royal country - staatsbad bad brückenau · 2017. 10. 11. · drinking cure in bad brückenau state...

28
ROYAL COUNTRY TOUR 2016 Das königliche KLEINOD Bayerns.

Upload: others

Post on 21-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

ROYAL COUNTRY TOUR 2016

Das königliche KLEINOD Bayerns.

Page 2: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

On 5 hectares it presents the Central Foyer with the Medicinal Spring

Lounge, the kitchen and medicinal herb garden, the animal enclosure,

a sunny plateau on the banks of the river and the historical ensemble

of buildings created from 1747 onwards.

The artistic terracing of the garden structure below the royal residence, a

mighty avenue with 4 rows of chestnut trees linked up with lawns,

complement each other in the former summer residence of King Ludwig I.

On about 40 hectares, the State Spa offers enough room for many

activities such as walking, hiking, tennis and golf or Bavarian curling.

The free State of Bavaria accepts its royal legacy and hands over the State Spa ensemble to the guests, and

entrusts their care to its Staatliche Kurverwaltung (State Spa Administration) in the State Spa of Bad Brückenau.

King Ludwig I CASTLE PARK

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 2

Page 3: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

THE PARK FESTIVAL: Come to our traditional family festival on 9-10 July 2016.

PARTY MOOD WITH PARK ILLUMINATION: Wine festival, 7 May 2016, the Rhön

Party on 4 June, the Latin Party on 2 July and on 6 August the Summer Party.

Things will be down-to-earth and rustic at the wine festival on 3 September and

at the „Oktoberfest“ on 1 October 2016.

Admission free!

All Events: + 49 (0) 9741/ 8020, [email protected],

www.badbrueckenau.com, www.staatsbad.tv

Culture Stage PARTY TIME

3 The royal JEWEL of Bavaria.

Page 4: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

The atmosphere must suit the occasion... The magnificent halls in the histo-

rical landmark, the „Kursaal“ building, together with stylish accessories, form

an extraordinary EVENT ADDRESS - for family and company celebrations,

Christmas parties and anniversaries.

Depending on the number of guests, we can also offer individual room and

seating concepts for your celebration in a ROYAL ATMOSPHERE. Choose

concerts and dances in the historical halls from the calendar of forthcoming

events - a lasting impression for YOU and a splendid setting for the Bad

Brückenau Bavarian Chamber Orchestra.

Royal ATMOSPHERE

DANCING IN A ROYAL ATMOSPHERE:

• Live music with the State Spa Ensemble

• King Ludwig Hall/„Kursaal“

• Sunday, 2.30 pm - 5 pm

• Admission € 2.80 / free of charge

with guest card, day/season ticket

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 4

Page 5: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

13 Feb.: Russian Soul, 12 March: A Musical Country Tour,

14 May: Au Revoir, Bon Voyage, 11 June: String Overdrive,

13 Aug.: Eight Seasons, 8 Oct.: Bouquet of Flowers,

10 Dec.: Goldberg Variations.

Admission € 10.00, guests with guest card, day/season

ticket are invited.

INTER LUDES

5

The classical music event BAD BRÜCKENAU BAVARIAN CHAMBER ORCHESTRA

Solitaires - THE SEASONAL CONCERTS

5 Jan.: Epiphany Concert, 16 April: Spring Concert,

16 July: Summer Concert, 24 Sept.: Autumn Concert.

15 Nov.: Winter Concert. www.kammerorchester.de

The royal JEWEL of Bavaria.

Page 6: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 6

Wedding Planner & CONFERENCE SPECIALIST

Is it the inspiring background of the State Spa or the lively atmo-

sphere of the magnificent historical buildings? The full-service

packages for many types of events are more popular than ever,

whether at the Dorint Resort & Spa or at the Staatl. Kurverwaltung

(management of the State Spa).

There are various flat rates for conferences and seminars from as

little as € 53 p.p. and a supporting programme including incentives

can easily be organised. In a wedding package, the guests can

spend the night in royal accommodation from 99 p.p. Everything is

organised for this very special day, from the civil ceremony to

the romantic fireworks.

Neue Dorint GmbH, Dorint Resort & Spa, www.dorint.com/

bad-brueckenau, + 49 (0) 9741/ 850; Staatl. Kurverwaltung,

www.badbrueckenau.com, + 49 (0) 9741/ 802 841

Page 7: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

Your stressful everyday life leaves you little scope and less

time to switch off and rediscover your own inner world?

Use the Castle Park ensemble and its power of silence as a

perceptible fount of energy for body, mind and soul.

Let us invite you to exchange ideas, to experience spiritual

impulses and to meditate - to „spoil your soul“ at the ecu-

menical spiritual welfare centre.

www.kurseelsorge-bad-brueckenau.de. Free of charge

with guest card, day/season ticket.

7

ENCOUNTERS - Feel that you are in good hands

The royal JEWEL of Bavaria.

Page 8: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

The GUEST TOUR will give you a GLIMPSE BEHIND THE SCENES:

King Ludwig I, his mistress Lola Montez and many historical VIPs

in the ensemble of buildings - plenty of food for thought during a

tour following royal footprints. Entry fee € 2.80, free of charge with

guest card, day/season ticket. A tour on your favourite date? Book

now at a group price from up € 45 for max. 50 guests at

+ 49 (0) 9741/ 80 20, staatsbad@ badbrueckenau.com.

• Castle Park tour every two

weeks, Wednesdays

3 pm - 4 pm

• Garden tours: every two

weeks, Tuesdays 3 pm - 4 pm

• Beaver habitat every two

weeks, Tuesdays 3 pm - 4 pm

All tours € 2.80, free of charge

with guest card, day/season

ticket.

Searching FOR TRACES

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 8

Page 9: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

An extra portion of cuddles ...

... can be collected in the classic elegant VITAL SPA THERMAL SPRING. Here it is always warm and cosy, and you should

always take time for an aromatic-oil massage! Drift weightlessly in the medicinal water pool as warm as your bathtub,

relax in the sauna, rose peeling on warm stones followed by rose fragrance body oil treatment, accompanied by a glass

of Franconian prosecco and delicious fruit - this feels like a whole day‘s holiday. Our recipe for brief spells of relaxation

between times is: VITAL SPA ENTRY

• 2,800 m2 „Vital Spa“ thermal spring

• Indoor and outdoor MEDICINAL WATER pool

• Private spa, health club, sauna world and

health landscape

• day ticket Mon.-Fri. € 28.00, Sat., Sun. & public

holidays € 39.00

• 3 hours € 12.00, Mon.-Thu./not on public holidays;

your guest card, day/season ticket entitles you to

a discount on the day ticket price.

Gentle & HEALTHY

9 The royal JEWEL of Bavaria.

Page 10: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

Natural fountain OF YOUTH • King Ludwig I spring: the stabilising spring

• Lola-Montez spring: the source of beauty

• Bad Brückenau „Vital“ spring: the invigorating spring

• Wernarz spring: the cleansing spring

• Sinnberg spring: the stimulating spring

• Medicinal Spring Lounge: daily 8.30 am - 5.30 pm

entry/medicinal waters: € 2.80/free of charge with guest

card/day ticket and season ticket

TIP: Medicinal water for the home. If you do not want to do

without fresh medicinal water at home, then order here:

www.badbrueckenauer.de

Over 250 years ago, a DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal

water has progressed to become an effective anti-ageing tip for insiders among prominent models. In particular the

Lola Montez spring, whose name giver was considered to be an exceptional beauty in the 19th century, is attributed

not only medical aspects but also the property of the regeneration of skin cells. Is it true?

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 10

Page 11: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

Here YOU WILL BE „MET“ by the

5 medicinal waters

• in the Vital Spa thermal spring, you can expect

a pleasantly warm indoor and outdoor pool

filled with medicinal water

• in a medical pool that improves your health

with mechanical, thermal and biochemical

effects - „Vital Spa“ health world

• as a healthy drinking cure in the Medicinal

Spring Lounge/Central Foyer

11 The royal JEWEL of Bavaria.

Page 12: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

Gemeinsam UNTERWEGS

ANYTHING BUT AVERAGE

Every travel group has individual interests and wishes, and so

what could be more natural than organising a tailor-made

group package: we combine only the experience modules that

you want.

Here for example we can organise a bus for you, plan day and

evening outings for you in the State Spa, or attractive trips in the

region with a cultural programme: „Highlights of the Hesse-Ba-

varian and Thuringian Rhön.“

Journey TOGETHER

OU R R ECOMMEN DATION!One free place for the tour guide!

These three hosts specialise

in large travel groups, and

offer individual group deals.

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 12

Page 13: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

BADHOTEL BAD BRÜCKENAU54 beds: single room full board € 68.00, double room per person and night full board € 49. 00, Badhotel, Amand-von-Buseck-Straße 10, 97769 Bad Brückenau,www.badhotel-badbrueckenau.com, + 49 (0) 9741 / 93 76 00

DORINT RESORT & SPA252 Beds: single room BB € 89.00; full board € 138.00, double room per person and night BB € 54,50; full board € 103.50, Neue Dorint GmbH, Dorint Resort & Spa, Hein-rich-von-Bibra-Straße 13, 97769 Bad Brückenau, www.dorint.com/bad-brueckenau, + 49 (0) 9741 /850

HOTEL JÄGERHOF73 beds: single room BB €42.00; half board € 49.50; full board € 52.00, double room per person and night BB € 39.00; half board € 46.50; full board € 49.00; Hotel Jägerhof, Wernarzer Strasse 7a-11, 97769 Bad Brückenau, www.hotel-jaegerhof.de, 0 97 41/ 9 10 70 Hotel Jägerhof, Christian Deckert, Wernarzer Straße 7a-11, 97769 Bad Brü-ckenau,www.hotel-jaegerhof.de, + 49 (0) 9741 /9 10 70

DorintResort & Spa

HotelJägerhof Badhotel

13 The royal JEWEL of Bavaria.

Page 14: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

Up and AWAY

RELAXING DAYS IN THERHÖN

• 2 days and 1 night in the Dorint Resort & Spa **** (Fürstenhof/Spa wing)• Vital breakfast buffet• relax in the Vital Spa & Garden on 2,800 m2• 1x balanced buffet or 4-course gourmet menu in the evening• late departure up to 1 pm

• 3 days and 2 nights in the Dorint Resort & Spa ****• Vital breakfast buffet• relax in the Vital Spa & Garden on 2,800 m2• 1x Vital shake• 1x back massage• 2x balanced buffet or 4-course gourmet menu in the evening

BLUE SUNDAY

• 5 days and 4 nights in the Dorint Resort & Spa ****• Vital breakfast buffet• relax in the Vital Spa & Garden on 2,800 m2• 1x special welcoming drink• 2x half board• place for the car to sleep• the 4th night is a gift

SHORT, SHARP ANDTO THE POINTfrom �

77.50 p.p. in dbl

from � 229.00 p.p.

in dbl

from � 199.00 p.p. in dbl

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 14

INFORMATION & RESERVATIONS: Dorint Resort & Spa - Neue Dorint GmbH, Heinrich-von-Bibra-Straße 13, 97769 Bad Brückenau, + 49 (0) 9741/ 850, www.dorint.com/bad-brueckenau

Page 15: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

• 8 days and 7 nights in the Hotel Jägerhof• full board• 1x bottle of prosecco• 1x plate of fresh fruit• incl. bath robe, indoor pool & sauna in the hotel• 1x full body massage can also be booked for 14 nights full board

from� 445.00

p.p. in dbl

• 4 days and 3 nights in the Hotel Jägerhof• generous breakfast buffet• 1x plate of vitamin-rich fruit• Indoor pool & sauna in the hotel• guest card with bonus services

from � 135.00

p.p. in dbl

SHORT BREAK FORBODY & SOULE

A SHORT BREAKE

FEEL-GOOD- DEAL

• 5 days and 4 nights in the Hotel Jägerhof, half board• 1x plate of vitamin-rich fruit• 1x full body massage, part-body massage, foot reflexology, one bottle of water a day• Indoor pool & sauna in the hotel• guest card with bonus services

from� 315.00

p.p. in dbl

15 The royal JEWEL of Bavaria.

INFORMATION & RESERVATIONS: Hotel Jägerhof, Christian Deckert, Wernarzer Straße 7 a-11, 97769 Bad Brückenau, + 49 (0) 9741/ 9 10 70, www.hotel-jaegerhof.de

Page 16: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

Swept off YOUR FEET

TIME TODREAM

• 4 days and 3 nights in the Badhotel Bad Brückenau• breakfast buffet• 1x admission to the „Vital Spa“ thermal spring• 1x foot reflexology• 1x back massage• guest card with bonus services

from � 200.00 p.p. in dbl

INFORMATION & RESERVATIONS: Badhotel Bad Brückenau, Joachim Pfaff, Amand-von-Buseck-Straße 10, 97769 Bad Brückenau, + 49 (0) 9741 / 93 76 00, www.badhotel-badbrueckenau.de ; Rhön-Hotel St. Georg, Dr. Halrald Abersfelder, Fügleinstraße 4, 97769 Bad Brückenau, + 49 (0) 9741/ 93 79 90, www.waldcafe-sankt-georg.de

• 8 days and 7 nights in the Badhotel Bad Brückenau• breakfast buffet• guest card with bonus services• „Bad Brückenau Natural Champagne“ from the medicinal springs, as much and as often as you like

from� 305.00

p.p. in dbl

RELAXATION WEEK

• 4 days and 3 nights in the Rhön-Hotel Waldcafe St. Georg• breakfast buffet• map for hiking or cycling• traditional snack for your rucksack• health day: sauna, Turkish bath, saltwater bath and swimming pool• afternoon coffee/home- made cake with spelt flour

from � 165,50

p.p. im DZ

HEALTH,HIKING & MORE

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 16

Page 17: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

R EGENA H EALTH-RESORT & SPA: Health competence in a holiday atmos-phere – feel that you are welcome right from the very first moment. Forget the noise of the world, and enjoy a place of retreat, peace and regeneration. The Relax Guide 2016 regards Regena as one of the 22 best resorts in Germany in the category health. Traditional Chinese medicine, naturopathy and classical medicine cover all the health problems caused by today‘s civilisation. + 49 (0) 9741/ 8 01 - 0, [email protected], www.regena.de

DOR I NT R ESORT & SPA: Pssst … insider tip! Here you will find a hideaway for peace and relaxation, regional bio-products and a natural warm atmosphere. Discover us ... we are sure you will come back! The hotel is spread out over four buildings in the fragrant Castle Park, including the Vital Spa thermal spring on 2,800 square metres. + 49 (0) 9741/ 850, [email protected], www.dorint.com/bad-brueckenau

BADHOTEL BAD B RÜC KENAU: Your 3-star hotel in the Castle Park of the State Spa – Experience Franconian hospitality in the heart of the idyllic Castle Park. Our three star hotel with its restaurant and beer garden will give you room for rest and relaxation. Here you can relax, leave your everyday cares behind you, and accomplish new targets. Our generously dimensioned rooms offer you the comfort you are looking for and an unforgettable view of the park. We look forward to welcoming you. The Pfaff family and team. + 49 (0) 9741/ 9 37 60 -0, [email protected], www.badhotel-badbrueckenau.de

17

Time to MAKE FRIENDS

The royal JEWEL of Bavaria.

Page 18: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

HOTEL-PENSION JÄGER HOF: Welcome to the Jägerhof - Surrounded by a spacious and idyllic park with sunbathing area on about 10.000 sq.m. the hotel has not only a large garden but also its own indoor swimming pool with sauna and massa-ge room. In the adjacent art nouveau-style Café Lindenhof, the hotel offers regular events with a varied programme of live music with dancing in a great atmosphere. + 49 (0) 9741/ 9 10 70, [email protected], www.hotel-jaegerhof.de

R HÖN-HOTEL ST. GEORG: You will find peace and relaxation with us: we should like to welcome you to our beautifully renovated art nouveau-style villa on the edge of the wood, in the middle of our idyllic garden with its pond and sunbathing area. Allow your body and soul to relax from the stress of everyday life. From the doorstep, you can set out on wonderful walking and hiking routes. We look forward to welcoming you. + 49 (0) 9741/ 93799-0, [email protected], www.waldcafe-sankt-georg.de

HAUS MARGAR ETE: Stay directly at the „Kurpark“ - Are you looking for the personal atmosphere and the cultivated comfort that quickly make you feel at home? Then our guest house is the right place for you. We are specially geared to the older generation. With our varied cuisine, we are also able to meet your diet requirements. We will be pleased to submit quo-tations for long-term residence. Key word: „Spa guest house instead of senior citizens‘ home“ + 49 (0) 9741/ 40 88, [email protected], www.kurpension-margarete.de

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 18

Page 19: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

19

HAUS R EI NWALD: Come in and feel good – My guests say that they very much appre-ciate the personal atmosphere and feel that they are in good hands in my private house. Allow me to welcome you to the Bavarian Rhön, even if only for one night. + 49 (0) 9741/ 26 42

HAUS R ITTER: Welcome to our warm family atmosphere. You as our guest, but also nature, the forest animals of the Rhön, and local history are particularly important for us. Exploration in nature and the stories about the region and the people who live there are a very special holiday experience that will be remembered for years to come, not only by our younger guests. + 49 (0) 9741/ 24 77

HAUS SC H UMM: Welcome to Franconia – enjoy your holiday comfort in a large holiday apartment (60 sq.m.): Peace and relaxation are guaranteed: the house is away from the road and yet you can walk to the spa area of the historic State Spa in only a few minutes. + 49 (0) 9741/ 33 65

Time to MAKE FRIENDS

The royal JEWEL of Bavaria.

Page 20: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

HAUS U LLR IC H: Hospitality is at home here. Here you will find everything that makes your stay in Bad Brückenau a particularly pleasant experience: a quiet location, relaxation in spacious (non-smoking) rooms, but above all an excellent, lavish breakfast and personal attention. Welcome! + 49 (0) 9741/ 21 76, [email protected]

HAUS KUGLER: We offer our cure and holiday guests a quiet guest house with a cosy atmosphere in unspoilt nature. + 49 (0) 9741/ 24 65

VI LLA SC HWAN: You would like to have an independent holiday, you love the charm of a romantic art nouveau villa, and are looking for warm hospitality? Then we invite you to leave your daily routine behind you in an apartment/kitchenette, in the middle of the enchanted Castle Park from the time of King Ludwig I, directly beside sports, recreation, beauty and health care facilities (e.g. indoor and outdoor tennis courts, Vital Spa). + 49 (0) 9741/ 8020, [email protected], www.villa-schwan.de, www.badbrueckenau.com

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 20

Page 21: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

21

GÄSTEHAUS GAYER: Our hotel is located where Bad Brückenau is particularly attractive. Enjoy the wonderful view of idyllic nature from the patios. + 49 (0) 9741/ 42 09, [email protected], www.haus-gayer.de

HAUS R HÖN B LIC K: Welcome to the family atmosphere of our guest house, where we look forward to receiving our guests and their children. The sunny location on a south-facing slope offers an outstanding panorama and a view of the idyllic Sinn valley + 49 (0) 9741/ 29 16, [email protected], www.haus-rhoenblick.de

HAUS AM BERG: You will feel at home here! Enjoy your holidays in a modern, generously dimensioned, bright holiday apartment. + 49 (0) 151/ 14 65 77 90, [email protected]

Time to MAKE FRIENDS

The royal JEWEL of Bavaria.

Page 22: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

SI N NTAL C LI N I K BAD B RÜC KENAU Deutsche Rentenversicherung(German Pension Insurance System) Northern Bavaria

Indications: diseases of the kidneys, urinary system, prostate gland (specialist clinic for kidney and urinary system diseases), cancer, cardiovascular diseases, nutritional and metabolic diseases, diabetology, liver, gastric and intestinal diseases, degenerative bone and joint diseases.+ 49 (0) / 86- 0, [email protected], www.sinntalklinik.de

BAD B RÜC KENAU R EHAB I LITATION C ENTR E, HARTWALD C LI N IC German Federal Pension Insurance System

Indications: gastroenterological diseases, rehabilitation, also after liver transplantations, stoma-therapy, incontinence treatment, oncological diseases (gastrointestinal tract, kidneys, urinary tracts, prostate gland), continuation of an already initiated chemotherapy possible.+ 49 (0) 9741/ 82-0, [email protected], www.hartwaldklinik.de

In safe KEEPING

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 22

Page 23: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

R EGENA H EALTH-R ESORT & SPA Internal medicine for the treatment of internal organs and functions, biological medicine to strengthen the immune system, to detoxify the organism and to regenerate cells, physical and rehabilitative medicine for the treatment of painful diseases of the spinal column, bones, joints and tissue as well as problems after strokes, heart attacks, operations or accidents, Traditional Chinese Medicine for the treatment of internal imbalances and blockages of health energy with the help of acupuncture, massages and medicinal herbs. + 49 (0) 9741/ 80 10, [email protected], www.regena.de

THERAPIES OF THE SPA: All classical therapies, Drinking cure, Conventional and alternative medical, services, Traditional naturopathy, Mo-dern conventional medicine, Traditional Chinese Medicine, Fasting cure, Mental medicine, Intensive therapy in cases of addiction, Tumour post-treatment, Chemotherapy.

SPECIALIST CLINICS OF THE SPA: Nephrology, Urology, Oncology, Internal medicine, Cardiovascular diseases, Orthopaedics, Gastroentero-logy, Nutritional medicine, Social- and environmental medicine, Rehabilitation centres after transplant surgery, Haemodialysis facility, Peritoneal dialysis facility, Private clinic for cases of addiction.

23 The royal JEWEL of Bavaria.

Page 24: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

KI NG LU DWIG I CASTLE PAR K

This small, quiet facility is a very special residence for your mobile home. Situated

on a plateau above the historic Castle Park ensemble, surrounded by woods

fields and meadows, it offers an outstanding panorama of the imposing park of

King Ludwig I.

All of the beauty, health and recreational facilities of the State Spa are only a few

minutes‘ walk away. The Vital Spa thermal spring is located opposite, and hiking

and Nordic walking routes begin not far from your mobile home.

For your MOBILE HOME

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 24

Page 25: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

USAGE AND FEES

The mobile home site is open throughout the year, 24 hours a day. The

size of each parking space is 5 x 10 metres. The maximum free parking

duration is two hours; after that, a daily charge of 8 EUR plus 0.50 EUR

per KW of electricity and 1.00 EUR per 100l of fresh water is payable.

Waste disposal is included, payable at the automatic pay station on the

ground floor parking level.

A precondition for the use of the mobile home parking facility is the

purchase of the State Spa guest card (2.80 EUR per day and person) from

the guest information desk; a comprehensive service package is included.

GPSNorth:Grad: 50Minutes: 18Seconds: 20

East:Grad: 09Minutes: 44Seconds: 55

Parking facility: Schlüchterner Straße, 97769 Bad Brückenau/

Staatsbad

Passau390 km

Berlin 460 km

Munich350 km

Hamburg440 km

Dusseldorf340 km

Heilbronn190 km

Kassel140 km

Frankfurt100 km

Cologne300 km Erfurt

170 kmBonn295 km

25 The royal JEWEL of Bavaria.

Page 26: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv 26

Health Resort Tax Servicesof the State Spa Administration

GUEST CARD DAY TICKET

Visit to the Medicinal Spring Lounge with medicinal water

Concert acc. to programme

State Spa Administration events or reduced

or reduced

Theatre performances or reduced

or reduced

Dance on Sundays

Use of outdoor/indoor tennis courts

Use of golf driving range

Theme tours for guests

TH E H EALTH R ESORT TAX IS C HARGED

by the Staatliche Kurverwaltung (State Spa Administration) in accordance with the Ordinance of the Bavarian State Ministry of Finance, for Regional Development and Home Affairs:

The general health resort tax is € 2.80 per person per day, € 2.30 for severely disabled persons with a disability of at least 50 % according to their disabled person‘s card, and € 1.40 per person and day for conference/seminar guests as well as persons who are guests in the State Spa solely to exercise their profession. The health resort tax is not payable by persons who have not yet completed their 18th year.

As an overnight guest, you will be given the State Spa guest card (per person and day € 2.80) by your host when you arrive. Day guests can obtain their day ticket (per person and day € 2.80) at the guest information desk, in the Central Foyer or at events in the „Kursaal“ building. Alternatively, for regular guests and those who would like to become regular guests, the season ticket (per person per year € 117.60) can be obtained at the guest in-formation desk.

Your GUEST CARD

Page 27: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

27

Health Resort Tax Servicesof the State Spa Administration

GUEST CARD

DAY TICKET

Attendance guest welcoming event

Visit to guest lounge/Internet usage

Parking space in multi-storey car park

Utensils for golfing/driving range

Chess figures

Utensils for boules, cricket, curling

Acquisition of an angling permit

Usage of W-LAN

Offers for youfrom our partners:

GUEST CARD DAY TICKET

Concerts by the Bad Brückenau Bava-rian Chamber Orchestra

or reduced

or reduced

Bus trips (City of Bad Brückenau)

Spa region of Bavarian Rhön: Wee-kend bus excursions from May - Oct.

Guided hikes with the Rhönklub e.V. or reduced

Day ticket for Vital Spa thermal Spring reduced reduced

Admission Sinnflut thermal spring reduced

Regena Health Resort saltworks

= free of charge

The royal JEWEL of Bavaria.

Page 28: ROYAL COUNTRY - Staatsbad Bad Brückenau · 2017. 10. 11. · DRINKING CURE in Bad Brückenau State Spa was a privilege of kings and emperors: today, medicinal water has progressed

Publisher:Staatliche Kurverwaltung (State Spa Administration)Heinrich-von-Bibra-Straße 25, 97769 Bad BrückenauEditor: Bettina Lange, [email protected] Image credits on request + 49 (0) 9741/802-8542016/Subject to change without notice

Contact: Guest Information Desk + 49 (0) 9741/ 80 20www.badbrueckenau.comwww.staatsbad.tvstaatsbad@badbrueckenau.com

Media library

www.badbrueckenau.com • www.staatsbad.tv

Schluchtern North

Schluchtern South

Way to Frankfurt

Bad Brückenau Wildflecken

State Spa Bad Brückenau

A 7B 27

B 27

B 286

Fulda

Fulda North

Fulda South

Way to Kassel

Way to Wurzburg

Schluchtern

SterbfritzSchwarzenfels

Bad Brückenau Volkers

Bad Brückenau

A 66

The royal JEWEL of Bavaria.

A 66