rotaria103 maquetación 1

España

Revista Regional de Rotary International

Noviembre - Diciembre 2019rotariaNº103

FOTO DE PORTADA

Consejo editorialEditora-directora: Elisa LoncanPresidente del Consejo Julio SorjusRedactor Jefe: Guillermo FrutosSecretaria de redacción y Publicidad: Beatriz del Castillo

Consejo Asesor:Ana Puerto(Gobernadora D2201 de RI), Guillem Saez(Gobernador D2202 de RI), Arturo Alagon(Gobernador D2203 de RI), Soledad Carrillo (GDE 2201), Francisco Clavijo (GDE 2202), Ricardo J. Molina (GDE 2203), Antonio Quesada (PGD 2201), Jose María Mesa (PGD 2202),Luis Santos (PGD 2203).

Diseño y maquetación: Rubén PinoFotografía: Fernando Alonso.Edición Digital: Silvia Carli.

Redacción: Carmen Velasco, BorjaFrutos, Irene Díaz, Rachel Alonso,Silvia Carli.Delegación Publicidad en Madrid:Marga Puente.Coordinadores del distrito:2201: Joaquín Sánchez Cots([email protected]),2202: Beatriz del Castillo([email protected]),2203: Pascual Rosser(pascual@ rotaryspain.org).

Impresión: Nuevas Formas Gráficas Redacción y publicidad: Thelma World, S.L. Narváez, 41 - 28009 MADRID Tel. y fax: 91 574 95 71 e-mail: [email protected] Las opiniones expresadas no son necesariamente las de RI o la Fundación Rotaria. El emblema de Rotary, RI, FundaciónRotaria y Rotary Club son marcas registradaspor RI y solo pueden ser utilizadas bajo licencia.

Contenidos:No.103

M E N S A J E S4 Cartas del Presidente

6 Editorial

8 Mensajes del Presidente de la Fundación

D I A M U N D I A L C O N T R A L A P O L I O12 Actos distrito 2201

14 Actos distrito 2202

17 Actos distrito 2203

20 Visita de la hija de Carlos Canseco al RC de Barcelona

N O T I C I A S D E L O S C L U B E S22 Distrito 2201

24 Distrito 2202

26 Distrito 2203

J U V E N T U D32 La presentacion del plan de acción del comité

de Juventud: un hito importante en el año rotario

PA R T I C I PA C I Ó N R O TA R I A36 Gente en acción en nuestra comunidad

38 Dana

L O S E X P E R T O S O P I N A N46 El Alzheimer.¿Una enfermedad controlable?

52 Valores a través del arte

55 Libros

R E P O R TA J E56 Las balconadas de Altea

58 Publinotas

E S PA Ñ A R O TA R I A l N O V I E M B R E — D I C I E M B R E 2 0 1 94

Cartadel PresidenteNoviembre

ESTIMADOS/AS COMPAÑEROS/AS ROTARIOS/AS E INTEGRANTES DE LA FAMILIA DE ROTARY:

Este año el Día de Rotary en las Naciones Uni-das que celebramos en noviembre, es muyespecial, porque además de recordarnos los

importantes vínculos entre nuestras organizaciones,en junio de 2020 se conmemora el 75º aniversariode la firma de la Carta de la ONU.¿Por qué celebramos este aniversario? Para Rotaryes importante porque desempeñamos un papel esen-cial en la Conferencia de San Francisco en la cual seconstituyó la Organización de las Naciones Unidasen 1945. Durante la Segunda Guerra Mundial, Rotarypublicó materiales sobre la formación de dicha enti-dad para preservar la paz mundial.Además de influir en el establecimiento de la ONU,esta revista ejerció un papel protagónico en la difusiónde sus ideales. Rotary informó a los socios respecto alos planes de formación de la ONU mediante nume-rosos artículos en The Rotarian y el folleto From HereOn! (De aquí en adelante). A la hora de redactar laCarta de la ONU, Rotary fue una de las 42 organiza-ciones invitadas por Estados Unidos como asesoresde su delegación en la Conferencia de San Francisco.Cada organización contaba con escaños para tres re-presentantes, y los 11 representantes de Rotary In-ternational ejercían sus funciones en forma rotativa.Entre las personas que representaban Rotary oficial-mente se encontraban el secretario general, el presi-dente en ejercicio, varios expresidentes, y el directorde The Rotarian. Asimismo, los rotarios de África,Asia, Australia, Europa, Norteamérica y Sudaméricaintegraban las delegaciones de sus respectivas nacio-nes.Mantenemos una firme y duradera relación con laONU que merece ser celebrada y apreciada. En reco-

nocimiento a dicha relación, Rotary organizará cincoeventos especiales desde ahora hasta junio: El Día deRotary en la ONU, en Nueva York, el 9 de noviembre;tres conferencias presidenciales el próximo año enSantiago de Chile, París y Roma, y la última celebra-ción que tendrá lugar poco antes de la Convención deRotary International en Honolulu.El enfoque en la ONU durante el año venidero, ade-más de honrar nuestro pasado, señala nuestro rumbofuturo. Existen muchas semejanzas entre la labor querealizamos en el marco de nuestras áreas de interés yel trabajo para alcanzar los Objetivos de DesarrolloSostenible de las Naciones Unidas. Aunque se tratade metas sumamente ambiciosas, nos sirven de ins-piración y son similares a muchas de nuestras metaspara generar cambios positivos y duraderos en elmundo. Las metas pueden lograrse pero solo con lamisma dedicación a largo plazo y la tenacidad quecaracterizan a Rotary. Nosotros solos no podemos su-ministrar agua para todos, ni eliminar el hambre nierradicar la polio. Pero junto con colaboradores comolas Naciones Unidas, seguro que podemos. Asistan a una de nuestras cinco celebraciones de laONU. Les proporcionaré más noticias sobre estoseventos especiales a lo largo del año.

N O V I E M B R E — D I C I E M B R E 2 0 1 9 l E S PA Ñ A R O TA R I A 5

Diciembre¡ALOHA, ROTARY!

No hay experiencia que se compare con asistira una Convención de Rotary International.Descubre el verdadero espíritu del aloha y

de Rotary con tu familia, amigos y compañerosrotarios del 6 al 10 de junio en Honolulu, el marcoperfecto para que toda la familia rotaria celebre, co-labore y se conecte. Hay dos tipos de personas que disfrutan visitarHawái: las que nunca han estado en las islas y estána punto de tener experiencias únicas y maravillosas,y las que ya han experimentado esos momentos ha-waianos que han quedado grabados en su memoria yestán deseosas de regresar. La Convención es el lugar ideal para encontrar ycompartir tu aloha, que descubrirás es algo más queun saludo. Así como Rotary es un modo de vida paralos rotarios, aloha es una filosofía de vida para loshawaianos: vivir en harmonía, ser paciente, tratar alos demás con respeto y compartir la alegría con tusfamiliares, o sea ‘ohana. Nuestra Comisión Organizadora ha planificado eventosfabulosos para ti y tu familia que incluyen un crucerode dos horas para conocer la cultura hawaiana, unalmuerzo y una excursión con vistas espectacularesde la Cabeza de Diamante, Waikiki y la Kahala GoldCoast. Podrás aprender a tocar el ukelele, participaren una danza hula y crear tu propio collar de floreshawaiano. Tendrás además la oportunidad de disfrutar de unaamplia gama de eventos de hospitalidad, desde pe-queños pícnics hasta comidas de varios platillos.Podrás visitar la sede de fantásticos proyectos deservicio, incluidos dos antiguos estanques piscícolas,además de una Caminata por la Paz al amanecer en

el hermoso Ala Moana Beach Park, un paseo de 5 ki-lómetros a la sombra del emblemático cráter de laCabeza de Diamante.Dentro y fuera de los salones de la Convención, cele-braremos la convención más familiar de la historiade Rotary, con una ceremonia de apertura y eventosen la Casa de la Amistad centrados en la familia. Lasesión de apertura incluirá, por supuesto, nuestratradicional ceremonia de la bandera. Nuestra Convención 2020 será también la ocasiónpara celebrar los lazos históricos de Rotary con lasNaciones Unidas. Como mencioné en mi mensaje denoviembre, en junio de 2020 se celebrará el 75 ani-versario de la firma de la Carta de las NacionesUnidas. El día anterior al inicio de la Convención,Rotary y las Naciones Unidas organizarán su quintoevento conjunto de 2019-2020, que hará énfasis enla sostenibilidad ambiental.Además, estamos organizando la Convención másecológica de la historia de Rotary, y en los próximosmeses compartiré más detalles al respecto. Por ahora,te insto a visitar riconvention.org/es y hacer clic enel botón INSCRÍBETE que aparece justo debajo dellogotipo de Honolulu Hawái 2020. El descuento porinscripción temprana finaliza el 15 de diciembre, asíque no te demores.Rotary conecta el Mundo de la misma manera quesu Convención. Trae a tus familiares para que conozcana nuestra familia rotaria. Nos vemos en Honolulu.

Mark Daniel MaloneyPresidente de Rotary International

Así como Rotary es una forma de vida para los rotarios, aloha

es una forma de vida para los hawaianos. “


Queridos amigos, este númerose cierra en octubre, recién ce-lebrado el día mundial contra

la polio en todo el mundo. Nuestros dis-tritos, haciéndonos eco de las recomen-daciones de Rotary internacional hanhecho un esfuerzo en divulgación, for-mación y recaudación para que en todaslas comunidades donde tenemos pre-sencia, quede patente nuestro esfuerzopor luchar hasta el final para la conse-cución de la erradicación de la polio yen cumplimiento de la promesa quenuestra organización lanzó al mundo en1985.No es infrecuente encontrarse con rota-rios reticentes a la perseverancia en esteproyecto y sobre todo en aquellos quellevando muchos años en la organizaciónles resulta reiterativo los escritos y lla-madas a la colaboración. Esta disidenciainterna debe ser analizada y refutadacon argumentos. Debemos saber queRotary es conocido en el mundo enteroy sobre todo en las altas esferas de loscírculos de poder por este proyecto.Cuando en las Convenciones interna-cionales de Rotary se invita a hablar aprestigiosos oradores como Ban-ki-moon,(Secretario General de Naciones Unidas2007-2016), la Dra. Margaret Chan (Di-rectora General de OMS 2007-2017), elprimer ministro de Canadá Justin Tru-deau, la princesa Ana de Inglaterra etc…TODOS hablan en sus discursos de suadmiración y reconocimiento a Rotarypor el programa polio. Así pues, nuestro

Editorial abandono antes de la erradicaciónsería un desprestigio que nadie quiereprotagonizar. Por este motivo en laspáginas oficiales de nuestra Web sigueel programa End polio Now ganandoen visibilidad y estimulando nuestracolaboración. No es momento para rendirse y pen-semos que las cúpulas de Rotary tra-bajan muy activamente y en colabo-ración con los socios del GPEI (Grupopara la iniciativa de la erradicaciónde la polio) por mejorar todavía máslos programas de vacunación en lospaíses todavía afectados. Los rotariosde Pakistán y Afganistán trabajan enun ambiente nada fácil para promo-cionar el proyecto de vacunación y enocasiones con riesgo para sus vidasya que existe en el mundo del islammás radical una idea de que las vacunasles hacen daño. Estos rotarios siguennecesitando nuestra ayuda y compro-miso. El sentimiento de colaboracióninternacional con base en la amistady compañerismo debe mantener nues-tro interés por la polio. El conceptode “Erradicación” significa “0 casos”,no limitarlo a pocos casos o pocos pa-íses. En estos momentos estamos ini-ciando una nueva etapa con un planestratégico 2019-2023 que se quieresean los momentos finales de la en-fermedad. Además, en nuestro país, este año he-mos hecho especial hincapié en la for-mación e información como forma de

Ana PuertoGobernadora del

Distrito 2201

Guillem SaezGobernador del

Distrito 2202

Arturo AlagónGobernador del

Distrito 2203


sensibilización al gran público, coneventos culturales en universidades yforos diversos que acompañan a losnecesarios eventos recaudatorios.Nuestra representación en el mapamundial de eventos realizados es másque digna. Desde estas líneas os invitamos a nodesfallecer y utilizar esta lucha comouna bandera de la fuerza e interna-cionalidad de Rotary.

Os deseamos todo lo mejor.


R ecientemente celebramos nuestro primer evento decaptación de fondos en Taiwán para La FundaciónRotaria y este fue todo un éxito.

La Asociación de miembros de la Sociedad Arch Klumphde Taiwán organizó dicho evento en Taipei el pasado mes deagosto. Ravishankar Dakoju, del Club Rotario de BangaloreOrchards del Distrito 3190 (India), ofreció un discurso inspi-rador. Él compartió con nosotros el porqué contribuye consu tiempo y dinero, y su decisión de ser donante de órganos.Su generosidad es legendaria y desea ayudar al mundo entodo lo que pueda. Su discurso conmovió a todos los queasistieron al evento.

Me complace anunciar que el total recaudado durante elevento fue de USD 5,5 millones. Contamos con 11 nuevosmiembros de la Sociedad Arch Klumph que contribuyen anivel del Círculo del Presidente (USD 500 000 a USD 999999) y 14 a nivel del Círculo de los fiduciarios (USD 250 000a USD 499 999). Muchas gracias a todos nuestros generososdonantes en Taiwán.

Es en grandes eventos como este cuando recuerdo cómoRotary nos da algo bueno que hacer todos juntos. Nuestroservicio nos pone en contacto con muchas personas interesantesde todo el mundo. Cuando nos reunimos, oímos hablar de

proyectos de todo tipo, lo que siempre es inspirador,y nunca dejamos de aprender los unos de los otros.

Esto proporciona una lección maravillosa a nues-tros hijos. Compartimos con ellos la importancia delcompañerismo y la formación de nuevos lazos conotras personas. También les mostramos lo que es re-almente importante en la vida: hacer conexiones, me-jorar la vida de los necesitados y hacer todo lo quepodamos por los demás. Rotary es la mejor educaciónque una familia puede recibir.

Me complace que el presidente de Rotary MarkDaniel Maloney haya hecho de la expansión de lafamilia de Rotary una prioridad. Debemos llevar anuestros familiares a los eventos de Rotary y hacertodo lo posible para alentarlos a formar parte de estamaravillosa organización. Y a través de La FundaciónRotaria, podemos hacer que estas conexiones familiaresformen parte de nuestro legado. Nunca se es demasiadojoven ni demasiado viejo para Rotary.

Por lo tanto, denle esos cinco a Rotary y busquenla manera de incorporar a su familia a nuestra orga-nización. Es el regalo más maravilloso que puedencompartir con la gente que aman.

Mensajedel presidente

de la Fundación

No v i e m b re

Captación de fondos


D i c i e m b re

E l año está a punto de finalizar, y sé que estánpensando en dar regalos y hacer contribucionesde última hora. Se estarán preguntando cuál es

la mejor manera de mostrar su aprecio y amor. La respuesta es muy sencilla: hagan donaciones a

La Fundación Rotaria. No crean solo en mi palabra: enun análisis independiente, La Fundación Rotaria ocupóel primer lugar entre las organizaciones filantrópicasmás conocidas del mundo. Por doce años consecutivos,La Fundación Rotaria ha recibido la calificación máselevada — cuatro estrellas — otorgada por Charity Navi-gator, un evaluador independiente de organizaciones fi-lantrópicas. En agosto, La Fundación Rotaria recibió lamayor calificación posible de Charity Navigator, 100 de100 puntos posibles, por su solidez financiera y com-promiso con la rendición de cuentas y la transparencia.

En una carta a la Fundación, Charity Navigatorseñala que “solo el 1% de las organizaciones filantrópicasevaluadas han recibido al menos 12 evaluaciones conse-cutivas de cuatro estrellas, lo que indica que La FundaciónRotaria supera el rendimiento de otras organizacionesfilantrópicas en Estados Unidos. Esta designación ex-cepcional de Charity Navigator distingue a la Fundaciónde sus pares y demuestra al público su credibilidad”.

Este reconocimiento se suma a los premios obtenidosen los últimos años. Gracias a su compromiso con la

erradicación mundial de la polio, Rotary obtuvo elpremio a la mejor organización sin fines de lucro enlos Hero Awards de la campaña One Billion Acts ofPeace (Mil millones de actos por la paz), movimientociudadano internacional dedicado a abordar los pro-blemas más apremiantes del mundo. Además, la Aso-ciación de Profesionales de Captación de Fondos — lared más grande del mundo de organizaciones profe-sionales de captación de fondos— designó a La Fun-dación Rotaria como la Fundación del Año, en reco-nocimiento a nuestros logros a largo plazo.

Es fácil decir que pertenecemos a una de lasmejores organizaciones filantrópicas del mundo. Perola verdad es que nuestra Fundación Rotaria es lamejor. Los insto a finalizar el año dando al mundo elmejor regalo de todos. “Denme esos cinco” y demos-tremos nuestro apoyo a La Fundación Rotaria.

¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!

Gary C.K. HuangPresidente del Consejo de Fiduciarios

de La Fundación Rotaria

Día mundial contra la Polio

Rotary obtuvo el premio a la mejor organización sin fines de lucro en los

Hero Awards de la campaña One Billion Acts of Peace(Mil millones de actos por la paz)“

E S PA Ñ A R O TA R I A l N O V I E M B R E — D I C I E M B R E 2 0 1 91 0

CUENTA REGRESIVA PARA LA CONVENCIÓN DE HONOLULU 2020

A l hacer tus planes paraasistir a la Convenciónde Rotary International

en Honolulu, del 6 al 10 de junio,no olvides incluir a los niños. Ho-nolulu es el lugar perfecto paracrear recuerdos que durarán todala vida y presentar tus hijos a lafamilia mundial de Rotary.El luau, una gran fiesta centradaen la comida y el entretenimiento,es una tradición hawaiana que seremonta a la época del Rey Ka-mehameha II. En la mayoría delos luaus verás el baile hula, que

es una parte importante de la cul-tura polinesia mediante la que secuentan historias a través de unconjunto de movimientos codifi-cados. Los luaus se han convertidoen una parte esperada de la ex-periencia de cualquier visitanteen Hawái y encontrarás muchosde estos eventos alrededor de Ho-nolulu. La belleza natural de Hawái eslegendaria, y una manera idealpara que tu familia la experimentees disfrutar del mar. Si tu familiaes aventurera, tal vez quieras pro-

bar el surf. Hay varios lugarespara tomar clases en Honolulu.Si deseas experimentar el mar aun ritmo más suave, prueba a ha-cer kayak o snorkeling en los arre-cifes de la bahía de Ka-ne'ohe.Si tú y tus niños desean simple-mente construir castillos de arena,las playas de Oahu en Honoluluson maravillosas para esto. Sólorecuerda llevar protector solar.

-Hank Sartin

Diversión para toda la familia

Honolulu próxima sede dela convención rotaria

N O V I E M B R E — D I C I E M B R E 2 0 1 9 l E S PA Ñ A R O TA R I A 1 1

Convención de Honolulu

Cuando estés en Honolulupara asistir a la Conven-ción de Rotary Interna-

tional del 6 al 10 de junio, asegú-rate de dejar espacio para el postreporque en el Archipiélago de Ha-wái podrás saborear deliciososdulces.El granizado (llamarlo granizadoo raspado es una forma rápida derevelar que no eres de aquí) fueintroducido a Hawái por inmi-grantes japoneses. Inspirados enun postre congelado japonés lla-mado kakigōri, raspaban bloquesde hielo para crear montículos dedelicados cristales para agregarles

luego sabores a base de jugos defrutas tropicales.Hoy en día, se raspa el hielo amáquina y se sirve a menudosobre helado para obtener unacapa extra de complacencia. Lossabores van desde los favoritoslocales como papaya, lichi y piña,hasta los más exóticos (para Ha-wái) como cereza negra, manzanay chocolate. Si más bien te gusta la masa frita,puedes saborear las malasadas,traídas a las islas por inmigrantesportugueses. En Hawái, estas de-liciosas rosquillas de levadura (lamasa se enriquece con muchos

huevos, mantequilla y, a veces,leche evaporada o fresca) estánrellenas con crema pastelera, pu-dín de coco, pudín de chocolate yguayaba. Cualquiera que sea el dulce queprefieras, no dejes de probar lagran variedad de postres que en-contrarás en los diferentes res-taurantes. Muchos tienen sus pro-pios sabores y rellenos especiales.

-Hank Sartin

Este artículo apareció originalmente en el número de

diciembre de 2019 de The Rotarian.

La isla de los postresCUENTA REGRESIVA PARA LA CONVENCIÓN DE HONOLULU 2020

No te pierdas la Convenciónde Rotary International

2020 en Honolulu. Inscríbete en riconvention.organtes del15 de diciembre para

aprovechar la tarifa con descuento


En el distrito 2201 fueron numerosísimos los actos para con memorar el díade la lucha contra la poliomelitis

E l pasado 24 de octubre,día mundial de lucha con-tra la Polio, El Rotary

Club de Santa Cruz de Tene-rife organizó un evento con-memorativo. El acto se estruc-turó en tres apartados consistentesen una reunión de los clubes ro-tarios de la isla, la proyección delmensaje “PONGAMOS FIN A LAPOLIO” en la fachada del Audi-torio Adán Martín de Tenerife,proyección, que se mantuvo desdelas 19:30h. hasta las 24:00h. y,como guinda final, con una charlade Basilio Valladares Hernández,director del Instituto Universitariode Enfermedades Tropicales y Sa-lud Pública de Canarias y Cate-drático Emérito de la Universidadde La Laguna, en la que realizoun análisis de la enfermedad, des-de su origen hasta nuestros días.Socios de Rotary en Cáceresparticiparon en una actividad enel Ayuntamiento de Cáceres. Elacto arranco a las 19.00 horas enel Salón de Plenos del Ayunta-miento con la proyección de unvídeo donde se explicó qué es Ro-tary y la labor que desarrolla. Elacto concluyo con la iluminaciónde la fachada del ayuntamientocacereño.

Distrito 2201

El Rotary Club de Valladolidse volcó en el día de la Polio conlas siguientes actividades:

• Charla Coloquio “Las vacunassalvan vidas”, con el profesorPlácido López, Catedrático deMedicina Preventiva de la Uni-versidad de Valladolid, y la DraSonia Tamames, epidemiólogay jefa de Servicio de Epidemio-logía de la Junta de Castilla yLeón que expuso la importanciade cumplir con los calendariosde vacunación, que afectan atodas las edades.

• Iluminación de la fachada delAyuntamiento, la Cúpula delMilenio y las Cortes de Castillay León.

En la sede del RC de Maja-dahonda se celebró una reunióninterclubes (Pozuelo, Pozuelo Villa,Boadilla y Majadahonda) a la queasistieron los alcaldes de la zona:la GD del Distrito, Ana Puerto yalgunos PDG, así como un GDEde Portugal, Sergio AlmeidaLa ceremonia tras la invocaciónrotaria por parte de la goberna-dora, los saludos del presidente,Ivan Castro, y las palabras delPDRI, Eduardo San Martín, em-

pezó con un video sobre la polioque nos había dedicado el secre-tario General de RI, John HewkoToda la reunión fue grabada porTV5 Madrid y será subida al canalYoutube del club.Durante el desarrollo de la reu-nión, recibimos de manos de Lu-crecia Benlliure, la primera huchaque usó Sebastian Enseñat, aquien la mayoría recordareis porsu lucha contra la polio. Tambiéntuvimos la intervención del Dr.Santiago Vidal sobre la impor-tancia de las vacunas.

El RC de Gijon Ilumino la Iglesiade San Lorenzo.El grupo Cantos Rodados ameni-zará el acto con un magnifico pro-grama que incuia: Ave María JeanBaptiste Tresch, Ave Verum Cor-pus Wolfgang Amadeus Mozart,If ye love me Thomas Tallis, Can’tfalling in love F. D. Weiss, H. Pe-retti y L. Creatore.

El RC de Oviedo organizo unaconferencia en el Aula CatedráticoAlas e la universidad de Oviedo,edificio histórico, impartida porel doctor Ismael Huerta sobre eltema “Acabar con la Polio” nosacercamos al fin del juego.

Dia mundial contra la Polio 24 DE OCTUBRE

DÍA MUNDIAL CONTRA LA POLIOACTOS PARA ENMARCAR

DE LOS ROTARIOS ESPAÑOLES


Actos del dia mundial contra la polio (D2201)

R.C. de Valladolid. Charla coloquio.

R.C . Santa Cruz de Tenerife. Mensaje “PONGAMOS FIN A LAPOLIO” en la fachada del AuditorioAdán Martín de Tenerife

R.C . Henares Madrid



Con motivo del día 24-10, "Día de la Polio" se han celebrado varios eventos.Con de la venta de los abanicos y paraguas, hasta ahora se han recaudado

6.650 € con la participación de 49 clubes (68%)

Distrito 2202



Se han presentado los productos solidarios:

- Huesca – Cabarnet Sauvignon Especial.

- Logroño – Rioja

- Castelldefels – Enate Chardonnay Solidario

- RC de Barcelona- el Cava

- y los espárragos del RC de Pamplona.

- El RC de Tarragona preparó una Fideuà Solida-ria para más que 300 comensales, recaudando másde 4.000€.

- Radio 96.7/ Col.legi de Farmaceutics de Ta-rragona y el RC Tarragona realizaron un acto“Junts contra la polio”.

- Col.legi de Metges de Tarragona celebró unacto de rotarios y simpatizantes en el Mercat de Ta-rragona.

- El RC de Tarraco August celebró una rueda deprensa y colgó rollups

- El RC de Zaragoza organizó la mesa redonda,“Pongamos Fin a la Polio”, y la charla “La poliomie-litis, situación actual, riesgos y síndrome post-po-lio“.


- El RC de Vitoria colgó el anuncio “End Polio Now/ Rotary” en los escaparates de el Corté Inglés, engrandes “cubrimientos” de obras y en todas las farmacias el día 24 se proyectaron vídeos del programa EndPolio Now, y se realizaron entrevistas en la Cope y la Ser.

- Nuestro Distrito 2202 publicó en La Razón: “Suma esfuerzos para erradicar la polio”.

- Los RC de Manresa Bages, Manresa Centre, Vic-Osona, Olot – La Garrotxa, Ripollès, Berguedàorganizaron un Pitch&Putt: Campionat de parelles per la Polio.

- El RC de Torrelavega organizó una entrevista en Radio Estudio y Onda Cero.

- El RC de Logroño un Torneo Solidario.

- EL RC de Lérida una cena conferencia a cargo de la Dra. Pilar Ariño.


Con el fin de conmemorar el 24 de octubre “Día Mundial contra la Polio” los rotarios de los clubes de nuestro Distrito 2203 han tomado acción

realizando eventos polio significativos con la finalidad de difundir y seguir apoyando la lucha para erradicar la polio en el mundo

El RC de Jávea ha reali-zado una marcha contra lapolio, proyecto de las go-

rras polio, charlas divulgativas enlos colegios por el Dr. Luis Santos,el creador de los carteles divulgati-vos acerca de la historia de Rotaryy la polio, la exposición fotográfica“Aves a la mar” y una amplia difu-sión mediática.

El RC de Denia ha colaboradoestrechamente con el club de Jáveaen estos eventos y ha difundido elmensaje con gran impacto en emi-soras de radio y otros medios.

El RC de Granada ha organizadouna Cena Benéfica Oktoberfest pararecaudar fondos contra la polio.

Distrito 2203



El RC de Marbella ha convocado una es-pectacular gala benéfica 40 Aniversario enfavor de recaudar fondos para PolioPlus.

El RC de Alcoy Font Roja ha destacado porsu gran actividad: exposición de la polio en laUPV, campus de Alcoy, la charla formativa-divulgativa realizada por Luis Santos, la IIcomida Solidaria Modernista han recaudadofondos para nuestro programa polio y la difu-sión de la nota de prensa para el 24 de octubre.

El RC de Onteniente ha celebrado la expo-sición sobre la historia de Rotary y la polio.

El RC de Alicante ha realizado la exposicióndivulgativa contra la polio, promoviendo lafigura histórica del Dr. Balmis y su importantecontribución en la erradicación de la viruela.

El RC de Torrevieja ha lanzado productosolidario por la lucha contra la polio.

El RC de Pollença ha preparado una Con-ferencia divulgativa sobre la polio el 24 de oc-tubre.

El RC del Mar Menor ha preparado unConcierto en Murcia “Tributo Maná” para re-caudar fondos. Los clubes de la zona 6 deElche y Vega Baja se reunirán en el III En-cuentro de clubes contra la Polio este año enAlmoradí.

El RC de Mallorca ha organizado una char-la-coloquio: “Rotary y la importancia de lavacunación en la erradicación de las infeccio-nes”.

El RC de Valencia ha celebrado un Conciertode música Gospel en favor del fondo polio.

El RC de Valencia Centro ha organizado,como evento polio para el 24 de octubre, laponencia en el salón de actos del Casino de la


Agricultura titulada “La lucha contra la polio.Un programa de R.I.” a cargo del CardiólogoDr. Joaquín Osca y aprovecha la ocasión parapresentar el vino solidario y recaudar fondospara el Fondo Polio.

El RC de Cartagena ha organizado un en-cuentro público, iluminará la fachada delAyuntamiento y cena solidaria.

El RC de Estepona-Sotogrande Inter-national ha realizado una charla sobre laPolio.

El RC de Estepona y el RC de Málagarespectivamente, realizarán unas entrevistasde radio acerca de la polio y los logros de Ro-tary.

El Rotary E-Club del Mediterráneo ce-lebrará una charla polio. El Comité PolioPlusde nuestro Distrito ha organizado la Jornada

Universitaria en la U. de Alicante con diversasponencias y mesa redonda titulada “La historiade la polio y su erradicación”.

También merecen destacar las aportacionesrealizadas al Fondo PolioPlus por parte de losclubes de Alicante Costa Blanca, Molina deSegura, Murcia y Ronda Serranía.

En resumen, gran actividad en el distritoque ha dado una importante difusión de nues-tro proyecto en círculos de población ajenosa Rotary.


Visita de la hija de Carlos Cansecoal RC de Barcelona

El Rc de Barcelona celebróel día de la Polio con unacena a la que acudieron

rotarios de varios Clubes de Bar-celona y alrededores. Fue invitadade honor Marta Canseco, la hijade Carlos Canseco, quien puso enmarcha el programa de la vacu-nación de la Polio a nivel mundial.Una de las ideas mas productivaspara recoger fondos para vacunara los niños, son los productos so-lidarios y en la comida se degus-taron algunos de ellos.

Josep Martorell presentó aotro de los invitados, Diego Hi-nojosa, representante del Presi-dente Internacional, que fuemiembro del equipo de instruc-tores. Hinojosa lleva 48 años en

Rotary, es de familia rotaria, sufamilia se mudó a Monterrey,donde su padre construyó un cen-tro médico.

“Carlos Canseco fue mi padri-no” -explicó- yo he sido alcaldede Tampico y he estado haciendorotarismo dentro del servicio a lacomunidad, “Rotary es una se-gunda escuela”, ahora convivocon jóvenes y antes con gente ma-yor, y me siento muy bien.

Marta Canseco subió al es-trado para proyectar un videodonde se hablaba de su padre conintervenciones del propio CarlosCanseco explicando que se habíahecho rotario con 28 años siendoel más joven de todos sus compa-ñeros. Tenía la cátedra de Aler-

gología y fue educador. Explicó cómo se derrotó el vi-

rus de la Poliomelitis. En 1952Jonás Salt desarrolla la 1ª vacunacon virus muertos, inyectable. Fueen 1962 cuando el Dr. Albert Sabinconsiguió comercializar su vacunade virus vivos atenuados de ad-ministración oral. El Dr. Canseco,durante su presidencia interna-cional de Rotary, acordó que uti-lizaría la vacuna para realizaruna campaña internacional. En1988 se forma el comité para lainiciativa de la erradicación de laPolio, integrándose en ella la OMS,UNICEF, CDC y Rotary Interna-cional. La Organización mundialde la Salud cambió su estrategiade horizontal (vacunar según ca-

Dia mundial contra la Polio


lendario vacunando según edada cada niño) a vertical (vacunaren jornadas nacionales de vacu-nación, días señalados en los quese vacuna indiscriminadamentea todo niño menor de 5 años).“La polio empezó a ser cosa delpasado”.

Continuó explicando que ellahabía viajado con sus padres portodo el mundo, que su padre teníala idea de un nuevo mundo deservicio. En la O.M.S, no dabancrédito cuando Carlos Cansecoles propuso, vacunar a todo elmundo. Felicitó a Ingrid Steinhoffpor la idea de las empresas soli-darias para poder colaborar conla vacunación en la erradicaciónde la Polio.

Sergio Aragón, Past Goberna-dor e instructor distrital, dio lasgracias a Marta Canseco, y dijoque lo importante son los logrosque estas personas han dejadopara la humanidad. Nuestro amigoel Dr. Canseco, cuando vio a susamigos que de un día para otrono podían jugar en la calle, imagenque se le quedó grabada en lamemoria, dedicó su trabajo en lalucha contra esta enfermedad.

Cerró el acto Julio Sorjús,que conoció a Carlos Canseco an-tes de ser presidente. Dijo queCanseco tenía interés por todo ypor todos y que su capacidad deayudar era interminable. Confirmóque él y su esposa Carmen habíanestado vacunando niños en la In-dia y Pakistán, y que en Pakistány Afganistán aún había casos porel rechazo a vacunar basado en lacreencia de que crea impotenciaen el hombre e infertilidad en lasmujeres. Dió las gracias a su amigoCarlos Canseco por su legado.

Dia mundial contra la Polio


distrito 2201noticias de los clubes

Presentación del aula de robótica del Colegio Santa Rita

El Colegio Santa Rita en Palencia se encuentraubicado en uno de los barrios más castigadospor la crisis, con una tasa elevada de desempleo

y mucha población inmigrante. Tuvimos conoci-miento de sus dificultades para plantear actividadesatractivas que requirieran de un desembolso eco-nómico, pues ni el centro ni los padres podían so-portar esos sobre costes. El RC de Palencia aprobóa primeros de 2019 el proyecto "Aula de Robótica",que ha consistido en la compra de 5 kits educativosde robótica, para ser empleados en las clases detecnología, que permiten el trabajo en equipo y laintegración de disciplinas como la programación yla construcción de prototipos. El desembolso inicial

ha sido de 3.543 € y éste año rotario se ha ampliado a 640 € más para la compra de material de electrónicafungible. Con ésta aportación se están beneficiando cerca de 400 alumnos de edades comprendidas entre los8 y los 14 años. Los alumnos más mayores, entusiasmados con la iniciativa, están planteándose constituir unequipo que participe en las competiciones de robótica de las ciudades cercanas.

R.C. DE PALENCIA

Conferencia “las vacunas salvan vidas y mucho mas...”

Con motivo de la celebración del Día Mundial contra laPolio y para concienciar sobre la importancia de las va-cunas a la hora de erradicar esta y otras enfermedades,

el Rotary Club de Avilés, organizó la celebración de una con-ferencia sobre “Las Vacunas salvan vidas y mucho más…” acargo de la doctora en Pediatría Belén Aguirrezabaga que sedesarrolló en el salón de actos del Centro de Servicios Uni-versitarios de Avilés, dependiente de la Universidad de Oviedo. La pediatra asturiana desmintió en su charlafalsos mitos sobre las vacunas y destacó la importancia que tiene la vacunación en la población infantil de 0a 14 años y aprovechó para elogiar el trabajo que hacen los rotarios en todo el mundo.

R.C. DE AVILÉS


Desayunos solidarios

Donados por El Rotary Club Henares,dentro de su actividad a favor de losmás jóvenes y con la finalidad de aten-

der las carencias alimentarias de alumnosdel “IES San Isidro (de Azuqueca de Hena-res), que no pueden realizar el desayuno oalmuerzo en sus propias casas dadas las de-ficiencias económicas de sus familias”.

R.C. DE HENARES

Dia mundial de la Polio

EL Club Rotario de Oviedo celebró el pasado día 24el día de la "Polio". Desplegando un cartel en edificioHistórico de la Universidad. Por otro lado conti-

nuamos avanzando en el proyecto gafas solidarias conel club Rotario de Benín, para graduar y enviar gafas apersonas necesitadas. Se está en la fase de recolecciónde gafas y material oftalmológico necesario para la gra-duación in situ.

R.C. DE OVIEDO

Noticias de los Clubes 2201



Comedores SocialesRotary-Voluntariosla Caixa

ALPAN, acrónimo de ALimentos PAraNecesitados se convierte en PROJECTEMENJADORS SOCIALS VOLUNTARIS

DE LA CAIXA, bajo los auspicios del Past-Gobernador de Rotary, Albert Faus, de losclubes rotarios de la ciudad de Barcelona,

Esplugues, El Prat, Santa Coloma, Badalona y, en general, de la familia rotaria. Habiéndose firmado unconvenio de colaboración con LA CAIXA, que asegura el futuro del conocido como Proyecto ALPAN.El Proyecto ALPAN ha repartido, desde su creación en 2012, más de 700.000 menús en sus siete comedoressociales, y la firma de este convenio con LA CAIXA y sus voluntarios, garantiza su viabilidad futura.Agradecemos, desde el Distrito, esta excelente noticia para la ciudad de Barcelona y los más desfavorecidos,y felicitamos a todos aquellos que han colaborado, de una forma u otra, en este importante empeñosolidario, rotario.

El 10 de Octubre nuestro club Barcelona 92, ayudado porlos Rotaracts, Interacts y Rotakits del Barcelona 92 or-ganizamos uno de los proyectos que mas implicación

personal y satisfacción nos produce. 170 niños de entre 4 y 9 años de un barrio de los menos fa-vorecidos de Barcelona disfrutaron de una fiesta, en la queles acompañaron un mago y un animador, que hicieron lasdelicias de todos. Además dispusieron de una merienda ytodos y cada uno se llevó una mochila llena de material es-colar, artículos de juego y de higiene. El encuentro tuvo lugaren el espacio cedido por el Ajuntament de Nou Barris con lacolaboración de l’Eix Maragall y Comerciants de VirreyBorbó. En este proyecto se puede palpar el rotarismo en su estadomás puro ya que el club en pleno ayudado por nuestras

bases, estuvo ayudando y trabajando para to-dos estos 170 niños. Tenemos que dar las gra-cias a la Asociació Juvenil Tronada, a L’EscolaMercé Rodoreda y a la Plataforma SocialMARTI-CODOLAR por realizar la selección yprocurar el desplazamiento de los niños hastala sede del Ayuntamiento, así como a los spon-sor que gracias a sus aportaciones y trabajo seha podido realizar este evento.

Escola solidariaR.C. DE BARCELONA 92



R.C. DE BARCELONA

Oktoberfest

El pasado 4 de octubre, 135 Rotarios y amigos de Rotarios sereunieron en la fábrica de cerveza Moritz de Barcelona paracelebrar la Oktoberfest, en un clima único de compañerismo

y amistad rotarias. Amenizaron la fiesta los maestros de ceremo-nias Peter Iwen y Fernando Plaza que dirigieron magistralmentetanto el concurso “Aguante de jarra”, la elección del mejor Dirndl(vestido femenino típico bavarés), como la dirección del cantode canciones típicas……..¡en alemán! , que secundaron la inmensamayoría de los asistentes.El acto lo organizó el Comité de Eventos de Barcelona y alrede-dores, con la ayuda inestimable de Cerveza Moritz.El beneficio obtenido (1.600€), se ha destinado a la FundaciónCardio Dreams y a la Fundación Rotaria.

R.C. DE LLEIDA

Viviendo Rotary con Etna y Adrià

Los jóvenes Etna Miró (18años) y Adrià Pons (15 años)nos han visitado para ofrecer-

nos sendas charlas perfectamenteilustradas y documentadas de susvivencias en Italia de este pasadoverano. La Etna, como ganadoradel X Premio Protagonistas delMañana 2019 del Rotary Club de

Lleida, ha estado en elCamp Firenze ToscanaCittà e Mare y el Adrià,como Rotary Youth Ex-change Short-Term Ex-change Program (STEP)Application, en el Camp AMounain of Fun in Valte-llina. Ambos destacaron laexcelente calidad humanarecibida de Rotary y nosagradecieron la enriquece-dora oportunidad de haberpodido convivir en amistady compañerismo con otrosjóvenes de diferentes paí-ses. También nos hicieronentrega de varios banderi-nes de intercambio con clu-bes rotarios de la zona delos Camps.

Conciertosolidario

El pasado jueves 10 de octubre,en el teatro sagarra, el RotaryClub de Santa Coloma de

Gramenet, celebró su IV Con-cierto Solidario, este año a favordel proyecto del Institut Catalád’Oncologia, sede Hospital Ger-mans Trias i Pujol, (Can Ruti) deBarcelona, para la instalación deun sistema de comunicación devideoconferencia para el desarro-llo de la oncología en red. ConHospitales de Mataró, Badalonay Espirit Sant de Sta. Coloma deGramenet. El proyecto ha sidoimpulsado por Rotary Club de Ba-dalona en colaboración con el Ro-tary de Vilasar, Rotary de Mataróy Rotary Club de Santa Colomade Gramenet.En concierto de la Barcelona BigBlues Band con Jonathan He-rrero, fue un éxito, el teatro casilleno y los ingresos por la fila 0sumaron un total de 7046€ queirán íntegramente al proyecto deInstitut Catala d’Oncologia.

R.C. DE SANTA COLOMA DE GRAMENET



Solidaridad en el barrio del Saladar

Hasta nuestro club rotario nos llegó la noticia queuna persona dependiente del barrio del Saladaren Almoradí necesitaba urgente una grúa que

palíar la falta de movilidad. Enseguida nos pusimos encontacto con las empresas que podían paliar esta necesi-dad y lo encontramos con Ortopedia Sabater gracias a lagenerosidad de Ramón Sabater del RC Torrevieja. El barrio del Saladar es uno de los más castigados por lasinundaciones de la dana del pasado mes de septiembre.

R.C. DE ALMODARÍ

Acciones rotarias y rotaractianas a favor de losdamnificados por la dana en el sureste español

Varias son las acciones que diversos clubes rotarios yrotariactianos han emprendido para ayudar a los dam-nificados por las inundaciones de la dana del pasado

mes de septiembre. Rotaractianos de Rotaract de Alicante y del Rotry e-Club delMediterráneo participaron en una jornada de limpieza de losefectos de la riada en Dolores.Rotarios del Rotary Club de Molina de Segura trabajaron en laHuerta de Abajo cumpliendo su nuestro compromiso con lasociedad de esta localidad.Rotarios del Rotary Almoradí colaboraronn desde el primermomento de la riada, aún con las calles inundadas, poniéndose

al servicio del Ayuntamioento en todo lo que estuviera en su mano coaborar, sobre todo en la partida del Sa-ladar donde algunas familias lo han perdido todo. Fueron ayudados por rotarios de Alicante y Murcia.Además, Luis Juárez, miembro del RC Almoradí, pintor de vocación, ha donado al club una colección decuadros para su venta y con los beneficios obtenidos poder atender las necesidades que conocemos por laspersonas afectadas de la DANA del pasado mes de Septiembre en nuestra comarca.Por su parte, el Rotary Club Alicante Lucentum organizó una gala literaria con Nieves Herrero y la presentaciónde su novela “Esos días Azules”. Los beneficios de la cena serán destinados a damnificados de la dana. Muchos otros clubes rotarios están organizando actividades y eventos para destinarlos a los damnificados. Asu vez, Arturo Alagón – DG2203 de Rotary Internacional - convocó una reunión de crisis en Orihuela paracoordinar todas las acciones solidarias y de servicio a los demás en estos momentos tan especiales.

N O -


Libros solidarios

Este año estamos en la 9a Edición de los "Librossolidarios". Entregamos a los directores de losColegios Públicos de Infantil de Estepona mate-

rial escolar para niños que están en riesgo de exclusiónsocial por la situación económica de sus familias. Sin elmaterial escolar, que no presta la Junta de Andalucia,los padres no les mandan al colegio.

R.C. DE ESTEPONA

17 Retos una oportunidad paracambiar el mundoEl 11 de octubre R.C. Granada ha celebrado suIV FORO DE LA PAZ, esta ocasión versó sobrelos Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)y con el título : “17 Retos una oportunidad paracambiar el mundo”- La sede ha sido la EscuelaTécnica Superior de Ingenieros, Caminos yPuertos de la Universidad de Granada, dondedestaca uno de sus símbolos, el Péndulo de Fou-cault más grande de España y uno de los ma-yores del mundo, engalanado para la ocasióncon los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenibleque el péndulo ira indicando cada uno de ellos.La Universidad de Granada y ROTARY se sumaal ODS 17 que busca fortalecer los medios deejecución para dar un nuevo impulso a laAlianza Mundial para el Desarrollo Sostenible.El IV FORO DE LA PAZ tiene como principalobjetivo el dar a conocer el valor e importanciade los Objetivos de Desarrollo Sostenible y sepondrán en marcha iniciativas promovidas poradministraciones, empresas, comunidad uni-versitaria, sociedad civil y la ciudadanía pro-piamente dicha.Recordemos que los ODS son integrados e in-divisibles y no se puede avanzar en uno sin darcumplimiento a los demás.Sin duda una excelente e ilusionante iniciativaque aspira no sólo a la mera exposición de loque son los ODS sino a establecer vínculos y si-nergias que permitan establecer aquellas solu-ciones destinadas a la transformación de nues-tra sociedad y economía.

R.C. DE GRANADA

Limpiando la playa enMarbellaEn el Rotary Club Marbella hemos querido realizar unaactividad medioambiental en nuestra ciudad, limpiandoen la playa de todos los residuos que pueden dañar laflora y la fauna de ese arenal. Lo realizaron enfrentede su sede, en colaboración con el Hotel Puente Ro-mano. Este servicio solidario lo hicimos con entusiasmoy diversión y hemos terminado nuestro trabajo.

R.C. DE MARBELLA


juventud

La juventud en el club más veterano de Rotary en Canarias


La veteranía de nuestro club de Las Palmas deGran Canaria, fundado en 1933, no es motivopara que incluso con algunos socios en edadde jubilación laboral dejemos de impulsar eltrabajo con las nuevas generaciones. Más aúnlos jóvenes y en suma todos nos encontramosmuy implicados en las tareas relacionadas conla juventud. Claudia, Ani y ahora Eloisa res-ponsables de Juventud, en estos últimos años,en nuestro RC de Las Palmas de Gran Canaria. Este año hemos mandado a dos intercambiosde corta duración a dos estudiantes de GranCanaria y para el curso completo (larga dura-ción) a cuatro. Hemos recibido ya a dos jóvenesde Italia (Ludovica) y Estados Unidos (Ma-kena) y esperamos en enero recibir una estu-diante coreana.

Pero no solo practicamos con mucha ilusión los intercam-bios estudiantiles año a año. También estamos becando aalgunos estudiantes como es el caso de Kevin a quien be-camos para estudiar música y alemán en la República Fe-deral Alemana. Procedente de “Barrios Orquestados” --donde era alumno y ahora es profesorTodos los años becamos a estudiantes y rotaractianos paraparticipar en seminarios de liderazgo. Hemos sufragadolos gastos de libros a estudiantes sin capacidad económicavarios años o hemos apoyado hace cinco años la iniciativade arranque de Camp de Maspalomas, organizado por R.C.de Maspalomas, para trabajar por la paz y resolución deconflictos internacionales.Este año hemos conseguido --en diálogo con el Rector dela Universidad de Las Palmas-- el compromiso de creaciónde un espacio, con la cesión para el uso de unos locales dela Universidad, para poner en marcha un nuevo Rotarac.

Juventud


Así es como Rotary cambió mi carrera

Por Thineskumar Asokokumara.Expresidente del Club Rotario deSubang (Malasia)

En junio, mi empresa decidió llevar a cabo entrevistas para cubrir la vacante de gerente denuestro centro de asistencia técnica en Kuala Lumpur. La mía es una compañía de más de2000 empleados que cotiza en el NASDAQ y está valorada en muchos millones de dólares.La entrevista no era poca cosa ya que un panel de cuatro personas, incluido nuestro vice-presidente senior, se encargaría de juzgar a los candidatos. De no ser por Rotary, yo nisiquiera habría considerado la posibilidad de presentarme.

Al comienzo, yo era no era uno de los principales candi-datos al puesto. Varias de las personas que se postularon

tenían más experiencia y llevaban en la compañía mástiempo que yo. Algunos de ellos habían trabajado en nuestraempresa desde el momento de su fundación. Yo no era rivalpara ellos.Inicialmente decidí solicitar el puesto sólo para dar a conocermi presencia en la organización y obtener visibilidad y ex-periencia. Entonces no sabía que mi participación en Rotaryme convertiría en un verdadero contendiente.Durante la entrevista, además de hablar sobre mi formaciónacadémica y mis conocimientos técnicos, compartí con losintegrantes del panel las muchas maneras en que había par-ticipado en las actividades de mi club y la experiencia quehabía adquirido gracias a ello. También expliqué cómo habíacrecido tanto personal como profesionalmente. Las cualidadesde liderazgo que Rotary me ha inculcado me han hecho unamejor persona tanto en el trabajo como en mi hogar. Además,pude dirigirme con confianza al panel cuando llegó el mo-mento de presentar mis ideas sobre cómo dirigir el equipo

para que lograse las metas y objetivosestablecidos por la gerencia.La propia reputación de Rotary añadiócredibilidad a mi presentación y el panelquedó impresionado. Sus integrantescalificaron mi presentación como “fa-bulosa” y “la mejor”. Aunque comencéel proceso como un candidato con pocasposibilidades, lo concluí orgulloso, con-vencido de las muchas maneras en queRotary me ha hecho una mejor perso-na.Ahora soy gerente de la oficina de asis-tencia técnica de mi organización enKuala Lumpur. Esto no hubiera sidoposible sin que Rotary me hubiera con-vertido en la persona que soy hoy.Rotary continúa enseñándome valiosaslecciones a medida que desarrollo mishabilidades personales y profesionales.

Juventud


Juventud

En respuesta a una peticiónque nos hicieron llegar desde

RC de Pando (Uruguay) hemosgestionado el alojamiento y des-plazamientos al aeropuerto del jo-ven Facundo que ha venido a Al-coy para participar en el concursointernacional Ciencia en Acción2019, dirigido a estudiantes, pro-fesores e investigadores de todoel mundo, cuyo principal objetivoes presentar la ciencia de maneraatractiva y motivadora.Nuestro amigo Facundo nos pre-

sentó el proyecto con el que com-pite en este certamen que es unapropuesta muy interesante rela-cionada con el uso de la energíaque emana del calor de nuestrocuerpo para sustituir pilas o ba-terías que, como sabemos, tienenun alto poder contaminante. Esteproyecto es fruto de mucho es-fuerzo y trabajo de años y puedesuponer una auténtica revoluciónmundial como alternativa ecoló-gica y barata a las baterías/pilasque usamos a día de hoy.

R C A LCOY F O N T R O J AApoyo a la innovación estudiantil

En una de nuestrasreuniones ordinariasdel RC de Alcoy FontRoja nos acompañó

Facundo Urroz, jovenestudiante de Pando

(Uruguay).


JuventudJuventud

El descubrimiento de otras culturas es, sin duda, una de lasmejores formas de promover el entendimiento internacional y lapaz. El programa de Intercambio de Jóvenes de Rotary ofrece amiles de jóvenes la oportunidad de pasar tiempo con sus nuevasfamilias en el extranjero y aprender más sobre la cultura y lascostumbres del país. El 28 octubre pasado, el presidente del Rotary Club de BarcelonaCondal, Wilhelm Hitz, y su junta organizaron el día del comité dejuventud. Mehdi Alaoui responsable del comité de Juventud delRotary Club Barcelona Condal recordó el rol y alcance de lasacciones de dicho comité.

U N P R E M I O B I E N G A N A D O Premio protagonistas del mañana

R OTA R Y BA R C E LO N A CO N DA LLa presentación del plan de accióndel Comité de Juventud: un hito importante en el año rotario


Juventud

Mehdi hizo el resumen del seminario de formaciónde YEO (Youth Exchange Officer) celebrado del 20al 22 de septiembre en Jaca organizado por el distritoy compartió el éxito del acto coordinado por JorgeChueca, Chairman Distrital de Intercambios, y quecontó con la presencia de Fernando Plaza, PresidenteComité Juventud del Distrito 2202. A continuación, presento el plan de acción del añoen curso.“En nuestro Club Rotario, tomamos medidas paramejorar la educación, la salud, las condiciones devida de las personas y el desarrollo sostenible. Ledamos un significado extra a nuestra existencia”

Ayudar a los jóvenes a desarrollarse y cons-truir el futuroDesarrollar talento, fomentar el desarrollo profesio-nal, el éxito y la satisfacción de los estudiantes, crearlas condiciones para que las generaciones jóvenestengan acceso a las responsabilidades del mañana,es un deber de Rotary. La gama de programas inter-nacionales, ayuda financiera y acciones locales tieneuna ambición: el surgimiento de jóvenes con cuali-dades humanas y ansiosos por compartir un mundomejor en un entorno preservado.El club aprovechó esta reunión para invitar a jóvenesy familias implicados en los intercambios así como

que a los Rotaracts para que sea la “noche de la ju-ventud”. Fue la oportunidad de presentar las accio-nes supervisadas por el comité de juventud para quelos socios del club pudieran conocer de primeramano el impacto de las acciones rotarias:

- Intercambios largosAsistieron a la cena, la joven inbound taiwanesa ShiYu Liu (Amanda) - cuyo club patrocinador es el Ro-tary club de Tapei - y su nueva familia, Jaume y OlgaVilardebo García que compartieron la experienciade los primeros meses de convivencia.La familia Vilardebo compartió la experiencia de suhijo, Pau, outbound del Rotary Club Condal en Es-tados Unidos - Intercambio largo con el Rotary ClubMinnetonka en Hopkins (cerca de Minneapolis) enMinnesota.También asistió Pau García, outbound del año2018/2019 quien compartió su experiencia en Esta-dos Unidos, y todo lo que le aportado el programarotario tanto a nivel lingüístico, cultural y sobre todopersonal.

- Intercambios cortosMehdi Alaoui paso la palabra a los jóvenes que be-neficiaron de los intercambios cortos y Camps pa-trocinados por el Rotary Club Condal.


Juventud

Violeta Iglesias Jover, hija de Eva Jover -socia delclub, no pudo acompañar los socios pero compartió,a través de un entrañable video, su experiencia elpasado verano Canada. El club recibió en intercam-bio a una joven canadiense del Rotary Club SiouxLookout.Por su parte, Javier Callis Creus, nieto del tesorerodel club Vicente Creus, explicó como algunas sema-nas en Italia le han permitido conocer a una culturay crear amistades.

- RotaractUna gran representación de los Rotaract Abad OlibaCondal acompañaron los socios del Condal en estacena dedicada a la juventud. Mas de siete miembroscenaron y profundizaron sus amistades con los sociosdel Condal.El presidente, Antek Metzler, detalló su ambiciosoproyecto para el año 2019/20 y explicó como el club

empieza a atraer un talento joven internacional dela ciudad, siendo el único club de Barcelona hablandoinglés y castellano en sus reuniones.

Estos testimonios, de jóvenes que beneficiaron delos varios programas de intercambio, han permitidoa los socios del Rotary Barcelona Condal conocer deprimerísima mano el impacto real que puede tenerRotary en la juventud. Los socios del club y sus invi-tados han podido intercambiar sobre estos proyectos,conocerse aún más durante la cena y cultivar susamistades.Gracias a estas iniciativas de juventud, los clubes ro-tarios participan en una de las acciones más impor-tantes del Distrito y Rotary International. Patrocinara un joven es permitirle vivir una experiencia excep-cional, permitirle aprender un idioma extranjero,descubrir otra cultura y convertirlo en embajadordel club y Rotary en la otra punta del mundo.

participaciónrotaria

LO QUE ES REALMENTE IMPORTANTEQuien no ha oído

en alguna oca-sión aquella frase que,atribuida a Confucio,nos recuerda que todapersona debería “te-ner un hijo”, “plan-tar un árbol” y “es-cribir un libro” paraconsiderar cumplidasu misión vital.

Esto, no cabe duda, es un mensaje inspirador e im-portante, pero de otra época, pues hay situacionesque, bien por incapacidad de procrear, desconoci-miento de la escritura o, imposibilidad material deplantar cualquier especie vegetal, arruinarían el éxitode este triple objetivo.No obstante, todo es interpretable y, si hacemosuna lectura actualizada y amplia de la misma frase,los rotarios somos unos privilegiados, al estar endisposición de cumplir con los tres apartados siequiparamos “tener un hijo”, a salvar la vida demillones de niños, con nuestra aportación, al pro-grama de lucha contra la Polio; “plantar un árbol”,a participar en proyectos que preservan y aprovechan

los recursos naturales para cambiar la vida de tantasy tantas personas a lo largo de todo el mundo y “es-cribir un libro”, a lograr que nuestro comporta-miento personal pueda servir como lectura inspiradoray positiva para nuestro entorno. Como vemos, todo puede ser realmente importante,pero no debemos dejarnos engañar. Nuestro entornopersonal y social reúne una gran diversidad de ma-terial, de uso cotidiano, aunque desechable, como“egos”, “frustraciones y resentimientos”, “envidias ycelos”, “falsedades y mentiras”, “perros de hortelano”,etc., pero también están nuestra la salud (primerolo primero), la familia (son lazos de sangre), las re-laciones gratificantes (la amistad es un valor seguro),el vivir en valores (alimento del espíritu), el disfrutarlos sueños (materializarlos no siempre se puede),etc.Seamos selectivos en nuestra búsqueda. Arrinconemos“los egos”, ignoremos los “perros del hortelano”,desenmascaremos a “los pinochos”, expulsemos a“los tóxicos” y promovamos que nuestras accionesdejen un mensaje nítido y perdurable, dando valor aaquello en lo que en verdad creemos y a lo que hace-mos. Vivamos conectando el mundo. Sólo así lograremos lo que es realmente importante.

Joaquín Sánchez Cots (Coordinador Revista España Rotaria Distrito 2201)


participación rotaria

Gente en acción en Estaremos todos de acuerdo en que el slogan “Gente

de Acción” define perfectamente lo que somo los ro-tarios. Nuestra Visión de que “juntos construimos unmundo donde las personas se unen y toman acción paragenerar un cambio perdurable en nosotros mismos, ennuestras comunidades y en el mundo entero” nos definecomo esa “Gente de Acción” a la que nos referimos. Pero nuestra acción no es algo indefinido ni llevado acabo de cualquier forma. Como organización tenemos de-finidas 6 áreas de actuación preferente a la hora de des-arrollar nuestras actuaciones de servicio:

s Paz y prevención/resolución de conflictoss Prevención y tratamiento de enfermedadess Agua y saneamientos Salud materno-infantils Alfabetización y educación básicas Desarrollo económico e integral de la comunidad

En ocasiones, podemos llegar a pensar queesas áreas de actuación se refieren a lugaressituados en países en vías de desarrollo, perola realidad es que, en nuestros entornos másinmediatos, en nuestras propias comunidadesbien estantes, posiblemente encontraremoscolectivos desfavorecidos a los que podamosprestar servicio a través de proyectos encua-drados en alguna, o algunas de las áreas deactuación citadas.Si un primer círculo de actuación como rota-rios es la de “generar un cambio perdurableen nosotros mismos”, el segundo círculo deactuación es nuestra propia comunidad, ac-tuación que deberemos de llevar a cabo através de nuestro club; de hecho, el propionombre de un club nos recuerda su vinculacióngeográfica (Rotary Club de …) y, por lo tanto,es lógico pensar que en primer lugar deberí-



nuestra comunidad

Enric López Milà (R.C. de Barcelona Sarrià) Presidente del Comité de Servicios

a la Comunidad (D. 2202)

amos de tomar acción con los colectivos yentidades que tenemos más cercanas, ennuestra comunidad. Es trabajando en nuestra comunidad comomejor forjaremos las relaciones de “compa-ñerismo de nuestros líderes empresariales,profesionales y cívicos” tal como se expresaen la definición de la Misión de Rotary. Enconsecuencia, no deberíamos de olvidarnosde integrar en nuestros clubs a los líderes cí-vicos de nuestra comunidad: asociaciones decomerciantes, de vecinos, centros cívicos, etc.deberían de estar presentes en nuestros clubs,o al menos tener una relación fluida y per-manente. El club rotario siempre debería de ser unaentidad de referencia en su comunidad, nosólo como simple proveedor de fondos paraproyectos de otras entidades (que también

es bueno hacerlo en la medida de lo posible), sino comomotor o colaborador en los proyectos cívicos que la co-munidad requiere. Es obvio que cuanto más integradosestemos en nuestra comunidad, las oportunidades de co-laboración y de servicio, surgirán de manera más fluida,generando un círculo virtuoso de mayor ilusión e implicaciónde los socios del club.Y, por último, un club fortalecido en el servicio a su co-munidad, tiene mejores posibilidades de emprender pro-yectos en el tercer círculo de actuación, el ámbito inter-nacional, en unión con otros clubs, completando de estemodo la generación de mejoras sostenibles en nosotroscomo individuos, en nuestra comunidad y en el mundoentero.


Han pasado tres días desde el día que el rio reventóentre Almoradí y Algorfa. Son las 16:00hpm de un

día de excesivo calor, descubro el Saladar cruzando por uncamino paralelo entre Rafal y el Cruce del Saladar. Avanzo con mi pequeño coche, despacio, entre una marismade agua que tenía anegadas las tierras que tan solo unosdías atrás estaban sembradas. Estaciono mi vehículo en lacalle La Cruz nº 8, la calle completamente anegada de unlodo intratable, observo un grupo de hombres y mujerescon sus cubos, fregonas, escobas, cepillos, deambulando deun lado para otro, el silencio es sepulcral, la gente afectadase apura en ir sacando cosas, y los voluntarios protestandoporque no les dejaban trabajar. Desciendo del coche, conmi pantalón de deporte, mi polo azul de Rotary y mischanclas cross. Observo como las personas están en modo autómata, comono querer dar crédito a lo que había sucedido, no haylamentos, no hay protestas, solo una comparación con laacontecida en el año 1983, observo una pareja mayor y unachica joven arrastrando un sillón viejo y la señora protestapor lo mucho que pesa, me ofrezco para ayudarles y me

dicen que no hace falta, haciendo oídossordos a su NO, engancho el sillón por unlado y el señor me agradeció su ayuda,me presento y me dice que se llama JoséMaría, y que agradece una mano caídadel cielo. Entre los cuatro fuimos apilando muebles,libros, fotos, ropas, y ya cuando todoestaba fuera, su hermana me dijo que lalimpieza la hacían las chicas de la casa. Los voluntarios enseguida me pedían queles colocara en casas, porque nadie lesdejaba entrar. Así fue como conocí a Joaquín y Ana (lospanaderos del Saladar), Quino me mirabay su mujer me contaba lo vivido, comoestaban sus hijos durmiendo en las habi-taciones de abajo, al lado del obrador dela panadería y como a las 3 de la mañanael agua se llevó, no solo las habitacionesde sus hijos, sino también los mostradores

DA N AEl Saladar 16/09/2019

3 9

del despacho, la maquinaria y toda lamercancía de harina y levadura. Les ofrezco manos y me dice su mujerque NO, entonces le pregunto a su maridoque me miraba con ojos de incredulidady solo le pregunté si sabía mandar, Mandarno mucho, pero cagarme en todos LosSantos, (su mujer me dice, eso lo hace sindificultad). Empezamos a sacar maqui-naria, maderas, y en un abrir y cerrar deojos éramos 20 personas. En todas las casas y negocios se vivió lomismo, en una vivencia de este tamaño,como persona descubres, primero el si-lencio, el estado de los afectados intentandosolo recuperar fotos de sus seres más que-ridos. El olor del lodo, es un olor indes-criptible, sería como si la tierra nos en-tregara su vomito más desagradable, comola huella de la naturaleza impone su fuerza,como cuando has dejado una casa impolutay a los pocos minutos del suelo surge aguanuevamente. Me quedo con un hermoso grupo de chicosy chicas, hombres y mujeres que me acom-pañaron en unas semanas muy intensas,donde una vez que habías acabado, eseGracias de corazón, es un sentimiento defelicidad interior, difícil de expresarlo. Lorena, Encarni, que supieron hacermecaso y crear una hermosa sinergia y poderhacer las cosas rápidas y fáciles, todo conmucho tacto y mucho respeto hacia losenseres más íntimos de las familias. Agradecer al RC de Alfaz del Pi, RC Denia,RC La Zenia, RC Guardamar, RC Benidormy como no a mi compañeros del RC Al-moradí. Ante una tragedia de estas características,

sería bueno un apoyo para despertar cuanto antes a las familiasdel sock que están viviendo. Estamos ante un año, de mucho trabajo, las necesidades soncuantiosas, y la gente solo desea volver a la normalidad.

N O V I E M B R E — D I C I E M B R E 2 0 1 9 l E S PA Ñ A R O TA R I A


E S PA Ñ A R O TA R I A l S E P T I E M B R E — O C T U B R E 2 0 1 94 0

E l pasado mes de octubre visitó Tenerifela gobernadora del distrito 2201 deRotary España, Ana Puerto Prado que,

en esta ocasión, vino acompañada de los go-bernadores de Rotary en España, GuillemSaenz, del distrito 2202, Arturo Alagón, del2203 y de Mara Duarte, gobernadora del distrito1960 de Rotary Portugal, para asistir al 45ºCampeonato Europeo de Golf ROTARY, que se

celebró entre los días 7 y 12, en los campos ubi-cados en el sur de la isla. La presencia de losgobernadores tenía la finalidad principal darvisibilidad al evento internacional que, despuésde 20 años, se vuelve a celebrar en España.

El comité organizador del evento, presididopor Mark Keller (R. C. Tenerife Sur), llevó lalogística para lograr que los asistentes se sintierancomo en su casa.

D E JA N D O H U E L L AROTARY Y EL 45º CAMPEONATO

EUROPEO DE GOLF ROTARY

S E P T I E M B R E — O C T U B R E 2 0 1 9 l E S PA Ñ A R O TA R I A 4 1

- El aspecto formal se estructuró con la inauguraciónen el Hotel Jardín Tropical y la clausura en el GranHotel Bahia del Duque.

- En el aspecto deportivo, las estadísticas del eventoson las siguientes: desarrollado en Abama Golf Re-sort, Golf del Sur y Costa Adeje Golf; 154 participan-tes de 18 países; 36 trofeos en 5 categorías distintas;Campeón europeo 2019, el Sr. Frank Morbee, de Bél-gica; Premio “Naciones”, delegación de Bélgica con20 jugadores, seguido de Suiza, con 30 jugadores.Todo un éxito de inscripciones, según los directivosdel “Fellwship Europeo de Golf”.

- En el aspecto social, la recaudación resultante, irádestinada el proyecto de “La Escuelita”, en la plantade oncología pediátrica del Hospital de la Candelaria.

En cuanto al aspecto rotario de-bemos destacar la realización, porparte de los gobernadores, de unaserie de visitas institucionales comola del observatorio del Teide (Iza-ña), con una reunión de las JuntasDirectivas de los 5 clubes de Tene-rife, en la que se expuso el “ProyectoComún” y los proyectos que cadauno de los clubes tiene previstopara este año rotario; al Alcaldede La Laguna, a la Cámara de Co-mercio, a la “Escuelita”, a la ULL,al Parlamento, al club Interact deLa Laguna, al R.C. de Puerto de LaCruz y a la Rueda Rotaria de laTerminal de Cruceros de SantaCruz de Tenerife, que se inauguróel pasado año.

El viernes, día 11, a las 11:00 ho-ras, se inauguró la Rueda Rotariaconmemorativa del evento depor-tivo, con la asistencia de José Mi-guel rodríguez Fraga, alcalde deAdeje, quien hizo un reconocimien-to a la labor de los clubes rotariosde la isla, remarcando la huellaque, de manera silenciosa pero per-manente, van dejando con “men-sajes como este”, en referencia alrecogido en la placa de la base dela escultura que se inauguraba.


Bodegas ONDARRE del grupo OLARRA ha sidoel ganador de este año de la Cata de Solidaridad

del RC de Logroño con el vino ONDARRE 7 PAR-CELAS, crianza 2017, composición varietal Tem-pranillo y Mazuelo procedente de la biodiversidadde suelos de Viana, Rioja baja o Rioja Oriental.La añada fue calificada de Muy Buena por la DORioja. La dirección técnica de la cata estuvo a cargodel Consejo regulador de la DO calificada Rioja. Elacto de proclamación del vino ganador estuvo pre-sidido por la Presidenta del Gobierno de la Rioja,el Alcalde de Logroño, el Presidente del RC de Lo-groño, el Gobernador 2019/20 del distrito 2202de RI y el fiduciario de la fundación Rotaria 2012/16.



Proclamación del vino ganador de la XXVII Cata de Solidaridad Rotary Club de Logroño.

Los productos solidarios, una forma de recaudar

fondos para la campaña contra la polio

E l día 18 de octubre del presente año se llevóacabo en las instalaciones del Hotel Tres

Reyes de Pamplona la VII Cata Solidaria del Espá-rrago de Navarra organizada por el Club Rotariode Pamplona, con el apoyo de INTIA Empresa delGobierno de Navarra.Dicho evento, el cual ya se ha convertido en tradi-ción, premió al mejor espárrago del mundo, trasuna rigurosa cata ciega, con un jurado de expertos,adjudicando a CONSERVAS J, VELA el primerpremio y se convirtió en el producto solidario 2019-20. El premio en mención, fue entregado por elPresidente del Club Rotario de Pamplona e INTIA órgano que veló por el buen funcionamiento de la Cata.

Espárragos de Navarra



L a Presidenta del Comité Distrital de la Fun-dación Rotaria, Ingrid Steinhoff, invitó a un

grupo de rotarios a visitar la bodega de Enate,donde tuvo lugar la presentación del vino de EnateChardonnay Solidario. Al acto acudieron el Gober-nador 2019-20, Guillem Sàez Aragonès, Past Go-bernador 2018-19, Eduardo Cuello del RC de Huescaacompañados de socios del Club, 8 socios del RCde Castelldefels y del RC de Torrelavega.Tambiénnos acompañaron 10 socios de dos Clubes de Esto-colmo, del RC de Barcelona, , y del RC Berguedà, Luis Nozaleda, Presidente del Consejo de Admi-nistración, presento el vino blanco Enate Char-donnay Solidario , se trata de un vino fresco, her-mano casi gemelo del Chardonnay 234 El acto finalizó con unas palabras de agradecimientode Luis Nozaleda, y de Eduardo Cuello, mencionandoque las bodegas Enate desde hace tiempo colaborancon el RC de Huesca con su Cabernet SauvignonEdición Especial y da la bienvenida al ChardonnaySolidario, otro producto solidario en la lucha deerradicar la Poliomielitis en el mundo.Cerró el acto el Gobernador Guillem Sàez que re-cordó que se destinaria 1,57€ por botella a inmunizarpara siempre a niños de la polio y deseando unagran campaña para los próximos años.

Visita a la Bodega Enate

E l jueves día 24 de octubre, coincidiendo con lacelebración del día Mundial de la Polio, se ce-

lebró en el Restaurante la Masía de Esplugues delLlobregat, la fiesta de presentación del cava ganadorde la Cata Rotaria 2019-20.Liderados por el Presidente del Comité del Cava,Enric Roca, socio del Rotary Club de Barcelona,Decano del Distrito 2202, fue seleccionado en lacata a ciegas.La Comisión del Cava, todos estos años ha ido au-mentado la aportación a la Fundación Rotaria enpro de la erradicación de la polio.La Pr. de la Fundación Rotaria, Ingrid Steinhoffnotificó que una de las recaudaciones más elevadasde estos años, 16.286€, tuvo lugar con el cava delaño anterior, el "Celler Giró Ribot" de la XV edición2018-2019, comprado en Suecia, Alemania y Ho-landa y con los 54.000€, que incluye la generosacolaboración de la Fundación Bill & Melinda Gates,se vacunaran 108.000 niñosLos únicos países aún con casos de Poliomelitisson Afganistán, 16 casos, y Pakistán donde han au-mentado. Pere Muñoz, enólogo de la Cava Rouger Goulart,informó que era la tercera vez que ganaban la CataRotaria, esta vez con un cava de 3 años, elaboradocon 30 % Macabeo, 40% Xarello y 30% Viura yque es un Brut Nature que responde a la filosofíade Rouger Goulart, con aroma de fruta fresca.

Presentación del cava ganador campaña 2019-2020


Alejandro Acevedo UribePresidente 2019-2020 del

Rotary Club de Punta Arenas.

COMUNICACIÓN GENERAL E

INVITACIÓN A LOSACTOS DEL V

CENTENARIO DEL DESCUBRIMIENTO DEL

ESTRECHO DE MAGALLANES.

El Rotary Club de Punta Arenas, con carta consti-tutiva del 14 de Septiembre de 2017, formado en

la ciudad de Punta Arenas, Chile, un 23 de Abril de1927, quiere informar a todos los clubes rotarios delmundo a través de ROTARY INTERNATIONAL, elsignificado y la importancia del Descubrimiento delEstrecho de Magallanes e invitarles a concurrir y par-ticipar en los diversos actos de homenaje que elGobierno Comunal, el Regional y el Nacional de Chile,realizarán en nuestra ciudad en el mes de Octubre de2020, cuando se cumplen 500 años de este hecho.Queremos transmitirles una resumida historia sobrela expedición y el descubrimiento de este paso naturalentre los océanos Atlántico y Pacífico, escrita por his-toriadores y “blogeros” que han servido para este fin.El Estrecho de Magallanes es un paso localizado en elextremo sur de Sudamérica, entre la Patagonia Chilena,la isla grande de Tierra del Fuego y gran cantidad deislas que quedan al oeste de ésta hacia el océanoPacífico, siendo el paso natural de mayor importanciaentre ambos océanos.Fernando de Magallanes (1480 – 1521) navegante yexplorador portugués, nacido en Sabrosa (Oporto) fue




el descubridor del estrecho bautizado con su nombre.Dirigió una escuadra compuesta por cinco embar-caciones: la Trinidad, la Concepción, la San Antonio,la Santiago y la Victoria, que partió de Sevilla el 10de agosto de 1519, hacia Sanlúcar de Barramedadonde el 20 de septiembre de 1519 zarpa definitiva-mente hacia el descubrimiento de este paso naturaly la primera circunnavegación de la Tierra.El 21 de octubre de 1520 descubrió un cabo detrásdel cual se divisaba una gran entrada de mar. El 1 denoviembre ingresa al estrecho al que llamó “deTodos los Santos” y luego de 38 días pudieron cruzarel estrecho de este a oeste, recorriendo sus 565 kiló-metros de extensión, solo tres de las cinco naos des-embocando el 28 de noviembre de 1520 en el océanoPacífico.Tras la muerte de Magallanes en Filipinas, Juan Se-bastián Elcano asume el mando de la expedición,

llegando casi tres años después al puerto gaditanode Sanlúcar de Barrameda, lugar desde habían ini-ciado la expedición, el 6 de septiembre de 1522, conmenos de veinte hombres que finalizaron la travesía,de los 239 que salieron de Sevilla.El Estrecho de Magallanes tuvo relevancia mundialcomo una comunicación entre el Atlántico y elPacífico hasta la apertura del canal de Panamá, aúncuando sigue siendo hoy una vía de gran tráfico denaves que sirven en el comercio mundial.Es de suma importancia resaltar los 500 años delEstrecho de Magallanes, como también motivar alos rotarios de todo el mundo a conocer la historia ya participar de los festejos de conmemoración, invi-tándoles para octubre de 2020 a concurrir a laciudad austral de Punta Arenas, Chile, donde ten-dremos la satisfacción de ayudarles en lo que re-quieran para que su asistencia sea de agrado pleno.


los expertosopinan

El Alzheimer.¿Una enfermedad controlable?

Oficialmente, la enfermedadde Alzheimer es incurable.

Según el Instituto Nacional delEnvejecimiento, perteneciente alDepartamento de Salud y ServiciosHumanos de Estados Unidos, laenfermedad de Alzheimer es “untrastorno cerebral progresivo eirreversible que lentamente des-truye la memoria y la capacidadde pensar y, eventualmente, la ca-pacidad para llevar a cabo las ta-

reas más simples. En la mayoríade las personas con Alzheimer,los síntomas se inician a mitad dela década de los 60” (1)A esta terrible definición, hay queañadir que constituye una epide-mia en todo el mundo, de caráctercreciente, conforme la poblaciónes más longeva y que la enferme-dad afecta a casi la mitad de laspersonas por encima de los 80años. A estas cifras demoledoras

Profesor Luis González FeriaCatedrático Emérito de neurocirugía

y miembro de la Real Academia de Medicina de Tenerife


se añade un dato de observaciónhabitual. Prácticamente en cadafamilia, o en la de amigos muycercanos, hay un caso de Alzhei-mer. Y también el hecho de que elentorno familiar del enfermo re-sulta extremadamente afectado,muy especialmente el cuidadorresponsable del mismo.Las causas íntimas de la enfer-medad se conocen mal. Hace másde 100 años el neuropsiquiatraalemán, Dr. Alzheimer descubrióque en el cerebro de estos enfermoshabía unas proteínas anormales,las famosas beta-amiloide y la lla-mada TAU. Se han realizado múl-tiples y millonarios intentos porparte de la investigación farma-cológica que han logrado producirsustancias que disminuyen estasproteínas, pero que no han mos-trado resultados beneficiosos apre-ciables sobre el curso de la enfer-medad. Otra vía de investigación

se basa en que se sabe que hay undéficit de una sustancia cerebralque interviene en la transmisiónde señales eléctricas entre las neu-ronas, es decir, un neurotransmi-sor. Esa substancia se llama ace-til-colina. Los medicamentos queaumentan la acetilcolina en el ce-rebro pueden producir una discretamejoría de los síntomas sin afectartampoco el curso progresivo de laenfermedad.Hace unos años Lisa Mosconi, unaneurocientfica de origen italiano,utilizando un tipo de escáner es-pecial, el PET, demostró que lasneuronas de los enfermos de Alz-heimer no utilizaban bien la glu-cosa, el combustible necesario parasu funcionamiento, y que esto ocu-rría muchos años antes de que semanifestasen los primeros sínto-mas de pérdida de memoria. Últimamente los investigadoreshan profundizando más en este

problema estudiando la nutriciónde las neuronas. Se ha encontrado,efectivamente, que en el Alzheimerlas neuronas van perdiendo la ca-pacidad de utilizar la glucosa comocombustible. En consecuencia vandesnutriéndose. Primero enfermany finalmente acaban por morir dedesnutrición.La región del cerebro que primerose afecta es una región llamadahipocampo. (Fig. 1) El hipocampoes una estructura doble situadaen la profundidad de cada hemis-ferio cerebral. Todas las experien-cias que van ocurriendo en nuestramente atraviesan el hipocampoque tiene una doble función. Escapaz de seleccionar la informaciónque se va a almacenar de formapermanente en diferentes partesde la corteza cerebral y ademássuministra un suplemento de ener-gía necesario para que esa graba-ción ocurra.

los expertos opinan


los expertos opinan

En la Figura 2 se observa la com-paración de un cerebro sano conel del Alzheimer. Las regiones delos hipocampos están señaladaspor círculos rojos. Se observa cla-ramente la atrofia en el Alzheimer.Se aprecia también una atrofia in-tensa de la corteza cerebral.Las alteraciones anatómicas, asícomo su progreso, se observanbien en los estudios de ResonanciaMagnética (Fig. 3) En la primerafase está atrofiado el hipocampo,pero el resto del cerebro está re-lativamente conservado (3)Admitiendo que el mecanismo porel que se produce el Alzheimersea una falta de nutrición de lasneuronas por una mala utilizacióndel nutriente más habitual que esla glucosa, la siguiente preguntaque uno se puede hacer es ¿Porqué ocurre eso? ¿Se sabe algo mássobre las razones del mal aprove-chamiento de la glucosa por estasneuronas?. La respuesta es quese van conociendo mas hechos.

Hay unas pequeñas estructurasdentro de las neuronas llamadasmitocondrias. Tienen el aspecto yel tamaño de bacterias. Posible-mente en tiempos muy remotosfueron realmente bacterias que seintrodujeron dentro de células pri-mitivas y permanecieron en per-fecta simbiosis dentro de las mis-mas, formando parte de las célulasactuales. Las mitocondrias captanla Glucosa de la Sangre y la oxidan(también con el Oxígeno de la san-gre) produciendo agua, anhídridocarbónico y energía, la energíaque necesitan las células para fun-cionar y sobrevivir (Fig. 4)Este fenómeno ocurre en todaslas células del organismo pero esespecialmente activo en las neu-ronas y aún más en las del hipo-campo. De ahí que empieza a con-

siderarse el Alzheimer como unaenfermedad mitocondrial.Si las neuronas del hipocampo noaprovechan la glucosa, no funcio-nan bien y el cerebro deja de gra-ban nuestros pensamientos y nues-tras experiencias y tenemos unapersona con Alzheimer.Un paso más es aclarar las razonesdel daño mitocondrial. Las causasprimarias son muy variadas. Po-demos citar la herencia, la diabetesdesequilibrios hormonales, alte-raciones de los niveles de vitaminaso de metales en los análisis desangre, infecciones virales o delas encías, permeabilidad intestinalaumentada, tóxicos ambientales,solos o en forma de combinaciónde varios de ellos.Llegados a este punto nos tenemosque preguntar si la enfermedad

Figura 2

Figura 3


los expertos opinan

es realmente incurable. La enfer-medad de Alzheimer tiene dos fa-ses que se solapan. Una primerafase en la que solo está dañado elhipocampo (la región más sensiblea la falta de glucosa) y en la quesolo hay un trastorno de la me-moria reciente. El paciente re-cuerda bien los datos antiguos,pero no graba los nuevos eventos.Conforme avanza la enfermedad,se va añadiendo la lesión del restode corteza cerebral con lo que vandesapareciendo los recuerdos an-tiguos. El enfermo no reconoce a

sus familiares y no sabe dondeestá. Finalmente el enfermo pierdela capacidad de hacer las tareasmás simples como vestirse, asearseo incluso comer.Pero algo empieza a cambiar. Seha podido observar que las mito-condrias son capaces de utilizarcomo combustible alternativo a laglucosa, unos derivados de las gra-sas, llamados cuerpos cetónicosque se producen normalmente encaso de ayuno, de hambre o defalta de glucosa. El cuerpo cetónicofinal, derivado del consumo de

nuestras grasas de reserva, tieneun nombre muy raro: “beta-hi-droxi-butirato”. Es una moléculamás pequeña que la de la glucosay es capaz de penetrar en la mito-condria y de oxidarse igualmentecon el Oxígeno produciendo tam-bién energía. El cerebro es comoun coche híbrido capaz de funcio-nar con electricidad y con gasolina.En caso de falta de alimentos, elcuerpo sobrevive incluso durantevarias semanas, a expensas dequemar sus propias grasas, utili-zando esos cuerpos cetónicos comocombustible alternativo. Lo quesí resulta interesante es que lasneuronas del Alzheimer, que nopueden utilizar la glucosa, o lautilizan mal, conservan la capaci-dad de nutrirse con los cuerposcetónicos, como combustible al-ternativo. (Fig. 4)Otro dato positivo que hemos co-nocido más recientemente es que,ciertas neuronas del cerebro soncapaces de regenerarse, o inclusoque pueden crearse nuevas neu-ronas. Y eso ocurre justamente enlas neuronas del hipocampo. Lasneuronas del resto del cerebro nopueden regenerarse, porque es enellas donde se almacena nuestrosrecuerdos y nuestros hábitos. Sipudieran crearse nuevas neuronas,estaríamos como mínimo cam-biando nuestra personalidad y

Figura 4


los expertos opinan

perdiendo nuestros recuerdos. Porlo tanto esas neuronas deben depermanecer sin cambios a lo largode la vida. En cambio, las neuronasdel hipocampo parecen tener unafunción “energizante” suministra-dora de energía, consumen a suvez mucha energía y conservan lacapacidad de regenerarse.La parte práctica de estos conoci-mientos es que, para detener elAlzheimer o incluso revertirlo, hayque actuar en la primera fase, esdecir cuando están dañadas pre-dominantemente las neuronas delhipocampo, potencialmente re-versibles, y no las del resto del ce-rebro, que, una vez dañadas, sonirrecuperables. En esta fase se de-berían de tomar dos medidas esen-ciales: 1) Tratar de optimizar todaslas alteraciones posibles que seencuentren en unos análisis muycompletos de la sangre. 2) Au-mentar los cuerpos cetónicos enla sangre. Para ello es esencialcambiar la dieta ordinaria, rica enhidratos de carbono y azúcarespor una muy restringida en azú-cares y rica en grasas saludables,

con algo de proteínas que es lallamada dieta cetogénica. Hayotros mecanismos que favorecenel aumento de los cuerpos cetóni-cos en la sangre, que son el ayunoy el ejercicio físico vigoroso. Ade-más, puede complementarse ladieta con un producto derivadodel aceite de coco. Se trata de unácido graso de cadena media(“MCT oil) que pasa directamenteal hígado y se convierte en el men-cionado beta-hidroxi-butirato conlo que aumentan los cuerpos ce-tónicos en la sangre. De esta grasase recomienda tomar unas 3 cu-charadas diarias. (Fig. 5) El nivelde cuerpos cetónicos se puede me-dir con los análisis apropiados ensangre y en orina. Todo ello supone un cambio drás-tico en el “estilo de vida” que,desde luego, no es nada fácil derealizar, porque supone conoci-mientos, fuerza de voluntad y dis-ciplina, especialmente por partede las personas responsables delenfermo. Hay que tener en cuenta,además, que las lesiones del Alz-heimer avanzado son irreversibles

Figura 5


los expertos opinan

R e f e r e n c i a s(1) National Institute of Aging, perteneciente al U.S. Departament of Health & HumanServices.https://www.nia.nih.gov/health/alzheimers-disease-fact-sheet. Consultadoel 12-10-2019.

(2) Bredesen, D: The End of Alzheimer’s: The First Programme to Prevent and Reversethe Cognitive Decline of Dementia. 2017

(3) Vemuri, P, et al.: Role of structural MRI in Alzheimer's disease. Alzheimer's Research & Therapy volume 2, Article number: 23 (2010) | Download Citation

(4) Para la dieta cetogénica se puede consultar el blog https://www.dietdoctor.com.

y en estos casos tienen poco sen-tido los esfuerzos que hemos men-cionado antes. Cuanto antes seinicie el cambio del estilo de vida,más posibilidades hay de detenero incluso revertir el curso de estaenfermedad. La mejoría suele ocu-rrir lentamente a lo largo de meses,al igual que ocurre con la tambiénlenta instauración de la enferme-dad. Como pasa en Medicina, conlas nuevas ideas, no todo el mundoestá de acuerdo en estos avances.Especialmente, porque la difusiónde estos conocimientos no está

favorecida por las grandes com-pañías farmacéuticas que, por de-finición, favorecen la utilizaciónde los fármacos que ellas mismasproducen. Un simple cambio delestilo de vida no está, obviamente,

entre sus prioridades. Hay sin em-bargo, a mi entender, datos y pu-blicaciones científicas suficientescomo para intentar este tratamien-to, especialmente en los primerosaños de la enfermedad.


Valores a través del arteMiguel García GarcíaEs presidente electo 2019/20 del Club Rotary Salamanca.Especializado en la Conservación y Restauración de Bienes Cul-turales (esp. pintura y doc. gráfico), es Licenciado en Bellas Artes,Historiador del Arte y Experto en Arte Sacro. Ha desarrollado suactividad profesional en el campo artístico, trabajando en dis-tintas instituciones como el Taller de Restauración del Museodel Prado y actualmente con su empresa restNOVA SOLUCIO-NES ARTÍSTICAS (restnovasolucionesartisitcas.com). Ademásdesarrolla distintas actividades de gestión cultural con la inten-ción de poder transmitir emociones a través del arte.

los expertos opinan

El gran pintor Tiziano, Vecelliodi Gregorio (1490-1576) fue

uno de los grandes maestros del re-nacimiento veneciano. Para mí esuno de los primeros artistas quedocumentan su éxito en vida y porlo tanto uno de los primeros em-presarios del arte. Como este aspectono es tan usual entre los artistas(apasionados por su arte, pero des-preocupados por hacerlo rentable),trato de investigar lo que hicieronaquellos que “triunfaron” en vida ycómo lo consiguieron.Cuando descubrí esta pintura quese encuentra en la National Gallery

de Londres, tan poco usual en cuanto a tipología, inmediatamentepensé que tenía una semejanza con el modo de ver ROTARIO y elaprendizaje tan vigente que nos aportan los autores clásicos.Tiziano pintó esta obra cuando estaba en la década de sus ochentaaños y su estilo se había desmarcado de la pincelada más académicapara dar rienda suelta al impulso de una técnica mucho más libre.Admiro su longevidad y la capacidad de producción pictórica hastael final de sus días, cuando lo normal en aquel tiempo era fallecerentre los 40 y 50 años.En esta obra se representan tres rostros humanos que son: unapersona joven, un adulto y un anciano; y debajo de los mismos otrostres rostros animales que representan un perro, un león y un lobo.Todo parece indicar que el tema propuesto en esta obra es unaalegoría a la prudencia, ya que la persona joven, identificada con elperro sería la educación o el cultivo de la cultura; mientras que eladulto muestra su fuerza identificado con el león; en última instancia

los expertos opinan


los expertos opinan

la persona mayor y el lobo representanla soledad y la sabiduría. Aunque estáambientado en la penumbra, el rostrodel joven está totalmente iluminado, vaoscureciendo el del adulto y mucho másel de la persona mayor.La clave que nos permite interpretar elsignificado más correcto de esta obraestá en el texto latino inscrito en la partesuperior del cuadro “EXPRAETERITO/PRAESENS PRUDEN-TER AGIT/NE FUTURA ACTIONẼ DE-TURPET”, que quiere decir: “Desde laexperiencia del pasado/prudencia en losactos del presente/para no echar a perderlos actos del futuro”.Somos absolutamente libres de inter-pretar como queramos aquello que pasapor nuestros sentidos y en este caso, lovisto me emociona y lo traslado a nuestroentorno ROTARIO, pero también válidopara la sociedad universal. La represen-tación de las tres edades del hombre,

nos quiere hacer reflexionar sobre la fu-gacidad de la vida y la experiencia ad-quirida para dar un buen uso en el dis-cernimiento personal. Los valores quetransmite ROTARY son valores de her-manamiento y en ello está la convivenciaentre distintas generaciones que debenconvertir cada Club en un proyecto com-pleto en todos los sentidos. Nuestro in-terés debe seguir creciendo pero sobretodo fortaleciendo las relaciones perso-nales entre nuestros compañeros paraproyectar un modelo de fuerza hacia elexterior. Esa es mi conclusión por la cual quiseun día compartir mi impresión despuésde ver esta obra del maestro Tiziano,que pintó en un momento de absolutaserenidad, tal vezmeditando sobre el significado de suvida y con la intención de transmitir estelegado a las generaciones venideras.


Libros

VIOLENCIA SILENCIADA de Antonia ChinchillaEditorial: Almuzara

El tupido velo del silencio cubre a menudodemasiadas situaciones de violencia en elseno de la pareja y el hogar. Por acción uomisión, por el peso del tabú, las fallas enel sistema judicial, los prejuicios o la pura ydura ignorancia, cada año decenas de per-sonas en España, muchas mujeres perotambién hombres y niños, jóvenes y mayoresde diversa condición social y sexual sufrendesamparo ante el maltrato físico, sexual,psicológico o económico.

LA MITAD DE LA NOCHEde Mayra MonteroEditorial: Tusquets

Un domingo deagosto de 1926,cuando MagdalenaLaparra ha vuelto deCuba para pasar lasvacaciones con sufamilia, coge a susdos hijos, uno decada mano, y semete al mar en laplaya de Biarritz con

la intención de ahogarse. La niña de sieteaños, Elsa, advierte algo extraño en laactitud de su madre y consigue escapartras un forcejeo. El niño pequeño encambio, de solo dos años, muere ahogadoy Magdalena es internada en un psiquiátricopor el resto de su vida.Dieciocho años después, Elsa, la niña su-perviviente al ahogamiento, que ahora tiene25 años, vuelve a España a casa de suabuela en busca del oscuro relato familiar.

UN ASUNTO DEMASIADO FAMILIAR de Rosa RibasEditorial: Tusquets

La agencia de de-tectives de MateoHernández tiene susede en una céntricacalle del popular ba-rrio barcelonés deSant Andreu. Allí,junto a Mateo, traba-jan sus hijos Marc yAmalia, y un asis-tente, Ayala, encar-

gado de los trabajos más sucios. A veces,además, colabora de una forma peculiarLola, la mujer de Mateo, cuyas intuicionessobre los casos suelen ser desconcertan-temente certeras.Un día se presenta en las oficinas de laagencia Carlos Guzmán, un constructormuy poderoso, conocido y temido en elbarrio a partes iguales. Guzmán encarga aMateo que encuentre a su hijo, desapare-cido desde hace días.

AHORA QUE TE VAS de Eva BlanchEditorial: Tusquets

A lo largo de un día, dos mujeres —Ruth yAndrea— conversan y repasan la vida de laprimera, mientras Andrea se enfrenta a unossentimientos que luchaba por olvidar. A tra-vés de distintos episodios relacionados consu regla, Ruth reflexiona acerca de las dife-rentes fases de su vida y cómo han influidoen su cuerpo. No es una novela de forma-ción pero sí de primeras veces, pues en ellase narran muchas de las primeras experien-cias vitales de la protagonista.

LA HERIDA PERPETUAAlmudena GrandesEditorial: Tusquets

En enero de 2008,Almudena Grandesiniciaba una colabo-ración semanal comocolumnista en el dia-rio El País. En sustextos, la escritoraespañola más reco-nocida de las últimasdécadas recorre conuna mirada crítica y

aguda la realidad política y social de España.En sus columnas aparecen los protago-nistas de la actualidad política de losúltimos diez años y los grandes y pequeñosacontecimientos a los que hemos asistidodurante este tiempo: los efectos de lacrisis económica sobre la gente corriente,los desmanes de la corrupción política, lallegada del PP al poder en 2011, la mociónde censura de 2018 y el incierto panoramadel presente.


“

reportaje

Altea, bello y pintorescopueblo en la provincia deAlicante, es un lugar ideal

como punto de encuentro de acti-vidades de todo tipo. Es una pobla-ción hospitalaria abierta al Medi-terráneo, con personalidad propia.Es una población de fachadas blan-cas inmaculadas, limpia, y referen-cia turística en el levante alican-tino.En los años 60 y 70 del siglo XXAltea fue refugio de pintores. En-contraron en esta localidad un lu-gar apropiado para evolucionar consu arte y desarrollarse artística-mente. Y poco a poco el casco anti-guo de Altea se fue llenando de ga-lerías y estudios de arte.Principalmente, pintura y escul-tura. Buena parte de los bajos co-merciales de la calle Mayor se ocu-paron por artistas que mostrabany vendían sus reproducciones ar-tísticas. Oriundos de esta tierra y

por Pascual Rosser Limiñana

Las balconadasde Altea


reportaje

venidos de otras latitudes, de nacionalidades distintas, encontraron en Altea suescaparate para mostrar sus representaciones artísticas. Pintores como el belgaMarc Abel, el alemán Eberhard Schlotter, el segoviano Daniel Gil Martín, la alco-yana Polín Laporta, el suecano Just Cuadrado, así como los alteanos Tachi Lloret,Alicia Hernández, Miquel Zaragoza Llorens; entre otros.Pero la presión turística fue trasladando esas galerías y estudios a otros lugares yhoy en la calle Mayor ya no hay artistas. Los sustituyeron tiendas de todo tipo.Sólo queda un superviviente de aquella tendencia artística, la tienda de cerámicacontemporánea Pau-Cámara.Para recuperar ese espíritu artístico y emprendedor el Ayuntamiento de Alteainició a finales de los años 90 una curiosa iniciativa: sacar el arte a la calle paraacercarlo a la gente. Querían recuperar aquellas manifestaciones artísticas espon-táneas y al aire libre de pintores que con sus caballetes dibujaban y pintaban ensus lienzos cada rincón de Altea. Esta localidad fue la inspiración de sus marinasy de su propio estilo. Las balconadas, les balconades en valenciano, es el nombre que el Ayuntamientopuso a esta iniciativa. Las calles del casco antiguo de Altea: San Miguel, Mayor,Concepción, Porta Vell y Salamanca muestran - colgando de sus balcones - cuadrosy murales de pintores que se han involucrado en esta acción pública y artística. A la vista del transeúnte llama la atención ese más de medio centenar de cuadrosque llenan de arte y de color esas calles de Altea, recuperando aquel punto de en-cuentro que pintores de diversas nacionalidades encontraron en Altea como ellugar donde establecerse y realizar su arte. De esta iniciativa se han contagiado otras poblaciones Si en agosto esos cuadrosó murales cuelgan desde los balcones de Altea, también lo hacen en Alfaz del Pien septiembre, así como en Agost y Benimantell en octubre.

J U L I O — A G O S T O 2 0 1 9 l E S PA Ñ A R O TA R I A 6 0E S PA Ñ A R O TA R I A l M A R Z O — A B R I L 2 0 1 9

6 0

Residencias y Centros de díaEn el corazón del barrio de Sarria-Sant Gervasi,

dos centros acogedores y tranquilos en un entorno privilegiado,

con atención personalizada y profesional.

Un modelo asistencial con experiencia y servicios hoteleros especializados desde 1985.

C/ Copèrnic, 30-32 · 08021 Barcelona · T 93 362 49 10 informacio@residencialaugustapark.comwww.residencialaugustapark.com

C/ Valeta d’Arquer, 30-34 · 08017 Barcelona · T 93 254 05 70informació[email protected]

rotaria103 maquetación 1

Documents