rowling j k - animales fantasticos y donde encontrarlos

44
8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 1/44

Upload: guillermoruiz82

Post on 04-Jun-2018

248 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 1/44

Page 2: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 2/44

Animales FantásticosY Dónde Encontrarlos

Newt Scamander

Edición Especial con un prólogo de

ALBUS DUMBLEDORE

2

Page 3: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 3/44

ÍNDICE

ACERCA DEL AUTOR.........................................................................................................6 ..............................................................................................................................................6PR LO!O.............................................................................................................................."#$TRODUCC# $..................................................................................................................%

SOBRE ESTE L#BRO........................................................................................................%&'U( ES U$A BEST#A)...................................................................................................%U$A BRE*E +#STOR#A DEL CO$OC#M#E$TO MU!!LE DE LAS CR#ATURAS ,A$T-ST#CAS................................................................................................................ /EL OCULTAM#E$TO DE LAS CR#ATURAS M-!#CAS........................................... 2+-B#TATS SE!UROS.................................................................................................... 0CO$TROL DE CR1A *E$TA..................................................................................... 0EMBRU3OS DES#LUS#O$ADORES............................................................................. 4E$CA$TAM#E$TO DESMEMOR#5A$TE.................................................................. 4LA O,#C#$A DE DES#$,ORMAC# $......................................................................... 4

LA #MPORTA$C#A DE LA MA!#5OOLO!1A................................................................CLAS#,#CAC#O$ES DEL M#$#STER#O DE LA MA!#A................................................ 6BEST#AS ,A$T-ST#CAS DE LA A A LA 5.................................................................... "

ACROM-$TULA............................................................................................................ "AS+7#$DER................................................................................................................... "AU!URE ....................................................................................................................... %BAS#L#SCO...................................................................................................................... %B#LL 7#!....................................................................................................................... 8BO7TRUC9LE............................................................................................................... 8BU$D#MU$.....................................................................................................................2/CABALLO ALADO.........................................................................................................2/CA$!RE3O DE ,UE!O.................................................................................................2/CE$TAURO.....................................................................................................................2/C+#5PUR,LE...................................................................................................................2CLABBERT......................................................................................................................2CRUP................................................................................................................................22

DEM#!U#SE.....................................................................................................................22D#R#CA7L.......................................................................................................................22DO: ..............................................................................................................................20DRA! $..........................................................................................................................20

BOLA DE ,UE!O C+#$O..........................................................................................20COLACUER$O +;$!ARO......................................................................................24!AL(S *ERDE COM;$............................................................................................24+(BR#DO $E!RO......................................................................................................24

0

Page 4: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 4/44

+OC#CORTO SUECO.................................................................................................24#RO$BELL UCRA$#A$O.......................................................................................2LO$!+OR$ RUMA$O..............................................................................................2OPALE E DE LAS A$T1PODAS..............................................................................2R#D!EBAC9 $ORUE!O...........................................................................................2

*#PERTOOT+ PERUA$O..........................................................................................26DUE$DEC#LLOS............................................................................................................26DU!BO!..........................................................................................................................26ER9L#$!.........................................................................................................................26ERUMPE$T ....................................................................................................................2"ESCARBATOS.................................................................................................................2"ES,#$!E..........................................................................................................................2",($#:...............................................................................................................................2%,7OOPER........................................................................................................................2%!E$TE DEL A!UA........................................................................................................2%!+OUL.............................................................................................................................28!LUMBUMBLE .............................................................................................................28!$OMO............................................................................................................................28!ORROS RO3OS.............................................................................................................0/!RAP+OR$.....................................................................................................................0/!R#,O...............................................................................................................................0/!R#$D LO7..................................................................................................................0/!USAMOCO....................................................................................................................0+ADA...............................................................................................................................0+#POCAMPO...................................................................................................................0+#PO!R#,O.....................................................................................................................02+OMBRE LOBO..............................................................................................................02+OR9LUMP....................................................................................................................02#MP....................................................................................................................................003AR*E ...........................................................................................................................003OBBER9$OLL..............................................................................................................009APPA..............................................................................................................................009ELP#E.............................................................................................................................049$ARL.............................................................................................................................049$EA5LE........................................................................................................................04LEPREC+AU$................................................................................................................0LET+#,OLD.....................................................................................................................0LOBALU!........................................................................................................................06MAC9LED MALACLA7..............................................................................................06MA$T1CORA...................................................................................................................0"MO9E...............................................................................................................................0"MOO$CAL,....................................................................................................................0"MURTLAP........................................................................................................................0" $O!TA#L.........................................................................................................................0% $U$DU............................................................................................................................0%OCCAM .........................................................................................................................0%PL#MP ............................................................................................................................0%

4

Page 5: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 5/44

PO!REB#$.......................................................................................................................08PORLOC9........................................................................................................................08PU,,S9E#$.....................................................................................................................08'U#MERA........................................................................................................................4/'U#$TAPED ...................................................................................................................4/

R-MORA.........................................................................................................................4RU$ESPOOR...................................................................................................................4SALAMA$DRA...............................................................................................................42SERP#E$TE MAR#$A....................................................................................................42S+RA9E...........................................................................................................................42S$#D!ET..........................................................................................................................42STREELER.......................................................................................................................40TEBO................................................................................................................................40TROLL..............................................................................................................................40U$#COR$#O....................................................................................................................44URO..................................................................................................................................44

ET#..................................................................................................................................44

Page 6: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 6/44

ACERCA DEL AUTOR

E7TO$ <=$E7#>?@ Ar e is ,ido Sca ander nació en 8%". Su in er s por lascria uras a ulosas ue alen ado por su adreF Gue era una apasionada criadora ellos Hipogri os. Cuando se graduó en el Colegio +ogIar s de Magia J

+ecHicerKaF el se or Sca ander pasó a or ar par e del Minis erio de MagiaF enDepar a en o de Regulación J Con rol de las Cria uras M gicas. Despu s de dos a os enO icina para el RealoNa ien o de los El os Do s icosF a os Gue descri e co o = edio

s no poder?F ue des inado a la Di isión de Bes iasF donde sus prodigiosconoci ien os so re ani ales gicos insóli os le aseguraron un r pido ascenso.Pese a ser pr c ica en e el nico responsa le de la creación del Regis ro de+o res Lo o en 84"F dice Gue su aJor orgullo es la ProHi ición de la Reproducción EQperi en alF Gse apro ó en 86 J Gue Ha con ri uido e ica en e a i pedir Gue se creen nue oindo a les ons ruos den ro de !ran Bre a a. El ra aNo del se or Sca ander en lAgencia para el Es udio J la *igilancia de losDragones le procuró nu erosos iaNes dein es igación al eQ ranNeroF duran e los cuales reca ó docu en ación para su super

undialF Ani ales an s icos J dónde encon rarlosF Gue se Halla en su edición ncincuen a J dos. $eI Sca ander ue pre iado en 8"8 con la Orden de MerlKnF Segunda ClaseF enreconoci ien o a su la or en el es udio de las es ias gicasF la Magi oologKa. Enac ualidad es re irado J i e en Dorse con su esposa Porpen ina J sus asco asnea les+oppJF MillJ J Mauler.

6

Page 7: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 7/44

R!LO"O

Me sen K pro unda en e Honrado cuando $eI Sca ander e pidió Gue escri iera e prólogo para es a edición an especial de Ani ales an s icos J dónde encon rarlos. o ra aes ra de $eI ue apro ada co o li ro de eQ o para el Colegio +oIgar s de MagJ +ecHicerKa desde Gue se pu licó por pri era e F J iene gran par e del ri o de uenas cali icaciones Gue nues ros es udian es o ienen en la asigna ura CuidadoCria uras M gicasF aunGue no es un li ro relegado a un uso era en e acad ico. $ingHogar de agos es co ple o sin un eNe plar de Ani ales an s icos... ien anose por las generaciones Gue lo HoNearon in en ando dar con la eNor anera de eQ irparc sped una plaga deHor lu psF in erpre ar los gri os luc uosos delaugureJ o Gui arle a la

asco a pu s ein la cos u re de e er en el inodoro.Sin e argoF es a edición iene un propósi o s ele ado Gue la ins rucción deco unidad gica. Por pri era e en la His oria de la no le casa edi orial O scurusF ude sus K ulos es ar al alcance de los uggles.

El ra aNo de Co ic Relie en su lucHa para co a ir las peores or as del su ri ienHu ano es ien conocido en el undo de los ugglesF asK Gue aHora e diriNo a ico pa eros agos. Sa edF puesF Gue no so os los nicos en reconocer el poder cura ide la risaF Ja Gue los uggles a i n es n a iliari ados con lF J Gue Han apro eces e don de la or a s i agina i a posi leF u ili ndolo para reca ar ondos con losaJudar a sal ar J eNorar idasF una clase de agia a la Gue odos aspira os.Co ic Relie Ha logrado reunir unos /./// illones de pese as desde 8% < rein a cua ro illonesF ocHocien os se en a J dos galeonesF ca orce sic les J sie e nu [email protected] el undo de los agos iene el pri ilegio de aJudar a Co ic Relie en sus es uer osTienes en us anos un duplicado del eNe plar de +arrJ Po er de Ani ales an s icoGue Has a incluJe las in or a i as no as al argen Gue escri ieron l J sus a igos. AunG

+arrJ no es a a uJ dispues o a Gue su li ro se rei pri iera en su or a ac ualF nues ra igos de Co ic Relie consideraron Gue esos peGue os a adidos a plia an el en re enidono del li ro. El se or $eI Sca anderF resignado Hace ie po a Gue su o ra aesuera gara a eada sin cuar elF lo acep ó.

Es a edición de Ani ales an s icos... se ender en ,lourisH J Blo sF asK co o en las li rerKas uggles. Los agos Gue deseen reali ar dona i os adicionales de er n Hacea ra s del anco !ringo s <pregun en por !ripHoo @.Sólo e res a ad er ir a cualGuiera Gue HaJa leKdo es e li ro sin co prarlo Gue ien

aldición de los ladrones. Ta i n Guiero apro ecHar es a opor unidad para asegurar a luggles Gue las aso rosas cria uras Gue se descri en a con inuación son i aginarias J no

pueden Hacerles da o. A los agosF si ple en e les digo Draco dor iens nunGua

i illandus.

"

Page 8: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 8/44

INTRODUCCI!N

SOBRE ESTE LIBROAni ales an s icos J dónde encon rarlos represen a el ru o de ucHos a os de iain es igaciones. Al ecHar la is a a r sF recuerdo al ago de sie e a os Gue pasa a Hosu dor i orio despeda andoHor lu ps J en idio los iaNes Gue Ha rKa de reali ar desde la Nungla s oscura Has a el desier o s deslu ran eF desde el pico de las on a as Hlas ci nagas. Al crecerF ese cHico ugrien o recu ier o con res os deHor lu p perseguirKaa las es ias Gue se descri en en las p ginas siguien es. +e isi ado adriguerasF guaridanidos en cien os de regionesF He sido es igo de sus poderesF e He ganado su con ianen ocasionesF He recHa ado sus a aGues con i e era de iaNe.La pri era edición de Ani ales an s icos... nació de un encargo Gue e Hi o en 8 %se or Augus us 7or e de O scurus Boo sF Guien u o la gen ile a de pregun ar e Gu parecerKa la idea de escri ir un co pendio au ori a i o de cria uras gicas para edi orial.En onces Jo no era s Gue un e pleado de aNo rango del Minis erio de Magia J acepde in edia o una opor unidad Gue e per i Ka an o co ple en ar i agro salario de dsic les por se ana co o pasar las acaciones iaNando por el undo para uscar nue asespecies gicas. El res o Ja es His oria de la indus ria edi orial Ani ales an s ille a cincuen a J dos ediciones.El o Ne i o de es a in roducción es con es ar a algunas de las pregun as s recuenHan ido llegando en sacas de correo odas las se anas desde Gue es e li ro se i pri iera por pri era e en 82". La pri era pregun a Gue ra are os de responder es la

unda en al &Gu es una = es ia?)

¿QUÉ ES UNA BESTIA?La de inición de = es ia? Ha sido o Ne o de con ro ersia duran e siglos. AunGue es e pueda sorprender a algunos es udian es Gue se acerGuen por pri era e a la Magi oologel pro le a puede resul ar s co prensi le si nos o a os un o en o para considerar

res ipos de cria uras gicas.Los Ho res lo o son Hu anos la aJor par e del ie po <Ja sean agos o uggles@. Sine argoF una e al esF se rans or an en es ias sal aNes de cua ro pa as con in enasesinas J sin ninguna conciencia Hu ana.Los H i os de los cen auros no son co o los de los Hu anosF pues i en en es ado na uralFse niegan a es irse J reHuJen an o a agos co o a ugglesF aunGue ienen unin eligencia igual a la de ellos.Los rolls presen an una apariencia re o a en e Hu anaF ca inan erguidos J puedenaprender algunas pala ras si plesF pero son enos in eligen es Gue el s on o de unicornios J no ienen poderes gicos si eQcep ua os su prodigiosa J anor al uer a.

%

Page 9: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 9/44

AHora pregun onos &cu l de esas cria uras es un =ser? es decirF una cria ura digderecHos legales J o en el go ierno del undo gico J cu l una = es ia?)Las pri eras en a i as para decidir Gu cria uras gicas de Kan ser considera= es ias? ueron su a en e rudi en arias.Burdoc MuldoonF presiden e del ConseNo de Magos en el siglo :#*F decre ó Gue en

adelan e cualGuier ie ro de la co unidad gica Gue ca inara so re dos piernas serKconsiderado un =ser?F ien ras Gue los de s seguirKan siendo = es ias?. En un gesa is osoF con ocó a odos los =seres? para Gue se reunieran con los agos en una cu rGue discu irKa nue as leJes gicas J descu rióF para su enor e desalien oF Gue se HeGui ocado. La sala de reuniones es a a reple a deduendes Gue Ha Kan lle ado a odas lascria uras con dos piernas Gue Ha Kan podido encon rar. Co o nos cuen a Ba Hilda Bagen su li ro Una His oria de la agia

Apenas se oKa nada en re los gra nidos de losdiricaIlsF los la en os de losaugureJs J el can o incesan e J aladrador de losIoopers. Cuando las ruNas J los

agos in en aron consul ar los docu en os an e ellosF un grupo deHadas Jduendecillos e pe ó a dar uel as en re sus ca e asF riendo J parlo eando. Ungrupo de rolls co en ó a des ro ar las paredes del recin o con sus a asF ien rasunas arpKas se desli a an por el lugar uscando ni os para co rselos. El presidendel ConseNo se puso en pie para a rir la sesiónF res aló en una pila de eQcre en ode porloc J a andonó apresurada en e la sala sin deNar de aldecir.

Co o pode os erF la si ple posesión de dos piernas no garan i a a Gue una cria urgica pudiera o Guisiera in eresarse por los asun os del go ierno de los agos. A argado

Burdoc Muldoon renunció a cualGuier in en o de in egrar en el ConseNo a o ros iede la co unidad gica Gue no ueran agos.La sucesora de MuldoonF la se ora El rida ClaggF in en ó rede inir el concep o de =secon la esperan a de es recHar la os con o ras cria uras gicas. Los =seres?F declaróFaGuellos Gue pueden Ha lar el lenguaNe Hu ano. Por lo an oF odos aGuellos Gue puHacerse en ender por los ie ros del ConseNo es a an in i ados a par icipar ensiguien e reunión. $o o s an eF una e s Hu o pro le as. Losduendes ense aronalgunas rases sencillas a losrolls J s os ol ieron a des ro ar la sala. Los Nar eJs sededicaron a correr en re las pa as de las sillas J ordieron odos los o illos Gue es a asu alcance. En re an oF Ha Ka llegado una nu erosa delegación de an as as <Gue Hsido apar ados aNo la presidencia de Muldoon con el argu en o de Gue no anda anF siGue se desli a an@F pero se re iraron indignados por lo Gue luego cali icaron co=des ergon ado n asis Gue el ConseNo ponKa en las necesidades de los i osF en oposa los deseos de los uer os?. Loscen aurosF Gue con Muldoon Ha Kan sido clasi icadosco o = es ias? J eran aHora de inidos co o =seres? aNo la presidencia de la se ora Clagse negaron a asis ir al ConseNo en pro es a por la eQclusión de lagen e del aguaF Gue sólo podKa Ha lar en sirenio.+u o Gue esperar Has a % para Gue se diera con de iniciones Gue la aJorKa dco unidad gica considerara acep a les. !rogan S u pF el por en onces reci n no rad

inis ro de MagiaF decre ó Gue un =ser? era =cualGuier cria ura Gue enga su iciin eligencia para co prender las leJes de la co unidad gica J co par ir par e de la

El ConseNo de Magos precedió al Minis erio de Magia.

8

Page 10: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 10/44

responsa ilidad Gue i plica su or ulación?.2 Los represen an es de los rolls ueronen re is ados en ausencia deduendes J se concluJó Gue no co prendKan nada de lo Gue seles es a a diciendoV por lo an oF los clasi icaron co o = es ias?F aunGue ca ina andos piernas. Lagen e del agua ue in i ada a ra s de raduc ores a asu ir el es a u o=seres? por pri era e . Pese a su apariencia Hu anoideFHadasFgno os J duendecillos

ueron ca alogados co o = es ias? con o al con undencia. $a ural en eF el asun o no er inó aHK. Todos conoce os a los eQ re is as Gue Hca pa a para clasi icar a los uggles co o = es ias?V odos sa e os Gue loscen auros Han reHusado el es a u o de =seres? J Han solici ado Gue los sigan considerando = es0

ien ras an oF losHo res lo o Han ido pasando de la Di isión de Bes ias a la de Seres Jice ersa duran e ucHos a osV en el o en o en Gue escri i os es oF HaJ una O icin

Ser icio de ApoJo para+o res Lo o en la Di isión de SeresF ien ras Gue el Regis ro de+o res Lo o J la Unidad de Cap ura de+o res Lo o en ran en la Di isión de Bes ias.MucHas cria uras su a en e in eligen es son clasi icadas co o = es ias? porGue no losuperar sus ru ales ins in os. Lasacro n ulas J las an Kcoras son capaces de an eneruna con ersación racionalF pero in en ar n de orar a cualGuier Hu ano Gue se les acerGLases inges Ha lan sola en e con enig as J acer iNos J son iolen as cuando les dan unrespues a eGui ocada.En las p ginas siguien es He se alado los casos donde perdura la incer idu re so re clasi icación de una es ia.*a os aHora a plan ea os lo Gue agos J ruNas se pregun an s a enudo cuando lacHarla ersa so re cria uras gicas &por Gu

UNA BREVE HISTORIA DEL CONOCIMIENTO MUGGLE DE LAS

CRIATURAS FANTÁSTICAS Por s aso roso Gue pueda resul arle a la aJorKa de los agosF los uggles no sie preignoraron la eQis encia de esas cria uras ons ruosas J gicas Gue noso ros He os rade ocul ar duran e an o ie po J con an o aHKnco. Una irada al ar e J la li e

uggles de la Edad Media re ela Gue gran par e de las cria uras Gue aHora se consideri aginariasF se considera an en onces reales. EldragónF el gri oF el unicornioF el niQF elcen auro ellos J ucHos o ros es n represen ados en las o ras uggles de ese perKodaunGue Ha i ual en e con ineQac i udes casi có icas.Sin e argoF un eQa en s cuidadoso de los es iarios uggles de esa poca de ues rGue la aJorKa de las cria uras gicas urlaron o al en e la a ención de los uggle2 Se Hi o una eQcepción con los an as asF Guienes a ir aron Gue era una al a de delicade a clasi icco o =seres? cuando era e iden e Gue ellos =Ha Kan sido?. Por lo an oF S u p creó las res di isioneDepar a en o de Regulación J Con rol de las Cria uras M gicas Gue eQis en HoJ la Di isión de Bes iDi isión de Seres J la Di isión de EspKri us.0 Los cen auros es a an en con ra de algunas de las cria uras con las Gue de Kan co par ir el es a u=seres?. ales co o arpKas J a pirosF J declararon Gue ellos aneNarKan sus propios asun osF separadoslos agos. Un a o s arde la gen e del agua solici ó lo is o. El Minis erio de Magia acep ó sus pe iciones de ala gana. Pese a Gue eQis e una O icina de Coordinación de Cen auros en la Di isión dBes ias del Depar a en o de Regulación J Con rol de las Cria uras M gicasF ning n cen auro la Ha us Na s. De HecHoF =ser en iado a la O icina de Cen auros? se Ha con er ido en una ro a in ernaDepar a en o Gue signi ica Gue la persona en cues ión ser despedida uJ pron o.

/

Page 11: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 11/44

ueron con undidas con o ras cosas. EQa inen es e rag en o de anuscri o Gue Ha lleHas a nues ros dKas J Gue escri ió el Her ano Benedic oF un onNe ranciscan7orces ersHire

+oJF ien ras ra aNa a en el NardKn de plan as edicinalesF apar la al aHac

descu rir un Hurón de a a o desco unal. $i corrió ni se escondió co o Hacen losHuronesF sino Gue se arroNó so re K J e iró de espaldas so re la ierra iengri a a con una uria anor al =W,uera de aGuKF pelónXY J en onces e ordnari con an a aldad Gue e sangró duran e arias Horas. El raile no es adispues o a creer Gue e Ha Ka encon rado con un Hurón Gue Ha la a J e pregusi Ha Ka es ado e iendo del ino del Her ano Boni acio. Co o la nari es aHincHada J e sangra aF e eQcusó de las Ksperas.

Es e iden e Gue nues ro a igo uggle no Ha Ka desen errado un HurónF co o suponKaa un Nar eJF Gue segura en e es a a persiguiendo a su presa a ori aF losgno os.La co prensión incorrec a es a enudo s peligrosa Gue la ignoranciaF J el iedo Gue los

uggles enKan a la agia au en ó induda le en e por el e or Gue les inspira a lo G pudiera es ar al acecHo en sus Huer as. En esa poca la persecución de agos es aalcan ando un pun o Has a en onces desconocidoF J di isar cria uras ales co oHipogri os J dragones con ri uKa a acrecen ar la His eria uggle. $o es propósi o de es a o ra discu ir la oscura e apa Gue lle ó a los agos a esconders4

Lo Gue nos in eresa conocer aHora es el des ino de esas es ias a ulosas GueF al iguanoso rosF enKan Gue ser escondidas para conseguir Gue los uggles se con encieran de la agia no eQis Ka.La Con ederación #n ernacional de Magos plan eó el asun o en la a osa cu re de 6+ecHiceros de odas las nacionalidades dedicaron por lo enos sie e se anas dediscusiones a eces speras a la pro le ica cues ión de las cria uras gicas. &Cu nespecies podrKa os ocul ar para Gue no ueran de ec adas por los uggles J cu lde Ka os elegir) &Dónde J có o de Ka os esconderlas) La pol ica se recrudecióalgunas cria uras no parecKan conscien es de Gue era su propio des ino el Gue se esdecidiendoV o ras con ri uKan ac i a en e al de a e. ,inal en e se llegó a un acuerdo.6

*ein isie e especiesF cuJo a a o a arca a desdedragones Has a undi unsF de Kan serescondidas de los uggles para crear la ilusión de Gue nunca Ha Kan eQis ido s Gue eni aginación.Esa can idad se incre en ó duran e el siglo siguien eF a edida Gue los agos adGuirier

s con ian a en sus odos de ocul a ien o.En " /F se inser ó la cl usula n ero "0 en el Es a u o #n ernacional del Secre o deBruNosF a la Gue se aNus an los Minis erios de Magia del undo en eroCada organis o de go ierno gico ser responsa le del ocul a ien oF cuidado J con rde odas las es iasF seres J espKri us de na urale a gica Gue Ha i en en los lK i

erri orio.

4 'uienes es n in eresados en una narración co ple a de es e perKodo par icular en e sangrien o de His oria de los agosF de erKan consul ar Una His oria de la agiaF de Ba Hilda BagsHo <Li le Red

84"@. Se con enció a delegaciones de cen aurosF gen e del agua J duendes de Gue asis ieran a la reunión.

6 Acuerdo Gue no suscri ieron los duendes.

Page 12: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 12/44

Si cualGuiera de esas cria uras causara da o a la co unidad uggle o se os rara an e ellael organis o gico gu erna en al de esa nación de er so e erse a las sanciones Guedecida la Con ederación #n ernacional de Magos.

EL OCULTAMIENTO DE LAS CRIATURAS MÁGICAS SerKa a surdo negar Gue se Han producido in racciones espor dicas de la cl usula n e"0 desde Gue en ró en igor por pri era e . Los lec ores ingleses de s edad recordarel =episodio de #l raco e? sucedido en 802F cuando un pKcaro dragón gal s erde cose a alan ó so re una plaJa a arro ada de uggles en a ador. Por or unaF la alienac i ud de una a ilia de agos Gue es a a de acaciones i pidió Gue se produNedesgracias. Por esa ra ón se la pre iarKa con la Orden de MerlKnF Pri era Clase. AGuel

a ilia reali ó la aJor anda de encan a ien os des e ori an es de es e siglo so re lHa i an es de #l raco reF con lo Gue e i ó la ca s ro e por los pelos."

La Con ederación #n ernacional de Magos Ha enido Gue ul ar a cier as naciones repeeces por con ra enir la cl usula n ero "0. T#oe J Escocia son dos de las in rac oras

persis en es. Los uggles Han is o en an as ocasiones alJe iF Gue la Con ederación#n ernacional de Magos se io o ligada a ins alar una ,uer a Opera i a #n ernacional enon a as con car c er per anen e. En re an oF elelpie s grande del undo con in a

e adiendo su cap ura en el lago $ess J parece Ha er desarrollado una erdadera sed de pu licidad.A pesar de esos desa or unados percancesF los agos pode os enorgullece os de un

ra aNo ien HecHo. $o HaJ duda de Gue la in ensa aJorKa de los uggles de HoJ niegan a creer en esas cria uras gicas Gue sus an epasados e ieron an o. #ncluso

uggles Gue Han is o eQcre en os de porloc o Huellas des reeler pues serKa una on erKasuponer Gue odos los ras ros de las es ias pueden ocul arse se dan por sa is ecHocualGuier eQplicación Gue no es relacionada con la agiaF por eQ ra a Gue sea.% Si un

uggle es lo as an e i pruden e para con iarle a o ro Gue Ha di isado unHipogri o Gueola a Hacia el nor eF lo s nor al es Gue el o ro piense Gue es orracHo o Gu perdido la cHa e a. Por inNus o Gue resul e para el uggle en cues iónF no deNa d pre eri le a Gue e Gue en en la Hoguera o e aHoguen en el es anGue del pue lo.Pero &có o consigue la co unidad gica ocul ar a las es ias an s icas)Por suer eF algunas especies no reGuieren ucHa aJuda de los agos para e i ar Gue l

uggles las de ec en. Cria uras ales co o ele oF elde iguise J el oI ruc le ienenodos de ca u laNe al a en e e ec i osF por lo Gue nunca Ha sido necesar

in er ención del Minis erio de Magia para de enderlas. Luego es n esas cria uras Gde ido a su in eligencia o a una i ide inna aF e i an el con ac o con los uggles a cos aF co oF por eNe ploF elunicornioF el ooncal JF elcen auro. O ras es ias gicas

Ha i an en lugares inaccesi les para los uggles enseguida nos iene a la ca e a

" En su li ro de 8"2F Muggles Gue se dan cuen aF BlenHei S al a ir a Gue algunos residen es#l raco e escaparon al encan a ien o des e ori an e asi o. YA n HoJF un uggle lla ado Dir eCuen is a recorre los ares de oda la cos a sur eQplicando có o un Ysucio J enor e lagar o oladorY pincHó la colcHone a.?% Para una ascinan e in es igación so re es a a or unada endencia de los ugglesF el lec or podrKa conLa iloso Ka de lo errenal por Gu los uggles pre ieren no sa erF del pro esor Mordicus Egg <DuMildeIeF 860@.

2

Page 13: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 13/44

acro n ulaF Gue i e en lo s recóndi o del erri orio ineQplorado de la Nungla de BornJ el niQF Gue anida en los picos de on a as Gue son inalcan a les sin el uso de la agia.Por l i oF los casos s recuen es son los de cria uras lo as an e peGue asF r pH iles para Hacerse pasar por ani ales corrien es J no recla ar la a ención de lo

ugglesV loscHi pur lesF illJIigs J crups en ran en esa ca egorKa.

De odos odosF a i n HaJ ucHas es ias GueF sea o no de anera in encionadaF sisiendo lla a i as incluso a oNos de un uggleF J s as son las Gue generan una no acan idad de ra aNo al Depar a en o de Regulación J Con rol de las Cria uras M gEs e depar a en oF el segundo con la plan illa s grande del Minis erio de MagiaF8 seocupa de las di ersas necesidades de la ul i ud de especies Gue es n a su cuidado J laa iende de di eren es aneras.

HÁBITATS SEGUROS Tal e la edida s i por an e para ocul ar a las cria uras gicas ue la creación H i a s seguros. Los encan a ien os repelen es de uggles i piden Gue HaJa in r

an o en los osGues donde i enunicornios J cen auros co o en los lagos J rKosreser ados para lagen e del agua. En casos eQ re osF ales co o el de losGuin apedsF seHan encan ado paraNes en eros para Gue sea i posi le deli i arlos. /

Algunas de esas onas seguras de en an enerse aNo cons an e super isión gicaFeNe ploF las reser as de dragones. Mien ras Gue losunicornios J la gen e del agua es nencan ados de Guedarse en los erri orios Gue les Han asignadoF losdragones apro ecHancualGuier opor unidad para uscar una presa s all de los lK i es de la reser a. En ciercasosF los encan a ien os repelen es de uggles no uncionanF Ja Gue los propios podede las cria uras pueden anularlos. ENe plos per inen es son elelpieF cuJa nica e a en la

ida es a raer a personasF J el pogre inF Gue usca a sus presas en re los seres Hu anos.

CONTROL DE CRÍA Y VENTALa posi ilidad de Gue un uggle se alar e an e la presencia de cualGuiera de las cria ura

gicas s grandes o peligrosas se Ha reducido no a le en e gracias a las ele adaul as con Gue se cas iga la crKa J en a de Hue os J cria uras Nó enes. El Depar a e

Regulación J Con rol de las Cria uras M gicas an iene una es ric a igilancia so reco ercio de es ias an s icas. La ProHi ición de la Reproducción EQperi en al de con ir ió en ilegal la creación de nue as especies.

8 El depar a en o con s personal del Minis erio de Magia es el Depar a en o de Seguridad M gica. Ecier o sen idoF los seis depar a en os res an es responden an e lF con la posi le eQcepción del Depar ade Mis erios.

/ Cuando se con ier e una ona de erreno en =in arca le?F resul a i posi le represen arla en un apa.

0

Page 14: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 14/44

EMBRUJOS DESILUSIONADORES El ago de la calle a i n dese pe a un papel i por an e en el ocul a ien o de la es ias gicas. Por eNe ploF aGuellos Gue poseen unHipogri o es n o ligados por leJ aencan arlo con un e ruNo desilusionador para dis orsionar la isión de cualGuier uggGue pudiera erlo. Los e ruNos desilusionadores de en reno arse a diarioF Ja Gue se ec os se disipan.

ENCANTAMIENTO DESMEMORIZANTE Cuando sucede lo peor J un uggle e lo Gue no de erKa Ha er is oF el encan a iedes e ori an e es al e el ins ru en o s il para reparar el da o. El due o del anien cues ión puede reali ar el encan a ien oF peroF en casos uJ gra es de aler a uggleMinis erio de Magia puede en iar un eGuipo de des e ori adores en renados.

LA OFICINA DE DESINFORMACIÓN La O icina de Desin or ación se in olucrar nica en e en si uaciones eQ raordinariascolisión en re el undo gico J el uggle. Algunas ca s ro es o acciden es gicos sde asiado no orios para Gue los uggles se los eQpliGuen sin la aJuda de una au oridaeQ erior. En esos casosF la O icina de Desin or ación se pondr en con ac o direc acon el pri er inis ro uggle para uscar una eQplicación del suceso Gue sea plausi le JGue no enga nada Gue er con la agia. !racias a Gue es a o icina no esca i ó es uer para persuadir a los uggles de Gue odas las e idencias o ogr icas delelpie del lago $ess son alsasF se Ha conseguido sal ar una si uación Gue en cier o o en o parecde asiado peligrosa.

4

Page 15: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 15/44

LA I# ORTANCIA DE LA #A"I$OOLO"ÍA

Las edidas Gue aca a os de descri ir apenas nos per i en islu rar odo el alcance J elcaudal del ra aNo Gue desarrolla el Depar a en o de Regulación J Con rol de las CriaM gicas. Sólo nos Gueda con es ar a una pregun a cuJa respues a lle a os en el cora&Por Gu persis i osF co o co unidad J co o indi iduosF en nues ro e pe o de pro eJ ocul ar a las es ias gicasF aun a aGuellas Gue son sal aNes e indo a les) La respuesF por supues oF para garan i ar Gue las siguien es generaciones de agos J ruNas pudis ru ar de la eQ ra a elle a J de los poderes de esas cria uras al J co o noso ros He

enido el pri ilegio de Hacerlo.Les o re co es a o ra co o una si ple in roducción a la ariedad de es ias an s icaHa i an nues ro undo. En las p ginas siguien es se descri en se en a J cinco espec pero no e ca e la enor duda de Gue es e a o se descu rir alguna s J se endr Gu preparar la edición re isada n ero cincuen a J res de Ani ales an s icos J dónencon rarlos.

Mien ras an o sólo Guiero a adir Gue e causa un in enso placer pensar Gue lgeneraciones de Nó enes agos J ruNas lograr nF a ra s de las p ginas de es e lia pliar su conoci ien o J co prensión de esas es ias an s icas Gue Jo an o a o.

Page 16: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 16/44

CLASIFICACIONES DEL #INISTERIO DE LA #A"IA

El Depar a en o de Regulación J Con rol de las Cria uras M gicas clasi ica a odas es iasF seres J espKri us conocidos. AsK se o rece una orien ación r pida para sa e peligro puede en ra ar una cria ura. Las cinco ca egorKas son las siguien es

CLAS#,#CAC#O$ES DEL M#$#STER#O DE MA!#A <MM@

%%%%%: Con repu ación de asesinar agos [ i posi le de en renar do es icar %%%%:: Peligrosa [ reGuiere conoci ien os especiales [ agos eQperi en ados pueden

aneNarlas%%%::: Magos co pe en es pueden salir adelan e%%:::: #no ensi as [ pueden ser do es icadas%::::: A urridas

En algunos casosF He considerado Gue era necesaria una eQplicación so re la clasi icacide una es ia en par icular J He a adido no as a pie de p gina al respec o.

6

Page 17: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 17/44

&ESTIAS FANT'STICAS DE LA A A LA $

ACROMÁNTULAClasi icación del MM :::::La acro n ula es una ons ruosa ara a de ocHo oNos Gue puede Ha lar co o las personEs originaria de BorneoF donde Ha i a en la Nungla i pene ra le. Sus carac erKsdis in i as incluJen un grueso pelo negro Gue cu re su cuerpoV unas pa as cuJa en ergad puede alcan ar Has a cua ro e ros J edioV sus pin asF Gue producen un cHasG peculiar cuando la acro n ula es eQci ada o en adadaV J una secreción enenosa. cria ura es carnK ora J pre iere las presas grandes. TeNe su ela con or a de c pula so

ierra. La He ra es s grande Gue el acHo J puede deposi ar Has a cien Hue os en pues a. Sua es J lancosF son an grandes co o pelo as de plaJa. La incu ación dura dseis a ocHo se anas. Los Hue os de la acro n ula Han sido designados Bienes $oCo ercia les de Clase A por el Depar a en o de Regulación J Con rol de las Cria uraM gicasF lo Gue signi ica Gue su i por ación o en a se cas iga con se eridad.Se cree Gue es os ani ales ueron creados por agosF posi le en e con la in ención de Gcus odiaran oradas o esorosF co o ocurre a enudo con los ons ruos criados

gica en e. AunGue poseen una in eligencia casi eGuipara le a la de las personasF esi posi le adies rarlasF pues son uJ peligrosas an o para los agos co o para los

uggles.Cier as uen es Ha lan de una colonia de acro n ulas Gue se Ha rKa es a lecido en EEsos ru ores es n sin con ir ar.

ASHWINDERClasi icación del MM :::La asHIinder nace cuando se deNa arder un uego gico2 de asiado ie po sincon rolarlo.Son serpien es delgadasF de color erde p lido J con oNos de un roNo resplandeciensurgen de las rasas de un Hogar sin igilar J se aleNan desli ndose Hacia las so ras de

orada en la Gue se encuen ranV deNan ras de sK un ras ro de ceni as.La asHIinder i e sola en e una Hora. Duran e ese pla o usca un lugar oscuro J cerraddonde poner sus Hue osF J despu s se desin egra en or a de pol o. Los Hue os deasHIinder son de color roNo rillan e e irradian un calor in enso. Prenden uego a la casa cues ión de inu os a enos Gue se los encuen re J congele con un encan a ienadecuado.CualGuier ago Gue se d cuen a de Gue una o s asHIinders es n suel as por la cade e seguir su ras ro in edia a en e J locali ar el nido de Hue os de cada una de ella

Las cria uras Gue poseen la Ha ilidad del lenguaNe rara e la Han adGuirido por sus propios ediosV Nar eJ es una eQcepción. La ProHi ición de la Reproducción EQperi en al no en ró en igor Has a es e s

ucHo despu s de Gue se in or ara del descu ri ien o de la acro n ulaF Gue u o lugar en "84.2 CualGuier uego al Gue se le ecHa una sus ancia gica co o pol os lu.

"

Page 18: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 18/44

Una e congeladosF los Hue os ienen propiedades uJ aliosas co o ingredien es d pociones a orosas J pueden ingerirse co o re edio para accesos de ie re.Las asHIinders se encuen ran por odo el undo.

AUGUREY <Ta i n conocido co o = niQ irland s?@Clasi icación del MM ::El augureJ es na i o de !ran Bre a a e #rlandaF pese a Gue algunas eces aparece en olugares del nor e de Europa. Es un p Naro de aspec o delgado J apesadu radoF J s plu aNe es negro erdosoV se dirKa Gue parece un ui re peGue o J desnu ridosu a en e K idoF anida en ar as J espinosF J co e insec os grandes JHadas. *uela sólocuando llue e ucHoV si noF per anece escondido en su nidoF Gue presen a or a l gri a.El augureJ iene un can o aNo J e loroso carac erKs icoV an es se pensa a Gue prela uer e. Los agos e i a an sus nidos por iedo a escucHar ese sonido desgarradorF J se

cree Gue s de uno su rió un a aGue al cora ón al pasar por un a orral J oKr el la en oun augureJ Gue no Ha Ka is o.0 Sin e argoF una in es igación s inuciosa re eló Guees e ani al si ple en e can a cuando perci e Gue se aproQi a la llu ia.4 Desde en oncesFel au#gureJ es de oda co o recurso casero para predecir el ie poF aunGue ucHoconsideranV Gue el incesan e GueNido Gue e i e duran e los eses de in ierno es di Ksopor ar. Sus plu as no sir en para escri ir porGue repelen la in a.

BASILISCO<Ta i n conocido co o =reJ de las serpien es?@Clasi icación del MM :::::El pri er asilisco del Gue HaJ cons ancia ue criado por +erpo el LocoF un agoene roso de !recia Gue Ha la a p rsel. Despu s de ucHos eQperi en osF +erdescu rió Gue de un Hue o de gallina incu ado por un sapo salKa una serpien e gigan edo ada de poderes eQ raordinaria en e peligrosos. El asilisco es una serpien e er rillan e Gue puede alcan ar s de Guince e ros de largo. El acHo luce una pluescarla a so re la ca e a. Tiene col illos eQcepcional en e enenososF pero su ar a

or K era es la irada. CualGuiera Gue ire direc a en e a sus grandes oNos a arillorir al ins an e.

Si la can idad de co ida es su icien e <el asilisco se ali en a de odos los a K ero p Naros J de la aJorKa de los rep iles@F puede llegar a i ir ucHKsi os a os. Se creel asilisco de +erpo el Loco i ió cerca de no ecien os a os.

La crKa de asiliscos es ilegal desde la Edad MediaF aunGue la pr c ica se puede oculcil en e sacando el Hue o Gue es a a de aNo el sapo cuando aparecen los e pleadosDepar a en o de Regulación J Con rol de las Cria uras M gicas. Sin e argoF pues o G

0 Es docu en ado Gue Uric el EQc n rico dor Ka en una Ha i ación con por lo enos cincuen a augudo es icados. Duran e un in ierno par icular en e H edoF el ge ido de las a es er inó por con encerUric de Gue se Ha Ka uer o J era un an as a. Sus consecuen es in en os de a ra esar las paredes de la

u ieron por resul ado lo Gue su iógra o RadolpHus Pi i an descri e co o una con usión Gue segin la ada die dKas despu s.

4 * ase Por Gu no orK cuando el augureJ can 6F de !ulli er Po e JF %24 <Li le Red Boo s@.

%

Page 19: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 19/44

nadie puede con rolarlos eQcep o los Ha lan es de p rselF los asiliscos resul an peligrosos para los agos ene rosos co o para cualGuier o ro. $o se Han is o asiliscen !ran Bre a a desde Hace cua ro siglos.

BILLYWIG Clasi icación del MM :::

El illJIig es un insec o na i o de Aus ralia. Mide alrededor de un e ro J ein icinccen K e ros de largo J es de un a ul a iro uJ lla a i oF aunGueF gracias a su elocrara e es de ec ado por los uggles o incluso por los agosF Has a Gue los pican. illJIig le crecen las alas en la par e superior de la ca e a J s as dan uel as de un

anera Gue Hace Gue el insec o gire so re sK is o ien ras uela. Del inal del óraQ un aguiNón largo J ino. 'uienes su ren la picadura de un illJIig eQperi en an areosseguidos de le i ación. Todas las generaciones de Nó enes agos J ruNas aus ralianos H

ra ado de a raparlos J o ligarlos a picar para dis ru ar de esos e ec osF aunGue un eQc picaduras puede pro ocar Gue la Kc i a lo e en el aire incon rolada en e duran e dKse produce una reacción al rgica gra eF puede er inar en un es ado de lo aci per anen e. Los aguiNones secos de illJIig se u ili an en arias pociones J se cree Guson un ingredien e de la popular golosina eigas ri as.

BOWTRUCKLE Clasi icación del MM ::El oI ruc le es un guardi n de r oles Gue se encuen ra principal en e en el oes e #ngla erraF el sur de Ale ania J algunos osGues escandina os. Es uJ di Kcil di isarlosFGue son peGue osV su al ura Qi a es de ein e cen K e rosV aparen e en e esde cor e a J ra i asF J ienen dos peGue os oNos de color cas a o.El oI ruc leF Gue co e insec osF es una cria ura pacK ica J uJ reser adaF peroF si ael r ol donde i eF no es raro Gue sal e so re el le ador o ra aNador ores al Gue da ar su Hogar J ra e de arrancarle los oNos con sus dedos largos J pun iagudos. o reci ien o de unas cocHinillas aplacar al oI ruc le lo su icien e para Gue un agouna ruNa puedan sacar adera de ari a del r ol.

8

Page 20: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 20/44

BUNDIMUN Clasi icación del MM :::Los undi uns se encuen ran en odo el undo. Dada su Ha ilidad para escurrirse en re l

a las del suelo J por de r s de los ócalosF cons i uJen una plaga para las casas. presencia de es a cria ura es Ha i ual en e dela ada por una e anación de olor a podriEl undi un eQuda una secreción Gue pudre odos los ci ien os de la i ienda en la Gue encuen ra.Un undi un en reposo se parece a un peda o de Hongo erdoso con oNosF aunGue cuanse asus a se esca ulle deprisa con sus nu erosas pa as larguirucHas. Se ali en a de lsuciedad. Unos encan a ien os li piadores pueden erradicar una plaga de undi uns deuna casaV aunGueF si se per i e Gue se eQ ienda s de la cuen aF HaJ Gue ponercon ac o con el Depar a en o de Regulación J Con rol de las Cria uras M gic<Su di isión de Plagas@ an es de Gue la casa se desplo e. Las secreciones de undi unusan diluidas en cier os luidos gicos de li pie a.

CABALLO ALADOClasi icación del MM :: ::::Los ca allos alados es n por odo el undo.+aJ ucHas ra as di eren esF en re ellas el a raQan <un palo ino gigan e in ensa en poderoso@F el ae Honan < ainoF popular en el Reino Unido e #rlanda@F el granian < par icular en e elo @ J el escaso Hes ral <negroF con capacidad para Hacerse in

ucHos agos consideran Gue da ala suer e@. Al igual Gue los due os deHipogri osF losGue poseen ca allos alados de en reali ar el e ruNo desilusionador a in er alos regula< ase la #n roducción@.

CANGREJO DE FUEGOClasi icación del MM :::Pese a su no reF el cangreNo de uego se ase eNa ucHo a una gran or uga con capara ón cu ier o de NoJas. En su na i a ,iNiF una eQ ensión de cos a se Ha con erreser a para pro egerlos an o de los ugglesF a Guienes podrKa en ar el alioso caparco o de agos sin escr pulosF pues los HaJ Gue u ili an los capara ones co o calderos dluNo. Sin e argoF el cangreNo de uego iene su propio ecanis o de de ensa cuanda acanF lan a lla as por el eQ re o pos erior. Los cangreNos de uego se eQpor an c

asco asF pero es necesaria una licencia especial.

CENTAUROClasi icación del MM ::::

El cen auro reci e la clasi icación ::::F no porGue sea eQcesi a en e agresi oF sino porGue de e serra ado con gran respe o. +aJ Gue Hacer es a is a consideración con la gen e del agua J el unicornio.

2/

Page 21: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 21/44

Los cen auros ienen ca e aF orso J ra os Hu anos unidos a un cuerpo de ca allo puede ener cualGuiera de los di ersos colores de las ra as eGuinas. Al ser in eligen ecapaces de Ha larF no se les puede lla ar es iasV peroF a pe ición propiaF Han clasi icados de esa or a por el Minis erio de Magia < ase la #n roducción de es e li roEl cen auro es un Ha i an e de los osGues. Se cree Gue aparecieron en !reciaF aunG

aHora HaJ co unidades de cen auros en ucHos paKses de Europa. Las au oridades gicde odos ellos Han es a lecido onas donde no pueden ser oles ados por los uggles. Se argoF los cen auros se las apa an uJ ien sin la pro ección de los agosF Ja Gu

ienen sus propios edios para ocul arse de los seres Hu anos.El undo de los cen auros es en uel o en is erio. En generalF descon Kan an o

agos co o de los uggles JF a decir erdadF no nos encuen ran uJ di eren es. *i en enanadas de en re die J cincuen a ie ros. Tienen a a de es ar uJ ersados ena erias de curación gicaF adi inaciónF arGuerKa J as rono Ka.

CHIZ URFLE

Clasi icación del MM ::Los cHi pur les son peGue os par si os de edio cen K e ro de al oV se parecencangreNos J poseen unos col illos considera les. La agia los a raeF J pueden in es ar pelaNe J plu aNe de cria uras co o loscrups J los augureJs. Ta i n pueden en rar en las

i iendas de los agos J a acar o Ne os gicosF co o las ari as las roen Has a la en usca de su uen e de poder gicoV oF si noF se ins alan en calderos sucios J se dan

es Kn con la poción residual.6 AunGue los cHi pur les son ciles de des ruir con cualGuierde la ga a de pociones pa en adas Gue HaJ en el ercadoF las in es aciones gra es puedreGuerir una isi a de la Su di isión de Plagas del Depar a en o de Regulación J Conde las Cria uras M gicasF Ja Gue es os par si osF cuando es n a i orrados de sus

gicasF resul an uJ di Kciles de co a ir.

CLABBERT Clasi icación del MM ::El cla er es una cria ura Gue i e en los r oles. Por su aspec oF parece un cruce en

ono J una rana. Originario de Suda ricaF se Ha eQpor ado al undo en ero. La pielsua e J despro is a de peloF es erde NaspeadaF J iene e ranas en re los dedos

anos J piesV los ra os J las piernas son largos J leQi lesF lo Gue per i e al cla alancearse en re las ra as con la agilidad de un orangu n. Tiene unos cuernos cor os ela ca e aF J una oca ancHa Gue parece sonreKr odo el ra o J es llena de dien es aEl cla er se ali en a principal en e de lagar os J p Naros peGue os.

La carac erKs ica s dis in i a de es a cria ura es una gran p s ula en edio de la Gue se uel e roNa J lu inosa cuando ad ier e alg n peligro. En cier a pocaF los aa ericanos u ieron cla er s en sus Nardines para poder es ar so re a iso cuandoaproQi aran ugglesF pero la Con ederación #n ernacional de Magos in roduNo ul as

6 Se Ha co pro ado GueF cuando no HaJ agia cercaF los cHi pur les a acan o Ne os el c ricos por d<para una eNor co prensión de lo Gue es la elec ricidadF ase *ida do s ica J cos u res sociales de l

uggles ri nicosF de 7ilHel 7igIor HJF Li le Red Boo sF 8%"@. Los es ragos de los cHi pueQplican los in rigan es allos de ucHos ar e ac os el c ricos rela i a en e nue os de los uggles.

2

Page 22: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 22/44

Han aca ado con esa pr c ica casi por co ple o. Por uJ decora i o Gue pudiera resulun r ol lleno de p s ulas de cla er s ilu inadas en plena nocHe lla a a la a ención de asiados ugglesF Gue se acerca an a pregun ar el o i o por el Gue sus ecinos oda

enKan pues as las luces de $a idad en Nunio.

CRU Clasi icación del MM :::El crup surgió en el sudes e de #ngla erra. Se parece ucHo a un errier 3ac RussellF sa por la cola K ida. Parece claro Gue el crup es un perro creado por un agoF Ja Gue

o al en e leal a los HecHicerosF ien ras Gue con los uggles es ero . Es un gcarro eroF co e de odo desdegno os Has a llan as ieNas. Las licencias para ener crups pueden o enerse en el Depar a en o de Regulación J Con rol de las Cria uras M gicsólo HaJ Gue con es ar a un sencillo es para de os rar Gue el solici an e es capacon rolar al ani al en las onas Ha i adas por uggles. Los due os del crup eslegal en e o ligados a cor arle la cola con un encan a ien o seccionador indoloro cuand

la cria ura iene de seis a ocHo se anas asK se e i a Gue los uggles se iNen en l.

DEMIGUISE Clasi icación del MM ::::El de iguise puede encon rarse en EQ re o Orien eF aunGue no sin cier a di icul adani al es capa de Hacerse in isi le cuando se sien e a ena adoF J sola en e agoeQper os en su cap ura pueden dis inguirlo.El de iguise es una es ia Her K ora J pacK ica. Es co o un ono cuJos o i ien o poseJeran donaireF con oNos grandesF negros J ris esF casi sie pre ocul os por su pTodo su cuerpo es cu ier o por un pelo largoF sedoso J ino de color pla eado. Las piede de iguise son uJ preciadasF Ja Gue con su pelo se pueden eNer capas in isi les.

DIRICAWLClasi icación del MM ::El diricaIl es originario de la isla Mauricio. Con un cuerpo recHoncHo J un plu aNeesponNosoF es e p Naro es incapa de olarF pero dispone de un i presionan e sis e aescapar del peligro.Puede desaparecer en un es allido de plu as J reaparecer en cualGuier o ro pun o <elniQ co par e es a Ha ilidadF ase s adelan [email protected] en eF los uggles es u ieron al an o de la eQis encia de los diricaIlsF aunGueconocKan por el no re de =dodo?. Al no sa er Gue los diricaIls pueden des anecerse a

olun adF los uggles creJeron Gue los Ha Kan ca ado Has a eQ inguir la especie. Co o parece Ha er au en ado la conciencia uggle so re los riesgos de a arindiscri inada en e a sus Her anas las cria urasF la Con ederación #n ernacional de Mages i a apropiado no in or ar a los uggles de Gue los diricaIls siguen eQis iendo.

22

Page 23: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 23/44

DO!Y<A eces lla ada =Hada ordedora?@Clasi icación del MM :::

La doQJ es a enudo con undida con unHada < ase s adelan e@F pese a Gue se ra a ddos especies ien dis in as. Co o elHadaF posee una di inu a igura Hu anaF si ien la dela doQJ es cu ier a por un upido pelaNe negroF J iene o ro par s de piernas J rSus alas son gruesasF con eQas J rillan esF uJ parecidas a las de un escara aNo. LdoQJs se encuen ran por odo el nor e de Europa J de A ricaF pues ues ran predilecci por los cli as rKos.

Cuando llega la poca de la pues aF ca an un HoJo J deposi an Has a Guinien os HuluegoF los en ierran. Los Hue os eclosionan a las dos o res se anas. Las doQJs iencua ro ilas de dien es a ilados J enenosos. En caso de ordedura es necesario o ar uan Kdo o.

DRAGÓN Clasi icación del MM :::::El dragónF pro a le en e la s a osa de odas las cria uras gicasF es a i n de

s di Kciles de ocul ar. La He ra es general en e s grande J agresi a Gue el acHaunGue no HaJ Gue acercarse a ninguno de los dos sal o Gue uno sea un ago H il eQperi en ado. La pielF la sangreF el cora ónF el HKgado J los cuernos de dragón con iuna asa ele ada de propiedades gicasV los Hue os es n clasi icados co o Bienes Co ercia les de Clase A.EQis en die especiesF aunGue HaJ cons ancia de cruces ocasionales Gue producen eQHK ridos. Los dragones de pura ra a son los siguien es

&OLA DE FUE"O C(INO

<A eces lla ado =dragón león?@El nico dragón orien al Gue eQis e iene un aspec o especial en e lla a i o.esca as sua es J escarla asF iene una Hilera de as as doradas alrededor de la carun Hocico cHa o J oNos su a en e pro u eran es. El ola de uego se ganó no re por la lla a con or a de Hongo Gue sale de sus narinas cuando esen adado. Pesa en re dos J cua ro oneladasF J la He ra es s grande Gue

acHo. Los Hue os son de un car esK rillan e o eado de a arillo dorado J lasc scarasF uJ es i adas en la HecHicerKa cHina. El ola de uego es agresi oF p

s oleran e con sus cong neres Gue la aJorKa de los dragonesV algunas ecacep a co par ir su erri orio con o ros dos olas de uego. AunGue puede cocasi odos los a K eros Gue se conocenF pre iere cerdos J seres Hu anos.

20

Page 24: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 24/44

COLACUERNO ()N"ARO

Considerado el s peligroso de odos los dragonesF el colacuerno H ngaro ienesca as negrasF J su cuerpo recuerda el de un lagar o. Tiene oNos a arillosF cuerno roncKneos J pincHos de un color si ilar Gue surgen de su larga cola. El colacuerno posee una de las lla as de aJor alcance < s de Guince e ros@. Sus Hue os sode color ce en o J de una c scara par icular en e duraV las crKas se a ren ca inu ili ando sus colasF Ja Gue ienen los pincHos ien desarrollados al nacer. Sali en an de ca rasF o eNas JF sie pre Gue es posi leF de Hu anos.

"AL*S +ERDE CO#)N

El gal s erde ar oni a con la Hier a eQu eran e de su ierra na alF aunGue anidlas on a as s al asF donde se Han es a lecido las reser as para su preser aciA pesar del =episodio de #l raco e? < ase la #n roducción@F es a ra a es en

enos pro le icas. Al igual Gue elopaleJeF pre iere ca ar o eNas J e i aena en e a las personasF a enos Gue s as le pro oGuen. El gal s erde ien

rugido cil en e reconoci le J sorprenden e en e elodioso. Lan a uego ecHorros inosF J sus Hue os son de un arrón erroso o eados de erde.

(*&RIDO NE"RO

Es e o ro dragón na i o del Reino Unido es s agresi o Gue su Ho ólogo galCada eNe plar reGuiere un espacio de s de cien o sesen a iló e ros cuadrado para sK solo. De unos nue e eros de longi udF el H rido negro iene escarugosasF rillan es oNos p rpura J una cres a aNa pero de pun as agudas a lo ladel lo o. La cola aca a en una p a con or a de lecHa J iene alas se eNan es a lde los urci lagos. El H rido negro se ali en a principal en e de cier osF aunGuse sa e Gue Ha ca ado perros grandes e incluso acas. El clan de agos Mac,us JFGue Ha i ido en las islas + ridas duran e siglosF se la HecHo carg

radicional en e del cuidado de los dragones au óc onos.

(OCICORTO SUECO

El Hocicor o sueco es un a rac i o dragón a ul pla eado cuJa piel es de andada en la anu ac ura de guan es J escudos pro ec ores.La lla a Gue lan a es a ul rillan e J puede relucir Huesos J adera a ceni as encues ión de segundos. El Hocicor o iene enos uer es de personas en su Ha er Gla aJorKa de los dragonesV aunGueF co o pre iere i ir en onas on a ossal aNes J desHa i adasF el da o no Ha la an a su a or co o parece.

24

Page 25: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 25/44

IRON&ELLY UCRANIANO

Son los dragones de aJor a a o algunos iron ellJs Han alcan ado seis oneladade peso.!ordin lón J s len o en el aire Gue eliper oo H J el longHornF el iron ellJ es aunasK su a en e peligrosoF capa de des ruir las i iendas en las Gue a erri a.

esca as son de color gris e licoV los oNosF de un roNo in ensoF J las gar par icular en e grandes J sanguinarias. Los iron ellJs Han es ado suNe os a igilancia cons an e de las au oridades gicas ucranianas desde Gue en "88 un

de ellos se lle ara olando un elero <a or unada en e acKo@ del Mar $egro.

LON"(ORN RU#ANO

El longHorn iene esca as de color erde oscuro J largos cuernos dorados J rillan es con los Gue cornea a la presa an es de asarla. Pul eri adosF esos cuernson uJ es i ados co o ingredien e para pociones. El erri orio na i o delongHorn se Ha con er ido en la ac ualidad en la reser a de dragones s i por andel undoF donde agos de odas las nacionalidades es udian de cerca una granariedad de eNe plares. Los longHorns Han sido o Ne o de un progra a dreproducción in ensi a. En los l i os a os su n ero Ha Ka decrecido ucH

unda en al en e a causa del co ercio de sus cuernosF Gue aHora es n clasi icaco o Ma erial Co ercia le de Clase B.

O ALEYE DE LAS ANTÍ ODAS

Los opaleJes i en en $ue a 5elandaF aunGue HaJ regis ros Gue indican Gue igra an a Aus ralia cuando escasea a el erreno en su paKs na al. Es e drag pre iere Ha i ar alles en de ri en o de las on a asF una carac erKs ica inusla especie. Es de a a o ediano <en re dos J res oneladas@. 'ui sea el ipo dragón s Her oso Gue eQis e iene esca as iridiscen e s J nacaradas J oNos pupilaF ul icolores J cen ellean esV de aHK su no re. Es e dragón produce lla a escarla a uJ in ensaF peroF co parado con o rosF no es especial enagresi o J rara e a aF a enos Gue enga Ha re. Su ali en o a ori o eso eNaF aunGue a eces ca a presas s grandes. A inales de 8"/ Hu o una serie

a an as de cangurosV el suceso se a ri uJó a un opaleJe acHo Gue Ha Ka sidespla ado de su erri orio por una He ra do inan e. Los Hue os de opaleJe sode color gris p lidoF J los uggles ingenuos pueden con undirlos con ósiles.

RID"E&AC, NORUE"O

El ridge ac noruego se parece alcolacuerno en casi odoF peroF en lugar de unacola con pincHosF iene una pro inen e cres a de color negro a a acHe a lo largo lo o. EQcepcional en e agresi os con los de su propia ra aF los eNe plares de esespecie son uJ di Kciles de encon rar en la ac ualidad. Se sa e Gue a acan a

aJorKa de los grandes a K eros erres res JF algo inusual para un dragónF a

2

Page 26: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 26/44

se ali en an de cria uras Gue i en en el agua. Un in or e no con ir ado sos ienGue un ridge ac apresó un allena o en la cos a de $oruega el a o %/2. LoHue os del ridge ac son negros J las crKas desarrollan la capacidad de eQHala

uego ucHo an es Gue o ras ra as <en re uno J res eses despu s de nacer@.

+I ERTOOT( ERUANO(s e es el s peGue o de odos los dragones J el Gue uela s r pido. Con unlongi ud de apenas cua ro e ros J edioF el iper oo H peruano iene escasua es de color co re con dis in i as cres as negras. Los cuernos son cor osF J col illosF especial en e enenosos.Los iper oo Hs no le Hacen ascos a ca ras J acasF pero ienen al a ición pocarne Hu ana Gue la Con ederación #n ernacional de Magos se io o ligada a en ieQ er inadores a inales del siglo :#: para reducir el n ero de iper oo HsF GuHa Ka au en ado con alar an e rapide .

DUENDECILLOS Clasi icación del MM :::

La aJorKa de los duendecillos se concen ra en CornIallF #ngla erra. De color a uel c ricoF ienen unos ein e cen K e ros de al ura J son uJ re ol osos les encanenga os J las ro as pesadas. AunGue no ienen alasF pueden olar Ja eces a rapan plas oreNas a personas despre enidas J las ponen en las copas de r oles al os o en laa o eas de edi icios. Los duendecillos se co unican en re sK edian e un agudo parloGue ninguna o ra cria ura co prende. Dan a lu Nó enes.

DUGBOG Clasi icación del MM :::El dug og es una cria ura Gue i e en pan anos de Europa J odo el con inen e a ericaSe parece a un le o ien ras es in ó ilF pero si se eQa ina s de cercaF se apreciarunas pa as delgadas J unos dien es uJ a ilados. Se desli a por los errenos pan anosos usca de peGue os a K eros de los Gue ali en arseF e in lige Heridas gra es en

o illos de los eQcursionis as. Sin e argoF el ali en o a ori o de los dug ogs eandr gora. +an eQis ido casos de cul i adores de andr gora Gue ueron a agarrar por l

HoNas una de sus aliosas plan as J se encon raron de aNo un des ro o in a e de idoa enciones de un dug og.

ERKLING Clasi icación del MM ::::El er ling es una cria ura oriunda de la Sel a $egra ale anaF cuJo aspec o es si ilar al delos el os. Son s grandes Gue ungno o < iden no en a cen K e ros co o r ino

edio@ J ienen una cara pun iaguda. Los ni os encuen ran ascinan e su alegre J ag

26

Page 27: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 27/44

parlo eoF J los er lings ra ar n de apar arlos de sus u ores con enga os para co rSin e argoF gracias a los se eros con roles del Minis erio de Magia ale nF duran e

l i os siglos se Han reducido espec acular en e los asesina os a anos de er lingsVl i o a aGue conocido de un er lingF cuJo o Ne i o era un ago de seis a os lla a

Bruno ScH id F er inó con la uer e del er ling cuando el se ori o ScH id lo golp

uer e en la ca e a con el caldero plega le de su padre.

ERUM ENTClasi icación del MM ::::El eru pen es una es ia grisF de gran a a o J poderF na ural de - rica. Pesa s de u

onelada JF de leNosF puede con undirse con un rinoceron e. Tiene una piel gruesa Gue rela aJorKa de los encan a ien os J ale iciosF un cuerno largo J pun iagudo so re Hocico J una cola larga Gue parece una soga. Los eru pen s sólo dan a lu una crKa en cad par o. Es a es ia no a aca a enos Gue se la pro oGue eQagerada en eF peroF cuanHaceF los resul ados suelen ser ca as ró icos. El cuerno del eru pen puede a ra

cualGuier cosaF desde la piel Has a el e alF J con iene un luido or al Gue pro oes allido de odo lo Gue HaJa sido inJec ado con l.Los eru pen s no son uJ nu erosos porGueF duran e la poca de aparea ien oF lo

acHos se Hacen es allar unos a o ros a enudo. Los agos a ricanos ra an la especie cucHa prudencia. El cuernoF la cola J el luido eQplosi o del eru pen son u ili ados

pocionesF aunGue es n clasi icados co o Ma eriales Co ercia les de Clase B <PeligroJ SuNe os a Con rol Es ric o@.

ESCARBATOS Clasi icación del MM :::El escar a o es una es ia del Reino Unido Gue iene un sedoso pelaNe negro J un Hoclargo.Es a cria ura eQca adora se pirra por cualGuier cosa rillan e. MucHos duendes posescar a os para Gue ca en pro unda en e en la ierra en usca de esoros. AunGuescar a o es a a le e incluso a ec uosoF puede des ruir las per enencias de la gen e JF

an oF nunca de e es ar den ro de una casa. Los escar a os i en en adrigueras a e ros aNo ierra J ienen de seis a ocHo crKas por par o.

ESFINGE Clasi icación del MM ::::La es inge egipcia iene una ca e a Hu ana en un cuerpo de león. Duran e s de il a oHa sido usada por agos J ruNas para cuidar aliosos J secre os escondi es. Su a enin eligen eF la es inge se delei a con acer iNos J enig as.Por lo generalF sólo es peligrosa cuando lo Gue cus odia es a ena ado.

2"

Page 28: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 28/44

FÉNI! Clasi icación del MM :::: "

El niQ es un agnK ico p Naro roNoF del a a o de un cisneF con una gran cola d pico J garras del is o color. Anida en la ci a de las on a as J se encuen ra en Egip oFla #ndia J CHina. El niQ puede llegar a i ir ucHKsi o ie poF Ja Gue se regenera een lla as cuando su cuerpo co ien a a decaer J resurge de las ceni as co o un polluelo.El niQ es una cria ura a a leF de la Gue nunca se Ha sa ido Gue a araF J sólo c plan as. Co o eldiricaIl < ase an es@F puede desaparecer J aparecer a olun ad. El candel niQ es gico iene a a de au en ar el alor de los puros de cora ón J de in u

e or en el de los i puros. Sus l gri as ienen grandes propiedades cura i as.

FWOO ERClasi icación del MM :::

El Iooper es un p Naro a ricano Gue eQHi e plu aNes de colores in ensosV losanaranNadosF rosadosF erde li a J a arillos. Es e ani al Ha sido duran e ucHo ie pro eedor de plu as de an asKa J sus Hue os a i n lla an la a ención por los di uN

i os colores de la c scara. AunGue al principio resul a agrada leF su can o aca a pol er loco a Guien lo escucHa.% En consecuenciaF el Iooper se ende con un

encan a ien o silenciador Gue es preciso re or ar odos los eses. Para ser due o de Iooper HaJ Gue ener una licenciaF Ja Gue es as cria uras reGuieren un cuida

responsa le.

GENTE DEL AGUA<Ta i n conocida co o =sirenas?F =sel ies? J = erroIs? @Clasi icación del MM :::: 8

+aJ gen e del agua por odo el undoF pero arKan en apariencia casi an o co o los seHu anos. Sus pr c icas J cos u res ienen un Halo de is erio eGuipara le al Gue rod

" El niQ iene la clasi icación ::::F no porGue sea agresi oF sino porGue uJ pocos agos Han logradodo es icarlo.

% Uric el EQc n rico in en ó de os rar cier a e Gue el can o del Iooper era en realidad ene icioso pasalud J lo escucHó duran e res eses sin in errupción. Desgraciada en eF el ConseNo de MagosF al Gin or ó de sus descu ri ien osF no se deNó con encer Ja Gue Uric acudió al encuen ro es ido nica econ un peluGuKnV al inspeccionar de cerca el peluGuKnF s e resul ó ser un eNón uer o.

8 * ase la no a donde se eQplica la clasi icación del cen auro.

2%

Page 29: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 29/44

los cen aurosF aunGue aGuellos agos Gue Han aprendido sirenio Ha lan de co unidadesu a en e organi adas Gue arKan de a a o seg n el H i a J GueF en algunos cdisponen de i iendas cons ruidas con ucHo es ero. Co o los cen aurosF la gen e dagua Ha recHa ado el es a us de =seres? en a or de la clasi icación de =cria uras? <#n roducción@.

El pue lo de la gen e del agua s an iguo del Gue HaJ cons ancia se si a en !recia. Eslas aguas e pladas de ese paKs donde pode os encon rar a las ellas sirenas Gue lli era ura J la pin ura uggles Han re ra ado en an as ocasiones. Los pue los de Esc<sel ies@ J de #rlanda < erroIs@ son enos agraciadosF pero co par en ese a or por

sica Gue es co n a oda la gen e del agua.

GHOULClasi icación del MM ::Pese a Gue iene un aspec o Horri leF el gHoul no es una cria ura par icular en e peligParece un ogro algo a osoF con los dien es orcidos Hacia ueraF J general en e residlos des anes o graneros de los agosF donde co e ara as J polillas. !i e J en ocasionesarroNa o Ne osF pero suele ser uJ on oV en el peor de los casosF gru ir de alar an e an e cualGuiera Gue ropiece de or a acciden al con l.En el Depar a en o de Regulación J Con rol de las Cria uras M gicas eQis e una ,uerOpera i a An igHouls Gue se dedica a erradicarlos de las i iendas Gue Han pasado a ade ugglesF pero en las a ilias de agos el gHoul se con ier e a enudo en e a decon ersación o incluso en asco a.

GLUMBUMBLEClasi icación del MM :::Es a lecido en el nor e de EuropaF el glu u le es un insec o oladorF de cuerpo peluJ grisF Gue produce una ela a Gue induce a la elancolKa J se usa co o an Kdo o paraHis eria deri ada de la inges a de HoNas de aliHo sJ. Algunas eces in es an col ena eNasF con e ec os desas rosos para la iel. Los glu u les anidan en lugares oscurocerradosF co o r oles Huecos J cue as. Se ali en an de or igas.

GNOMOClasi icación del MM ::

Los gno os son una plaga de NardKn uJ co n se encuen ran por odo el nor e de EuroJ en $or ea rica. Pueden alcan ar rein a cen K e ros de al ura J ienen una ca

28

Page 30: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 30/44

desproporcionada en e grande J pies Huesudos J uer es. Para desgno i ar un NardKn HGue agarrar a los gno os J ol earlosF co o si se uera a ecHar un la oF Has a Gue e

areadosV a con inuación HaJ Gue lan arlos por enci a de la cerca. Co o al erna i puede usarse un Nar eJF aunGue en la ac ualidad la aJorKa de los agos considera Gue es e

odo para an ener a raJa a los gno os es de asiado ru al.

GORROS ROJOS Clasi icación del MM :::Son cria uras se eNan es a los enanosF Gue i en en los HoJos de an iguos ca pos a alla o en cualGuier o ro lugar donde se HaJa derra ado sangre Hu ana. Es crepelerlos con encan a ien os J aldicionesF pero son uJ peligrosos para los ugglessoli arios. Si un gorro roNo da con un uggle en una nocHe oscuraF ra ar de golpearlo su a a Has a a arlo.Se concen ran principal en e en el nor e de Europa.

GRA HORN Clasi icación del MM ::::El grapHorn se encuen ra en regiones on a osas de Europa. Es grande J Noro adoF color p rpura plo i o. Ca ina so re grandes arpas de cua ro dedos J iene dos cuerno

uJ largos J a ilados J una na urale a eQ re ada en e agresi a. Algunas eces se erolls de on a a on ando so re ellosF aunGue los grapHorns no parecen acep ar c

agrado ese in en o de do es icarlos J es ucHo s co n er a unroll con cica ricesin ligidas por es as cria uras. Su cuernoF pul eri adoF se u ili a en ucHas pocionesF p precio es por las nu es de ido a las di icul ades Gue en ra a o enerlo. La pielgrapHorn es s gruesa Gue la del dragón J repele la aJorKa de los HecHi os.

GRIFOClasi icación del MM ::::El gri o apareció en !recia. Las pa as ron ales J la ca e a son las de un guila gigan eVcuerpo J las pa as raserasF de un león. Al igual Gue lases inges < ase el epKgra ecorrespondien e@F con recuencia los gri os son e pleados por los agos para cus od

esoros. Pese a Gue es as cria uras son erocesF un pu ado de agos ir uosos Han llegra ar a is ad con alguno. Los gri os se ali en an de carne cruda.

GRINDYLOW Clasi icación del MM ::El grindJloI es un de onio del agua de color erde p lido Gue Ha i a en lagos del ReinoUnido e #rlanda. Se ali en a de peces peGue os J es Hos il con uggles J agos por igualaunGue se sa e de gen e del agua Gue los Ha do es icado.El grindJloI iene unos dedos alargados GueF aunGue pueden Hacer presa con una uerinusualF se rac uran con acilidad.

0/

Page 31: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 31/44

GUSAMOCOClasi icación del MM :El gusa oco i e en anNas H edas. Es un gusano grueso de color arrónF Gue alcanHas a ein icinco cen K e ros de largo J se despla a uJ poco. Un eQ re o es igual al oJ a os producen la ucosidad de la Gue deri a su no re J Gue a eces se u ili a paraespesar pociones. El ali en o pre erido del gusa oco es la lecHugaF aunGue co e cascualGuier plan a.

HADAClasi icación del MM ::El Hada es una es ia peGue a J decora i aF pero do ada de poca in eligencia.2/ Los agoslas u ili an o in ocan recuen e en e para Gue les sir an de adorno. El Hada Hageneral en e en osGues J claros u rosos. Su al ura oscila en re los dos cen K e ro

edio J los doce cen K e ros J edio. Su orsoF ca e a J eQ re idades parecen cor a por el is o pa rón Gue el de las personasV la di erencia es en Gue el Hada luce granalas de insec oF cuJas e ranas pueden ser ransparen es o ul icoloresF seg n la claseEl ipo de agia Gue el Hada puede conNurar no es uJ poderosaF aunGue puede ser ir para desani ar a depredadores ales co o elaugureJ. Posee un car c er elicosoF peroFco o es eQcesi a en e presu idaF se uel e dócil en cuan o la lla an para Gue adorne.AunGue enga una apariencia se eNan e a la Hu anaF el Hada no puede Ha lar. Produc

u ido agudo para co unicarse con sus co pa eras.El Hada deposi a los Hue osF Has a cincuen aF en el en s de las HoNas. Cuando sacascarónF no son sino lar as de colores rillan es. De seis a die dKas despu sF se eNen

is as un capullo del Gue surgen un es s arde o al en e desarrolladas co o adul acon alas.

HI OCAM OClasi icación del MM :::Originario de !reciaF el Hipoca po iene la ca e a J los cuar os delan eros de un ca all

ien ras Gue el res o de su cuerpo es or ado por las ale as pos eriores de un pgigan esco. AunGue la especie i e general en e en el Medi err neoF la gen e del acap uró un eQcelen e esp ci en a ul roano a cier a dis ancia de las cos as de Escocia

848 J despu s lo do ó. El Hipoca po pone Hue os grandes J se i ransparen es en locuales puede erse el po rocuaNo.

2/ Los uggles sien en gran de ilidad por las HadasF a las Gue represen an en una gran ariedad de cuenescri os para sus HiNos. En esos =cuen os de Hadas? aparecen seres alados con personalidades ien de inidGue ienen la capacidad de con ersar co o los Hu anos <aunGue a enudo lo Hacen de una anera asGueros

en e sen i en al@. Las HadasF al co o las i aginan los ugglesF Ha i an en peGue as i iendas orcon p alos de loresF en se as aciadas por den ro o en si ios por el es ilo. Con recuenciaF se las reprelle ando ari as gicas. De odas las cria uras gicasF se puede decir Gue las Hadas son las Gue Han e

eNor prensa en re los uggles.

0

Page 32: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 32/44

HI OGRIFOClasi icación del MM :::El Hipogri o es na i o de EuropaF aunGue aHora se encuen ra en odo el undo. Tienca e a de un guila gigan e J el cuerpo de un ca allo. Puede do es icarseF aunGue sóde en in en arlo los eQper os.

Cuando uno se aproQi a a un Hipogri oF HaJ Gue irarlo a los oNosF sin apar ar la is are erencia os rar Gue ene os uenas in enciones. Si el Hipogri o de uel e el salu pode os acercarnos sin peligro.Es a cria ura usca insec osF pero a i n co e p Naros J peGue os a K erosHipogri os cons ruJen nidos so re la ierraF donde ponen un solo Hue oF grande J r gileclosiona ein icua ro Horas despu s. El polluelo es ar lis o para olar en una se aaunGue pasar n eses an es de Gue pueda aco pa ar a sus padres en largas Nornadas d

uelo.

HOMBRE LOBOClasi icación del MM ::::: 2

Los Ho res lo o i en por odo el undoF aunGue se cree Gue surgieron en el nor eEuropa. Las personas se rans or an en Ho res lo o sólo cuando les uerde uno de ellos $o se conoce ninguna curaF aunGue algunos desarrollos recien es en la preparación de pociones Han conseguido ali iar los peores sKn o as. Una e al esF cuando HaJ lullenaF el ago o uggle a ec ado se rans or a en una es ia asesinaF no i por a lo nor

J cuerdo Gue sea en o ras circuns ancias. Es pr c ica en e la nica cria ura an s icse dedica de anera ac i a a ca ar a seres Hu anosF pues los pre iere a cualGuier o ra pre

HORKLUM Clasi icación del MM :El Hor lu p pro iene de Escandina iaF aunGue se Ha eQ endido por odo el norEuropa. Se parece ucHo a una se a carnosa J rosadaF pese a Gue aGuK J all le cre c pelos speros J negros. Con una capacidad de reproducción prodigiosaF el Hor lu p puedecu rir un NardKn de a a o edio en cues ión de dKas. En lugar de raKcesF cla a

en culos ner udos en la ierra para uscar su ali en o pre erido las lo rices.

Hor lu p es un anNar para losgno osF peroF por lo de sF no iene ninguna u ilidadconocida.

2 O ia en eF es a clasi icación se aplica cuando el Ho re lo o su re la e a or osis. Cuando no HaJ lullenaF el Ho re lo o es an ino ensi o co o cualGuier o ra persona. Para conocer el es re ecedor rela o dlucHa de un ago con ra su lican ropKaF l ase el cl sico anóni o +ocico peludoF cora ón Hu ano <7H+ard Boo sF 8" @.

02

Page 33: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 33/44

IM Clasi icación del MM ::El i p se encuen ra sola en e en el Reino Unido e #rlanda. +aJ Guien lo con unde con loduendecillos. AunGue de a a o si ilar <en re Guince J ein e cen K e ros de al urai p no puede olar co o los duendecillos ni iene colores i os <es arrón oscuro irandoa negro@. Sin e argoF co par e con ellos el is o sen ido del Hu orF de car c u onesco. Pre iere los errenos H edos J pan anoso s J se encuen ra con recuencia cde las orillas de los rKosF donde se di ier e e puNando J poniendo ancadillas a ldespre enidos. Los i ps co en insec os peGue os J sus H i os de procreación so as an e parecidos a los de las HadasF aunGue no eNen capullos las crKas salen del ca

o al en e or adas con una al ura de dos cen K e ros J edio.

JARVEY Clasi icación del MM :::Los Nar eJs i en en el Reino UnidoF #rlanda J $or ea rica. Parecen Hurones enor esal o por el HecHo de Gue pueden Ha lar. Sin e argoF una erdadera con ersación e

s all de la in eligencia del Nar eJF Gue iene la cos u re de Ha lar orrencial enrases cor as JF a enudoF groseras. Los Nar eJs Ha i an en su aJorKa aNo ierraF

persiguen a losgno osF aunGue a i n co en ra asF opos J ra ones.

JOBBERKNOLLClasi icación del MM ::El No er noll es un p Naro enudo de color a ul o eadoF Gue se ali en a de peGuinsec os J es a incado en A rica J el nor e de Europa. $o e i e ning n sonido Has a

uer eV en ese o en oF lan a un gri o Gue reproduce en sen ido in erso odo lo G No er noll Ha oKdo en su ida. Las plu as de es e ani al se u ili an en sueros de la eJ pociones des e ori an es.

KA AClasi icación del MM ::::

El appa es un de onio acu ico Napon s Ha i a en lagos J rKos poco pro undos. A ense dice Gue iene la apariencia de un ono con esca as de pe en lugar de pielV ade s

iene un Hueco en la coronilla donde lle a agua. El appa se ali en a de sangre Hu ana pero se puede e i ar Gue Hiera a una persona arroN ndole un pepino Gue enga gra adno re de esa persona. En una con ron aciónF el ago de e enga ar al appa para Gue saludeV si el de onio picaF al inclinar la ca e a se derra ar el agua del aguNero de ca e a J perder oda su uer a.

00

Page 34: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 34/44

KEL IE Clasi icación del MM ::::

Es e de onio del agua del agua del Reino Unido e #rlanda puede adop ar arias or asaunGue lo s recuen e es Gue apare ca con el aspec o de un ca allo con crines de NuSeduce a los incau os para Gue lo on en JF despu sF los lle a direc a en e al ondo deo del lagoF donde los de ora J deNa Gue las Ksceras lo en Has a la super icie. La o

encer a un elpie es pasarle una rida por la ca e a con un encan a ien o de colocaciócon lo Gue se uel en dóciles J ansos.El elpie s grande del undo se encuen ra en el lago $essF Escocia. Su or a pre erides la de laserpien e arina < ase s adelan e@. #n es igadores de la Con ederació#n ernacional de Magos se dieron cuen a de Gue no es a an ra ando con una erdaserpien e cuando ieron Gue se con er Ka en una nu ria an e la proQi idad de un grupcien K icos uggles JF pasado el peligroF ol Ka a rans or arse en una serpien e.

KNARLClasi icación del MM :::El narl es presen e en el nor e de Europa J A rica. Los uggles suelen con undircon un eri o. Las dos especies son real en e si ilaresF sal o por una i por an e di erencde conduc a si se deNa ali en o en el NardKn para un eri oF s e acep ar J dis ruregaloV pero si le o recen co ida a un narlF s e supondr Gue la gen e de la casa G

enderle una ra pa J des ruir las plan as del NardKn o los orna en os del lugar. M s dni o uggle Ha sido acusado de andalis o cuando en realidad el culpa le era un narlo endido.

KNEAZLE Clasi icación del MM :::El nea le es originario del Reino UnidoF aunGue aHora se eQpor a al undo en ero. Es ucria ura peGue a parecida al ga oF iene un pelaNe o eado <Naspeado o a lunares@oreNas J cola son co o las del león. El nea le es in eligen e e independien e J puede llega ser agresi oV aunGue si se encari a con un ago o una ruNaF es una eQcelen e asco

nea le iene una is eriosa capacidad para de ec ar personas sospecHosas o desagradaade sF sus due os pueden con iar en GueF si alguna e se pierdenF el nea le los gude uel a a casa con o al seguridad. Tienen Has a un Qi o de ocHo crKas por par pueden cru arse con ga os. +ace al a una licencia para enerlos <co o ocurre con loscrups J los Ioopers@. La apariencia de los nea les es lo as an e anor al para desper ar curiosidad de los uggles.

04

Page 35: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 35/44

LE RECHAUN <Ta i n conocido co o =clauricorn?@Clasi icación del MM :::El leprecHaun es s in eligen e Gue lasHadas J enos alicioso Gue eli pF losduendecillos o la doQJV pero aun asK es pKcaro. Se encuen ra sola en e en #rlandaF puedsuperar los Guince cen K e ros de al ura J es de color erde. Se sa e Gue Hace oes i en as a par ir de HoNas. ;nicos en re la =gen e peGue a?F los leprecHauns puHa larF aunGue nunca Han solici ado Gue los clasi iGuen co o =seres?. El leprecHaun crKas J i e principal en e en osGues J onas ar oladasF aunGue dis ru a lla anda ención de los uggles JF en consecuenciaF des aca casi an o co o las Hadas en li era ura para ni os. Los leprecHauns producen una sus ancia id n ica al oro Guedes anece al ca o de unas HorasF lo Gue les causa ucHa Hilaridad. Los leprecHauns coHoNas JF pese a repu ación de ro is asF no cons a Gue HaJan ecHo ning n da o grseres Hu anos.

LETHIFOLD<Ta i n conocido co o = or aNa i ien e?@Clasi icación del MM :::::El le Hi old es una cria ura Gue escaseaF a or unada en eF J es locali ada en

ropicales. Parece una capa negraF se arras ra por la ierra duran e la nocHe J iene algo de un cen K e ro de espesorF aunGue es s grueso si aca a de a ar a una Kc i a J ladigiriendo. El rela o s an iguo Gue ene os so re un le Hi old lo escri ió el ago ,laBel JF Guien u o la suer e de so re i ir a un a aGue de dicHa cria ura en "%2F es a a de acaciones en Pap a $ue a !uinea.

Cerca de la una de la adrugadaF cuando por in e pe a a a dor ir eF oK unsusurro cerca de K. CreJendo Gue no serKan s Gue las HoNas del r ol de u

e di la uel a en la ca a. De espaldas a la en anaF pude er lo Gue parecKa uso ra negra e in or e Gue se desli a a por de aNo de la puer a de i dor i oriPer anecK in ó il ien ras ra a a de adi inarF ador iladoF Gu producKa so ra en i Ha i aciónF ilu inada sólo por la luna. $o HaJ duda de Gue ies a is o Hi o creer al le Hi old Gue su po encial Kc i a es a a dor ida.Para i HorrorF la so ra co en ó a repar por la ca a J sen K su le e peso so r

K. $o parecKa s Gue una capa negra ondulan eF cuJos ordes se agi aien ras se desli a a Hacia K. Parali ado por el iedoF sen K su ac o iscoso

el en ón an es de incorporar e con un respingo.Esa cosa in en ó aHogar eF pues se desli a a ineQora le en e so re i rosso re la oca J la nari F pero Jo seguKa lucHandoF ien ras sen Ka un rKo Gen ol Ka. #ncapa de gri ar para pedir aJudaF usGu a ien as i ari a. E

areadoF la cosa e Ha Ka cu ier o la cara J no podKa respirar.Me concen r con odas is uer as en el encan a ien o es upe ac orF pero n

alió para do inar a la cria ura <J eso Gue arrancó un peda o de la puer a de idor i orio@V de odo Gue pro con el ale icio o s aculi adorF Gue a poco

0

Page 36: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 36/44

para nada. Sin deNar de orceNear ren ica en eF rod Hacia un cos ado pesada en e al sueloF Ja en uel o co ple a en e por el le Hi old.Me es a a as iQiando J sa Ka Gue i a a perder o al en e el sen ido. DesespereunK is l i as uer as. Apar ando la ari a leNos de KF cla ndola e

or ales pliegues de la cria uraF re i K en i e oria el dKa en Gue ui elegi

presiden e del clu local de go s ones J e ec u el encan a ien o pa ronus.Casi de in edia o ol K a sen ir el aire resco en la cara. Alc la irada J i Gue so ra or al salKa despedida por enci a de los cuernos de i pa ronus. *oló a

ra s de la Ha i ación J se desli ó r pida en e Has a desaparecer de i is a.

Tal J co o Bel J re ela an dra ica en eF el pa ronus es el nico encan a ienconocido para repeler a un le Hi old. Sin e argoF Ja Gue general en e a aca a los Gduer enF sus Kc i as rara e ienen la posi ilidad de usar agia alguna con ra l. cuan o consigue aHogar a su presa de ini i a en eF el le Hi old digiere su co ida

is oF en la ca a. Despu sF a andona la casa con una silue a un poco s espesa e in ladGue an es sin deNar ning n ras roF ni de sK is o ni de su ic i a.22

LOBALUG Clasi icación del MM :::El lo alug se encuen ra en el ondo del ar del $or e. Es una cria ura si pleF d

ein icinco cen K e ros de largoF Gue es co pues a de una ro pa gruesa J una oeneno. Cuando lo a ena anF el lo alug con rae su olsa de eneno J ecHa un cHorro so

su a acan e. La gen e del agua e plea al lo alug co o ar a J se sa e Gue algunos agos leeQ raKan el eneno para usarlo en pocionesF aunGue HoJ es a pr c ica es es riccon rolada.

MACKLED MALACLAW Clasi icación del MM :::El alaclaI es una cria ura Gue Ha i a en la ierraF la aJorKa en las cos as rocosasEuropa. A pesar de su se eNan a con la langos aF nunca de e co erseF Ja Gue su carne es ap a para el consu o Hu ano J puede producir ie re al a J una erupción erdosa deaspec o desagrada le.El alaclaI puede alcan ar una longi ud de rein a cen K e ros J es gris claro con ancHde un erde in enso. Co e peGue os crus ceosF pero a i n ra a de a rapar presagrandes. El ordisco del alaclaI iene un e ec o secundario poco co n Hace Gue l

Kc i a enga uJ ala suer e duran e una se ana. Si le uerde una de es as cria ura

procure suspender odas las apues asF Nuegos J e presas especula i as Gue enga en cu22 La can idad de Kc i as delle Hi old es casi i posi le de calcularF Ja Gue no deNa pis as ras de sK. Mde calcular es el n ero de agos GueF en ene icio de propósi os par iculares J desHones osF Han ingHa er sido asesinados por le Hi olds. El caso s recien e se re on a a 8"0F cuando el ago 3anus THicdesapareció sólo Ha Ka una no a escri a a oda prisaF en la esillaF J decKa .OHF noF un le Hi oa acado por sorpresaF e es oJ as iQiando.? Con encidos por la ca a acKa J li pia de Gue esa cria ura Ha

a ado a 3anusF su esposa e HiNos se su ieron en un perKodo de lu o riguroso Gue ue iolen a esuspendido cuando el ago ue descu ier o i iendoF a unos ocHo iló e ros de allKF con la propie aria dDragón *erde.

06

Page 37: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 37/44

Ja Gue son la clase de ac i idades GueF con o al seguridadF salen de la peor anera pos para la Kc i a del alaclaI.

MANTÍCORA

Clasi icación del MM :::::La an Kcora es una es ia griega su a en e peligrosa. Posee la ca e a de un Ho reFcuerpo de un león J la cola de un escorpión. Tan peligrosa J rara de encon rar co o unaGui eraF la an Kcora es conocida por can urrear sua e en e ien ras de ora a su preLa piel de la an Kcora repele casi odos los encan a ien os conocidos J la picadura de aguiNón causa una uer e ins an nea.

MOKE Clasi icación del MM :::El o e es un lagar o erde pla eado Gue alcan a ein icinco cen K e ros de largo encuen ra por odo el Reino Unido e #rlanda. Tiene la Ha ilidad de encogerse a olun aden consecuenciaF nunca Ha sido de ec ado por los uggles.Su piel es uJ apreciada en la co unidad gica para la a ricación de car eras J

onederosF porGue el a erial esca oso se con rae cuando se aproQi a un desconocido Nus o co o HacKan los erdaderos due os de la piel con su cuerpo.Los onederos de piel de o e sonF por lo an oF uJ di Kciles de locali ar para lladrones.

MOONCALF Clasi icación del MM ::El ooncal es una cria ura eQ re ada en e K ida Gue e erge de su adriguera sócuando HaJ luna llena. Su cuerpo es sua e J de color gris p lidoF iene oNos redondossal ones en la pun a de la ca e a J cua ro pa as largas J delgadas Gue aca an en unenor es pies planos. Al ados so re sus pa as raserasF reali an co plicadas dan as a la lde la luna en onas aisladas. Se cree Gue se ra a de un preludio al aparea ien o.A enudo ra an in rincados di uNos geo ricos en ca pos de rigoF para gdesconcier o de los uggles.O ser ar la dan a de los ooncal s es una eQperiencia ascinan e J a eces pro ecHo porGueF si se recolec a su es i rcol pla eado an es de Gue salga el sol J se ecHa enciHier a gica J par erres de loresF las plan as crecen uJ r pido J se uel en uJ uerLos ooncal s es n por odo el undo.

MURTLA Clasi icación del MM :::El ur lap es una cria ura con apariencia de ra a Gue se encuen ra en onas cos eras Reino Unido. Tiene una eQcrecencia so re el lo o Gue se ase eNa a una an ona de ar.Esas pro u erancias son encur idas para su consu oF pues con ieren resis encia an e

aldiciones J el al de oNoF aunGue el consu o eQcesi o pro oca la aparición de un ell

0"

Page 38: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 38/44

p rpura en las oreNas as an e an ies ico. Los ur laps co en crus ceosV aHincan el dien e a los pies de cualGuiera lo as an e on o para pisarlos.

NOGTAIL

Clasi icación del MM :::Los nog ails son de onios Gue se encuen ran en onas rurales a lo largo de RusiaF el resde Europa J A rica. Parecen lecHones al desarrollados con colas gruesas J cor asF pa alargas J oNos negros J en recerrados. El nog ail se cuela ur i a en e en una pocilga

a a de una cerda co n Nun o con las erdaderas crKas. Cuan o s ie po per anesin ser de ec ado J s se le deNe crecerF aJor ser la ruina de la granNa en la Gueen rado.El nog ail es eQcepcional en e r pido J di Kcil de a raparF aunGue si un perro o al lanco lo persigue s all de los lK i es de la granNaF nunca regresar . El Depar a enRegulación J Con rol de las Cria uras M gicas <en concre oF la Su di isión de Plagas@ una docena de sa uesos al ino s en renados para ese propósi o.

NUNDU Clasi icación del MM :::::Es a es ia del es e de - rica puede considerarse la s peligrosa del undo. Es ungigan esco leopardo Gue se ue e silenciosa en e pese a su a a o J cuJo alien o causen er edades an irulen as Gue pueden aniGuilar po laciones en eras. $unca Ha sdo inado por enos de cien agos capaci ados ien coordinados.

OCCAMY Clasi icación del MM ::::El occa J se encuen ra en EQ re o Orien e J en la #ndia. Es una cria ura con plu asF d pa asF alas J cuerpo sinuosoV puede alcan ar una longi ud de cua ro e ros J edio. ali en a principal en e de ra as J p NarosF aunGue de e en cuando ca a onos.occa J es agresi o con odos los Gue se le acercanF en especial si perci e Gue son una ena a para sus Hue osF cuJa c scara es HecHa de la s sua e J pura pla a.

LIM Y Clasi icación del MM :::

El pli pJ es un pe es rico J o eado Gue se dis ingue por sus dos pa as largas J el s icGue er inan en dedos pal eados. +a i a en lagos pro undos J suele erodear por el ond

0%

Page 39: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 39/44

en usca de ali en oF pre eren e en e caracoles de agua dulce. El pli pJ no e par icular en e peligrosoF aunGue puede order los pies J la ropa de los nadadores. Lgen e del agua los considera una plaga JF para desHacerse de ellosF les a an las pa as J Haun nudo con ellasV en onces el pli pJ es arras rado por la corrien eF incapa de con rolaru oF J no regresa Has a Ha erse desa adoF lo Gue puede lle arle Horas.

OGREBIN Clasi icación del MM :::El pogre in es un de onio rusoF de unos escasos rein a cen K e ros de al oF con cu peludo J una ca e a de a a o eQageradoF cal a J gris. Cuando se agacHaF parece u piedra rillan e J redonda. Los pogre ins se sien en a raKdos por los seres Hu anosdis ru an sigui ndolosV se ocul an en la so ra de su presa J se agacHan r pida encuando el due o de la so ra se da la uel a. Si un pogre in consigue seguir a una personaduran e ucHas HorasF una sensación de gran u ilidad se apodera de su presaF Gu

inal en e caer en un es ado de le argo J desesperación. Cuando la Kc i a deNa

ca inar J cae de rodillas para llorar por la al a de sen ido de odoF el pogre in le salenci a J ra a de de orarla. Sin e argoF es cil repeler al pogre in con ale iciosencillos o un encan a ien o es upe ac or. Se Ha co pro ado Gue una uena pa

a i n resul a e ec i a.

ORLOCK Clasi icación del MM ::El porloc es un guardi n de ca allos Gue se encuen ra en Dorse F #ngla erraF J en el sur#rlanda. Es cu ier o por un pelaNe Hirsu oF iene una gran can idad de pelo sperca e a J una nari eQcepcional en e larga. Ca ina so re dos pa as de pe u as HendidLos ra os son peGue os J er inan en cua ro dedos recHoncHos. Los adul os alcanunos sesen a cen K e ros de al ura J se ali en an de pas o.El porloc es K ido J i e para cuidar ca allos. Lo pode os encon rar acurrucado en paNa de los es a los o co iN ndose en edio de la anada Gue pro ege. Descon Ka dHu anosF de los Gue se esconde.

UFFSKEIN Clasi icación del MM ::

El pu s ein se encuen ra por odo el undo. De or a es rica J cu ier o por un pesua eF de color na illasF es una cria ura dócil Gue no se opone a Gue lo i en ni a Guegen e Nuegue con l lan ndoselo de unas anos a o ras. Es uJ cil de cuidar J cuanes con en o e i e un ronroneo. De e en cuandoF una lengua uJ largaF rosada J

08

Page 40: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 40/44

sale de las pro undidades del pu s ein J se desli a por oda la casa para uscar ali enEs a cria ura es un arrendero Gue co e desde so ras Has a ara asF pero iene una para ición por e er la lengua en la nari de los agos Gue es n dur iendo para co erse su\\al ondiguillas]]. Esa endencia Ha HecHo Gue el pu s ein sea uJ Guerido por ariageneraciones de ni os agos J Gue siga siendo una de las asco as gicas pre eridas.

QUIMERAClasi icación del MM :::::La Gui era es un eQ ra o ons ruo griego con ca e a de leónF cuerpo de ca ra J cola dragón. Mal ada J sedien a de sangreF es erri le en e peligrosa. +aJ un solo casoconocido de alguien Gue pudiera a ar a una Gui eraF J el desa or unado ago Gue logró caJó de su ca allo alado < ase an es@ poco despu sF ago ado por el es uer

urió. Los Hue os de Gui era es n clasi icados co o Bienes $o Co ercia les Clase A.

QUINTA ED<Ta i n conocido co o =+airJ MacBoon?@Clasi icación del MM :::::

El Guin aped es una es ia carnK ora su a en e peligrosa Gue ues ra predilección pocarne Hu ana. Su cuerpo acHa ado es cu ier o con grueso pelo cas a o roNi oF igusus cinco pa as de pies de or es. El Guin aped se encuen ra sola en e en la isla de Dre

ar aden ro desde la cos a s sep en rional de Escocia. Es a es ia es la ra ón de Drear HaJa sido encan ada para Gue sea in arca le.La leJenda dice Gue la isla de Drear es a a po lada por dos a ilias de agosF losMcCli er J los MacBoon. DugaldF Ne e del clan McCli er F J 'uin iusF Ne e delMacBoonF se en ren aron co ple a en e orracHos en un duelo de agia Jsupues a en eF Dugald caJó uer o en el en ren a ien o. Co o engan aF dice el relun grupo de los McCli er rodeó una nocHe las i iendas de los MacBoon J los

rans or aron a odos en unas ons ruosas cria uras de cinco pa as.Ls McCli er se dieron cuen a de asiado arde de Gue los MacBoon rans or ados erin ini a en e s peligrosos en ese es ado Gue en su or a Hu ana <los MacBoon en

a a de ser uJ inep os para la [email protected] si uera pocoF los MacBoon se resis ieron a odos los e pe os por de ol erles su ororiginal. Los ons ruos a aron uno por uno a odos los McCli er Has a Gue no GuedHu anos en la isla. Sólo en onces los ons ruos MacBoon co prendieron GueF sin alguieGue pudiera landir una ari aF es a an condenados a per anecer de aGuella or a psie pre.

4/

Page 41: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 41/44

Si es a His oria es erdadera o noF nunca lo sa re os. Lo cier o es Gue no Guedan McClni MacBoon para con a os lo Gue sucedió con sus an epasados.Los Guin apeds no pueden Ha lar. Se Han resis ido ena en e a odos los in en os GuDepar a en o de Regulación J Con rol de las Cria uras M gicas Ha lle ado a ca o pacap urar un esp ci en J des rans or arlo. AsK Gue de e os suponer Gue si HaJF co o

no re popular sugiereF +airJ MacBoonsF s os es n con en os de pasar el res o dedKas co o cria uras.

RÁMORAClasi icación del MM ::La r ora es un pe pla eado Gue i e en las aguas del oc ano Kndico. Tiene propiedad

gicas por en osasF pueden anclar arcos J es el guardi n de los na egan es. La r orauJ es i ada por la Con ederación #n ernacional de MagosF Gue Ha dic ado ucHas le para pro egerla de agos ca adores ur i os.

RUNES OORClasi icación del MM ::::

La runespoor es originaria del peGue o paKs a ricano de Bur ina ,aso. Es una serpien e res ca e as cuJa longi ud arKa en re un e ro J ocHen a cen K e ros J dos e ros

cen K e ros. De ido a su pielF de un naranNa su ido con lis as negrasF la runespoor escil de dis inguirV por esoF el Minis erio de Magia de Bur ina ,aso Ha designado cier

osGues in arca les para su uso eQclusi o.AunGue no es de por sK una es ia par icular en e alignaF la runespoor ue la asc

a ori a de los agos ene rososF sin duda a causa de su aspec o i presionan ea e ori ador. De e os nues ra co prensión de los curiosos H i os de es as serpien eunos pocos agos due os de runespoors Gue Ha la an p rsel J cHarlaron con ellas. Sdeduce por sus o ser aciones Gue cada una de las ca e as de la runespoor sir e para un

propósi o di eren e. La ca e a i Guierda < is a por el ago Gue en ren a a la runespodedica a plani icar. Decide adónde de e ir la serpien e J Gu de e Hacer a con inuación. ca e a del edio es la so adora <las runespoors pueden per anecer in ó iles duran e dKaensi is adas en an asKas J isiones ara illosas@. La ca e a derecHa es la crK ica J elos es uer os de las ca e as i Guierda J cen ral con un siseo con inuo e irri an e. col illos de la ca e a derecHa son eQ re ada en e enenosos. Es e rep il no suele i

ucHo ie po porGue las ca e as se a acan en re sK. Es Ha i ual er una runespoor a lle al a la ca e a derecHa porGue las o ras dos se asociaron para arrancarla a den elladas

4

Page 42: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 42/44

La runespoor pone los Hue os a ra s de la ocaV es la nica es ia gica Gue lo HSus Hue os son uJ preciados en la producción de pociones es i ulan es de la agilidad

en al. El ercado negro de Hue os de runespoorF J de la is a serpien eF iene prosperando desde Hace arios siglos.

SALAMANDRAClasi icación del MM :::La sala andra es un peGue o lagar o Gue Ha i a en el uego J se ali en a de las lla as. pielF de un lanco re ulgen eF adGuiere una pig en ación a ul o escarla a dependiendocalor del uego en Gue aparece. Es os rep iles pueden so re i ir Has a seis Horas uer

uego si se les ad inis ra pi ien a cada poco ie po. *i ir n an o ie po co o arda uego del Gue HaJan surgido. La sangre de sala andra iene prodigiosas propiedade

cura i as J res auradoras.

SER IENTE MARINAClasi icación del MM :::Las serpien es arinas se encuen ran en el A l n icoF el PacK ico J el Medi err neo. A

ienen una apariencia alar an eF no se sa e de ninguna Gue HaJa a ado a personasF peslos His ricos rela os de los uggles so re su conduc a ero . Pueden alcan ar una longde rein a e rosF J ienen una ca e a Gue se ase eNa a la de un ca allo J un cuerpo laGue en ra J sale de la super icie en cur as Gue recuerdan a una cordillera.

SHRAKE Clasi icación del MM :::Es un pe cu ier o en era en e de espinas Gue se encuen ra en el oc ano A l n ico. SeGue el pri er anco de sHra es ue creado co o re ancHa con ra un uggle pescador Ginsul ó a un grupo de agos na egan es a principios del siglo :#:. Desde ese dKaF odos lo

uggles Gue pescan en esa par e del oc ano aca an con las redes ro as J acKas por culde los sHra es Gue nadan en las pro undidades.

SNIDGET Clasi icación del MM :::: 20

El snidge dorado es un p Naro uJ escaso J pro egido. Su cuerpo es o al en e redonsu picoF delgado J uJ largoF J iene unos oNos rillan es co o ru Kes Gue ade s son

is o color. El snidge dorado iene un uelo eQ raordinaria en e r pido J puede ca ide dirección con Ha ilidad J elocidad pas osas gracias a las ar iculaciones gira orias dsus alas.Las plu as J los oNos del snidge dorado son an aliosos Gue en una poca Hu o erdad peligro de Gue los agos los ca aran Has a su eQ inción. Ese riesgo se reconoció a ie p

20 El snidge dorado no es peligroso. Reci e la clasi icación :::: porGue es proHi ido cap urarlos oHacerles da oV esos deli os se cas igan con ul as cuan iosas.

42

Page 43: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 43/44

se pro egió la especieV el ac or de pre ención s i por an e consis ió en sus isnidge por la sni cH dorada en el Nuego el Guiddi cH.24 +oJ eQis en reser as de snidge s por

odo el undo.

STREELERClasi icación del MM :::El s reeler es un caracol gigan e Gue ca ia de color cada Hora J deNa ras sK un ras r

enenoso Gue a su paso Gue a J des ruJe oda la ege ación. Es oriundo de arios paKde - ricaF aunGue Ha sido criado con Qi o por agos de EuropaF Asia J A rica. E

asco a de aGuellos Gue dis ru an de sus ca ios de color caleidoscópicosF J su enenouna de las pocas sus ancias conocidas Gue a an Hor lu ps.

TEBOClasi icación del MM ::::El e o es un Na alK de color ceni a Gue se Halla en 5aire J el ecino Congo. TieneHa ilidad de ol erse in isi leF asK Gue a raparlo es una area co plicada <co o aes esGui arlo cuando carga@F J resul a uJ peligroso.El cuero del e o es uJ apreciado por los agos para la a ricación de ropa J escudos pro ec ores.

TROLLClasi icación del MM ::::

El roll es una cria ura e i le Gue ide alrededor de res e ros J edio J pesa s duna onelada. De l des acan an o su uer a co o su es upide a as son prodigios

enudoF es iolen o e i predeci le. Los rolls surgieron en Escandina iaF pero en ac ualidad los pode os encon rar en el Reino UnidoF #rlanda J o ras onas del nor e Europa. Por lo co nF los rolls con ersan edian e unos gru idos Gue parecen cons iun lenguaNe pri i i oF aunGue algunos en ienden e incluso Ha lan unas pocas J si p pala ras de lenguas Hu anas. Los s in eligen es ueron en renados co o guardianes.

+aJ res clases de rolls de on a aF de osGue J de rKo. El roll de on a a es elgrande J aligno. $o iene pelo J su piel es de un gris p lido. El roll de osGue iene la piel de un erde p lido J algunos ienen peloF Gue es erde o cas a oF ino J desgre ado

roll de rKo iene cuernos cor os J puede ser peludo. Tiene una piel purp rea J suele acecHde aNo de los puen es. Los rolls co en carne cruda J pr c ica en e les da igual de dónsalgaV no le Hacen ascos a nadaF ca an desde ani ales sal aNes Has a personas.

24 'uien es in eresado en el papel Gue dese pe ó el snidge dorado en el desarrollo del Guiddi cH de erconsul ar 'uiddi cH a ra s de los ie posF de 9ennilIor HJ 7Hisp <7Hi +ard Boo sF 8 2@.

40

Page 44: ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

8/13/2019 ROWLING J K - Animales Fantasticos Y Donde Encontrarlos

http://slidepdf.com/reader/full/rowling-j-k-animales-fantasticos-y-donde-encontrarlos 44/44

UNICORNIOClasi icación del MM :::: 2

El unicornio es un Her oso ani al Gue Ha i a en osGues del nor e de Europa. Es e ca

luce un cuerno JF cuando es adul oF su piel es de un lanco purKsi oF aunGue al princilos po rillos son dorados J se uel en pla eados an es de alcan ar la adure . El cuernoFsangre J el pelo del unicornio ienen cualidades gicas uJ poderosas.26 En generalFe i an el con ac o con seres Hu anosF se ues ran s dispues os a deNar Gue se les acuna ruNa Gue un agoF J ienen un galope an elo Gue son uJ di Kciles de cap urar

UROClasi icación del MM ::::Es un ueJ gigan e con el pelleNo dorado del Gue HaJ uJ pocos eNe plaresF dise inaden los desier os de $or ea rica J en el LeNano Orien e. Si alguien e e sangre de uradGuiere una uer a in ensaF pero es an di Kcil de conseguir Gue los su inis ros insigni ican es J rara e se encuen ran a la en a en el ercado.

YETI <Ta i n conocido co o =pies grandes? J =a o ina le Ho re de las nie es?@Clasi icación del MM :::: $a i os del TK e F se cree Gue los Je is son parien es de losrollsF aunGue nadie se Haacercado lo as an e a uno para reali ar un eQa en concluJen e. Miden Has a cua ro eJ e dio J es n cu ier os de pies a ca e a por un pelaNe lanco co o la is a nie e. LoJe is de oran odo lo Gue se cru a en su ca inoF aun Gue e en el uego J pueden recHa ados por agos capaci ados.