A

StykpomocniczyZnamionowyprądroboczy DlaUe=400VAC-15 Ie 4A 4A 4A DlaUe=660VAC-12 Ie 10A 10A 10A

Normy EN-IEC60947-3,CSAC22.2no.14

Certyfikaty KEMA-KEUR,Lloyd’s(LR),Veritas,CSA

42


TYP A B C D E F G H I J K L M N QSA63N1-00 12 6 100 M5 2 24 72 38,5 38 118 55,5 200+10-620+10 62 155,5QSA100N1-00 15 7,5 116 M6 3 23 70 40,5 37 118 55,5 200+10-620+10 62 155,5QSA125N1-00 15 7,5 116 M6 3 23 70 40,5 37 118 55,5 200+10-620+10 62 155,5QSA160N1-00 20 10 127 M8 3 23 65 45,5 35 118 55,5 200+10-620+10 62 163

TypQSA40N0-QSA63N0

TypQSA63N1-QSA160N1

Wymiary-rozłącznikibezpiecznikoweQSA40-63A,rozmiar0


43


TYP A B C D E F G H I J K L M N QSA400-3 40 20 270 M12 6 23 87 87 60 173 205 320+10-620+10 200 240QSA630-3 40 20 270 M12 6 23 87 87 60 173 205 320+10-620+10 200 240

TYP A B C D E F G H I J K L M N RQSA200N-2 25 12,5 160 M10 4 29 107 65 59,5 198 160 205+10-625+10 140 188 246,5QSA250N-2 25 12,5 160 M10 4 29 107 65 59,5 198 160 205+10-625+10 140 188 246,5QSA315N-2 25 12,5 160 M10 6 27 107 65 59,5 198 160 205+10-625+10 140 188 246,5QSA400N-2 25 12,5 160 M10 6 27 107 65 59,5 198 160 205+10-625+10 140 188 246,5

TypQSA160N-QSA400N

TypQSA400-QSA630



44


TypQSA40N0-QSA400N

TypQSA400-QSA630

TYP A B C D E F G H I J QSA40N0/QSA63NO 12 6 99 M5 4.5 48 35 45.5 177 45QSA63N1 12 6 99 M5 2 48,5 36 48.5 200 45QSA100N1 15 7,5 105 M6 4,5 48,5 33,5 46 200 45QSA125N1 15 7,5 105 M6 4,5 48,5 33,5 46 200 45QSA160N1 20 10 115 M8 4,5 48,5 32 46 200 45QSA200N 20 10 146 M8 4 69 53 69 299 53QSA250N 25 12,5 160 M10 4 69 55,5 69 299 53QSA315N 25 12,5 160 M10 4 69 55,5 69 299 53QSA400N 25 12,5 160 M10 4 69 55,5 69 299 53

Wymiary-rozłącznikibezpiecznikoweQSA40-400AzrozłączanymbiegunemN

Wymiary-rozłącznikibezpiecznikoweQSA400-800AzrozłączanymbiegunemN

45


TypQSA40N0-QSA400N.

TypQSA400-QSA630

TYP A B C D E F G H QSA40N0/QSA63NO 12 6 114 M5 2.5 44 55 177QSA63N1 12 6 114 M5 2.5 41.5 57 203QSA100N1 15 7,5 116.5 M6 3 41.5 56 203QSA125N1 15 7,5 116.5 M6 3 41.5 56 216QSA160N1 20 10 127 M8 3 41.5 54 216QSA200N 20 10 146 M8 4 70 79 296.5QSA250N 25 12,5 160 M10 4 70 76.5 296.5QSA315N 25 12,5 160 M10 4 70 76.5 296.5QSA400N 25 12,5 160 M10 4 70 76.5 296.5

TYP A B C D E F G H IQSA400 20 20 300 M12 12 118.5 60.5 158.5 345QSA630 20 20 300 M12 12 118.5 60.5 158.5 345QSA800 20 20 300 M12 12 118.5 60.5 158.5 345

Wymiary-rozłącznikibezpiecznikoweQSA40-400AznierozłączanymbiegunemN

Wymiary-rozłącznikibezpiecznikoweQSA400-800AznierozłączanymbiegunemN

46


Wymiary-dźwignianapędutypA

Wymiary-dźwignianapędutypA,kształtT

Dane techniczne - dźwignie napędowe

K1A

K5A

K6A

K2AK2SA

K3KA

K4A

47


Wymiary-dźwignianapędutypC

Wymiary-dźwignianapędutypC,kształtT

K1C

K5C

K6C

K2C,K2SC

K3KC

K4C

48


Wymiary-dźwignianapędutypD

Wymiary-dźwignianapędutypD,kształtT

K1D

K5D

K6D

K2D,K2SD

K3KD

K4D

Internet: www.moeller.pl

Biura:

Eaton Electric Sp. z o.o.80-299 Gdańsk, ul. Galaktyczna 30tel.: (58) 554 79 00, 10fax: (58) 554 79 09, 19 e-mail: [email protected]

Biuro Katowice 40-203 Katowice, ul. Roździeńskiego 188btel.: (32) 258 02 90 fax: (32) 258 01 98 e-mail: [email protected]

Biuro Poznań60-171 Poznań, ul. Abpa A. Baraniaka 88 bud. C tel.: (61) 863 83 55tel.: (61) 867 75 44 e-mail: [email protected]

Biuro Warszawa02-146 Warszawa, ul. 17 Stycznia 45atel.: (22) 320 50 50fax: (22) 320 50 51 e-mail: [email protected]

Przedstawiciele handlowi:

Białystok 694 430 995

Lublin694 430 996694 430 969

Łódź694 430 955694 430 979

Kraków694 428 503

Rzeszów 694 428 517

Szczecin 694 428 518 694 430 927

Toruń694 430 933

Wrocław694 430 941 694 430 944

Eaton Corporation jest działającym globalnie koncernem przemysłowym z takimi segmentami działalności jak Electrical, Fluid Power, Truch i Automotive.

Dział urządzeń elektrycznych (Electrical) firmy Eaton to światowy lider w dziedzinie produktów i usług związanych z systemami kontroli i dystrybucji mocy, zasilaniem awaryjnym oraz automatyką przemysłową. Urządzenia elektryczne firmy Eaton, oferowane pod znanymi na świecie markami, takimi jak Cutler-Hammer®, MGE Office Protection Systems™, Powerware®, Holec®, MEM®, Santak® i Moeller®.

Więcej informacji znajduje się na www.eaton.com

Eaton Electric Sp. z o.o.80-299 Gdańsk, ul. Galaktyczna 30tel.: (58) 554 79 00, 10fax: (58) 554 79 09, 19e-mail: [email protected]

© 2012 by Eaton Electric

Ponieważ nasze produkty są stale udoskonalane, zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w wyglądzie i danych technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia. Dane zawarte w niniejszej publikacji służą jedynie celom informacyjnym i nie mogą być podstawą roszczeń prawnych

www.moeller.pl

rozłączniki bezpiecznikowe qsa i rozłączniki ... - eaton · pdf file . rozłączniki...

Documents