R O V I T E X T2019magazin

Rovitex_new3.indd 1 2019. 08. 07. 7:24:39

Rovitex_new3.indd 2 2019. 08. 07. 7:24:41

3

A Rovitex indulása óta a munkám szerves része az uta-zás. Mind belföldön, mind külföldön partnerekkel tár-gyalni, ott lenni egy-egy nívós kiállításon, vásáron,

bemutatón, ötletet nyerni, tájékozódni idegen országok pia-cain, üzleteiben. Más emberek, kultúrák, gondolatok által ins-

-ni tapasztalatokat, trendeket. Mindez így

-

adjunk útmutatást, az újításainkkal mu--

lakástextil-kultúrát. Vállalatcsoportunk

ezek: az ügyfélközpontúság, a nyitottság,

-

az emberi kapcsolatok is. Arra vagyok a -

onális üzleti kapcsolatokra törekedtünk, számos partnerünkkel baráti, családias

Rovitexnél dolgozók is egy nagy családot alkotnak. Másként nem is tudnánk eredmé-

--

vállalkozásuk gyarapodását eredményezik.

Romeisz Norbert

Impresszum

GREETINGS TO OUR ESTEEMED PARTNERS AND CLIENTS,

T -

-

become my guiding principle to imple-

-ern quality services and guidance to all

orientation, cooperation, responsibility and

-

-

besides building professional business

-

Norbert Romeisz

Rovitex_new3.indd 3 2019. 08. 07. 7:24:44

4

ISMÉT SUPERBRANDS-DÍJASOK LETTÜNK!

A -

-mutatást adjon, példát mutasson, emellett magasabb színvonalra emelje a lakástextil-kultúrát, ezáltal olyan kínálattal, valamint üzleti

ROVITEXT

WE RECEIVED THE SUPERBRANDS AWARD MULTIPLE TIMES!

-

Rovitex_new3.indd 4 2019. 08. 07. 7:24:46

5

A SOLAR DECATHLON VILÁGVERSENYEN A ROVITEX FÜGGÖNYEI

ROVITEXT

I -

-

-

---

-

szerepvállalásával.

Hírek

ROVITEX CURTAINS AT SOLAR DECATHLON

T --

to provide a common platform for university students, innovators,

--

Rovitex_new3.indd 5 2019. 08. 07. 7:24:46

6

T

CHILDREN USE ROVITEX WALLPAPER TO MAKE

HANDICRAFT OBJECTS IN NURSERIES

ROVITEXT

H --

számára felajánljuk a már nem forgalmazott textiljeink mintadarabjait,

tudtunk ellátni mintakönyvvel. A Rovitex ezután is folyamatosan támogatja

ROVITEXES TAPÉTÁBÓL

OVISOK

Rovitex_new3.indd 6 2019. 08. 07. 7:24:49

OUR FIRST BLOOD DONATION

ROVITEXT

R ---

mer blood transfusion campaign by donating

by donating blood, not only materials. Many of

-

Hírek

Ugyan évek óta támogatja tárgyi felajánlással az Országos Vérellátó Szolgálat -

zett véradásra egy kiemelt akció keretében –, azonban nálunk még nem volt

szívesen részt vennének a véradási akcióban. Több rendszeres véradó is dolgozik a cégnél, és akadnak olyanok is, akik ugyan eddig még nem vállalkoztak erre a nemes gesztusra, de szívesen válnának véradóvá. A nyári szabadságolások és a véradóbusz

Rovitex_new3.indd 7 2019. 08. 07. 7:24:51

ROVITEXT

8

Tizenöt éve a RovitexnélFEHÉR JÓZSEF TERÜLETI

-

--

Tizenöt éve sikeresen teszi a dolgát, ez is sokat számít a mara-

-

tudással-tapasztalattal sikerült eredményesnek lennie. A rend--

--

sárok idejére, valamint a telefonos beszélgetésekre, e-mailekre

„Fi�een years at Rovitex”JÓZSEF FEHÉR – EXTERNAL SALES

-

--

„A céges bulikon jobban megismerjük egymást”KRASSÓI BERNADETTE SZÁMLÁZÓ

-

számlázással foglalkozik, belföldre és külföldre is készít számlá-

egészen távoli földrészekre is eljutnak a forgalmazott termékek, --

szetettebb feladatot jelent, mint a belföldi küldés, de éppen ezért

-dülékenyen menjen. Szívesen végzi ezt munkát, és szeret a kis

Rovitex_new3.indd 8 2019. 08. 07. 7:24:53

ROVITEXT ...maradás

9

-szeresen szerveznek céges bulikat, amelyek mindig nagyon

egymással, így olyan oldalát is megismerik a másiknak, amire a

„At the company parties we get to know each other better”BERNADETTE KRASSÓI – INVOICER

-

--

amazing cocktails, colleagues can socialize by taking part in --

„Viccesen azt szokták mondani, hogy kirándulni járok”

--

-

van a jó vezetési tudásra, ugyanúgy, mint a kiváló tájékozódási képességre, igaz, most már sokat segít a gps.

vezetni. Megszokta és szívesen is van egyedül, vonzza az úton levés, az új tájak felfedezése. Viccesen azt szokták mondani a

-

autópályákat ismerte meg. Sok kalandban volt része az elmúlt

de szerencséjére másnapra meg tudták oldani a problémát. Sze-

„Funnily they say that I go on excursions”LÁSZLÓ PARAGI – DRIVER

--

-

-

Rovitex_new3.indd 9 2019. 08. 07. 7:24:54

10

ROVITEXT

A „Rovitex-szív”PERLAKI ZSOLT, A MAGYARORSZÁGI HOMEDECO

-

a piacon. -

-

a cégért. -

--

sárlók a Rovitex termékeit válasszák.

�e „Rovitex-heart”ZSOLT PERLAKI – LEADOR OF HOMEDECO DIVISION IN HUNGARY

-

-

„Jól érzem magam a cégnél”FRICK KRISZTINA RAKTÁRI ADMINISZTRÁTOR

Számlázóként kezdte, a cégátszervezés óta pedig a raktári ad-

kezelése, a leltározás, minden, ami a raktárkészlettel kapcsola-

-

Amikor idekerült, még nem ebben a modern épületben dolgoz-

és emberi viszonyban van a közvetlen munkatársaival, ugyan-

Szívesen vesz részt minden évben a rovitexes karácsonyi va-

-kovácsoló” események sokban segítik a munkatársak megisme-

Rovitex_new3.indd 10 2019. 08. 07. 7:24:55

ROVITEXT

„I feel great at the company”KRISZTINA FRICK – WAREHOUSE ADMINISTRATOR

-

-

-

-pany.

...maradás

Rovitex_new3.indd 11 2019. 08. 07. 7:24:57

12

ROVITEXT PROJEKTEK

STAGE CURTAIN AT LISZT FERENC

CONCERT HALL

O--

-

SZÍNPADI FÜGGÖNY A LISZT TEREMBEN

A -nek színpadi függönyözését végeztük a közelmúltban,

-

--

-lük több sikeres projektben, pályázaton dolgozunk együtt. A

fejlesztett ki partnerünk.

ROVITEX EVERYWHERE!

We are happy to announce two successful projects that required the expertise and ex-cellent quality products of Rovitex, which made two venues of the University of Pécs outstanding.

ITT IS ROVITEX!

Örömmel számolunk be két olyan sikeres -

volt szükség és amelyek eredményeként megszépült a Pécsi Tudományegyetem két helyszíne.

ROVITEXT

Rovitex_new3.indd 12 2019. 08. 07. 7:25:02

ROVITEXT

ÚJ FÜGGÖNYÖK A POTE AULÁBAN

W-

-re is no need for special treatment.

Projektek

NEW CURTAINS IN POTE HALL

Az aula régi bordó bársonyfüggönyeit cseréltük egy

--

ink szerették volna világosítani a teret, és elszakadni a korábbi „retró” bordó megoldástól. A falburkolatok fájának színével

-

eljárásra nincs szükség.

ROVITEXT

Rovitex_new3.indd 13 2019. 08. 07. 7:25:07

ROVITEXT

A GYÁRTÁS, AHOL ÚJ DIMENZIÓT KAP A FÜGGÖNY

Az egyik leglátványosabb részlegünk itt a Rovitexnél a gyártás. Itt készülnek mintanyo-mással, dublírozással (az anyagok duplázásával) a függönyök, de az itt dolgozók felada-

-

-lokra, dekorációs anyagokra kerülnek transzfernyomó géppel, papírsablon segítségével a minták.

-

-

-

kielégítésére.

Rovitex_new3.indd 14 2019. 08. 07. 7:25:14

ROVITEXT RÉSZLEGRészleg

MANUFACTURING, WHERE CURTAIN REACH A NEW DIMENSION

O -

-

-

Rovitex_new3.indd 15 2019. 08. 07. 7:25:23

16

BOLDOG FÜGGÖNYNAPOT KÍVÁNOK!

S -zését teljes kivitelezés igénybevételével a Rovitex üzletében. A lakbe-

--

--

kás felújítási munkálatainak befejezését, „megkoronázását” jelentette számukra.

--

---

ROVITEXT

Rovitex_new3.indd 16 2019. 08. 07. 7:25:24

MINDENNAPOK

I WISH YOU A HAPPY CURTAIN DAY!

A requires serious interior design skills. Once a similar

-

-

Rovitex.

--

-

ROVITEXT Mindennapok

Rovitex_new3.indd 17 2019. 08. 07. 7:25:25

18

„Coachingszemléletű vezető”BALTA GEORGINA BESZERZÉSI

-

-

is, aki szintén szimpatikus volt számára, csakúgy, mint az iroda -

-

-

Rovitexnél és elégedettek lennének.

„Coaching-oriented leader”GEORGINA BALTA – PURCHASING MANAGER

-

-

-

-

„6 beszélt nyelv, nemzetközi tapasztalatok” GUNZINÁM MÁRIA MARKETING- ÉS

-

szerzett mind újságíróként, mind kommunikációs szakember-

-

--

-

ROVITEXT

Rovitex_new3.indd 18 2019. 08. 07. 7:25:27

-gálat, a nemzetközi sales csapat, valamint a marketingcsapat

-

„6 spoken languages and international experience” MÁRIA GUNZINÁM - HEAD OF MARKETING AND SALES

--

years of experience in sales, sales management and multinatio-

A--

„A megoldásra törekvés, egymás segítése”KASZA ANDREA ZITA PROJEKTMENEDZSER ASSZISZTENS

-

--

majd saját cégét is irányította, legutóbb egy kis önkormányzat-nál, illetve egy utazási irodánál volt projektasszisztens. Azért

-

--

„Endeavour solutions, help each other”ANDREA ZITA KASZA – PROJECT MANAGER ASSISTANT

-

-

-

-

ROVITEXT Jövés..

19

Rovitex_new3.indd 19 2019. 08. 07. 7:25:28

20

„24 év külföld után ismét itthon”TÓTH DITTA MARKETINGSPECIALISTA

-

-

munkának. Dittát magával ragadta Mária lelkesedése, szemé-

van, mégis sikerült jól beilleszkednie a cég életébe. -

teni munkájában. Ott egy multikulturális környezetben élt, min-denféle embercsoporttal és nemzetiséggel kapcsolatba került, ezáltal kialakult benne az elfogadás, az alkalmazkodás képes-sége. A jelenlegi munkakörében kiválóan tudja kamatoztatni a

--

„A�er 24 years abroad, home again”DITTA TÓTH – MARKETING SPECIALIST

-

--

„Egy jó csapatba érkeztem”BÁN BEÁTA PÉNZÜGYI-SZÁMVITELI

-

már régóta szeretett volna tartozni.

akivel szívesen dolgozik együtt, akivel közös célokat tudnak ki-

érkezett.

-mény. Véleménye szerint a Rovitex olyan vállalkozás, amely

lakberendezést és a szép dolgokat, a Rovitexnél pedig mindket-

ROVITEXT

Rovitex_new3.indd 20 2019. 08. 07. 7:25:29

„I arrived at a good team”BEÁTA BÁN – HEAD OF ACCOUNTING

-

-

-

ROVITEXT Jövés..

Rovitex_new3.indd 21 2019. 08. 07. 7:25:31

A FÜGGÖNY A LAKÁS ÉKE - HA JÓL VÁLASZTUNK

a pénztárcánk is örül, mert nem lesznek felesleges kiadása-

megálmodott végeredményt kapjuk?

SZÍNEK, MINTÁK, HARMÓNIÁK

átváltoztatásáról van szó, vagy pedig egy teljesen új szoba -

-tartása érdekében legyen stílusában azonos a függönyünk

-

-

és a struktúrákat.

ANYAG

-

-

-

kínál erre.

ROVITEXT

22

Rovitex_new3.indd 22 2019. 08. 07. 7:25:33

A CURTAIN IS THE ORNAMENT OF

A HOUSE - IF WE CHOOSE WELL

COLOURS, PATTERNS, HARMONIES

-

MATERIAL

-

-

23

Rovitex_new3.indd 23 2019. 08. 07. 7:25:35

Lölli Hajnalka

ROVITEXT

MÉRETEZÉS, HOSSZÚSÁG, SZÉLESSÉG

--

a nyílászáró és az oldalfalak mérete, a textil mennyisége és

szaktanácsadást.

FÜGGÖNYDIVAT

amit a függönyök mintájukban, textúrájukban és színeikben ---

-tatás, melyet a tökéletes végeredmény elérése érdekében ér-demes igénybe venni.

KARNIS

A karnis kiválasztásánál a praktikumra és az esztétikumra is

--

retek esetében is megoldást nyújtanak, így nem kell elszab-

-

végzárók, melyek ékei lesznek a függönyözésnek.

24

Rovitex_new3.indd 24 2019. 08. 07. 7:25:38

SIZE, LENGTH AND WIDTH

-

-

CURTAIN FASHION

--

CURTAIN RAIL

automatic. We also offer solutions incase of extreme sizes,

Hajnalka LölliInterior Designer of L.H. Design Studió

25

Rovitex_new3.indd 25 2019. 08. 07. 7:25:40

26

A ROVITEX CSEHORSZÁGBAN ÉS SZLOVÁKIÁBAN IS HÓDÍT

--

céljuk.

-

-

iroda munkatársai nagyon elégedettek voltak a végeredménnyel.

vásárlóval tudják megismertetni a Rovitex kiváló termékeit.

ROVITEXT International

ROVITEX LEADING THE MARKET IN BOTH, THE CZECH REPUBLIC AND SLOVAKIA

-

-

Kornélia Adásek

Molnár Gábriel

Rovitex_new3.indd 26 2019. 08. 07. 7:25:42

ROVITEXT

Rovitex_new3.indd 27 2019. 08. 07. 7:25:43

Rovitex_new3.indd 28 2019. 08. 07. 7:25:44