rozenburgse courant week 34

7/27/2019 Rozenburgse Courant week 34

1/8


2/8


3/8

20 AUGUSTUS 2013 3 ROZENBURGSE COURANT

PROTESTANTSE GEMEENTETE ROZENBURG,PPDQXHONHUN=RQGDJDXJXVWXVXXUGV79HUEHHN

CHRISTELIJKEGEREFORMEERDE KERK

ADVENTSKERK=RQGDJDXJXVWXVXXU/HHVGLHQVWXXUGV*(0HVVHOLQNJH]DPHQOLMNHGLHQVWPHWGH*HUHIRUPHHU

GH.HUN9ULMJHPDDNW(PPDVWUDDW

VRIJMETSELARIJ1LHXZVWUDDW$.%ULHOOH,QOWHOEJJ

KERK VAN DE NAZARENER5277(5'$0=8,'&DUQLVVHVLQJHO:HNHOLMNVH]RQGDJGLHQVW XXU =RQGDJVVFKRRO HQNLQGHURSYDQJ DDQZH]LJ ,QIR RIURWWHUGDP#QD]DUHQHQO

GEREFORMEERDE KERK(VRIJGEMAAKT)(PPDVWUDDW=RQGDJDXJXVWXVXXUGV5-%ORNXXU GV*(0HVVHOLQNXLW

0DDVVOXLVJH]GLHQVWPHWGH&*.

ROOMS KATHOLIEKE KERK-DQ7RRURSVWUDDW=DWHUGDJDXJXVWXV XXU (XFKDULVWLHYLHULQJ PHWVDPHQ]DQJ

MARANATHAKERK(YDQJHOLVFKH*HPHHQWH0DUDQDWKD*$ %UHGHURODDQ WHO ZZZHJPDQO(ONH]RQGDJRPXXUEHQMHYDQKDUWHZHONRP=RQGDJDXJXVWXVKHEEHQ ZHHHQ GLHQVWZDDULQ5LFKDUG+RXPHV]DOVSUHNHQ9RRUGHEDVLVVFKRRONLQGHUHQJURHS WPLVHUHHQHLJHQWLMGV]RPHUSURJUDPPD2RNYRRUGHNOHLQWMHVRQGHUGHMDDULVHURSYDQJ1DDRRSLVHUNRIHGULQNHQ

LEGER DES HEILS1RRUGYOLHW&-0DDVVOXLV

0DDQGDJX2SHQ+XLVX.OHGLQJZLQNHO:RHQVGDJX2SHQ+XLV'RQGHUGDJX6HQLRUHQFOXE9ULMGDJX2SHQ+XLV

X.OHGLQJZLQNHO

=RQGDJDXJXVWXVXXUGLHQVWROY0DMRRU6WRIIHUV8EHQWYDQKDUWHZHONRP,QO

JEHOVAHS GETUIGEN.RQLQNULMNV]DDO WH %ULHOOH &RSSHOVWRFNVWUDDW=RQGDJDXJXVWXVXXU2SHQEDUHOH]LQJ-HKRYDKGHJURRWVWHVFKHSSHUXXU:DFKWWRUHQVWXGLH:DDUGHHU -HKRYDKV YHUJHYLQJVJH]LQGKHLGHQOR\DOLWHLW

KERK VAN DE NAZARENERVLAARDINGEN=ZDQHQVLQJHO9ODDUGLQJHQWHODXJXVWXVXXUGV(G0HHQGHULQN.LQGHURSYDQJWPJURHSXXUGV(G0HHQGHULQN

AVOND- EN WEEKENDDIENSTHUISARTSEN9RRUVSRHGHLVHQGHKXOSEXLWHQNDQWRRUXUHQ LV EHUHLNEDDUGH KXLVDUWVHQSRVW5XZDDUGWHOHIRRQQXPPHU'LWJHOGWYRRUDOOHGRRUGHZHHNVHGDJHQYDQDIXXUGHZHHNHQGHQHQGHHUNHQGHIHHVWGDJHQ'HKXLVDUWVHQSRVWEHYLQGW]LFKRSKHWWHUUHLQYDQKHW5XZDDUGYDQ3XWWHQ]LHNHQKXLVPDDUPHQZRUGWGULQJHQGYHU

]RFKWHHUVWWHOHIRQLVFKFRQWDFWRSWH

Kerk- en weekenddienstenQHPHQXLWHUDDUGDOOHHQELMXUJHQWHVSRHGHLVHQGH]DNHQGLHQLHWNXQQHQZDFKWHQWRWGHHLJHQKXLVDUWVZHHUEHVFKLNEDDULV

WEEKDIENST APOTHEEK2SHQLQJVWLMGHQ .ULQJDSRWKHHN5R]HQEXUJ PDDQGDJ WP YULMGDJXXU=DWHUGDJXXU=RQHQIHHVWGDJHQJHVORWHQ%XLWHQGH]HRSHQLQJVWLMGHQNXQWX YRRUVSRHGJHYDOOHQWHUHFKWELM$SRWKHHN+RIYDQ3XWWHQ'RQDXODDQ6SLMNHQLVVHWHO

APOTHEEK BLANKENBURG%ODQNHQEXUJ5R]HQEXUJWHO

2SHQLQJVWLMGHQ0DDQGDJ WP YULMGDJ XXU=DWHUGDJXXU=RQHQIHHVWGDJHQJHVORWHQ%XLWHQRQ]HRSHQLQJVWLMGHQNXQWXYRRUVSRHGJHYDOOHQWHUHFKWELM$SRWKHHN+RIYDQ3XWWHQ'RQDXODDQ6SLMNHQLVVHWHO

WEEKENDDIENSTDIERENARTSEN'LHUHQDUWVHQSUDNWLMN 5R]HQEXUJ=XLGODQG 5R]HQEXUJ 1DUFLVVHQVWUDDW7HO

WEEKENDDIENSTVERLOSKUNDIGEN0HYU&Y*HHOWHO

WEEKENDIENSTTANDARTSEN9RRU VSRHGJHYDOOHQQDEORHGLQJHQHQLQIRUPDWLHNXQWXEHOOHQ'LWLVKHWZHHNHQGGLHQVWQXPPHUYDQGHWDQGDUWVHQNULQJ+HOOHYRHWVOXLV%ULHOOH:HVWYRRUQHHQ5R]HQEXUJ

BEREIKBAARHEID CAREYN6LQGVMDQXDULZRUGHQXZYHUSOHHJDUWLNHOHQ JUDWLV WKXLVEH]RUJG

'LWJHOGWYRRUDOOH$:%=KXOSPLGGHOHQYDQ NUXNNHQWRW KRRJODDJEHGGHQHQSRVWRHOHQ8EHOWKLHUYRRUQDDU9LWDDOJURHSWHOLQ 6SLMNHQLVVH&DUH\Q+HW%DNHQIXQJHHUW KLHUPHHQLHW ODQJHUPHHUDOVXLWOHHQORNHW,QORRSVSUHHNXXU 2XGHU HQ .LQG]RUJHONHPDDQGDJWXVVHQHQXXU-DQYDQ*R\HQVWUDDW9RRUPHHULQIRUPDWLHNXQWXEHOOHQPHW&DUH\Q&RQWDFW ORNDDOWDULHI

ALGEMEENMAATSCHAPPELIJK WERK,QORRSVSUHHNXXU HONH GRQGHUGDJWXVVHQ XXULQ KHWJHPHHQWHKXLV8NXQWXPHOGHQELMKHW:PRORNHW9RRU PHHULQIRUPDWLHNXQWX EHOOHQPHW&DUH\Q&RQWDFW

ORNDDOWDULHI

Dier van de week

Dierenasiel t ZwervertjeLaan van Nieuw Blankenburg 384

3181 AN Rozenburg

0Openingstijden:

maandag t/m vrijdag 09.30-10 uurZaterdag alleen op afspraakZon- en feestdagen gesloten

www.asielrozenburg.dierenbescherming.nl

9DQ6DPPLHLVKHODDVDIVWDQGJHGDDQRPQDQFLsOHUHGHQHQ+HODDVZHHUHHQVODFKWRIIHUYDQGHFULVLVLQRQVDVLHO0DDUGDWPDJYRRU6DPPLHGH SUHWQLHW GUXNNHQKLMLVHHQHUJOLHYHNDWHUYDQMDDURXG=RGUDKLM]LHWGDWMHLQGHEXXUWEHQWNRPWKLMQDDUMHWRHHQEHJLQWKLMHHQHQRUPHNURHOEHXUW+LMKRXGWYDQOHNNHUDDQGDFKWNULMJHQHQNRPWJUDDJELMMHRSVFKRRW]LWWHQ+LMLVKHWQLHWJHZHQGRPQDDUEXLWHQWHJDDQPDDURPGDW

KLMKHHOQLHXZVJLHULJLVGHQNHQZHGDWKLMHHQWXLQWMHPLVVFKLHQWRFKZHOOHXN]DOYLQGHQ+LMKHHIWPHWNOHLQHNLQGHUHQJHZRRQGGDWLVDOOHPDDOJHHQSUREOHHPYRRUGH]HYULHQGHOLMNHNDWHU2PGDW 6DPPLH JUDDJ ]R YHHODDQGDFKWZLOLVKHWQLHWOHXNYRRUKHPDOV]LMQEDDVMHVXXUSHUZHHNZHUNHQ:LH KHHIWHU WLMGYRRU 6DPPLH" 1HHP VQHO FRQWDFWPHWRQVRS/DDQYDQ1LHXZ%ODQNHQEXUJLQ5R]HQEXUJ

-HYHUGULHWPHWDQGHUHQGHOHQ'DWLVQLHWDOWLMGHYHQJHPDNNHOLMNPDDUKHWNDQZHOKHLO]DDPZHUNHQ%LMGHYHUZHUNLQJYDQMHYHUGULHWRPKHWYHUOLHVYDQHHQJHOLHIGHZLOOHQGHYULMZLOOLJHUVYDQ+XPDQLWDV9RRUQH3XWWHQ5R]HQEXUJJUDDJKHOSHQ2SRNWREHUZRUGWGRRU+XPDQLWDVHHQJHVSUHNVJURHSURXZYHUZHUNLQJJHVWDUW'HJHVSUHNVJURHSLVEHVWHPGYRRUKHQGLHEHKRHIWHKHEEHQPHWDQGHUHQRYHUKXQSHUVRRQOLMNYHUOLHVWHSUDWHQ]RGDW]LMKXQYHUGULHWNXQQHQGHOHQHQHONDDUWRWVWHXQNXQQHQ]LMQ,QGH]HJHVSUHNVJURHSZRUGWRRNJHVSURNHQRYHUKRHMHGLWJURWHYHUOLHVNXQWYHUZHUNHQHQKRHMHZHHUMHOHYHQNXQWRSSDNNHQRPYHUGHUWHJDDQ'HDFKWELMHHQNRPVWHQZRUGHQJHKRXGHQRSGHYULMGDJRFKWHQGLQKHW+XPDQLWDVKXLV DDQ GH9HHUPDQ LQGH*LOGHZLMNLQ6SLMNHQLVVH'HJHVSUHNVJURHSHQ ZRUGHQ EHJHOHLGGRRU +XPDQLWDVYULMZLOOLJHUV GLH]LMQJHWUDLQG LQ ]RZHOEHJHOHLGLQJ

YDQ ORWJHQRWHQJURHSHQ DOV LQ GHSHUVRRQOLMNHEHJHOHLGLQJHQRRN]LMKHEEHQYHHODO]HOIHUYDUHQZDWHHQURXZSURFHVNDQEHWHNHQHQ$DQ GH]H DFKW ELMHHQNRPVWHQ ]LMQNRVWHQYHUERQGHQ9RRUHHQELMGUDJHLQGH]HNRVWHQZRUGWHHQppQPDOLJHELMGUDJH JHYUDDJG YDQ SHUSHUVRRQ $DQPHOGHQ NDQ ELM +XPDQLWDV 6WHXQ ELM 5RXZ WHOHIRRQ'H]HJHVSUHNVJURHSNDQDOOHHQGRRUJDDQELMYROGRHQGHGHHOQDPH

LotgenotengroepHumanitas

=RDOVLHGHUMDDUNXQQHQDOOHNLQGHUHQGLHWHMRQJ]LMQYRRU-HXJGODQGRS GRQGHUGDJPLGGDJ DXJXVWXVNRPHQIHHVWHQ RS .LQGHUERHUGHULMGH %HHVWHQERHO DDQ GH =DQGZHJLQ5R]HQEXUJ+HWWKHPDLVKHW]HOIGHDOVELM-HXJGODQG3LUDWHQHQ]HHPHHUPLQQHQ (U ]LMQVSHOOHWMHVNQXWVHOVHQJH]HOOLJHGLQJHQWHGRHQ

'HVWDUWLVWXVVHQHQXXUHQEOLMYHQVSHOHQWRWXXU%LMDDQNRPVWNRRSMHHHQVSHOOHWMHVNDDUWYRRUppQHXURHQKHWLVOHXNDOVMHYHUNOHHGNRPW1HHPRRNHHQOHHJPHONSDNPHHYDQppQOLWHURPHHQERRWMHPDNHQGDWHFKWNDQYDUHQ

Piraten enZeemeerminnenbij Beestenboel

'RRU0LUHLOOH'DYLG

:LMVSHOHQQRJJHHQMDDUPHHHQZHGDFKWHQHU]HOIVRYHURPWHVWRSSHQPHWRQVOLGPDDWVFKDSPDDUZLM]LMQEOLMGDWZHGDWGXVQLHWJHGDDQKHEEHQ DOGXV


4/8


'H]H ELOMDUWFRPSHWLWLH RRLW LQ KHWOHYHQ JHURHSHQ RP GHPHQVHQ GLHQLHW PHW YDNDQWLH JLQJHQ RRN QRJHHQ EH]LJKHLG WH YHUVFKDIIHQ KHHIWQDMDDUKDDUZDDUGHZHOEHZH]HQ'HGHHOQHPHQGHWHDPVPDQVWHUNYDQUHVS%9+HW$QNHU%95R]HQEXUJHQ'H.ORVER\VKHEEHQGHKHOHPDDQGMXQLRSGLQVGDJHQGRQGHUGDJDYRQGJHVWUHGHQYRRUZDWKHWZDDUG ZDV (Q DIJHORSHQ ]DWHUGDJPRHVWGDQGHZDUHNDPSLRHQQDDUYRUHQNRPHQPDDUHHUVWPRHVWHQGH]HWHDPVPHWHHQVHOHFWLHYDQPDQSHUWHDPDDQGHEDN:DWHHQSDVVLHZDWHHQJHGUHYHQKHLGZHUGKLHU DDQGHGDJJHOHJG'HVIHHUEOHHIRQGDQNVGHVSDQQLQJ]HHUVSRUWLHIHQKHWZDVYRRUGHZHGVWULMGOHLGHU3LHW9HUZHHOHHQNOHLQNXQVWMHRPDOOHVLQJRHGHEDQHQWHOHLGHQ(UPRHVWGRRUGH]HXLWJHNR]HQVSH

OHUVXLWGHYRRUJDDQGHZHGVWULMGHQLHGHUNHHUJHVSHHOGZRUGHQ+HWOHXNHZDVGDWGHZHGVWULMGOHLGHUGHXLWVODJHQQLHWEHNHQGKDGJHPDDNWZDDUGRRUHUHHQH[WUDVSDQQLQJRQWVWRQG2IGDWJH]RQGHVSDQQLQJZDVYDOWWHEHWZLMIHOHQZDQWHUZDUHQVSHOHUVGLHELMQDRQGHU GHGUXN EH]ZHNHQPDDUDQGHUHQ VWHJHQ MXLVW YHUERYHQ KXQNXQQHQXLW7HJHQWZDDOYHQZDVGHKHOIWYDQGHZHGVWULMGHQJHVSHHOGHQZHUGHUHYHQUXVWJHQRPHQPHWHHQYRRUWUHIIHOLMNHOXQFKZDDUELMHHQHQDQGHUZHUGYHU]RUJGGRRU':5&DUH\QLQGHSHUVRRQYDQ3HWHU=RRQPDDURRN-RRS%UHXNKRYHQQDPHHQLQNGHHOYRRU]LMQUHNHQLQJ'HODDWVWHVWHOWRRNYRRUYROJHQGMDDUHHQQLHXZHZLVVHOEHNHUWHUEHVFKLNNLQJHQGDDU]LMQZHKHPQDWXXUOLMN]HHUHUNHQWHOLMNYRRU1D GH OXQFK ZHUGHQ GH UHVWHUHQGH

ZHGVWULMGHQ DIJHZHUNW HQ ]R URQGXXUNZDPHQDOOHXLWVODJHQXLWGHPRXZYDQ3LHW9HUZHHOPHWKHWYROJHQGHUHVXOWDDW(SODDWVYRRUGH.ORVER\VPHWSXQWHQHSODDWV%95R]HQEXUJPHWSXQWHQHQHSODDWV%9+HW$QNHUPHWSXQWHQ 'DDUQDDVW ZHUGHQ RRN QRJGHGULHEHVWHSHUVRRQOLMNHSUHVWDWLHVEHORRQGPHWHHQIUDDLHVFXOSWXXUYDQHHQDQNHUH SODDWV:LPGH 6LOYDPHWSXQWHQHSODDWV$DG%LMOPHWSXQWHQHQGHHSODDWVYRRU-RRS%UHXNKRYHQPHWSXQWHQ

+HUHQHQWHDPVYDQKDUWHSURFLDWPDDUHLJHQOLMNDOOHGHHOQHPHUVSURFLDWZDQW]LM]LMQLQSULQFLSHDOOHPDDONDPSLRHQHQHQLHGHUHHQGLHGLWHYHQHPHQWKHHIWGRHQVODJHQYDQKDUWHEHGDQNWYRRUKXQPHGHZHUNLQJ:H]LHQDOOHPDDOXLWQDDUGHHGLWLH

De Zomeravondcompetitie 2013van B.V. Het Anker

2SDXJXVWXVEHJLQW:DWHUSROR=9GH=HHKRQGZHHUPHWWUDLQHQYRRUKHWQLHXZHVHL]RHQ'LWMDDUVWDUWGHYHUHQLJLQJ PHW WZHH KHUHQWHDPVHHQJHFRPELQHHUGGDPHVWHDPPHW6&20XLW+RRJYOLHWHQGULHFRPEL

QDWLHMHXJGWHDPVPHW6&20+HUHQNRPWGLWMDDUXLWLQHNODVVHGLVWULFWGHGDPHVLQHNODVVHGLVWULFW+HUHQLQGHYLHUGHNODVVHGLVWULFWHQGHMHXJGWHDPVDFKWHUHHQYROJHQVLQHNODVVH&MRQJHQVHNODVVH('DVSLUDQWHQHQHNODVVH'(DVSLUDQWHQ

2PGDWHUQRJQLHWYROGRHQGHOHGHQ]LMQLQGHYHUVFKLOOHQGHOHHIWLMGVFDWHJRULHsQYRUPHQGHMHXJGOHGHQYDQ'H=HHKRQGFRPELQDWLHWHDPVPHW

6&20+HWGRHOLVRPRSGHODQJHWHUPLMQ ZHHUHLJHQ MHXJGWHDPV LQFRPSHWLWLHWHEUHQJHQ2SVHSWHPEHU]LMQGHHHUVWHZHGVWULMGHQ YDQGLW VHL]RHQ 9RRU'H=HHKRQG LV KHW HHQ MXELOHXPMDDU

ZDQGHYHUHQLJLQJEHVWDDWGLWMDDUMDDUHQLVQRJVWHHGVRSQDDUQLHXZHRXGOHGHQMRQJRXGGDPHVHQKHUHQRPGHYHUHQLJLQJWHYHUVWHUNHQ$OV JDVW NXQW MH GULH NHHU JUDWLVPHHWUDLQHQRSPDDQGDJYDQWRW RIGRQGHUGDJYDQ WRW/HWRS9DQZHJHRQGHUKRXGDDQKHW]ZHPEDG]LMQGHHHUVWHWUDLQLQJHQGLWMDDURSGLQVGDJDXJXVWXV

2RNGH MHXJGNDQ YHUVWHUNLQJJH

EUXLNHQ 'H MHXJGWUDLQLQJHQ ]LMQRSZRHQVGDJYDQ WRWJHERUHQ RI HHUGHU HQ YDQWRW JHERUHQRI'DDUQDDVWLVHURSPDDQGDJDYRQGHHQJH]DPHQOLMNWUDLQLQJPHW

ZHGVWULMG]ZHPPHQRPGH ]ZHPWHFKQLHNFRQGLWLH WHYHUEHWHUHQ-HEHQWYDQKDUWHZHONRP RPPHH WHNRPHQGRHQMHPDJGULHNHHUJUDWLVPHHWUDLQHQRPWHNLMNHQ RIMHKHWOHXNYLQGW

:LOMHPHHULQIRUPDWLHRYHUGHZDWHUSRORVSRUWYROZDVVHQHQHQMHXJGLQ5R]HQEXUJRIZLOMHOLGZRUGHQQHHPGDQFRQWDFWRSYLDHPDLOZDWHUSROR#]HHKRQGQORINLMNHHQVRSZHEVLWHZZZ]HHKRQGQO

Start nieuwe Waterpolo seizoen voor jong en oud

1LHWURNHUV%ULGJHYHUHQLJLQJ.OHLEXUJYLHUWGLWMDDUKDDUMDULJEHVWDDQHHQKHXJOLMNIHLWGDWYRRUGHOHGHQQLHWRQRSJHPHUNWYRRUELM]DOJDDQ2QGHUGHQDDP%ULGJHLQHHQ)OLWVVWDUWHHQQLHXZHFXUVXVYRRUEHJLQQHUV'HHHUVWHOHVVWDDWJHSODQGRSZRHQVGDJPLGGDJ VHSWHPEHUDDQYDQJXXULQ+HW'LMFNKXLVLQ9LHUSROGHUV'HHOQDPH NRVW HXUR LQFOXVLHI OHVPDWHULDDO 9RRUDDQPHOGLQJHQ RI PHHU LQIRUPDWLHNXQWXWHUHFKWELM(WD*HX]HEURHNWHOHIRRQRIHPDLOHWDJHX]HEURHN#JPDLOFRPRIYLDGHZHEVLWH KWWSZZZQEEFOXEVLWHVQOFOXE

=RPHUGULYHV'H]RPHUGULYHVYDQGLWMDDU]LMQRQGHUWXVVHQHHQEHJULS0HWPHHUGDQ

GHHOQHPHUVNRQRSHHQJHVODDJGH=RPHUGULYH WHUXJJHNHNHQZRUGHQ 'H RSHQLQJVGULYHV ]LMQRS GRQGHUGDJDYRQG DXJXVWXVPDDQGDJDYRQG HQ GLQVGDJPLGGDJVHSWHPEHU'HFRPSHWLWLHVYDQGHFRPSHWLWLHVVWDUWHQGRQGHUGDJPDDQGDJGLQVGDJHQZRHQVGDJVHSWHPEHU'HPLGZLQWHUGULYHLVZHGHURPRSGHFHPEHUGHJURWHOXVWUXPGULYHRSDSULO+HWYLHUWDOOHQ]HVDYRQGHQEHJLQWRSQRYHPEHU'H VORW]LWWLQJHQ]LMQ KDOIPHL

8LWVODJ]RPHUGULYHV7RSEHVWHUHVXOWDWHQWHOOHQ/HHQYDQ$GULJKHP.RRV-DQVHQ7HXQYDQGHQ%HUJ

Bridgevereniging Kleiburgviert jubileum

'H 8LWPDUNW LQ 5R]HQEXUJ LV Gp

RSHQLQJYDQKHWFXOWXUHOHVHL]RHQ=DWHUGDJVHSWHPEHUNXQWXWLMGHQVGHGHUGH5R]HQEXUJVH8LWPDUNW]HNHUZHOppQGLQJYLQGHQZDWKHWYRRUXGHPRHLWHZDDUGPDDNWRPKHW5DDGKXLVSOHLQWHEH]RHNHQ

7XVVHQXXUHQXXUWUHGHQHU YLHUVRRUWHQ GDQVDFWVRS VWHHOWHHQDDQWDOEDQGVGHVKRZLVHUSRSSHQNDVW HHQ NRRU DFUREDWLHN HHQKDUPRQLHRUNHVW HHQ GLFKWHU ]LMQHUGDQVHQGHDSHQHHQNXQVWPDUNW

HHQPX]LNDOHQDUHQXLWHUDDUGNXQW

XZHHUPHHGRHQDDQGLYHUVHZRUNVKRSV(pQKLHUYDQLVKHWVWRHSNULMWHQODQJVGH0ROHQZHJYDQXXUWRWXXUEHJHOHLGGRRU6WXGLRLQKHWWKHPD6SURRNMHV

2SJHYHQ KLHUYRRU NDQYLD LQIR#VWXGLRUR]HQEXUJQO

9DQXXUWRWXXU]LMQHURRNDFWLYLWHLWHQLQ0X]LHNWKHDWHU'H2QWPRHWLQJ

Derde Rozenburgse Uitmarktheeft een bomvol programma

Aanvragen om omgevingsvergunning

Zie ook www.rotterdam.nl/bekendmaking. Het dagelijks

bestuur van de deelgemeente Rozenburg maakt bekend dattot en met 15 augustus 2013 voor de navolgende percelenaanvragen voor omgevingsvergunning zijn ingediend (art.2.1 en 2.2 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht):

Kastanjelaan 4, 3181BK, Omgevingsvergunning voorhet verplaatsen van een erfafscheiding (datum aanvraag08-08-2013, dossiernummer OMV.13.08.00082).

Bezwaar maken

Belanghebbenden kunnen zes weken na bekendmakingvan het besluit een gemotiveerd bezwaarschrift indienenbij de Servicedienst Gemeente Rotterdam, JuridischeDiensten, t.a.v. het dagelijks bestuur van de deelge-meente Rozenburg, Postbus 1011, 3000 BA in Rotterdam.Een kopie van het besluit kunt u aanvragen via telefoon-nummer 14010. Meer informatie op:

http://www.rotterdam.nl/bezwaarmakentegeneenbe-sluitvanbestuurofdeelraad

Contactgegevens deelgemeente Rozenburg:

Jan van Goyenstraat 1, 3181 HR Rozenburgt. 0181 - 48 88 00, e. [email protected]. www.rotterdam.nl/rozenburg

Contactgegevens stadswinkel Rozenburg:

Jan van Goyenstraat 1, bel voor een afspraak naart. 14010, of ga naar de website www.rotterdam/mijnloketof kom langs bij de receptie in de stadswinkel.

Colofon

Deze deelgemeenteberichten worden wekelijks verzorgd door de deelgemeente Rozenburg.

Deelgemeenteberichten

week 34, 2013

Algemene berichten Bekendmakingen

N inschrijven voor een opleidingNog te veel jongeren verlaten het onderwijs zonder diploma.Daardoor hebben zij minder kansen op de arbeidsmarkt. De

gemeente Rotterdam en het onderwijs werken er samen aanom jongeren op school te houden en, als ze gestopt zijn metleren, naar school terug te halen.

Het is bekend welke jongeren (nog) geen inschrijving bij eenopleiding hebben. De gemeente Rotterdam benadert deze

jongeren en spoor t hen aan om zich in te schrijven. Informa-

tie over alle opleidingen is te vinden opwww.rotterdam.nl/school.

Rozenburgse portefeuillehouder Arie Mol roept de jonge-ren op: Maak je opleiding af zodat je met een bruikbaardiploma de arbeidsmarkt op gaat. Juist nu is dat cruciaal.De jongeren hebben nog tot eind augustus de kans om zichin te schrijven zodat zij in september met hun mbo-opleidingkunnen starten.

Afsluiting Laan van Nieuw Blankenburg19 - 30 augustusNa inspectie van de riolering aan de Laan van Nieuw Blanken-burg is geconstateerd dat er ter hoogte van de bushalte eenlekkage is ontstaan. Om deze lekkage te kunnen repareren ishet noodzakelijk dat de Laan van Nieuw Blankenburg voor hetverkeer wordt afgesloten tussen de Lekstraat en de Waalstraatvan maandag 19 augustus tot en met 30 augustus 2013.

De bussen van Connexxion en personenwagens worden om-geleid via de Molenweg. Vrachtverkeer richting het centrumvan Rozenburg wordt omgeleid via de Droespolderweg en deVolgerweg. Tijdens de werkzaamheden zijn de Lekstraat en deWaalstraat bereikbaar voor bestemmingsverkeer.Voetgangersen fietsers kunnen gebruik blijven maken van het voet- en fiets-pad langs de werkzaamheden.

(Geluids)overlast van bedrijvenin uw omgeving?Ervaart u overdag of s nachts geluidsoverlast van bedrijven ofwoningen in uw omgeving waarbij directe actie is gewenst?Dan kunt u de politie attenderen via het algemene nummer0900 - 8844.

Voor overlast van bedrijven op het gebied van afval, stank, vlie-gen, stof, licht, lozingen of een bodemvervuiling kunt u bellennaar DCMR Milieudienst Rijnmond via 0888-333 555.DCMR verricht metingen of controleert op aanwezige vergun-ningen. Dit proces neemt een wat langere tijd in beslag.

Deelgemeenteberichten

Aanbestedingsprocedure ijsbaan 2013Het dagelijks bestuur van de deelgemeente Rozenburgheeft op 12 augustus 2013 besloten de aanbestedings-procedure voor de ijsbaan met horecagelegenheid voorhet jaar 2013 uit te besteden aan het DienstcentrumInkoop van de gemeente Rotterdam.Het betreft een meervoudig onderhandse aanbeste-ding. Hierop zijn de Algemene Inkoopvoorwaarden vantoepassing van de gemeente Rotterdam goederen en/ ofdiensten. Informatie hierover is te vinden op:www.rotterdam.nl/inkoop__en_aanbestedingsbeleid.


5/8


:LOMLMRRNPHWMRXZYHUKDDOIRWRJHGLFKWPRS

RIVWULSYHUKDDOLQGH5R]HQEXUJVH&RXUDQWVWDDQ"

6WXXUGDQHHQHPDLOQDDUPLUHLOOHGDYLG#WKXLVEODGHQQORYY.LGV&RUQHU

0RSSHQ

HQ5DDGVHOV

:DWKHHIWRJHQPDDUNDQQLNV]LHQ"(HQGREEHOVWHHQ:DDURPNXQMHHHQPXLV

QLHWPHONHQ"(USDVWJHHQHPPHURQGHU

:DDURPODNWHHQROLIDQWQRRLW]LMQQDJHOV"2PGDWKLMQLHWPHW]LMQSRWHQLQKHWSRWMHSDVW

^ZIOMVIIV

)UILW'H]H]RPHUSHULRGHVWHOOHQZLM YUDJHQDDQYHUVFKLOOHQGH5R]HQEXUJHUVGLHQLHWLQ1HGHUODQGJHERUHQ]LMQ9DQZDDUGHNHX]HYRRU5R]HQEXUJZDW ]RXGHQ ]LMJUDDJDQGHUV]LHQHQZHONJHUHFKWRIGUDQNMHRQWEUHHNWQRJRSGHPHQXNDDUW"

0DDNGH]HZHHNNHQQLVPHW$PDGR

,QZHONODQGEHQMLMJHERUHQ" ,NEHQ JHERUHQLQ3DUDJXD\

=XLG$PHULND

:DQQHHUYHUKXLVGHMLMQDDU1HGHUODQG"

,NZDVQHWJHZRUGHQLQPLGGHOVEHQLNMDDUWRHQZHVDPHQPHWPLMQEURHUQDDU1HGHUODQG NZDPHQ :LM KHEEHQHHUVWLQ0DDVVOXLVJHZRRQGHQQXZRRQLNDOZHHUMDDULQ5R]HQEXUJ

+RHNZDPMHLQ5R]HQEXUJWHUHFKW"

'HKXL]HQEOHNHQLQ5R]HQEXUJHHQVWXNJRHGNRSHUWH]LMQGDQLQ0DDVVOXLV

:DWLVMRXZHHUVWHKHULQQHULQJDDQ5R]HQEXUJ"

,NNDQPLMQRJJRHGGHDDQEOLN

YDQGHIDEULHNHQGLHGLFKWELMKHWGRUSVWDDQKHULQQHUHQ

:DWYLQGMHOHXNDDQ5R]HQEXUJ" 9RRUDOGHUXVWVSUHHNWPLMHUJ

DDQ

$OVMLMLHWVDDQ5R]HQEXUJ]RXPRJHQYHUDQGHUHQZDW]RXGDWGDQ]LMQ"

,N]RXPHHUYRRUGHMHXJGERXZHQ'DQGHQNLNRQGHUDQGHUHDDQHHQSDUNHQHHQ]ZHPEDGPHW

HHQELQQHQHQEXLWHQUXLPWH+HWLV]REHODQJULMNYRRUGHMHXJGRPYROGRHQGHIDFLOLWHLWHQWHKHEEHQZDDU]LMWHUHFKWNXQQHQ

:DWLV WRWQX WRHMRXZ OHXNVWHPRPHQWLQ5R]HQEXUJ"

'DW]LMQHUKHHOYHHOPDDUDOVLNPRHWNLH]HQGDQ]LMQGDWGHJHERRUWHQYDQPLMQNLQGHUHQ

:DW YLQG MLM W\SLVFK 5R]HQEXUJV"

'DW]RXLNQLHWSUHFLHVZHWHQ5R]HQEXUJHUVZRUGHQZHOHHQVHLODQGEHZRQHUVJHQRHPG0LVVFKLHQLV GDWZHOLHWVGDW W\

SLVFK5R]HQEXUJVLV

:DDURP ]RXGHQ 5R]HQEXUJHUVHHQVRSYDNDQWLHQDDU3DUDJXD\PRHWHQJDDQ"

$OVMHYDQH[WUHHPZDUPZHHUKRXGWGDQLVHHQUHLVQDDU3DUDJXD\GHPRHLWHZDDUG,QGH]RPHUNDQGHWHPSHUDWXXURSORSHQWRWERYHQGHJUDGHQ2RNKHWOHNNHUHHWHQYRRUHHQNOHLQEHGUDJKRRUWELMHHQYDNDQWLHLQ3DUDJXD\

:HONGUDQNMHRIZHONJHUHFKWXLW3DUDJXD\YHUGLHQWHHQSODDWVMHRSGHPHQXNDDUWLQ5R]HQEXUJ"

3DUDJXD\DQHQ]LMQHFKWHYOHHVHWHUV+HWOLHIVWHWHQZLMHONHGDJYOHHV PDDUGDQZHOEHUHLG

RSGHEETKRRU2RNKRXGHQZLMHUJYDQ OHNNHUHWXVVHQGRRUWMHV]RDOVSDVWHLWMHVVDQGZLFKHVHQWRUWLOODV

'RRU0LUHLOOH

'HWZHH]XVVHQ$PEHUHQ(OLVH]LMQVDPHQPHW.RHQRQGHUZHJQDDUGHEHWRYHUGHWRUHQDOVGH]RQYHUGZLMQWHQKHW]RGRQNHUDOVGHQDFKWZRUGW

9ROYHUED]LQJNHNHQGHGULHNLQGHUHQQDDUGHOXFKWGDWELQQHQHHQSDDUPLQXWHQ]RGRQNHUDOVGHQDFKWZDVJHZRUGHQ (OLVH JLQJ GLFKW WHJHQ$PEHUDDQVWDDQHQSDNWHKDDUKDQG2SHHQVNQDOGHHUHHQKDUGHGRQGHUVODJGRRUGHOXFKWJHYROJGGRRUHHQEOLNVHPVFKLFKW GLH HHQ SDDUPHWHU

QDDVWKHQLQVORHJ9RQNHQVWXNNHQJURQGHQVWHHQYORJHQGRRUGHOXFKW=HJLOGHQKHWDOOHGULHXLWHQEHJRQQHQULFKWLQJGHWRUHQWHUHQQHQ1RJ

HHQVNQDOGHHUHHQGRQGHUVODJGRRUGHOXFKWZHHUPHWHHQJHYROJGGRRUHHQEOLNVHPVFKLFKWGLH LQVORHJRSGHSOHNZDDU]HQHWKDGGHQJHVWDDQ(HQNOHLQH NUDWHUEOHHI DFKWHU'HEOLNVHPVFKLFKWHQEOHYHQNRPHQELMHONHLQVODJYORJHQGHVWXNNHQNOHLGRRUGHOXFKW(OLVHJLOGHRSQLHXZHQ JRRLGH KDDU DUPHQ RYHU KDDUKRRIG.RHQWURNKDDUPHHWHUZLMOKLMGH EOLNVHPVFKLFKWHQ SUREHHUGHWHRQWZLMNHQ$PEHUOLHSGDDUDFKWHUHQGXZGHKDDU]XVMHYRRUXLW:HHU

NQDOGHHUHHQGRQGHUGRRUGHOXFKW$PEHU NHHN VQHO RPKRRJ SDNWH.RHQELM]LMQVKLUWHQWURNKHPPHWHHQUXNQDDUDFKWHUHQ$OOHGULHYLH

OHQ]HRSGHJURQGHQEHGHNWHQKXQJH]LFKW WHUZLMO GH EOLNVHPVFKLFKWYODNYRRUKHQLQGHJURQGVORHJ$PEHUHQ.RHQNHNHQHONDDUHYHQDDQWKDQNV ]HL.RHQWHUZLMOKLM ]LMQKDQGGRRU]LMQKDDUKDDOGH$PEHUURRNGHJHXUYDQYHUEUDQGKDDU(HQYROJHQGHNQDOJDOPGHDOZHHUGRRUGHZRONHQ6QHONZDPHQ]HDOOHGULHRYHUHLQG(OLVHZHUGGRRU$PEHUHQ.RHQDOOHNDQWHQRSJHGXZGHQJHWURNNHQWHUZLMOGHWUDQHQRYHUKDDUZDQJHQUROGHQ=RNZDPHQ]HLQGH

EXXUW YDQ GHGHXU YDQGH WRUHQ HQWRHQEUDNGH]RQGRRU

*HVFKUHYHQGRRU3HWUD5RPHLMQ

'H7RUHQGHHO

/HRQLHYDQ%HHVWKRXGW]LFKDOVLQGVEH]LJPHWJH]RQGHYRHGLQJHQKHHIWGDQRRNDOYHHOPHQVHQJHDV

VLVWHHUGELMKHW DIYDOOHQ LQFRPELQDWLHPHWKHWRS]HWWHQYDQHHQYHUDQWZRRUGHHWSDWURRQ9HHOPHQVHQVWDUWHQHQWKRXVLDVWPHWHHQGLHHWHQRQW]LHQ]LFK]HOIYDQYHHOSURGXFWHQ'LWJDDWHYHQJRHGHQ]LMYDOOHQVQHO

PHHUGHUHNLORVDI0DDUHHQVWUHQJGLHHWLV]HOGHQYROWHKRXGHQZDDUGRRUKHWMRMRHIIHFWRSWUHHGWDO

GXV/HRQLHYDQ%HHVW,Q5R]HQEXUJ2YHUVFKLH HQ6FKLHEURHNJHHIW ]LMGDDURPFXUVXVVHQ YRRUJH]RQGHUHYRHGLQJVJHZRRQWHQ 'LW KRXGW LQGDWPDQQHQHQYURXZHQZHNHOLMNVHHQXXUFXUVXV NULMJHQRYHUDOOHU

OHLRQGHUZHUSHQRSKHWJHELHGYDQYRHGLQJHHWJHZRRQWHQUHFHSWHQHQHPRWLHV

7RSUHFHSWHQ9DDNODDWLNLHWVSURHYHQGDWKHW]HOIGHVPDDNWDOVZDQQHHUKHWPHWIRXWH YHWWHQ RI VXLNHUV JHPDDNWZRUGW,NPDDNKHWGDQMXLVWPHWSURGXFWHQGLHJHZRRQLQGHVXSHUPDUNW

WHNRRS]LMQHQZDDUPHHMHQRJDIYDOWRRN'HWRSUHFHSWHQ]LMQODVDJQHSDQQHQNRHNHQ HQ VSHFXODDVNRHN(pQYDQGHGDPHVGLHEHJHOHLGZRUGWGRRU /HRQLHLV YLDGH KXLVDUWV ELM(*$WHUHFKWJHNRPHQ,NKDGDOOHUOHLYHUYHOHQGHJH]RQGKHLGVNODFKWHQHQZDVYHHOWH]ZDDU'HKXLVDUWVFRQVWDWHHUGHRQGHUPHHUHHQWHKRJHEORHGGUXNHQPLMQVFKLOGNOLHUZHUNWHQLHWJRHG=LMHUYDDUWVDPHQPHWKDDUFXUVXVJHQRWHQGDWKHWPRJHOLMNLVRPYHHOHQOHNNHUWHHWHQPHW QRUPDOH HWHQVZDUHQ]RQGHUDDQWHNRPHQ,NYRHOPHQXWWHUHHWVPDDNYROOHUHQYDO]RQNLORSHUZHHNDI

$IZLVVHOHQGHWLSV'DWRXGHUHPHQVHQODQJ]DPHUDIYDOOHQLV YROJHQVGH FXUVLVWH HHQ

IDEHOWMH 7ZHH GDPHV ERYHQ GHMDDU]LMQLHGHUPHHUGDQNLORDIJHYDOOHQHQ GDWELQQHQHHQ KDOIMDDU(pQPHYURXZYDQMDDUYLHO ]HOIVNLORLQZHNHQDI/HRQLHYDQ%HHVWJHHIWWLMGHQVGHELMHHQNRPVWHQDIZLVVHOHQGHWLSVRYHUYRHGLQJVZDDUGHQNHX]HLQZLQNHOVHQUHVWDXUDQWVHQGH]LQHQRQ]LQRSHWLNHWWHQ/HRQLH$OOHPDDOJHULFKWRSZDWHURSGDWPRPHQWVSHHOW'XVLQGH]RPHUWLSVRYHULMVHQGHEETLQGHZLQWHUMXLVWRYHUVQHUWVWDPSSRWWHQHQGHIHHVWGDJHQ:LHHHQVHHQNLMNMHZLOQHPHQELM GH(*$ELMHHQNRPVWHQNDQFRQWDFW RSQHPHQYLDGH ZHEVLWHZZZHJDOHRQLHYDQEHHVWQOSHUPDLOLQIR#HJDOHRQLHYDQEHHVWQORIWHOHIRRQ

Lekker eten en tegelijk afvallen is mogelijk7LMGHQVGHYDNDQWLHNRPWPHQLJHHQHHQNLORRIPHHUDDQHQLVGHYHUOHLGLQJRPWXVVHQGRRUWMHVRIFDORULHULMNHPDDOWLMGHQWHQHPHQYDDNJURWHUGDQWKXLV9RHGLQJVDGYLVHXU/HRQLHYDQ%HHVWJHHIWDDQVWDDQGHYDNDQWLHJDQJHUVHQWKXLVEOLMYHUVWLSVKRHPHWGH]HYHUOHLGLQJHQRPWHJDDQHQWRFKOHNNHUWHHWHQ

,NEHQ


6/8


7/8



8/8

rozenburgse courant week 34

Documents