Os segredos Rosi-crucianPage 1(Draft)A Rosie Crucian Secretspor John Dee

Page 2Os segredos Rosi-crucianPage 2Nota:Este manuscrito foi copiado de uma versão que foi publicada através daImprensa Popular e não estava mais disponível no momento da nossa montar esterascunho. O original é um exemplar único no museu de Londres.Essa cópia é o nosso primeiro projecto e não é completo em que temos ainda apenas copiadoque parte do manuscrito que julgamos mais necessário para preservar a nossafins próprios e para o futuro, que é cerca de metade do livro.Dessas partes que não incluímos aqui alguns é totalmente inútil, umamaior parte é publicado em outro lugar eo resto é considerado, mas um interessantecuriosidade com pouco ou nenhum valor prático. Mas nós não pretendo completara transcrição de todo o documento em alguma data futura. Estes bits incluemalgumas notas sobre a Ordem Rosacruz, o léxico e as notas de rodapé reais.A fim de manter a obra original tão intacto quanto possível, fizemos uma exatacopiar, incluindo as variedades de grafias e termos usados de forma inconsistentetodo.O manuscrito original é vagamente atribuído a John Dee, ao que parece pela únicarazão pela qual seu nome aparece nas margens do original, mas o conteúdo daAlguns desses trabalhos foram atribuídos no passado para outra pessoa.Pouco importa para o trabalho fala por si no seu valor prático.Frater CHAJaneiro de 1997.

Página 3Os segredos Rosi-crucianPágina 3Qui Vult secreta scire, debet secreta secretam custodire.A Rosie Crucian SecretsSua excelente métodoFazendo de Medicamentos de Mettals.

Editado e Organizado pelo Sr. KQM

Page 4Os segredos crucian Rosi-Page 4APRESENTAÇÃOEdward John Langford Garstin, embora um primo um pouco distante, me era familiar poro nome de Eddie da minha infância. Não me lembro em qual conexão eu ouvi pela primeira vezdele, mas o nome dele parecia vir em qualquer conversa de relações familiares. Eu não encontrá-loaté 1928, quando eu estava estudando arte na Escola SIade e se juntou The QuestSociedade. Este grupo foi executado de forma justa linhas informais por GRS Mead, um secretário tempoa Mme Blavatsky, e autor de vários trabalhos sobre o gnosticismo. Edward era um proeminentemembro da The Quest e eu fiz-me saber a ele em uma de suas reuniões. Conteialgo de minha associação com ele em meu estudo de MacGregor Mathers e daGolden Dawn, The Sword of Wisdom (Spearman, 1975).Não estou certo da data de nascimento de Edward, mas se, como eu acredito, ele tinha 62 anos no momento dasua morte, em 26 de junho de 1955, isso poderia fazê-lo sobre 1893. Eu sou nebuloso sobre a sua exataregistro de conexão com a minha família, mas eu tenho traçado de uma certa Luisa Charlotte, filhade Garstin Geral e esposa de Charles (Andrew?) Colebrooke Sutherland, que estava emo Serviço Civil de Bengala. Esta senhora morreu no mar em 1838, provavelmente no caminho para ou a partir deÍndia, tendo produzido duas filhas. Uma delas casou James Colquhoun etornou-se a mãe do meu avô, James Andrew Colquhoun Sutherland, b. 1839. Eusupor que o bisavô de Edward era o general acima indicadoGarstin que deve ter sido ativo no final do século XVIII, mas não haviacertamente outro Garstin Geral entre seus antepassados imediatos - o pai ou aavô.Minha impressão é que não havia nenhuma ligação com o escritor Crosbie Garstin e seu paiNorman, que como membro fundador da Escola Newlyn de Pintores e se estabeleceram emCornwall no final do século passado.

Na aparência Edward estava acima da altura média e de coloração de areia com o azul pálidoolhos. Em recursos, ele se assemelhava a fotografia do Alquimista francês, Claude d'YGE 'de Lablatiniers (l9l2-1964), que apareceu na capa da revisão L'iniciação etCiência, No.63, Paris 1965, marcando a ocasião da morte deste último.Edward foi perseguido pela má sorte durante toda sua vida, tanto nos negócios e nos assuntos do coração. Odestino de seu trabalho oculto lembra uma fase utilizado pelo WB. Yeats numa ligação similar, sendo'Nem pagas nem elogiou.Edward era um excelente dançarino e se casou jovem, uma das atrações de sua esposa sendoque ela foi capaz de parceiro dele em campeonatos de dança de salão, muitas das quais elesganhou. A guerra de 1914-1918 terminou esta parceria, quando o Exército afirmou Edward. Emseu retorno do serviço ativo com a patente de capitão, ele não encontrou nenhum sinal de sua esposa,exceto inúmeras dívidas. Ela havia desaparecido, depois de ter vendido o conteúdo do seu plano egastou todo o dinheiro em sua conta conjunta. Em uma tentativa de re-estabelecer-se Edwardembarcou em vários empreendimentos de negócios, mas com uma notável falta de sucesso. Então, ele veiosobre isso quando eu o conheci, ele estava dividindo um apartamento com sua mãe viúva em menos de umaárea à moda de Kensington, desempregados, exceto para seus estudos esotéricos. Ele descobriuque ele também era um bom cozinheiro e isso provou ser útil em suas circunstâncias se endireitou.

Page 5Os segredos Rosi-crucianPage 5Ele era vegetariano, neste momento, provavelmente seguindo o exemplo de Mathers. Mais tarde, eleera para ser feliz de ter qualquer tipo de alimento.Presumo que ele já era um estudante de ocultismo, quando ele conheceu a Sra. Morgan Boyd, que teveajudou Moina MacGregor Mathers para estabelecer o AO Lodge of the Golden Dawn,quando este se mudou para Londres a partir de Paris, logo após a morte de Mathers em 1918 Portanto,

Edward deve ter sido iniciado nessa Lodge no início dos anos 1920. Moina tinha morridoquando eu conheci ele, mas ele a conhecia bem. Eu não acho que ele teria tido aoportunidade de encontro Mathers si mesmo, e se ele se juntou The Quest antes de suainiciação Eu não sei. Certamente há alguns anos entre as duas guerras, ele foiinvestigar os grupos e personalidades, em seguida, ativa no cenário oculto Londres. Elea esperança de casar com a filha da Sra. Esme Boyd, que também era um membro da Loja, masela se casou com um corretor em seu lugar.Em cerca de 1930 Mr. Mead decidiu encerrar O Society Quest e revista,renunciar ao arrendamento dos dois estúdios utilizados como premissas, Edward tentou levar em umgrupo semelhante sob o nome de Sociedade de Pesquisa. Esta falta não só do The Questsede, mas a maioria de sua prestigiada associação, embora o Dr. WB Crow e HughSchonfield estavam entre seus apoiadores. O último co-editado com Edward a trimestralrever The Search, produzido pela Pesquisa Publishing Company, um empreendimento em queeles se juntaram pelo que me lembro, por um terceiro parceiro, Cazimir de Prozynski. Eles trouxeramalguns poucos títulos, mas em um ou dois anos, todos os três "pesquisas" - a sociedade, revisão e empresa -tinha desmoronado. Depois que saí da Escola de Slade, fui morar no exterior por um tempo, e quando euretornou a Londres estava muito ocupado com o meu trabalho como pintor. Eu tinha perdido gradualmentetocar com Edward após a recusa da Sra. Boyd para me admitir sua Lodge - comorelatado em The Sword of Wisdom. (Foi precipitada de mim, como eu ver agora, de aproveitar esta não parauma resposta, uma vez que é prática comum com algumas associações secretas para recusar umcandidato pela primeira vez.) Mais tarde eu soube que, com a eclosão da Guerra 1939A5,Edward foi convocado para o Exército, no qual ele finalmente alcançou o posto de Coronel atuação,mas isso nunca foi confirmado e ele retornou à vida civil como um dos principais, para suadecepção em vista de suas tradições familiares. Tais tradições deve ter sido importante

para ele, pois ele usou o seu lema da família, Animo et Fide, como seu nome mágico.A mãe de Edward tinha morrido e ele se casou novamente, desta vez um encantador de cabelos vermelhos,ex-esposa do artista comercial Beresford Egan. Este segundo casamento foi nãomais sucesso do que o primeiro. O ex-Mrs Egan não tinha simpatia com ocultismo de Edwardinteresses, que eram um tema de ridículo entre ela e seus namorados. Depois da guerra,ela partiu com um deles, um GI, tendo a maioria dos móveis de Edward e toda a suaretratos de família com ela para os EUAQuando eu seguinte fez contato com Edward, no início dos anos 1950, ele estava morando em um flat serviceem Scarsdale Villas, W.8. Ele estava desempregado, exceto para uma parceria, novamente com o deProzynski, numa preocupação chamado Trading Company Anglo-Brasileira, que tratou demecânicos de peças de reposição de algum tipo. Infelizmente, nenhuma atividade comercial nesta linhaera possível, uma vez que todo o comércio com o Brasil foi barrado pelo governo britânico para algunsanos. Eu presumo que o parceiro tinha outros meios de subsistência, mas Edwardqueixou-se de que está sendo duramente atingida pela proibição. Embora eu não entendia como ele estava pertoà miséria, eu me perguntava por que não trocar seu apartamento de um quarto simples em um menorárea caro, e ter qualquer tipo de trabalho até que pudesse encontrar algo mais agradável. Eusugeriu que ele pediu a ajuda da Sra. Boyd, como ela tinha alguns contactos úteis nomundo dos negócios, mas ele afirmou que não podia fazer nada. (Mais tarde me disseram que ela

Page 6Os segredos Rosi-crucianPage 6já tinha vindo em seu socorro financeiramente na ocasião - agora ou ela não estava disposta afazê-lo novamente, ou ele não estava disposto a perguntar a ela.) Finalmente, ele foi obrigado a desistir do planoe vender sua biblioteca pequena, mas bem escolhida de livros de ocultismo para Geoffrey Watkins.

Em seguida, ele migrou para um dos subúrbios mais remotos, alojamento por um tempo com um químico esua esposa em troca de assistência na execução de seus negócios. Finalmente ele trocou estesquartos apertados, em vez de um quarto no apartamento de AC (Tony) os pais de Windyard emBattersea. Tony, já falecido, era então um jovem professor de matemática e muito maisinteressados em assuntos esotéricos. Eu não sei quanto tempo durou esse arranjo, masNão demorou muito. Depois Tony contou-me que uma noite eles tiveram uma discussão sobrealgum ponto da Cabala e em se aposentar Edward parecia calma e serena. Mas da próximamanhã a porta estava trancada e uma nota fixada fora dirigida Tony apertar a teclaatravés de e puxá-lo debaixo da porta para abrir. Ele encontrou Edward morto de uma overdose dealguma droga.Sra. Boyd ficou chocado com a notícia e insistiu que na sequência do suicídio, Tonydeve destruir a ordem Papers de Edward, implementos e quaisquer itens diretamente ligadoscom o seu trabalho GD, tudo o que ele tinha mantido junto em um tronco.Eu estava fora de Londres por algumas semanas neste momento e só soube da morte de Edward porcarta de Tony após o inquérito e funeral no Cemitério Morden acabaram. Eulembrou-se de Edward observando algum tempo antes, que não tinha inibições sobresuicídio, mas eu tinha certeza de que ele poderia ter encontrado alguma solução feliz para seus problemas.Ele deve ter sido severamente deprimidos e, portanto, incapaz de prever nada, mas umvelhice onerosa.Sua história de vida lembra uma passagem aviso de Eliphas Levi, que narra amuito freqüente do ocultismo explorer e acabamentos."Herdeiro de tantas vítimas, ele não se atreve a menos, mas ele entende melhora necessidade de silêncio. "Ithell Colquhoun(Publicado pela primeira vez em The Journal Hermética, Número 6, Inverno 1979)

Página 7Os segredos Rosi-crucian

Página 7INTRODUÇÃOA Rosie Crucian Secrets só existe um exemplar conhecido, que é o número 6485 daHarleian MSS. Ele pretende ser uma cópia de um manuscrito do Dr. John Dee, o célebreElizabethan matemático, médico, astrólogo, mago e alquimista, e écreditada a ele no da Cooper Athenae Cantabrigiens é. Aparentemente, a autoridade para estaatribuição é o fato de que o MS, que consiste de 501 fólios muito bem escrito e temnenhuma página de título, dá por toda parte, como notas marginais, os números de "as folhas de Dr. Dee:O trabalho é dividido em três partes, das quais a primeira é puramente alquímico e médica, o segundoé um léxico alquímico curto, eo terceiro trata das Leis da Ordem. A frescanumeração das folhas ", de acordo com o Dr. Dee 'começa com cada parte.Tanto quanto eu saiba, nenhuma dúvida quanto à autenticidade do manuscrito obtido até1893, quando o Sr. AE Waite sugeriu que era uma falsificação, pelos seguintes motivos.2(1)Que uma análise crítica da primeira parte mostra que é pouco mais do que uma adaptação doElharvareuna de John Heydon, ou Medicamentos Rosacruzes de Metais, publicado pela primeira vez em1665. (2) que, no final da primeira parte está incluída uma carta a ser dito a partir de Dr. JohnFrederick Helvécio com o Dr. John Dee, dando conta de uma transmutação por EliasArtista, que transmutação histórica ocorreu no final de 1666, mais de meioséculo após a morte de Dee.3(3) que o léxico, que se propõe a explicar certopalavras duras que ocorrem nos escritos do Dr. Dee, é composto quase inteiramente de palavras nãoencontrado nas obras existentes de que o autor. (4) que a terceira parte é uma tradução adaptadade Michael Maier Themis Aurea, que apareceu em l618.4Uma outra objeção foi levantada,5ou seja, que o Rosacruzes só entrou em

existência sobre o momento da morte de Dee. Este argumento é, no entanto, quase inteiramenteinsignificante ao lado daqueles apresentadas pelo Sr. Waite, que deve ser considerada em algunsdetalhe.Antes de iniciar tal exame, seria, talvez, ser tão bem para fazer umaponto claro. O MS não é de forma alguma pretensão de ser um autógrafo, mas apenas uma cópia,eo copista indicou a data do início de seus trabalhos. Marco 121713, inscrevendo-o no título floriated na cabeça do manuscrito. Para o momentovamos ignorar a identidade do copiador, embora isso também terão de ser consideradas comoter alguma influência sobre a questão da falsificação.Quanto ao primeiro ponto do Sr. Waite, quem quiser comparar a Rosie CrucianSegredos com Elharvareuna de Heydon verá que, tanto quanto o final do segundoparágrafo do que é afirmado ser "o trigésimo oitavo folha, o Dr. Dee '6um é, certamente, umadaptação do outro, embora sem evidência adicional é impossível dizer que éculpado do plágio. A esclerose múltipla, no entanto,7estende-se a alguns noventa e quatro folhas de DrDee, de modo que Elharvareuna pode explicar apenas por pouco mais de um terço do mesmo. Os restantesdois terços eu fui incapaz de identificar em qualquer lugar - exceto por carta Helvécio '- eo Sr.Waite não indicou uma fonte nem apontou que uma está faltando. Seu últimopronunciamento publicado sobre o assunto, apenas, que "o texto é alquímico, tantocomo folio 3528 e chama muito a partir de Heydon.9Voltarei a este ponto mais uma vez, mas noEnquanto isso limito-me a sugerir que como prova de falsificação é inconclusivo e

Page 8Os segredos Rosi-crucianPage 8erroneamente afirmou.Três argumentos restantes do Sr. Waite parece-me ser muito mais direto ao ponto. De fato

tão convincente são os que, na ausência de qualquer outra teoria para explicar o que deve ao mesmo temposer admitido para ser correto, eu deveria ser obrigado a concordar que ele provou o seu caso.Como já observei, ele pode, de fato, ter salientou ainda no que diz respeito aoDe Maier Themis Aurea que a parte m do nosso MS é quase uma transcrição literal do primeiroe única tradução Inglês deste trabalho, que apareceu em 1.656,1 devem esforçar-se mais tardeapresentar uma explicação alternativa dos fatos.Devo primeiro, no entanto, lidar com a sugestão de que Rosicrucianism só entrou emexistência sobre o momento da morte de Dee.10Como vou ter que entrar um pouco mais plenamente ema questão numa fase posterior, eu vou, para o momento, contento-me em dizer queinfelizmente para o seu valor como um argumento, esta afirmação nunca foi provada,apesar do grande número de livros que foram publicados lidar com a origem ehistória da Fraternidade, nem é provável que o problema será levado muito mais longe.Sr. Waite tem, talvez, sido mais cuidadoso do que qualquer outro estudioso contemporâneo,mas seus resultados só podem ser considerados pelo leitor imparcial como inconclusivos, como é ocaso com tanta pesquisa histórica. Só nos resta, portanto, sem um conhecimento precisoquanto à data da fundação da Ordem na Alemanha,11e, portanto, não existem motivos paraafirmando que Dee não podia, como a tradição refere. ter sido um membro.12Nesta fase, torna-se necessário levar em consideração a identidade do copista,vendo que ele foi acusado de falsificação sobre o que deve ser descrito como um atacadoescala.13Ele é um Peter inteligente, que se descreve como MA de Londres, e que ele fariaparecem ter sido ocupada em copiar vários MSS durante os anos de 1699-1714, masprincipalmente 1712-1714.A acusação de falsificação é feita especificamente em relação a The Rosie Crucian Secrets e

também em relação a outro Estado-Membro, também na Coleção Harleian, ou seja, n º 6486, o títulode que é Hermetis TRISTMEGISTI :: sponsalia CELEBERRIMAL The FamousNúpcias do Thrice-Maior Hermes, alegoricamente descrevendo a união mística eComunhão de Cristo com cada alma regenerada. Composta por C:. R:., Um alemão deOrdem da Cruz Rosie sobre 2S5 ano passado, e do MS Latina fielmentetraduzido para o Inglês por Peter inteligente, Master of Arts, 1714. No verso do título,e pelo mesmo lado, diz-se que na margem são breves notas pelo falecido Dr. Rudd,explicando algumas palavras duras e sentenças.Voltarei a este MS em breve, mas a menção do Dr. Rudd envolve algumas consideraçõesda seguinte Harleian MSS, que dizem ser por Rudd e copiado por Smart, ou seja,No.6481, Os Decensions milagrosa e ascensões de Espíritos; No.6482, TabulaSancta Cum Tabulis Enochi; No.6483, Liber Nialorum Spirituum, Seu Goetia, eNo.6484, a escultura Talismanic dos persas. Há mais dois Rudd MSS nãomencionado pelo Sr. Waite, nomeadamente Harleian 6479 e 6480. Destes, o primeiro é umdefesa da Jewes e outros homens do Oriente e os últimos de uma gramática hebraica.Tanto quanto eu posso verificar, estas são as obras só conhecidos atribuídos ao Dr. Rudd, e porinsinuação sugere-se que ele é apenas alter ego é inteligente. alternativa é reivindicadaque, apesar de várias alusões é inteligente para manuscritos antigos do falecido Dr. Rudd, oesta não pode ter escrito mais tarde do que o fim do século XVII, "alguns de seusmateriais provenientes de Vaughan e Meydon.14

Page 9Os segredos Rosi-crucianPage 9É importante considerar estes encargos como, se comprovadas, seriam evidências valiosasquanto ao caráter de Peter inteligente e tenderia a confirmar a sugestão de que o

Rosie Crucian Secrets veio na mesma categoria.No que se refere quaisquer materiais que possam ser encontradas em Heydon, este é, de facto, há provas de que adata ou empréstimos ilegítimos, pois em uma época reconhecidamente negligente quanto à honestidade literária Heydondestaca-se como princeps fáceis entre os plagiadores15de modo que não só são os materiaisenvolveu todos mais velhos do que a data sugerida16mas a pergunta final.17Thomas Vaughan não está na mesma categoria quem lançar dúvidas sobre a suaintegridade literária. Mas em qualquer caso, apenas um caso ele pode aduzida onde pareceter sido empréstimo direto por ele e por Rudd, e essa é a visão de abrir noDecensions e ascensões dos espíritos. Esta visão particular, deve ser observado, foitambém emprestado pelo Heydon. Todas as três versões variam bastante considerável, embora existampassagens em cada uma, que são para todos os intentos e propósitos idênticos e da própria natureza dasas divergências e coincidências parecem sugerir uma origem comum fora todos os três.Espero, no entanto, que a confirmação dessa idéia será encontrado quando eu desenvolver meu argumentoquanto à possível origem e autoria do Crucian Secrets Rosie. Para o presente Ivai me contentar com comentando que ninguém que tenha estudado a literatura com qualquercuidado sonharia sugerindo que os principais elementos estes MSS do Dr. Rudd foramoriginal ou que eles foram escritos com a intenção de ser publicado. Minha submissão éque eram compilações particulares por um aluno desses assuntos.Quanto ao próprio Rudd, não temos nenhuma informação positiva, mas houve uma Rudd Thomas(1583-1656), um matemático e um Capitão de Engenheiros, que em 1651 publicou oseis primeiros livros de Euclides com um prefácio de John Dee.18Esta não é a data da primeirapublicação deste prefácio, pois havia aparecido antes da tradução de H. de Billingsley

Elementos de Euclides em 1570. Pode muito bem ser, no entanto, que Thomas Rudd sabia Dr Dee (eleTinha vinte e cinco anos de idade na época da morte de Dee) e por essa razão fez uso de seuprefácio. É improvável que ele era o misterioso Dr. próprio Rudd, embora o nome éincomum e naqueles dias o matemático, o astrólogo eo estudante demistérios ocultos eram muito semelhante, mas ele pode ter sido uma relação. Neste caso, ele estavaprovavelmente o homem mais jovem, pois, embora não haja nenhuma prova da suposição, não érazoável imaginar que o Dr. R. referido numa nota marginal no final dofolha de cinqüenta de Dr. Dee no The Rosie Crucian Secrets19como tê-lo enviado por carta deOutubro 19, 1605 "um processo sobre o vitríolo Filosófico 'é o Dr. Rudd da MSS empergunta.Um outro ponto de ligação com o Dr. Rudd continua a ser mencionado, ou seja, onotas marginais ao Sponscilia Celeberrima Hermetis Trismegisti.20Sr. Waite éenfático em relação a isso, afirmando que a tradução não é por Smart, que, diz ele,utilizada a versão em Inglês por E. Boxcroft publicado em 1690 e que as notas são "omarginalia da prestação Inglês e estes, por sua vez derivam do texto alemão. SenhorWaite também é positivo que nunca houve um original em latim.21Agora, em primeiro lugar, a autoria deste trabalho, o Chemicae Nuptiae ou ACasamento química, como é geralmente chamado, é de modo algum certo. É o terceiro e maisgolpeando dos documentos Rosacruzes originais e foi impresso pela primeira vez em alemão emEstrasburgo em 1616, a autoria ser atribuída a Christian Rosenkreutz sob adata de 1459. Parecer moderno, em vez inclina para atribuí-lo a Johannes Valentinus Andreae

Page 10Os segredos Rosi-crucianPage 10com a força de uma declaração feita em sua autobiografia, que foi escrito no final da vida.

Ele afirma - e é preciso lembrar que ele escreve como um adversário da Fraternidade -ter escrito em 1601 e 1602 como uma brincadeira, mas naquele momento ele só poderia ter sidoquinze ou dezesseis anos de idade. Pessoalmente, eu confesso a encontrar este incrível22mas oleitor deve julgar por si mesmo.23É uma questão de alguma importância, pois se não por Andreae,pode muito bem ter sido um original em latim de uma data anterior, de que a chamada altaHolandês 'original' é uma tradução, e é interessante notar que o latim é a língua dea maioria das notas de rodapé.24Mas para voltar à declaração sobre Rudd do alegadonotas. A comparação será ao mesmo tempo mostram que, enquanto as notas de versão latino é inteligente variarligeiramente das Foxcroft, há muitas notas adicionais em Inglês, o que nãoaparecem na última, que são, portanto, tanto as de Rudd ou inteligente ou emprestado porum ou outro deles a partir de uma fonte desconhecida. As alternativas não são em si mesmasimportante, mas é bastante claro que o Sr. Waite é um erro em afirmar que toda a marginalnotas na cópia da SMART são encontrados em Eoxcroft.Não estou a sugerir que a tradução para Inglês é realmente por Smart, através do fato de que eleé para todos os efeitos idêntica à da Foxcroft não pode ser tomada como positivaprova, mas gostaria de sugerir que é bem possível que nenhum destes senhores foiresponsável pelo trabalho envolvido, mas ambos utilizaram uma versão anterior que tinha sidocirculação de um modo que eu sugiro posterior, caso em que a cópia que passounas mãos de Smart pode muito bem ter tido anotações adicionais aos da cópiaque veio a Foxcroft, sendo as de Rudd. É certo que isso não redundar emcrédito de Peter inteligente, mas ao mesmo tempo parece óbvio que sua vários MSS foramnão destinadas a publicação e sua pretensão de ser o tradutor real do latim Maio

ser atribuída à mesma vaidade pessoal, que provavelmente levou à declaração em doiso MSS que eles estavam 'methodised' por ele.Pode parecer uma longa digressão, mas o caráter de nosso copista é de algumaimportância, uma vez que foi sugerido que não era meramente um liar gratuitamas pior do que um plagiador Heydon e que ele é culpado de ter forjado The RosieCrucian segredos.É com a última das demonstrações de que estamos realmente em causa, e que pareceque, ao fazer uma acusação de falsificação, especialmente neste caso em particular, um ponto material muitotem sido negligenciado, ou seja, que é o objetivo de uma fraude para enganar, pois pareceóbvio que, na época em questão, ou seja, em 1713, não poderia ter havido pouca esperança dealcançar esse resultado.25Isto, l manter, é comprovada pelo volume dos conteúdossi. Elharvareuna foi publicado em 1665, a carta de Helvécio, publicado em1667, lida com eventos que ocorreram em '1666,26 58 anos após a morte do Dee,e uma tradução em Inglês de da Maier Themis Aurea tinha aparecido em 1656. Eu sugiro quenenhum falsificador teria sido tão desajeitado como para juntar esses vários, comparativamenteelementos recentes e, presumivelmente, ainda familiarizado com qualquer esperança de fazê-los passar como otrabalho de Dee. Possivelmente o Sr. Waite teve esses fatos em mente quando disse que há muito tempo como189327que "é, na verdade, uma falsificação muito curioso, tornou o mais difícil de explicarpela sua falta de motivo atribuível.Depois de ter indicado alguns dos principais pontos fracos do argumento contra o Smart seja comoum plagiário incorrigível ou como o falsificador do Rudd MSS e em especial, dosRosie Crucian Segredos, agora resta saber de que fonte inteligente poderia terobteve o MS que aparece sob esse título. No final da Harleian MS No.6483,Liher Malorum Spirituum, há uma nota por Smart indicando que o que se seguiu foi o

Page 11

Os segredos Rosi-crucianPage 11Rosie Crucian segredos, e afirmando: "Este manuscrito do Dr. Dee me foi dada pelo Dr. JohnGadbury em Anno 1686. Isso introduz um novo personagem para a cena na pessoa deo astrólogo famoso e astrônomo,28que nasceu em 1627 e morreu em 1704.Entre seus amigos era John Heydon - para quem, em mais de uma ocasião, escreveu eleversos elogiosos a ser antecedido de seus livros29- E ele era, evidentemente, um estudante dealquimia e da literatura rosacruz eu não tenho nenhuma evidência para mostrar como a alegada DeeMS pode ter entrado em sua posse, embora eu tenho, eu manter um razoávelexplicação, mas na ausência de qualquer indicação em contrário, parece não haver razãopor declaração de inteligente não deve ser aceito. No momento eu não sou mesmosobre a questão da autoria, mas apenas para mostrar que existe uma elevadagrau de probabilidade a favor da hipótese de que os únicos dados inteligentes na históriaeste manuscrito misterioso como um copista.30Antes de eu vir para qualquer consideração sobre a possível história de The Rosie Crucian Secrets,no entanto, seria bem para examinar um pouco mais detalhadamente a natureza do seu conteúdo.Como já foi admitido, aproximadamente o primeiro terço da Parte 1 é quase idênticacom Elharvareuna de Heydon31excepto que o último é escrito como um diálogo supostolugar entre Eugenius Theodidactus32e Philalethes Eugenius.33Muitospassagens importantes são tomadas na íntegra a partir das obras de Thomas Vaughan34e é

notável que em todos os casos, sem exceção solitária, palavras de Vaughan são colocados emda boca do próprio Heydon. Isso transcende os limites do plágio ordinário para talum ponto - Heydon tendo, por sua própria exibição, uma lista de duzentos e sessenta e autoresde quem ele chamou35- Que parece pouco credível. Como aparecerá I inclinação bastante para oidéia de que Heydon, tendo encontrado um MS adequado, re-escreveu-o em forma de diálogo. Suafamiliaridade com Gadbury seria fácil explicar a maneira pela qual ele poderia ter conseguidoseu material. Estou confirmado no presente parecer pelo fato de que o estilo literário deElharvareuna muda muito acentuadamente após a página 190 - altura em que rompedo nosso MS - os restantes dezoito páginas sendo, provavelmente, o único da Heydoncontribuição para esse volume. Aliás, o estilo do Guia Santo e seus outros trabalhosdifere radicalmente de Elharvareuna, mas a todo o Crucian Secrets Rosie,permitindo a certas variações de alguns das fórmulas onde existe redundância, estáobviamente, pela mesma mão.36Há, para ser exato, uma exceção a essa afirmação,ou seja, uma seção curta e muito curioso37o que é muito distintamente reminiscente de certosas comunicações em verdadeira e fiel Relação de Dee.Estou ciente de que se a minha sugestão é correta, parece que uma carga deempréstimo não reconhecido também devem ser estabelecidas contra Thomas Vaughan, cujareputação de honestidade literária até agora não foram assaltados. Sinto-me, no entanto, que oevidência é apenas circunstancial e que onde ele fez uso de partes deste MS, oprobabilidade é que, como em outros casos, ele fez isso com a permissão, mas foi impedido demencionar a sua fonte por razões que eu espero deixar claro. Estas razões são,de fato, intimamente envolvido na minha teoria sobre a possível origem da The Rosie CrucianSegredos, e para isso eu agora deve dedicar alguma atenção.Em primeiro lugar, na medida em que a suposta autoria Dee diz respeito, há a polémica

dúvida quanto à possível antiguidade da Fraternidade Rosacruz, como é agora comumentechamado. Neste contexto, como tantas vezes acontece, os escritos irreflectidas de quemprocurar manter o original, como dada, ou mesmo atribuir-lhe o «tempos imemoriais 'descrição, fazer mais para trazer essas teorias em descrédito do que todo o raciocínio doos críticos. Não me proponho, portanto, de ir para o grande número de histórias, muitas delasfantástico, que tenham sido divulgadas como fato, nem mesmo para colocar ainda mais pressão sobre as datas

Page 12Os segredos Rosi-crucianPage 12dada por Maier.38Não parece, no entanto, a ser inesperado corroboração da afirmação de John Yarker queRosacruzes originais foram iniciadas pelo independente da 'muçulmanos sectários'tradicional visita de C:. R:. C:. ao Damcar, Damasco e Fez, o que é rejeitado pelohistoriadores críticos.42Esta evidência é fornecido em um panfleto interessante recentementepublicado, intitulado Die Praxis der Alten Turkischen Friemauerei, por Rudolf Freiherr vonSebottendorf; que indica uma prática alquímica definida com base no IAO, que écomumente reconhecido como estando em uso entre os Rosacruzes. Existe uma ligação adicionalindicando que esta prática era conhecida por certo Adepti alquímico na Alemanhauma época mais cedo para ser encontrado em interpretação do misterioso 'zodiacal do Sebottendoffparágrafo 'no nono dos Doze Chaves de Basílio Valentim, pois embora não haja grandeincerteza quanto à sua data, é, segundo o Sr. Waite, bastante seguro para colocá-lo no finaldo XV e começo do século XVI.42É, talvez, digno de nota

que este tratado foi de tal interesse para Maier (cuja ligação com a Fraternidade équase indiscutível) que ele incluiu em seu tripé de Ouro, e é pelo menosinteressante notar que outra obra de Valentine, Azoth ou Aureliae Secret of theFilósofos foi publicado em 1613 em uma edição descrita como "Interpretado por M.Georgius Beatus. Vaughan cita um extrato muito e singularmente bem a partir deste trabalho,que ele definitivamente afirma é por "um dos irmãos Rosado, cujo testemunho é equivalentea melhor delas, mas sua instrução muito mais excelente. "43É, naturalmente, possíveldizer se Vaughan estava se referindo a Beatus ou Valentine quando fez esta observação,mas o equilíbrio de probabilidade parece apontar para o último. Em qualquer caso o seu silêncioDeve-se ter em mente quando se considera a teoria sobre a origem do The RosieSegredos Crucian como vou depois colocá-lo para a frente.Devo confessar que eu sempre achei considerável dificuldade em compreender as razõesapresentadas por sugerir que qualquer que seja sua origem pode ser, o relato dado naFama e Confessio é definitivamente falso. Toda essa hipótese parece repousar sobre oalegada luterana e, definitivamente, o tom anti-papal desses documentos, juntamente, talvez,com um entusiasmo ingênuo de aparência por parte dos autores, que pode atéser descrito como arrogante ou bombástico em determinados lugares. Não é, evidentemente, o factonão sabemos de qualquer cidade do Damcar na Arábia, e que o engenho dos estudiosos críticosrevelou o que parece à primeira vista ser pequenas discrepâncias na história em si. Emjustiça para os autores anônimos, no entanto, é justo afirmar que estes últimos sãoem grande parte exagerada, até mesmo, em certos casos, sendo fabricado ou imaginado, como umexame cuidadoso do texto atual da Fama vai mostrar.44Por esta razão, enquanto eu devo concordar com o Sr. Pryse45que a história de C:. R:. C: .. não pode ser

aceito como histórico rigoroso, acho que as suas razões, que parece ser a aparenteanacronismos da história,46fraco. Eu admito que a narrativa é, como muito mais quepasses para a história aceita, falta de comprovação probatória, como é de se esperarquando se lembra que se trata de uma fraternidade secreta, e eu estou feliz em observar queMr. Pryse não sugere que não há absolutamente nenhuma base histórica para a história dofundação da sociedade e da descoberta do túmulo, e coloca a data da Fama como1610, "talvez um ou dois anos antes.47Ele até encontra provas da existência de umgrupo de indivíduos com agentes tão distantes como Danzig e Amsterdam, em quem 'nóspode reconhecer o germe da Fraternitas R:. C:. "'E depois de mencionar Maier e Rudd,muito pertinente pergunta por Andrew Libavius, que em 1615 atacou violentamente a Ordem, emno ano seguinte, exortou seus leitores a participar.

Page 13Os segredos Rosi-crucianPage 13O próprio Sr. Waite é a favor de uma origem mais cedo49da Fraternidade de 1610, vendo oprimórdios do que na milícia Crucifera Evangelica eo Naometria de Simon Studion,que foi publicado em 1604, o ano da suposta descoberta da tumba de C:. R:. C: .. Odata, no entanto, da escrita Naometria é desconhecida, mas que é dado a entenderStudion que nasceu por volta de 1543, formou-se em Tübingen em 1565 e parece teresteve presente na reunião memorável da Milícia Crucifera Evangelica em Lüneburgem 1586.Esta teoria da origem da Fraternidade é, claro, meramente especulativo. É, no entanto,interessante notar que, em Naometria se encontra um diagrama de unir o simbolismo de

Rosa ea Cruz, o que torna possível que Studion estava conectado com a sociedade ougrupo usando este emblema antes Naometria foi escrito. Que tinha havido talassociações na Inglaterra, França, Alemanha e Itália, pelo menos até onde a primeira partedo século XV e, provavelmente, mais cedo parece fora de dúvida. Na verdade documentárioevidência para a existência de alguns deles (embora não identificado) está disponível50mas o factoque eram, desde a sua própria natureza, se o avanço da ciência ou olibertação da religião - segredo, fornece uma razão mais do que convincente para a nossa quase totalausência de informações sobre eles.Eu não suponho que vai ser disputado que o Dr. Dee é em todos os sentidos o tipo de indivíduoque seria de esperar para ter pertencido a algum tal corpo. Podem existir, claro, havercerteza sobre este ponto, mas há evidência de que pelo menos a circulação do MSS por elevários indivíduos em condições de sigilo é credível vendo que temos em suaprópria mão que deu ao Sr. Richard Cavendish 'uma cópia do Paracelsus, doze lettres,escrito em francês com a minha própria mão, e ele me prometeu antes de minha esposa nuncadivulgar a que ele tem isso. " Que ele foi associado com estudantes no estrangeiro está foradisputa, e é perceptível que em Bremen foi visitado por Heinrich Khunrath deHamburgo, todos cujos livros foram publicados após essa conferência com Dee.51Esta sugestão não pode, evidentemente, ser levada ao extremo, e é, em qualquer caso, um puramentehipótese especulativa - como são os de todos os escritores sérios sobre este assunto - mas um provávellista de nomes ocorre um, neste contexto, como Dee, Christopher Heydon,Khunrath, Maier, Fludd, o Dr. Rudd e Thomas Rudd, Ashmole, Vaughan,52Gadbury eJohn Heydon.Na lista anterior os Rudds, ou pelo menos o Dr. Rudd, formar um elo de ligação entre umgeração, por assim dizer, e outra, e seriam responsáveis por qualquer MSS na circulação

entre os membros atingindo Gadbury e assim, finalmente, a nossa copista, Peter Inteligente. Eembora a prova, no sentido histórico, está faltando, eu sugeriria que mais de umesses indivíduos, foi com toda a probabilidade um membro da Irmandade Rosacruz. Paraexemplo, Robert Fludd e Maier dar todas as indicações de escrever a partir de dentro. Depois, háé Ashmole si mesmo; sobre os quais há uma tradição muito forte e alguns motivos paraaceitá-lo.53Por fim, há Vaughan, cuja familiaridade com os irmãos pareceter sido mais íntimo do que ele estava disposto a admitir. Estes são, talvez, a maisnomes óbvios, mas Khunrath, o grande contemporâneo de Maier, também vem dentro daleque de possibilidades, e muitos têm mantido sua Amphitheatrum Sapienticie Eternae paraconter emblemas rosacruzes. Sr. Waite afirmou54que considera a doutrina dao diagrama de nono a ser "muito em consonância com a teosofia da Rosa Cruzque poderia ter aparecido em grande tratado de Fludd no macrocosmo "Não só é esteo caso, mas na primeira figura, de acordo com Sebottendorf55os sinais dos três vogaisIA 0. são claramente ilustrados.56

Page 14Os segredos Rosi-crucianPage 14Dentro de tal grupo, é bastante natural supor que muitos, se não todos, dos MSS forampelos membros, daí o Crucian Secrets Rosie pode ter sido pelo próprio Dee;embora eu não insistir nisso.57Uma explicação alternativa é que um livro manuscritopertencentes a Dee, tanto quanto foi em sua letra, mas com o grupo na medida em que elenão era a sua posse pessoal, chegou às mãos de Gadbury, que acrescentou certo

outras questões relevantes que lhe interessava, ou seja, a carta de Helvécio, o alquímicoléxico ea cópia de Maier Themis Aurea, mas sem o cuidado de nomear seufontes, não havendo qualquer razão particular para que ele deveria fazê-lo. Quando, portanto, estelivro veio para a posse de Pedro inteligente, este último, ao fazer a sua própria cópia, não conseguiua obser \, ou pelo menos a comentar sobre o fato de que o trabalho foi uma compilação e nãoum todo homogêneo e anotado suas páginas com a fólios Dee.A circulação de tais MSS entre os membros de um grupo secreto, supostamente ligadospor certas obrigações de sigilo, seria responsável pela descoberta de várias passagens usadassem o devido reconhecimento por um escritor escrupuloso como Thomas Vaughan, vendo quereconhecimento teria sido virtualmente impossível.58Ele também seria responsável pelaimpertinência incrível que ocorre em Elharvareuna já mencionado, onde as seçõesanteriormente usado por Vaughan são colocados na boca do próprio Heydon por esse flagranteplagiador, e note que este tipo de trabalho não foi publicado até 1665, o ano daA morte de Vaughan.Isso Vaughan negado, pelo menos por implicação,59sua ligação com a Fraternidade.. R: C:, deve, naturalmente, ser admitido, mas assim o fez Maier e Fludd, nem é uma questão desurpresa, visto que a política da Ordem era para manter-se em segredo e não revelaros nomes de seus membros. Parece, portanto, lógico supor que, apesar deapologistas veio para a frente para defender os irmãos e sua Fama e Confessio, elesdeve ou permanecer anônimo ou ocultar a sua verdadeira ligação, dos quais o últimoalternativa era infinitamente preferível, o escritor anônimo ser sempre suspeito.Para resumir minhas afirmações, eu defendo que, em primeiro lugar não há realmente nenhuma evidênciavale a pena considerar a sugestão de que a Rosie Crucian Secrets é uma falsificação tarde por

Peter inteligente, que, na minha opinião, os números simplesmente como um copista, que há uma massa deevidência em favor da hipótese de que quanto mais cedo o tempo de Dee não existia umafraternidade secreta, provavelmente com a adesão tanto neste país e no exterior, para que elepertenceram, entre os quais circularam certo MSS privado; que esta sociedade pode até tersido, e provavelmente foi, um ramo da Fraternidade Rosacruz, que há muitolinha óbvia e provável descida pelo qual o MS que estamos considerando poderia tervêm nas mãos de Peter inteligente e, finalmente, que a atribuição por ele de todo oMS para Dee é um erro simples e compreensível.EJ Langford Garstin Londres16 janeiro 1935

Page 15Os segredos Rosi-crucianPage 15O prefácio60A Ordem contemplativa da Rosie Cruz apresentaram ao mundo Anjos,Espíritos, planetas e metais, com os tempos em Astromancy e geomancia parapreparar e uni-los telesmatically. A água não é extraído pelas mãosdos homens, mas é, por natureza, um Spermatick, Composição viscoso de água,terra, ar e fogo, todas essas quatro naturezas unidas em uma cristalina, coaguladomassa.Por Mercury Eu entendo não Quicksilver, mas Saturno filosófico, que devoraLua e mantém a sua sempre em sua barriga. Por ouro eu quero dizer a SpermatickGreen Gold61, E não o caroço adorado que está morto e ineficaz62. Este é osubstância que é presentemente63o nosso estudo. [Ele] é o filho do Sol e da Lua64,colocado entre dois fogos, e na noite mais escura recebe a luz das estrelase ela retém. Os anjos ou inteligências são atraídos por um horrível

vazio65e participar da Astrolasme para sempre. Ele tem nele um fogo de espessura porque cativa o Genii fino. No início, o Telesma não é nem de metal, nemmatéria, nem sólido, nem líquido, mas a substância sem forma, mas tudo o que éuniversal66. Ele é visível e uma fumaça de Mercúrio, não bruto, mas cocted. Este fumedestrói completamente a primeira forma de ouro, a introdução de um segundo e mais nobreum. Ele não tem certeza da cor, para Camelion como, ele coloca em todas as cores, enão há nada no mundo tem a mesma figura com ele quando ele é eliminadodos seus acidentes. Ele é um cor de fogo, no fundo à vista água e, comoeram, oco e ele tem algo nele que se assemelha a uma comoção. Numacalor vaporoso ele abre a barriga e descobre um céu arejado, tingida com umleitoso luz branca; nesta Coelum ele esconde um pouco de sol, um fogo vermelho mais poderosobrilhando como um carbúnculo, que é o ouro vermelho do Crucians Rosie.Que você possa conhecer a filosofia Crucian Rosie, esforçar-se por conhecer a DeusEle, o trabalhador de todas as coisas, e passar para ele por uma imagem inteira desemelhança (como por um contrato essencial e bond), pelo qual pode ser transformadoe fez como Deus, como o Senhor falou contra Moisés, dizendo: eu fizti, o Deus de Faraó67. Este é o verdadeiro Rosie Crucian filosofia deobras maravilhosas, que eles não entenderam, a Chave do qual é Intelecto68. Peloo quanto as coisas mais elevadas, entendemos, com tanto as virtudes sublimessomos dotados, e assim as coisas muito maiores fazer um trabalho e mais facilmente eeficazmente. Mas um intelecto que está sendo incluído na carne corruptível, a menos que ele deveexceder o caminho da carne e obter uma natureza própria, não podem ser unidos aosvirtudes (como para a gostar) e é, na busca para a Rosie Crucian segredos de Deuse da natureza, totalmente ineficaz. Pois não é coisa fácil para nós para subir aoCéus,

paracomoserá ele quem se perdeu na poeira mortal e cinzas encontrar Deus? Como deve eleapreender as coisas espirituais que é engolida em carne e osso? Homem pode verDeus e ao vivo? O fruto é um grão de milho urso se não for primeiro morto, porque nós

Page 16Os segredos Rosi-crucianPage 16deve morrer para o mundo, a carne e [para] todos [os] sentidos e para o homem todoanimal, que seria69entrar o mais próximo de segredos, não porque o corpo éseparada da alma, mas porque a alma deixa o corpo, de que a morteSt Paul escreveu ao Collossians, Ye não estão mortos ea vossa vida está escondida comCristo70. E em outro lugar ele fala de forma mais clara de si mesmo, eu sei que um homem,se no corpo ou fora do corpo, não posso dizer, só Deus sabe, arrebatadoo terceiro céu71, Etc eu digo por esta morte, preciosa aos olhos de Deus, devemosmorrer, o que acontece com alguns, e nem sempre, por muito poucos a quem Deus ama e sãovirtuoso são feitas de forma feliz. E em primeiro lugar aqueles que nascem não de carne e ossomas de Deus, em segundo lugar aqueles que são dignos pela assistência abençoado dos Anjose Genii, o poder da natureza, [a] influência dos planetas e os céuse [as] virtudes das figuras e idéias em seu nascimento72.Behold The Rosie Crucian CrowneEste Crown73é definido com sete anjos, sete planetas, doze signos, seteGovernantes, doze Idéias e dezesseis figuras74.

Observe esta harmonia. Os sete anjos orientar os sete planetas, os setePlanetas se movem continuamente nos doze signos, os sete Governantes executado nodoze Idéias sobre a face da Terra, e com o projeto de dezesseis elementosFiguras. Estes têm sua influência sobre os sete metais que você devepreparar para as doenças do homem, como por exemplo, se Marte causar a doença,Vênus e Kedemel irá curá-lo e você deve fazer o seu Medicina de cobre.Se Saturno e Zazel causar a doença, Júpiter e Hismael em Tin preparado vontadeemprestar-lhe sua influência para curar a festa75. Se Saturno causar a doença do Sole Ouro preparado vai curar a doença.Agora vou demonstrar no que coisa, que coisa ou por que coisa é oMedicina ou multiplicação de metais a serem feitas. É ainda na natureza, donatureza e pela natureza dos metais, pois é um princípio de todos os filósofos queA natureza não pode ser melhorado, mas em sua própria natureza76.Trevisan diz: Cada substância tem sua própria semente adequada e principal dos quaisela é feita. A pereira tira uma pêra e uma macieira uma maçã, e Deusdisse no início, vamos trazer tudo o seu fruto e deixar a sementemultiplicado em si. E Arnoldus de Villa Nova diz: Cada semente é correspondentea sua semente e cada arbusto traz adiante seu próprio fruto, segundo a sua espécie,para nada, mas o homem é engendrado do homem, nem dos animais, mas como sua;depois do que Paracelso concludeth assim: verdadeira alquimia, que só sozinhoensina a arte de fazer Sol e Luna de cinco metais, não vai admitir qualquer outrarecibo porque77que é assim (e é realmente falado): metais perfeitos sãofeito apenas por metais, em metais, por metais e com metais de em alguns metais éLuna e noutros metais é Sol. Se isto é verdade que, em metais são a sua sementepelo qual eles podem ser multiplicados, como é então que os filósofos dizem que suaOuro e Prata não é ouro e prata comum, por ouro e prata comum

Page 17Os segredos Rosi-crucianPage 17estão mortos, mas seu ouro e prata vive. Para esta resposta I, Ouro comum ePrata está morto, exceto que ser revivido pela arte, ou seja, exceto as sementes, que sãonaturalmente incluídos neles, ser projetada em seu natural da terra, através do qualeles estão mortificados e reviveu como como o grão de trigo que está morto e inapto paraaumentar, a não ser pela arte e indústria do homem que está em boa temporada semeado em seu favorterra e não apodrece e novamente revivido e se multiplicaram. Por cuja causaTrevisan tem escrito que os corpos vulgares que a Natureza só tem aperfeiçoado noo meu está morto e não pode aperfeiçoar os corpos imperfeitos. Mas se nós levá-los eReiteramos perfeição sobre eles sete, dez ou doze vezes78, Então será que não tingeinfinitamente, para, em seguida, eles estão entrando, tincting e mais do que perfeito e rápido naconsiderar do que eram antes.Espíritos metálicos também affirmeth Paracelso estão mortos e ficar quieto para que elesnão pode trabalhar, a não ser pela arte que são revividos, que coisa Arnoldus verifica. Ouroe Prata, portanto, simples e absoluto em sua corporal e forma metálica sãomortos, mas pela arte que são revividos e fez ouro e prata dos Filósofos.E eles são revividos e trouxe para produzir suas sementes, reduzindo-as em suaprimeira questão, o que é chamado de materia prima metallorum79, Pois é impossível para oespécies ou de outras formas de metais a ser transmutada, mas reduzindo-os no seu primeiroassunto.Agora, a primeira questão de metais é Argent vive, ou seja, Quicksilver80, Como todosfilósofos verificar. Para a primeira questão de alguma coisa é o auto mesma coisa emque é resolvido como a neve e gelo são resolvidos em água, a qual é a correcta

e primeira matéria, e portanto os metais são dissolvidas em Argent Vive. Portanto Argentvive ou Mercury é a primeira questão de metais81. Portanto, os metais de necessidade deveser reduzida em Mercury e não na água em nuvem como os filósofos afirmam, masem uma água viscosa82que é a primeira matéria de metais, pois é a opinião deParacelsus, Arnoldus Trevisan e que o trabalho é perdido, que é gasto noA separação dos elementos, por natureza será cortada pela distinção humano, mastem a sua própria separação em si. Portanto, os metais não deveria ser reduzido emágua de nuvem, mas em uma água viscosa.Albertus Magnus diz a primeira questão de metais é Argent vive, que é umviscoso, umidade incombustível commixed em uma mistura forte e maravilhosacom um mundanismo sutil nas cavernas minerais da terra, que continuamentemoveth e mana porque sucessivamente uma parte tem domínio sobre o outro. Comoa causa de fluxo e movimento é por umidade tendo a regra principal, de modo83secura terrestre tendo regra principal sobre a ação da umidade é a causa quenão vai ficar com aquilo que ele tocar, nem molhar [ele].Trevisan diz que é a matéria mais próxima de metais cuja umidade viscosa émisturado com o mundanismo sutil.E diz Geber, nunca poderíamos ainda encontrar qualquer coisa permanente no fogo, mas estamatéria viscosa ou humidade que é a mesma nota auto84de todos os metais, e todos osoutras umidades85são facilmente voar a partir do fogo por evaporação e separação de um

Page 18Os segredos Rosi-crucianPage 18elemento de outro, como a água por um incêndio, uma parte vai para fumaça, outro emágua, o outro para a terra permanece no fundo do recipiente, mas o viscosohumidade isto é mercúrio, nunca é consumido em que nem separado da sua

terra, nem de qualquer outro seu elemento, porque ou eles permanecem totalmente ou desaparecercompletamente, de modo que nenhuma parte do peso pode perecer.Geber describeth, assim, a natureza da Quicksilver86: Argent vive, o que aAlquimistas chamam de Mercúrio, é nada mais do que uma água viscosa nas entranhas daterra, de uma substância úmida e sutil de branco terra unidos por completo, acalor úmido, temperado pelas partes menos, até que a umidade ser temperado pela secae seco pelo úmido, para que assim sendo ambos igualmente unidos e misturados,nenhum deles possa ser separado nem feita a partir de uma outra pelo fogo. Eeste Argent vive, a mãe de todos os metais, apenas toda a perfeição, pois temem sua composição sulfúreo partes seco, o que tinge e cor87[A] brancuraem ato e vermelhidão no poder, e, portanto, este é o verdadeiro enxofre queperfecteth, que formou, coagulateth, coloureth e fixou o por sua ação. Mas estaincombustível Enxofre, oculto e desconhecido, que está no poder em Argent vive,não pode trazer-se para trás em ato, mas devido por decocção, portanto você pode agoraperceber que nem a natureza nas veias da terra, nem nós acima do solo, têmqualquer88outro assunto para trabalhar em cima, mas só pura Mercurial Form89onde Sulphurestá fechado, isto é, o fogo e do ar, que é de facto o interno e essencialparte do próprio Mercúrio; mas não leva dominar nele mas por meio decalor, o que é causado pela reflexão da esfera de fogo que a enclosethar, e também pela90o movimento contínuo e igual dos corpos celestes, quefazer agitar tão emprestou um de calor como que dificilmente pode ser percebido ou imaginado. E assim pordecocção mais perfeito, e também por digestão proporcional contínuo em longosucesso de tempo é introduzido na arte e manifestada no final dooperação da Natureza que acima referidos desconhecido e incombustível enxofre, o que éa verdadeira forma e fermento de Ouro. E assim tu podes ver que metalline

forma [s] tomar o seu original só de substância mercurial puro, o que é omãe de todos os metais e coupleth e está unida com seu macho, que é com o referidoEnxofre, o pai de metais, o que faz que a diversidade de metais de acordopara os diferentes graus de decocção e alteração causada no Mercury pelo seu própriocalor natural de enxofre dentro.Os filósofos concordam que há91na natureza e original de metaisdois espermatozóides ou sementes, a um masculino e um agente, que eles chamam de enxofre, ooutro feminino e paciente, que nome Mercury, e os dois têm oconjunto natural e operação de um com o outro no ventre da terra,em que engendram metais de forma diversificada e qualidade de acordo com adiferença e diversidade de seu grau de digestão e mistura.Agora vou descobrir brevemente a diferença entre o enxofre eo mercúrio, eainício e geração natural deles, e, em seguida, mostrar como eles têm suaoperação natural, a um com o outro, nas entranhas da terra a ser feitometais perfeito e imperfeito.

Page 19Os segredos Rosi-crucianPage 19O enxofre é o dobro em cada metal salvar apenas em Gold, isto é externo,queimando e interna, e não queima, que [este] é da composição substancialde Argent vive. O Mercury ou Quicksilver falado é engendrado ouagravado nas entranhas da terra de, água viscosa transparente por um maiscalor temperado, unidos por partes menos, indissolúveis, com uma substância terrena,incombustível enxofre, branco, mais sutil na arte, sem a qual a substânciade Argent vive não pode subsistir, que coloureth naturalmente com a cor branca, masem nosso magistério ele faz é branco e vermelho como vamos governando a naturezaisso; portanto Argent vive é a causa material total ea substância total daMedicina dos filósofos, que contém em si, que Sulphur interno, sendo uma simplesfogo, animada, acelerando, o que na verdade é o verdadeiro agente masculina que antesque falava de, o que, por digestão perfeita e devido e decocção proporcional,congluteth, coloureth, que formou e fixou o seu próprio vive Argent em Ouro acordocom a natureza e com a arte na medicina filosófica. Mas quando é que vive Argent por

natureza assim fixado e aperfeiçoado por mais alta digestão em ouro apenas por suaEnxofre própria adequada e para dentro, que é a verdadeira efervescência, em seguida, a externa,combustíveis enxofres não pode entrar em nem ser misturado com ele, mas eles são92separaram claro longe como o corruptível do permanente, por isso eles entram93não em ouro e, portanto, não pode ser o assunto ou forma, ou qualquer parte domatéria ou forma de medicina dos Filósofos. E assim você pode entender odiferença entre o verdadeiro Enxofre e Mercúrio, para quando appeareth simplesestá fluindo e é chamado de Mercúrio, e é volátil, transportar ou segurando seu próprioEnxofre incombustível ou fermento escondido no poder. Mas, quando, no final dodecocção referido que enxofre escondido é levado totalmente em ato, através do qual otodo é manifesto e doth mostrar a natureza de enxofre, então ele é chamado de enxofre,que doth coagular, reduzir e fixar sua Argent vive a sua própria natureza, quedeve ser feita de ouro. Portanto este é o enxofre apenas do tinctingfilósofos, o que é desconhecido para as pessoas comuns. Mas o compostoeles é chamado de Medicina Mista, perfeita e som, e no commixtioneles são feitos todos um, como cera, e por isso, na verdade, agora você pode ver que estes doismatéria spermatick são de uma raiz, substância e essência, isto é, dasó essência pura vive Argent. Mas a diversidade das formas diversas, formase corpos de metais, o que é a causa da perfeição ou imperfeiçãoelas, está de acordo com os diversos e vários graus de alteração causadas peladecocção e sua digestão. Para o Mercury, [que] é vive Argent funcionando emas veias da terra, conjoineth e é misturado com o referido externoEnxofre, e ser tão misturado e conjugados juntos pela gente ediferentes graus dos decoctions do Enxofre interna causada pelos movimentosdos corpos celestes, não se engendra as formas diversas e formas ecorpos dos metais nas entranhas da terra94. Para o primeiro, no primeiro grau deoperação natural e digestão, o calor do funcionamento interno e Enxofrealgo que prevalece na umidade do seu Mercury, beginneth um pouco para corrigire coagular o humor mercurial e dá-lhe a forma de Chumbo. E pora digestão e decocção, o enxofre ainda um pouco mais predominante sobre

o Mercúrio, o Mercury é um pouco mais fixo e recebe a forma de Tin.

Page 20Os segredos Rosi-crucianPage 20É então que o calor dominar mais e faz de cobre e ferro, e maisprosseguir em sua digestão, o enxofre interno ainda mais subjugar aúmido [ure] e frio de seu Mercury por um calor temperado, e atingir por seumistura pureza e perfeição de brancura, que fixou o mais firmemente seu corpo edá-lhe a forma e fixação e tintura de prata. E agora, a essência queestava no poder é trazido para o acto, em que o Enxofre terreno externo,que deu uma forma transitória com os metais não digeridos, é quase totalmenteexpoliated e separados em razão da sua forma perfeita introduzido pelo meiodigestão e da nossa decocção proporcional.E ainda no Prata existem algumas pequenas partes do Enxofre externo, oque, segundo a última e mais temperado digestão, completa de natureza totalmentee absolutamente expoliated. E então, por natureza, é realizado o mais perfeito,forma substancial simples e pura de Ouro, que Ouro na perfeição de suanatureza metalline é puro fogo, digerido pela referida enxofre existente no Mercury,qual seu Mercúrio, isto é toda a sua substância, é convertido para onatureza de sua Sulphur pura e tornada permanente e triunfante na força eviolência do fogo. E por separação do enxofre externo, os metais sãoaperfeiçoado de acordo com a95mergulhadores graus da sua decocção, e digestãoalteração, em que eles separar-se do terreno e combustívelEnxofre e atingir seu, completo, forma pura verdade e fixação.Mas, enquanto os filósofos não parecem definir-se por graus primeiro Saturno, em seguida,Júpiter, então Luna, em seguida, Vênus, Marte e, em seguida, em seguida, Sol, eles tinham umaoutro significado aí que não é para ser entendido de acordo com a carta, emna verdade Vênus e Marte são colocados após Luna, que não deve ser acreditado queLuna se desviar ou entrar em um corpo imperfeito como Vênus e Marte, mas na verdade elessão colocados depois de Luna por dois motivos, primeiro porque o mais grande equeima excessiva de, terrestre, Sulphur externo imundo e fixa, que é acompanhadocom o seu Mercury e é exteriormente por muito destemperada e um overgreat,

supérfluo, secagem, calor combustível, coagulado e decocção com a ArgentVive a um corpo corruptível, enquanto a outra causa é a de ser filosoficamentecompreendido na ordem de graus e as cores96no funcionamento doMedicina dos filósofos, que é uma semelhança e analogia, e esta sobre grandequantidade de queima de terreno, enxofre, bruto, externo é a causa do discofusão de Marte. Mas tão logo a natureza por um clima temperado, a digestão completa temintroduzida no agir da Enxofre puro interno, então são separados todos aquelesenxofres externos do Mercury e uma forma perfeita é introduzido. [An]exemplo, [isto é para ser visto] na projeção de Medicina dos Filósofos,que, sendo lançada sobre os metais imperfeitos fundido, Acaso somente em virtude dos maisdigestão puro, moderado, alto e poderoso corrigir e dar uma forma verdadeira e natural para oMercury dos corpos, pelo qual é expoliated fora todo Sulphur externo esão aperfeiçoados em ouro fino. E você também deve saber que a natureza nem sempre Acaso[] Proceder através destes graus de passagem através das disposições ecaminhos97dos metais, ou qualquer um deles, mas, muitas vezes, gerar Acaso perfeitoSol como o citado início de uma decocção mais temperado e devido no

Page 21Os segredos Rosi-crucianPage 21entranhas da terra. A razão deste instrumento, o conhecimento dos países eminas manifestará a vós98.E assim tenho feito muito clara a operação eo trabalho da natureza na terra, comotodos os filósofos decifrou-lo. E essa operação da natureza que devemos imitare siga o mais próximo possível de nossa arte, de acordo com os preceitos sérios ereceitas de todos os filósofos deste nome.Agora vou mostrar como e de que maneira a nossa arte deve imitar o funcionamento denatureza, mas primeiro vou resolver, por isso é que os filósofos chamam de Mercúrio ou

Quicksilver a Matéria de Metais, quando não há outro assunto ou esperma, comojá declarada, a qual deve ser unida a ela antes de metais podem serengendrado.Os filósofos que realmente chamar Mercury Primeira questão de Metais, sendo assimde fato, para o Enxofre que é o esperma masculino, é dela, e ela é araiz dele e de sua coagulação, como disse Hermes. E também o mesmo homem diz:esta água coagulateth quando é congelado e água corrente é a mãe deo que é congelado e coagulado e assim foi sempre. Para que causemos filósofos chamam de o esperma feminino o paciente, ou a matéria que sofre asação de seu agente, e tira a impressão de suas formas em sua substância, eportanto, os filósofos disse realmente que Sulphur dá a forma eo iníciode ser mais do que a matéria, quando, que é seu ato e potência matéria e forma;de acordo com a verdade das formas, eles são chamados a substância das coisas, masquestão poderá após o outro tipo ser chamado mais a substância na medida em que éo começo de tudo, e de que são extraídos de todas as formas.Se, portanto, qualquer homem gostaria de saber a forma de ouro, ele tem necessidade deconhecer a questão de Ouro, o que é vive Argent. Ele brota fluindo, líquido,voando, coagulação brilhante e sofre, e é, portanto, verdadeiramente chamado o primeiroQuestão de Metais, porque todos os metais têm sua primeira matéria ou substância a partir dela,sua mãe, as formas dos metais que estão sendo afetados pelo movimento do ativoelementos, fogo e arejado, de mercúrio, ou seja, Enxofre99, O que se moveArgent vive, como esta matéria adequada para a geração em metais, de acordo com agraus de seus movimentos.Agora vamos continuar a aplicar-se a operação de uma técnica para a operação da natureza, emostrar o que é o primeiro trabalho do art.Aprenda a conhecer o que é a primeira obra de arte pela primeira obra da natureza, sempredesde que seja o primeiro trabalho de natureza técnica que é capaz de realizar. Mas, por causa

a primeira obra da natureza era para fazer os dois espermatozóides da natureza, que a arte não podefazer, portanto, a segunda obra da natureza, que é a conjunção dos doisespermatozóides em um, deve necessariamente ser a primeira obra de arte, ea criação oufazendo dos dois espermatozóides deve ser o único a que se refere à natureza, que tem fornecidoe preparado para a arte da matéria que a arte é para trabalhar em cima. De acordo com o ditado de

Page 22Os segredos Rosi-crucianPage 22o filósofo, a arte por si só não pode criar os espermatozóides, mas quando a natureza temcriou, então, a arte doth, juntou-se com o calor natural que é nos espermatozóidesjá criado, misturá-los como instrumento de natureza, pois é claro que a arte Acasoadicionar nem forma, nem matéria, nem a virtude, mas apenas auxiliando a coisa existente, para trazerlo à perfeição. E mais uma vez, a natureza tem criado uma questão até de arte, para a qual a artenem nada addeth nem aceita nada fora, mas remove coisas comosão supérfluas, do mesmo modo a natureza tem fornecido para nós uma pedra e um assuntoe um medicamento, para a qual nós, pela nossa arte, não acrescentam coisa exterior, nem em qualquerapontar diminuí-la, mas a remoção o que é supérfluo na preparação100,e isso é feito em que a purificação é realizada por uma solução. Com estas palavras eleapareceu claramente que a natureza tem preparado a matéria na qual a arte é para o trabalho, earte de maneira nenhuma pode fazer o mesmo assunto, mas a única obra de arte é para purificare purificar o que a natureza tem deixado impuro, e fazer com que perfeito que a naturezatem deixado imperfeito, tal como verificado por esta última palavra de Arnoldus, e que em primeiro lugarTrevisan.Agora, portanto, segue-se que a primeira obra de arte, na qual Acaso, imitar a natureza,

deve necessariamente ser aquilo que é a segunda obra da natureza, (ou seja.) como o segundoobra da natureza depois de ter criado o esperma era juntar esses dois espermatozóides denatureza em conjunto, em que para fazer a primeira matéria de Metais, para a primeira obra dearte deve ser para unir o esperma de metais juntos, pelo qual devamos fazer aPrimeira questão de uma Medicina puro, que pode trazer o impuro e imperfeitometais para a pureza ea perfeição da natureza. E isto pode ser feito de outro modo nenhumamas por redução deles na sua primeira matéria como se disse antes, o que significa que pelopodemos ter (como diz Arnoldus) os mesmos espermatozóides dos metais acima da terra quenatureza fez um trabalho em baixo da terra. E essa redução é nada mais do que odissolução em que estão dissolvidos na Mercúrio natural e Enxofrenovamente, mas mais puro do que eram antes pela razão de que eles estão na suadissolução separado e purificado a partir do fex impureza e a sua natureza efazer mais puro e perfeito em que para engendrar uma forma mais pura e perfeitaimporta que a natureza poderia fazer, e por este motivo tem o filósofo escreveu esteconferência na lamentação de natureza entre a natureza ea arte, "Sem mim,que não deu o assunto, tu nunca serás efeito de qualquer coisa, e sem ti,que ministro dost a mim, eu não posso sozinho terminar este trabalho. 'É o segredo chiefest e maior dos filósofos para saber de qual dosos metais que devemos ter esses espermatozóides. Eu não deveria divulgar o mesmo na planícietermos, mas em enigmas e figuras como eles fizeram. Não obstante,marcar o que deve seguir e eu vou descobrir para ti os segredos dofilósofos na esperança de que tu queres escondê-los no teu coração e cometer os papéisao fogo. Agora, em primeiro lugar e principalmente tu deve chamar a relembrança das palavras dofilósofos antes nomeados, que dizem que em alguns metais é Sol e, em algunsmetais Luna. Isso quer dizer que, em alguns metais é o esperma masculino e em algunsé o esperma feminino. Em alguns dos metais é a tintura de ouro e, em algunsdos metais está a tintura de prata. Alguns deles são masculinos e alguns sãofeminino. Para que estas palavras são verdadeiras em suas exposições, as palavras de Hermes

Page 23Os segredos Rosi-crucianPage 23fazem muito bem provar, que disse Red Sol é seu pai e sua mãe Branca Luna101.Se, portanto, ser o pai Sol e Luna, a mãe e, em alguns dos metais serSol e em alguns Luna, mas o que é isto dizer que alguns dos metais sãomasculino e alguns deles feminino, ou em alguns deles é o masculinoesperma e, em alguns deles é o esperma feminino. Agora, por conseguinte, considerarquais deles são os corpos masculinos, e de que os espermatozóides masculinosestão a ser tido, e então teremos mais perfeitamente discernir os corpos femininosde onde os espermatozóides femininos são para ser obtida.Note-se que os filósofos não diversly nomear estes dois espermatozóides. O masculinoeles chamam de agente, o enxofre ou coalho, o corpo ou fermento, o veneno ou florde Ouro, a tintura ou fogo interior ea forma. O espermatozóide feminino que eles chamam depaciente, Mercúrio, o Espírito volátil, Argent vive, menstruum, água, azoth eaimporta e por muitos outros nomes que nomeá-los ambos. Mas esta ressalva nodiscernimento deles eu te darei por três causas especialmente. O primeiro é devidoteres na leitura dos filósofos não confundir qualquer um deles para ooutro, a segunda causa, que deverás por esses nomes saber qual dosmetais são masculinos pela qualidade de seus nomes, ea terceira causa é quetu devias assim reunir e entender que os dois espermatozóides, sendo de doisdiversas naturezas e qualidades, pode de maneira nenhuma ser obtida a partir de um corpo, comomergulhadores mal interpretado, não mais que tanto os espermatozóides do homem e da mulher sãosó em homem. Mas eles estão a ser tido de duas substâncias de uma raiz, como Trevisan,Arnoldus eo resto dos filósofos afirmam.Mas eu vou te dar esta nota secreta, que os dois espermatozóides deve ser tido em cada doisvários corpos, sim dois corpos em uma só raiz, que é o mesmoHermafrodita dos filósofos, que muitas vezes escrever de102, Ou seu Adão103,

como no devido lugar deve ser divulgada, mas em toda a leitura dos filósofos manterbem esta ressalva em tua mente, dos vários nomes e naturezas dos dois espermatozóides.Mas agora vou continuar a provar pelos filósofos que são o masculinocorpos, e como a questão deve surgir se é o que dá a forma outintura do esperma masculino ou o feminino. Você não precisa duvidar que entreos metais Sol e Luna são dois agentes e espermatozóides masculinos104, Pois tantodar forma e tintura separadamente, um para o trabalho branco, o outro para o vermelhotrabalhar, de acordo com as palavras dos filósofos.Para Arnoldus em seu Rosário diz ouro é mais precioso do que todos os outros metais eé a tintura de vermelhidão tincting e transformando todo o corpo, mas a prata é otintura de brancura, tincting todos os outros corpos com uma brancura perfeita, eportanto, ele que conhece a tinct Argent vive com Sol e Luna vem aoo segredo. Da mesma forma, em outro lugar, ele diz assim. A primeira tarefa é a sublimarMercúrio e para dissolvê-lo, que ele pode retornar para a Primeira Matéria. Então deixe-ocorpos limpos ser colocado neste Mercury limpos, mas não misture o corpo branco com overmelho, nem o vermelho com o branco, mas dissolver cada um solidariamente à parte, porquea água branca é para branquear ea água vermelha é para fazer vermelho, portanto não misturar

Page 24Os segredos Rosi-crucianPage 24a água de um medicamento com a água do outro, porque tumuito errar e ficar cego, se fizeres o contrário. Por essas duas sentenças deArnoldus que appeareth não só que Sol e Luna são os agentes, o que dá formavermelho para o trabalho, a outra para a branco, mas também não há qualquer outro organismo que está a serDissolveu-se em mercúrio, que é o paciente destes dois, tanto quanto aquelesdois devem ser colocados na mesma, ainda não é o paciente para os dois juntos, mascada um deles individual e assunder, o que lhes proveth claramente ser tanto

masculino e do agente, e nenhum deles paciente para qualquer outro, nem por quaisquer meiosser uma mistura com outro, mas uma terceira coisa a ser paciente para os dois, que édizer a mesma Mercury ou vive Argent que antes falou de onde eles disseramque aquele que sabe como tinct Argent vive com Sol e Luna vier aosegredo105. Da mesma forma que diz Trevisanus nobre, nossa medicina é feita de duascoisas, sendo de uma essência, a saber da união mercurially de fixo e nãofixo, espiritual e corporal, frio e úmido, quente e seco, e de nenhuma outra coisapode [ele] ser feita. Por essas palavras, é manifesto que os dois Mercúrios do qualnossa medicamento está a ser feita são ambos de uma raiz, mas ao contrário das qualidades, isto édizer, um é Mercúrio fixado, o outro não fixado, a um uma corporal, o outro umespiritual, a uma quente e seco, o outro frio e úmido, o que vários Mercúriossão contrários, e as questões contrárias não podem ser incluídos no Sol e Luna. Para eles,de agentes, são apenas quente e seco, corporal e fixo, mas eles não são, comopacientes, frio e úmido, voláteis ou espiritual106e não fixado, e, portanto, nelespode ser o esperma masculino, mas de modo algum o feminino, e por isso, dizTurba [Philoso] phorum, um processo de tintura da fonte de Sol e Lunadá a perfeição para os metais imperfeitos, sobre os quais as considerações que eles também têmestabelecido este mais excelente canon e princípio, (viz.) o segredo de todos os segredos ésaber que Mercúrio é o assunto e menstruum, eo assunto de perfeitaórgãos é a forma. O que é isso, mas como quem diria, vendo o Mercury elaboradodos corpos perfeitos é a forma ou o agente de esperma de nossa medicina, então Mercuryde um corpo imperfeito deve necessariamente ser o assunto ou esperma feminino107; Aoconfirmação do qual Paracelso diz assim: Mercúrio Filosófico que é de Sol,está no conjunto igualar ao espírito corpóreo de Mercury, como é omarido para sua esposa enquanto ambos são um, eo auto mesma raiz eoriginal, embora o corpo do solenóide permanece fixo no fogo, mas a mulher metálico

não corrigidos. Apesar disso, em comparação com isso, não é de outro modo do que as sementes parao campo ou terra.Por estas palavras de Paracelso é evidente que a diferença entre oo homem e a mulher metálico metálico é que o homem metálico é fixo e omulher metálico não fixada; pelo que significa, é claro que essa mulher metáliconão pode ser prata ou o Espírito de Prata, como alguns supõem que com carinho, e como oa maioria não levá-lo, mas de um corpo imperfeito que é não corrigidos. Por que é tão simplesmas sabe que Luna é fixo e permanente no fogo e inseparavelmente unidoscom o enxofre branco puro.Então, se for provado os dois corpos perfeitos são os agentes, dando as formas etinturas, e assim, por conseguinte, ser o esperma masculino108e não menos provando

Page 25Os segredos Rosi-crucianPage 25que o esperma feminino é de ser tido a partir de um corpo não fixo, de que a naturezanenhum deles é, e, portanto, devemos ceder às razões aparentes eautoridade dos filósofos.Vou agora expor por alguns dos filósofos o ditado de Hermes que suapai é Sol e Luna sua mãe.Estas palavras de Hermes, apesar de ser tão cheia de verdade e não tem nenhum engano naeles, mas um grande número foram enganados assim. A causa do seu erro éporque não considerar a natureza da Luna, que eles levam a ser destinado deHermes para ser a mãe do nosso assunto. Porque, se eles se quer considerar opropriedade masculina de prata ou percorreu os filósofos no tocante aos seusconstrução deste ponto, eles deverão também perceber que Luna não é a prata109que Hermes meaneth, mas um certo assunto sem correção ou Mercury, da natureza e daqualidade da Luna Celestial110, Como nos cânones dos filósofos apareceu,e na Turba [Philoso] phorum por estas palavras: É uma coisa digna de notarque Luna ou prata não é a mãe de prata comum, mas é um certo Mercurydotado com a natureza ea qualidade da Lua Celestial, que é o mesmoMercury ou mulher antes falado, que não é fixo como prata é, mas é o

natureza da Lua Celestial em relação a seu úmido, sem mistura111e lacrimejantesqualidade, tendo sua fixação, forma e tintura de seu enxofre como o CelestialLua tira a luz do sol. Portanto, fora de dúvida, deve ser feita a partir de umcorpo da mesma natureza, e não a partir de um corpo de uma qualidade contrário, pois o que podeser mais absurdo do que pensar que um assunto não fixo pode ser em um metal fixo ou umanatureza fixa em um corpo não corrigidos. Assim, o que pode ser mais evidentes emanifestar, vendo os filósofos que todos afirmam que o homem metálico é fixo ea mulher metálico não fixo, de fixo que o esperma deve ser tido de um fixometal e da natureza não fixo e volátil de uma substância não fixo, e,portanto, de nenhuma maneira tinha de Luna, por causa de seu fixo e masculinonatureza, que todos os filósofos, em termos simples confirmar para ser verdade, como em suaCânones, por uma questão exigiu e respondeu desta maneira. A questãoentre os homens sábios é, se o Mercúrio de Luna se juntou com o Mercury deSol pode ser tido em vez do dissolvente filosofia. A [y] resposta, Mercuryde Luna Acaso conter a natureza dos homens masculinos ou masculino, mas dois não podemengendrar não há mais do que duas fêmeas. Do mesmo modo, em outro lugar, portanto, oEnxofres Sol e Luna são os dois espermatozóides ou sementes masculinas da Medicina.E no Turb [a] assim, Lunes metálicos são de uma natureza masculina. Assim, tenhoprovado que os dois metais perfeitos são os dois corpos masculinos, a partir da qual podemossão para buscar nossos dois espermatozóides masculinos ou formas ou tinturas, ou seja, ambos do vermelhoe branco, que, vendo eles são corpos fixos e perfeito, a forma e tinturae os agentes de nossa matéria, eles têm razão suficiente de si para convencerque não pode ser outro do que os espermatozóides masculinos, a menos que a vontade, ao contrário dotodo o império da razão e da natureza, tem uma coisa que tanto o agente eo paciente.Agora vou demonstrar que são os corpos femininos, e dos quais oespermatozóides femininos de nossa matéria deve ser buscada.

Page 26Os segredos Rosi-crucian

Page 26Este segredo de ambos estes segredos é o maior e requireth de si mesmo para ser mantidocomo secretamente nos corações de todos os homens sábios a seguir, uma vez que tem sido de todos os antigosfilósofos até então.Entender o segredo por essa figura 3, que o número de fato, doth contêm emsi mesmo, e é a própria figura da Trindade da Divindade.Primeiro vou mostrar as razões que as marcas e símbolos pelo qual Tu deveráscompreender e saber que este 3 é o mesmo corpo feminino onde é o femininoesperma de nossa matéria abençoada, que eu vou provar pela autoridade dafilósofos dessa maneira. Primeiro, os filósofos que todos concordam que o metálicoo homem à nossa questão é fixo ea mulher metálica não corrigidos. Se, portanto, eu provarnossa matéria 3 para ser não fixada, é um grande argumento e da probabilidade de que o nosso 3 é omesma mulher.A segunda marca e símbolo pelo qual ela é conhecida é que os filósofos concordamque seu Mercury ou água que reduceth seu ouro ou enxofre em sua PrimeiraA matéria é a mesma que permanece e é permanente com ele como Trevisanusdeclara112. Não é necessária a solução natural a permanência de ambos,ou seja, da água e dissolução do corpo dissolvido;. e em outro lugar, nãoágua dissolve a essência metálica com uma redução natural, mas que a águaque habita nele em matéria e forma, que a água também, os metaisse a ser dissolvido, são capazes de congelar. E disse Arnoldus, a naturezado corpo dissolvido e a água de dissolução é um todo, mas apenas que a naturezado corpo está completa, digerido e fixo, mas a natureza da água éincompleta, não digerido e volátil até que será fixado pelo órgão. EParacelso nossa mulher dissolve seu homem e que o homem fixou o da mulher. Poressas palavras, é claro que a água que dissolve o corpo é o mesmo que épermanente com eles113, Isto é, a mulher ou o esperma feminino, que é para serjuntou-se com o homem ou a masculina.Paracelso diz claramente, falando na pessoa da figura 3, o meu espírito é oágua, dissolvendo a corpos de meus irmãos e Raymund saith Lullius congeladoem sua epístola ao rei, nossa água, você sabe, é extraído de uma certa

mênstruo fétido, que é composta de quatro coisas, e é mais forte do que todosa água do mundo, e é mortal, cujo espírito multiplica a tintura dofermentar. E em outro lugar diz ele, tudo de ouro alquímico é feito de substâncias corrosivase de uma essência incorruptível, que é fixado com fermento, mas talquintessência é um certo espírito reviver e mortificar a medicina mineral. ETurba [Philoso] diz phorum, levar o espírito negro e com ela dissolver corpos edividi-los. Agora, considere a natureza de nossa figura 3, e julgar se isso é queágua ou não. É necessário que seja o mesmo, as palavras se encaixam a natureza de nossa figura 3e nenhum outro dos corpos imperfeitos, mas ela, por todos os filósofos concordam queela é terrena, escuro, frio e fétido, e Paracelsus Nameth ela claramente, oágua dissolvendo seus irmãos.

Page 27Os segredos Rosi-crucianPage 27Considere ainda uma outra nota ou marca pela qual ela é conhecida como a antiga efilósofos modernos que afirmam que o ouro deve ser semeada em sua própria adequadaterra, como também na Turb [a], deixar o nosso ouro ser semeada em sua própria terra adequada.Arnoldus diz em sua nova luz, com minhas próprias mãos, meus olhos serem testemunhas Ifizeram o Elixir que converteu Saturno em Sol, o que importa realmente tenhoagora nomeado, e é a filósofos Magnésia, dos quais eles encontraram114mercúrio de mercúrio e enxofre do enxofre. Para interpretar estas palavras corretamente,qual é a nossa figura 3, mas Mercúrio de Mercúrio, e qual é o nosso ouro, mas de enxofreEnxofre. Eu ainda dará uma maior segredo.É escrito por bons filósofos e encontrou o verdadeiro infalivelmente pela experiência cotidiana,que a figura 3 nunca é encontrado simples ou puro por si mesmo no meu, mas está sempremisturada com ouro ou prata, cujos grãos ou sementes são nele claramente que ser visto paraos olhos; por que significa que appeareth que não há mina de si mesmo, mas ele éa mina deles e por isso a sua terra muito natural.Considere estas palavras depois de Flammellus

115, E tu ainda ouvir ummaior segredo do que estes. Mercury nunca ter sido tão pouco congelado nas veiasa terra, há straightways fixado nela o grão de ouro, que, dos doisespermatozóides, que trará verdadeiras molas e ramo de Mercury, como podemos ver nacavernas de Saturn, em que não há nenhuma mina em qualquer dos quais o verdadeiro grão dofixa não pode ser contida, manifestamente, que é o grão de ouro ou prata. Pelaprimeiro congelation de Mercúrio é a mina de Saturno em que ele é colocado pela natureza. Estepode realmente ser multiplicada em suas perfeições, sem falhas ou erros, sendo,não obstante, em sua Mercury não separado de sua mina. Para o metalque consiste na sua mina é Mercúrio, a partir da qual se separou o cereal ser seráuma maçã verdes arrancado de sua árvore, que está completamente destruída. O fixogrão é a maçã e Mercury é a árvore, portanto, o fruto não é para serseparado da árvore, porque não pode, em seguida, noutro local recebem nutriçãoda sua Mercúrio. É tão grande a insensatez de colocar Ouro ou Prata em Mercúrio como aprender uma maçã novamente para a árvore de onde ela foi tirada. Portanto, que esteempresa pode ser devidamente cumprida, a árvore junto com o seu fruto deve sertomadas, que mais uma vez pode ser plantada, sem tirar a fruta, em um maisfértil e novo solo, o que vai dar mais nutrição no mesmo dia do que o primeirocampo teria rendido em cem anos, para agitação contínua doventos. Sobe, portanto, para a montanha para que vejas o vegetal,Saturno, real e mineral erva116, Para deixar o suco ser tomado puro, o fezessendo tirado, por seu efeito tu possas a maior parte do teu trabalho. Esteé o verdadeiro Mercúrio dos Filósofos.Trevisan confirma, assim, a matéria. Nosso trabalho é feito de uma raiz e duassubstâncias Mercurial, tomado bruto, retirado da mina limpo e puro,conjugados pelo fogo da amizade como a matéria requireth-lo, cocted continuamente até que adois ser feita uma, e neste, quando os dois são misturados, o corpo é feito

Page 28Os segredos Rosi-crucian

Page 28espírito eo espírito é feito corpo. Paracelso também fala claramente nonome da nossa figura 3 diz: Seria rentável para o mundo menor117se ele fezsabe ou pelo menos acreditar no que estava escondido dentro de mim, e que eu poderia efetuar, por eleque o discurso doth sobre a arte da alquimia seria mais rentável entendero que eu posso fazer se ele iria usar somente o que está em mim, e que por mimpode ser feito. E em outro lugar, sob um enigma, ele nomeadamente desnuda estenossa matéria abençoado onde ele diz: Tudo o que staineth em uma cor branca tema natureza da vida e do poder e da propriedade da luz, que causalmente118effectethvida, e, pelo contrário, tudo staineth na escuridão ou esvazia negro tema natureza comum com a morte ea propriedade das trevas e da fortepoder da morte. A coagulação ea fixação de tal forma de corrupção é oterra com a sua frieza. A casa é sempre morto, mas o habitante damesmo vive, e se achares adiante o exemplo disso tens prevalecido.Por estas palavras que appeareth que, como a tintura de brancura é a causa da vida,que é o espírito de geração, de modo a escuridão, que é o espírito decorrupção, é a morte, e essas duas tinturas estão em nossa erva abençoada. O naturalnegrume do qual, isto é a nossa figura 3, é o espírito da corrupção oumortificação, que é a mesma terra que ele está aqui noteth com sua frieza.A mesma casa morta dentro da digestão artificial é a morte e mortificaçãoe putrefação da matéria, e nossa prata e ouro, que é naturalmenteincluída na mesma, é a tintura em sua primeira operação artificial de acordo com afilósofos, que dizem não haver ouro, mas a primeira foi de prata antes que fosse ouro.Esta tintura de brancura é o mesmo morador que vive no mesmo mortocasa, de acordo com o dito antes, a casa está morto, mas eles vivem, quehabitá-lo, por que significa que é claro que este é o mesmo exemplo que elefala do que quando ele diz, a exemplo do que, se tu és capaz de descobrir, tutens o teu propósito.Arnoldus noteth em seu Rosário. Este vemos que, no cálculo do nosso figura 3,que a primeira [ele] é convertido em pó preto, ao lado em branco, em seguida, em uma forma mais

amarelo ou vermelho, que as palavras muito bem descobrir o enigma escrito sobre este assunto.Em outro lugar ele diz assim. A única coisa que tem tanto uma cabeça vermelha, branca e péolhos negros é a materia. Da mesma forma que appeareth pelo enigma de Hermes119, TheFalcão está sempre no topo da montanha chorando Eu sou o branco do preto e dovermelho do limão. Agora vou mostrar como há em nossa figura 3, que [que] eu antesfalou de, a outra coisa [é] para mostrar como é o Hermafrodita ou Adam dafilósofos120.Na nossa erva mineral é o número de 3 para assim. Primeiro nele é a nossa figura 3. Em segundo lugarnão é o nosso Enxofre, ou seja, o nosso ouro ou prata, que é naturalmente misturado com ele.Em terceiro lugar, há a raiz destes dois, ou seja Mercury ou Quicksilver,do qual eles foram gerados, e whereunto devem ser reduzidos, no que diz respeitodos quais trindade na unidade que representeth a figura da Divindade. Agora do nossoHermafrodita ou Adam nele. O que mais é a nossa erva mineral121mas uma raizduas substâncias, em que há tanto o nosso homem ou mulher, ou seja, o nosso ouro é nosso

Page 29Os segredos Rosi-crucianPage 29Homem, ou esperma masculino, ou de prata de acordo com sua mina natural, que também éo Enxofre, a tintura, o fermento e forma antes mencionada, tendo anatureza perfeita e fixa do homem, e os dois elementos agente de fogo e arlos, e a mulher é a figura 3, ou seja, que é o esperma feminino, opaciente, a água do mênstruo, o assunto, o Espírito volátil eaindigesto122ou corpo não fixada, tendo em seus dois elementos da água do pacientee da terra.

Assim você vê que Sol e Luna são os espermatozóides masculinos em nossa matéria ou figura3, que também é a mulher natural, água e terra de ambos, em que pelonatureza, eles são plantados e primavera. Isso quer dizer que o assunto do nosso trabalho é vermelhonossa figura 3 juntou-se com Sol eo assunto do nosso trabalho branco é a nossa figura 3 juntaramcom Luna123, O que importa são os primeiros a ser tido por mais garantia e segurança da artemesmo na própria natureza chamado fex plumbi ou Quehaeli Hispânica. E assim que tuver em nossa matéria abençoado, 4. 3. 2. e 1., e sim uma única coisa de acordo com apalavras de todos os filósofos, [e] que você não pode, no mínimo, dúvida da verdadedeste artigo, eu realmente colocou abrir. A raiz da operação de arte na matéria devefuturamente ser a grande declarado.Elogiando, para esta grande e gracioso mistério e segredo da natureza, para aDeus toda a glória eterna, a quem é devido.O Senhor ilumina o meu coração com a Sua luz e verdade, desde que o meu espírito permaneceem mim, por Sua luz é muito agradável e bom para o olho da minha alma para ver por, porassim será a noite ser esclarecida para mim como o dia, nem o nuvenssombra dele. Não será como a luz do Sol durante o dia, pois não seránublada, nem como a luz da lua, de noite, porque ele nunca serádiminuída como sua luz.O sol foi feito para governar o dia e não para dar a luz só a ele, como aparece generali. E a lua foi feito para governar a noite e não para dar a luz só a ele,porque ela não tem luz para dar. Também Deus fez todo o exército dos céus, oestrelas e planetas fixos, e deu-lhes as virtudes, juntamente com os luminares, masessas virtudes não são tão grandes como as virtudes dos astros, nem é a virtudeda Lua tão grande como a virtude do Sol, porque ela empresta sua luzo sol. Também todo o exército dos céus, isto é, as estrelas fixas, mova todos namesma esfera, e, por conseguinte, a sua distância é sempre o mesmo, mas não é tãocom os planetas, para o seu curso é variado e por isso é a distância a partir de um

a outra, e assim é a sua latitude. Para algumas vezes eles estão sobre a eclíptica,às vezes do Norte a partir dele e, por vezes, do Sul, às vezes retrógrada,por vezes, directamente, por vezes em conjunto com um outro, por vezes, emoposição, por vezes, em outros aspectos. A razão disso é porque a esferade uma for menor do que a esfera da outra, e menor a esfera é, oQuanto mais cedo eles fazem sua revolução.

Page 30Os segredos Rosi-crucianPage 30O mais próximo da terra de todos os planetas é a Lua e, portanto, seu cursoé mais rápido, e além de sua diferença em longitude e latitude não acontecer outroacidentes com ela, que não são visíveis para outros planetas, pois às vezes elaaumenta e, por vezes decreaseth, e às vezes ela é invisível ou falhana luz. A razão pela qual os planetas não são vistos com chifres como a Lua é porquea distância é maior de nós. Todos os planetas são vistos maior quando eles estãoem sua maior distância do Sol, ou quando eles estão mais próximas da Terrade acordo com Copérnico. Além disso, por vezes, a Lua é eclipsada, mas nem nomesma forma que o Sol, pois o Sol nunca loseth sua luz, mas só é sombreadoa partir de um determinado povo ou lugar pelo corpo da Lua, mas a Lua eclipsadatotalmente, loseth sua luz ea razão é a luz do Sol é o seu próprio, mas o['S] lua é uma luz emprestada. Esta sendo premissa, considero todas as coisas sob oLua universalmente, se homens, animais ou planetas, são alteradas e nuncapermanecem no mesmo estado, nem os seus pensamentos e suas ações o mesmo.Tome conselho de sua cabeça e ele irá certificar-lo da verdade do presente documento, e eles sãovariou de acordo com os vários cursos e disposição dos planetas. Considerarsua própria gênese e você deve encontrar seus pensamentos mudou-se para cólera tão freqüentemente comoa Lua transita pelo local onde o corpo ou o aspecto de Marte estava em seugênese e à melancolia, quando ela levará o gosto de Saturno. A razão éporque a Lua é assimilado ao corpo do homem, cuja virtude, bem como sualuz aumenta e diminisheth, pois ela reduz a virtude dos planetasas criaturas e para o homem, se ele vive na Terra.The Sun faz que o calor eo frio, dia e noite, inverno e verão. Quando elechega à casa de sua honra ou a exaltação, a saber Carneiro, então a primavera árvores,

seres vivos são consolados, os pássaros cantam, toda a criação se alegra edoenças no corpo mostram-se em suas cores. Além disso, quando ele chega aosua queda, a Libra sagacidade, as folhas das árvores caem, todas as criaturas são lumpish echorar como as árvores em outubro. Outra notável Rosie experiência Crucian.Normalmente as pessoas doentes são algo facilitado a partir da meia-noite ao meio-dia, porque aSun está na parte ascendente do céu, mas eles estão mais preocupados quando osol desce, que é a partir da meia-noite ao meio dia. O curso da Lua é serobservado em muitas operações tanto no mar e os rios, vegetais,minerais, crustáceos, como também nos ossos e medula dos homens e de todas as criaturas.Também semente semeada no minguar da Lua cresce ou não em todos ou para nenhum propósito.O Crucians Rosie tem experiências de muitas virtudes das estrelas, e não deixaramlos para a posteridade, e descobriram que as alterações e rescisões de doenças poro curso da lua. Portanto a 7, 14, 20 ou 21, 27, 28 ou 29dias da doença são chamados dias críticos, que não podem ser conhecidas, mas pelaClaro of the Moon. Mas o descanso não no número de dias, porque a Lua éàs vezes mais rápido, às vezes mais lento. Quanto a doenças como não terminarem um mês (quero dizer, um mês lunar, o momento em que a Lua se move em torno dozodíaco, que é em 27 dias, algumas horas ímpares e minutos), você deve julgarestes pelo curso do sol.

Page 31Os segredos Rosi-crucianPage 31O dia é chamado de crítico porque a Lua chega ao quartil do lugarela estava no decumbiture, às vezes um dia, mais cedo ou mais tarde.Quando se trata de oposição do lugar em que ela se encontrava no dia dodecumbiture, ela faz uma segunda crise, a terceira, quando ela chega aosegundo quartil, ea quarta, quando ela vem para o lugar onde ela se encontrava nodecumbiture, e, em seguida, é o perigo.A razão da diferença do movimento da Lua é a diferença de suadistância a partir da terra, para que o seu centro de circulo é a mais próxima do centroda terra, ela é rápida em movimento, e por isso vem a acontecer que às vezes

ela se move mais de 15 graus em 24 horas, às vezes menos do que 12.Portanto, se ela é rápida em movimento ela chega à sua própria quartil em seis dias, seLento, não em sete, portanto, você deve julgar de acordo com o movimento doLua, e não de acordo com o número de dias.Após um dia crítico, se a Lua ser bem aspectado com bons planetas, que vai bemcom o doente, se por planetas doentes vai mal. Você deve ser resolvido em um determinadoo qual é, se a crise dependia do movimento da lua e do seu aspectoos planetas, qual é o motivo, se dois homens ser tomadas doente a um e ao mesmotempo, que ainda a crise do um cai bem e não tão no outro. Eu respondo,o funcionamento virtude é alterada de acordo com a diversidade da virtude receber124.Para todos vocês sabem o Sol faz o disco de argila ea cera mole, que faz com que opano branco eo preto rosto, para depois se ser uma criança, cuja natureza é quente eúmido, o outro um jovem eo terceiro um homem velho, a crise funciona diversamenteem todos eles, porque suas idades são diferentes. Em segundo lugar o tempo de um ano carregagrande golpe neste negócio. Se for na primavera, as doenças são maisdesagradável para uma criança, porque sua natureza é quente e úmido, uma doença funciona maisviolentamente com um homem colérico no verão, com um homem fleumático em razão da idadeou pele no inverno.Se a Lua ser forte quando ela vem para o quartil ou oposição do lugarela estava no decumbiture, viz. em sua casa de exaltação, o doente se recuperaela ser aspectado a nenhum planeta.Julgar o semelhante do Sol em doenças crônicas, mas a julgar pelo contrário, se uma dasSejam em detrimento ou queda. Se a Lua estiver vazia de curso no início de umdoença, o sinal não é bom nem ruim. Consultar, em seguida, para o sinal ascendente noinício de uma doença e que a Lua sozinha por um tempo.Observe as seguintes instruções sobre como preparar todos os sete metais. Se Martecausar a doença, Venus ajuda mais do que Júpiter, que é um medicamento de Vênus

curas. Se Saturno, Júpiter, em seguida, mais do que Vênus, ou seja, preparada Júpiter curas.Tudo o que é dito sobre a Lua em doenças agudas irá realizar como verdadeiro do Sol emdoenças crônicas.

Page 32Os segredos Rosi-crucianPage 32Quais as doenças que cada planeta significa e da doença que estão sob a dozesinais, com as partes do corpo de cada regras planeta, a cura destas doenças atravésRosie Crucian físico, pelos sete preparações metálicos, deve, em seu devido lugarser tratada como um todo.Para desbloquear esta grande Rosie Crucian mistério das ASTROBOLISMES de metais,os medicamentos saphiric miraculosos do Sol e da Lua, os ASTROBOLISMESde Saturno, Júpiter, Marte, Vênus, Mercúrio.Considerar seriamente o sistema ou tecido deste mundo125, É uma determinada série de um nãogradu anúncio não gradum, do que é debaixo de toda a apreensão queé acima de tudo apreensão. Aquilo que está abaixo de todos os graus de sensação é de um certohorrível, escuridão inexprimível. Os magos chamam tenebrae activae126, Eo efeito disso na natureza é fria, etc Para a escuridão é vultus Frigoris127, Opele, corpo e matriz de frio, como a luz é a face, princípio e fonte decalor. Aquilo que está acima de todos os graus de inteligência é uma certa infinito,fogo inacessível ou luz. Dionísio chama Caligo Divina128, Porque é invisívele incompreensível. Os estilos judeu que Ein129, Que é nihil ou nada, mas numasentido relativo, ou, como os escolásticos expressá-lo, quoad nn130. Em termos simples, éDeitas nuda, sine indumento

131. A substância do meio ou cadeia entre estesdois é o que comumente chamamos de natureza. Este é o Scala do grande Chaldeeque doth chegar132do subternatural133escuridão ao fogo sobrenatural.Estas naturezas média saiu de uma certa água, que era o esperma ou PrimeiraMatéria do grande mundo. E agora vamos começar a descrevê-la: capiat qui caperepotest134.É em termos simples Cuton cai Ruton udwr135, Ou melhor, é Hcuth136, Que é Taiacumatwdhs cai para ceisetai ths ghs137, Um extremamente macio, úmido, fusível, fluindoterra, uma terra de cera que é capaz de todas as formas e as impressões. ÉUdramenos ghgeneths, terrae filius água mixtus (Filho da Terra misturada comÁgua)138, E falar como a natureza da coisa exige, Tewmighs cai ghsgamos139. O aprendido alquimista define como qeion argurion zwticon, enwsis twnpneumatun en SWMA140. É uma massa animada divino, de tez um poucocomo prata, a união dos espíritos masculinos e femininos.A quintessência de quatro, o ternário de dois eo tetract de um. Trata-se de suagerações, físicas e metafísicas. A coisa em si é um mundo semforma, nem mero poder, nem ação perfeita, mas uma substância virgem fraco, umcerto suave, prolífico Vênus, muito amor e semente, a mistura ea umidade doo céu ea terra. Esta umidade é a mãe de todas as coisas no mundo, eamasculino, fogo sulfuroso da terra é o pai deles.Agora, o Crucians Rosie141

Aquele que, sem controvérsia foi o mais sábio de pessoas,quando o discurso da geração dos metais nos dizem que é realizada nestemaneira. O Mercury ou licor mineral, dizem eles, é totalmente fria e passiva,e encontra-se em certas, cavernas subterrâneas de terra. Mas quando o Sol sobe noOriente seus raios e calor, caindo neste hemisfério, mexa-se e fortalecer ocalor para dentro da terra. Assim, vemos no inverno que o calor para fora do

Page 33Os segredos Rosi-crucianPage 33o Sol excita o interior, o calor natural do nosso corpo e sustenta aquando o sangue é quase frio e congeladas. Agora, então, o calor central da terra,sendo agitado e apoiada pelo calor periférica do Sol, trabalha em cimao mercúrio e sublima-lo com uma fina de vapor para o topo da sua célula ou caverna. Maspara a noite, quando o Sol se põe no Oeste, o calor da terra - por causa dena ausência do referido grande luminária - enfraquece e o frio predomina, de modo que oOs vapores de mercúrio, que foram anteriormente, sublimado, são condensados e agoradestilar em cai para o fundo da caverna. Mas a noite sendo gasto, o Solnovamente surge para o Oriente e sublima a umidade como antigamente. Estesublimação e condensação continuar assim por muito tempo até que o Mercury retoma asubtis, sulfurosas partes da terra, e é incorporado com o mesmo, de modo que estaSulphur coagula o Mercúrio e corrige-o, finalmente, que ele não vai sublime masencontra-se ainda em um pedaço pesado e é inventada a um metal perfeito142.Tome nota, então, que o nosso Mercúrio não pode ser coagulados sem o nosso Enxofre, paraDraco não moritur sine suo comparar, o Dragão não morre além de seu companheiro.É água que dissolve e putrefies terra, ea terra que engrossa e putrefieságua. Você deve, portanto, ter dois princípios para a produção de um terceiro agente, de acordo compara que o recebimento escuro de Hali da Arábia. Accipe canem masculum Corascenum etcatellam Armeniae: conjunge et parient tibi catulum coloris coeli. Tome-se, diz ele,o cão Corascene ea cadela da Armênia. Coloque os dois juntos e eles

te trará um céu cor de cachorro. Este céu cor de cachorro é que soberano,Mercury admirado e famoso, conhecido pelo nome de Mercúrio Filosofal.Agora, pela minha parte eu aconselho-te a levar dois Mercúrios vivos; plantá-las em umpurificada, mineral Saturno; lavá-los e alimentá-los com água de salvegetal143, E verás que o discurso dos Adeptos verificados: Pariet materflorem germinalem, QUEM ubere suo viscoso nutriet, et si totam ei em cibumvertet, fovente patre144. Mas o processo ou recibo não é parte do meu projeto,Por isso eu vou voltar para a primeira matéria, e eu digo que não é um tipo de águaqualquer. Se queres alcançar a verdade, confiar em minhas palavras, pois eu falo averdade. A mãe ou primeira matéria de metais é uma certa substância aquosa, nemmuito água nem muito a terra, mas uma terceira coisa composta de ambos e mantendo apele de nenhum dos dois. Para isso concorda o erudito Valentine em seu pertinente edescrição genuína do nosso esperma. Materia prima, diz ele, definir substância aquosa,seca Repeta et nulli materiae comparabilis. A primeira matéria é um waterishsubstância encontrada seca, ou de uma tal aparência que não molha a mão enada como a qualquer outro assunto qualquer. Outra excelente e bem-filósofo experiente define assim. Est terrena água et aquosa terra, emterrae ventre terra commixta, cum qua si commiscet spiritus et coelestiscomparabilis. Trata-se, diz ele, uma água de terra e uma terra aquosa, misturado comterra no ventre da terra, eo espírito e as influências dos céus Commixsi mesmos. Na verdade, não pode ser negado, mas alguns autores têm chamadoesta substância com os nomes de todas as águas comuns, não para enganar o simples, maspara escondê-lo do falatório, mal tripulação descartado. Pelo contrário, alguns têmexpressa e fielmente nos informou que não é água comum e, especialmente, oreverendo Turba. Ignari, disse Agadmon145, Cum audiunt nomen aquae putant

Page 34Os segredos Rosi-crucian

Page 34aquam nubis ESSE, quod si libros nostros intelligerent, scirent ESSE aquampermanentum, quae absque suo comparações cum quo Facta est unum permanensESSE non possit. O ignorante, diz ele, quando nos ouvem água nome, acho que éágua das nuvens, mas se eles entenderam nossos livros que eles devem saber que para ser umágua permanente ou fixo, que, sem o seu companheiro, ao qual tem sidounido, não pode ser permanente. Os Sendivogius nobres e sabendo nos diz amesma coisa. aqua nostra est água coelestis, mon madefaciens manus, nãovulgi, sed pluvialis. A nossa água é uma água celeste, que não molha as mãos, nãoo de água comum, mas quase, como se fosse, pluviais. Devemos, portanto, consideraras diversas analogias e similitudes de coisas, ou nunca seremos capazes decompreender os filósofos.Essa água, então, não molha as mãos, que é a noção suficiente para nos convencer de que podehaver água comum.É um metalline, amargo, licor saltish. Ele tem uma verdadeira aparência mineral. Habet,diz Raimund Lullis, speciem solis et Lunae, et tali em água nobis apparuit, não emaquático fontis aut pluviae146. Mas em outro lugar ele descreve mais detalhadamente. Estágua seca, diz ele, não aquático nubis aut phlegmatica, sed água cholerica, ignecalidior. É uma água seca, e não água das nuvens ou água fleumático, mas umaágua colérico, mais quente do que o fogo. É, aliás, esverdeado147à vista, eo mesmo Lully diz isso. Habet colorem Lacertae viridis. Parece, diz ele, comoum lagarto verde. Mas a cor mais comum nele uma certa azul inexprimível,Como o corpo do céu em um dia claro. Parece, na verdade, como o ventre de uma serpente,especialmente perto do pescoço, onde as escalas têm uma tintura azul profundo, e isso épor isso que os filósofos chamam de sua serpente ou dragão. O elemento predominanteé uma certa terra ardente, sutil e desta parte prevalente o melhorfilósofos denominados todo o composto. Nomes de Paracelso queabertamente, mas em um lugar, e ele a chama viscum terrae

148, O lodo ou viscoso parteda terra. Raymund Lully describeth a crise ou a constituição do mesmo nestespalavras: Substantia Lapidis, nostri, diz ele, est tota pinguis, et igne impregnata.A substância da nossa Pedra é completamente gordura ou viscosa e impregnada de fogo- Em que o respeito que ele chama em outros lugares não de água, mas a terra capias Terrum.Nostram, diz ele, impregnatam um único, quia lapidem est Honorato, repertus emhospitiis, et est Intus inclusum Velut magnum Secretum et incantatus dicionário de sinônimos.Leve a nossa terra, que é impregnado com a criança ou por do sol, pois é o nosso preciosoPedra que é encontrado em casas vazias, e não se fechar nela um grande segredoe tesouro encantado. E, novamente, em um determinado lugar, ele entrega-se assim:Materia Prima, Fili, est terra subtilis sulphurea, et HAEC nobilis terra dictum estsubjectum mercuriale. Meu filho, ele diz, a Primeira Matéria é sutil, sulfurosoterra, e nesta terra nobre é chamado um assunto mercurial. Saiba, então com certezaque esta viscoso, esperma ou terra húmida deve ser dissolvido em água, e esta é aÁgua dos Filósofos, e não qualquer água comum que seja. Esta é a grandesegredo da Arte, e Lully descobre que com uma grande dose de honestidade e caridade.Argentum vivum nostrum, diz ele, não est argentum vivum vulgare: imoargentum vivum nostrum est água alterius naturae, reperiri quae non potest

Page 35Os segredos Rosi-crucianPage 35supra terram, cum em actionem venire non possit per naturam, absque adjutorioingenii et humanorum manuum operationibus. Nosso Mercury não é comumMercury ou Quicksilver. Mas a Mercury é uma água que não pode ser encontrada emterra, pois não é feita ou manifestada pelo curso normal da natureza, mas pelaarte e operações manuais do homem. Procurar não, então para que, na natureza, que é umaefeito além de seu processo normal, você deve ajudá-la, que ela pode exceder

além de seu curso comum, ou tudo é vaidade. Em uma palavra, você deve fazeresta água antes que você possa encontrá-lo. Nesse ínterim, você deve permitir que os filósofospara chamar de seu assunto ou caos a água, pois não há nenhum nome adequado para ele, a menos quechamá-lo de um espermatozóide, que é uma substância aquosa, mas certamente não havia água. Basteque você não está enganado, pois eles lhe dizer o que é eo que não é, que é tudoque o homem pode fazer. Se eu lhe perguntar por que nome você chamar o esperma de uma garota que você vaime diga que é o branco de um ovo, e realmente assim é o shell, assim como o esperma queestá dentro dele. Mas se você chamá-lo de terra ou água que você sabe muito bem que não é, eainda assim você não consegue encontrar um terceiro nome. Juiz, então, como você deve ser julgado, pois este éo próprio caso dos filósofos. Certamente você deve ser muito razoável, se vocêesperar que a linguagem dos homens que Deus não lhes deu.Agora que podemos confirmar esta nossa teoria e no discurso do esperma, não só porexperiência, mas por motivo, é necessário considerar que as qualidades etemperamento do esperma. É então uma viscoso, escorregadio, umidade difusão. Mas seconsiderarmos quaisquer produtos perfeitos, eles são firmes, compactados, os corpos figurado;e, portanto, conclui-se que deve ser feito de algo que não é firme, nãocompactado, não figurado, mas uma fraca, trêmula, alterando substância.Incontestavelmente, portanto, deve ser, a menos que fazem o esperma seja da mesmatez com o corpo, e em seguida, ele deve seguir essa geração é nenhuma alteração.Mais uma vez, é evidente para todo o mundo que nada é tão passivo como umidade. Omenos calor transforma a água em vapor e menos voltas frias que a vapor de água.Agora vamos considerar o grau de calor é que atua em todas as gerações, pois poro agente que possa adivinhar a natureza do paciente. Sabemos que o sol é tãodistante de nós que o calor dela, como a experiência diária nos diz, é muito fraco enegligente. Desejo, em seguida, para saber o que sujeito existe em toda a natureza que pode ser

alteradas com um calor tão fraca, mas a umidade. Certamente nenhum em tudo, para todos durocorpos, como sais, pedras e metais, preservar e manter sua tez nomais violentos, incêndios excessivos. Como, então, podemos esperar que eles devem ser alteradospor um calor suave e quase imperceptível? Fica claro, então, e que por infalívelinferência a partir da proporção e do poder do agente, que a umidade deve necessidadesestar do paciente. Para esse grau de calor que a natureza faz uso de em seugerações é tão negligente e bem-estar é impossível para ele para alterar qualquer coisa, mas o queé úmido e waterish. Esta verdade aparece na família animal, onde sabemos quebem o suficiente para que os espermatozóides são úmidos. Na verdade, em legumes, as sementes são secas, masentão a natureza gera nada deles até que eles são os primeiros macerados ouumedecido com água. E aqui os filósofos Peripaptetic são bastante ido comsua pura potentia149, Que o caos fanático do filho de Nichomacus.

Page 36Os segredos Rosi-crucianPage 36Mas devo avisar meus químicos para ter cuidado com a umidade comum, para que a vontadenunca ser alterado, excepto para um vapor. Veja-se, portanto, que a tua umidade serbem temperada com a terra, caso contrário tu nada tens a se dissolver e nadacoagular. Lembre-se a prática ea magia do Deus Todo-Poderoso, em Suacriação, como se manifesta a ti por Moisés. Em principio, diz ele, creavit Deuscoelum et terram150. Mas o original, se for verdadeira e racionalmente prestados, falaAssim: No principio Deus miscuit rarum et densum. No princípio, Deus misturou outemperado com a fina ea grossa. O céu ea terra neste texto significaro Mercury Virgem eo enxofre Virgem. Isso eu vou provar para fora do texto em si,e que pelo vulgar, tradução recebido, que funciona assim: No começoDeus criou o céu ea terra. E a terra era sem forma e vazia;e havia trevas sobre a face do abismo. E o Espírito de Deus se movia sobrea face das águas. Na primeira parte deste texto Moisés menciona dois criaram

princípios151, Não é um mundo perfeito, como provaremos a seguir, e isso ele faz emestes termos gerais, o céu ea terra. Na última parte de cada um que ele descrevedestes princípios, em termos mais específicos e ele começa com a terra. E oterra, diz ele, era sem forma e vazia. Daí deduzo que a Terra, ele falade era um mero rudimento ou princípio desta terra que agora vejo152, Por estapresente terra não é nem vazio, nem sem forma. Concluo então que o MosaicalTerra era o enxofre Virgin, que é uma terra sem forma, por isso não temdeterminada figura. É um laxante, instável substância incomposed, de um material poroso,vazio, crase, como esponja ou fuligem. Em uma palavra, eu já vi isso, mas é impossíveldescrevê-lo. Depois disso, ele passa para a descrição do seu céu ou segundaprincípio nestas palavras subseqüentes. E o Espírito de Deus se movia sobre a facedas águas. Aqui ele chama de um abismo e as águas que ele anteriormente chamadoscéu. É verdade que foi a água celeste ou o caos, do qual a separaçãocéu ou morada das estrelas depois foi feita. Isto é muito claroo original, por Hamaim e Hashamaim são as mesmas palavras como Aqua e IbiAqua, e eles significam uma ea mesma substância, ou seja, a água153. O textoem seguida, que está sendo processado de acordo com a verdade natural primitivo eo indubitávelsentido do autor fala assim: No início - ou, de acordo com aTargum de Jerusalém, em sabedoria154- Meu Deus fez a água ea terra. E oterra era sem forma e vazia, e havia trevas sobre a face doprofunda. E o Espírito de Deus se movia sobre a face das águas. Aqui você deveobservar que Deus criou dois princípios, terra e água, e desses dois Elecomposta de um terço, ou seja, o esperma ou caos. Sobre a água, ou a parte úmidadeste esperma, o Espírito de Deus se moveu e, diz a Escritura, houvetrevas sobre a face do abismo. Este é um grande segredo, nem é lícitopublicá-lo expressamente e como a natureza da coisa exige, mas na mágica

trabalhar que é para ser visto, e eu tenho sido uma testemunha ocular do que eu.Para concluir: lembre-se que o nosso assunto não é água comum, mas um espesso, viscoso,terra de gordura. Esta terra deve ser dissolvido em água e que a água deve sercoagulada novamente em terra. Isto é feito por um determinado agente natural que oos filósofos chamam de seu Fogo Secreto. Porque, se você trabalha com fogo comum ele vai secarseu esperma e trazê-lo para uma poeira vermelha inútil, da cor da papoila selvagem.

Page 37Os segredos Rosi-crucianPage 37Seu fogo, então, é a chave da Arte155, Pois é um agente natural, mas não agenaturalmente sem o sol. Devo confessar que é um mistério complicado, mas vamos fazerclaro, se você não ser muito fraca e sem brilho. Ela exige de fato uma maneira rápida, claraapreensão. Ver156nosso 7 Bramaah157e seus maravilhosos mistérios, pois poreles você pode curar todas as doenças, jovens ou velhos, mas saber primeiro o nosso fogo e usar emo trabalho.Fogo, não obstante as diversidades de que nesta cozinha sub-lunar doelementos, mas é uma coisa a partir de uma raiz. Os efeitos disso são várias, de acordo comcom a distância e da natureza do sujeito, em que reside, por isso torna vitalou violento. Ele dorme na maioria das coisas, como pedras, onde é silencioso e invisível. Éuma espécie de Perdue, fica perto como uma aranha no armário de sua web, a surpreender tudoque vem dentro de suas linhas. Ele nunca aparece sem sua presa em seu pé. Ondeele encontra alguma coisa que é combustível lá, ele descobre a si mesmo, pois se falarmosadequadamente, ele não é gerado, mas manifesta. Alguns homens são de opinião de que eleraças nada, mas devora todas as coisas e por isso é chamado Ignis quasi

ingignens158. Este é um capricho gramatical, pois não há nada no mundogerado sem fogo. Que belo filósofo então foi Aristóteles, que nos dizeste agente produz nada além de sua Pyrausta, uma certa mosca que ele encontrou em seuvela, mas nunca pode ser visto mais tarde. Na verdade queimaduras e calor demaisdestrói, e se subirmos a outras naturezas, muita água, afoga demaisenterra terra e sufoca a semente, que não pode vir para cima. E, na verdade, a este ritmonão há nada no mundo que gera. O que uma coruja foi ele, então, que poderianão distingue, com toda a sua lógica, entre o excesso ea medida, entre violentoe graus vitais de calor, mas concluiu o fogo não fez nada raça porqueconsumido alguma coisa. Mas deixar passar a mula, por tanto Platão chamou-o e deixai-nosprocessar nosso Fogo Secreto. Este Fogo é a raiz e sobre a raiz - quero dizersobre o centro - de todas as coisas, visíveis e invisíveis. É na água, terra ear, é em minerais, ervas e animais, é em homens, estrelas e anjos. Masoriginalmente é de Deus, pois Ele é a fonte de calor e fogo, e deEle é derivado para o resto das criaturas numa certa corrente ou sol.Agora, o Crucians Rosie159nos proporcionar, mas duas noções pelo qual podemos conhecer o seufogo. É, como eles descrevem, úmido e invisível. Portanto, eles têm chamado suaVenter equi160e fimus equino161, Mas isso é apenas por analogia, pois nãoé cavalo-dung um calor úmido, mas sem fogo que é visível. Agora vamos comparar oVulcan comum com este Vesta filosófica, para que possamos ver em que eles sãodiferente. Primeiro, então, o fogo do filósofo é úmido, e realmente é assim que ocozinha também. Vemos que o contrato chamas e estender-se, agora sãoResumindo, agora eles são longos, o que não pode ser feito sem umidade para manter o fluxoe continuidade das suas partes. Eu sei que Aristóteles faz o fogo para ser simplesmente seca,talvez porque os efeitos são tão. Ele não tinha de fato considerar que em todostez existem outras qualidades além daquele predominante. Certamente, então,

este material seco é esse elemento de sua onde ele encontrou o seu Pyrausta. Mas, se a nossafogo natural foram simplesmente secar as chamas de que não poderia fluir e difundir-secomo eles fazem: eles preferem cair ou virar pó, como seu combustível, a cinzas. O

Page 38Os segredos Rosi-crucianPage 38fogo comum é excessivamente quente, úmido, mas em um grau muito inferior, e, portanto,destrutivo, pois ataca a umidade de outras coisas. Pelo contrário, ocalor e umidade do agente mágico são iguais, os temperamentos e umcumpre a outra. É úmido, o fogo morno, ou, como costumamos expressarnós, de sangue quente. Esta é a sua primeira e maior diferença em relação ao nossoefeito desejado: vamos agora considerar o segundo. O fogo da cozinha, como todos sabemos,é visível, mas o fogo do filósofo é invisível e, portanto, nenhum fogo da cozinha. EsteAlmadir nos diz expressamente com estas palavras: Solas rádios invisibilis ignis nostrisufficere. Nosso trabalho, diz ele, pode ser realizada por nada, mas o invisívelfeixes de nosso fogo. E ainda: Ignis moster corrosivus est ignis, qui supravas mostrum nubem obducit, em qua nube raios hujus ignis occulti sunt. Nosso fogo éum fogo corrosivo que traz uma nuvem sobre o nosso copo ou recipiente, no qual a nuvemfeixes de nosso fogo são ocultados. Para ser breve: os filósofos chamam isso de seu agentebanho, porque é úmido como banhos são, mas, em verdade, não é o tipo de banho,nem maris não roris162, Mas um fogo mais sutil e puramente natural, mas aexcitação é artificial. Esta excitação ou preparação é muito trivial, leve,coisa ridícula. Não obstante todos os segredos da corrupção e de geração sãonele contidas. Por fim, acho que só para te informar que muitos autores têmfalsamente descrito este fogo, e que de propósito, para seduzir seus leitores. Para o meuprópria parte eu nem acrescentou nem diminuiu. Tu tens aqui a verdadeira, todasecreto, em que todos os orientais concordar, Alfid, Almadir, Belen, Gierberim, Hali,

Salmanazar e Zadich, com os três judeus famoso, Abraão, Artephius eKalid. Agora vou dizer-te como usá-lo.Pegue as duas serpentes, que se encontram em toda parte na face doterra. Eles são um macho e uma fêmea de estar vivo163. Amarrá-los tanto em um amor-nóe calá-los em um árabe Caraha164. Este é o teu primeiro trabalho, mas o teu próximo émais difícil. Tu deves acampe contra eles com o fogo da natureza, e sercerteza de que tu fazes trazer a tua linha aproximadamente. Circule-los e parar todas as vias, quenão encontram alívio. Continue esse cerco com paciência, e que vai se transformar em um feiosapo preto, que será transformado em um dragão devorador horrível, rastejandoe banhada no fundo de sua caverna, sem asas. Tocá-la não por qualquermeios, não tanto como com as tuas mãos, pois não há sobre a terra como umtranscendente veneno violento. Assim como tu começou assim proceder, e este dragão vairecorrer a um cisne, mas mais branco do que a pairar, neve virgem quando ainda não émanchado com a terra. A partir de agora vou permitir que te fortalecer teu fogo até o Phoenixaparece. É um pássaro vermelho de uma cor mais profunda, com um brilho, cor de fogo. Alimente estapássaro com o fogo do seu pai e do éter de sua mãe165, Pois a primeira é carneeo segundo é beber, e sem esta última ele não alcança a sua plena glória. SerCertifique-se de entender este segredo, para o fogo não se alimenta bem, a menos que primeiro ser alimentado. É-se seco e colérico, mas uma adequada umidade ânimos, dá-lhe um celestialtez e traz para a exaltação desejado. Alimentar o teu pássaro, em seguida, como eu tenhote disse, e ele irá se mover em seu ninho e ascensão como uma estrela do firmamento. Fazerisso e tens colocado natureza horizonte aeternitatis166Tens. Tu realizadao comando do cabalista: FINEM Fige em principio, sicut, flammam prunaeconjunctam, quia Dominus superlativo unus et non princípio secundum. Unir o

Page 39

Os segredos Rosi-crucianPage 39fim para o começo, como uma chama de um carvão, porque Deus, diz ele, é superlativamente ume Ele não tem segundo167. Consideremos, então, o que você procura, você buscar umaindissolúvel, milagrosa, transmutando, unindo união, mas esse empate não pode serSem a primeira Unidade. Creare enim, diz um, atque intrinsecus transmutareabsque violentia, munus est proprium duntaxat Primae potentiae, PrimaeSapientiae, Primi Amoris. Para criar e transmutar essencialmente e naturalmente, ousem qualquer violência, é a única função própria da primeira alimentação, o primeiro sabedoriaeo primeiro amor. Sem esse amor os elementos nunca vai se casar, eles vãonunca interiormente e, essencialmente, unir-se, que é o fim e perfeição da magia.Estudar depois de entender isso, e quando tiveres realizado vou permitir que teque o teste do Mekkubalim: Intellexisti em sapientiam et sapuisti em pensadores;statuisti rem Super puritates SUAS, et Creatorem em Throno Suo collocasti168.Para concluir esta parte, eu digo que é impossível gerar no paciente sem, agente de geração vital. Este agente é o fogo filosófica, uma certa umidade,celestial, o calor invisível. Mas vamos ouvir Raymund Lully descrevê-lo: whendicimus, diz ele, quod lapis por ignem generatur, não Vident alium ignem, nealium credunt, nisi ignem communem; nec aliud Enxofre, nec aliud ArgentumVivum, nisi sit vulgare. Ideo permanente Decepti per eorum caecas estimationes,inferentes quod Causa sumus suae deceptionis et quod dedimus Illis intelligererem unam pro alia. Sed non est verum salva eorum ritmo, sicut probabimus porilla quae filosófica posuerunt em scriptis. Solem enim appellamus ignem, etvicarium suum vocamus calorem naturalem. Nam illud quod agit CALOR solis emmineris metallorum por mil annos, ipse CALOR naturalis facit in una Hora supraterram. N vero et alii vários vocamus eum Filium Solis, nam primo por solisinfluentiam fuit generatus per naturam, sive adjutorium Scientiae vel artis. Quando

dizemos que a pedra é gerada pelo fogo, os homens não vêem, nem eles acreditamexiste algum outro fogo, mas o fogo comum, nem qualquer outra Enxofre e Mercúriomas o enxofre comum e Mercúrio. Assim, eles são enganados por seus própriosopiniões, dizendo que nós somos a causa do seu erro, ter feito eleserro uma coisa por outra. Mas, por sua licença, não é assim, como vamos provarpela doutrina dos filósofos. Por que chamamos o sol de um incêndio eo calor naturalque chamamos de seu substituto ou suplente. Para que o calor do sol realiza numamil anos nas minas, o calor da natureza realiza acima da terra em umhora. Mas, nós e muitos outros filósofos têm chamado este calor da Criança daSol, para a primeira, foi gerado naturalmente pela influência do sol sem aajuda da nossa arte ou conhecimento. Assim Lully: mas uma coisa devo dizer-te, e sercerteza, Reader, tu se lembrar dela. Este calor muito natural deve ser aplicado emo grau justo e não muito fortificado, pois o sol se não vos gerar, masqueimar e chamuscar onde é muito quente. Si cum igne magno operatus fueris, diz omesmo Lully, proprietas nostri spiritus, quae entre vitam et mortem participet,Separabit se et anima recedet em regionem sphaerae suae. Se o trabalho tu commuito forte de um incêndio, a adequação do nosso espírito, o que é diferente, mas para a vida oumorte, vai separar-se do corpo e da alma partirá para a região de suaprópria esfera.

Page 40Os segredos Rosi-crucianPage 40Tome, portanto, juntamente contigo este conselho curto mas saudável da mesmaAutor: ergo Facis, Fili, quod se loco generationis aut conversionis sit talis potentiacoelestis quae possit transformae humidum ex natura terrestri, no formam etspeciem transparentem et finissimam. Meu filho, diz ele, deixar o poder celestialou agente de ser tal de um local de produção ou mutação que pode alterar-se aumidade spermatick de sua tez terreno para um fogo úmido, forma transparente

ou espécie.Veja aqui a solução da terra viscosa, de gordura a um transparente, gloriosoMercury! Este Mercury é a água que nos cuidar, mas não qualquer comumágua qualquer. Não há nada agora para trás, mas o que os filósofoschamar Secretum Artis169, Uma coisa que nunca foi publicado e sem a qual vocênunca irá realizar, mas você sabe tanto fogo e matéria. Um exemplo deste instrumento quetêm em Flamel, que conhecia bem o assunto o suficiente e tinha tanto fogo e fornopintado a ele por Abraham o judeu, mas, não obstante, ele errou por três anosporque ele não sabia o segredo. Henry Madathan, um filósofo mais nobre,praticado sobre o assunto há cinco anos juntos, mas não sabia que o método corretoe, portanto, não encontrou nada. Por fim, diz ele, Post SEXTUM Clavis annumpotentiae por arcanam revelationem ab omnipotente Deo mihi concredita est;após o sexto ano em que foi confiada a chave do poder por meio de revelação secretado Deus Todo-Poderoso. Esta chave do poder ou terceiro segredo nunca foi posto no papelpor qualquer filósofo qualquer. Paracelsus de fato tiver tocado em cima dele, mas assimobscuramente não é mais a propósito do que se ele tivesse dito nada.E agora eu ter feito o suficiente para a descoberta eo regime do fogo, e maisdo que qualquer autor tem realizado. Procurá-la, em seguida, para ele que acha isso fogoatingir o verdadeiro temperamento, ele vai fazer um nobre, filósofo merecedores e,para falar na frase do nosso espanhol, Dignus ERIT poni anúncio mensam duodecimparium170.E agora eu vou te ensinar como fazer a DRAMAAH em Medicina misturado comos metais. E em primeiro lugarDe mercúrioO Crucians Rosie descrever-nos o Monte de Deus ea sua mística,Geomancia filosófico, que é nada mais do que a parte mais alta e mais pura dea terra, porque a partir de Tetragrammaton Ele brilha sobre as ordens e eles carregamSeu poder para os planetas, então você vê o, parte superior do segredo esse elementoé terra santa, é o enredo da semente da natureza eterna. E o caos era

divididos em oito partes, o oito171era mortal, mas primeiro dos sete, o assuntoera o corpo dos Anjos decorrido172. Após a luz começou a aparecer173, O centro174era vermelho, um rubor cor cinza, o azul circunferência. A segunda divisão verde,ardente vermelho e roxo. Na terceira divisão, o centro era de fogo, as águas inferioresroxo eo branco superior. A quarta divisão foi corar azul, o Sol eLua, em seguida, aparecendo rubor pálido. Na quinta divisão da terra era vermelha eacentro de fogo, as águas corar azul, o Sol ea Lua cor cinza. A sexta

Page 41Os segredos Rosi-crucianPage 41divisão da terra foi um blush vermelho, e um centro de fogo. A sétima aparição éo navio imediata e destinatário do céu, de onde todos os minerais têm sua vidae através do qual o animal é mantido monarquia.Este preto Saturn filosófico mortifica e coagula o Mercúrio invisívelas estrelas e, pelo contrário, o Mercury mata e dissolve-se o Saturn; ede corrupção de ambos, os Suns Central e circunferencial disgeneratenovos corpos, o leão verde em um círculo corar, o leão verde ingerido aohinderparts; as virtudes em um vaso roxo da Natureza, meia lua feito, ovegetal mineral animal em um blush; calcinação de terra ardente e azul;sublimação de fogo, arejado e azul; solução de preto, branco e azul, o Espíritodesce. O Mercury masculino e feminino gerado aparecerãoazul, roxo, cor cinza, amarelo e vermelho. Em putrefação nossa matéria é preto eceleste, o Espírito desce. Em nossa concepção Astrum Solis é uma sangrenta, ardente,terra espírito, o Espírito desce e os superfinals [são] azul. Emimpregnação a Astrum Solis sobe a partir de uma água barrenta e do Espírito com ele.Na fermentação do preto, pobre sapo está sultering em seu navio, e do Espíritoem azul descendente aparece na separação de fogo, ar, água e terra. O sapoencontra-se na terra preta, a cor cinza da terra, o verde água, o azul do ar, o fogo

vermelho-sangue e do éter um fogo líquido branco, o Espírito sobe. Em conjunçãoelementos o fogo é vermelho, azul ar, água e terra verde cinza escuro e do Espíritodesce em um céu claro. Na separação de terra, fogo, ar e água, a terra encontra-seno fundo escuro, o fogo flamejante em cima dele, rompendo através do ar para a água,e disposeth-se na conjunção de água no ar, o Espírito desce em uma claracéu para que a composição do azul, o ar na água é verde, o vermelho fogo eoterra cinza. Na separação de fogo, água, ar, em água, a terra, a terra é escura,lamacento, o ar na água azul, a transparência da água e do fogo vermelho flamejante ebranco, e do Espírito sobe em um céu azul.Em conjunção de ar no fogo, na água, a água no ar, na terra, a terra é escura epesado, a água azul do ar, o fogo na água verde, o ar em fogo um blush vermelho, aEspírito desce em um céu claro. Na separação de ar, a água, o fogo ao ar, terra, a terraé de cor cinza, fogo no ar vermelho sangue, flamejante através da água azul e ar, oEspírito sobe. Em fogo conjunto no ar, na água, em fogo, o ar em água, a terra, a terraé preto, o ar em água é verde, a água no fogo é como os raios de sol em uma névoa,o fogo acima de tudo está no ar azul, flamejante, o Espírito desce. O próximoseparação é chamas de fogo sair em todos os elementos, a terra só mentirasuma cor mais escura. O fogo natural fica assim, água ar, fogo terra, a terracoberto com uma chama azul, o fogo ascendente à central de cor, água e ar;o Espírito desce. A subida da Rosie Crucians Medicamentos. A terra cinericoloris , uma estrela branca ea lua aparecendo em uma estrela, o poder eo Espírito sobeem um céu claro. Na fermentação uma estrela escura está na terra eo Espírito descepara ele em um céu claro. Em purgação da terra é negro eo Espírito desce clara. Emesta separação não parece água no ar, o fogo em água, voltou-se para cima; abaixo estáum espaço azul, então a terra em fogo é vermelho, o ar na Terra cor cinza.

Page 42Os segredos Rosi-crucianPage 42[In] essa conjunção de ar em fogo, água terra, fogo no ar, na terra, na água, a terra

em água é escuro, o fogo no vermelho ar, mas não violenta, a água na terra verde, o arem azul fogo, o Espírito desce. E [in] essa conjunção de terra no ar, na águafogo, eo fogo na terra, aqui no fundo da terra é animada com um fogo secreto,invisível, oculto, nas sombras de água a fogo brando, o ar em água acima delas éverde e glorioso, a terra, o ar é um branco azulado, o Espírito desce.Nesta exaltação da Quintessence o Pelican está na parte inferior; próxima acima éazul, em seguida, dois círculos; da primeira parte superior é azul, o mais baixo um fogo branco, opróximo é um mar verde e vermelho de fogo circunstantes, a substância branca, e essa exaltaçãoda Quintessência é azul, um globo [que] no fundo [é] dividido em quatrotrimestres; do Leste para o Sul é azul, do sul ao oeste verde,do oeste para o norte branco, desde o Norte até o Oriente vermelho, e todo oparte superior do mesmo azul. Acima deste mundo as chamas fogo sobre ambos os lados. Na fixaçãoos ramos de fogo se espalhou para os dois lados ao redor do globo branco e azul, o queprojeção é em cima de um pó azul e branco, o perspect na multiplicação é executadose o navio através do Azure para a matéria do fundo.Em embebição da serpente se encontra no fundo da matéria, na sublimação uma fortefogo leva a parte azul para o topo, na coagulação do azul liga ou pesaestabelece o fogo para o fundo, em conjunto a estrela de fogo situa-se no fundo, no175exaltação do duplo círculo de fogo surge, e no176quintessência aparece umaAnjo entre os globos ascendentes de fogo, e na fixação de tudo é essencialmente composta de roxoe vermelho fogo e no meio está um anjo em uma estrela, dobrou, com suas asasdifundir e manter o glorioso Crown da Cruz Rosie em suas mãos.1. Da preparação do Ouro, Mercury ou Argent Vive. 2. Purificação.3. A sublimação. 4. Calcinação. 5. Exuberation. 6. Solução. 7. Separação.8. Conjunção. 9. Putrefação em enxofre. 10. Fermentação.11. Multiplicação na virtude. 12. Multiplicação em quantidade.1. Ele que pode fazer a medicina de Argent Vive sozinho ou Mercury é o maiorpesquisador de Arte e Natureza, porque não é tudo o que em Mercúrio, que sábio

os homens procuram. Para Quicksilver é a Mãe e esperma de todos os metais e suasimporta mais próximo, e não é apenas um espírito, mas um corpo, é também de natureza média etambém um enxofre, é um Mercury persistente, que morre e se levanta novamente e é fixado comseus próprios elementos próprios, por isso é necessário primeiro que ele seja removido de seuimpurezas.2. A Purgação ou Purificação é desta maneira. Grind-lo em cima de uma bola de gude com umatainha, ou um pilão de madeira em um pilão de madeira, com sal e um pouco devinagre polvilhado logo a seguir até o sal ser preta, em seguida, lave-o bem com vinagree seque-o facilmente no fogo ou no sol, depois coar através de um pano de casal ou umanova pele de uma ovelha até que seja seco e vinagre limpar tirado e ser decor branca e clara.

Page 43Os segredos Rosi-crucianPage 433. Grind-lo em cima de uma bola de gude com um pouco de Sublimate Mercury e deixá-lo mortificar eincorporar com ele, em seguida, moê-lo com o seu peso igual de Salitre e verdeCopperas até que ser como uma pasta, em seguida, colocar tudo em um copo de sublimação e em cinzassublime todo o mercúrio que ser branco e puro como a neve na cabeça doLimbeck; sublime-lo novamente três vezes ou oftener, e será puro Mercury e178Sublimar.4. Coloque um quilo deste Sublimate Mercury em dois quilos de comum do Aqua Fortisa pouco e pouco ao mesmo tempo até que tudo seja dissolvido como o açúcar no vinho, em seguida, fechar o vidroe configurá-lo em Balneo para dissolver o espaço de dez dias, em seguida, destilar fora a do AquaFortis em um calor emprestado em Balnear eo Mercury permanecerá no fundo comomanteiga, de cor branca e calcinado por água corrosiva.5. Coloque este Mercury calcinado em um corpo de barro com um Limbeck e em cinzas

sublime toda a substância dissolvida três vezes, o que irá ser todos muito branco,e então é chamado Mercury abundar.Quando você tem três ou quatro quilo de presente, receber179a terceira parte e corrigi-lo pormuitas vezes sublimação até que permanecer em uma massa dura e subir mais, mas permanecemfixo, o que é chamado de colagem de Eagle ou o corpo preparado e permanenteo volátil fez fixo, que deve ser reservada para a terra da Pedra.6. Dissolver as outras duas partes em Balneo ou em um porão frio ou colocá-lo em uma bexigae pendurá-lo mais furioso água quente até que ser todos vêm com a água.Tome essa água assim fez e digeri-lo em um circulatório, bem fechado, o espaço denove dias, em seguida, colocá-lo em um corpo com uma cabeça e um receptor bem cimentadas e em cinzasou [ a ] Balneo destilar a água de uma cor branca ou branco leitoso, o que é chamado LacVirginis , dissolvendo todos os metais, e assim você separou o Espírito da Pedra,que também é chamado o Espírito persistente ea tintura branca da pedra brancade Mercúrio.7. Pegue a terceira parte, que antes reservados e fixados, chamada de cola deo Eagle, tanto dele como quiser, e juntar-lhes igual peso de seu Espíritoou Lac Virginis180e parar o vidro e assim que você se juntou o homem eamulher, Mercury com sua própria terra, o Espírito com o corpo.8. Defina o seu Lac Virginis , assim, se juntou com a sua, cada um em Balneo a apodrecer 150dias e não deixá-lo ficar impassível. Depois de 40 dias ele vai ser preto e é entãochamou o chefe do Corvo, então ele vai ser de uma cor verde, depois que oA cauda do pavão e muitas cores falsas, por entre este e branco vai aparecervermelho, mas a última vez que você deve vê-lo branco e, em seguida, aumentar o fogo e ele vai ficar comos lados do vidro, como peixes olhos181, Então você tem cada um na naturezaEnxofre.Tome deste enxofre, tanto quanto quiser e pesá-lo e juntar-lhes duas

partes da tintura branca ou Lac Virginis e configurá-lo em Balneo para dissolver oespaço de seis dias, depois destilar fora do Virginis Lac ou tintura, eo enxofre

Page 44Os segredos Rosi-crucianPage 44permanecerá na forma de licor, pois é o licor branco do enxofre de Mercúrioque é para ser unido com o licor da Luna de enxofre ou de prata.9. O enxofre da luminária branca ou prata, ou Luna, é feito como os outros,do qual falaremos mais no próximo ramo. Este licor de enxofre é oAlma, que se une com o Espírito eo corpo, que vivifica toda a Pedra.O outro conjunto antes era apenas a união do espírito e do corpo, masesta é uma cópula tríplice, viz., a união da alma, espírito e corpo182. Adicionarigual peso destes dois licores de enxofre, o que é dizer que o licor daEnxofre de Mercúrio e de prata ou Luna e fechar bem o vidro e colocá-lo emcinzas até ele ser branco, pois será todas as cores novamente e, finalmente, branco, e então éa pedra perfeita conversão de todos os metais em prata.10. Este medicamento ou Elixir é assim multiplicado em virtude. Dissolvê-lo em Lac Virginise destilar-lo e secá-lo e dissolvê-lo novamente, etc E que assim seja muitas vezesdissolvido e seca até que não vai secar mais, mas continuam a ser um óleo incombustível, e éentão Elixir da terceira ordem.11. Tome uma parte deste Elixir e projetá-la em cima de 100 ou 1.000 partes derretidoprata (de acordo com a bondade ea virtude do mesmo) e ele vai virar a prata emuma massa quebradiça ou substância, que bateu a um pó de ferro ou latão argamassa ouem cima de um mármore e projeto uma parte desse pó sobre 100 partes de Mercúrio,purgado, feita quente, e será Medicine perfeito do qual uma parte se volta 100 ou1000 partes dos corpos em boa prata. E assim é a sua Medicinemultiplicado em quantidade. Aqui dá ouvidos aos Medicina Mercurial preparado depoisjá te ensinou a fazer a Medicine of the Moon.12. O que resta agora que falamos da Medicina do Elixir da Vida, que échamada Silver potável. No entanto, embora o licor de prata pode ser feita potável

Prata se ser corroborada183antes por digestão em Balneo sete dias com aSpirit of Wine, em seguida, destilar fora o espírito do vinho que o óleo da Prata podepermanecem na parte inferior, o que pode ser facilmente determinada para medicamentos, no entanto, afilósofos querem nos fazer de outra maneira, pois eles nos ensinam a trazer os metaisprimeira vez na sua Quintessence antes ser feita interiormente, e que existem184não há outros Quintessences mas aqueles que são de uma segunda natureza de acordo com avelho ditado:Elixir de te est res secundaDe quo sunt facta corpora munda.Isso quer dizer que os quatro elementos são destruídos e por um novo corpo putrefacção[É] criado e transformado em uma pedra, que é a quintessência como Lully fariatê-lo. Mas eu corajosamente e constantemente afirmam que não há verdadeira prata ou PotávelPrata nem Quintessence a menos que seja primeiro Elixir, e isso é feito em um quarto dehora de projeção do Elixir em prata ou ouro puro, derretido, de acordo como oElixir era vermelho ou branco. Se, por conseguinte, desejado após a primeira composição doElixir para fazer o Arcano de Argentum e Aurum potabile , o projeto Elixir ou

Page 45Os segredos Rosi-crucianPage 45Medicamento de acordo com a sua qualidade ou propriedade em prata pura ou ouro, derretido,e, em seguida, é feito frágil e quebradiça, e moê-lo a pó e tomar ºtanto quanto quiser e dissolvê-lo em vinagre destilado (ou melhor, em espírito deVinho) no espaço de nove dias. Em seguida, destilar fora o vinagre ou o Espírito do Vinho [e]o que permanece no fundo é a verdadeira Medicina, Quintessence, Elixir deVida, Ferment de Fermentos e incombustível óleo converter metais e do homemcorpo em perfeita saúde de todas as doenças do corpo do homem que procedemMercury ou Luna. E assim é a verdadeira Prata potável feita, curar a vertigem,

síncope, epilepsia, loucura, phrensy, lepra, etcE esta é a maneira certa de fazer a Pedra sozinho Mercury de, mas o Elixirnão pode ser feito sem a adição de prata para o branco e de ouro para o vermelho.Para cada um neste trabalho, considere oito princípios:1. Luna. 2. Pure Silver. 3. Calcinação. 4. Solução. 5. Putrefação.6. O enxofre. 7. O Licor do Enxofre. 8. Ferment branco.Hermes diz o Elixir é nada mais do que Mercúrio, Sol e Luna. Por Mercurynada é compreendido, mas o Enxofre da Natureza, que é chamado o verdadeiro Mercurydos filósofos, e que enxofre obtido por putrefação pela conjunção deo Espírito eo corpo de corpos imperfeitos e metais.By Sol é ouro significava, por Luna, Silver; ambos devem ser unidas paracorpos imperfeitos, ou seja, White Sulphur e Vermelho, onde o mesmoHermes, em seus sete [th] tratado de Sol, diz que sucederá uma conjunção dedois corpos, e é necessário em nossa Maistry. E se um desses órgãos sónão estavam em nossa Medicina, que nunca por qualquer meio dar qualquer tintura. Emque diz Morienus: Para o Ferment prepara o corpo imperfeito econverteth-lo à sua própria natureza e não há Ferment mas Sol e Luna, que éOuro e Prata. Dos quais Rosinus [diz]: Sol e Luna preparado (isto éseus enxofres) são os fermentos de metais na cor.Mas isso se torna mais evidente por Raymund em seu Apertory , onde ele diz nãonão é Ferment exceto Sol e Luna, para o fermento da Medicina para o branco éPrata e ao ouro vermelho, como os filósofos fazem demonstrar, porque semFermentar há doth proceder nem ouro nem prata, nem qualquer outra coisa que seja do seuespécie ou natureza, portanto, juntar o fermento com o enxofre que pode gerar a suacomo, pois o Ferment colhendo o Enxofre a sua própria cor e natureza também,e peso e som185, Porque todo como gerou a seu gosto. Porque oFermentar, como Sol, tingeth e mudou seu enxofre em um permanente eperfurando Medicina, portanto, o filósofo diz: Aquele que sabe como tingeEnxofre e Mercúrio com o Sol e Luna deve atingir o maior segredo. Epor este motivo é necessário que Sol e Luna ser a tintura e fermentarº.

Page 46Os segredos Rosi-crucianPage 46

2. E assim também diz Arnoldus em seu Rosário , não há nenhum corpo mais nobre epuro do Sol, ou a sua sombra, isto é, de prata, sem a qual não tingenteO mercúrio é gerado. Aquele que endeavoureth para dar cor sem este ouro ouPrata anda às cegas para o trabalho, como um burro de uma harpa, para o ouro dá uma de ouro ePrata uma cor argentive, portanto, ele que sabe como Mercury tinge comSoleLuna vem ou chega a o segredo que é chamado de enxofre branco, o melhorPrata, que, quando se fez vermelho, será enxofre vermelho, a Gold melhor.3. Tome puro Luna, isto é prata. Isso é o melhor que é espancado em folhas;e trazê-lo para calx com Mercúrio, e é então chamado de água de prata, então é oLuna bem preparado para calcinação.4. Quando você tem seu Prateado assim preparado, ter quatro ou seis onças da mesma ecolocá-lo em proporções duplas de Lac Virginis misturado com igual quantidade de corrosivodissolver em água a um copo de ovo. Depois que ele vos dissolvido tanto quanto possível nofrio, ajuste [ele] em Balnear e não deixá-lo ficar nove dias até que toda a substância doa prata ser dissolvido em uma água verde. Então deixe a Balneum186esfriar e tomar-lo e colocar a dissolução no corpo e conjunto nela uma cabeça e destilara água a partir da matéria restante, que é o óleo de prata, não calcinado em umcalx mas [em] um licor, porque este Lac Virginis , se for misturado ou juntou-se comcomum do Aqua Fortis ou sozinho sem ele (como agradar ao operador) é tão forteque o próprio diamante não pode resistir a ele, mas é dissolvido. Portanto esta água échamado de Água do Inferno e é o único milagre dos milagres do mundo, porquepois nele cabe uma natureza tão ardente em si mesmo e decoro da queima de todos os corpos embebidas, enquanto o prevaileth fogo elemental mais longe do que a redução de metais emcalx ou cinzas. Mas, para voltar de onde eu afastei, venho agora para a terceiraoperação.5. Para o efeito, portanto, que este licor ou óleo de prata podem ser mais perfeitamenteDissolveu-se, e que toda a imperfeição adustion

187pode ser retirado, o quepelos antigos é chamado de corroborando da le [a] rua umidade, coloque o óleo oulicor em um copo de ovo, como o antigo, coloque logo a seguir tanto Espírito [deWine] acima [como deverá chegar a uma profundidade de] quatro dedos, em seguida, feche bem o vidroe configurá-lo em Balnear de digerir sete ou dez dias e você deve encontrar o óleo ou licorse transformou em uma fina ou raras água [ou] de petróleo. Coloque esta água em um imóvel e em Balneoafastar o espírito do vinho até nenhum do Espírito do Vinho permanecer com a pratadissolvido e, portanto, você tem a sua prata preparado para putrefação.Observe o poder da Lua e seu Angel [sobre] Hasmodai188, Muriel,Populus, Via e Prata. Treinar e preparar desta maneira. Este Medicinacura todas as doenças do pescoço e peito, etc Deve ser de prata puramente refinado.Geomancia o Harmony nesta preparação189.(Geomantic pic falta)

Page 47Os segredos Rosi-crucianPage 476. Este licor de Prata é potável, mas não o Quintessence. Coloque esta água em umacaber vidro putrefação e selá-lo para cima e coloque-o apodrecer no Balneo até o momento deputrefação ser passado, o que representa cerca de 150 dias, e quando vocêver o primeiro sinal de putrefação, que é chamado o chefe da Crow, aumentaro fogo um pouco até que todas as cores começam a aparecer e você vê-lo começar a serbranco.Quando você vê-lo branco, aumente o fogo ainda mais e ele vai se levantar e ficarpara os lados do vidro, mais transparente, como os olhos de peixes190, Que éEnxofre da Natureza ou de sal, ou o corpo putrefato da luminária branca, viz., Luna,

que ainda não é tão difícil como um corpo nem tão suave como um Espírito, mas de uma dureza médiaentre um espírito e um corpo, e é chamado de Mercúrio dos Filósofos ea Chavee meios de se juntar tinturas.7. Mas para chegar ao licor da Luminary branco. Este corpo está sendo trazido paraQuintessence está preparado para a dissolução como o enxofre do corpo imperfeito;mas que isso é feito em virtude da tintura branca ou Lac Virginis ,Eu prefiro fazê-lo em virtude do natural fogo, que é o Espírito do Vinho, e após aafastando-se do mesmo que resta em um licor.Agora, este licor de Luna dissolvido é a quintessência, que é, então, o licor dea luminária branca ea alma191(Como diz Eximandrus) acelerando o todoMedicina, sem a qual é morto e nunca vai dar forma nem cor.8. Assim, a quarta parte do licor da luminária branco é para ser unido aotrês partes do antigo licor do Enxofre de Mercúrio, e depois de ser mantido emum fogo emprestado de cinzas, bem fechado, até que passar por todas as cores e, finalmente, vir asua antiga cor de brancura, e assim a Medicina é fermentado192e virou-seno Elixir branco.O resíduo de enxofre dissolvido foresaid manter de forma diligente, e com issofermentar o Enxofre branco de outros corpos imperfeitos ou pedras em Elixir, que,quando eles são dissolvidos três vezes e novamente congelada e permanecem num líquido, entãoeles são chamados de óleos inflamáveis e elixires da terceira ordem193.E, assim, a Medicina é feito sozinho Mercury como segue por este exemplo.Tendo falado da Medicina branco agora descansa que falamos da tomadado Elixir vermelho, do qual existem dois processos, o primeiro do qual é a partir doRadix isto é, o caminho mais longo,, o outro um accurtation que é muito mais curto e maisexcelente. E desta forma o elixir pode ser feita em 80 dias, e excede todooutros accurtations, nem é lá encontrou nele qualquer diminuição da virtude, mas

uma plenitude abundante e perfeita de potência e virtude, tendo todas as propriedadesque o Elixir deveria ter.A Operação Sob essas cabeças

Page 48Os segredos Rosi-crucianPage 481. Vivum194. 2. A sublimação. 3. Calcinação. 4. Precipitação. 5. Solução.6. Óleo fixo. 7. Incertation195. 8. Dessecação. 9. Contrição. 10. Fermentação.11. O Elixir Vermelho. 12. A terceira tabela.1. Purgação da Mercury omito porque foi falado antes.2. A sublimação é para ser feito de outro modo do que no formerwork, forthat que é chamadoSublimação aqui não é feito com vitríolo e salitre, mas é apenas a destilação doMercury em um corpo de barro com um Limbeck, e que, sem qualquer averbamento.3. Quando o mercúrio é uma vez sublimado em cinzas totalmente na cabeça doLimbeck, tendo um retentor unida a ele, tirar a cabeça e com uma penarecolher o assunto sublimado e você deve encontrar o seu Mercury de cor preta,tendo perdido a sua justiça, e como um pó ou pó que adere ao seu corpo.4. Colocá-lo novamente no corpo e sublime como antes, e reiterar este trabalhosete ou nove vezes até que você tenha uma quantidade suficiente deste pó, um quilo oumais e esta é a calcinação.5. Quando você vê seu Mercury subirá mais, mas permanecem [s] no fundode cor preta, e que ele está morto e trouxe perfeitamente em calx, deixe esfriar eremover o seu corpo na areia até que se transformou em uma cor vermelha. E este é oPrecipitation perfeito, [a] provar196[] Que, sem a ajuda de qualquer água corrosivademorar um pouco deste pó em cima de uma chapa de ferro quente. Se ele fume, secá-lo por mais tempo, se não ébem.

6. Tome deste pó vermelho, tanto quanto você irá dissolver e colocar logo a seguir àmenos o peso duplo de Lac Virginis e definir em Balneo até ver seu LacVirginis manchadas de cor amarela ou vermelha, e depois filtrá-la a partir de suas fezes e mantê-lo porse em um vidro bem parado e secar a questão que permanece em cinzas e despejenela novo Lac Virginis e fazer como antes, até que você tenha tirado toda a tinturae o seu mercúrio é dissolvido.7. Coloque essas soluções em um corpo, de cimentação de uma cabeça e em Balneo destilar fora doLac Virginis eo precipitado óleo vermelho permanecerá, que é fixo e não needethdestilação, mas é o óleo tingente de mercúrio vermelho, e a tintura vermelha do vermelhoMedicina de Mercúrio, ea Alma e Espírito da Medicina entrou como por exemplo.8. Faça parte do Enxofre branco reservado na primeira mesa, e rubificar em cinzasaté que sejam vermelhos. Em seguida, absorvem-o com o mesmo peso de óleo de tintura da presente vermelhoMercury e configurá-lo para dissolver em Balnear , e quando você vê-lo é dissolvido em umsubstância líquida, levá-la para fora.9. Em seguida, colocá-lo em cinzas, ou sob o fogo, para corrigir até o assunto, sendo secado, permanecemfusíveis e fixa, de pé em um calor médio, não over-quente, que tentam em cima de um ferro quenteplaca, e se fume não é bom, se ele fizer isso, aumentar o fogo até que ele seja totalmente fixo e seco.

Page 49Os segredos Rosi-crucianPage 4910. Se esta questão ser absorvido novamente com o seu petróleo até que beber tanto quanto ele vai, enovamente dissolvido em Balnear e, em seguida, secas em cinzas, ele irá mostrar muitas cores efinalmente aparecem em vermelho197. E então é o Stone, penetrante e fusível, apto paraformulário.11. Junte-se a matéria absorvida (ou Medicina) com a quarta parte do licor ou óleo de

o enxofre vermelho de ouro ou o fermento vermelho, e dissolvê-lo em Balneo esecá-lo novamente, e novamente dissolvê-lo num copo pendurado na fumaça de água quente ouBalneum e congestionar-lo novamente até que ele ficar como mel. Então é o Red perfeitoElixir de Mercúrio.12. A multiplicação ou aumento da virtude e da quantidade é mostrada nopreparação antes do Elixir White.De ouro - Sol1. A preparação de Ouro, Sol. 2. Purgado Ouro. 3. Calcinação. 4. Solução.5. Putrefação. 6. Filius Solis Coelestis . 7. Filia Lunae Coelestis .1. A putrefação ou Purgação de Ouro é feito como os ourives usam para fazer porderretendo-o com antimónio, que o ouro pode permanecer no fundo puro e cristalinodos metais, que eles chamam de Regulus .2. Tome 4 ou 5 gramas de esta folha de ouro refinado ou limalha e dissolvê-lo em LacVirginis misturado com igual peso do Aqua Fortis , onde Sal Armoniacksublimado é dissolvido, e quando é dissolvido num licor vermelho, amarelo ou profunda,em seguida, ele é bem calcinado.3. A Solução e Putrefação é feito como antes que você fez com a prata nopreparação do fermento White.4. Quando você tem seu Enxofre branco da Natureza (após Putrefaction) aderindo aoos lados do vidro198, Deixe esfriar e retire do vidro e colocá-lo em cinzas eaumentar o fogo, mas não muito, para que sua matéria vitrificar, e deixe suas cinzas sernão mais quente do que você pode segurar a sua mão nele, e assim deixá-lo ficar até o Enxofreser de uma cor vermelha profunda perfeito. Então você tem o Enxofre vermelho do vermelholuminar como, por exemplo -Observe a harmonia da geomancia nesta preparação

Página 50Os segredos Rosi-crucianPágina 50Eis o poder do Sol e seu Anjo sobre Sorath, Verchiel, Fortuna Maior eMinor em ouro e de sua medicina, que, sendo assim preparado, tem realizado

incríveis, curas extraordinárias sobre os corpos dos príncipes e pares na Europa.5. Se você resolver este Enxofre vermelho em espírito de vinho ou vinagre destilado em um óleo, queé, então, o licor da luminária vermelha e Aurum potabile se curar todas as enfermidadeso Espírito de vinho ou vinagre de ser destilado a partir dele, mas para este trabalho fosse melhordissolvê-lo em nosso vermelho Lac Virginis , destilar fora do Lac do enxofre nas cinzas,eo enxofre restante em um óleo é o fermento de todas as pedras para o vermelho.6. O aumento deste Elixir vermelho em virtude está com sua tintura vermelha como antes ema Tintura branca. O aumento na quantidade é pela projeção sobre o corpode fundição de ouro, e que a matéria frágil de ouro sobre Mercury, e se forem pó, e resolvido com o Espírito do Vinho em um óleo, como foi dito antes de Prata,em seguida, é a quintessência do ouro e da Grande Elixir da Vida, e do EspiritualFermentar para a transmutação dos metais e para a saúde do corpo do homem.Apesar de Raymund, escrevendo ao rei, teve o prazer de dizer que cada accurtationdiminisheth a perfeição, porque os medicamentos que são feitas por accurtationtêm menos efeito de transmutação - que eu também concordar com com ele por um grandeverdade, se o trabalho ser iniciado a partir da primeira fonte - mas porque esse trabalho tem o seuinício a partir dessas coisas, que antes foram trazidos para um perfeito grau deperfeição, pois neste não há diminuição da perfeição199.Por isso, deve ser declarada a ti que se forem ambos bem preparados(E que tu começar com eles) tu queres fazer um trabalho maravilhoso sem grandetrabalham mais cedo do que se tu deve começar com uma coisa só. Portanto, meu filho,começar a tua obra de duas coisas em conjunto, como eu te mostrou nos maiores de Medicamentos,quando falamos da custódia de duas vezes das ações que são causadas pelacorpos e espíritos. Até agora Raymund. Por esse que é causada pelos organismos eEspíritos que ele quer dizer outra coisa senão Enxofre, querendo que nós devemos começar com

Enxofre, para que eu tão bem aceita que eu começar esta minha accurtation com esteSulphur sozinho, e eu adiciono nenhum outro corpo a este Elixir, mas apenas o Enxofre deMercury, sozinho criou de seu próprio corpo e espírito.Tome-se, por conseguinte, duas onças de o enxofre branco descrito no início daeste tratado, e colocá-lo em cinzas para rubificar. Em 30 dias ele será transformado em vermelhoEnxofre que quando você tiver feito, dissolver que Sulphur na tintura vermelha

Page 51Os segredos Rosi-crucianPage 51Mercúrio, quando é dissolvido afastar a Tintura, no fundo permaneceo Licor de enxofre.Para que, se você adicionar uma devida proporção do licor da luminária vermelha, seráFerment perfeito, o que, se dissolver e se solidificar como se mostrou antes, éem seguida, Elixir de grande virtude para o trabalho vermelho, e nenhum homem pode fazer uma curtaabreviatura no mundo, e quando o Enxofre de qualquer corpo está preparado, podeDesta forma muito rapidamente ser convertidos em Elixir adicionando o licor daFermentar.Agora eu vou fixar instruções sobre:1. O Corpo. 2. O Espírito. 3. O Lion. 4. A Águia. 5. Chumbo dos Filósofos.6. Antimônio. 7. Antimônio Mercury. 8. A cola da Águia.9. Solução do Leão vermelho no sangue. 10. Solução da cola da Águia.11. Solução do Sangue do Leão vermelho. 12. Conjunção. 13. Putrefação.14. Fermentação. 15. Na Trindade da tintura Física e alquímica daAlma. 16. É a unidade da Medicina.1. Tome Antimônio, calcinada, tanto quanto quiser e moer a um sutilem pó, em seguida, tomar duas vezes tanto Virginis Lac e colocar o seu pó de antimônionele e configurá-lo em Balneo sete dias, em seguida, colocá-lo em um corpo e colocá-lo em areiaou cinzas até o Lac ser transformado vermelho, que tirar um e despeje em mais, e assim deixá-loficar de pé. Quando isso é da cor vermelha, derramá-lo para o outro e, assim, fazer até que você tenhatirado toda a tintura. Definir toda essa água em Balneo ou emprestados cinzas para destilar com uma

Limbeck e destilar com fogo emprestado, e antes de tudo o Lac subirá, [e], em seguida,você deve ver um milagre estupendo porque você deve ver através do narizo Limbeck como se fosse um milhar de veias do licor deste Mineral abençoadodescem em gotas vermelhas, assim como o sangue, que, quando você tem, tu tens uma coisawhereunto todo o tesouro do mundo não é igual. Agora você tem o sangue deo Leão de acordo com Rupecissa. Agora vou falar da cola da Águia, deParacelso, que assim diz.2. Reduzir Mercury até agora por sublimação, até que ser um cristal fixo. Esta é a suapreparação de Mercúrio e por sua maneira de reduzi-la na cola da Águia;mas acima de tudo eu preciso que dessa forma ser usado que é descrita por mim antes ouque a seguir estabelecido depois disso.3. Então, diz o autor citado, passar a resolução e coagulação, e eunovamente lhe dará a observar a mesma forma de solução mostrou em primeiro lugar.4. Agora vamos ao conjunto. Depois de a solução destes dois, ter igualpeso deles e colocá-los em um recipiente bem filmado200.5. Depois de ter, assim, se juntou a eles em conjunto, definir o seu vidro em seu forno paraapodrecer e depois do espaço de certos dias201. Portanto diz Paracelso: Entãolongamente e logo após o seu Lily202é feita a quente em seu copo, ele apareceu em

Page 52Os segredos Rosi-crucianPage 52maneiras maravilhosas (ou demonstração) mais negro do que o corvo. Depois disso, emdecorrer do tempo, mais brancos do que o Swan, e, em seguida, passando pelo amarelo a ser maisvermelho do sangue.6. Esta sendo apodrece e se transformou em vermelho, deve ser tomado para a Medicina, eentão é hora de ser fermentado.7. De que a fermentação203

Paracelsus assim fala: uma parte dele é serprojetada sobre 1.000 peças de ouro fundido e, em seguida, o medicamento é preparado,e esta é a fermentação do mesmo. Mas, se a meia ou uma parte do licor daEnxofre de Ouro antes descrito ser adicionado a ele, então seria espiritualFermentar e seria muito mais penetrante em fortaleza e fusível, comoParacelsus testifica em sua Aurora , onde ele teria que nos juntemos a estrela deo Sol ou o óleo de Sol para este Pantarva204. E, assim, a física, alquímicaTintura é realizada num curto espaço de tempo, para curar todos os tipos de enfermidades edoenças humanas (que também é o grande elixir para os metais de modo cortês escondidos poros antigos) que Hermes Trismegisto o Aegyptian, OSCEs o Graecian,Haly um árabe e Albertus Magnus um alemão, com muitos outros, têm procuradoe processados, todos após o seu próprio método, e uma em um outro assuntoem outra, tão desejada pelos filósofos apenas para o prolongamento da vida.8. Nesta composição mercúrio é feito um corpo fixo e dissolveu-se, o sangue ouSpirit of the Red Lion é a fermentar ou Alma, e assim da trindade é feita unidade,que é chamado de tintura física e alquímico, nunca antes que eu saibacoletada ou mandado em um trabalho, e eu não tinha feito isso, exceto que, caso contrário ocomposição deste medicamento abençoado tinha sido logo esqueci.Um caminho mais curto para fazer a colagem do ÁguiaSe você deseja fazer a colagem da Águia de forma breve, participar do vermelhoprecipitar produzido205como é ensinada antes em Mercúrio, e dissolvê-lo em água destiladaVinagre e do vinagre vai ser colorido em uma cor amarelo dourado ou agradável;e depois de ter afastado o vinagre destilado, restarão no fundo umsubstância branca do mercúrio fixa e justa, que deve ser unida ao óleo deo Leão, e este trabalho é muito menor e menos trabalhoso.A calcinação de antimônio Into The Red LionTome Antimônio, bem chão, tanto quanto quiser e derreta-o em fogo nu, comSal Armoniack, e quando é derretido, lançá-lo de repente em um navio quase cheio deVinagre destilada, onde Armoniack Sal vos foi dissolvido, e assim derretere lançá-lo três vezes. Em seguida, despeje o vinagre do calx do Antimônio

e seque-o bem e moê-lo pequeno e dissolvê-lo como antes, é ensinado, e por isso têmvocê o Red Lion de chumbo ou de antimônio dos filósofos.A Rosie Crucian Medicine Ou Elixir de cobreVou deixar claro a 1. Elixir. 2. Conjunção. 3. Separação. 4. A Medicine.5. Fermentação. 6. O Terra. 7. Oil Espírito, Sangue do Cordeiro206. 8. Destilação.

Page 53Os segredos Rosi-crucianPage 539. Resolução. 10. Putrefação. 11. Solução. 12. Vitríolo. 13. Calcinação.14. Cobre.Agora, muitos têm procurado o caminho do Pantarva Mineral em vitríolo ou verdeCopperas, mas eles estavam completamente enganados, que vitríolo comum pelofilósofos é chamado o Leão Verde of Fools. Mas este nosso nobre Red Lion tiraa sua origem a partir do corpo de cobre metálico.Embora eu não sou ignorante como desenhar um óleo de vitríolo romano de maischeiro doce e delicioso sabor do que qualquer bálsamos se a tintura ser retiradoo vitríolo calcinado em Spirit of Wine, ainda vontade dos filósofos é comandar queAcaso que consistem de uma força metálico, com a qual a transmutação de metais deve serefectuada. Por isso, eles dizem que é para ser feito de corpos e não dos Espíritos, a partir deVitríolo, enxofre, bem como outros semelhantes. Daí eu achar que é escrito nos Philosophers 'Turba , e no primeiro exercitation: Mas Medicine dos filósofos é um metálicoimporta, convertendo substâncias e formas de metais imperfeitos, e conclui-sepor todos os filósofos que a conversão não é feita, exceto por seu gosto.Por isso, é necessário que o Presoria ser feito de uma matéria metálica, contudo207sequalquer ser feitas dos Espíritos, ainda seria melhor e muito mais filosófica emais perto de uma natureza metálica a ser feita de corpos que dos Espíritos. Mas, se por arteo corpo deve ser transformado em um Espírito, então o mesmo corpo seria o corpo

e do Espírito, e não ser [considerado] dobrou, mas a Medicina possa ser feitode tal corpo ou no espírito. Mas deixe-me voltar para o nosso propósito. Sendo certo queeste nosso vitríolo é um tal corpo de acordo com o que Paracelso testifica em suaAurora Philosophorum sob este enigma ou segredo dos filósofos antigos:Visitabis Interiora Terrae Rectificando Invenies Occultum Lapidem VoramMedicinam.Fora da primeira letra de cada palavra deste enigma é recolhida esta palavraVITRIOLUM, pelo qual se entende que a respectiva Medicina é feita.3. Portanto diz Paracelso as partes internas da Terra devem ser visitados, nãosó a terra, que é vitríolo, mas as partes internas da Terra. Ele quer dizer odoçura e vermelhidão, porque não jaz escondido no íntimo do vitríolo umsutil, nobre e perfumado suco, um óleo puro.4. E isso é especialmente para ser notado: a produção deste cobre em vitríolo énão deve ser feito nem por calcinação do fogo nem destilação da matéria, sob pena deser privado de sua grosseria, que se perder ele quer tanto poder e força.5. Paracelso não fala uma palavra de preparação deste vitríolo, por cujasilêncio, muitos erraram, portanto decidi deixá-lo um pouco aqui eprocessar e seguir a ordem da mesa, por que eu começar com ocalcinação do metal. E note que este calcinação de cobre é feito de quepode ser transformado em vitríolo, e não a calcinação de vitríolo feito de cobre.

Page 54Os segredos Rosi-crucianPage 546. Tome, portanto, tanto de cobre como quiser e dissolvê-lo e calcinar emDo Aqua Fortis para a água verde justo, então configurá-lo três ou quatro dias para digerir até oassunto seja clara, que derramarei em um Limbeck e em Balneo afastar oágua corrosiva para que a matéria permanecer seca, pois então é calcinado.7. Então, em cima de cada £ 2 desta matéria calcinada derramar um litro de água destiladaVinagre e lute-lo em um vidro e configurá-lo em Balnear , quase fervendo, o espaço depor sete dias, quando está frio, coloque em um Limbeck para destilar fora todo o vinagre emBalnear , e na parte inferior da alembick você terá seu vitríolo muito bemcongelada, muito mais justo do que vitríolo romano, que é vitríolo corporal e metálico.8. Vitríolo que eu não se dissolvem na água da chuva como o Paracelsians, mas sim

com Lac Virginis como antes é ensinado, ou de Raymund calcinação de água, eapós a sua dissolução e digestão perfeita, isto é 15 dias, eu colocá-lo em umLimbeck e [in] Balneo desenhar fora do Lac Virginis , que está sendo feito achareisuma água oleosa, verde e transparente, sobre a qual derrama o Espírito do Vinho, e depoisvos foi digerido por sete dias, eo Espírito de vinho destilado longe em Balnear ,você deve encontrar a sua água verde perfeitamente corrigida, feito puro, sutil eespiritual, e apto para putrefação, pois se não for bem dissolvido e rarefeito que vainão apodrecem.9. Mas agora eu posso juntar com Paracelso, na forma de putrefação, volto aele e dizer com ele, comandando a digerir em um calor quente em um copo bemfechou o espaço de alguns meses, e assim por muito tempo até que várias cores aparecer e serem vermelho comprimento, que mostra ao termo da sua putrefação.Mas ainda neste processo esta vermelhidão não é suficientemente fixo, mas deve ser mais plenamentepurgated das suas fezes desta maneira.Resolvê-lo ou corrigi-lo em vinagre destilado até o vinagre ser colorido, em seguida, filtrá-ladas suas fezes. Esta é a sua verdadeira tintura e melhor resolução e de rectificação, deque um óleo abençoado deve ser desenhado.Esta tintura, sendo, assim, resolvidas e corrigidas é para ser colocado em um corpo com umaLimbeck, e em Balneo destilar o vinagre delicadamente.10. Em seguida, na areia ou cinzas levante o Espírito suavemente e temperança, e quando vocêver a ascensão de fumos no vidro e vermelho gotas começam a cair do narizoLimbeck para o receptor, em seguida, o óleo vermelho beginneth a destilar. Continue o seudestilação até que tudo chegou ao fim. Quando isso for feito você deve ter o óleo no receptorlevantado e separado de sua terra, mais delicioso e doce do que qualquer bálsamoou aromatick, sem qualquer nitidez de todo, que o petróleo é chamada de Sangue doCordeiro208

. Na parte inferior do corpo que você deve encontrar um branco, brilhando terra, como a neve,que manter-se bem de poeira, e então você tem a terra clara separada de seu petróleo.

Page 55Os segredos Rosi-crucianPage 55Aproveite esta terra branco e colocá-lo em um viol vidro e colocar igual ao mesmo peso doóleo ou da alma e do corpo209, Que irá recebê-lo e abraçá-lo em um momento210.Mas que pode ser transformado em um remédio quando você se juntou a estes doisjuntos, defini-lo em nosso forno no espaço de 40 dias e você terá umóleo absoluto de perfeição maravilhoso, com o qual Mercúrio e outro imperfeitometais são transformados em ouro como Paracelso foi o prazer de dizer211.11. A Medicina está sendo feito assim, eu agora à fermentação, semo que não é possível dar-lhe uma forma; nem eu vai aderir ao parecerum homem só contra todas filósofos, isto é Paracelso, repugnantepara o resto dos filósofos, porque todos eles têm necessariamentedecretou a dar forma à Medicina pela fermentação e união, isto é de umacorpo imperfeito, e por quanto o fermento é mais espiritual O medicamentoser de muito mais penetração e transmutação.12. Essas coisas sendo prometido, eu não acho que se encaixa que você deve proceder paraprojeção sobre Mercury em vez de fermentação como Paracelso ensina, ou queo Pantarva deve ser fermentado seu caminho com ouro, seja corporal ou espiritual,Ouro que será a fundação da primeira projeção.Mas o que os filósofos nos manda fazer? Isso projecção, isto é,a fermentação, ser feita de uma base perfeita, e que após a corpos imperfeitosque a Medicina pode ser feito com base da Pantarva ou Elixir não é[Ordenado] a não ser apenas o fermento branco ou vermelho, em relação ao qual tantoOuro e Prata são considerados corpos imperfeitos. Por conseguinte, a Pantarva é serfermentado antes de ser projetada sobre a base corporal, ou imperfeita, que

seja corpóreo, Ouro.13. Portanto, se afiliar a este óleo para a quarta parte do óleo do Enxofre de Ouro, eesta é a verdadeira fermentação ou a conversão para o Elixir.14. Em seguida, aumentá-la em virtude da solução e por coagulação e, em quantidade, emprojecção, em primeiro lugar sobre a sua fundação corporal, isto é, de ouro, que, em seguida, mediantepurificada Mercury e que a medicina em outros órgãos que são mais aptos parade projecção, isto é, mais fusíveis, tal como chumbo ou do estanho, a qual, depois de estarempurificada, são mais aptos em razão da sua fusão fácil.E, assim, as partes internas da Terra são visitadas, e por reflexo o ocultoMedicina é encontrado, a verdadeira medicina fora do Leão Verde dos filósofos,e não de tolos e de vitríolo corporal e metálico, não terrestre eCopperas minerais.O aumento e projeção daMedicamentos de metais Crucian Rosy

Page 56Os segredos Rosi-crucianPage 56Primeiro vou tratar do aumento da virtude ou a quantidade de que Raymunddiz212: O aumento na qualidade e bondade é de solução ecoagulação da tintura, que é dizer embebendo-a com a mercúrio esecá-lo. Mas vamos ouvir Arnoldus mais atentamente. Tome uma parte de seutintura preparada e dissolvê-lo em três partes de nosso Mercúrio, em seguida, colocá-lo em umvidro e selá-lo e colocá-lo em cinzas, até que seja seco e chegar a um pó, em seguida,abrir o vidro e absorver o novamente e seque-o novamente, eo mais freqüentemente você faz assim,tanta coisa que você deve ganhar mais tintura.E também como ela é encontrada em clangor Buccinae . Dissolvê-lo na água de Mercury deque o medicamento foi feito até que fique claro, então congelar-lo por decocção luze absorver-lo com o seu próprio óleo sobre o fogo até que o fluxo, em virtude do qual serádobrou em tintura com todas as suas perfeições, como você verá na projeção, pois

o peso que estava antes projetada sobre um mil está agora a ser projetadaem dez mil, e não há nenhum grande trabalho nesta multiplicação. Novamente oMedicina é multiplicado dois tipos de formas. Por solução de calidity e solução deraridade. Por solução de calidity é que você tome o remédio, colocar [ele] em um recipiente de vidroe enterrá-lo em nosso fogo úmido sete dias ou mais, até que a Medicina ser dissolvido emágua sem qualquer turbulency.Por solução de raridade, é que você tome o seu recipiente de vidro com o seu medicamento ependurá-lo em um novo pote de latão cheio de água que boileth e fechar a boca dopote que o medicamento pode dissolver-se na forma de vapor de água a ferver. Mas noteque a água fervente não deve tocar o vidro aí a medicina é para penduraracima dele três dedos, e esta solução será em dois ou três dias. Após o seuMedicina é dissolvida, tomá-lo do fogo para esfriar, fixar e congelar e ser difícile seco. Isso faz com frequência, e quanto mais a medicina que vai ser dissolvidoser muito mais perfeito, e essa solução é a sublimação da Medicinae sua sublimação virtuais213, Qual o mais freqüentemente é reiterado, de modo muito maisabundante e mais peças que tingeth.Rasis donde214diz a bondade do consisteth multiplicação noreiteração e fixação da Medicina, e por quanto mais essa ordem érepetido, ele opera muito mais e é aumentada, por tantas vezes quanto vocêsublime sua Medicina e dissolvê-lo, você deve ganhar tanto cada vez emuma projeção em cima de mil, e se a primeira queda em cima de um mil, [o segundoem dez mil] o terceiro em cem mil, o quarto em cima de um milhão dee assim infinitamente. Para Morienus diz o filósofo: a certeza de que omais freqüentemente nossa Pantarva é dissolvido e congelados, o espírito ea alma se unemais para o corpo e é retida por ela, e em cada hora a tintura é multiplicado.Daí que, portanto, ler em Scala Philosophorum [que] que também os filósofosdizer. Dissolver e congelar. Assim, sem dúvida, é entendido da Solução docorpo e alma com o Espírito na água, e congelação faz com que a alma eEspírito misturar com o corpo, e se com uma solução simples e coagulação da Alma

e Espírito seria perfeitamente unida ao corpo, os filósofos não diria

Page 57Os segredos Rosi-crucianPage 57dissolver novamente e congelam e dissolver novamente e solidificar, para que a tinturao Pantarva pode crescer se isso poderia ser feito com apenas uma congelação.O medicamento é uma outra maneira multiplicado por fermentação, e o fermento dobranco é prata pura eo fermento para o vermelho é puro ouro. Portanto, projetar umparte da Medicina em dois o fermento (mas eu digo que três partes doMedicina em uma das fermento) e tudo ficará Medicina, o que colocou em um coposobre o fogo e fechá-lo de modo que nenhum ar entrar nem sair, e mantê-lo lá até que sejasubtiliated como você fez com a primeira Medicina, e uma parte do segundo Medicinaterá tanta virtude como uma parte da primeira Medicina tinha. (Mas aqui novamenteClangor Buccinae errou, por isso deve ser escrito assim: Uma parte da segundaMedicina terá tanta virtude como dez partes do primeiro Medicine tinha.) Eassim por solução e fermentação de Medicina podem ser multiplicados infinitamente.Temos falado bastante desta multiplicação, chegamos agora à outra maneira deaumento, que é chamada de material de multiplicação, e de acordo comRaymund é assim definido: Aumento é a adição de quantidade, de ondeAvicen writeth: É difícil projetar sobre um milhão e predicado que incontinenti.Por isso eu vou revelar um grande segredo para vós outros; uma parte é para ser misturado com amil partes de seu mais próximo em espécie (Eu chamo isso mais próximo que é o corpo domesmo metal do qual o medicamento foi feito ou aperfeiçoado). Mas, para voltar novamente paraAvicen: Close tudo isto firmemente em um recipiente em forma e colocá-lo em um forno de fusão de trêsdias até que seja totalmente unidos, ea forma de trabalho é, portanto,projetado, uma parte da Medicina referido em cima de uma centena de peças de fundiçãoOuro, e torna-se frágil e tudo será Medicine, da qual uma parte projetada

em uma centena de qualquer metal fundido converteth a puro ouro, e se você projetá-laem prata de igual modo, que converteth todos os corpos em prata.Em Scala Philosophorum todo tipo de projeção é definida assim para baixo em poucas palavras. Vocêdeve saber que o primeiro é dito projeto, que é um sobre cem etc No entanto, émelhor para projetar nunc dimittis sobre Fundamenta e Fundamenta sobre verba meae verba mea sobre diligam te domine e diligam te [domine] sobre attendite .Esta breve enigma é assim exposta, é nada mais do que as palavras e opiniãodo ex-autor escondido sob o enigma. Portanto, vamos repetir opalavras do enigma ou Oracle:Nunc dimittis Super Fundamenta,Fundamenta super-verba mea,Verba mea super diligam te,Diligam te super-attendite.Estes são ninharias para o esconder e esconder [de] a perfeição da arte, se oespecialista poderia ser desviada com essas palavras simples, que, apesar de serem em primeiro lugar[Obscuro] para [o] artista jovem, mas eles são assim explicados. Nós, portanto, começarcom a primeira frase.Nunc dimittis Super Fundamenta

Page 58Os segredos Rosi-crucianPage 58Este aqui é alegoricamente tomadas para a última ação quase do trabalho, que échamado de Medicina ou Pantarva, que Medicina é para ser projetada sobre ofermentar, ou seja, sobre o óleo do Sol, ou Luna, que são os fermentos oufundamentos da arte no aumento espiritual (como antes foi dito) sobre fusãoOuro ou Prata. E esse fermento espiritual convertida em Medicina é serprojetada sobre ouro fundido e de prata, que são fermentos corporais em corpóreoaumento e os fundamentos corporais da arte sobre Quicksilver.Fundamenta super-verba meaEsta é falado também alegoricamente, porque no ditado é dito palavras são vento,como se a palavra fosse nada mais do que o movimento dos lábios e da exaltação dapulmões, que tão logo surgem do movimento, mas voar para longe e são transformados em ar, de modotambém Quicksilver ou Mercury sai da os corpos dos outros metais e é

tão volátil no fogo ou ao calor, como seja no ar. E, portanto, Mercúrio é semelhantede palavras sobre as quais os fundamentos estão a ser projetada.Verba mea (ou seja Mercury) Super diligam teIsto quer dizer sobre outros metais que têm mais afinidade com mercúrio e[São] fácil de fusão, como Saturn e Júpiter, que é dizer chumbo e estanho, que poresta concórdia e amor são facilmente pela penetração e aimiableness doMedicina convertido em Medicina. E uma parte deste Medicina converteth outropeças de metais em ouro e prata de acordo com a força eo poder do Elixir;que outros metais, porque são a substância dos corpos antigosdo qual os medicamentos foram feitos, eles são os assistentes destes medicamentosdo qual o filósofo ordena que diligam te ser projetada sobre attendite ,que a segunda Medicina, ou a última, projetada sobre metal, especialmente odos quais o Medicine (isto é, o Pantarva) foi feita, que deve virarmetal em ouro ou prata de acordo com a propriedade215e qualidade do medicamento.Mas para colocar um fim a esta projeção, levá-la de acordo com o parecer do Arnoldus,se reuniram fora do seu trigésimo primeiro capítulo: Quem o quiser projetar uma parte do Elixirem cima de uma centena de Mercúrio expurgados, e tudo ficará Medicina, depois do projetouma parte deste Medicina última congelado em cem partes de Mercúriolavados, e tudo ficará Ouro ou Prata de acordo como o Elixir é branco ou vermelho.Por fim, que eu possa brevemente ensaiar a forma absoluta ou de projeção. Primeiro oMedicina deve ser projetada sobre ouro ou prata derretida, em seguida, sobre Quicksilverexpurgados, tanto tempo até que se transforma em Medicina e, finalmente, sobre metais mais perto, queeles podem ser convertidos em ouro ou prata pura de acordo com as propriedades ea qualidade do medicamento.Como dissemos algo da proximidade dos metais, que é dizer queo Elixir é projetada sobre o corpo imperfeito de que seu Mercury eO enxofre foi extraída em primeiro lugar, por conseguinte, não será necessário definir um baixoexemplo, isto é, se o medicamento foi feita de mercúrio e, em seguida, é para ser

Page 59Os segredos Rosi-crucianPage 59projetada sobre Quicksilver216para fazer de ouro ou de prata, mercúrio, porque é umperto do corpo de Mercúrio, e assim o resto. No entanto, é de notar que todos os elixires podeme deve ser projetada sobre Quicksilver, Quicksilver, porque é a mãee os espermatozóides de todos os metais, portanto Quicksilver feito e se transformou em Medicina éa ser projetada sobre um corpo mais próximo a ele, que é de chumbo ou estanho217, Sobre o quala Medicina é sempre a ser projetada, seja branco ou tinto, para a confecção etransmutação dos metais, mas tanto o mercúrio e chumbo são os primeiros a ser purgadoque pode ser purificado e privadas de imundície. Suficiente foi ditoantes da purgação e putrefação de Mercúrio.Da Putrefação de chumboDerreta a sua liderança em um cadinho, e quando ele é derretido deixe repousar no fogo quartode uma hora, e é aí que colocar um pouco de Armoniack sal, e deixe repousar um pouco nofogo e mexa bem com uma espátula de ferro até que todo o sal Armoniack ser ido embora emfume, depois raspar a pele longe de o cadinho que está sobre a liderança e deixarrepousar para esfriar e será muito mais branco e mais justo. E, assim, você deve purificaro chumbo ou estanho antes de projeção, porque há outros corpos são tão fusíveis eapto para derreter. Portanto todo Elixir deve ser projetada sobre Quicksilver eem chumbo ou estanho para [a] fazer ou transmutação dos metais. Mas, para o final [que]a forma de projeção pode ser ainda mais claro, vou estabelecido duas regras quedevem ser cuidadosamente observados.A primeira delas é que o primeiro medicamento, isto é para dizer o Pantarva, sejaprojetada sobre o fermento sempre, três partes da Medicina em cima de um dosfermentar, e uma parte deste em dez ou cem de ouro fundido puro, e

uma parte deste Medicine assim fez sobre 100 partes de um corpo imperfeito, que édizer de Mercúrio para a medicina.O último é que você deve sempre considerar a força e debilidade de suaMedicina, por isso deve ser projetada de modo muitas vezes sobre Quicksilver como dá à ele em umMedicina frágil, e quando ele cai, então uma parte do mesmo projeto em cima de chumbo ouTin para fazer transmutação de acordo com a ordem ea forma de o Elixir.Estes ser lembrado que você pode facilmente conceber a ordem de aumento emvirtude e quantidade.O [se] coisas que estão sendo terminados, os outros três que se seguem são fixados, a fimporquanto temos falado antes de Aurum potabile, Argentum potabile , ouOuro potável ou de prata. É necessário, portanto, depois de termos acabado deprojeção de estabelecer um outro método do Elixir da Vida no próximo local, edepois de falar de sua virtude e poder, encontramos [ele] entre todos os antigos efilósofos modernos.Mas para que possamos vir a última da coisa destina218, Observe este manuduction.

Página 60Os segredos Rosi-crucianPágina 60Você sabe que nenhum artífice pode construir, mas a terra deve ser a base para a suaconstrução, pois sem esta base seu tijolo e argamassa não pode subsistir. NoCriação, quando Deus fez construir, não existia lugar para construir em cima. Peço, então,onde é que ele descanse Sua matéria e sobre o quê? Certamente Ele construiu e fundouNatureza em seu próprio centro sobrenatural. É nela e através dela e comSeu Espírito Eterno, Ele vos apoiar o céu ea terra, como os nossos corpos são suportadascom nossos espíritos. Isto é confirmado por esse oráculo do Apóstolo, Omnia portatverbo virtutis suae , Ele traz todas as coisas pela palavra do seu poder219. Deeste poder que Ele está justamente estilo, ap irodunamis cai pantadunamis Dünamo PAOs

220,O infinitamente poderoso e do poder de decisão poder todo-poderoso221.Eu digo, então, que o fogo222eo Espírito Santo são os Pilares da Natureza, os adereços em que otecido inteiro descansa e sem a qual não podia ficar um minuto. Este fogo223éTrono da Luz Quintessential224, De onde Ele dilata225se ageração, como vemos na efusão dos raios de sol no grande mundo. Nestedilatação da luz consiste na alegria ou prazer do Espírito passiva e, em suacontração Sua melancolia ou tristeza. Vemos no grande corpo da Natureza que, emclima turbulento, quando o Sol se fechar e nublado, o ar é denso e opacoe os nossos próprios Espíritos, de compaixão secreto com o Espírito do Ar, são maçantes também.Pelo contrário, de forma clara, um forte luz do sol, o ar é rápido e, em seguida, os Espíritostodos os animais têm o mesmo temperamento rarefeito e ativo.Fica claro, então, que as nossas alegrias e tristezas proceder da dilatação econtração de nossa Luz quintessencial interior. Isto é evidente em desesperoamantes, que estão sujeitas a um certo violento, ofegante extraordinária do coração, Umtremor tímido do pulso, que procede a apreensão e medodo Espírito em relação ao seu aborto. Não obstante, ele deseja serdilatadas, como parece pelo seu pulso ou Sally na qual ele faz cumprir-se, masseu desespero verifica-lo novamente e leva-o para um retiro súbita ou contração.Por isso, acontece que estamos sujeitos a suspiros, que são ocasionadas pelopausa repentina do Espírito. Pois quando ele pára, a respiração pára, mas quando eleloseth-se a um movimento para fora, nós entregamos duas ou três respirações, que têmsido anteriormente omitidas, em um tempo de validade, e isso que chamamos um suspiro.Essa paixão tem realizado muitos homens corajosos para extremidades tristes. É originalmente

ocasionado pelo Espírito da festa de senhora ou afetada, por seu espírito fermentosou fermento, o Espírito do amante, de modo que ele deseja uma união tão longe como a natureza vaipermitirem. Isso nos faz ressentir-se até mesmo sorrisos e caretas como fortunas einfortúnios. Nossos pensamentos não estão em casa de acordo com o que bem fundamentadaobservação, Animus est ubi amat, não ubi animat , a alma não habita onde elavidas, mas que ela ama. Que são empregados em um contínuo226contemplaçãoa beleza ausente; nossas próprias alegrias e desgraças estão em seu poder, ela pode definir-noso humor que ela vai227. Esta e muitas simpatias mais milagrosas procederda natureza atraente do fogo, é um espírito que pode fazer maravilhas. E agoravamos ver se há alguma possibilidade de vir para ele. Suponha então devemosdilapidar ou discompose alguma pedra de construção artificial de pedra, não há

Page 61Os segredos Rosi-crucianPage 61pergunta, mas chegamos finalmente à Terra após o que é fundada. É tão emMagia; se abrir qualquer corpo natural e separar todas as partes de umoutro228, Que virá finalmente ao fogo229, Que é a vela e secretoLuz de Deus. Saberemos a Inteligência Invisível e ver o inexprimívelDa cara, o que dá o valor para fora, para o corpo. Este é o silogismo que deveríamoscuidar, para aquele que tem, uma vez passado o Aquaster entrar no fireworld evê o que é ao mesmo tempo invisível e incrível para o homem comum230. Ele devedescobrir a olho a conspiração milagroso entre o fogo eo sol. Eledeve conhecer o amor secreto do céu e da terra, no sentido de que, no fundoCabalismo, Non est hic planta inferiora cui non est stella firmamento superius, etFerit eam stella, et dicit ei: Cresce . Não é uma erva aqui abaixo, mas ele tem um

estrela em cima nos céus, ea estrela atinge-o com seus raios e diz-lhe:Crescer. Ele deve saber como o fogo do Espírito Santo tem a sua raiz na terra espiritual-fogo erecebeu dele um influxo segredo sobre o qual ele se alimenta como ervas alimentar em que o sucoe bebidas que eles recebem em suas raízes desta terra comum. É issoque nosso Salvador nos diz, o homem não vive só de pão, mas de toda palavra quesai da boca de Deus231. Ele não entende por tinta e papel ou mortoscarta. É um mistério, e São Paulo tem, em parte, expôs ele. Ele conta aArthenians que Deus fez o homem a fim de que ele deve procurar o Senhor, se por acasoele pode sentir-Lo e encontrá-Lo232. Aqui está uma expressão estranha que você vaidizer que um homem deve sentir-se a Deus e buscá-Lo com as mãos. Mas ele vaiem e diz-lhe onde você deve encontrá-Lo. Ele não está longe (diz ele) de cada umde nós, nele vivemos, nos movemos e temos nosso ser233. Para o melhorcompreensão deste lugar Eu queria que você ler Paracelso, sua Philosophia adAthenienses234. Novamente, ele que entra no centro deve saber por que tudo afluxo de fogodesce contra a natureza do fogo, e vem do céu para baixo. Eledeve também saber por que o mesmo fogo, tendo encontrado um corpo, sobe novamente paracéu e vai para cima235.Para concluir, eu digo que o grande e supremo mistério da Magia é multiplicar236o fogoe colocá-lo no mais sereno237Aether, que Deus propositadamente criado paraqualificar o fogo. Por que eu teria te saber que este Espírito238Pode ser assimse irritou, e que na maioria dos corpos de clima temperado, como a desfazer-te em cima de uma súbita. Este

tu possas imaginar-te pelas Crnsoceraunos, ou Gold Thundering239comoquímico chama. Colocá-lo como Deus colocou as estrelas no Aether condensadode Sua Chaos, pois ele vai brilhar, não queimar, ele vai ser vital e calma, nãofurioso e colérico. Isso, confesso, transcende as pessoas comuns.Agora vou ensinar o bendito Pantarva Rosie Crucian, o Aurum potabile ou aElixir de vida e também a maneira de fazer vidro maleável.1. Elixir da Vida. 2. Ouro dissolvido. 3. Prata dissolvida. 4. Ouro derretido.5. Prata derretida. 6. Projeção da Medicina Vermelho. 7. Projeção da BrancaMedicine.

Page 62Os segredos Rosi-crucianPage 62Eu já totalmente descoberto os princípios de nossa Chaos240. Na próximalugar que eu vou te mostrar como você é usá-los. Você deve uni-los para uma nova vidae eles vão ser regenerados pela água e pelo Espírito. Esses dois estão em todas as coisas;eles são colocados [lá] por Deus de acordo com esse discurso de Trismegisto:Unumquodque Habet em si sêmen SUA regenerationis241. Prossiga então pacientementemas não manualmente. O trabalho é realizado por um artista invisível, pois não é um segredoincubação do Espírito de Deus sobre a natureza. Você só tem que ver que o exteriorcalor não falhar, mas com o próprio sujeito que você não tem mais o que fazer do que a mãetem com a criança que está em seu ventre. Os dois princípios anteriores realizar todo, oEspírito faz uso da água para limpar e lavar o corpo dele, e ele vai trazê-lo deúltimo a um celestial, constituição imortal. Não tu acha que isso é impossível.Lembre-se que, na encarnação de Jesus Cristo, o quaternarius , ou quatroelementos que os homens chamam, se uniram à sua unidade eterna e Ternarius242.Três e quatro fazer sete. Este setenário é o verdadeiro Sabbaoth, o resto emque a criatura entra. Este é o melhor e maior manuduction que eupode lhe dar. Em uma palavra, a própria salvação não é senão a transmutação

243.Eis que (diz o Apóstolo) eu lhe mostrar um mistério: nem todos morreremos, mas vamosser transformados num momento, num abrir e fechar de olhos, ao som da últimaTrombeta244. Deus da Sua grande misericórdia nos preparar para isso, que a partir do disco, teimosopedras deste mundo, podemos provar crysolites e Jaspers na nova e eternafundação, para que possamos subir a partir deste momento Igreja angustiado, que está emcativeiro, com os filhos, para a Jerusalém livre de cima, que é a mãede todos nós.Hermes, falando de fermentação, nos convida a tomar o sol e sua sombra245. Pora sombra ele quer dizer a Lua, porque em matéria de dignidade, brilho epoder que ela é muito mais fraca e inferior do que o sol. E a Lua segueo Sol como uma sombra levará o corpo, e não é iluminado, exceto pela luz dao sol. Vamos falar primeiro do corpo, isto é, de ouro, e depois vira sombra, da qual ouro que está escrito em um livro de arte química da seguinte maneira:A Rosie Crucian Pantarva é feito de ouro sozinho e só por natureza, e émais sublime do que os que os filósofos afirmam cureth todas as enfermidades.De acordo com a opinião deste filósofo, eu proponho começar com ouro sozinhoe de Medicina, que é um novo e único natureza e antiga e somQuintessence.2. Mas, para o fim deste ouro pode ser melhor e mais pura, pode ser purgada doisforma de maneiras, isto é por antimónio e por dissolução e corrosivoáguas com que placas de cobre são misturados como ourives costumava fazer, o que échamado Água do Ouro. Quando assim preparado o seu ouro, uma parte do projetoseu Red Medicine (ou Elixir vermelho) em 100 partes, quando seu medicamento éaumentada em virtude e todo o peso do ouro fundido vai ser convertido numvermelho, massa quebradiça, que moer em cima de um mármore de um pó impalpável.

Page 63

Os segredos Rosi-crucianPage 63Em seguida, dissolver essas cem peças, ou então mesmo que você queira, em água destiladaVinagre ou em espírito de vinho, e configurá-lo para digerir em Balneo o espaço de um dia oudois. Em seguida, destilar o Espírito do Vinho em Balnear e no fundo continuará a ser oóleo fixo e pura do ouro, que é então verdade Aurum potabile e espiritualElixir da Vida. Se você vai dar a qualquer um deste pó logo antes de serconvertidos em óleo, aquecer um pouco de vinho branco ou Reno e dissolver em um oulos tanto do pó vermelho, eo vinho tão tingido será AurumPotabile , mas seria melhor e mais penetrante, se foram tingidas com oóleo referido246.De maneira semelhante é o medicamento a ser projectada branco após a purificação doPrata em uma água corrosiva como é antes declarado.E assim, a prata fundida vai ser convertido num pó de massa quebradiça e branco,que também tem de ser dissolvido e transformado em óleo, e, em seguida, o Elixir ou brancoA vida é feita de prata e potável, cura e cura, tanto quanto ele é capaz de seres humanosdoenças, pois não se pode supor que o Elixir de Luna tem tanta virtude comoo Elixir do Sol tem, ou Aurum potabile .Agora, enquanto entre o vulgar e [também a] filósofos Ouro tem este relatório,que estar em sua primeira disposição que cureth a lepra e [tem] muitos outrosvirtudes, isto não é senão por247sua digestão completa, porque a excelência doo fogo que consome atuando em todos os humores mal que estão em corpos doentes, bem como emquente como causas frios. Mas prata não pode fazer isso porque não tem tantasuperfluidade de fogo e não é muito digerido e decocção com vencimento natural;mas apesar disso, ele tem um fieriness ocultamente e praticamente na mesma, mas não tãototalmente, porque o fogo não faz que tais qualidades elementares como em Gold. Eportanto, de prata, sendo em sua primeira disposição, não vos curar a lepra tão potente

a menos que seja digerido pela primeira vez por arte até que tem os principais graus de ouro em todas asmaturidade. Portanto outros corpos metálicos doentes mais fracamente curar enfermidadesde acordo como eles diferem mais deles248na perfeição e maturidade. Alguns diferemmais, outros menos, o que é por causa do enxofre, infectada e queimando, deque foram feitas no início de sua geração e de coagulação eportanto, eles não curam, ao passo que o fogo neles está a arder, e assim infectado comas fezes elementares [e] as misturas de outras qualidades elementares.4.249Ver, por conseguinte, que o ouro é de tal vigor entre o vulgar, e queestar em sua primeira disposição, o que é de admirar é que se ele, que está sendo trazido para Medicina(Como é experimentado) pela arte e sua virtude é [ing] subtiliated pela digestão dedecocção e purgação das qualidades, mas pode, em seguida, curar mais, ou melhor infinito,de todas as doenças.Faz um velho jovem, como a nossa Rosie Crucian Aurum potabile vai fazer, maspreserva a saúde, fortalece a natureza e expelleth todas as doenças do corpo. Eledriveth veneno para fora do coração, ele moisteneth as artérias e, momentaneamente,preserva todo o som do corpo. A maneira de usar este medicamento de acordopara todos os filósofos é assim: Se você vai usar para comer deste medicamento, em seguida, tomar o

Página 64Os segredos Rosi-crucianPágina 64peso de dois ducados Florença do nosso Aurum potabile e um quilo de qualquerconfecção, e comer de confecção que a quantidade de uma dram no inverno. Ese você fizer assim, afugenta a todas as enfermidades físicas do que fazer com que eles soeverproceder, seja quente ou frio, e conserveth a saúde e juventude em um homem efaz um homem velho jovem e cabelos grisalhos constitui sumos a cair, mas também atualmente curethlepra e doenças de catarro, mundifieth o sangue, que aguça a visão e

todos os sentidos depois de uma forma mais maravilhosa, acima de todos os medicamentos doFilósofos.5. Para que propósito, assim, encontrar no Rosário dos filósofos. Neste (istoseja neste Aurum potabile ) é completado o dom precioso de Deus, que éo Arcano de todas as ciências do mundo eo tesouro incomparável (por enquantoDiz Platão) aquele que tem o dom de Deus tem o domínio do mundo (que édizer do Microcosmo), porque ele attaineth até o final de riquezas e tem quebradoos laços da natureza, não só para o que ele tem poder para converter todos imperfeitosmetais em medicina pura e250preservar o homem e animal em perfeita saúde.Para esta finalidade fala Geberhim, Hermes, Arnoldus, Raymundus Lullius,Ripley, Senotus, Augurellus, Egídio, Valescus, Roger Bacon, Scotus,Laurentius, Venture e mergulhadores autores incertos.Por fim, agora ao consenso geral de todos os filósofos e repitao que se encontra em seus escritos no livro De Aurora Consurgens251e emClangor Buccinae . É de notar que os antigos filósofos encontraram quatroefeitos principais ou virtudes do glorioso repositório de seu tesouro:(1) Em primeiro lugar, é dito para curar o corpo de todas as fraquezas do homem.(2) Para curar metais imperfeitos.(3) Em terceiro lugar transmutar pedras comuns em pedras preciosas.(4) Para fazer o vidro maleável.6. Do primeiro. Todos os filósofos têm concordado que, quando o Elixir é perfeitamenterubified, ele não leva apenas fazer milagres em corpos sólidos, mas também no corpo do homem, deque não há dúvida, pois sendo tomadas internamente ele cureth todas as enfermidades. Ele curethexteriormente pela unção. Os filósofos também dizem que se for dado a qualquer em água ouprimeiro o vinho aquecido, ele cureth-los da Phrensy, hidropisia e lepra e todostipos de febres são curados pela tintura, e [ele] tira tudo o que é em umestômago fraco, em ata e consumiu o fluxo de estar em pecado humorestomado em jejum, que afugenta a tristeza, a melancolia e da mente, que curethas enfermidades dos olhos e dryeth a sua umidade e blearedness, queauxilia o purblind, olhos vermelhos ou vermelhos e todas as outras doenças incidentes são

facilmente curada pela medicina filosófica do Crucians Rosie.Ele conforta o coração e partes espirituais, tendo [ele] interiormente, ele mitigateth odor de cabeça, ungindo os templos com os mesmos; faz os surdos ouvirem esuccoureth todas as dores de ouvidos, que rectifieth os nervos contratados pela unção, que

Página 65Os segredos Rosi-crucianPágina 65Refrigera dentes podres por lavagem, também todos os tipos de imposthumes252são curadas porque, por pomadas ou emplaisters ou injectando a pó seco aí.Ele cureth úlceras, feridas, câncer, fístulas, noli me tangere253e tal comodoenças e carne nova generateth. Se for misturado com cal corrupto e azedorestaura-lo, mas expelleth veneno, sendo tomadas internamente, mas também mata os vermes se fordada em pó, que tira rugas e manchas no rosto por unçãocom isso e faz o rosto parecer jovem, que auxilia as mulheres em trabalho de parto, sendotomadas internamente, e traz para a criança morta por emplaister. Provoca urinae geração auxilia. Ele embriaguez preventeth, memória e auxiliaaugmenteth a umidade radical, que fortalece a natureza e também administramuitas outras coisas boas para o corpo.2. Da segunda254está escrito que transmuteth todos os metais imperfeitos em cores,substância, duração, peso, ductibility, fusão, dureza e suavidade.3. Do terceiro, isto é, de transmutar base e pedras ignóbeis emprecioso.4. Da quarta é mandado que faz vidro maleável pela mistura (isto é,do pó do Elixir corporal branca), quando o vidro é fundida.Até agora, Aurora Consurgens e clangor Buccinae .Agora, se você deseja fazer o vidro puro e maleável, cuidado com o que você vidrofazer o seu metal, pois você não deve tomar copo de pedra, com o qual vidro das janelassão feitas, mas, como o copo é feito de Veneza, e que está a ser escolhida para forado primeiro metal, do vidro fundido que tem ficou no fogo em vidro,fornalha do fabricante no espaço de uma noite, e então será manchas e puros.

Portanto, tome o máximo de vidro disse para fora do forno com a sua vara de ferro comovocê tem um desejo de se converter, e quando está frio pesá-lo e derretê-lo por si só em umpanela, e quando é derretido, projetar sua Elixir corporal branco em cima dele e ele vai serconvertidas em metal maleável e vidro em forma e apto para todas as operações da ourivesaria.E assim é feito de vidro maleável e preparado para qualquer uso, mas se isso fosse feitocom o Elixir vermelho seria muito mais durante, pois não há nada maisprecioso.Para aperfeiçoar a Grande Obra que todos os filósofos têm escondido, observar o meudireção que, por experiência própria, descobri verdadeiras. Para calcinar, dissolver eseparar os elementos. Após juntá-las, apodrecer-los ou reduzi-los emEnxofre; fermento, o projeto, aumentar em virtude e quantidade. Este é o trabalho dofilósofos.Este assunto255Eu chamo Limus Coelestis256ea Natureza Oriente. Os filósofoschamá-lo de natureza venerável, mas entre todos os pretendentes que ainda não encontraram umque poderia me dizer por quê. Este caos tem em que os quatro elementos, que de

Página 66Os segredos Rosi-crucianPágina 66mesmos são naturezas contrárias, mas a sabedoria de Deus para que os colocoucom a sua própria ordem reconcilia-los.Por exemplo, o ar ea terra são adverseries, porque um só é quente e úmido, o outrofrio e seco. Agora, para conciliar esses dois Deus colocou a água entre eles,que é de natureza média, ou de uma compleição média entre os dois extremos. Paraela é frio e úmido, e como ela é fria, ela participa da natureza da terra,que é frio e seco, mas como ela é úmida, ela participa da natureza do ar queé quente e úmido. Por isso, é que o ar e da terra, que são contrários,si mesmos, concordar e aceitar o outro na água, como na natureza do meio,

que é proporcional a ambos e temperamentos suas extremidades.Mas, na verdade, este salva torna-se não a violação, pois embora o reconcileth águaos dois elementos. como uma terceira amigável, mas ela mesma luta com um quarto, ou seja,com o fogo. Pois o fogo é quente e seco, mas a água é fria e úmida, que sãocontrários.Para evitar cinomose dos dois, Deus colocou o ar entre eles, que é umsubstância quente e úmido, e como é quente que concorda com o fogo, que é quente eseca, mas como ele é úmido ele concorda com a água, que é frio e úmido, de modo quemediação do ar dos outros dois extremos, nomeadamente fogo e água, são feitosamigos e reconciliado. Assim, você vê, como eu disse a você em primeiro lugar, que os elementos contráriosestão unidos por essa ordem e textura onde o sábio Deus nos colocou.Agora digo-vos que este acordo de amizade, mas é parcial, um amor muito fraco,frio e arisco, por que esses princípios concordam em um de qualidade, eles diferem emdois, como você pode facilmente calcular. Muito precisa, portanto, eles têm de maisforte e poderoso257mediador para confirmar e preservar sua unidade fraco, paraDela depende a própria eternidade e incorruptibilidade da criatura258. Este abençoadocimento e bálsamo é o Espírito do Deus vivo, que alguns ignorantesscribblers chamaram Quintessence, por isso mesmo Espírito está no caos, e,falar claramente, o fogo é259Seu Trono260, Pois o fogo que Ele está sentado. Este foi orazão pela qual os magos chamado a Primeira Matéria a sua natureza e seu VenerávelBendito Stone. Este bendito Espírito fortalece e aperfeiçoa essa disposição fracoque os elementos já tem a união e ritmo (para Deus trabalha com a Naturezae não contra ela) e leva-los finalmente a um tecido belo, que você.Agora, se você me perguntar, onde está a alma, ou como o abuso escolásticos ela, o

forma, tudo isso ao mesmo tempo? O que ela doth fazer? A isso respondo que ela é tudoinstrumentais deveria ser, sujeito e obediente à vontade de Deus, esperando que operfeição do corpo. Porque Deus é o que uniu-a ao corpo e ao corpoela.Alma e corpo são as obras de Deus, o único, bem como o outro. A alma não éo artífice da casa, pois o que pode fazer um corpo também pode repará-lo, eimpedir a morte, mas a alma não pode fazer isso, pois é o poder ea sabedoria de Deus. Numapalavra, quer dizer que a alma do corpo formado, porque ela está no corpo é dizerque a jóia feita do gabinete, ou que a Sun fez o mundo e sustenta

Página 67Os segredos Rosi-crucianPágina 67cada parte do mesmo. Saiba, portanto, distinguir entre agentes e seusinstrumentos, porque se você atribui isso a criatura que pertence ao Criador,você trazer-vos em perigo do fogo do inferno, porque Deus é um Deus ciumento e nãodar glória a outro.Se tu sabe à primeira questão, sabe também ao certo tu descobriu oSantuário da Natureza. Não há nada entre ti e os seus tesouros, mas oporta, que na verdade deve ser aberta. Se teu desejo levar-te para a prática,considerar-te bem com que tipo de homem és tu, eo que é que tudesejas fazer, pois não é pouca coisa. Tu resolvido com a ti mesmo a ser um co-operador com o Espírito do Deus vivo e para ministrar a Ele em Sua obra degeração. Tenha cuidado, portanto, que tu não atrapalhar seu trabalho, pois, se a tuade calor excede a proporção natural tu agitou a ira do úmidonaturezas e eles vão se levantar contra o fogo central e [o fogo central] contralos e haverá uma divisão terrível no Chaos, mas o espírito de docePaz, a verdadeira Quintessence eterna, vai afastar-se dos elementos que deixam amboseles e ti a confusão, nem que Ele vai aplicar-se ao assunto, enquantoé nos teus violentos, destruindo mãos.Agora vou estabelecer instruções claras sobre:1. O Elixir de Saturno. 2. Putrefação em enxofre. 3. O óleo, do Enxofre.4. Da conjunção. 5. Do sal. 6. De Petróleo do Espírito Santo. 7. De sal de Saturno,que cálice leva o óleo ou a Alma do Mênstruo . 8. Do Branco Mercúrio.9. De Água Vermelha do Paraíso. 10. Resolução. 11. Solução. 12. Destilação. 13.

Hyle. 14. Purgação. 15. Resolução. 16. De Sericon. 17. Da goma.18. De Sericon. 19. Da solução. 20. De Minium ou [e]. 21. Adrop.22. De calcinação. 23. De Minium. 24. Adrop. 25. De Red chumbo.26. De calcinação de Chumbo. 27. De do Aqua Fortis .Agora261ver o caminho que o filósofos movimento. Eles elogiar sua água segredoe admiro as lágrimas de Beata Pulchra262. Vou dizer-lhe o que ela realmente é, ela énão toda a água conhecida qualquer, mas uma umidade espermático segredo, ou melhor, aVênus, que produz essa umidade. Portanto, não imagina que ela é qualquer, fleumático, água fina bruto, pois ela é uma gordura, espessura, umidade viscosa. Mas, para que não vosdeve pensar que estou crescido ciumento e não iria confiar em você com minha amante,Arnoldus de Villa Nova falará por mim. Ouvi-lo. Amplius tibi dico, quodNullo Modo Invenire potuimus, ne similiter Invenire potuerunt filosófica, Aliquamrem perseverantem videmus de facilitar evaporare, Arida remanet, et ideoseparantur, quia non sunt naturales. Si autem EAS humiditates consideremus,quae difficulter separantur ab seus naturales quae sunt, non invenimus aliquas Nisiunctuosas et vi scosas . Digo-te mais (diz ele) que não poderiaencontrar, não podia nem os filósofos encontrar diante de nós, qualquer coisa que persistem emo fogo, mas somente a umidade untuoso. A umidade aquosa, vemos, será facilmentevapor para longe, e a terra permanece por trás, e as partes são, portanto,separada, porque a sua composição é não natural. Mas se considerarmos os

Página 68Os segredos Rosi-crucianPágina 68humidades que dificilmente são separadas, as partes que são naturaiseles, encontramos não qualquer, mas os untuosos, umidades viscosos.Esta umidade viscosa263é a Água de Prata, que alguns chamaram de água doLua, mas é Mercúrio do Sol e, em parte, de Saturno, pois é extraídoestes três metais e sem eles nunca podem ser feitas264.

Muito muitos têm escrito de Saturno ou de chumbo, mas nenhum que eu saiba ter escritototalmente do mesmo em qualquer tratado particular. Portanto, eu não só aqui estabelecido queEu recolhi deles mais rapidamente e, na verdade, mas também as coisas que euter encontrado e provado por minha própria experiência, que eu anexo a elesque o trabalho pode ser absoluta e completa.De que, como eles dizem, Maria, a profetisa, a irmã de Moisés, em seus livros deObra de Saturno é dito escrever: Faça a sua água a correr como a água dodois Zaibeth265e corrigi-lo sobre o Heart of Saturn. E em outro lugar: Caseo Gum com o verdadeiro Gum Matrimonial e você deve fazê-lo como água corrente;cujo processo de Mary, George Ripley tem estes versos:Maria mira SonatQuae nobis talia donatGummis cum BinisFugitivem fugit em IMISHoris em TrinisTria vinclet fortia finisFilia plutonisConfortia jungit AmorisO Coração de Saturno, você deve encontrar porque é o seu corpo branco e claro, o trabalho éassim descrito brevemente. Que a água seja feito fora do corpo como o de SaturnoZaibeth água, e que a água fixos no Coração de Saturno. A direção paratirando a água do Zaibeth ea maneira de fazer o coração de Saturno éa seguir em geral declarou, com a redução do corpo de Saturno em seu coração ou de sal.Observe o poder de Saturno e seu anjo na terra, Cambiel, Hanael, Câncer,Tristitia, e levam, assim, preparado para Medicamentos e Telesmas. Você vê aqui amaravilhoso poder de Deus, como ele governa o céu ea terra por dez nomes, dezSephiroth, dez ordens de Almas Benditas, dez anjos em suas dez esferas, seteAnjos que carregam o seu poder para sete planetas ea terra, e aqui nós ensinamoslhe conhecimento dos sete metais e os medicamentos milagrosos do RosieCrucians.Tendo assim descreveu o trabalho, eu já vêm com a explicação e dizer que o

calcinação do corpo é dupla, para a calcinação do mesmo no mais curto do trabalhopara extrair o coração de Saturno é feito em qualquer sábio por do Aqua Fortis .

Page 69Os segredos Rosi-crucianPage 69Tome oito ou dez gramas de chumbo nos registros e dissolvê-lo em do Aqua Fortis em dobroproporcional e justificada com Armoniack Sal em um vaso de barro com uma estreitapescoço e um conjunto de cinzas até ele ficar totalmente dissolvido, e ali permanecerá um brancoimporta, no fundo, como grãos de sal branco, que é uma figura de solução perfeita.Em seguida, despeje o assunto que está dissolvido na água em um corpo e coloque sobre ele umLimbeck e em Balnear , afastar a água corrosiva até lá continuará a ser uma secasubstância na parte inferior, e por isso você tem o corpo convertido branco porcalcinação com a água corrosiva do que o Coração de Saturno está a ser desenhado.7. A maneira de lavar e limpar a água corrosiva do corpo. Despeje quenteágua sobre a substância no Limbeck e despeje-o muitas vezes fora até que não têm nitidezem todos sobre a língua e, em seguida, o corpo é preparada para extraindo o sal.8. Quando o assunto é bem seca, dissolvê-la novamente em vinagre destilado e destilaro vinagre de duas ou três vezes com ele e no final você terá um lúcido, claroe branco, brilhando Sal, que é chamado de Coração de Saturno.9. Agora eu venho para a prática de outro trabalho maior, que a veracidade daMedicamento pode ser encontrado, de que muitos fizeram mencionar em seus livros, comoRaimundus, que a chamou de Medicina Vegetal, Mineral e Animal. Geberdiz lá vos cresce a erva de Saturno no topo de uma colina ou montanha, cujosangue, se for extraída, cureth todas enfermidades266.10. Ripley escrito um livro inteiro chamou seu Compêndio Prático , da prática dea medicina vegetal, ensinando a maneira e forma de funcionamento, mas porque

ele não colocou a solução claramente nem perfeitamente, ele tem sido a causa demuito erro e tem não só me enganado, mas todos aqueles que o seguiram, atédepois de muito tempo eu encontrei uma maneira de dissolver Saturn, para que ele nunca poderia depois pordestilação ser transformado em chumbo de novo, que é o segredo escolhidos e maior dea Medicina Vegetal.11. Mas vamos ouvir as palavras de Maria, a profetisa e Ripley tirado dela:A Radix da nossa matéria é um corpo claro e branco, que não putrefieth mascongealeth267Mercury ou Quicksilver com o seu odor, faz com que a água, como oágua dos dois Zabieth (ou Zubech) e correção [eth] executá-lo sobre o coração fixode Saturno. Que as palavras que mais apropriadamente de acordo com as propriedades de chumbo, para sealguém ser baleado ou ferido com um tiro ea bala permanecem no corpo, ele vainunca apodrecem.12. E também se Quicksilver ser enforcado em uma panela sobre a fumaça de chumbo derretido, de modocomo a fumaça do toque de chumbo da Quicksilver, ele vai congelar ele.13. Até agora, a preparação do chumbo. Chegamos agora à sua denominação. Eleslance-nos fixar a água [de] Zabieth sobre o corpo fixo do Coração de Saturno. Agorapara a exposição do corpo para o nome de Saturno. Ripley chamou Adrop268, Deque que é feito que o Sericon chamada Mestres269, A água de Sericon eles

Página 70Os segredos Rosi-crucianPágina 70chamar seu Mênstruo . Os dois Zabrieths se uniram em uma água270são oMercúrios dois, isto é, branco e vermelho, contido num Mênstruo , que équer dizer da água e do óleo do corpo fixo ou do coração de Saturn.14. Isaacus também escrito um tratado de Chumbo. Ele opera principalmente de acordo com odoutrina de Maria, a profetisa e trabalha muito para corrigir a terra de Saturno

e depois se dissolver o corpo em vinagre destilada, que por adição decorroendo as coisas afiadas seu óleo vermelho pode ser destilado, o que ele chamou de Águado Paraíso, que ele pode absorver sua terra fixo com isso: que caminho é muitomais curto do que Ripley, mas o avermelhamento ea fixação da terra é longo eincerta, por isso eu tenho tanto abandonado Isaacus e Ripley em fazer aterra, em vez de que dei o coração fixo de Saturno.15. Mas o que o corpo pode ser preparado de acordo com esta tabela e depois da minhaintenção eo desejo de Ripley, que tanto vai que o pil ou água do Paraísoser retirado da goma de Sericon (cujo pai é Adrop). Sericon é feito deChumbo vermelho e por isso é necessário primeiro para mostrar o caminho de fazer Minium de Chumbo.Aqui a descrição que se segue e com ele a composição da goma deSericon.16. Tome dez ou doze quilos de chumbo e derretê-lo em um grande navio de ferro comoencanadores usar para fazer, e quando é derretido, misture ainda com uma espátula de ferro até oChumbo ser transformado em pó, pó que será de uma cor verde. Quando você vêé assim, levá-la do fogo e deixe esfriar e moa que o pó em cima de uma bola de gudeaté que seja impalpável, umedecendo o pó com um pouco de vinagre comum até que sejacomo mel grosso, o que colocou em uma ampla vaso de barro e coloque sobre uma Trevet maisemprestado um incêndio ao vapor para fora do vinagre e secar o pó e será de umcor amarela. Grind-lo novamente e fazer como antes, até o pó ser tão vermelho como o vermelhoChumbo, que é chamado Adrop. E assim é Saturno calcinado em chumbo vermelho ou Minium.17. Leve um quilo de chumbo vermelho e dissolvê-lo em um galão de vinagre e mexa comuma vara de três ou quatro vezes em um dia. Em seguida, tomar o seu vaso de barro e configurá-lo emBalneoterapia 24 horas, em seguida, deixe esfriar e filtrar a bebida três vezes, equando é claro colocá-lo em um fundo [e destilar fora o vinagre quando] o de GumSericon permanecerá como mel grosso, o que separar e dissolver agora mais de chumboquanto antes para mais Gum até que você tenha dez ou £ 12 mesmo.

18. Agora dar uma atenção especial, pois chegamos agora ao ponto e período deO erro de Ripley, pois se você colocar dois quilos de este Sericon para destilar em um Limbeck edali iria desenhar um Mênstruo como Ripley ensina, talvez você fariatêm escassa uma onça deste óleo, e uma parte de uma terra preta permanecerá ema parte inferior e a maior parte da goma fundida de novo para a ligação, através da qual poderá saberque o Sericon não é bem dissolvida, nem ainda suficientemente preparado que umCaos pode ser feita do mesmo apto para destilação, porque ainda não está bem dissolvido.Portanto, em Isaacus há encontrado uma maneira, resolver este Gum com água destiladaVinagre acuated com tártaro calcinado e Armoniack Sal, por isso, diz ele, se

Página 71Os segredos Rosi-crucianPágina 71sejas sábio resolver o Gum. Mas eu não gosto disso acuation do vinagre como eu podechamá-lo. Eu prefiro optar por resolver o Sericon em Raymund de calcinação de água,que é um composto de água do vegetal Mercury, ou um incêndio natural, com o fogocontra a natureza, como Ripley testifica, e é mais verificada por Raymund em seulivros de Mercúrio, onde ele ensina como dissolver corpos com sua CalcinativeÁgua.19. Vou revelar-vos esta água, que é quase desconhecido. Observe, portanto,que a Mercury vegetal é o Espírito do Vinho (em vez dos quais podemosàs vezes usam vinagre destilado) e que o fogo contra a Natureza é um corrosivoágua feita de vitríolo e salitre.20. Portanto, tome o que quiser, ou Espírito do Vinho retificado (ou do Aqua Vitae ) oudestiladas Vinagre £ 4 e dois quilos de água corrosiva e misturá-losjuntos.Neste água assim agravado, resolver metade de um quilo de goma de Sericon em umcirculatório e configurá-lo em Balneo quatro ou cinco dias, eo Gum será totalmenteDissolveu-se na forma de água ou óleo de cor vermelha duskish.

21. Em seguida, destilar fora a água em Balnear e lá permanecerá um óleo no fundoque é o caos do qual você pode comprar um Mênstruo contendo doiselementos, e esta é a verdadeira resolução do Gum de Sericon. Nesta água que vocêpode resolver tanto Gum como quiser pela reiteração.22. Tome 2 £ desta substância Chathodical e prepará-lo para a destilação emfogo nu ou areia, e levante o óleo vermelho claro, no qual tanto o espírito ea almasecretamente deitar escondido, que Isaacus chama a água do Paraíso, que, quando vocêter [ele], você pode se alegrar, pois já passaram por todo o trabalho bruto evir para o trabalho filosófico.Portanto proceder à conjunção e se juntar ao coração branco de Saturno com o vermelhopetróleo, uma vez que é encontrado no Rosário, candida succinto jacet uxor nupta marits , que édizem que a Mercury vermelho para o sal, se você continuar com o trabalho vermelho.23. Portanto, tomar quatro onças do Sal ou Heart of Saturn e, como grande parte daóleo vermelho ou água do Paraíso, e selá-los em um ovo dos filósofos, e assimAssim que eles devem sentir o calor do Balneum , o sal vai dissolver-se e serfez um com o óleo de modo que você não deve saber o que era o sal nem o que erao óleo.Defina o seu vidro em Balnear e não deixá-lo ficar em um grau igual de fogo até que tudoo assunto se tornou branco e ficar com os lados do vidro e brilhar comopeixes olhos271e, em seguida, é Enxofre branco da Natureza. Mas se você prosseguir para o vermelhotrabalhar, em seguida, dividir o Enxofre branco em partes iguais, reservando uma parte para otrabalho branco, e continuar com o outro, e em um vidro novo, bem selado, definirem cinzas, até que se transforma em uma cor vermelha.

Página 72Os segredos Rosi-crucianPágina 7224. Quando o enxofre é convertido assim, absorver o novamente com igual peso de sua

Alma, dissolução e congelando até que permanecer em um óleo e vai congelar nada mais,mas permanecem fixos e fluindo.Este é, então, a ser fermentado com a quarta parte do óleo de ouro.Nós temos estabelecido já antes do aumento em quantidade e qualidade,portanto, não é necessário repeti-la aqui.Vamos agora voltar para o Enxofre branco antes reservada, para que possamos estabelecidoa forma do trabalho branco.Quando você tem seu óleo vermelho ou alma, se você deseja fazer o Elixir branco, definirparte do referido óleo num copo em Balneo de digerir. Em seguida, tirá-lo e colocá-lo em umcorpo e em um incêndio destilar emprestou longe do Espírito ou branco Mercury, que você deve tentare saber se ele surgir puro, sem água ou não, como você faz quando você experimentar oespírito de vinho. Para se queimar tudo está bem, se ele não fizer isso, corrigi-lo tantas vezes até que sejasem regas em tudo, então você retificado seu Espírito, com o qualdissolver o enxofre branco até que permanecer fixo e fluindo como você fez antes notrabalho vermelho. Então fermentar e aumentá-la com a quarta parte do óleo daLuminary branco ou Luna, como você fez o vermelho, e ele será o Elixir branco,convertendo corpos imperfeitos em prata perfeito.25. Ripley dividido o âmbito deste trabalho em quatro operações, dos quais o primeiro éa dissolução do corpo, segundo a extracção da Mênstruo easeparação dos elementos, o terceiro não é necessário no nosso trabalho, porquejogar fora a terra depois de cada destilação, em vez de que usamos o nosso sal ouHeart of Saturn, o quarto é que haja uma conjunção de nosso sal é como antesdescrito.Aqui segue o Accurtation OfA obra de SaturnoA maneira de extrair mercúrio de Saturno encontrado em Isaacus, que conheçocomo fazer um accurtation especial com sua água do Paraíso, que se reuniramparte do referido escritor e outros. Ripley fez sua accurtation comQuicksilver precipitado com ouro e embebição com água corrosiva, que eu gostonão, porque o Elixir assim fez será o maior veneno, como o próprio confessa

que fosse melhor para o homem de comer os olhos de um basilisco que gosto que Elixir.26. Mas porque eu desejo de estabelecer esta accurtation de chumbo sozinho com suaelementos, que nenhum corpo estranho pode ser adicionado em nosso Elixir, e também que ele podeser um medicamento para todos os usos, eu descobri a maneira de fazer [isso] sócom o Mercury de Saturno e sua própria tintura adequada, porque eu fazer um corpo de umcoisa, que é Espírito, e fazer que a medicina com seu próprio Espírito adequada. Lertodos os filósofos e você nunca deve encontrar uma palavra deste processo, nem nenhum dosos antigos vai ensinar como fazer a Mercury de Saturno.

Página 73Os segredos Rosi-crucianPágina 73Da Medicina, Elixir, Fermentação, embebição, chuva,Mercúrio, Saturno, Chumbo, O SapoSir Christopher diz Heydon em um manuscrito de seu; Levi enim arte noruntAlchemistae Mercurium currentem conficere ex plumbo . Os Alquimistas sabercomo por uma arte fácil de fazer Mercury atual de chumbo. Mas o que a arte que eranenhum autor dos antigos tem mostrado para nós. Quaevite, quaevite , diz o primeiroalquimista272(Assim Paracelso foi o prazer de dizer à imitação dele) et invenietis,pulsam et operietur vobis . Eu tentei muitas experiências, apesar de terem sidorepugnante a doutrina e filosofia, eu quase perdido a esperança de que a arte, ainda, porquenada é difícil para o trabalhador, por muitas vezes, batendo finalmente eu encontrei o diferencia, poro que significa que atingida com a técnica de tal felicidade, isto é, de fazerQuicksilver de273Chumbo. Esta arte é revelado um grande segredo. Os instrumentosnecessário neste trabalho são274uma fornalha, de um cadinho e um par de pinças. Deixe ofornalha ser preenchido com carvão, para a qual puseram fogo, e quando as brasas estão bem

queimado, para que eles dão uma chama clara e fogo, levar seu cadinho, bem temperadode modo que não romper com o calor repentino, e colocar nele três onças de arquivadoChumbo, tendo 12 onças de Mercúrio sublimar bem chão, e SalArmoniack seis onças, misturados entre si, que colocam sobre os depósitos de chumbo nocadinho, e quando o fogo é forte e brilhante quente, tirar suas pinças eatualmente ocupam o cadinho e colocá-lo dentro do buraco no topo do forno atévocê ouve um grande barulho e zumbido, então tão cedo quanto possível (para que aQuicksilver voar com os Espíritos) retirar o cadinho com o assuntonele e colocá-lo em um prato de barro cheio de cinzas para esfriar, e quando está frio,atingir a parte inferior do cadinho de maneira que a matéria do chumbo pode cair numaprato de barro, e você deve encontrar o seu chumbo convertido em Quicksilver.Tome deste Quicksilver tanto como quiser e colocá-lo a se precipitar em uma rodadavidro, bem cimentadas, e colocá-lo em cinzas para o topo do vidro. No entanto, vamos ficar aqui apouco tempo [que] a compreensão pode ser mais iluminado.Portanto, entendo que a intenção deste trabalho é para corrigir o Espírito, o que podemais cedo ser feito com o espírito de um corpo fixo, que antes era homogenealcom o corpo, e que, por sua própria natureza a desejar a juntar-se novamente com o seu corpo.Portanto Nature requireth que ela pode ser ajudada pela arte neste trabalho, para o qualo artista consentindo, ele administra a esta, o metal puro e desejada, o queque agrada a aderir até que o metal é ouro, que está assim preparado que sejaQuanto mais cedo se separaram pela Quicksilver e pau para isso.Leve o ouro puro como quiser e dissolvê-lo em aqua Regis misturado comigual parte de acetum acerrimum ou Lac Virginis . Em seguida, configurá-lo para digerir o espaço deum dia, em seguida, colocar seu dissolução em um alembick e configurá-lo em Balnear . Então destilarfora a água seca como você pode fazer e, portanto, três vezes e na terceira vez destilarem cinzas que o Armoniack sal pode sublime. Em seguida, coloque vinagre destilado ema matéria restante, e depois que ele tem se três dias em Balnear , a destilar

Vinagre afastado em cinzas que toda a substância do Armoniack sal pode sublime,

Página 74Os segredos Rosi-crucianPágina 74e que, portanto, três vezes, sempre colocando em vinagre novo, até que o óleo doouro dissolvido permanecer na parte inferior. Em seguida, tomar as suas Quicksilver três vezestanto quanto o seu ouro e derramá-lo sobre a solução do ouro que eles podem misturarjuntos e estar unidos. Em seguida, coloque o seu Quicksilver com a solução em uma rodadavidro, parado apenas com um pedaço de algodão, e com um pau de colocá-la todos os diascomo doth ascender e manter o seu copo em cinzas por um mês até o seu Quicksilverser transformado em um precipitado vermelho. Então, novamente dissolvê-lo em novo Vinagre destilada atétoda a substância do Quicksilver ser dissolvido eo vinagre ser coloridoem uma cor dourada, em seguida, destilar fora o vinagre em cinzas e novamente precipitaro mercúrio, que é na parte inferior de uma cor de ouro, em vermelho e um corpo fixo,e assim você tem o precipitado Mercury de Saturno.O que resta agora que o corpo seja absorvido com a sua alma, que sendo assim, a partir de umEspírito reduzido num corpo [a] pode posar absorver a sua alma que podem ser dissolvidosem anexo. Portanto, colocá-lo em uma taça e juntar-lhes igual proporção de sua almaou água do Paraíso, e fechou o seu copo bem o espaço de cinco dias até o corposer dissolvido com a Alma.Em seguida, seque-o em cinzas, até que penetrar e fluir, e quando está seco, experimentá-lo em cima de um hotchapa de ferro se for fixa e derreter, se não, absorver-lo novamente com a metade do peso de suaágua e fazê-lo até que você faça isso fusível e penetrante ao absorver e secagem. Equando se fundirá no fogo e penetram, em seguida, o que é adequado para Medicina efermentação. E após a fermentação será o elixir.

Em seguida, deve ser aumentada e projectado como é declarado antes, e, portanto, otrabalho de Saturno é accurtated, da qual George diz Ripley: Adrop é o pai dea Medicina, Sericon seu irmão, Lympha sua irmã, a terra sua mãe.Mas se você deseja saber tudo o segredo de Saturno ou de chumbo, vou ajustá-lo para baixo umaprocesso de Paracelso: Quando tiver bem preparado do Coração de Saturno,diz ele, tomar duas ou três onças de que o coração e moê-lo pequeno, com duplo[A] peso de Salitre e colocá-lo em um copo sublimação com uma cabeça bem cimentadas parasublime, aumentando o fogo, pouco a pouco, desde que alguma coisa vai subir ousublime. Até agora Paracelsus. Agora, se você encontrar esta verdade, Ripley vai dizero que você deve fazer nessas palavras.Quando pela violência do fogo na destilação da goma do Sericon, umdeterminada substância branca subirá furar a cabeça do Limbeck, como gelo,manter o assunto, que tem a propriedade de enxofre, não queima e é matéria ajustepara receber forma. Você deve dar-lhe forma desta maneira pela retificação emcinzas, e quando é enxofre vermelho, dar-lhe de sua alma, até que furar e fluxo, em seguida,fermentar.Aqui eu entreguei a você todas as maneiras e maneiras de Saturno que sãoencontrado em nenhum dos livros dos filósofos. Para o efeito, por conseguinte, que o trabalho podeser concluído com uma demonstração dessa palavra Plumbum Philosophorum como

Página 75Os segredos Rosi-crucianPágina 75aparece no Compêndio Prático de Ripley, eu digo que a liderança dos filósofosnão é levado para o antimónio, mas para Adrop, sendo convertida na goma de Sericon.A influência de Júpiter e seu Anjo sobre Hismael, Advachiel, Aquisitio, Letitiae Tin, por arte e natureza equipado para uso do homem. Etapas de Júpiter segue Saturno,porque ele é o filho de Saturno e, naturalmente, nascido dele.presentat Stannum sub quo aliquando Mercurius Sublimatus et Sal Ammoniarum

intelligitur. Cineritius ille probus justus Júpiter influentiam suam Habet emterrestrem Jovem, qui pós preparationem suam, se a Claro serio Suavi venda cumSulphureque Lunari ostentat, et mortalibus virtutes SUAS presentat. Habet quoquespecialem suam influentiam bônus ille Júpiter em Jecur, Sanat propterea illud,omnesque affectus qui inde oriuntur.Fazer o Elixir ou FerroObservar neste trabalho um. Calcinação. 2. Solução. 3. Separação.4. Conjunção. 5. Putrefação. 6. Enxofre. 7. Fermentação. 8. Elixir.Marte ser mais terrena de todos os planetas ou corpos, não é de se duvidar, masque pode facilmente ser reduzida em um corpo com pouco trabalho e, portanto, maisfacilmente convertida em sal, o que é feito através da calcinação, por isso vou mostrar primeirosua conversão em sal. Entender, portanto, que, portanto, se levantar um duploconsideração, isto é, que seja uma forma calcinada no seu corpo ou de sal, ooutra forma que o corpo esteja preparado para solução por calcinação.A prática é diferente, mas um pouco, para se calcinar ferro para seu sal ouMênstruo , um só modo de preparo275basta.Isso quer dizer, que você tome limalha de ferro ou aço, tanto quanto você, por favor, emisturá-los com o mesmo peso de enxofre em um corpo de barro com um Limbeck bemcimentadas mesmos; então colocá-lo em cinzas a sublime até que todo o enxofre ser sublimado deque, em seguida, dissolver os depósitos que permanecem no fundo no aqua Regis e seráconvertido em sal, que será purificada a partir da água, disse, se você colocar nelaVinagre destilada e destilar fora. Faça, portanto, três vezes com o novo Vinagre e vocêterá um sal amarelo-vermelho na parte inferior, que é, então, de um corpo para ser unido aoAlma, que tenha em cinzas quentes até que você usá-lo.Agora, para a prática de ferro para a dissolução. Tome limalha de ferro ou aço, tantocomo quiser, e colocá-lo em um prato de ferro cheio de vinagre e coloque-o nolabareda de fogo, no espaço de três horas, em seguida, levá-lo para fora e deixe esfriar. Reiterar esta

trabalhar quatro ou cinco vezes, em seguida, calcinar com enxofre como você fez antes.Quando é assim calcinado, configurá-lo para se dissolver em uma água corrosiva pela adição de igualpeso do nosso acerrimum acetum , e deixe repousar até que tenham dissolvido tanto comoele pode, no frio, então colocá-lo em cinzas quentes e deixá-lo ficar lá no espaço de quatroou cinco dias. Decantar a água e seca-[que], que não é dissolvido, e novamente

Página 76Os segredos Rosi-crucianPágina 76calciná-lo e dissolvê-la, e, quando ele está dissolvido, assim como a água ser de cor vermelha,derramá-lo em um corpo e mantê-lo até que tenha dissolvido tanto ferro calcinado comopor favor.Em seguida, tomar276toda a sua dissolução, e com uma alembick destilar fora a água emBalnear e colocar vinagre destilado sobre o assunto permanece no fundo e deixerepousar sobre ele em Balneo espaço de sete dias, em seguida, retire o vidro efiltrar a dissolução e, em seguida, novamente em Balneo destilar fora do Vinagre e doinferior continuará a ser um grosso óleo de ferro ou277Steel. Mas se não for dissolvido para o seumente, reiterar a sua solução em Raymund de calcinação de água, mas seriamelhor se fosse edulcorated278com do Aqua Vitae , puxando-o de novo em emBalnear , e por isso você tem de ferro dissolvido em um licor.Portanto proceder à destilação, que pode haver uma separação, e destilar em umvaso de barro em fogo forte aumento do fogo, tanto quanto você pode e recebera tintura de petróleo ou alma ou vermelho de Marte, separados dos restantes fezes pelonariz do Limbeck, que o petróleo é a tintura mais permanente para a coloração de enxofre parao trabalho vermelho ou para a exaltação de todas as Elixirs na cor, pois torna tom e cor

superior.Quando assim preparado a tintura, em seguida, proceder a conjunção etrabalhar com o sal antes reservada, tendo três ou quatro onças do Sal eigual peso da alma.Em seguida, selá-lo e configurá-lo a apodrecer no Balnear , e mantê-lo lá até que passar portodas as cores e ser branco, e então é Sulphur da natureza.A natureza de Marte e seu Anjo sobre Barzabel, Malchidael, Barchiel, Puer, Rúbeoe ferro, com o mixtion de elementos. O medicamento deve ser feita quando Marteascende em Áries ou Escorpião na hora de Marte, Puer projetado no Ascendente.Em seguida, retire o vidro e colocá-lo em cinzas em um maior grau de calor até que sejavermelho, em seguida, dissolver o enxofre vermelho com sua própria alma e, novamente, se dissolvem e corrigirele; dissolução em Balnear , fixando-o sob o fogo, e por isso está preparado parafermentação.A fermentação é, como se tem sido muitas vezes falou de antes, com o óleo resolvido deo Enxofre de ouro em uma proporção de quatro vezes a Medicina, que por meio da adiçãoda fermentação pode ser feita Elixir transmutando todos os corpos.E note que o Elixir de Ferro é mais excelente todos os outros elixires, pois rubifieth mais etingeth maior e é melhor para o corpo do homem, pois assenhoreou do baço,constringeth a barriga e as feridas cureth, que knitteth ossos quebrados juntos etapa o fluxo supérfluo dos cursos etc

Página 77Os segredos Rosi-crucianPágina 77Vou agora mostrar o funcionamento do Tintura física e alquímicaThe Red Lion e cola Of The EagleÉ principalmente para ser lembrado como eu te ensinou a dissolver antimônio com a nossaACETUM acerrimum , que pode ser também muito bem se dissolvê-lo no nossoA calcinação de água, e depois que é calcinado de antimónio, o qual daqui por diante deve ser pelogrande tratado de, também do Glue da Águia. Você deve entender que nós

atribuir nenhuma outra início a este accur [t] ção, exceto que onde antes tomamoso Sangue do Leão Vermelho eo Glue da Águia, quando ambos estavamdestruído, que agora se juntar a eles som e mal juntos, que eles, vivendo, podemortificar e dissolver-se, o que eu tenho apropriadamente chamado Matrimônio corpórea ou aUnião, pois neste casamento morrem juntos para que possam ser vivificado no CelestialAntimônio. Ela não deve ser de saber se essa [obra] é diferente dos outros, por essepertaineth à manipulação dos espíritos, a outra maneira de ensina a maneira de fazero Elixir de corpos.Que eu possa revelar claramente todas as coisas vos metade tomar Antimony bem chão, umlibra, e tanto Sublimate Mercury também bem chão, e triturá-losos dois juntos em cima de uma bola de gude até que você não pode conhecê-los um do outro;em seguida, colocá-las em um lugar frio que o assunto dissolução pode cair em um conjunto de vidropor baixo, para que as matérias são bem misturados e, em seguida [I] dizer que elesvai ser dissolvido tanto breve, quando a água é perfeitamente dissolvida será de umcor esverdeada e cheiro repugnante.Coloque esta água com a parte grossa dentro em um copo, e deixe repousar no espaço detrês dias em uma fixatory sob o fogo, e em [a] curto espaço de tempo que você deve ter o seudissolvedness de uma cor preta acastanhada e, depois, isto é, no referidotempo, ele vai ser vermelho, algo maior do que chumbo vermelho.Dissolver o assunto calcinado em Calcinative Água de Raymund, e quando vocêter dissolvido tudo em um licor vermelho, ou amarelo profundo, então, é sua matéria trazidabem em sua Chaos.Coloque este licor em um corpo em forma com uma alembick e receptor, e por destilaçãoseparar o óleo vermelho ou o Mercury vermelho do corpo branco que resta noa terra, e se qualquer matéria subir para a cabeça da alembick, desprezá-la não,mas tente se [ser] fixo, e se não for corrigido o suficiente, sublime-lo até ele ser corrigido.Whereunto juntar igual peso de sua alma, para o Matrimônio Celestial, e sempre

deixar de fora a terra no fundo, se você tem qualquer sublimado fixo, se não, tomar aterra branco restante no fundo, com a qual proceder como antes se disse, ejuntar o corpo branco com a alma. Quando eles são assim unidas ou casado, defini-laspara impregnar e reavivar em Balneo até que passar por todas as cores e, finalmente, serconvertidos em vermelho, o qual, em seguida, é Medicina.O modo de fermentação [e] aumento, tanto em quantidade, qualidade eprojeção, já está falado.

Página 78Os segredos Rosi-crucianPágina 78E, assim, abriram muitos segredos escolha dos filósofos antigos, etambém alteraram muitas coisas neles. Seus escritos foram publicados em vez deesconder a arte do que para torná-lo manifesto ou ensiná-lo. Embora agrada HermesTrismegisto, o primeiro escritor dessa arte, tanto a dizer e protestar que ele nunca teverevelado, ensinado nem profetizou nada desta arte a qualquer, exceto temendo aDia do Juízo ou da condenação de sua alma evitando o perigo da mesma,mesmo quando ele recebeu o dom da fé do Autor da fé, para que ele deixou para ofiéis. No entanto, quando você ler seus escritos ou em sua Tábua de Esmeralda ou na suaApocaled ou seus Doze Portas de Ouro e deve encontrar nada simples, o que vós vospensar como um autor? Acredite em mim, todos os antigos ter escondido o segredodos seus preparativos no trabalho bruto, embora escrito a mais famosa dooperação filosófica, por isso eu usei o meu esforço para tentar, para fora de seuescritos eu achei que o Elixir pode ser feita dos planetas ou metais, e também designifica minerais, que chegaram perto de uma natureza metálica. Em seguida, a leitura mais,encontrado um determinado método entre todos eles, como se fosse com um consentimento ou voz emeste sábio.Em primeiro lugar e principalmente, que os organismos deverão ser feitas imaterial, que é dizer

discorporated ou discompounded, que então é chamado Hyle ou Caos. Em segundo lugarque fora da substância Chaodical, que é uma coisa, três elementos devem serseparado e purificado.[Terceiro lugar] de que os elementos separados e purificados devem ser unidas, o homem eaa mulher, o corpo ea alma, o céu ea terra, com infinitos outros nomeschamado que o ignorante poderia pensar que eles foram os mergulhadores, que só não eram nadasenão água e sal, ou o corpo e espírito ou alma, isto é brancoMercury e Vermelho, que se uniram que um corpo novo e puro pode sercriado em putrefação e um bebê Microcosmical pode ser criado em imitação deCriação, isto é, Enxofre da Natureza279.Em quarto lugar, que ele deve ser alimentado com leite, ou seja, que o seu próprio tintura apropriado,e depois [enfermarias] nutrida por fermentação, que pode crescer para seu perfeitoforça.Tendo aprendido isso comecei a praticar, e na prática de cada corpo eEspírito achei erros mergulhadores, mas lendo mais e mais tentando, eu finalmente encontrei oforma e verdadeira maneira de dissolver todos os corpos, separação e conjunção deles,encontrando a composição da sua segredo dos segredos, isto é Lac Virginis ouAcetum acerrimum , e calcinação de água de Raymund, com o qual eu dissolvido tudocorpos em prazer e aperfeiçoou o trabalho bruto. Por isso propus, ao contrárioa280os costumes dos filósofos, [Para] revelam todo o trabalho para que eu, sendoinvejoso, deve ser o autor de erros como eles. Por isso eu adicioneiseus segredos para os meus próprios experimentos e invenções, que são claramente e verdadeiramentewrit.

Página 79Os segredos Rosi-crucianPágina 79Alchemy revelado e abre a nós outros quatro segredos.O primeiro é a composição de pérolas, muito maior e mais justo do que os naturais,que não pode ser feito na perfeição sem a ajuda do elixir.

A segunda é a maneira de fazer as pedras preciosas de os ignóbeis, pelomesmo a arte como fizemos vidro maleável.O terceiro é a maneira de fazer carbúnculos artificiais imitando naturaisqueridos, que poucos ou nenhum tem falado.A quarta é a maneira de fazer Mineral Âmbar, do qual Paracelso temsó mandado em seu Livro de Vexations de filósofos281e, na última edição de seutrabalhar na sexta282[Livro de] suas Archidoxes, mas porque eles não podem ser feitassem a ajuda dos elixires, pois eles merecem um lugar entre os elixires,onde eu vou descobrir a virtude ou melhor, o vício de fazer Âmbar.O funcionamento de fazer Pearls consistethDessas peças. A saber:Lac VirginisPérolas dissolvidos283Quicksilver eO Elixir White.Tome Lac Virginis ou acetum acerrimum , tanto quanto você pensa suficiente paradissolvendo as pérolas, como uma dupla proporção das pérolas, tal como se há trêsonças das pérolas que haja seis onças de Lac Virginis , dissolver em que oPérolas e colocou o copo em Balneo para digerir o espaço de um dia. Em seguida, despeje adestilar a solução e que em banheira de terapia , e no fundo do copo encontrareiso óleo grosso das Pérolas, para a qual acrescentar muito do seu Elixir corporal brancocomo bastam para tornar o assunto como colar, e colocar ao mesmo peso igual dopérolas da Quicksilver. Se o assunto ser muito fina, colocar mais pó do Elixir, se eleser muito grosso, acrescente mais Lac Virginis ou Quicksilver, até que seja como o fígado. Moer estemassa em cima de uma pedra, até que ser levado a uma espessura adequada.Em seguida, faça-o de que forma você, por favor, [e] por isso é necessário que vocêtenho um par de latão ou moldes de ferro em prontidão (mas seria melhor se eleseram de prata), de que forma você vai, e enchê-los com o assunto, embora seja macio;

em seguida, os atravessará com uma agulha ou algo semelhante coisa, e colocar o maior número delos em um copo como quiser (mas primeiro pendurá-los em cima de um fio) e fechar bem ovidro e enterrá-lo com as pérolas nele dois metros debaixo da terra e deixe repousarhá o espaço de seis meses, até que se congelou com o frio em uma brilhantee substância clara como Margarites naturais. Estas pérolas feitas ecomposto desta maneira não são menos do que as naturais, mas muito maior emais excelente em razão da Elixir branco.

Página 80Os segredos Rosi-crucianPágina 80O funcionamento do Magistério do carbúnculosCarbúnculos têm seu nascimento e origem nos poços e minas de ouro da terra,do Espírito de ouro e sal mineral, endurecida e corporal, sendo decoctede disgested na dureza da pedra pelos Arqueu284de natureza, bem como pelao calor do clima como pelo grande calor do Sol, pois eles surgem a partir daEspírito do minere de Sol ou ouro debaixo da terra, por cuja influência eles brilhamcomo também a partir de [quem] a [y são] endurecido sobre a natureza da pedra, de onde ofilósofo intendeth e endeavoureth como ele pode imitar a natureza, arte efazer e compor carbúnculos artificial acima da Terra com a mesmamateriais que a natureza que formou-los de debaixo da terra, por isso ele useth omesmos princípios, que operam com o espírito ea alma do Sol indivisível, e os maisSal disco da terra, da qual Veneza vidro é feito, que são o material de doisórgãos. Para [o] Manual [operação] três coisas são necessárias, ou seja, umfabricante de fornos de vidro285, Uma labareda de fogo, e um cadinho.Chegamos agora aos materiais, que são dois e devem ser unidas, oprimeiro dá a forma, o outro recebe. Isso que dá a forma é o Espíritoe Alma do Sol ou ouro, unidas no Elixir Vermelho e é o agente e, comoassim dizer, o homem. Aquilo que recebe a forma é o sal mais difícil da terracontida no vidro, e é o poder do céu impregnando a terra, opaciente é o poder de retenção da terra a impressão de o céu.Tendo assim demonstrado a teoria que agora estabelecer as bases [s] doprática, que são dois, dos quais o primeiro é a preparação do elixir, a outra

de vidro. Portanto, o seu Elixir corpórea vermelho é dissolvido com o óleo ou tinturade Marte ou de ferro, porque tem a maior virtude acima de todos os outros órgãos, porcujo poder celeste a terra, isto é, o vidro, é para ser trazido para odureza de uma pedra e convertida em pedra. E assim o Elixir está preparado paraprojecção sobre vidro, mas para a preparação de vidro não é mais necessáriamas que ser feita da mesma matéria que Veneza vidro é feito, ocomposição que, se vocês não sabem, tirar o máximo de vidro de Veneza como você por favore pesar exatamente, sobre o qual [a] projetar sua Elixir. Quando você tiver feito isso,colocar o vidro no cadinho para derreter, e quando ele está bem derretido, em seguida, tomar o seuElixir vermelho corporal dissolvida como antes (ou se você quiser, não dissolvido), tanto quantobastam para tinge o vidro fundido, e colocá-lo amarrado em um papel no vidro,mexendo um pouco com uma vara, e não deixá-lo ficar no espaço de uma hora. Em seguida, tomaro cadinho e despeje o assunto em um lingote, e vai ser maleável, mas comoduro como vidro e pedra-como à vista, e você pode ou cortá-la como uma pedra outrabalhá-lo com um martelo. Esta pedra Carbúnculo ou metal tem a propriedade de umCarbúnculo em brilhante e glistring acima de todos os carbúnculos naturais, e se você tocarum sapo ou Aranha, que actualmente morrer, porque ele tira virtude do Elixircontra todos os venenos. E se o doente levar esta Carbúnculo sobre com ele, para que eleAcaso tocar a região de seu coração, ela tira a paixão cardíaca ediminisheth a força da doença.

Página 81

Página 82Os segredos Rosi-crucianPágina 823. Agora, o terceiro. Eu digo que eu acho que sim é de natureza pedregosa e metálico juntaramem conjunto, pelo que mistura seja diferente de uma pedra e também a partir de um metal, masporque consisteth de Mercúrio, Sal e Enxofre terreno misto, pois

recebe a ela uma natureza mista deles, de modo que é metade de pedra, de metal metade288.Portanto, é para ser julgado que consisteth de três naturezas misturados entre si;isto é mineral, metálico e pedregoso, e é o melhor de todos aqueles que crescemnas idéias da terra, pois excede minerais médios na fixação e constância,porque eles passarão a fumaça por tempo de fusão e desaparecer para nada, ou entãoeles derretem facilmente a umidade na forma de sais, etc Mas isso Electrum ou289Âmbar permanecefixa e constante, bem como no fogo como água.Supera metais na digestão, cor e dignidade. Na digestão porque édotado com o sinal de maior e mais perfeita a digestão. Porque, assim como o ouro é maisamarelo em razão de sua maior calor e digestão mais perfeita, de modo que o Electrum,porque ele tem uma cor mais elevado do que ouro tem, portanto, é mais digerido emcor, pois, como ouro supera outros metais na cor, por isso Electrum excede Ouro, porO ouro é amarelo, mas Electrum é vermelha, a qual é maior do que uma cor amarela. E quantoPrata é a Luna de metais brancos, então ouro é o Sol de metais vermelhas: assim é Electrumde ouro como o céu é Sol em dignidade e valor. Para por quanto mais ouroé mais nobre do que a prata, tanto este Electrum é mais nobre do que o ouro.Por fim, ultrapassa pedras de brilhante e virtude, em brilhante porque estes brilho pordevido à sua dureza, de modo que este Electrum showeth muitas faíscas290, Não pelasdevido à sua dureza, mas por causa desta completude. E como o céu édecorado com estrelas, de modo que este Electrum [é] com espumante, porque ele tem oclareza e brilho de todos os metais. E como o céu cálice leva todas as estrelase planetas, de modo que este Electrum, que é o céu de metais, containeth do Sole da Lua e do resto dos planetas em si, ouro e prata como se fosse omaiores luminares, os outros corpos ou metais como o resto dos planetas, a média

minerais como estrelas na virtude.Pois, embora muitas pedras têm propriedades singulares e virtudes, de modo que algunsajudar a visão, outros o baço, alguns do coração, um pouco de sangue parada, alguns dificultarabortiveness, alguns apressar o parto, algumas resistem veneno, ainda não há umaencontrado que tira todas as enfermidades, como Electrum faz mais do que tudo isso significaminerais, metais ou291pedras, de acordo com o conjunto de três vezes, isto é,mineral, metálico e lapifidic292.Portanto, tudo para agradar os outros pensam desta Electrum natural, esteseemeth mais provável para mim, que não é simplesmente um metal, mas de uma naturezasuperior de metal, por enquanto pedras, minerais e metais médios são geradosdo Sal, Enxofre e Mercúrio, este Electrum leva sua origem a partir de pedras,minerais e metais. De pedras leva Sal, de minerais e de MercúrioSulphur metais293. Estes três sendo levados para um pelas idéias da Natureza são

Página 83Os segredos Rosi-crucianPágina 83seus elementos, a partir de um maior virtude e poder da natureza, quais os elementos que têmformado um grau mais elevado de perfeição do que em qualquer outra pedra, minerais ou de metal, tal comofosse por ordem de Deus, a natureza deve atribuir uma coroa de virtude edignidade acima de todos os minerais.Mas, que seja, é levado dois tipos de formas entre os magos mais tarde[E] Rosie Crucians, e isto é, aquele que é feito naturalmente e [istoque é feita] artificialmente. Naturalmente, é aquele que cresce nas ideias naturaisa terra, a artificial é aquela que é feita pela arte acima da terra, imitandonatureza.Paracelsus de onde, um mestre digno no Magic, vendo plenamente a natureza eautilidade da Alquimia, comandando a fazer o Elixir da mesma, quando, como seu ambiente natural

corpo não pode ser tido em qualquer lugar, em seu Livro dos Vexations de filósofos294eo sexto de seus Archidoxes mágicos295, Ensina a compor um ArtificialElectrum que o Elixir deve ser feita da mesma, como parece mais em geral nolivros, disse que eu não gosto em tudo. Ele ensina como fazer o Elixir deElectrum, eu ao contrário, o Electrum de Elixir, ele faria o Elixir dea virtude da Elixir. Deixo seu caminho para seus próprios seguidores, mas eu desejo o meu nãoa cansar e vex-se em um fraco, mas [in] um princípio tão mais forte.Eu faço dois tipos de Electrum de uma maneira, o primeiro do qual é espiritual, o outrocorpórea. Em primeiro lugar do anterior. Depois de ter feito o seu Elixir corpórea vermelho porprojecção, no mesmo cadinho derreter uma onça de chumbo e também de outraTin, e quando eles são quentes, tomar o cadinho do fogo e passar ali umonças de prata derreteu em outro cadinho. E quando esses três metais brancoscomeçam a ser frio, tomar duas onças de Mercúrio bem purgado e colocar esses doisonças de Mercúrio sobre o metal fundido em gotas, em seguida, aumente o fogocom cuidado para que o excesso do Mercury não fume longe296. Depois, em outros trêsvários cadinhos de fusão de ferro, cobre e ouro, de cada uma onça, o que vocêdeve ter derretido em prontidão. E pela primeira vez, o seu ouro fundido no cadinhoonde os quatro metais brancos ficar derretido, e despeje sobre eles297o cobree por último, o ferro, agitando toda a massa com um pedaço de pau, ou seja pode misturarjuntos, e deixe repousar em um calor de fusão no espaço de uma hora. Em seguida, tomar tudoque pode misturar e deixe repousar em fusão no cadinho e considerarbem o peso dele e de acordo com a bondade do Elixir fazer projeçãode Medicina. E depois de ter criado e composto Electrum espiritualo peso de sete onças, que consiste em sete metais, de modo que os metaisconvertidos em Medicina, será o Elixir de Electrum e um remédio universal,para que você não precisa depois que diz respeito sobre o corpo (ou metal) que você projetá-lo. É também

os escolhidos de Medicina para o corpo do homem, pois apesar de três ou quatro de todo odoenças do microcosmos foram unidos juntos, mas eles podem ser curados com o presenteUm medicamento. Se você dissolver parte deste no espírito do vinho e destilar fora domesmo Espírito em Balnear eo óleo da Medicina de Elixir298permanecem na parte inferior,você deve ter um mais nobre Rosie Crucian Medicina da Vida.

Página 84Os segredos Rosi-crucianPágina 84Note que, se o ferro derrete não está bem, então dissolver o Electrum no óleo outintura de Marte, dissolução e congelando até que ele tenha absorvido uma quantidade suficiente.Mas se você deseja fazer corpórea Electrum, quando seu Medicine beginneth paradeixar de converter metais mais em Medicina, depois na forma como o seu projetoMedicina em cima de seus metais ou corpos derretidos e eles serão convertidos emcorpórea Electrum, metálico e maleável. Do abuso deste ElectrumParacelsus writeth que Virgil Hispanus299e Trithemius feito um sino diabólicodesta Electrum Artificial, sobre a qual, quando eles iriam invocate Spirits(A que chamavam por um nome mais decente de Inteligências) que o mandadocaráter de que o Espírito que desejavam e, ao terceiro toque do sino dos Espíritosobedecido os seus desejos, desde que eles queriam falar com eles, e quando elesiria falar mais nada, eles esconderam o personagem, e pelo toque reverso do sinoos espíritos dos mortos. Essa magia sobrenatural é completamente infame eilegal300.Antes de eu vir para o particularia , ou os preparativos dos sete metais, eu voudescobrir alguns Arcanums pertencentes a vitríolo, enxofre e [a] Magnet.Não é um sal mineral subterrânea chamada vitríolo, que para o tingimento de tecidos e

muitos outros usos não podemos querer. Distingue-se a partir de outros sais, como onitidez e qualidade na alimentação completamente. O mineral deste sal é estranho [e]de uma qualidade muito quente e ardente como [é] evidente em seu Espírito, como [que é] nãoencontrado em outros sais. É branco e vermelho e tem uma medicinal extraordináriaqualidade. Este sal cálice leva um enxofre inflamável, mas que não está presente em outros sais.Portanto, em assuntos metalline, tocando sua transmutação, ele cumprirá maisdo que outros. Não só abre alguns, mas auxilia a geração dos outros,razão de seu calor inato. Quando vitríolo é separado por fogo, então o seu Espírito em primeiro lugarvem em forma de branco, depois que não vem da sua terra um espírito de um vermelhocondição. Ficar na terra, o sal, estar unido com seu Mercury expulsoe enxofre, pode despertá-los, o restante que stayeth trás é um mortoTerra de nenhuma eficácia. Considere bem este Ternary agora acendeu, pois, como você encontra emCorpo três coisas distintas de vitríolo, como Espírito301, Óleo302e sal, assim você podeesperar do seu próprio Espírito novamente (o que, sem a mistura de seu óleo é impulsionadoa partir de sua matéria), três coisas distintas como você fez antes do corpo de vitríolo,que bem merece a nome de Speculum Sapientiae Physicae . Separar esteEspírito de vitríolo como deveria, então isso dá a vós três princípios, deque apenas, sem qualquer adição, uma vez que o início do mundoPedra Filosofal tinha sido feita. Do que você tem que esperar novamente um Espíritode uma forma branca, um óleo de qualidade vermelho [e] após esses dois um sal cristalino.Estes três devidamente unidos em sua perfeição gerar nada menos do que oFilósofos "grande pedra, para que o Espírito branco é apenas filósofos" Mercuryeo óleo vermelho é a Alma303e o sal é o verdadeiro corpo magnético. A partir daEspírito de vitríolo é trazido à tona as tinturas vermelhas e brancas, então a partir de seu petróleo láé feita Vénus, ela tintura, e no centro assunder eles são muito distintos,

apesar de morar em um só corpo. Neste conhecimento jaz escondido um erro irrecuperável;

Página 85Os segredos Rosi-crucianPágina 85sagacidade mundana não pode conceber-se que o Espírito de vitríolo eo óleo restantedeve ser de tão grande distinção na sua virtude. Tocar suas propriedades, oEspírito sendo bem dissolvida e trouxe para suas três princípios, ouro e pratasó pode ser feita da mesma, e para fora da sua só cobre o óleo, que será evidente numaprova feita.A condição do Espírito de vitríolo e seu óleo restante é isso, que onde háé o cobre eo ferro, a Semente Solar não está longe disso comumente, e novamente emhá semente de ouro na mão, cobre e ferro não estão muito longe disso, em razão dasua qualidade magnética atraente e amor, que, como tingindo Espíritos de modo visívelforma continuamente suportar uns aos outros. Portanto, Vênus e Marte sãopenetrado e tingidas com a tintura superabundar de Ouro, e neleslá se encontra muito mais a raiz da tintura vermelha do que em si mesmo de ouro, atéqual também pertence o minera de vitríolo, que saía para além destes emmuitos graus, porque o seu Espírito é mera Ouro e rubedo304, Um produto bruto, indigestedtintura, e em verdade não é encontrada de outra forma.Mas esse Espírito deve ser dividido em algumas partes distintas, como em espírito, alma eCorpo. O Espírito é a água Filosófico, que, embora visivelmente separados assunder,Ainda nunca pode ser separados radicalmente (por causa da sua afinidade inevitáveis,suportar e ter um para o outro), pois appeareth claramente quando mais tarde eles sãounidas, [para] a um, em sua mistura, abraça o outro, como um ímãdraweth de ferro, mas de uma essência meliorated melhor do que eles tinham antes de suadissolução. Este Espírito (posso provar) é a essência do vitríolo, porque este Espíritoe óleo não diferem tanto e nunca foram unidos radicalmente, [e] porque o petróleo

depois vem o Espírito, cada um pode ser recebido à parte. Este espírito ardente pode sime mais apropriadamente ser chamado de305Essencialmente, enxofre e substância de ouro, e éassim, embora jaz escondido em vitríolo como um Espírito.Esta água de ouro, ou o Espírito tirada vitríolo;, contém mais uma vez um de enxofre e umMagnet; seu Enxofre é o anima , um incêndio incombustível, o ímã é o seu próprioSal, em que o conjunto attracteth seu Enxofre e Mercúrio, com o unitethmesmo e são companheiros inseparáveis. Primeiro, em um calor suave é dissolvido omercurial Espírito digerido; por isso é ainda extraída depois de um modo magnético atravésEspírito Mercurial306, Por isso, ainda é o único é um ímã para o outro, tendoamor magnético uns aos outros, tais como as coisas se o último em conjunto com ameio é atraído para trás pela primeira, e assim são geradas e, assim, tomar a suainício. Nesta separação e dissolução do espírito ou mercúrio é o primeiroÍmã, mostrando sua virtude magnética em direção ao Sulphur and Soul que, quasiMagnes , attracteth. Este Espírito, por distillationis modem , sendo absolvido eFreed, showeth novamente seu poder magnético para o Sal, que attracteth dea terra morta, depois que o Espírito é separado, então apareceu o sal em suapureza. Se este processo ser ainda seguido, e depois de uma ordem verdadeira e medir oconjunto ser realizado e do Espírito e sal ser definido em conjunto para oforno filosófico, então ele aparece novamente como o Espírito celeste se esforça em umforma magnética para atrair o seu próprio sal, [para] que dissolve o mesmo dentro de 40 dias,

Página 86Os segredos Rosi-crucianPágina 86qual dá-lo a um uniforme de água com a própria, assim como o sal vos sido antes de suacoagulação. Em que a destruição e dissolução apareceu a maior escuridãoe eclipse e as trevas da terra que jamais foi visto. Mas na troca°, uma brancura brilhante brilhante que aparece, então o caso é alterada ea

dissolvido, fluido, Salt waterish se transforma em um ímã, no que a dissolução que ajuntasegurar o seu próprio Espírito, que é o Espírito de Mercúrio, attracteth o mesmopoderosamente como um ímã, escondendo-o sob a forma de um corpo claro seca, elevando omesmo por meio de unir, numa profunda e coagulação fixidez firme por meio de umfogo contínuo e os certos graus mesmo.Note-se que a partir de todos os metais, especialmente de Marte e Vênus, que são muito difíceise metais quase fixos, de cada parte pode ser feita vitríolo. Esta é a redução doum metal na sua mineral. Para minerais crescer para metais e matérias estavam em primeirominerais, e assim os minerais são proxima materia de metais, mas não prima . Deestes Vitriols podem ser feitas outras reduções, ou seja, um Espírito que foram extraídaspela virtude do fogo.Esse Espírito que está sendo conduzido ao longo, então há novamente uma redução de um mineral em suaessência espiritual, e cada Espírito na sua redução guarda uma propriedade metalline;mas este Espírito não é a materia prima .Do Enxofre E Ferment dos filósofosEu disse anteriormente que você claramente como enxofre dos Filósofos é feita; [in] locomasculi despeje esta Espírito sobre purgado e multado Ouro. Deixe dissolver-se e apodrecer14 dias, em Balneo Mariae destilar-lo e despeje a água novamente emo calx Ouro, e cohobate isso até que o ouro derrama sobre a água; definir estanovamente para destilar, abstrair a água delicadamente, deixe uma terceira parte no fundo, em seguida,defini-lo em uma adega; deixá-lo coagular e cristalizar, lave os cristais comágua destilada, uni-las com Mercúrio vive, evaporar o Mercurysuavemente, então você tem um pó sutil, colocá-lo em um copo, ela lute, reverberam paratrês dias e três noites, fazer [ing] suavemente, assim é bem enxofre dos filósofospreparado para o seu trabalho e este é o manto de púrpura e ouro filosófico; mantê-loseguro em um copo para o seu conjunto.De O vitríolo FilosóficoDepois de enxofre dos filósofos é feito, o que [no] loco masculi é fazer com que o

Rei ou homem, agora você deve ter a mulher ou esposa, que é o Mercúrio doFilósofos ou o Lapidis materia prima , que deve ser feita artificialmente, para o nossoAzoth não é Vinagre comum, mas é extraída com o Azoth comum, e não háé um sal feito de materia prima ou Mercúrio dos Filósofos, que écoagulado no ventre da terra. Quando o assunto é trazido à tona não élimpar e é encontrado em toda parte, é pesado e tem um cheiro de um mortocorpo. Aproveite esta matéria, destilar, calcinar, sublime [e] reduzi-lo a cinzas, pois se umartista quer cinzas, como ele pode fazer uma de sal, e ao que não tem um sal metalline,como ele pode fazer Mercúrio dos filósofos?

Página 87Os segredos Rosi-crucianPágina 87Portanto, se você calcinado o assunto, em seguida, extrair o seu sal, retificá-lo bem, deixe-oatirar para o vitríolo, que deve ser doce sem qualquer corrosão ounitidez de sal. Então você começa vitríolo dos filósofos ou óleo filosófico. Fazermais do que uma água mercurial. Assim, você executou um trabalho artificial. Isto échamado Azoth dos filósofos, que purgeth Laton307que308Ainda não é lavado.Para Azoth washeth Laton, como os antigos filósofos disseram dois ou trêsmil anos agone. Para o Sal filosófica ou Laton obrigação com seu próprioumidade, ou a sua própria água mercurial ser purgado, dissolvido, destilada, atrair suaGeladeira e ficar com ele. E este é o Mercury ou dos filósofos Mercuriusduplicatus , e consiste em309dois Espíritos, ou um espírito e uma água do SalMetais. Em seguida, essa água dá testemunho o nome do Succus Lunaris310, Aqua Coelestis,Acetum Philosophorum, Aqua sulphuris, Aqua permanens, Aqua Benedicta .Tome oito ou dez partes desta água e uma parte do fermento ou de enxofreSol, colocá-lo em dos filósofos ovo, lute bem, colocá-lo no athanor, em quevaprous ainda seco fogo; governá-lo para o aparecimento de uma cor preto, branco e vermelho;então você começa Pedra Filosofal.

Do ímã FilosóficoHermes, o pai dos filósofos, tinha essa arte e foi o primeiro que escreveu sobreisso e preparou a Pedra de Mercúrio, Sol e Luna dos filósofos,quais algumas centenas laborators ter imitado. Eu garanto-vos para a verdade de que oPedra filosofal é composto por dois corpos, o começo eo fim deledeve ser com Mercúrio filosófico.E isso é agora materia prima e é coagulado nas entranhas da terra, em primeiro lugarem Mercúrio, em seguida, para a ligação, depois em estanho e cobre, em seguida, em ferro, etc Assimo Mercury coagulado tem pela arte ser transformado em sua materia prima ou da água, queé a água mercurial.Esta é uma pedra e nenhuma pedra311, De que é feito um incêndio volátil [na] forma de umaágua, que drowneth e dissolve seu pai e sua mãe fixa volátil.Mettaline sal é um corpo imperfeito que desvia a Mercúrio filosófico, que é umÍmã dos filósofos permanente ou água benta, e é, que ama a suafilosófico Marte, Sucketh-lhe, e que permanece com ele. Assim, o nosso Sol tem umaÍmã também, que Magnet é a primeira raiz e matéria do nosso Stone. Se vocêconceber e entender a minha palavra eo que diz Hermes, três coisas sãonecessário para o trabalho, primeiro a água ou mercurial volátil, água coelestis , em seguida, Leoviridis , que é o Lune filosófico, em terceiro lugar oes Hermetis , Sol ou fermentar.Por último filósofos nota tinha dois caminhos, um um molhado, o que eu fiz uso e umseca. Aqui você deve proceder filosoficamente, você deve limpar bem oMercúrio dos filósofos e fazer com Mercury Mercury, acrescentando que o filosóficoSal, fermento ou enxofre dos filósofos e, em seguida, você tem [em primeiro lugar] ofilósofos "ímã, isto é, os filósofos" Mercury, em segundo lugar o metallineSal ou sal filosófico, em terceiro lugar oes Hermetis ou Enxofre filosófico.

Página 88Os segredos Rosi-crucianPágina 88Um processo sobre a obra filosófica de vitríolo312

Tome £ 10 de vitríolo dissolvido em água de chuva destilada, sendo aquecido deixá-lorepousar durante um dia e uma noite. Naquela época, muitas fezes foram liquidadas. Eu filtrada amatéria, evaporou-o suavemente cuticulum usque ad . Eu colocá-lo em um lugar legal paracristalizar. Este onshot313Vitríolo I exiccated, dissolveu-lo novamente na chuva destiladaágua, deixá-lo disparar novamente, o que trabalho que reiterou assim até o vitríolo tem um celestialcor verde, não tendo mais qualquer fezes sobre isso, e perdeu toda a sua corrosividadee era de um sabor muito agradável.Este vitríolo altamente putrefata, assim crua e não calcinada. Eu coloquei em uma réplica revestido,destilada em fogo aberto, levou-o em 12 horas por um espaço exatogoverno de fogo em uma fumaça branca. Quando não há mais desses gases veio eoóleo corrosivo vermelho começou a vir, então eu deixei o fogo sair. Na manhã seguinte, todosser frio, tirei o receptor, derramado o dom do receptor em um corpo, ealguns dos alaúde sendo caído em muito, eu filtrada e teve uma água menstrual justo,que tinha algumas catarro porque eu levei que não calcinada vitríolo, que eu abstraídoem Balneo , não deixando uma gota.Eu encontrei o meu Chaos no fundo de uma vermelhidão escuro, muito pesado, o que euderramado em um viol, selou hermeticê , defini-lo em uma de três metros em um globo de madeiraem um banho vaprous feito de água, onde o deixei tanto tempo até que tudo se dissolveu.Depois de algumas semanas, dividido em duas partes, em uma, água transparente e brilhantenuma terra, que se estabeleceram para a parte inferior do vidro, em [a forma de] uma espessacorrosivo negro como breu.Separei o espírito branco dele e da matéria negra fluido pus novamente a serdissolvido. O Espírito branco que foi dissolvido [out] do que eu nos separamos novamente. Estetrabalhar eu reiterou, não deixando nada no fundo salvar a terra seca, vermelha. Depois dissopurgado meu Espírito branco por distillationem muito exatamente, era tão pura como a lágrima

que cai a partir do olho. A terra restante eu exiccated sob uma mufla, eraporosa e seca como pó. Por isso eu coloquei novamente meu Espírito branco [e] colocá-lo em umdigestão. Este Espírito extraído o Enxofre ou Ouro filosófico e foi tingida deum vermelho amarelo. Eu chanfrei-lo do assunto e no corpo eu abstraído do Espíritoa partir do enxofre. Isso enxofre ficou em [a] forma de um óleo, muito ardente,nada [sendo], semelhantes a seu calor, vermelho como Ruby. O314abstraído Espírito branco Iderramado sobre a terra novamente, extraído ainda mais em enxofre e colocá-lo ao primeiro.Após este que corpus terrae Observava de uma cor pálida, que calcinada durante algunshoras sob uma mufla [e] colocá-lo em um corpo, em que eu derramei o meu Espírito branco [e]extraído de seu puro, branco, sal fixo. A terra remanescente foi muito porosa, [e]bom para nada, que joguei fora, assim estes três princípios foram totalmente eperfeitamente separadas.Após isso eu levei o meu astral, Salt esclareceu, que pesava meia onça, após apeso em Estrasburgo, na Alemanha, e do Espírito branco, que pesava quatroonças, de Mercúrio uma onça e um quarto de onça. Esses eu divididos emduas partes, cuja quantidade foi metade de uma onça e uma DRAM. Eu coloquei este sal a uma

Página 89Os segredos Rosi-crucianPágina 89parte do outro em uma viola e beliscou-lo [e] configurá-lo na digestão, não viperfeitamente como o sal se dissolveu novamente neste Espírito, pois eu coloquei para eleo outro, que era metade de uma onça e um dram. Tão logo isso foi colocado paraé que atualmente o corpo, juntamente com o Espírito Santo, virou tão negro como o carvão,subiu até o fim do vidro, e não tendo espaço para ir mais longe, se moveupara lá e para cá. Às vezes é resolvido para o fundo; por e por ele subiu para o meio;em seguida, ele subiu mais alto. Assim, passou-se a partir do quarto de julho para o sétimoAgosto, ou seja, 34 dias, que trabalho maravilhoso que eu contemplado com admiração.Enfim estes foram

315unida e virou-se para um pó preto ficar na parte inferiore foi seco. Vendo que era assim que eu aumentei meu fogo em um grau, levou-o para forado úmido e colocá-lo em cinzas, depois de dez dias, o assunto sobre o fundo começou aolhar um pouco branco, no qual eu me alegrei com vontade. Este grau de fogo eu continueiaté que o assunto acima e abaixo se tornaram brancas como a neve brilhante. Mas foiainda não corrigir [ed como eu descobri sobre] a fazer prova de que, [por isso] configurá-lo de novo [e]aumentou meu fogo um grau mais elevado, então o assunto começou a subir edescer, mudou-se em alta, ficou no meio do vidro, não tocar nafundo da questão. Isso durou 38 dias e noites, [e] eu, olhando para eles, bemcomo antigamente, nos trinta dias, uma variedade de cores que eu não sou capaz de expressar.Finalmente este pó caiu para o fundo [e] tornou-se correção [ed]. [I] fez com projeçãoele, colocando um grão de ele a um e sete gramas de Mercúrio, transmutando amesmo em muito bom Lune. Agora era hora de restaurar a esta tintura branca delaverdade anima e absorver-lo, trazê-lo de sua brancura até vermelhidão e à suavirtude perfeita.A isso eu levei o terceiro princípio, ou seja, a anima , que até então eu tinhareservado, (em quantidade que era uma onça e um dram) serviu para o meu reservadosEspírito de Mercúrio, (cuja quantidade era uma onça e um quarto de onça)[E] chamou-o várias vezes por alembicum para que, no final, unidosjuntos. Eu, então, dividido316los em sete partes iguais, uma parte eu coloquei no meuTerra clarificadas ou tintura, que avidamente abraçado sua anima , juntamente com a suaEspírito, e virou-se para uma vermelhidão em 12 dias e noites, mas não tinha tingentequalidade ainda, economia de [que] Mercury vive e Saturno é transmutada em Lune,Lune que na separação rendeu três grãos de ouro. Eu continuei maiscom a minha imbibation e levou todos os sete partes do anima em [minha tintura];na quarta imbibation uma parte do meu trabalho tingida dez partes de cobre em ouro;no quinto imbibation uma parte tingida de cem peças, na sexta-lo tingido de

mil peças, na sétima ele tingido de dez mil peças. Neste momento eu tenho dea verdadeira Medicina quatro onça, meia onça e uma DRAM.Da preparação Os sete metais. E First Of The SulphurDo Sol, em que Luna é tingida no bom ouroTome de ouro puro, que é três vezes expressos através de antimônio e de bempurgado Mercury vive, sendo pressionado através de couro, seis partes, fazer dele umAmalgama ; à quantidade deste Amalgama moer o dobro do comumEnxofre; deixe evaporar em uma ampla pan em um calor suave sob uma mufla, mexendo

Página 90Os segredos Rosi-crucianPágina 90bem com um gancho de ferro, deixe o fogo ser modificada que o assunto não derreterjuntos. Este calx Ouro deve ser trazido para a cor de uma flor de calêndula, entãoé certo. Em seguida, tomar uma parte do Salitre, uma parte do Sal Armoniack, metade de uma partede pedras moídas317[E] desenhar um de água. Note que esta água deve ser elaboradocautelosamente e exatamente, para desenhá-la depois da maneira comum não vai fazer, ele que é usado parapreparações chemic sabe o que tem que fazer. E note que você deve ter um forteréplica de pedra, que deve ser revestida, para manter perto do Espírito, sua parte superior devetem um cano para cima de metade do comprimento de um palmo, a sua abrangência deve ter dois dedosamplitude, que deve ser definido pela primeira vez em um forno de destilação, que deve ser aberto acima queo tubo superior pode se destacar diretamente; aplicar um grande receptor [e] lute bem, vamosseu primeiro fogo ser gentil, em seguida, aumentar-se que a réplica olhar brilhante quente, coloque umcolherada desta terra importa em pelo tubo de repente, com uma influência molhado [e] aEspíritos vêm rushingly para o receptor. Esses Espíritos sendo resolvido, em seguida, continuar emoutra colherada, desta forma você continuar até que você tenha destilado todos. Enfim dartempo para os Espíritos a serem liquidadas [e] para se transformar em água. Esta água é um inferno,

dissolvendo, forte, que dissolve instantaneamente preparado Calx ouro eOuro laminado dentro de uma solução espessa. Isto é que a água que se dissolve, não sóOuro, mas qual dá-lo a uma volatilidade, levando-o sobre o capacete, cuja anima podedepois ser tirada de seu corpo dilacerado.Observe o Espírito de sal comum effecteth o mesmo se desenhado dessa maneira que eumencionarei depois. Se três partes desta Espírito Sal serem tomadas, e uma parte deSpiritus Nitri , é mais forte do Sal água Armoniack, e é melhor porque énão é tão corrosivo, ouro dissolve mais cedo, leva as suas sobre o capacete, [e]faz isso volátil e apto a participar com a sua alma. Você tem a escolha de usar quevocê acha melhor e pode mais fácil estar preparado assim: Tome uma parte do preparadoOuro calx e três partes da água que você fazer a escolha de. Coloque-o em umcorpo profundo, lute um capacete dele, colocá-lo em cinzas quentes [e] deixe dissolver-se, o quenão está dissolvida, despeje três vezes mais água em cima, que tudo se dissolver. Deixá-lofrescos, separadas as fezes, colocar a solução em um corpo, lute um capacete para ele [e] deixá-loestar em um dia de calor suave e noite em Balneo Marinha . Se as fezes mais ser resolvidasepará-los, digeri-los novamente em Balneo nove dias e nove noites, em seguida, abstratoa água com cuidado para a spissitude semelhante a um óleo na parte inferior. Este abstraídoágua deve ser despejada em que spissitude [e] isso deve ser iterado novamente emuitas vezes que ele se cansar e fracos, lembre-se lute bem em todos os momentos. Para ooleity na parte inferior derramar água doce que ainda não foi utilizado, dia e digestnoite, bem fechada, em seguida, colocá-lo em uma areia cupel [e] destilar a água dele [até queser reduzido] para uma espessura; tornar a água captada quente, coloque-o em um corpo, lutelo, abstraí-lo, repetir este trabalho e fazer todo o ouro vir o capacete.Note-se, no próximo desenho sempre o fogo deve ter um grau mais. The Goldser vir para a água, abstrato da água suavemente com ele no Balney parao oleity [e] colocou o copo em um lugar fresco, não vai atirar transparentecristais, que são o vitríolo de Ouro. Despeje a água dele, destilar novamente até um

oleity [e] sentou-lo para fotografar; mais cristais vai atirar; repetir que enquanto qualquerfazer disparar. Dissolver os cristais em água destilada, que lhe foi purgado de Mercúrio

Página 91Os segredos Rosi-crucianPágina 91três vezes mais, agite-o sobre, muitas cores vai aparecer, uma Amalgamacai no chão [e] o cleareth água para cima. Evapora-se o Amalgama suavementesob uma mufla, mexendo ainda com um fio, enfim você tem uma cor púrpurapó, escarlate gosto, que dissolve no vinagre em uma vermelhidão sangue. Extrair o seuanima com o Espírito preparada de vinho misturado com o Espírito de sal comum, entroujuntos em uma doçura. Esta tintura do Sol é como um rubi transparente, deixandoum corpo branco para trás.Note-se que sem a informação que você não pode atingir até o Espírito de sal e, se ele não serdoce que não tem poder atrativo, para o presente documento alcançar observar estes seguintemanuais: tirar boas Espírito de sal, dephlegmed exatamente, expulsos em queforma como ouvireis Anon. Tome uma parte dela, adicione meia parte para que o melhorEspírito do Vinho, que não deve ter qualquer catarro, mas ser um mero enxofre do Vinhoe devem ser elaboradas de modo que eu te direi Anon. Alaúde um capacete a ele,desenhá-la mais forte, não deixar nada para trás. Para o abstraído [parte] colocar maisEspírito do Vinho, desenhe-o um pouco mais forte do que você fez da primeira vez, pese-lo, colocar uma terceira vez mais [Spirit of Wine] para ele [e] desenhá-la mais uma vez bem cimentadas;putrefaza isto para metade de um mês, ou, contanto que seja doce, e que seja feita a Balneymuito suavemente. Assim, o espírito do vinho e sal é preparado, perde318sua corrositye está apto para a extração.Pegue o ouro em pó preparado vermelho-rubi, coloque deste Espírito preparada de sal e

Wine tanto que ficar dois dedos amplitude sobre ele, colocá-lo em um calor suave [e]o Espírito será tingido vermelho, o Espírito deve ser inclinada fora. Despeje um novo espírito emo que permanece na parte inferior, defina-cimentados em um calor suave, que seja tingidoprofundamente, então não posso-lo, o trabalho deve ser iterado (até) que o corpo do Sol permanecerna parte inferior, como Calx vive, os que guardam, por aí sticketh mais sal do Ouro,que é eficaz em formas de Medicina, como deve ser mostrado Anon.Esses Espíritos tingidas juntos, abstrato-los suavemente em Balneo [e] haveráser deixada de um pó vermelho subtile no fundo, o qual é o verdadeiro tintura animado, ouEnxofre de Ouro. Adormecem com água de chuva destilada [e] vai ser muito sutil,concurso e justo. Tome este enxofre extraído do Sol como foram ensinados, e comoa maior parte do enxofre de Marte, como você deve ouvir Anon quando eu tratar de Marte. Moerjuntos, colocá-lo em um vidro puro, despeje sobre ele tanto de Espírito de Mercúrio - deixe-ose sobre ele dois dedos largura - que o problema pode ser dissolvida; ver a ele quetudo se dissolver em uma água Ouro Rubi-like, dirigi-lo em conjunto sobre, então é um eforam em primeiro lugar de uma haste. Mantenha-o bem, que nada de evaporar, coloque-o emPrata calx separadas, sendo precipitadas com sal puro e depois bemedulcorated e secos; corrigi-lo juntos em uma fixação de fogo que não mais sublime;em seguida, levá-la e derretê-lo em um vento-forno, deixe-o fluxo bem, então você tem unidosNoiva e Noivo e os trouxeram a ouro de um elevado grau. Seja gratoa Deus por isso, enquanto você viverá.Vou seguir em geral estabelecidos como essa alma extraído do Sol podem ser feitaspotável. Vou agora estabelecido como o corpo solar, branco deve ainda ser anatomizado,

Página 92Os segredos Rosi-crucianPágina 92e que pela arte pode ser obtido a sua vive Mercury e seu sal. O processo de que é

assim.Leve o corpo branco do Sol, a partir do qual você desenhou a sua anima , que reverberamsuavemente por meia hora, deixe-se corpóreo, em seguida, despeje sobre ele bem retificadoágua-de-mel, que é corrosivo [e] extrair o seu sal em um calor suave. É feita emespaço de 10 dias. The Salt sendo tudo extraído, abstrair a água dele no Balnear ,edulcorate do Sal com distillings iteradas com água destilada comum, esclarecê-locom espíritos de vinho, então você tem Sol auri , da qual você deve ouvir mais na suadevido lugar [e] das boas qualidades em tem por meio da medicina sobre o homem. Ema matéria restante derramar Espírito de tártaro, de que em outro lugar, porquepertence aos medicinais. Digerir estes para daqui a um mês, conduzi-lo através de umretorta de vidro em água fria, então você tem Mercury rápida de Sol, muitos se esforçam paraobtê-lo, mas em vão.Há um mistério mais na Natureza, que o corpo solar, branco, depois de ter perdidosua anima , pode ser tingido novamente e trouxe para ser ouro puro, que mistério érevelou a muito poucos. Devo declarar brevemente, como também sobre a pedra universal de[Os] Filósofos, como ele repousa apenas sobre o Espírito branco de vitríolo, e comoque todos os três princípios são encontrados somente nesta Espírito e como você deve proceder eme levar cada um em seu determinado estado e da ordem.Leve o Enxofre filosófico, que no fim é o segundo princípio e éextraídos com o Espírito de Mercúrio; derramá-lo sobre o corpo branco do Rei319,digeri-lo por um mês em um Balny suave, em seguida, fixá-lo em cinzas e, finalmente, na areia, queo pó marrom pode aparecer, em seguida, derretê-lo com um pó fundente feita de Saturno;então será ouro maleável e justo como era antigamente, na cor e na virtudenada com defeito. Mas note-se, o sal não deve ser feita a partir do corpo solar.Não pode ser preparado ainda de outra maneira um vitríolo transparente de ouro emda maneira seguinte.

Tome bom do Aqua Regis fez com Sal Armoniack um quilo, id est dissolver quatroonças Sal Armoniack em aqua Fortis , então você tem um forte do Aqua Regis . Destilare corrigi-lo, muitas vezes ao longo do capacete, sem deixar as fezes ficam para trás, deixe tudo o queascende ser transparente. Em seguida, tomar rolos de ouro fina espancado, lançado anteriormente atravésAntimônio, colocá-los em um corpo, despeje sobre ele do Aqua Regis , deixe dissolver-se, tanto quantoele vai ou como você pode dissolver nela. Depois de ter dissolvido todo o ouro, despeje em que algunsóleo de tártaro ou sal de tártaro dissolvido em água da fonte até que ele começa a assobiar.Tendo feito assobio, em seguida, despeje em vez do óleo. Fazê-lo por tanto tempo até que todo oOuro dissolvido caído para o fundo, e nada mais do que precipitar, eoDo Aqua Regis esclarecer. Isso sendo feito, então não posso desligar o do Aqua Regis daOuro calx, edulcorate com água comum de oito, dez ou doze vezes. The Goldcalx sendo bem resolvido, não consigo desligar a água e secar o calx Ouro no ar, ondeo Sol não vos brilhar. Fazê-lo não mais de um fogo, pois assim que ele feeleth o mínimocalor em danos kindleth e grande é feito, pois voaria forçosamente que nenhuma

Página 93Os segredos Rosi-crucianPágina 93homem poderia ficar isso. Este pó estar pronto também, em seguida, tomar vinagre forte, derramá-loem, ferva-a continuamente, ao longo do [o fogo] em uma boa quantidade de vinagre, ainda mexendoque não podem ficar até ao fundo, durante vinte e quatro horas juntos, em seguida, oqualidade fulminante é tomado a partir dele, tenha cuidado para não colocar em risco a si mesmo, não podefora do vinagre, adormecem o pó, e secá-la. Este pó pode ser accionado porAlembicum sem qualquer corrosivo, vermelho-sangue, transparente e justo, o que éestranho e uniteth contragosto com o Espírito do Vinho e por meio decoagulação podem ser levados a um corpo solar.Não fale muito do que o vulgar. Se você receber algum benefício pelo meu simples e

informação aberta, manter estes mistérios segredo para o teu dia de morrer. Vou dar-voste este arcano também, e confiar-te na tua consciência com ele.Tome bom espírito do vinho, que está sendo levado ao mais alto grau, vamos cair-lhe algumgotas de Espírito de tártaro, então tome a tua ouro em pó, que lhe foi três vezes maisdos melhores e subtilest Flores comuns de enxofre, moer-los juntos, configurá-loem uma panela plana sob uma mufla, dar-lhe um fogo brando, deixe o pó de ouro estar em umincandescer, coloque-o, assim, brilhando no espírito de vinho, não pode desligar o espírito do vinho[E] secar o pó contra a calor. Será poroso serem secos. Em seguida, adicione a elenovamente três partes de Flores Sulphurii deixe evaporar sob uma mufla, neal apó restante em um forte calor e colocá-lo em espírito de vinho; repetir este trabalho de seisvezes [e] finalmente esse ouro em pó será tão macia e porosa como manteiga firme, secosuavemente, porque derrete facilmente. Em seguida, tomar um corpo revestido, que em sua dificultarparte tem um tubo; alaúde um capacete para ele, aplique um receptor, configurá-lo livremente em um fortecapel, deixe o seu primeiro fogo ser gentil, em seguida, aumentá-lo, deixe o corpo estar quase emincandescer, em seguida, colocar no amolecida, ouro em pó bem seco, sendo feitoaquecer, para trás no tubo oco. Atire em agilidade. Lá vêm instantaneamente vermelhogotas no capacete. Mantenha o fogo neste grau muito tempo até que nada maissobe e não mais gotas caem no receptor. Observe, no receptor nãodeve ser do melhor espírito de vinho em que as gotas de ouro são a cair.Em seguida, tomar este Espírito do Vinho, na qual as gotas de ouro caiu, colocá-lo em um pelicano,selá-lo hermeticé [e] circular por um mês, mas, em seguida, desvia para um vermelho sangueStone, que derrete no fogo como cera. Beat it pequeno, moer entre ele lunar calx[E] derretê-lo. Então você encontrar (as) muito bom ouro como o pó de ouro eaespírito do vinho em conjunto com a porção de320o adicionado lunar calx pesava, mas

uma porção do lunar calx não é tingida e321é tão bom quanto ele era para ser usado.Se você acertar esta razão, então, ser grato a Deus. Se não, não me culpe, eu não podiatorná-lo mais claro.Agora, se você vai fazer este vitríolo, em seguida, tomar o pó feito anteriormente, cozidosem vinagre, despeje nela bom espírito de sal comum, misturado com água Salitreeo Espírito de Salt of Nitre. Esta água Salitre é feita como do Aqua Tartaris éfeita, usando322Salitre. O ouro é dissolvido nesta água, sendo que, em seguida, feitoabstrato da água com uma espessura [e] definido em um porão, então não deita um puroVitríolo de Sol. A água que stayeth com o vitríolo devem ser bloqueados fora, [então]

Página 94Os segredos Rosi-crucianPágina 94destilar novamente para um spissitude, configurá-lo no porão [e] mais do vitríolo vai atirar.Iteração deste trabalho, enquanto o shooteth vitríolo. Se você estiver disposto a fazer oPedra Filosofal de vitríolo solar, como alguns homens fantásticos esforçar em quemaneira, então o primeiro conhecer e pedir conselho da tua bolsa e preparar dez ou£ 12 deste vitríolo, então você pode fazer o trabalho muito bem, eoVitríolo húngaro e outros cavado das minas vai permitir-te a fazê-lo. Vocêpode extrair desta vitríolo também o seu enxofre e sal com espírito de vinho, o que étodo o trabalho fácil.O particular de Lune e da extraçãoDe seus enxofre e saisTome de Calx Sal vive e comum e323, Neal-los juntos em um forno de vento;em seguida, extrair o sal puramente do Calx com água morna; coagular-lo novamente, colocarpara que uma quantidade igual de novo Calx, Neal-lo, extrair o sal dele, repetir isso trêsvezes, em seguida, o sal é preparado.

Em seguida, tomar o preparado Lunar Calx, estratificar o Calx com sal preparado em um copoviol, despeje a água forte sobre ele, feito de quantidades iguais de vitríolo e salitre,abstrair a água forte dele, repetir isso três vezes324, A última unidade fortemente, vamoso assunto derreter bem no vidro, depois levá-la adiante [e] seu Lune é transparentee azulado como um Ultramarine. Tendo trazido Lune, até agora, em seguida, despeje sobre elaforte vinagre destilado [e] colocá-lo em um lugar quente, o vinagre é tingida com umazul transparente, como uma Saphire e attracteth a tintura de Lune, sendoseparado do Sal [e] tudo que vem de Lune anda novamente para oVinagre, o que deve ser feito por edulcoration, então você vai encontrar o Enxofre deLune justa e clara. Tome uma parte deste enxofre de Lune, uma meia parte doenxofre extraído do Sol [e] seis partes do Espírito de Mercúrio; juntar tudo isso em umcorpo, lute bem [e] colocá-lo em um calor suave na digestão; que o licor vai virar umcor marrom-avermelhada, com todas conduzido ao longo do capacete, e nada [será] ficar noinferior, em seguida, despeje-o sobre a água325remanescente da Prata você desenhou seuEnxofre de, lute bem, colocá-lo em cinzas para a coagular e para corrigi-lo 11 diase as noites, ou quando você vê o corpo lunar ser bastante seco, marrom e nada disso Acasomais aumento ou fume, então ele vai derreter rapidamente com um fluxo repentino [no] fogo antesa explosão; lançá-lo para trás, então você [terá] transmutado326toda a substância doPrata para o melhor, Ouro mais maleável.Eu disse anteriormente que o Espírito de sal pode destruir Lune, de modo que a Lune potávelpode ser feita da mesma, dos quais Lune potável devem seguidamente ser estabelecido como apreparação e o seu uso em medicina.Quando você perceber que o enxofre de Lune é totalmente extraído eo vinagredemorar mais tintura dela, nem o vinagre Acaso gosto mais do Sal, em seguida,

secar o calx restante do Prata, colocá-lo em um copo, despeje sobre ele mel corrosivoágua, como você fez com o ouro327, No entanto, deve ser clara e sem qualquer fezes; configurá-loem calor durante quatro ou cinco dias, extrair sal de Lune, que você pode perceber quandoa água produz-branco. The Salt ser tudo de fora, então abstrato do Mel

Página 95Os segredos Rosi-crucianPágina 95água, edulcorate a corrosividade por destilação e esclarecer o sal com o Espírito deWine. A matéria restante deve ser edulcorated e seca, despeje sobre ela oEspírito de tártaro, digeri-lo por metade de um mês, em seguida, faça o que você fez com o ouro.Então você tem Mercury de Lune. O referido Sal328de Lune tem excelentes virtudessobre o corpo do homem. A eficácia do seu sal e de enxofre podem ser aprendidas pelaprocesso seguindo.Tire do Enxofre céu de cor, o que você extraído de Lune e é retificadocom o Espírito do Vinho, colocá-lo em um copo, despeje sobre ela o dobro do Espírito de Mercúrio,que é feito do Espírito branco de vitríolo. Da mesma maneira tirar do extraídoe Salt esclareceu de Prata, que lhe foi três vezes mais do Espírito de Mercúrio. Alaúdebem ambos os óculos [e] colocá-las em um Balney suave durante oito dias e noites.Procure fazer com que o enxofre e sal perder nada, mas manter a sua quantidade como elesforam expulsos da Prata. Tendo-se estes oito dias e noites, em seguida, colocar-los juntos em um copo, selá-lo Hermeticê , colocá-lo em cinzas suaves, vamos ser todosdissolvido e deixá-lo ser levado novamente para a coagulação claro e branco. Na última correçãoeles pelos graus de fogo, em seguida, o assunto vai ser tão branco como a neve. Assim, vocêter a tintura branca, que com o dissolvido volátil anima do Sol você podeanimar, corrigir trazer para a vermelhidão mais profundo e, finalmente, fermento e aumentar o

mesmo ad infinitum , o Espírito de Mercúrio sendo adicionados para isso. E note queOuro sobre um processo deve ser encomendado com sua enxofre e sal.Se você entendeu como sua primum mobile329deve ser conhecida, então é desnecessáriodesta maneira e que o propósito de destruir os metais, mas você pode preparartudo a partir ou da primeira essência e trazê-los para a sua plena perfeição.Dos elementos da Mars em conjunto com a extraçãoDe seus Anima E SalTome de óleo vermelho vitríolo ou óleo de enxofre um lado, e duas partes do bem comumágua. Coloque estes juntos [e] dissolver nela limalha de aço. Esta dissoluçãodeve ser filtrada. Sendo aquecido, deixe evaporar suavemente uma terceira parte, em seguida, definiro copo em um lugar fresco [e] não vai atirar cristais tão doce quanto o açúcar, o queé o verdadeiro vitríolo de Marte. Cant off que a água, deixe evaporar mais, defini-lo novamente emum local frio [e] mais cristais vai atirar. Neal-los suavemente sob uma mufla,mexendo ainda com um fio de ferro, depois que você começa, um pó de cor púrpura justo. Emeste pó lançar vinagre destilado, extraia o anima de Marte em um Balney gentil,abstrato novamente o vinagre e dulcorate o anima . Esta é a anima de Marte,que, sendo adicionado ao Espírito de Mercúrio e unida com a anima do Sol,tingeth Lune em Sol como você ouviu falar sobre o ouro.Do particular de Venus Que Mistérios Não estão escondidos aíE da extração de suas enxofre e salTire o máximo de Vênus como quiser e fazer vitríolo de que, após o habitual eprática comum, ou ter boas verdete vendidos em lojas - que effecteth o mesmo;moer muito pequena, despeje nela bom vinagre destilado [e] colocá-lo em um calor, o

Página 96Os segredos Rosi-crucianPágina 96Vinagre será [cor a] transparente verde, não consigo lo [e] derramar sobre oa matéria restante sobre a nova Vinagre inferior; iteração deste trabalho, enquanto oVinagre tira qualquer tintura ea questão dos verdete no fundo jazmuito preto. Coloque o vinagre tingido juntos, destilar o vinagre a partir dele para a secura,

mais um vitríolo preta vai atirar, assim você recebe um verdete purificados. Grind-lo pequeno,despeje sobre ele o suco de uvas imaturas [e] deixe repousar em um calor suave, o sucofaz a tintura transparente verde como um Smaragd e attracteth o vermelhotintura de Vênus, o que proporciona uma excelente cor para pintores, limners eoutros para os seus diversos usos.Quando o suco extrai mais da tintura, em seguida, colocar tudo a extraçãojuntos, abstrato uma porção deste suco delicadamente, coloque-o em um local fresco [e] nãodeita um vitríolo muito justo. Se você tem o suficiente de que, em seguida, você tem a matériasuficiente para reduzir a mesma e fazer disso Pedra Filosofal, em casovocê deve fazer um dúvida para realizar este grande mistério por qualquer outro vitríolo. OAzoth comum não é o assunto do nosso Stone, mas a nossa Azoth ou materia prima éextraiu-se com o Azoth comum e com o vinho, o qual é o outpressedsuco de uvas verdes, e com outras águas também deve estar preparado. Sãoas águas com que o corpo de Vénus deve ser quebrado e ser feito em vitríoloque você deve observar muito bem, então você pode libertar-se de muitosangústias e perplexidades.Mas, sobretudo, note que pode ser feito com grande lucro se você dirigir para trás o vermelhoóleo de vitríolo e dissolver Mars nele e cristalizar a solução como lhe foi ditoquando eu tratei de Marte. Pois neste dissolução e coagulação Vênus e Marteestão unidos. Este vitríolo deve ser nealed sob uma mufla até um pó vermelho puroe deverá ser ainda extraída com vinagre destilada, enquanto existe algumavermelhidão na mesma.Então você começa a anima de Marte e Vênus dobrou. De330esta virtude dobrou,após a adição da anima do Sol, o que você fez no antes citadoquantidade, ter o dobro de prata Calx e corrigi-lo. Mas note-se que deve havero dobro do Espírito de Mercúrio que não era permitido naquele lugar, mas emo resto do processo é igual. O sal de Vênus deve ser extraído quando o sucotira mais da tintura verde, em seguida, tomar a matéria restante, secar, despejeMel de água sobre ele, então, que anda de sal em que o calor por cinco ou seis dias, eesclarecê-la com o Espírito do Vinho, então é o sal pronto para sua Medicine.Do particular de Saturno Juntamente com a extraçãoDe sua alma e de salSaturno, o maior dos planetas celestiais, tem a autoridade de pior em nossa

Magistério, ainda é a chave chiefest em toda a arte. Saturno não é para ser desprezado porconsequência da sua forma desprezível externo, se ele ser feito em um devido processo legal, após amaneira dos filósofos, ele é capaz de recompensar todas as dores do trabalhador concedeu aele, para as grandes virtudes do que na medicina para a saúde do homem e para meliorating demetais331. A preparação disto é a seguinte:

Página 97Os segredos Rosi-crucianPágina 97Tome Minium vermelho ou Cerusa, laminar fina, pendurar estes lamens em um copo grandeenchido com forte Vinagre, em que é dissolvido numa quantidade como o melhor Salarmoniack, sublimado três vezes com sal comum. Pare boca do copo muito pertoque nada evaporar, coloque o vidro em cinzas em um calor suave, caso contrário oEspíritos do Vinagre e Sal armoniack subir e tocar as lamens Saturnal.No dia décimo ou décimo segundo que você vai espionar um Cerusa subtile pendurado nesses lamens;escová-los fora com um pé de lebre [e] vá em frente e obter o suficiente deste Cerus. Tomaruma quantidade de ela [e] colocá-lo em um corpo, despeje vinagre forte nele, que váriosvezes vos foi retificado e foi fortificada na última retificação com uma semicolcheiaparte do Espírito de sal vulgar, dephlegmed e empatou de novo. Identificar o corpo bem, ou,o que é melhor, lute uma cabeça cega a ela, definir o corpo em cinzas para ser digerida, swingmuitas vezes sobre e, em poucos dias, o vinagre começa a olhar amarelo e doceo primeiro. Iteração três vezes332, É suficiente.O remanescente da Cerusa stayeth em baixo do corpo, disforme, o filtro detingida Vinagre claramente, que é de cor amarela transparente, colocar todo o tingido

Vinagre juntos, abstratos duas partes dele em Balneo Mariae , [mas] vamos a terceira parteficar para trás. Esta terceira parte é de um razoável rubedo . Colocou o copo em água fria,em seguida, os cristais vão atirar fora o mais cedo; ser baleado, tirá-los com umacolher de pau [e] colocá-las em um papel para secar, que são tão doce quanto o açúcare são de grande energia contra os sintomas inflamadas. Resumo do Vinagre maisem Balnear , em que os cristais se atirar, defina a destilação de lado para otiro de mais cristais e continuar com estes como fez anteriormente.Agora pegue todos esses cristais juntos, eles em sua aparência são semelhantes aosesclarecidas de açúcar ou de Salitre; vencê-los em um almofariz de vidro ou ferro, ou triturá-losem uma bola de gude até unpalpableness, reverberam em um calor suave para um bloodlikevermelhidão. Fornecido333eles não voltam para a escuridão. Tê-los em um escarlatecor, colocar [eles] em um copo, despeje sobre eles um bom espírito de Juniper abstraídode seu petróleo e retificado várias vezes em um branco, modo justo, brilhante; alaúde ovidro acima, colocá-lo em um calor suave [e] que o Espírito de Juniper ser tingido com umavermelhidão transparente como o sangue, então não posso la nitidamente das fezes em um purovidro, com essa condição de que nenhuma coisa impura correr com ela, sobre as fezes despeje sobreo Espírito de Juniper [e] extrair ainda enquanto qualquer Espírito tira a tintura.Manter as fezes, pois eles contêm de Salt.Pegue todos esses Espíritos tingidas juntos, filtrá-los, abstrato-los suavemente em Balneo[E] não permanece no fundo um cravo em pó puro, que é o animade Saturno. Derrame sobre ele água da chuva, muitas vezes destilada; destilar fortemente várias vezes parasaia que ficou com o Espírito da Juniper, e por isso este pó sutil vontadeser edulcorated delicadamente. Mantê-lo em uma ebulição forte, não posso com isso, então deixá-lo sairordenadamente. Deixe secar delicadamente, por razões de segurança reverberar novamente suavemente para o seu melhorexiccation, deixe evaporar toda impureza, deixe esfriar, coloque-o em um viol, colocar duas vezes mais

muito do Espírito de Mercúrio a ele, selá-lo hermeticê ; colocá-lo em um banho de vapor chamadodos filósofos fimus equino , deixe repousar no forno místico por um mês,

Página 98Os segredos Rosi-crucianPágina 98então o anima de Saturno closeth diariamente com o Espírito de Mercúrio e ambostornam-se inseparáveis, tornando-se uma forma justa, transparente, profundamente tingido, óleo vermelho. Olhe parao governo do fogo; não ser muito alto com ele, então você colocar o Espírito deMercury como um espírito volátil para valer-se de suas asas, obrigando-o aquebra do vidro. Mas se estes estar bem unida, então não há como olhar para o medo, parauma natureza abraça e contém o outro.Em seguida, tomar este óleo ou dissolvido anima de Saturno para fora da viola. Trata-se de um galantefragrância. Coloque-o em um corpo, aplique um capacete para ele, lute bem, dirigir-lo, então Almae do Espírito estão unidos e apto para transmutar Mercury em Sol precipitada.A precipitação de Mercúrio é feito assim: Pegue uma parte do Espírito de Sal Nitree três partes de óleo de vitríolo, coloque isso junto, lançado no meio de uma parte rápidaMercúrio, que está sendo muito bem purgado, defina-o na areia, coloque um fogo forte razoável para ele,para que os espíritos não podem voar para longe [e] deixá-lo ficar um dia inteiro e à noite, depoisabstrato tudo isso Espírito, então você encontra no fundo de um Mercury precipitado,ligeiramente vermelho. Despeje o Espírito nele novamente, deixá-lo ficar dia e noite, abstraí-lonovamente e, em seguida, é precipitado na sua máxima rubedo ; adormecem com destiladaágua [e] deixá-lo ser fortemente exiccated. Em seguida, tomar duas partes deste precipitadoMercury, uma parte do óleo Saturnal dissolvido, colocar estes em conjunto, colocá-lo em cinzas[E] que todas sejam fixos, nem uma gota deve ficar em qualquer lugar do vidro. Em seguida, ele deveser derretido com as devidas acréscimos de chumbo, eles juntos e pagar Ouro,que depois, na fundição através de antimônio, pode ser exaltado.

Note-se que Mercúrio não deve ser precipitada a menos com puro óleo de vitríolo ou óleo deVênus, com a adição do Espírito do Sal Nitre. Embora tais Mercury não pode sertrouxe para o seu maior fixação por meio de precipitação, mas a sua coagulação fixa éencontrada em Saturno.Bata o dito acima Mercury pequeno, moê-lo em uma pedra, coloque-o em um viol, despeje sobre elao óleo dissolvido Saturnal [e] ele entra instantaneamente, se é que você procedeu corretamentena precipitação. Selar a viol hermeticê , corrigi-lo em cinzas [and] em (a) última vez emareia, para sua maior fixação. Então você tiver vinculado Mercury com um verdadeiro nó etrouxe para a correção [va] de coagulação, que trouxe sua forma e substância emum melhoramento com uma abundância de riquezas. Se você levá-lo em um precipitado branco,então você começa apenas Prata, que detém, mas pouco ouro.Uma coisa mais devo dizer-te sobre este processo, que ainda há um caminho melhorpara tratar sobre Saturno com mais lucro. Tomar duas partes da acima referida dissolvidapetróleo, ou óleo da Alma Saturnal, uma parte da Astrum Solis e do antimonialEnxofre, cuja preparação Seguia depois, as duas partes, a metade do Salde Marte, como todos aqueles que são, pesá-los em conjunto, colocá-los em um copo e deixe viola terceira parte do que estar vazia, colocá-las em conjunto para ser fixado, então o sal de Marteabre a este composto, é fermentado por ele e a questão começa a inclinar-se paranegritude. Durante dez ou doze dias, é eclipsada, então o sal retorna à suacoagulação, lançando mão do seu funcionamento em todo o composto. Coagular pela primeira vez

Página 99Os segredos Rosi-crucianPágina 99em uma massa marrom profundo, deixá-lo ficar assim sem agitação em um calor contínuo [e]Desviando de um corpo vermelho-sangue? aumentar o fogo que você pode ver a Astrum Solisser predominante, que apareceu em uma cor esverdeada, semelhante a um arco-íris;

manter esse fogo continuamente, deixe todas essas cores desaparecem [e] se volta para apedra transparente vermelho, muito pesado, nem é preciso ser projetada sobre Mercúrio,mas [que] tingeth após a sua perfeição e fixação todos os metais brancos na mais puraOuro. Em seguida, tomar o preparado, fixo, de pedra vermelha ou do pó, uma parte equatro partes do metal branco. Primeiro vamos derreter o metal de meia hora e que seja bemesclareceu, em seguida, projetar o pó em cima dele [e] deixa conduzir bem para que ele seja introduzidono interior do metal e o metal começa a engrossar, então ele é transformado em ouro.Bata o pote em pedaços [e] levá-lo para fora, se não tiver nenhum calças334expulsá-los comSaturn, então é pura e maleável. Se você levá-lo em Lune, em seguida, colocar mais dopó sobre ele do que você faz em cima de Júpiter e Saturno, como metade de uma onça dopó tingeth cinco onças de Lune em Sol. Que este seja um milagre. Enganar não teAlma de transmitir esse mistério aos outros que são indignos dele. Prossiga comSal de Saturno como foram informados sobre Marte e Vênus, apenas [note que]destilada cumpro Vinagre que Mel água fez pelos outros e esclarecercom espírito de vinho.Do particular de JúpiterCom a extração de sua Anima E SalTome pedras-pomes vendidos em lojas, Neal eles, saciar-los no bom e velho vinho,neal-los novamente e saciar-los como você fez anteriormente [e] deixar isso nealing serreiterou pela terceira vez, o mais forte é o vinho é você matar, além disto, o que é melhor.Depois disso, seque-os delicadamente, assim eles estão preparados para essa finalidade. Pulverizaressas pedras-pomes astutamente, em seguida, tomar uma boa Tin, laminar, estratificar-lo em umcimentando assim, em um forno reverberante reverberar esse assunto por cinco diase noites em um fogo flamejante [até] que colhendo a tintura do metal. Em seguida, moê-lo

pequeno, primeiro raspando as lamens estanho; colocá-lo em um corpo de vidro, despeje sobre ela boa destiladaVinagre e configurá-lo na digestão [quando] o vinagre colhendo a tintura, que évermelho-amarelo. Resumo do vinagre em Balnear , edulcorate o anima de Júpiter comágua destilada, exiccate delicadamente e proceder o resto, como você fez com o animade Saturno, viz., dissolver radicalmente em ou com o Espírito de Mercúrio, dirigir-los,despeje que após duas partes de mercúrio vermelho precipitado; ser precipitadas com estaVenerean, qualidade otimista, então coagular e corrigir, se for feito com sucesso, você podereconhecer a generosidade de Júpiter, que deu permissão para transmutar este precipitado emO ouro, que serão evidentes na sua fusão. É também cumprir esta, elatransmuteth dez partes de Lune em ouro, se outros enxofres ser adicionados para isso;forçar mais sobre Júpiter, é tudo o que ele é capaz de fazer, sendo de uma pacíficadisposição, ele contou tudo o que ele podia fazer.O processo sobre o sal é para extraí-lo com água da chuva destilada, esclareceu comSpirit of Wine.

Página 100Os segredos Rosi-crucianPágina 100Do particular de MercuryViveE de seus enxofre e salTome de Mercúrio rápida, sublimado várias vezes, meio quilo335, Moê-lo muitopequena, despeje em uma boa quantidade de vinagre afiada, ferva-o no fogo por uma hora oupara cima, agitando o assunto com uma espátula de madeira, [então] levá-la do fogo eque seja frio, [quando] o settleth Mercury ao fundo eo vinagre clearethup. Se for lento na clareira, deixar algumas gotas de Espírito de queda vitríolo noVinagre, que doth precipitar o outro, por vitríolo precipitasse Mercury Vive, sal deTartar precipitasse Sol, Vênus e sal comum doth precipitado Lune e Martenão o gosto de Vênus, uma lixívia

336de faia cinzas Acaso a vitríolo e Vinagreé para enxofre comum, e Marte para Tartar e Salitre para Antimônio. Cant offo vinagre do precipitado [e] você vai encontrar o Mercury como um puroareia lavada. Despeje sobre ele Vinagre, repetir este trabalho uma terceira vez, então edulcoratematéria [e] deixe secar delicadamente.Tome duas onças de anima de Marte, uma onça de anima de Saturno, uma onça deanima de Júpiter, dissolver estes em seis onças de Mercurial Espírito [e] vamos ser todosdissolvido, em seguida, dirigir-lo, não deixando nada para trás [e] vai ser uma água douradacomo a dissolução transparente de Sol, o seu Mercury preparado e edulcorateddeve ser aquecido em um viol forte, passar essa água aquecida suavemente sobre [ooutro]337, Um assobio338será, pare a viola e, em seguida, o assobio338se foi, em seguida,selá-lo hermeticê , colocá-lo em um Balney suave [and] em dez dias, o mercúrio édissolvido em um óleo verde-grama. Defina a viol em cinzas por um dia e uma noite [e]dominar o fogo suavemente; esta cor verde [então] se volta para um óleo amarelo; nesta corestá escondida a rubedo ; mantê-lo neste fogo e deixe o assunto virar um pó amarelo comoaté Orpiment, quando não mais se aproxima, em seguida, colocou o copo na areia por um diae uma noite, dar um forte fogo a ele, deixe-o mais belo rubi rubedo aparecer, derretê-lo para umfixidez com um pó fundente feita de Saturno [e] se trata agora de umamalleableness, um quilo de o cálice duas onças de ouro bom, tão profundo comonunca qualquer natureza produzidos.Um óleo feito de mercúrio e seu salTome Mercury rápida, muitas vezes sublimado e retificado com Calx Vive, colocá-lo em um corpo,dissolvê-lo em um calor forte na água nitroso, [e] abstrato da água a partir dele, ocorrosividade que stayeth não deve ser extraído com um bom vinagre bem

fervido no mesmo. Na última abstrato do Vinagre, [quando] o restante deve serdulcified com água destilada e, em seguida, exiccated. Depois em cada libra deveser derramado um quilo de o melhor espírito do vinho. Deixe descansar cimentadas em putrefação,em seguida, conduzir sobre o que pode ser conduzido, primeiro suavemente, depois com mais força. Daqueleque é vir abstrato do Espírito do Vinho por Balneum [e] não stayethtrás de um fragrante339óleo, que é Astrum Mercurii , um excelente remédio contra adoenças venéreas.Vendo o Sal e Astrum de Mercúrio é da mesma operação medicinal, eu mantenhoé necessário escrever de cada um em particular e irá juntar-se a sua operação em um único e

Página 101Os segredos Rosi-crucianPágina 101declarar na última parte sobre o sal de Mercúrio, porque são de umaefeito das operações de medicamentos. Leve o óleo feito ou Astrum Mercurri , que porrazão de sua grande calor mantém seu próprio corpo em uma corrida perpétua, lançando-o ema próxima terra de pé, a partir da qual anteriormente chamou a óleo; colocá-lo em lume brando[E] eo óleo colhendo o seu próprio sal. Isso sendo feito, colocar-lhe uma razoávelquantidade de Spirit of Wine [e] abstrato-lo novamente, o stayeth de sal para trás,dissolvido no Espírito fresco de vinho, sendo dulcified por coobação. Em seguida, é oMercurial Sal pronto e preparado para a Medicina. Mercury é capaz de fazer nenhumamais, nem particulariter nem universaliter , porque ele está longe deMercúrio dos filósofos, embora muitos são enganados em suas fantasias para ocontrário.Do particular de Antimônio Juntamente com oExtração de suas enxofre e salTome bom Antimônio húngaro, pulverizar ele astutamente para uma refeição, calcinar-lo sobre um

lume brando, mexendo sempre com um fio de ferro, e deixá-lo ser albified e [tornar-se tão]que, finalmente, ela pode ser capaz de resistir a um fogo forte. Em seguida, colocá-lo em uma fusãopanela, derreta-lo, lançá-lo para trás, transformá-lo em um vidro transparente, bater aquele vidro, moerastutamente, colocá-lo em um corpo de vidro de uma ampla base, flat, despeje sobre ela vinagre destilado[E] deixe repousar cimentadas em lume brando por um bom tempo. O extracteth Vinagrea tintura antimonial, que é de uma vermelhidão profunda; abstrato do Vinagre [e]não resta um, amarelo, pó sutil doce, que deve ser edulcorated comágua destilada. Todos acidez deve ser retirado. Exiccate isso, despeje sobre ela o melhorEspírito formado de Vinho [e] colocá-lo em um calor suave. Você tem uma nova extração,que é justo e amarelo; não pode-lo, despeje em outro Espírito, deixe-o extrair, desde quepode, então abstrato do Espírito do Vinho. Exiccate [e] você encontrar uma proposta, profundoamarelo, pó sutil de uma operação medicinal admirável, [que] não é nadainferior aos potável Sol.Tome duas partes deste pó [e] uma parte de enxofre Solar; moer estas pequenas,em seguida, tomar três partes de enxofre de Marte, despeje sobre ela seis partes de Espírito de Mercúrio,configurá-lo na digestão, bem cimentadas, que o enxofre de Marte ser dissolvido totalmente, em seguida,levar em uma quarta parte da matéria térreo do Enxofre de antimônio e de Sol.Lute e digerir. Vamos todos ser dissolvido, em seguida, continuar em mais de seu Sulphur chão[E] proceder como anteriormente, repetindo isso por tanto tempo até que tudo seja dissolvido e, depois, o assuntotorna-se um óleo espesso, marrom. Conduzir todo conjunto em um, não deixam nada para trás emna parte inferior, em seguida, despeje-o em um Calx Lunary puramente separados, corrigi-lo por graus defogo, em seguida, derretê-lo em um corpo, separá-lo com uma água forte [e] seis vezes mais[Mais] do Sol é precipitado que entrou em peso na ponderosity doacima de composto340. O restante da Lune serveth para obras como vocêpor favor, para colocar-vos.

A tintura antimonial sendo extraído totalmente do seu vitrum e [quando] nãoVinagre leva mais retenção de qualquer tintura, então exiccate o restante pó,que é de cor preta, colocá-lo em um caldeirão, alaúde-lo, deixá-lo ficar em umacalor razoável [e] toda a parte Sulphurous queimar; moer os restantes

Página 102Os segredos Rosi-crucianPágina 102importa, despeje sobre ele nova vinagre destilado, extrair o seu sal, o vinagre abstrato,edulcorate a acidez por coobação [e] esclarecê-la por tanto tempo que a água ser brancoe claro. Se você passou bem em seus manuais, então o tempo será menorser necessário para extrair o sal antimonial como você deve ouvi-lo, através do qual vocêPode-se observar que o enxofre antimoniato é extraído da seguinte forma eé da mesma operação de medicamento, mas é de um trabalho mais rápido e mais rápida, dignodevem ser observadas.Uma forma curta para fazer enxofre antimonial E SalTome bom vitríolo, sal comum e unslaked Lima, de cada uma libra, [e]quatro onças de Sal Armoniack. Vencê-los pequenos, colocá-los em um corpo de vidro, despejesobre ele £ 3 [s] de vinagre comum [e] deixá-lo ficar na digestão, parou,durante um dia. Coloque-o depois em uma réplica, aplique um receptor para ele [e] destilar comogeralmente uma água forte é destilado. Tire do licor off-drawn e de sal comumuma libra de cada um, corrigi-las mais uma vez, que nenhum muddiness vir com ele;tudo deve vir claro. Em seguida, tomar um quilo de vidro antimonial pulverizado, despejeeste Espírito sobre ele, lute bem, digerir e deixar tudo ser dissolvido. Então abstrato da águaem Balneo Mariae [e] não permanece no fundo uma espessa matéria preta,, fluido, mastanto seco. Colocá-lo em uma mesa de vidro [e] colocá-lo em uma adega [e] um óleo mana vermelhoa partir dele, deixando cerca de fezes para trás. Coagular este óleo vermelho suavemente sobre as cinzas, deixe-oser exiccated lá, em seguida, despeje o melhor espírito do vinho sobre ele [e] extracteth umtintura que é vermelho-sangue. Cant off que é tingida, coloque outro Spirit of Wine

sobre o restante e [por iteração] vamos todos vermelhidão ser extraído. Assim, você tema tintura de enxofre antimonial, que é de uma eficácia medicinal maravilhosa eé equivalente ao ouro potável como lhe foi dito antes341. Esta matéria negraque ficou para trás após a extração do enxofre deve ser bem exiccated.Extraia o seu sal branco-neve com vinagre destilado, edulcorate-lo, esclarecê-lo com o Espíritodo vinho e observar as suas virtudes na medicina.Eu já mencionei e demonstrou que todas as coisas são feitas e composta detrês essências, viz., de mercúrio, enxofre e sal. Mas sei que isso que a Pedraé feito de um, dois, três, quatro e cinco342.De cinco anos, que é a quintessência de sua matéria; dos quatro são compreendidas a quatroelementos, de três são os três princípios de todas as coisas, de dois, pois este é osubstância dupla mercurial, de um, que é o Ens Primum de todas as coisas, quefluiu da fiat da primeira criação343.Muitos artistas bem de espírito pode ser duvidoso, por todas estas coisas, para alcançar ofundação e descoberta dos mesmos. Por isso vou primeiro falar muito brevementeMercury, em segundo lugar de enxofre, em terceiro lugar do sal, pois estes são essências de nossa matériada Pedra.Primeiro saber que não Vive Argent comum é feita do melhor metal peloEspagíria Art344, [Mas que é] puro, sutil, claro, splendent como uma fonte,transparente como cristal, sem qualquer impureza. Desse fazer uma água ou

Página 103Os segredos Rosi-crucianPágina 103óleo incombustível345, Para o Mercury estava na primeira água, como todos os filósofosconcordar.

Neste óleo mercurial dissolver seu próprio Mercury, dos quais a água erafeito, e precipitar que Mercúrio com o seu óleo adequado, então você tem um duplosubstância mercurial. E saber que o seu ouro deve ser dissolvido pela primeira vez em um determinadoágua após a sua purificação e deve ser reduzido a um Calx subtile como a seguirdeve ser declarado em geral. E então o disse Calx deve ser sublimado pelo Espírito deSal precipitou novamente e pela reverberação reduzida em um pó sutil, entãoseu próprio enxofre adequada irá mais facilmente entrar em sua própria substância e seramizade com ele, para que eles maravilhosamente amar uns aos outros. Então, você tem duas substâncias emuma e [ele] é chamado o Mercúrio dos Filósofos e ainda é, mas umsubstância, isto é, o primeiro Ferment.Seu Enxofre você deve procurar na como metal, então você deve saber como extrair-o para fora do corpo do metal de purificação e destruição da sua forma ereverberação sem qualquer efeito corrosivo. Em seguida, dissolver esta enxofre em sua própria adequadasangue, da qual ele foi feito antes de sua fixação, de acordo com o seu devido peso e, depois,você tem nutrido e dissolveu o verdadeiro Leão346com o sangue do verdeLeão347, Pois o sangue fixo do Leão Vermelho é feito do sangue volátil doGreen Lion, pois eles são de uma natureza. E o sangue volátil faz osangue fixo volátil, eo fixo também faz o sangue volátil fixo, uma vez queera antes da sua solução. Em seguida, colocá-los juntos em um calor suave até que o todoSulphur ser dissolvido, então você tem a segunda Ferment, nutrindo o fixoEnxofre com o volátil como todos os filósofos concordam comigo aqui. Estedepois é conduzido de novo com espírito de vinho, vermelho como o sangue, e é chamado AurumPotabile , da qual não há redução de um corpo.Do sal dos filósofosSal faz fixo e volátil de acordo como o seu grau é ordenado epreparado. Para que o Espírito de sal de tártaro, se for elaborado por si e semAlém disso, faz todos os metais voláteis por resolução e putrefação e resolvalos em um verdadeiro Mercury vive ou atual, como a minha prática, declara.Sal de tártaro , por si só fixou o mais firme, especialmente se o calor de Calx vive ser

incorporado com ele, tanto para, em seguida, ter um grau singular de fixação.Assim também o sal vegetal do vinho tanto fixou o e faz volátil de acordo com aos mergulhadores [e] sua preparação, como o seu requireth uso, o que certamente é um grandeMistério da Natureza e uma maravilha da arte filosófica.Se um homem beber vinho e da sua urina um sal claro ser feita, que é volátil efaz outras coisas fixas volátil e carrieth-los348sobre o capacete com ele, masque fixou o deles348não, e apesar de o homem beber nada além de vinho, de cujosurina do Sal foi feito, no entanto, tem outra propriedade que o sal de tártaro ou deas fezes de vinho. Para lá é feita uma transmutação no corpo do homem, de modo que

Página 104Os segredos Rosi-crucianPágina 104de um vegetal, que está fora de um Espírito do Vinho, um espírito animal do Sal é feita.Horses, pela comprovação de sua virtude natural, faça aveia transmutar, feno etais como e convertê-lo em gordura e carne, assim o faz a abelha faz o mel saído damelhor de flores e ervas. Assim, entender de outras coisas. Esta chave e causaconsisteth apenas em putrefação, de onde tal separação e transmutaçãotoma seu original.O Espírito de sal comum, que é elaborado depois de uma maneira peculiar, faz o ouroe Prata volátil, se uma pequena quantidade do Espírito de Dragão349ser adicionado a ele,dissolve-lo e leva as suas mais com ele por alembicum , como também o faz o Águia comEspírito do Dragão, que habita em lugares pedregosos, mas se alguma coisa ser derretido comSal antes Espírito ser separado do seu corpo, fixou o muito mais do que issovolatiliseth.Se o Espírito de sal comum se unir com o Espírito do Vinho e tanto ser três vezesdestilada mais juntos, então waxeth doce e loseth sua aspereza. EsteEspírito preparado não vos corporalmente dissolver o ouro, mas se for derramado sobre a

Calx preparada de ouro que extracteth seu maior tintura e vermelhidão, que, se forcorretamente feito, reduceth Luna puro e branco na mesma cor, de que sua350corpo era antes351Extraiu-se. Além disso, o velho corpo352voltará a atingir a suacor pelo amor de seduzir Vênus, sendo descendente do mesmo original,Estado e sangue353.Conheça também [que] o Espírito do Sal destrói Luna e reduceth-lo em um espiritualEssencialmente, de onde depois Luna potabile podem ser preparados, que EspíritoLuna é apropriado para o Espírito de Sol como marido e mulher pela cópula econjunto do Espírito de Mercúrio ou seu petróleo.O Espírito jaz em Mercúrio; buscar a tintura em Sulphur354e a coagulaçãoSal355, Então você tem três assuntos que podem voltar a produzir alguns perfeitocoisa, que é o Espírito de356Ouro fermentado com o seu próprio óleo adequado. O enxofre éabundantemente encontradas na propriedade de mais precioso Vênus, que inflamam osangue fixo obtido dela. O Espírito do Sal filosófico dá vitória aocoagulação, embora o espírito do tártaro e espírito de urina, em conjunto com overdadeiro acetum , podem fazer muito, pois o Espírito de vinagre é frio eo Espírito de Calxvive é muito quente, portanto, são agora reputados e considerados de natureza contrária.Isso eu fielmente declarar. Procure seu assunto de uma substância metalline, faça seuMercury, que fermentam com Mercúrio, em seguida, um de enxofre, que fermentam com o seuSulphur adequada, e com sal reduzi-la em ordem357, Destilar-los juntos [e]

unir todos eles de acordo com sua devida proporção, então ele vai se tornar uma coisa,que antes vinha de um, coagular e corrigi-lo por um calor contínuo, em seguida,multiplicar e fermentar três vezes.A chave do processo de descobrir a tintura é assim. Quando a Medicinaea Pedra dos filósofos é feita e perfeitamente preparado para fora da verdadeira LacVirginis , tomar uma parte do mesmo, do melhor e mais puro ouro, derretido e purificado porAntimônio, três partes e reduzi-lo em como placas finas como, possivelmente, você pode, coloque

Página 105Os segredos Rosi-crucianPágina 105estes juntos em um cadinho no qual você usa para derreter metais. Primeiro dar uma suavefogo por 12 horas, em seguida, deixá-lo ficar três dias e noites continuamente em umderretendo o fogo, em seguida, são o puro ouro e da Pedra fez um mero Medicina de umasutil, uma qualidade espiritual e penetrante. Pois, sem o fermento de Ouro daStone não pode operar ou exercer a sua qualidade tingente, sendo muito sutil epenetração, mas que está sendo fermentado e unida com sua efervescência como, o preparadotintura alcançará uma penetração em funcionamento em outros corpos. Em seguida, tomar opreparado fermento uma parte de um milhar de peças de metal fundido, se você tinge-lo,então sabemos por muito certa verdade que deve ser transmutado em bom e fixoOuro; por um corpo abraça o outro, embora não sejam iguais, mas pelaforça e poder adicionado a ele, é feito semelhante a ele, como tendo sua origem a partir de suagosto.Note bem que de Preto Saturno e Júpiter amigável Espírito pode ser extraído,que é depois reduzido a um óleo doce como sua parte mais nobre, que Medicina,particulariter , doth mais absolutamente tomar forma, o ágil, correndo qualidade deMercury comum e leva-o para um melhoramento.Tendo assim atingido o assunto, nada resta, mas que você olhar bem para o fogo,que você observe o seu regime, pois aqui é o mais alto concernment eo fim

do trabalho. Para o nosso fogo é um fogo comum e nosso forno é um forno comum,embora alguns filósofos, para esconder a arte, escrever o contrário358. O fogo dea lâmpada com o Espírito do Vinho é inútil, a despesa do mesmo seriaincrível. Fimus equino destruidor, pois não se pode aperfeiçoar o trabalho pelo direitograu de fogo.Muitas e variadas fornos não são convenientes, pois em nossa tríplice forno somenteos graus de calor são proporcionalmente observada. E como o nosso forno é comumassim é o nosso fogo comum e como o nosso assunto é comum, por isso é nosso vidro comparada ao Globo da Terra.De mercúrioExistem vários tipos de Mercúrio. Mercúrio de animais e vegetais é meramentea fumaça de um ser incompreensível, a menos que ele seja capturado e reduzido a um óleo;em seguida, ele é para o uso. Mas Mercury de metais é de uma outra condição, como [é] que tambémminerais, embora o mesmo, também, pode ser comparado com um fumo, no entanto, écompreensível e funcionando. Uma Mercury é melhor e mais nobre do que o outro, parao Mercury Solar é o melhor de todos eles. Próxima até que é o Mercury Lunar eassim por diante. Há uma diferença, também, entre os sais e enxofres. Entre oSais minerais que a leva para longe o sino que é feito de antimônio e queEnxofre, que é elaborado a partir de vitríolo é antes de todas as outras. Mercury demetais é quente e seco, frio e úmido, o cálice as quatro qualidades.Existem medicamentos preparados de TI de uma eficácia maravilhosa, de vários tipose formas, que é a razão pela qual há uma tal variedade de virtudes nele. EmMercury jaz o maior arcano para a saúde do homem, mas [ele] não é para ser usadobruto, mas primeiro deve ser preparada em sua essência. Ele é sublimado com Cobreágua e é ainda mais reduzida para um óleo. Não é feita de um óleo que , por si só , sem

Página 106

Os segredos Rosi-crucianPágina 106qualquer corrosividade, que é agradável e perfumado. Vários tipos de óleos, comacréscimos, pode ser feito sobre isso, bom para muitas coisas. É também preparada comOuro, sendo feita primeiro numa Amalgama ; não é feito de um precipitado emágua, em que ela dissolve verde, semelhante a um Smaragd ou Chrysolite. O volátilMercúrio serveth para uso externo, se a separação é feita por alguns meios e [ifit] é trazido para [a] subtile, licor clara e, em seguida, a forma de um pó vermelho-castanho e suacorrosividade recebida é separada, em seguida, pode fazer bem para outras utilizações.O Mercury mista o serve para uso interno. Mercúrio, sendo purgado, é precipitadocom o sangue de Vénus, é bem digerido com vinagre destilada, e, assim, a suaqualidade corrosão é retirado. Tenha um cuidado que quantidade você ministra, se ele é359dada em uma dose de verdade, então ele faz a sua parte muito bem. Mas, para o seu funcionamento não éigualmente sublimado até o fixo, a sua coagulação é encontrado em Saturno, seumalleableness é evidente quando ele é roubado de sua vida, ele cálice leva seu própriotintura em branco e vermelho, sendo trazido na sua coagulação fixo até um brancocorpo, é tingido novamente por água vitríolo e sendo reduzido a Ouro é formado porAntimônio. Apesar de que o Capitão Ferro sanguinário com sua lança assaultethMercury muito, mas ele sozinho não pode conquistá-lo, a menos frio Saturno entrarpara escondê-lo e Júpiter comando a paz com seu cetro. Tal processo sendoterminado, quando360o Anjo Gabriel, a força do Senhor, e Uriel, a Luzdo Senhor, te mostrou Mercury até humilde Michael, então Raphael pode fazerdireito de uso da medicina mais361.

De antimônio362É muito difícil descobrir todos os mistérios que nela escondiam. Sua virtude émilagrosa, seu poder é grande, a sua cor, ali escondida, é vária, o seu corpo brutoé venenosa, mas sua essência é um antídoto contra o veneno [e] é semelhante aQuicksilver, que os médicos ignorantes podem compreender nem encontrar, mas osaber médico crê que isso seja verdade, tendo feito vários experimentos com ele.Este mineral cálice leva muito de Mercúrio, muito enxofre e pouco de sal,qual é a causa por que é tão frágil e appliable, pois não há malleablenessem que, devido à pequena quantidade de sal. O mais amizade que beareth até Saturnoé por causa de Mercúrio, para liderar os filósofos é feita de fora e é afetadoao ouro devido à sua enxofre, pois purgeth ouro, deixando nenhuma impureza nele.Não é uma operação igual na mesma com o ouro, se bem preparado e [ad] ministradohomem medicinalmente. Ele voa para fora do fogo ou363mantém firmemente no fogo, se épreparado de acordo. Seu espírito volátil é venenosa, purgeth gravemente [e] nãosem danos até o corpo. Seu, vermelhidão purgeth fixo restante também, mas nãodessa forma, como o ex-me, não provoca o banquinho, mas busca a meradoença seja ele qual for, penetrateth todo o corpo e os membros da mesma, sofrenenhum mal a cumprir lá, expulsa-lo e traz o corpo a uma condição melhor. Em breveAntimônio é o Senhor em medicinais. Não é feito de uma Regulus deTártaro e sal; se na reunião de Antimônio ser adicionados alguns limalhas de ferro, por ummanual usado lá vem diante de uma estrela maravilhosa, que os filósofos antes de mimchamada Signet Estrela364. Esta Estrela sendo várias vezes derreteu com terra fria

Página 107Os segredos Rosi-crucianPágina 107

Sal, que, em seguida, produz-amarelada, é de uma qualidade ardente e de uma eficácia maravilhosa.Este sal depois dá um licor, o que mais é levado a uma correção [ed]óleo incombustível, que o serve para vários usos.Além de lá são feitas de Regulus comuns de antimónio flores curiosas, sejavermelho ou amarelo ou branco, de acordo como o fogo se governados. Estas floressendo extraída e o extracto, sem qualquer adição, por si só, sendo conduzido para umapetróleo, tem uma eficácia admirável. Essa extração pode ser feita também com vinagre deantimônio bruto ou de seus Regulus , mas requireth mais tempo, nem é tãobem como o ex-preparação.E, sendo reduzida a um Philistea existe um copo feito de que , por si só , que [se]é extraído também [e] então resumido, já não resta um pó de incríveloperação, que pode ser utilizada com segurança depois de que ele tem sido edulcorated. Este pó,sendo dissolvidas, feridas, sara feridas etc, sem causar dores. Este pósendo extraído mais uma vez com o Espírito do Vinho, ou conduzido através do capacete comalgum outro assunto, dá um óleo doce.Antimônio é derretido também com sal terra fria, dissolvido e digerido por um tempo emSpirit of Wine. Ele [então] proporciona um pó branco fixo [que] é eficaz contraMorbus Gallicus [e] quebra imposthumes interiores. Ele tem várias virtudesalém.Não é feito um óleo também de antimônio, o Flying Dragon365sendo adicionadospara isso, o que, a ser corrigido três vezes, então ele está preparado. Apesar de ser um câncer foramnunca tão mau eo lobo366nunca tão cortante, mas eles, com todos os seus companheiros, sereles fístulas ou úlceras antigas, deve voar e ir embora. O pouco de pó do FlyingDragão preparado com o sangue do Leão, deve ser [ad] ministrou também, três ou quatrogrãos para a dose de acordo com a idade do partido e tez.Um outro processo pode ser efectuada com este óleo, com a adição de água feita de umpedra serpentes367

e outras especiarias necessárias, e não aqueles que são transportadosdas Índias. Este pó é de que a eficácia que é radicalmente cureth muitosdoenças crônicas. Não é feito um óleo vermelho de antimônio, Calx vive, SalSulphur armoniack e comum, que tem feito grandes curas em úlceras antigas, comSal pedra ou com sal comum, não é forçada a partir de antimónio um óleo vermelho que éadmirável bom para sintomas externos.Não é feito um sublimado de antimônio com o Espírito de tártaro e salmiac368, Sendodigerido por um tempo, que por meio de Marte é transformado em Mercúrio rápido. EsteMercury antimonial tem procurado de muitos, mas poucos têm conseguido isso, que é orazão pela qual o seu louvor não é divulgada, e muito menos é a sua quantidade operatório369conhecido. Se você sabe como a precipitar-lo bem, em seguida, sua flecha irá atingir a marca derealizar grandes coisas, suas qualidades não deve ser feito comum [conhecimento]. EleÉ desnecessário descrever seu Enxofre combustível, como isso é feito deAntimônio, é fácil e conhecida, mas o que é fixo é um segredo e oculto

Página 108Os segredos Rosi-crucianPágina 108a partir de muitos. Se um óleo de ser feitos do mesmo em que o seu próprio ser dissolvido e Enxofreestes ser fixado em conjunto, então você tem uma Medicina de raras qualidades, em virtude,funcionamento e capacidade muito além vegetais.Quicksilver sendo absorvido com Quicksilver derretido com Antimônio por algumas horasem um forno de vento, o sal do restante a ser extraído com vinagre destilado,então você tem de sal dos filósofos, que cureth todos os tipos de agues.Existe uma acetum feita de antimónio, de uma acidez como outros acetums são, se a suaSal próprio ser dissolvido neste acetum e destilou-se durante e depois desta acetum éaguçado, que é um excelente resfriador em inchaços quentes e outras inflamadosintomas cerca de feridas, especialmente se houver serem feitas de um ungüento juntos

com anima de Saturno.Há uma quintessência de antimônio, que é o medicamento mais alto, o mais nobree subtilest encontrado nele e [ele] é a quarta parte de uma Medicina Universal. Deixe opreparação de ele ser ainda um mistério. Sua quantidade ou dose é de três grãos. Lápertencem quatro instrumentos para a realização do mesmo, o forno é o quinto, em queVulcan habita, os manuais eo governo do incêndio permitir a ordenaçãodela.De cobre - águaO cobre é um mineral cujo sal é estabelecido no mais alto maneira, cuja370grandee boas qualidades são da transcendência essa razão, não é capaz decompreender ou para concebê-los. Foi geralmente pelo nome de Cobre-água para fazer o significado eo sentido de claro. E, assim, ser informado de queVitríolo containeth dois Espíritos, um branco e um vermelho, o branco é o brancoEnxofre em branco, o Espírito vermelho é o Enxofre Vermelho sobre vermelho.Observá-lo diligentemente. O Espírito branco é azedo, faz brotar um apetite e um bomdigestão no estômago de um homem, o Espírito vermelho é ainda sourer e é mais pesadoque o branco; no seu destilando um fogo mais deve ser continuada, porque é maisfixo371no seu grau. Do branco, por destilação com372Enxofre de Lune, é feitaArgentum potabile . Na forma como o ouro373, Que está sendo destruída pelo Espírito deSal comum e fez espiritual através da destilação e sua Sulphur tirado elee juntou-se com um espírito vermelho numa dose devido, que pode ser dissolvido e, em seguida, para umatempo apodrece no Espírito do Vinho, a ser digeridas e, muitas vezes abstraídos quenada permanece no fundo, depois de ter feito um Aurum potabile dos quaisgrandes volumes foram escritos, mas muito poucos de seus processos estavam certos.

Note-se que o espírito vermelho deve ser rectificada a partir da sua acidez e levados a umdoçura subtily penetrar? de um sabor agradável e doce fragrância.O doce é feito de enxofre Enxofre de vitríolo, que é combustível como outrosSulphur antes de ser destruído. Para o enxofre dos filósofos não estácombustível. Observe bem isso. A preparação é fácil [e] requireth nenhuma grande

Página 109Os segredos Rosi-crucianPágina 109dores, nem grandes despesas para obter uma Enxofre combustível de vitríolo. Este doceé o óleo de essência de vitríolo e é um medicamento que é digno o nomeo terceiro pilar da Medicina Universal. O sal é retirado Colchotar374e é dissolvido no óleo vermelho, branco ou em ambos e é destilado de novo, caso se tratefermentado com Vênus que cumprirá seu escritório muito bem, pois proporciona uma talMedicina que na fusão tingeth puro ferro em cobre puro.Colchotar de enxofre proporciona verdadeiros fundamentos para [o] cura de pereceramferidas, que de outra forma dificilmente são levados para qualquer cura, e essas feridasque, em razão de uma longa vermelhidão branco contínuo vai admitir de nenhuma cura.Colchotar oferece um ingresso para isso, estabelecendo um novo fundamento de que a qualidade evirtude não estão no Colchotar, mas o espírito, juntamente com o sal, são oassuntos que nela habitam.Não é feito de cobre e um VERDIGRIS vitríolo de alto grau, o que375está longeespalhada em sua tintura. Há um vitríolo feito de ferro, também, que é de uma estranhaqualidade, pois o ferro eo cobre são muito perto tipo376um para o outro, pertencem [ing]juntos como marido e mulher. Este mistério, eu teria escondido.[Quando] vitríolo [é] corroído com Sal Armoniack em sua sublimação, se levanta umEnxofre combustível, juntamente com o seu Mercury, dos quais só há pouco porque

ele tem mais de Enxofre. Se o mesmo enxofre ser posto em liberdade novamente pelo Águia377com espírito de vinho, não pode ser feita uma Medicine dele, como eu disse antes,apesar de haver uma maneira mais próxima para fazer Enxofre combustível de vitríolo, a partir de suaprecipitação sobre a dissolução precedente pelo sal ou licor de tártaro, como tambémpor um comum lixívia feita de faia cinzas, mas este é o melhor motivo, porqueo corpo de vitríolo é melhor e mais aberto com a chave da Águia377. Lánão é encontrado em sua natureza ou qualidade frio ou úmido, mas [ele] é de um quente e seco,qualidade substancial e [isso] é a razão pela qual, por sua calidity superabundar, eleheateth outras coisas, digesteth-los e, finalmente, que os conduziu a uma plena maturidade,sendo o fogo continuou durante um certo tempo.De enxofre comumO enxofre comum habitual não é tão perfeitamente exaltado em seu grau e trouxeem maturidade como [quando] é encontrado em Antimônio e vitríolo. Não é feita do mesmo perse um óleo contra pútrido, feridas fedorentas, destruindo esses vermes que crescem emeles, especialmente se o pouco de sal nela ser dissolvido a partir da sua enxofre.Não é feita de que um bálsamo com óleo Sallet378ou óleo de Juniper, da mesma maneira, como Espírito branco de terebintina, e [ele] é de uma cor vermelha [e] é feita assim. Tomaro? Flores de enxofre feito com Colchotar de vitríolo e digeri-los por um tempo emesterco de cavalo. Este bálsamo pode ser utilizada com segurança para essa que está em um consumodos pulmões, especialmente [se] ser corrigida várias vezes com o espírito do vinho, elaboradosobre e separada, que seja vermelho sangue. Este bálsamo é um preservativo contracorrupção e podridão.

Página 110

Os segredos Rosi-crucianPágina 110A quintessência de enxofre é [encontrado] em um mineral, onde uma pedra sulfuroso égerada. Assim, [vamos] seixos batidos [ser] colocar em um vidro e sobre ela ser derramado umforte aquático forte , feita de vitríolo e salitre, e deixe dissolver o que pode serdissolvido, [então] abstrato da água, o restante deve ser bem dulcified ereverberou a uma vermelhidão, despeje em que o Espírito do Vinho, extrair sua tintura [e]depois circular por um tempo no Pelican, deixe toda a essência de enxofre serseparados, ele stayeth abaixo o Espírito do Vinho como [a] gordura óleo Sallet, em razão da suaponderousness, a sua dose de seis grãos encontra-se a trabalhar o suficiente. Se você digerir emessa essência de enxofre, mirra, aloés e outros Espíritos, ele extrai suas virtudese torna-los379em um bálsamo, que não sofre nenhuma carne ou outras partes que sãosujeito a putrefação cair podridão, razão pela qual os antigos têmcolocar esse nome a ele, Balsamus mortuorum . Não podem ser feitos de um óleo da mesma380queencontra-se muito útil. O enxofre pode ser sublimado num instrumento com uma altabom calor, que sublimação em muito tempo changeth [ele] em um licor ou óleo [if left]de pé em um lugar úmido.Não pode ser cocted um fígado de enxofre comum, que é transformado em leite,e pode também ser alterado para um óleo vermelho. Muitos outros Medicinais podem ser feitasde enxofre. Suas Flores, essência e óleo são os preferidos antes do resto,juntamente com a Cinnabar fixo branco e vermelho381que são feitos do mesmo, poisnelas se encontra a poderosa virtude.De Calx ViveOs segredos de Cal são conhecidos por poucos homens e como são poucos os que atingirampara um perfeito conhecimento de suas qualidades. Mas, apesar de Lime é desprezível, mas há

Lieth grandes assuntos nele e [ele] requireth um mestre de entendimento para tirardela o que jaz enterrado nele. [Por isso] eu quero dizer para expulsar o espírito puro, quecolaterally está em afinidade com os minerais, é capaz de ligar e ajudar a tornar a correção [va]Espíritos voláteis de minerais, pois é de uma essência de fogo [e] heateth,concocteth e traz [deles] até a maturidade em um curto espaço de tempo, quando em muitos anoseles não podiam [caso contrário] ser trazida para ele. O corpo bruto terrena não Acasofazer a proeza, mas o seu Espírito Acaso, o que é retirado dele. Este Espírito é de quehabilidade que amarrá e fixou o outros espíritos voláteis.Por nota, o Espírito dissolve occuli cancròrum382, Cristais dissolve numalicor. Estes dois devidamente levados para uma unidade per modum distillationis (eu voudizer nada agora de diamantes e pedras como semelhantes) que a água dissolve equebra as pedras na bexiga e do tártaro gotosa resolvido nas articulaçõesmãos e pés [e] não sofre qualquer gota a enraizar-se as partes. Este é umrara secreta. Cal viva é reforçada e tornada mais ardente e quente por um puroe Espírito sofisticado do vinho, que é muitas vezes [a] derramou sobre ele ecaptada novamente, então o sal branco de tártaro deve ser moído com ele, juntamentecom seus acréscimos que deve ser morto e não contêm nada, então você vai desenhar umaEspírito muito infernal, em que grandes mistérios se encontram escondido.

Página 111Os segredos Rosi-crucianPágina 111De arsénicoArsénico está na tribo de Mercúrio e antimônio como um bastardo de uma família podeser. Toda a sua substância é tóxica e volátil, assim como os dois primeiros, em seucor externa do olho é branco, amarelo e vermelho, mas por dentro ele é adornadocom todos os tipos de cores, gosto de seus metais, que se viu forçado a abandonar, sendoforçada para isso pelo fogo. Ele é sublimado por si só , sem adições e também na sua

sublimação não são adicionados vários outros assuntos como requireth ocasião. Se forsublimado com sal e Marte, em seguida, ele se parece com um cristal transparente, mas seu venenostayeth ainda com ele, incapaz de se juntar ou adicionado a metais [e] tem muito poucoeficácia de transmutar qualquer metal.A serpente subterrânea bindeth-lo na união de fogo, mas não consegue forçá-loque poderia servir para a Medicina para o homem e os animais. Se ainda ser misturado com oSal de um vegetal Pedra383, Que é com tártaro384, E é feito semelhante ao de óleo,é de grande eficácia em feridas que são de cura difícil. Ele pode fazer um casacoenganoso para Vênus, para cortar dela generosamente, que a inconsistência de sua falsacoração pode [não?] ser divulgada por seus servos vacilar, sem ganho, com elaprejuízo e danos. Quando Antimônio e Marte são feitos os meus companheiros[Diz arsénico] e [I] sou exaltado pelo então para o topo da Olympus, então eu pagar umRuby em transparência e cor [como un] para aquilo que vem de [o] Orientee eu não estou a ser estimado a menos do que ele. Se eu for provado por aflição, então eu caircomo uma flor que é cortada e seca, pois nada pode ser feito de mimcorrigir qualquer metal ou tinge-lo a qualquer lucro.Do Sal PeterDois elementos são predominantes em mim, como fogo e ar, menor é a quantidade de águae da terra. Eu sou ardente, ardor e volátil. Há em mim um espírito sutil, eu soucompletamente semelhante a Mercúrio, quente no interior385e frio no exterior. [I] amescorregadio e muito ágil na expulsão de meus inimigos. Meu maior inimigo éSulphur comum e ainda é [ele] o meu melhor amigo também, por ser purgado por ele eesclarecidas no fogo, então eu sou capaz de dissipar todas as baterias do corpo dentro e por forae sou um dos melhores medicamentos para expulsar e manter fora do venenosopraga.

Eu sou um grande refrigerador exteriormente de Saturno, mas o meu espírito é mais quente do que qualquer outro. Euesfriar e queimar de acordo como os homens irão fazer uso de mim e de acordo como eu soupreparado. Quando os metais são para ser quebrado Eu devo ser uma ajuda, mais nenhuma vitória pode serobtido, seja os entendimentos grandes ou pequenos. Antes que eu estou destruído Eu sou ummero de gelo, mas quando eu estou anatomizado, então sou um fogo infernal.De Sal-armoniackSal-armoniack é nenhum dos mais humildes chaves para abrir os metais, assim, portanto, aantigos têm comparado com um pássaro volátil. Deve ser preparado, então você podenão fazem proezas com ele, pois se não se preparou doth mais dor do que bem aosmetais [e] a traz-los para fora do buraco da chaminé. Pode elevar esublime com suas asas velozes a tintura de minerais e de alguns metais para opróprias montanhas, onde a loja de neve é encontrado normalmente, mesmo com o maior calor

Página 112Os segredos Rosi-crucianPágina 112do verão. Se for sublimado com sal comum, então purgeth e cleareth epode ser usado com segurança.Aquele que pensa de transmutar metais com este sal, que é tão volátil, com certezaele não vos bater o prego na cabeça, por isso não tem tal poder, mas paradestruir os metais e torná-los aptos para a transmutação, em que o respeito que temenergia suficiente, para nenhum metal pode ser transmutado a menos que seja preparado pela primeira vezpara isso.De TartarEste sal não é estabelecido no livro de minerais, mas é gerada de um vegetalsemente386, Mas seu Criador pôs tal virtude para ele que dá testemunho de um amor maravilhosoe amizade aos metais, tornando-os maleáveis. Ele purgeth Lune até umbrancura e incorporateth em seus tais acréscimos que são convenientes paraela, sendo digerido por um tempo com minerais ou metais e, em seguida, sublimado evilipendiados

387, Todos eles entram em um Mercury rápida, o que fazer, não há qualquersal vegetal além dela. Muitos mistérios jazem escondido nele. É um bom remédio ouexternamente ou internamente em Medicina, o seu sal sendo feito espiritual e docedissolve e reaketh a pedra na bexiga e dissolve o coaguladoTartar da gota resolvido nas articulações ou em qualquer outro lugar além. Sua ordináriaEspírito, que é utilizado para [a] abertura de metais, ser utilizados e aplicadosexteriormente, deitou uma base para a cura dessas úlceras que admitem praticamente nenhumacura, como fístulas, cânceres, lobos e tal-como.De vinagreEm Alquimia e Medicina do nada, quase, pode ser preparado mas Vinagre deve definiruma mãozinha para ele. Na alquimia é usado para definir metais e minerais emputrefação. É usado também para extrair suas essências e tinturas, sendo o primeiropreparado para isso, mesmo quando o Espírito de vinho é de costume para extrair as tinturasdos vegetais.No Physic merece a sua elogios também, pois tira o puro [o] impuro eé um separador e tira do mineral medicamentos sua nitidez ecorrosividade, fixou o que é volátil e é um grande defensor contra veneno.Vinagre é usado internamente também e os dois homens e os animais são beneficiados por ela.Exteriormente, ele é aplicado a quente inflamações e inchaços de um refrigerador. Espírito deVinho e vinagre são de grande utilidade, tanto na alquimia e Physic. Ambos têm suadescida da urina [e] são de uma só substância, mas diferem na qualidade,razão de [o] putrefação o vinagre chegou lá. Mas este não é dos filósofos 'Vinagre. Nosso vinagre ou acetum é outra bebida alcoólica, ou seja, uma questão em si388pelaPedra de [os] Filósofos é feita fora do Azot [dos filósofos], quedeve ser preparado com Azot destilada comum, com espírito de vinho e com outrosalém de águas e deve ser reduzida até uma certa ordem.Observe isso por um memorando. Se destilada, vinagre puro ser derramado sobre destruído

Saturno e é mantido aquecido em banho de Maria, ele looseth sua acidez completamente [e] é odoce que o açúcar, então abstratas duas ou três partes de que o vinagre, coloque-o em uma adega

Página 113Os segredos Rosi-crucianPágina 113[E] então você vai encontrar brancas, pedras transparentes como cristais até. Estes são umaexcelente refrigerador e curador de todos adust389e sintomas de inflamação.Se estes cristais são reduzidos a um óleo vermelho e vertida em cima de mercúrio precipitadopor Vênus e procedeu ainda mais como deveria, se isso [eu digo] ser feito390razão,então nem Sol nem Lune vai dificultar-te de obter riquezas.Do VinhoA verdadeira Pedra Vegetal é encontrado no vinho, que é o mais nobre de todos os vegetais.Pois nele cabe três tipos de sal, três tipos de Mercury e três tipos de enxofre.O primeiro sticketh sal na madeira do vinho, que, se [que seja] queimou até as cinzas euma lixívia fez dele [pode] ter sua Sal tirei, que deve sercoagulado. Este é o primeiro sal.A segunda Sal encontra-se em tártaro, se esse ser incinerados, em seguida, desenhar o seu sal para trás,dissolver e coagular-lo várias vezes e deixá-lo ser suficientemente esclarecidas.O terceiro é o sal presente. Quando o vinho é destilado é bem deixa para trás fezes, que são[A] fez a pó; seu sal pode [então] ser retirado com água morna.Cada um desses sais tem uma propriedade especial. Em seu centro eles estão em umharmonia, porque eles descendem de uma raiz.Ele tem três tipos de Mercury e três tipos de enxofre. O primeiro óleo é feito deo vapor, o segundo óleo é feita de tártaro bruto, o terceiro é o óleo de vinho.Há uma estranha propriedade no Espírito do Vinho, pois sem ela não pode haverextraído um verdadeiro tintura de Sol, nem pode haver feito sem ele qualquer verdadeiro

Aurum potabile , mas poucos homens sabem como um verdadeiro Espírito do Vinho é feito, muito menossua propriedade pode ser encontrado totalmente. Várias maneiras foram tentadas para desenhar epara obter o espírito do vinho, sem sofisticação, assim como por vários instrumentos edistillings com serpentes metalline e outras invenções estranhas, de esponjas,papéis e semelhantes. Alguns causou um retificada aqua vitae [para] ser congelados nomaior geada, esperando o catarro mesmo deve virar gelo [e] o espíritodo mesmo para manter a líquido, mas nada foi feito para qualquer finalidade.To Make A True Spirit Of WineTome Vinum Adustum391e colocá-lo em uma embarcação forte, que irá suportar o fogo;acendê-lo com um jogo de Brimstone e colocar rapidamente uma cabeça de ferro ou cobre sobre elaeo verdadeiro, o Espírito de fogo será resolvido em uma água no receptor, o que deveser grande. Este é o verdadeiro aérea, Espírito inflamados do Vinho. Deve ser sutil,penetrando, sem qualquer catarro, puro, aérea e volátil, de modo que o ar numaqualidade magnética pode atraí-lo e por isso tinha necessidade de ser mantido perto dentro É de umoperação penetrante e eficaz.

Página 114Os segredos Rosi-crucianPágina 114Há três que são as criaturas mais nobres do mundo, estes três têm ummaravilhoso carinho um para o outro392. Entre os animais é o homem, de cujaMúmia é feita uma pedra Animal, no qual [a] Microcosmo está contido. Entreminerais de ouro é o mais nobre, cuja estabilidade é uma prova suficiente de suanobre prole393e parentes. Entre os vegetais ali jaz escondido um vegetalPedra394. O homem ama a ouro e vinho acima de todas as outras criaturas, que podem ser

contemplado com os olhos. Ama Man and Wine ouro, porque permite ir a sua parte nobrese o Espírito do Vinho ser colocado para ele, está sendo feito potável, o que dá força para Homeme prolonga os seus dias na saúde. Wine, também dá carinho para homem também e ouro,porque facilmente uniteth com a tintura do Sol, expelleth melancolia etristeza [e] refresca e alegra o coração do homem. Estas pedras renovar homense animais, curar leprosos metais e causar barreness para se tornar frutífera com umnovo nascimento.A Verdadeira Preparação de Aurum potabileSem SofisticaçãoPrimeira [vou descrever] o que é que a verdadeira e maior Aurum potabile e UniversalMedicine. Após esta ordem em Seguia outro Aurum potabile feita daEnxofre vermelho fixo ou Soul of the Gold corporal, a maioria altamente purificado, e [ele] épreparado com a conjunção do Espírito Universal de Mercúrio. Depois disto, existemSeguia outro medicamento particular, que é meia Aurum potabile , mostrandosua eficácia e poder em muitos ensaios. Então eu vou adicionar uma descrição para issoAurum potabile , porque traceth os passos de ouro e showeth lindamentesua grande energia e virtudes.A maior e chiefest Aurum potabile que o Senhor Deus fez cair na Naturezaé a substância excocted, preparada e fixo antes de a pedra éfermentado. A, maior e mais excelente Medicina Universal superior e Aurumpotabile não pode ser encontrado nem tinha na circunferência de todo o mundo, pois éum bálsamo celestial, pois seus primeiros princípios e vier original do céu,formalizada em terra ou debaixo da terra, e é depois, mesmo sendo preparado,levados a um Plusquam perfeição, de que primeiro princípio e natividade destasubstância celeste já mandado suficientemente.Agora, como essa substância excocted e perfeito é o maior, melhor e mais chiefestMedicina Universal ao homem, assim também, por outro lado, a mesma matéria, apóssua fermentação, é uma tintura também, e do principal, o maior e mais poderosoMedicina Universal sobre todos os metais que seja e, assim, [eles] podem sertransmutado em sua maior melioration e saúde, ou seja, no mais puro ouro.Esta é a primeira, e maior chiefest Aurum potabile e Universal Medicina da

todo o mundo, dos quais apenas grandes volumes poderia ser mandado, cuja preparaçãojá está escrito.Agora vou declarar o processo de verdadeira e plena como um verdadeiro Aurum potabile é serfeita.

Página 115Os segredos Rosi-crucianPágina 115Como verdadeiro Aurum potabile é de ser tido e preparados a partir de Ouro, que, na melhorforma é exatamente apodrece. Tome a Alma extraído de Ouro, sorteio [n] para trás como doce espírito de sal comum, como eu informei sobre o Particular deOuro395, Onde o corpo de Ouro apareceu muito branco; abstrato do Espírito do Sala partir dele, edulcorate o anima de Sol dez ou doze vezes [e] finalmente deixá-lo serexiccated. Pesá-lo, despeje sobre ele quatro vezes mais do Espírito de Mercúrio; alaúde bem;configurá-lo no banho Vaprous [e] apodrecer suavemente. Deixe o anima do Sol ser bastantedissolvido e ser transformado em água ou sua materia prima . Ambos irão se transformar em umlicor vermelho-sangue, justo e transparente, não Ruby on a terra [sendo] comparávela ela.Mas note-se, quando o anima de Sol começa a ser dissolvido e trazido para a sua primamateria , em que a primeira, do lado redondo do vidro onde o problema existe lieth[Vai] ser visto um círculo verde, em que um azul, depois um amarelo. Posteriormente todas as coresdo arco-íris se juntar e fazer a aparência, o que fazer, mas duram pouco tempo396. Oanima do Sol sendo totalmente dissolvido no Espírito Mercurial, e [quando] nadaé visto no fundo, em seguida despejar a ele o dobro da melhor Espírito rectificado deVinho, trouxe ao seu mais alto grau. O vidro deve ser cimentadas exatamente. Digest e

apodrecer lentamente durante doze ou quinze dias juntos, então abstrato por alembicum ,[Quando] vem o assunto mais em uma cor vermelho-sangue, transparente. Esteabstraindo deve ser iterada e nada deve ser deixado na parte inferior, que écorporal, então você tem o verdadeiro Aurum potabile , que nunca pode ser reduzidodentro de um corpo.Mas note, o ouro, antes de sua destruição e [a] extração de sua alma, deve serpurgado no mais alto grau. Não é feita uma outra Aurum potabile e [umque é] artificialmente preparado, que, embora não possa ser dito ou largados por escritoser o ouro potável plena e verdadeira, mas é isso [contados] mais do quemeia Aurum potabile porque transcende eficaz em muitas doençasque a natureza poderia ter ficado em grandes dúvidas. Esta metade Aurum potabile é feitade uma forma dupla, em que o último é melhor e mais eficaz do que o anteriore vos pedir mais dores e tempo do que o anterior.Aproveite esta alma extraído de Ouro tirei com o Espírito doce comumSal, edulcorate ele mais pura e exatamente [e] finalmente exiccate ela [e] colocá-lo em umviol espaçoso ou corpo de vidro. Despeje sobre ele óleo vermelho de vitríolo, que foi dephlegmede retificado por retortam que ser transparente, claro e branco e você verá queele seizeth no ouro e dissolve-lo e é tingida profundamente vermelho. Coloque tantoeste óleo para que nela pode ser dissolvido [a] de enxofre ou a Alma de Ouro. Deixá-loapodrecem em Balneo Mariae [e] colocar um incêndio razoável para isso, que você pode ver queAlma de Ouro é bastante dissolvido no óleo de vitríolo. As fezes que hathresolvido deve ser separado dela; seguida, colocar o dobro da melhor rectificadoEspírito de vinho a ela, que a rectificação você deve estar mais informado de, selar ovidro, não deixe de Wine Spirits evaporar [e] configurá-lo novamente na putrefação nobalneum , faça-se lá por um mês, então a nitidez da vitríolo é mitigadopelo Espírito do Vinho e loseth sua acidez e nitidez [e] os dois juntos

Página 116Os segredos Rosi-crucianPágina 116fazer um excelente Medicine; unidade tanto mais [e] não deixe que nada fique para trás no

baixo, então você tem mais de meia Aurum potabile , em forma e cor de umlicor amarelo profundo.Note-se que alguns metais deste modo pode-se proceder, além disto. Primeiro um vitríolopode ser obtido fora do metal, em seguida, um Espírito é ainda mais impulsionada a partir dele e juntou-seDesta forma, com a alma [e] dissolvido e ainda digerido com espírito de vinho.Todos devem entrar em Medicina, como eu disse anteriormente, o que [medicamentos] têm a suaespecial eficácia.A segunda maneira de preparar este meio Aurum potabile , que apesar de ser apenas a metadeum Aurum potabile , ainda na virtude e eficácia, é preferido de longe antes que o outro agorafalado, é feito como segue397.Leve o Solar Soul extraído falado anteriormente, colocá-lo em um viol [e] derramar sobre eleo enxofre filosófico extraído, que é o segundo princípio, a qual é desenhadacom o Espírito de Mercúrio da terra dos filósofos e Mercúrio, ou o Espírito deMercury, até um oleity, que agora é Sulphur novamente e deve ser abstraídosuavemente por MODUM distillationis .Desse Enxofre filosófico derramar sobre ele, tanto que a Alma energia solar pode serdissolvido. Deixe descansar em um banho suave, deixe a dissolução ser feita, em seguida, despejemais do melhor espírito do vinho para ele, digerir suavemente, chamar estes mais, não deixe nadaficarpara trás no fundo [e] então você tem um medicamento que não faltará acimadois grãos do certo e verdadeiro Aurum potabile .Essas são as chiefest maneiras de fazer o corpóreo Aurum potabile . Isso eu fechare prosseguir com um processo curto mas verdadeiro como a prata, o qual é oao lado de ouro sobre a perfeição, é feita potável também. Este processo deve serfeita da seguinte maneira.Leve o enxofre céu colorido ou Espírito de Lune, que foi extraída comVinagre destilada como eu informei no particular de Lune398, Edulcorate lo,retificá-lo com o Espírito do Vinho, exiccate-lo, colocá-lo em um viol, despeje a ele três vezes

muito do Espírito de Mercúrio, que é preparado a partir do Espírito branco de vitríolo como euensinei antes, lute o vidro com firmeza, colocá-lo em putrefação no banho vaprous[E] vamos todos ser dissolvido e nada mais ver na parte inferior. Em seguida, coloque a ele umigual quantidade do melhor espírito do vinho, configurá-lo na digestão de metade de um mês, a unidadetodo, não deixe nada ficar para trás [e] então você tem o verdadeiro Luna potável quena sua eficiência é maravilhas admirável e duraria quando ele é usado.A descrição do Tartar FieryDistil de bom vinho a Spirit of Wine, corrigi-lo com tártaro calcinado branco, deixe tudovir [e] colocar esse que é destilado em mais de um viol. Despeje quatro onças debem sublimado Sal-armoniack para um litro de espírito de vinho, coloque um capacete em cima de [ele],

Página 117Os segredos Rosi-crucianPágina 117definir um grande receptor em água fria [e] conduzir os Espíritos voláteis em [ele] suavemente emBalneo Mariae . Sair, mas um pouco a quantidade de para trás. Observe o alembick devesempre ser resfriado com panos molhados, então os Espíritos será dissolvido e se transformar em umlicor. Assim se preparou este Espírito quente do Vinho.Do sal de tártaroPrimeiro você deve observar que Tartar dos filósofos não é o Tartar vulgar,com que o bloqueio é aberto, mas é um sal que vem de raiz399e é osó chave mística para todos os metais e é preparado assim: Faça um forte lixívia deas cinzas de Sarments400ou ramos da videira401, Evaporar toda a sua umidade [e]lá stayeth atrás de uma matéria corado, que deve ser repercutido durante três horasem fogo chamejante. Agitando ainda, deixá-lo vir para a brancura, que a matéria branca

deve ser dissolvido em água de chuva destilada; deixar as fezes de seu resolver [e] de filtro ecoagular em um vidro, que a matéria nele ser seco, o que é matéria seca do salde tártaro do que o verdadeiro espírito é conduzido402.Nota. Como pedras preciosas têm muitas virtudes raras e qualidades, por isso hámuitas pedras desprezível e ignóbil, que têm grandes virtudes, [como], por exemploO calcário, Calx vive, que nos homens os julgamentos é realizada sem grande valore jaz contemptibly na obscuridade, no entanto há uma virtude poder e eficácia emele que apareceu se a aplicação ser feita para as doenças mais pesadas,vendo que sua eficácia triunfante e transcendente é quase desconhecido para ogeneralidade, portanto, para o bem de tal que são curiosos em natural emistérios sobrenaturais vou descobrir este mistério sobre Calx vive emostrar como o seu espírito é conduzido a partir dele, que o trabalho, de fato, requireth um especialistaartista que está bem informado aforehand de sua preparação.Tome unslaked Lime tanto quanto quiser; bater e moer em uma pedra bem secaa um pó impalpável [e] colocar nele tanto de espírito do vinho como opulverizado Calx é capaz de beber. Não deve ficar nada disso Espírito sobre ele.Aplicar um capacete para ele e lute bem e colocar um receptor antes de [e] resumo doEspírito de suavemente em Balnear ; esta abstração deve ser iterado oito ou dez vezes.Este espírito de vinho fortalece o espírito de Calx poderosamente e [ele] se torna maisardente quente. Leve o Calx restante do corpo, moê-lo muito pequeno e colocá-loa décima parte de sal de tártaro, o que é puro, sem adição de fezes.Por mais que o assunto pesa juntos, adicione o máximo de adicional de salde tártaro para isso, ou seja, o restante matéria a partir da qual foi extraído oSal de tártaro, e deve ser bem exiccated. Tudo isso deve ser mescladose colocar em uma réplica bem revestido. Três partes da réplica deve estar vazio. Alaúde403umgrande receptor ou organismo muito forte. Nota [que] o corpo em que oO nariz de réplica é colocado deve ter um tubo de uma unha até que pode ser

aplicado um outro corpo e uma quantidade de Spirit of Wine nele. Em seguida, dê um fogo suavea ele. A princípio não se aproxima um pouco da fleuma, que cai no primeirocorporal aplicada. O catarro sendo tudo venha, em seguida, aumentar o fogo [e] nãovem um espírito branco para a parte superior do corpo, como ao Espírito branco

Página 118Os segredos Rosi-crucianPágina 118Vitríolo, que não vos cair entre o catarro, mas slideth através do tubo para ooutro organismo [e] colhendo-se no espírito do vinho, adotando a mesmaum fogo Acaso se juntar com a outra. Nota [que] se o Espírito Calx não estar preparadoprimeiro pelo Espírito do Vinho e retirado e em como eu disse, então ele não faz isso, mascai entre o catarro, onde ele se apaga [e] loseth também toda a sua eficácia.Assim, uma questão difícil é a busca Nature º [o] mais ou menos, [ela] reservando [como elafaz] muitas coisas a si mesma. Este Espírito ser totalmente inserido no espírito deVinho, em seguida, tirar o corpo [e] arrumar o catarro, mas manter cuidadosamente oSpirit of Wine and Spirit of Calx.Observe esses dois Espíritos são dificilmente separados, porque eles se abraçam perto umoutro e ser destilado eles vêm em conjunto.Portanto levar esses espíritos mistos e unida, colocá-los em um frasco de vidro [e]acendê-la, o Espírito de queima Wine distância, [mas] o Espírito de Calx stayeth novidro, mantê-lo com cuidado. Este é o grande arcano; alguns dos outros Espíritos ir alémsua eficácia, se você sabe como fazer bom uso dele. Este Espírito dissolve occulicancrorum404[E] os cristais mais difíceis. Estes três sendo conduzidomais juntos e muitas vezes reiterou nessa destilação, três gotas de licor que serministrado em vinho quente quebrar e dissolver qualquer cascalho e pedra no corpo do homem,expelindo suas próprias raízes [e] não colocar o paciente para qualquer dor.Este espírito de Calx no início parece azulado [mas] que está sendo retificado suavemente [ele]

parece branco, transparente e clara, deixando poucas fezes para trás. Este Espíritodissolve as jóias mais fixos e pedras preciosas. Por outro lado, ele fixou otodos os Espíritos voláteis com seu calor transcendente.Este Espírito conquereth todos os tipos de podagrical405sintomas, mesmo que não tãonodoso406e tartarous, [ele] se dissolve-los e expulsa-los radicalmente.De vitríolo e sua preparação comoTambém de seu poder e VirtudeTome bom vitríolo húngaro, calcinar-lo até ele ser de uma cor amarelada e nãosuperior; moer este vitríolo calcinado muito pequenos, colocá-lo em um recipiente com uma destilaçãopescoço longo, bem cimentadas, luto Sapientiae . Coloque a si um grande receptor e começam adia destilar e noite com um fogo muito suave, que não dá um calor mais forte do que oSun Acaso em um dia quente. Depois aumente o fogo por graus, obrigando finalmente oEspíritos com o fogo mais forte, até vermelhas, gotas visíveis que vir, que o trabalho temretomada três dias e noites. Isso está sendo feito tomar o que é deixado nadestilação navio, comumente chamado de mortuum da cabeça , e moê-lo pequeno. Despeje sobre eleágua limpa da chuva, o primeiro destilado, e ferva nele o Cholcotar eo sal de vitríolovai entrar na água. A água que está sendo resolvido e claro, filtrá-la de que as fezespodem ser separados. Deixe o vapor de água fora em algum recipiente de vidro até o Salser seco, [então] dissolver o sal novamente em água da chuva, o primeiro destilado e deixá-lo vaporembora de novo até à secura. Repita a operação pela terceira vez eo Sal de vitríolovai ser muito justo, limpo e claro. Ponha este sal seco, para um cadinho de vidro e despeje

Página 119Os segredos Rosi-crucianPágina 119sobre ele o Espírito acima feita de vitríolo; alaúde o vidro luto Sapientiae e colocá-lo em

digestão por alguns dias. Isso sendo feito, abrir o vidro e colocar os materiaisjuntos em uma réplica de vidro e destilar-los [at] primeiro suavemente, e quando ele cessaa cair, aumente o fogo e forçá-lo sobre até que nada virá mais. Deixá-lotornar-se frio e, em seguida, levar o espírito para fora do receptor, que deve serum pouco grande e forte. Coloque o Espírito em um corpo de vidro e corrigi-lo pordestilação até que ele seja liberado do catarro e da matéria no corpo de vidro aparecemser de uma cor vermelho-acastanhado.Em seguida, tomar o corpo de vidro e configurá-lo com o referido assunto em uma adega e haveráatirar dela brancas, cristais muito claras e transparentes. Coloque estes transparentecristais em um grande frasco com um grande e longo pescoço e despeje sobre elas oprimeiro Espírito branco de terebintina e ele vai ferver e espuma, por isso vocêdeve ter cuidado e não mais apressado em fazer isto. Os cristais dissolvem-se eo Espírito de terebintina vai crescer transparente [e] vermelhas como sangue. Sendofeito, despeje sobre ela três vezes o peso do Espírito comum do Vinho libertou totalmente desua fleuma, de modo que ele esteja dois dedos elevada acima dela. Em seguida, coloque um pouco de cabeçavidro em cima do pescoço do frasco, cimentação bem, juntar-se a um receptor e destilar muitosuavemente o espírito do vinho em Balneo Mariae ea tintura de vitríolo vemmuito agradável [ly] com o espírito do vinho e que é restos corrosivospara trás, com as partes oleosas do Espírito de aguarrás. O Espírito do Vinho que está sendovêm com a tintura, colocá-lo juntos em outro frasco e despeje sobre ele alguns frescosSpirit of Wine e destilar novamente suavemente em Balneo Mariae como você fez antes, se qualquercorrosivo ser vir com o fogo que agora vai ficar para trás. Repita esta operaçãopela terceira vez e que o trabalho é feito e perfeito. Coloque esta feira, vermelho, transparenteEspírito de vitríolo em um Pelicano, acrescentar-lhe ao mesmo tempo meia onça de bem pulverizadoChifre de unicórnio407

e deixe repousar em circulação em um calor suave de um mês inteiro.Em seguida, despeje-a muito clara das fezes e da tintura de vitríolo está preparado parado medicamento, de um sabor muito agradável, e é para ser utilizado desta maneiradepois, a saber: Aquele que está preocupado com a doença cair408tomar metade de umdram dele em uma colher de Convallium Lillum água quando o ajuste está chegando aele. Assim, use-o três vezes e de Medicina vai curá-lo com a ajuda deDeus. Quem é louco e distraído deve tomá-lo também no vinho para o espaçode oito dias, ele terá motivos para dar graças a Deus por isso. Além disso, se fortomado em vinho que doth resolver qualquer dureza resolvido nos nervos e se forconstantemente utilizado durante algum tempo, até mesmo o próprio gota é consumida e curadadesse modo.Da mesma forma que faz aqueles que são melancolia e conturbado com tristeza, se forusado como antes, muito alegre e despreocupado, que dispelleth toda a tristeza ebreedeth bom e puro sangue. Ele se achou muito excelente em swimmingse tontura na cabeça, que conforta o cérebro e preserva a memória. Seque ser administrados em consumos dos pulmões e outras tosses nareferida forma, ele vai curar essas têmperas e é muito útil para muitos outroscoisas.

Página 120Os segredos Rosi-crucianPágina 120Uma AdiçãoAqui Sal Armoniack, dissolver uma quantidade considerável de que no mais forteVinagre e adicionar-lhe documentos de cobre. Deixá-lo apodrecer no calor até que os documentos estão todosfriável crescido de modo que eles podem ser moídas em pó e você terá um amarelopó, que edulcorate bem.Tendo feito isso, seque o pó e despeje sobre ela o vermelho do Aqua Vitae Vitrioli , quetem sido destilada mais com o seu sal adequada, de modo que cubra todo. Defini-lo assimem calor e do pó do cobre será dissolvido no óleo, mas não deve

ser um pouco de água justo ser misturado com ele. Em seguida, desenhe-o na areia a seco eocatarro vem. O restante forçar a saída de uma réplica de uma fogueira e vocêvai encontrar uma Oleum Veneris , verde [e] transparente como uma esmeralda. Coloque novamenteneste Oleum algum do pó de cobre e ele será dissolvido nela. Em seguidacoagular à secura e você tem um pó, metade de uma onça do qual serátransmutar todo um quilo de ferro, estando em fluxo, em muito bom cobre.Da essência doce de vitríoloA essência doce de vitríolo, sendo que muitas curas maravilhosas pode ser feito, éapenas preparado para fora do seu Enxofre, que arde como outros Brimstone. Para obtereste proceda desta maneira. Leve o melhor vitríolo você pode obter [e] dissolverem fonte de água justo, depois de este ter Pot-cinzas, como o uso tintureiros por suatingimento [e] isso também dissolver em água fonte justo, deixe repousar bem eem seguida, despeje a clara da escória e adicioná-lo à solução de vitríolo e umairão inflamar o outro e causar uma separação. Para o enxofre de vitríolo Acasoseparar-se por precipitação. Adicione uma quantidade considerável do mesmo e edulcoratelo de todas as impurezas. Depois seque o mesmo enxofre, que vai queimar como outrosEnxofre, sendo lançado sobre brasas.Toma agora este enxofre e sublime que, por si só, sem qualquer adição e haverápermanecem algumas fezes, que separam e arrumar. Em seguida, tomar o enxofre emoer junto com ele a metade do seu peso de sal de tártaro e destilar-losjuntos através de uma réplica e não virá ao longo de um óleo avermelhado. Despeje a esse petróleoum pouco de vinagre destilada e não irá precipitar um pó marrom eo Espírito deTartar permanece na água. Edulcorate o mesmo pó muito bem, por aíé o tesouro para ser cuidada. Este trabalho está sendo feito, despeje um pouco de espírito de vinhosobre o referido pó e deixá-lo circular em calor durante oito dias. Assim, a excelentedoce Essência do Enxofre de Goeth vitríolo no espírito do vinho enadador sobre o topo, em forma olei , como um óleo de canela. Em seguida, separar oessência do espírito do vinho através de um vidro que separa e mantê-lo muito

cuidadosamente para uso, sendo um grande tesouro.O uso deste medicamentoEsta Essência do Enxofre, quatro grãos de ele ser tomado em água Balm, esgota omau humores do sangue, fortalece e incita homens e mulheres paracópula, purifica o útero, hindreth a subida da mãe e breedethbom senso para a procriação dos filhos.

Página 121Os segredos Rosi-crucianPágina 121A mesma quantidade está sendo tomado em água salsa e continuou por uma quinzena,Acaso consumir todo fleumático humores de todo o corpo cura a hidropisiaradicalmente, expulsa o sangue putrefato [e] abre imposthumes, sim vocêvai encontrá-lo fazer curas maravilhosas, se você vai ser diligente e cuidadoso nasua preparação, mas você nunca deve ao vivo, enquanto você se esquecem de Deus seu Criador,invocá-Lo para uma bênção e render-Lhe graças por toda a Sua paternalbenefícios ele concedeu a você.A preparação da Pedra Ignis409Agora vou ensinar-lhe a chiefest preparação de antimônio eo uso dele emMedicine. Neste Antimônio estão escondidos e encontrou tantos mistérios maravilhososque não há demasiado velho para aprender e pesquisar para encontrar-los. Vou instruirque você faça algumas preparações que também são necessários para outras coisas.Tome Antimônio mineral puro, que é trazido da Hungria, moê-lo muito pequenoe lava-se muito limpa, que a terra pode ser separado dela. Em seguida, numalibra dele, misturar com ele tanto quanto de fundente em pó e derretê-lo mais uma vez e, em seguida,o Regulus será limpo e puro.Adicione a isso Regulus seu peso de Nitre e derretê-lo para baixo. Despeje-o em conjunto erepelir o Scoriae e colocar novamente para o Regulus seu peso de Nitre e derretê-lo.Repita este procedimento até que tudo se foi em Scoriae , que você deve guardar com cuidado, pois eles vãoqueimar sobre a língua como fogo. Isso sendo feito, levar o assunto tão reunidos,moê-lo pequeno e edulcorate o Salt-peter com ele e já não resta um marrom-

pó amarelo, que secam e manter, que perscruta como vidro moído. Tome agoracomuns Regulus de Antimônio feitos com Salt-peter e tártaro, moê-lo pequeno ecolocá-lo em uma taça redonda, a que não deve ser muito alto, e prenda a cabeça para ele.Sublime seus Regulus na areia, por si só, sem qualquer acréscimo, varrer o sublimadocom uma pena de novo no copo e sublime-lo novamente. Repita isso há tanto tempo atéfazer nada ascensão, mas [o assunto] continuam a ser vermelho e fixado na parte inferior. Em seguida, tomareste Antimônio fixo e colocá-lo em cima de uma pedra em um porão e com o tempo serádissolvido em água, que destila em Balneo Mariae até a sexta parte somente daágua que permanecem no vidro. Defina esta em um lugar frio e não vai atirar avermelhadacristais, que se dissolvem na água da chuva. Filtrá-la e tirar fora o catarro para ade espessura, configurá-lo para secar como antes e os cristais vão atirar branca e muito pura,como unti Sal peter. Este é o sal de antimônio.Tome esses cristais e despeje sobre eles vinagre destilado puro e eles vãodissolver no vinagre. Em seguida, destilar o vinagre, o vidro sendo muito perto cimentadas,forçando finalmente os Espíritos no vinagre e em seguida o vinagre é preparado. Tomareste vinagre e despeje-o no pó marrom-amarelo preparado e colocá-lo em algumlugar quente e vinagre vai tirar a tintura de antimónio, completamentevermelho, dentro de metade ou um quarto de hora. Deitar fora este extração juntos e configurá-lo paradigerir 28 dias em Balneo Mariae .

Página 122Os segredos Rosi-crucianPágina 122Depois destilar dele o vinagre através de um Alembick na areia, forçando noacabar com o óleo em outro copo, que vem com muitos estranho eveias maravilhosas. Corrigir este óleo em cinzas e no resto do vinagre, se for o caso ser deixado,vai sair eo óleo resta muito doce e de uma cor vermelha agradável como umRuby. Assim que você se juntou ao enxofre com o sal de antimônio e trouxe-

mais como um do Aqua Vitae , os que guardam com muito cuidado. Além disso, ter novamente umcomuns Regulus de Antimônio feito com Salt-peter e Tartar e vencê-lo para [a]pó. Em seguida, tomar de fortes destiladas Vinagre quatro quart e meio. Colocar nele deSal Armoniack [e] de sal de tártaro semelhantemente oito onças (Vou ensinar comotorná-lo no final dos sentidos). Digerir isto para a evaporação do vinagree se misturam com os sais de três partes de Veneza Trípoli e destilar o Espírito, queé de natureza singular e propriedade.Despeje esse Espírito na pulverizado Regulus de antimônio e tendo o vidro bemcimentados deixá-lo ficar na digestão 16 dias, depois destilar o Espírito da matéria parauma secura e triturar quatro vezes o peso de depósitos de aço com o mesmo. Colocá-loem uma réplica e colocando à mesma um grande receptor cheio de água, destilar-lo, forçando aúltima com um forte fogo, ea Mercury vem a fumaça e é vivificado ema água, que é o verdadeiro Mercury de antimônio.Tome Espírito comum de vitríolo, adicione um pouco de água comum para ele e colocar seus arquivosde aço para ele. Deixe descansar até que os depósitos são dissolvidos, em seguida, despeje-o limpo earrumar as fezes. Depois destilar o Espírito em cinzas a uma espessura e definir ovidro em um lugar frio e não vai atirar bom vitríolo de Ferro, que tomar, etendo vapoured primeiro fora o catarro se misturam com ele três partes do pófeita de cacos de cerâmica queimadas de potes quebrados, colocá-lo em uma réplica, tirar fora o catarroem primeiro lugar, em seguida, forçar o Espírito com um fogo forte em uma taça adequada, o que corrigir para oaltura e aí permanecerá um óleo no fundo. Despeje este óleo sobre a Mercuryfeitas antes e tirar fora o catarro em cinzas quentes e a tintura do aquavitae fica para trás e doth precipitado o Mercury em uma feira, alta de corpó de muito grandes virtudes na cura de feridas antigas execução.A conjunção dos princípios Enxofre Três,Sal e mercúrio da AntimônioTome deste precipitado, bem edulcorated com o Espírito do Vinho, uma parte e despeje sobrelo do óleo acima mencionado doce, três partes, numa ampola, de maneira que o frasco não seracima de uma metade completa.

Em seguida, feche-o hermeticamente e coloque-a em um forno filosófico eoprecipitado será dissolvida em que o calor contínua. Abrir o vidro e, em seguida,continuar um fogo forte até que o negócio se tornar um pó fixa e fazer correção e, em seguida,a Pedra Ignis está preparada que eu escrevi. Esta pedra é um determinadotintura nos corpos dos homens, bem como nas de metais [s]. Isto pode ser utilizado emmuitas têmperas rígidos e perigoso. Pegue desta pedra ou especial tinturametade de uma onça, lançá-lo em cima de 12 onças e meia de prata pura ou sobre como

Página 123Os segredos Rosi-crucianPágina 123muito Pewter ou chumbo, deixe fluir muito bem para vinte e quatro horas, e depois conduzi-looff limpo e quart410como tryers e refinadores fazer e você vai encontrar na prata duasonças e meia de muito boa Ouro e no Pewter ou levam uma onça em cimao cupel.Outra Medicina Made Out Of antimônio eMercúrio e seus efeitos na Sores OutwardTome Antimônio húngaro e Mercúrio sublimado e moê-los bem juntose destilar-los através de uma réplica de barro, forçando-os no passado, com o fortefogo que se possa imaginar, e você obterá um óleo, que separar e manter separado. Colocarembora o Mercury rápida, em caso afirmativo haver qualquer, ea Cinnabar você vai encontrar nopescoço da retorta. Mas, como para o mortuum da cabeça , moê-lo pequeno e colocá-lo em umnova réplica e ter derramado sobre ela o óleo, feito pela primeira vez quente, destilar-lo novamente a partir dele.Repita tantas vezes até o mortuum da cabeça ficam para trás como cinza e, em seguida, o seuóleo é preparado.Após este ter tanto Antimônio fresco como o primeiro de todos os mortuum da cabeça fezpesar, moer pequeno e colocar nele o óleo, primeiro aquecido e, tantas vezes destilar411como antes até que o petróleo venha vermelho como um rubi eo mortuum da cabeça também

permanecem como cinzas no fundo do copo, e, em seguida, o óleo é preparado.A preparação do Sublimate para este trabalhoPegue um quilo e meio de vitríolo húngaro, um quilo de sal comum equatro onças de Salt-peter; moer isso junto e colocar um quilo de [com?]Mercúrio na parte inferior de um corpo de vidro, colocá-lo na areia para que a areia faznão vem acima da matéria no vidro, coloque uma cabeça logo a seguir e dar-lhe umfogo conveniente e sublimada vai ficar com os lados do vidro, o que é para serutilizados em seu trabalho.Leve o preparado acima do Aqua vitae412e adicionar a oito onças de que trêsonças de água salgada-peter e destilar-lo para fora de um revestimento, retorta de vidro e vocêtem um pingo do aqua vitae412ficar para trás fixo. Em seguida, coloque novamente para oAguardente412uma onça de fresco Sal-peter água em uma réplica e destilar como antese lá vai ficar mais para trás. Esta adição de água doce Sal-peter aoAguardente412e413destilação de uma retorta revestido, como já foi dito antes,repetir tantas vezes até que todos os restos fixados na retorta.O Salt-Peter água é feita assimCacos tirar não queimados moídas pequeno e com três parte da mesma rotinauma parte purificada Salt-peter. Coloque no receptor de meio quilo de água para umaquilo de sal-peter e forçar os espíritos mais nele. Aquilo que é fixado com estaágua414, Colocados em um corpo de vidro e despeje sobre ela o comum aqua vitae Vitrioli assimque seja quatro dedos elevados em cima dele. Em seguida, destilar-lo até o assunto tornar-se seca. Tomareste assunto e secá-lo ainda mais que o resto dos Espíritos corrosivos podemevaporar, então edulcorate bem com o espírito do vinho e da medicina épreparado.

Página 124

Os segredos Rosi-crucianPágina 124O usoTrês ou quatro grãos deste medicamento a ser tomado em um bom melado por algumdias cureth a varíola franceses, não [ser] não ferida tão velho e inflamou, mas está curadoinfalivelmente por ele. Eu ter curado com ele também muitas espalhando, velho, correndo úlceras,como fístulas, cancros, o lobo415e semelhantes. O nome do Senhor seja louvadoportanto.A preparação de um medicamento fora do enxofre comumTome enxofre comum e moê-lo pequeno, então moer com ele três partes do calcinadoVitríolo, colocá-lo juntos em uma alta Cucúrbita e sublime que na areia até que nada vaimais sublime. Tome então essas flores, colocá-los em um copo e despeje sobre eles acomum aqua vitae Tartari , que hoje tem sido dissolvido em um porão, de modo que nadarno topo de sua amplitude de uma mão. Coloque-o em um calor conveniente eo enxofreabre-se em [a] algumas horas e tornar-se vermelho transparente como um Ruby. Estesendo feito deitar fora a extração em outro vidro e colocar a ele muito bomVinagre destilada eo enxofre cai para o fundo com um grande fedor.Deitar fora o aqua vitae e edulcorate bem o Enxofre e seque delicadamente. Coloque esteSulphur novamente em outro vidro Cucúrbita e despeje sobre ela Spirit of Wine, queé preparado com Tartar filosófico, colocá-lo em calor por três dias eo Espírito deWine imbibeth novamente que excelente tintura do Enxofre. Em seguida, despeje oextração e desenhar fora do espírito do vinho com um fogo muito forte na areia evirá mais com ele uma agradável, doce cheiro vitae do Aqua . Tendo feitoassim, corrigir o óleo em Balneo Mariae e desenhar fora do espírito do vinho suavemente eoAqua vitae sulphuris permanece no fundo.O uso deste medicamentoSeis ou oito gotas deste óleo que está sendo levado em uma colher de vinho são bons para aqueles

que estão dentro de um consumo. É bom também para a tosse, Abre o peito eúlceras da mama, do mesmo modo imposthumes. Ele ampara contra tudo quanto podeocasionar qualquer putrefação no corpo de um homem, se o uso do mesmo será continuado por algum tempo.A preparação da tintura de CoraisTome corais vermelhos, quebrá-los em pedaços e despeje sobre eles um espírito comum deSal e os corais vão ser dissolvidas. Isso sendo feito, tirar um por destilação aEspírito de Sal e edulcorate-los bem. Em seguida, tomar a um marck416deste pómeia onça de enxofre comum, pulverizado e ter misturado juntos,reverberar muito suavemente até que todo o enxofre ser queimado. Tendo feito isso,moer tanto Cânfora com os corais e queimar a cânfora também longe.Então edulcorate bem os corais e despeje sobre eles elevado espírito retificado do Vinhoe digeri-los por oito dias ea tintura dos Corais vai elevar-se emo Espírito do Vinho. Em seguida, deitar fora o que você extraiu e depois dissodesenhar fora do espírito do vinho com ele e já não resta a tintura de Coraispara trás no fundo como um vermelho óleo, a gordura das Oliveiras.

Página 125Os segredos Rosi-crucianPágina 125O uso do medicamentoSeis gotas desta tintura dada em uma colher de vinho para aqueles que estão enlutadosde seus sentidos Refrigera-los novamente. Esta tintura consola também o cérebroe fortalece a memória, dispelleth tristeza e melancolia, torna-luzhearted, breedeth bom sangue e fortalece o coração. É uma nobreMedicina para o qual somos obrigados, na verdade, graças a Deus Todo-Poderoso.Da solução verdadeira Of PearlsTome muito bons verdete, moê-lo pequeno e dissolvê-lo em vinagre destilado, despejefora a limpeza e jogar fora as fezes. Em seguida, destilar o vinagre fora de um vidrocorpo a uma espessura e coloque-o em um lugar frio e não vai atirar de uma feiraVitríolo. Coloque este vitríolo em outro copo e despeje sobre ele um alto espírito retificado deVinho e dissolva nele o vitríolo muito bem. Separe as fezes dele [e]

depois destilar também o Espírito de vinho a uma espessura e configurá-lo novamente em umlugar frio e da shooteth vitríolo novamente. Coloque então o vitríolo em um corpo de vidroe tirar um por destilação o catarro em Balneo Mariae até que o negócio se tornasecar. Tirá-lo, colocá-lo em uma réplica de vidro e destilar mais uma vez com um fogo mais fortena areia e você vai obter uma Vinagre agradável. Dissolve-se este vinagre como muitosPérolas como ele vai se dissolver, por isso opera Vinagre muito bem sobre eles, dissolvea substância, mas não as cascas. As Pérolas ser dissolvido, desenhar fora doVinagre em Balneo Mariae até as pérolas ser muito seco, então tirá-los eedulcorate-los com água de rosas. Coloque essas pérolas assim preparados em um copocorpo e despeje um pouco de espírito do vinho sobre eles e digeri-los em [a] calor suavevinte e quatro horas e não se levanta um licor agradável das pérolas quedoth montagem e nadador sobre o espírito do vinho como um aqua vitae feita deCanela. Despeje-o em conjunto com o espírito do vinho e mantê-lo.O uso deste medicamentoTome este Espírito do Vinho meia colher de modo que quatro ou cinco gotas de óleo podeir com ele. Ele conforta o coração, dá força para a medula e os ossos[E] cureth natação na cabeça e tudo o que pode ser prejudicial para os olhos.[Ele] dispelleth rheums na cabeça eo barulho nos ouvidos, abrem a passagempara ouvir e é, além disso, um tesouro mais precioso em muitos têmperas.A Certain cura da PedraReceita. De comum Salt-peter, bem purificada, um quilo e tanto comumEspírito branco de vitríolo. Despeje o espírito de vitríolo sobre o Salt-peter eo Salt-Peter serão dissolvidos em conjunto. Isso está sendo feito, destilar dali o Espírito deVitríolo em cinzas a uma espessura e colocá-lo em algum lugar frio e do Salt-peter vontadeatirar novamente com ele. Tome duas onças de esta Salt-peter e da quantidade como daSalt of Wormwood, despeje sobre eles um pouco de óleo de enxofre feito porcampanam de modo que os sais podem ser como uma cataplasma. Misture com ele também um dramde óleo Anniseed e tanto de âmbar branco, adicionando-lhe um quilo de Canary

açúcar e misture todos os ingredientes muito bem juntos. Aquele que é atormentadocom a pedra de tomar este pó a cada cinco ou seis dias de tempo [s], tanto quanto recairá

Página 126Os segredos Rosi-crucianPágina 126sobre a ponta de uma faca, duas vezes repetida, e este medicamento vai funcionar em cima dopedra e quebrá-lo e jogá-lo fora radicalmente.Da alma ou do Enxofre de LuneOu Prata do filósofoTire o sal comum (-peter) e cal viva ou unslaked, reverberam-losjuntos em um forno de vento com o fogo mais forte, extrair novamente o Salt-peter comágua da chuva quente e coagular a secura; misturar novamente com ele novo rápida Lima,repercutir-lo e extrair novamente, repetir este pela terceira vez. Isso está sendo feito tomarCalx de prata, sendo, após a dissolução em um forte do Aqua preparado, e misturá-lo comsal preparado [-peter]; colocá-lo em um viol vidro, despeje nela comum do Aqua forte comoo uso ourives, feito de Salt-peter e vitríolo, e desenhá-lo fora por destilação emareia quente. Despeje sobre ele alguns frescos forte do Aqua e de ter destilado que também, repita-Pela terceira vez, dando a última [a] muito forte fogo, para que a matéria do vidro podefluam muito bem. Deixe esfriar por si no forno ea prata se tornaráazul transparente em uma única peça. Extraia este com vinagre até que você pode extrair nenhumamais. Edulcorate que é extraído com água, o sal que pode serseparado dela.Cohobate vinagre sobre o enxofre seco até que ele venha como um Saphire. Reduziro mesmo de prata em pequenos arquivos e adicionar-lhe o seu peso de Sal-armoniack eé sublime em um corpo de vidro eo Sal-armoniack a traz com ele o Enxofre deLune de uma muito agradável céu colorido. Coloque este sublimado em um prato de vidro,edulcorate-lo bem com água da chuva, o primeiro destilado, eo Sal-armoniack será

separadas. Em seguida, seque o Enxofre de Lune, colocá-lo em um corpo pequeno e despeje sobre elabom espírito retificado do vinho e configurá-lo 24 horas no calor e do Espírito daWine Acaso absorver o enxofre de Lune, [a] bem azul transparente, como uma Saphire ouUltramarino, e deixa alguns poucos fezes por trás, que separam dela.O usoCinco ou seis gotas desta tintura sendo tomadas Wine Acaso dissipar triste epensamentos melancólicos. Ele preventeth sono inquieto, cureth aqueles que usam a subir evagar para cima e para baixo no meio da noite e da mesma forma que são loucos e dá descanso paratudo como está inquieto durante a noite.The Secret Of The Lime rápido ou UnslakedTome bom, giz puro [e] queimá-lo no forno do oleiro com um forte fogotrazê-lo para uma maturidade exata. Em seguida, moê-lo em cima de uma pequena pedra morna e despeje sobreque, em um corpo de vidro, o Espírito do Vinho feito com Tartar filosófica que o Chalktornar-se como um cataplasma fino.Isso está sendo feito, destilar dali o catarro para a secura do Chalk, despejeEspírito fresco de vinho sobre ela e destilar-lo novamente. Repita isso seis vezes, em seguida, moera questão pequena e coloque-o sobre uma pedra em uma adega para dissolver e não vai fluir empoucos dias de uma bebida que, quando se reuniram, colocá-lo em uma réplica de

Página 127Os segredos Rosi-crucianPágina 127vidro e destilar em areia eo catarro vem em primeiro lugar, que mantêm separados.Após esta lá vem um licor espiritual, que é também a ser mantido por si só.Além disso, tomar as pedras de cristal, pulverizar-los e moer o seu peso de viver ouEnxofre mineral com eles. Coloque em seguida, a matéria sobre uma ampla e prato de barro,mexendo continuamente, e queimar o enxofre a partir dele. Então reverberar-lo em umabrir, labareda de fogo, durante três horas. Isso sendo feito, também colocou o assunto em umvidro e despeje a bebida em cima dele. Tire os olhos da mesma forma caranguejos

417, Colocá-los emoutro copo e despeje sobre eles do mesmo licor, deixe repousar bastante quente para14 dias e noites, e lá vai subir tanto a umidade, o que deitar forajuntos muito limpo em um pequeno corpo de vidro e corrigi-lo em Balneo Mariae eo licor permanece atrás. Três grãos que, tendo em conta em vinho, têmforjado muito grande e admirável efeitos. Este medicamento cureth também radicalmentea pedra da bexiga e rins, tanto em homens e mulheres.Tome este Chalk queimada, despeje sobre ela e, em seguida, tirar dele novamente várias vezesuma fortaleza do Aqua feito de vitríolo e Salt-peter. Dissolvê-lo depois em um porão.Destilar o que é dissolvido em um óleo com um fogo forte. Digerir com este óleo umCalx de Lune, abriu com forte do Aqua , durante um mês. Reduzir este Calx por fusãopara baixo com Salt-peter e Sal armoniack e refiná-lo com Saturno, então separá-loe você vai ter um branco, Lune fixo, que ficou por um dia e uma noite em um aquaforte e você tem uma boa Ouro, que permanece todos os ensaios. Laus Deo .A preparação da Grande Pedra FilosóficaNossa pedra é feita de sua própria essência adequada, pois seu outro transmutethmetais em real e verdadeiro de Ouro, Ouro que deve estar preparado e se tornar ummelhor Stone. E, se nada de outra natureza, deve ser utilizado napreparação da nossa Pedra, que possam obstruir a sua majestosa excelência, mas opreparação do mesmo no início, não pode ser feito sem os meios. Mas observeque, como você vai ouvir depois, todas as substâncias corrosivas devem ser lavados com ele eseparado, de modo que a nossa Pedra pode ser cortada de todo veneno e estar preparado paraser o maior Medicine. Agora vou mostrar o trabalho em si.Leve o melhor ouro que você pode ter, uma parte, de boa Antimônio húngaro,seis partes; derreter estes418juntos em cima de um fogo e despeje-o em tal pote como oourives usar, quando você derramou ele torne-se Regulus . Esta mesmaRégulo deve ser fundida de novo que o antimónio pode ser separado dela.

Isso sendo feito, acrescentar-lhe Mercury e derretê-lo novamente e purificá-la novamente. Repetiresta terceira vez e o ouro é extraído e purificado o suficiente para o inícioo trabalho. Em seguida, bater o ouro muito fina como ourives fazer quando dourar efazer uma amálgama com o mercúrio comum, a qual deve ser espremida através de umcouro. Deixe o Quicksilver fume fora pouco a pouco em cima de um fogo suave, quenada disso pode permanecer com o ouro e mexa sobre continuamente com um pequenoFerro [vara] eo ouro é tornar-se sutil, para que a água possa melhor trabalharem cima dele e abri-lo.

Página 128Os segredos Rosi-crucianPágina 128A preparação da águaTome uma parte do Salt-peter, bem purificados, e moer com ele a quantidade como de Sal-armoniack e meio tanto de pedras, muito bem limpos e lavados. Misturartodos esses ingredientes e colocá-los em uma réplica de barro, para que os Espíritosnão pode entrar e colocar o mesmo em um forno de destilação. A réplica devetem um tubo para trás e colocar como um grande receptor de como você pode chegar à réplica. Oreceptor deve estar em um recipiente cheio de água fria e um pano de linho úmido deve ser colocadaredor, o que você deve continuamente [alterar] com outro pano molhado. Em seguidanovamente muito assunto [deve ser colocado] na réplica [em intervalos] até que tudo se foi emele419e, em seguida, a água está preparado.Tome depois do Calx preparada de ouro por um lado, colocá-lo em um corpo de vidro e despejetrês partes do feito água por cima dele e colocá-lo em cinzas quentes e asOuro se dissolva nele, mas se ele não deve ser completamente dissolvido, despeje maiságua doce em cima dele e ele vai dissolver tudo. Isso está sendo feito, despeje-o emoutro copo e deixe repousar até que ele tornar-se frio e ele vai deixar cair algumas fezes,

que separado por vazamento da água a partir deles para um outro vidro. Definir este vidro emBalneo Mariae e colocar uma cabeça em cima dele. Deixe descansar em dia de calor e de noite emais fezes vai resolver, que separar-se dela como antes. Feche-se o seu copo muitobem depois de ter colocado na cabeça e lute mais uma taça para a cabeça e deixá-loficar por 14 dias em um calor suave que o corpo pode ser bem aberto. Esteque está sendo feito, aumente o fogo e destilar o catarro com uma espessura que permanecemno fundo como um aqua vitae . O que tem sido destilada derramar novamente emo corpo, depois de ter feito pela primeira vez é quente, e lute novamente a cabeça para ele e deixá-lo ficarpara digerir um dia e noite. Em seguida, desenhe a água novamente por destilação e derramá-lonovamente quente, em cima dele. Repita isso há tanto tempo até que o ouro é vir totalmente emum corpo de baixo com um fundo plano. Coloque esta solução espiritualizado de Ouro mais uma vez em umvidro e derramar sobre ela uma quantidade considerável de água da chuva, colocando ao mesmo trêspartes da Mercury ao vivo para uma de ouro, mas você deve apertar primeiro o Mercuryatravés de um couro, e mexa muito bem juntos e você vai ver muitos maravilhosocores. E se você repetir isso, mexendo várias vezes, não vai cair umAmalgama para a parte inferior e que a água se torne clara.Isso sendo feito, decantar a água e seque suavemente a Amalgama , que, tendoedulcorated muito bem, coloque em cima de uma grande e raso, prato de barro debaixo de uma cobertura.Mexa sobre continuamente com um fio de ferro até que todo o Quicksilver ser irritou distância enão permanecerá sobre a terra [travessa] um pó muito justo de um roxocor420.Depois você deve preparar seu espírito de vinho com aTartar filosófica da seguinte maneira:Primeiro você deve saber que o Tártaro dos filósofos, em que o bloqueio éfechado, não é semelhante a Tartar comum como muitos pensam, mas é outro sale brota a partir de uma raiz e é a única chave para abrir e para dissolver metais

e é preparado como segue. Tome cinzas de uma videira que tem uvas carregadas queproduziram um bom vinho, fazer delas com água morna tão forte lee421comoeventualmente, pode ser feita. Quando você tem uma quantidade considerável deste lee, fervê-la

Página 129Os segredos Rosi-crucianPágina 129distância e coagular a uma secura e não resta um assunto avermelhado. Colocareste assunto em uma fornalha reverberando e repercutem-lo por três dias oupor aí em um fogo aberto, que a chama pode jogar muito bem sobre ela e mexacontinuamente até que o negócio se tornou branco.Depois dissolver esta [re] importa verberated na fonte de água e deixá-lo resolver,despeje a clara [líquido] e filtrá-la, para que todos as fezes podem ser separados ecoagular em um corpo de vidro e você terá um puro, Sal branco de Tartar deque um verdadeiro Espírito é desenhada422.Toma agora alta Espírito retificado do Vinho, totalmente livre de sua fleuma, [e] colocar omesmo em um frasco de vidro com um pescoço tão comprido como, possivelmente, você pode começar. Mas antes de tudocolocar nele o seu sal de tártaro e então o Espírito do supereminency de trêsdedos. Lute a cabeça para o frasco e colocar a isso outro copo, deixe repousar em umlume brando, em seguida, destilar suavemente o catarro, eo Espírito de tártaro é aberto poro Espírito do Vinho e em razão da sua recíproca, maravilhoso amor que vemcom o Espírito do Vinho e está unido com ele. Os restantes fezes e algumascatarro ficar para trás com eles estão a ser posto de lado.Este é agora o Espírito direito de vinho, com o qual você pode abrir o que o amanteof Art desireth saber, por isso se tornou penetrante por preparação.Tome agora o pó de ouro de uma cor roxa e tendo colocá-lo em outrofrasco, despeje sobre ela o espírito do vinho. Colocá-lo, muito perto cimentadas, em um calor suave eirá extrair o enxofre de ouro dentro de vinte e quatro horas de uma cor vermelha de alta como

sangue. Tendo feito isso [muitas vezes] que não vos deu qualquer tintura mais, deitar foraa extração muito claro em um corpo de vidro pouco. O restante é um Calx branco.Despeje sobre esta Calx Espírito citado de vinho e deixe repousar em putrefação,tendo o vidro bem parado, por quatorze dias e noites eo Espírito do Vinhoserá de uma cor branca como o leite, que despeje limpar e despeje sobre ela423Espírito fresco do vinho e deixe repousar de um dia e [a] noite mais longa e serácor de novo, mas não muito. Adicione a isto o primeiro eo que resta não seca,mas deixá-lo no vidro. Coloque a extração branco em um corpo pequeno e destilar ocatarro-lo até que seja reduzida a uma pequena quantidade.Isso está sendo feito, coloque o vidro em um porão e não vai atirar de justo ecristais transparentes, que tendo retirado, coloque o restante novamente em uma adegae você terá mais cristais, que juntos em um corpo de vidro, pois éo Sal dos Filósofos, e despeje metade da extração do enxofre de Ourosobre eles, e eles vão se dissolver imediatamente e derreter como manteiga em água quente.E, em seguida, destilar juntos de um corpo de vidro em cinzas quentes e vai virjuntos na forma de um óleo vermelho, que cai para o fundo eo Espírito do Vinhonadador sobre a parte superior, que separam a partir dele.

Página 130Os segredos Rosi-crucianPágina 130Este (óleo) é o verdadeiro ouro potável, não redutível a um corpo, e minha Phalaia ,pelo qual eu tenho curado muitos, a bênção de Deus, dando, mas três grãos de emWine.A outra metade de extracção deve ser destilado suavemente em Balneo Mariæ para umasecura [que] o espírito do vinho podem ser separados. Despeje sobre ele este óleo de ouro ouOuro potável e apanha o pó num momento e torna-se de uma muitomais cor do que era antes, e isso vai se dissolver em Espírito comum do Vinhoe outro vinho vermelho como um rubi, que constantemente e maravilhosamente cureth tudotais têmperas do corpo, têm a sua origem a partir de dentro.

Em seguida, tomar aquela outra parte de Mercury de ouro puro que você tem mantido e despejetudo isso, que é o seu próprio petróleo, em cima dele e destilar por um alembick, mas não muito forte;e lá vem mais algum catarro eo óleo Acaso precipitado seu próprio Mercurye torna-se branco, novamente, o verdor424estar perdido e ido embora.Este trabalho está sendo feito da mesma forma, se um ovo filosófico, que os filósofoschamar o seu céu e você vai encontrar duas partes de óleo de peso para uma parte doPrecipitou Mercúrio. Coloque então o Mercury em um copo e adicione o óleo de ouro para, de modo que uma parte do vidro podem ser cheias e três partes permanecem vazios. Sele-bem como Hermes ensina e colocá-lo no forno três vezes para que ele permanecenão mais quente do que um ovo que está sob uma galinha para ser chocado, eo assunto serácomeçam a apodrecer dentro de um mês e as põe-se muito negro que, quando Acasoaparecer, então é certo que o assunto está aberto por putrefação e você pode sercontente com o início feliz. Aumente agora o fogo até o segundo grau eoescuridão irá desaparecer com o tempo ea mudança em várias cores admiráveis.Estas cores ter ido também, aumentar o fogo ao terceiro grau e suavidro será parecido com prata e os raios se tornará pesado. Em seguida, aumentandoo fogo até o quarto grau, as emanações deixará a pouco e pouco e seu copovai brilhar como [se] fosse assediado por dentro com pano de ouro. Continue esse fogo earaios desaparecerá mesmo e não haverá mais raios ser visto a subir, masvocê vai ver a sua mentira matéria abaixo como um óleo castanho, que finalmente estartornar-se seca, se manifestou como em um Granat425, Que é fixa e líquido, como ocera, penetrante como o óleo pesado e poderoso.Aquele que tem obtido pode dar graças a Deus, seu Criador, para a pobreza temabandonado ele, as doenças vão voar com ele e sabedoria tem tomado posseele.

Tendo assim preparado o seu medicamento, se você pretende multiplicar proceder comosegue. Tire o pó preparado de ouro de uma cor roxa, como você temfeito antes, três partes. Adicione a isso da tintura preparada, por um lado, em uma novaCéu ou ovo dos filósofos. Selá-lo novamente hermeticamente e configurá-lo novamente para oforno como antes eo assunto vai unir-se e dissolver-se e ser levado aoperfeição dentro de 31 dias, que é de um mês, que de outra forma vai pegar

Página 131Os segredos Rosi-crucianPágina 13110 meses. Assim, você pode multiplicar o Medicine in infinitum de modo que você podeexecutar as coisas que o mundo vai explicar incrível.Por último você deve saber que este medicamento é muito espiritual e penetrante um,que cureth qualquer têmperas deste mundo em todas as criaturas, em absoluto. Apenas umgrão de ele ser tomada, penetrateth todo o corpo como um fume, cleareth deo corpo tudo que é ruim e que traz o que é bom na sala dele, renewetho homem e faz dele, por assim dizer, um novo homem, que preserva semquaisquer acidentes a sua idade eo prazo prefixado pelo Altíssimo. Contra mortemremedium non est .Este medicamento, sendo fermentada pela primeira vez com outro ouro puro, Acaso também tingemuitas partes mil de todos os outros metais em ouro muito bom como eu mostrei em umprocesso anterior, do mesmo modo segundo o qual vem a ser de ouro, tais como um penetranteMedicina que uma parte tinge doth e transmutar mil peças de outrosmetais, e muito mais além da crença, em perfeito Ouro. Deus seja bendito elouvado agora e para sempre. Amen.Os preparativos adicionais para uma FullerDeclaration Of The SameSpirit Of Mercury por si só ou Mercurial ÁguaColoque execução Mercury em uma réplica e colocar-lhe um receptor, que deve ficar em umacopo com água. Destilar em seguida, eo Espírito irá precipitar-se e éresolvidas num água. Derramar esta água e colocar o Mercury que sticketh parao gargalo da retorta volta na retorta. Destilar e corrigir até que você tenhatrouxe e reduziu-a a uma água. Este espírito de Mercury cureth quase tudo

têmperas e doth extrair a essência de minerais e metais.A Tintura Ambos os homens e metaisPegue o ouro espiritual de uma cor roxa, extrair o seu enxofre com água destiladaVinagre e separar o vinagre de novo a partir dele que se torne em pó. Estepó a ser dissolvido em Spirit of Red Mercury, que é de ouro, coloque sal à mesma deOuro e corrigi-lo. Este é um remédio universal para corpos enfermos e doentes dehomens, também é excelente para exaltar metais com os mais altos graus.A Tintura Ao BrancoCalcinar de prata com sal e Cal e extrair seu Enxofre azul, que elevame corrigir com o Espírito do Vinho que continuam a ser uma bebida alcoólica. Dissolver isso no brancoEspírito de vitríolo e no Espírito de Mercury mineral.Eu não entendo aqui o Mercury vermelho, mas o comum, branco, mineralMercúrio, ou melhor, que [que] é extraído de vitríolo.

Página 132Os segredos Rosi-crucianPágina 132Consertá-lo, então, e você tem um remédio universal contra todas as têmperas e umatintura que tinge Acaso Chumbo, Estanho, Mercúrio e cobre em prata.Fazer uma onça de ouro fora de metade de uma onçaTome Espírito do Sal, corrigi-lo com o Espírito do Vinho e torna-se adocicado. Despeje essasobre o ouro espiritual de uma cor roxa e ele vai extrair só a alma ouEnxofre do Ouro, mas não vos tocar o corpo de Ouro. O Enxofre de OuroPrata graduação doth em ouro, mas há maior quantidade dele que lá tem sidode Ouro. O corpo de Ouro deve ser branca como a prata. Reduzi-la em cima de um cupelcom Saturno e um pouco de cobre e corpo branco de ouro Acaso recuperar novamente seucor e da propriedade e faz-se bom ouro.Fazer Mercury Of GoldOu O Mercúrio FilosóficoPegue o ouro de uma cor roxa da qual o enxofre já é extraído,digeri-lo com o seguinte água por um mês, então revivê-la novamente por conduzi-loatravés de uma réplica no pescoço do qual devem ser estabelecidas as placas de ferro. Dirigi-lo em umreceptor com um pouco de água nele e ele runneth juntos e torne-se rápidaMercury de Ouro.A água é feita como segue

Tome Sal da urina de um jovem que bebe, mas nada Wine e tambémSal de tártaro e Sal-armoniack, ana426. Deixe tudo isso se dissolver em um licor, quecorrigir com Sprit de vinho que ele se torne muito doce. Este é o arcanopor meio do qual o corpo de ouro é reduzido num Mercury execução.Para fazer o sal de ouroDerramar427Ouro três vezes através de antimônio, vencê-lo em placas finas e dissolverlos em aqua Regis . Dissolver também sal de tártaro em Spirit of Wine e desenhar forao catarro que permanecem como um óleo. Com este óleo precipitar o ouro eseparar novamente o sal de tártaro dele por abluções, então reverberar que quatorzedias. Despeje sobre esta Calx de vinagre destilado Ouro; deixe ferver suavemente por dia enoite eo vinagre Acaso dissolver o sal do Ouro reverberava. O quepermanece no fundo não dissolvido deve ser reverberou novamente oito dias.Em seguida, ferva-a novamente no novo Vinagre (e) colocou esta tarde para a primeira solução.Se alguma coisa permanece por trás dele deve ser reverberou oito dias mais até o corpose foi para o vinagre. Em seguida, desenhe fora do vinagre em Balneo Mariae e vocêter o sal de ouro em um pó amarelado que cureth todos têmperas.Soli Deo GloriaPara concluir estas Preparações com uma breve descoberta do primeiroTintura, Raiz Ae Espírito de metais e minerais, como sãoConcebido, amadurecido, trouxe, mudou e AumentadaDa Primeira tintura, Thhe Root Of Metals

Página 133Os segredos Rosi-crucianPágina 133Observa-se que a tintura que é a raiz de todos os metais é uma sobrenatural, voando,Espírito de fogo. Ele tem o seu sustento e habitação natural na terra e na água,onde se pode descansar e trabalhar. E este Espírito é encontrado em todos os metais, e maisabundante em outros metais do que o ouro, porque o ouro é muito estreita, sólida e compactaem razão do seu bem digerida, amadurecido e fixado corpo e por isso não pode mais

entrar no corpo do que o corpo Acaso precisa. No entanto, outros metais não tem talcorpo fixo, mas os poros estão abertos e dispersa, pode, por conseguinte, o tingenteEspírito abundantemente mais penetrar e possuí-las. Mas porque os corpos deoutros metais são não fixo, a tintura também não pode ficar com estes unfixedcorpos, mas deve sair deles, e [ele] ser [o caso] que a tintura de ourodoth em nenhum outro metal abundam mais do que em ferro e cobre, como marido eesposa, seus corpos são destruídos eo Espírito tingindo de lá [é] expulsos,que breedeth muito sangue na abertura, ouro preparado, e por sua alimentaçãoAcaso tornar volátil. Portanto, quando o ouro volátil é preenchido pela sua carne ebeber, ele toma o seu próprio sangue, Acaso, seque-se através do seu próprio fogo interno com[A] ajuda e adição de um fogo úmido e é novamente uma conquista, que doth corrigir, nayproduceth a maior estabilidade, de modo que o ouro de elevada torne-se fixoMedicina e não pode fazer um corpo novamente por causa do sangue superabundante,exceto que ser adicionado a ele um corpo supérfluo em que este [super] abundantesangue fixo Acaso dispersar-se, que se juntou corpo metálico é penetrado pelagrandíssimo calor do sangue fixo do Leão, como o fogo, [é] purificados de todosimpureza e imediatamente está amadurecido para uma perfeita maturidade e estabilidade.Eu agora passar para o nascimento e para a geração, como os Archeus Acaso mostrar ederramar o seu poder e displayeth-lo, pelo qual todas as formas metálicas e minerais sãoexpostos à vista e são feitos formal, palpável e corporal através damineral, incompreensíveis, voando, os espíritos de fogo.Primeiro você deve saber que todos os metais e minerais da terra tem apenas umaassunto e uma só mãe, por que eles, em geral, completamente receberamsua concepção e nascimento do corpo perfeito. E este assunto, que vem docentro, assim o dividir-se no início em três partes para produzir algunscoisa corpórea e uma certa forma de cada metal. Estas três partes são alimentados enutrido pelos elementos da terra do seu corpo até que se tornem perfeitos.Mas o assunto, que tem sua origem a partir do centro, é emoldurado pelas estrelas,forjado pelos elementos e formado por aquilo que é terrestre e é um conhecidomatéria ea verdadeira mãe de metais e minerais e é um tal assunto e

mãe de que o próprio homem vos sido concebida, nascida, alimentada efeita corporal, e podem ser completamente comparados com o meio Mundial428, Poistudo o que está no grande mundo, que é conhecido também na Pequena etudo o que está no mundo pequeno, que é também na Grande. E, assim, o que está emGrande e pequeno do mundo juntos, que se encontra no Mundo Médio, quejoineth os grandes e pequenos mundos e é uma alma, que doth unir e copulardo Espírito com o corpo. Esta alma é comparada à água e é de fato um verdadeiro direitoágua, ainda Acaso não molhado como outra água, mas é uma água celeste, encontrado seco em, uma substância líquida metálica, e uma água alma-like, que ama todos os Espíritos e

Página 134Os segredos Rosi-crucianPágina 134Acaso uni-los com seus corpos e leva-los para uma vida perfeita. Por issoÉ certo que a água é a mãe de todos os metais, que, sendo aquecida por um ambiente aconchegante,fogo aéreo429, Como é o Espírito de enxofre, traz vida no corpo terrestreatravés de seu amadurecimento, em que o sal é aparentemente encontrado, o que doth preservarde putrefação, que nada pode ser consumido pela corrupção. No inícioe no nascimento é operado pela primeira vez o Quicksilver, que ainda jaz aberto com uma sutilcoagulação, porque há muito pouco do sal que lhe foi comunicado, pelo queshoweth mais um espiritual do que um corpo físico. Outros metais, que são todosderivada de sua essência e tem mais sal, o que faz deles corporal, fazerseguir depois disso. Eu começo com o Espírito de Mercúrio.Do espírito de MercúrioTodas as coisas visíveis e palpáveis são feitas fora do Espírito de Mercúrio, que éalém de todas as coisas terrestres de todo o mundo e todas as coisas são feitasfora dele e têm a sua origem a partir dele. Por aqui é tudo para ser encontrado que pode fazer tudoque o artista Acaso desejamos investigar. É o princípio para trabalhar metais, estandofez uma essência espiritual, que é um mero Air, e flyeth para lá e para cá sem asas

e é um vento em movimento, o qual, após a sua expulsão de sua habitação por Vulcano, éempurrados para o seu Chaos, em que entra novamente e Acaso resolver-se noelementos, onde é atraído pelas estrelas depois de uma maneira magnética, deamor, de onde ela saiu e foi feito antes, porque desirethpara se unir novamente com o seu gosto. Mas quando este Espírito de Mercúrio podem ser tomadas efez corporal, ele Acaso, então, resolver-se em um corpo e torne-se clara, justae água transparente, o que é um verdadeiro água espiritual ea primeira Mercurial Rootde minerais e metais, espiritual, imperceptível, incombustível, sem qualquercommixtion do aquosity terrestre. É que a água celestial da qual muitotem sido escrito. Pelo Espírito de Mercury todos os metais podem ser, se necessáriorequireth, dissolvido, aberto e sem qualquer corrosivo reduzido ou resolvido emsua primeira matéria. Este Espírito reneweth homens e besta [s], como a Águia430,consome tudo o que é ruim e produceth uma idade avançada para uma vida longa.Para declarar ainda mais a essência, a matéria ea forma deste espírito de Mercury, devodizer-lhe que a sua essência é Soul-like, sua matéria espiritual e sua forma terrestre,Ainda que deve ser entendido por algum coisa incompreensível431.Tocar o início deste Espírito de Mercúrio, este é desnecessário saberporque é de nenhum benefício, nem pode fazer nenhum bem. Mas observa-se que a suainício é sobrenatural do céu, as estrelas e dos elementos, concedido noinício da primeira criação para entrar ainda mais em um ser terrestre. Eporque este é desnecessário, como eu já lhe disse, deixar o que é celestial para oAlma e apreendê-lo pela fé. Aquilo que é das Estrelas, deixe também sozinho,porque tais impressões sobre as estrelas são invisíveis e incompreensíveis. OElementos já trouxe esse Espírito perfeito para o Mundo, através daalimentação do mesmo, portanto, não se meter com elas também, pois nenhum homem pode fazerQualquer elemento, mas só o Criador, e insistir sobre o teu Espírito já produzido,que é formal e não formal, compreensível e incompreensível e

Página 135Os segredos Rosi-crucianPágina 135ainda se manifestou visivelmente, e você tem a primeira matéria, do qual são cultivadas emmetais e minerais e é uma só coisa e tal assunto que doth unir-se com o enxofre de Vênus ou de cobre e é coagulado com o sal deMars, de modo que ela fica um corpo e uma Medicina perfeita de todos os metais, não sópara gerar [eles] no início na terra, como no grande mundo432, Mas tambémpor [a] ajuda de um incêndio húmido para alterar e transmutar [eles], em conjunto com oaumento, no pequeno mundo. Que este não parece estranho para você, porque oAltíssimo assim o permitiu e Natureza tem feito isso.Mas [a] como o Archaeus opera mais pelo Espírito de Mercúrio naterra, você deve entender que, após a semente espiritual está enquadrado de cima pora impressão de que as estrelas e alimentado e nutrido através dos elementos, estesemente é transformado e se tornou uma água mercurial: como no início dagrande mundo433foi igualmente feita de nada434, Porque o Espírito se movia sobre aágua e, portanto, era essa criatura fria, waterish e terrestre reviveu a vidaum calor celestial435. Ele436Foi no grande mundo do poder e da operaçãoda Luz do Céu437, No pequeno mundo da mesma forma, o poder de Deus e daoperação pelo seu Sopro Divino e Santo438para trabalhar em terra. Além disso, oTodo-Poderoso lhe concedeu e ordenar os meios para a realização do mesmo que a criaturapode ter poder para trabalhar em cima de uma outra criatura439e pode-se ajudar e

promover outro para a formação e aperfeiçoamento de todas as obras do Senhor.Assim, foi concedida à terra uma influência para gerar pelos luminares daCéu e também um calor interno para aquecer e amadurecer o que era muitofrio para a terra devido à sua aquosity. E, assim, a toda a criatura a peculiarGenius [concedida] de acordo com seu tipo, que isso não é levantada uma sutil,vapor sulfuroso pelo céu estrelado, não uma comum, mas um outro, esclareceu,limpeza e vapor puro, separado dos outros, o que doth unir-se com asubstância mercurial, pelo qual a propriedade quente em um longo tempo, a umidade é seco-se a pouco e pouco e, em seguida, o Soul-como propriedade440, Sendo que se juntou com ele, quedá corpo e bálsamo de manutenção e opera antes também sobre aterra por uma influência espiritual e estrelado. Assim happeneth, então, uma geração demetais de acordo com a commixtion dos três princípios e conforme elester mais ou menos um desses três, de modo que o corpo é formado. Se assim é o Espírito deO mercúrio é dirigido e formado a partir de cima, sobre os animais, então não é produzidoum animal sendo441, Mas se seizeth sobre legumes, um trabalho vegetal é trazidapor diante. E se cai em cima de minerais, em razão da sua natureza infundido não brotarádali minerais e metais. No entanto todo mundo está diferente forjado, aanimais de outra forma, por si só, os legumes depois de uma forma adequada paraeles e os minerais da mesma forma em outro moda, cada um depois de ummaneira singular. Agora vou descobrir fielmente como este Espírito de Mercúrio pode ser tidoe obtido, a maneira como prepará-lo, que podem curar doenças emudar e alterar todos os metais do tipo desprezível, como eles são gerados no pequenomundo por uma transmutação e aumento de sua semente.Tome-se, no Nome do Senhor, vermelho mineral Quicksilver, que olha comoCinnabar ea melhor ouro mineral que pode ser obtido. Tome uma quantidade igual de

Página 136Os segredos Rosi-crucianPágina 136

ambos e moê-los juntos antes de ter sido em qualquer fogo, despeje sobreeles um óleo de Mercúrio feita pela própria fora do comum, putrefato e sublimadoQuicksilver, digeri-los por um mês e você terá uma extração que émais celestial então terrestre. Destilar suavemente essa extração em Balneo Mariae evem o catarro e sobre o petróleo pesado permanece no fundo, o quetoma-se para dentro de si todos os metais em um momento. Adicionar a esta três vezes a quantidade deSpirit of Wine, distribuí-la em um pelicano até que ele torne-se vermelho-sangue e temrecuperado de uma doçura incomparável. Deitar fora o espírito do vinho e adicione a eleEspírito fresco de vinho. Repita isso há tanto tempo até que toda a matéria ser dissolvido em umsuperior a cor [ed], licor transparente doce e rubi, que se misturam depoisjuntos. Despeje-o em cima de branco, tártaro calcinado e destilar-lo com um forte incêndio emcinzas eo Espírito do Vinho permanece atrás com o tártaro, mas o Espírito deMercury vem mais. Este espírito de Mercury ser misturado com o Espírito deSolis enxofre, juntamente com o seu sal, aquele que deve trazê-los unidos eunidos, que elas não podem ser separadas em infinitum , ele terá comotrabalhar (se assim fosse Acaso receber sua Ferment em uma devida medida e prazo prefixado,com ouro, através de uma solução, e é trazida em sua maturidade adequada para um Plusquamperfeição) ao qual nada pode ser comparado para a prevenção de doenças epobreza. Este espírito de Mercury cureth a hidropisia, o consumo, gota, pedra,Pox franceses e todas as outras feridas duradouras. É a única chave para fazer o corpóreoOuro442potável.Do espírito de cobreVênus está vestida com um enxofre celeste, que agora doth exceder o Splendourdo Sol, porque não se encontra muito mais enxofre em sua do que ouro. Massaber qual é o problema do referido Enxofre de Ouro, que habita e reinaabundantemente em Vênus. [Ele] é um Espírito voador e muito quente, o que pode pesquisar epenetrar tudo, como também digest, amadurecer e trazer para a maturidade, ou seja, [trazer] ometais imperfeitos em [a] perfeito. Se você perguntar como o Espírito de cobre pode amadurecer

e levar à perfeição outros metais imperfeitos, sendo em si, em seu corpo, imperfeitoe não fixo, eu respondo que esse espírito não pode ter ou manter em cobre um corpo fixopara habitação, pelo que a habitação a ser queimado pelo fogo anda convidadofora dele mesmo e deve deixar a sua habitação com impaciência, porque ele habitanele como um mercenário. Mas no corpo fixo de ouro que ele tem uma proteção quenada pode expulsá-lo sem a sentença de um juiz peculiar, porque ele, tomou posse como um herdeiro e tem raízes em que o corpo fixo [para] que[Ele] não pode ser expulso com tanta facilidade. A tintura que Vênus tem obtido éigualmente a ser encontrado em Marte, sim, muito mais potente, maior e maisexcelente443para Marte é o marido, a esposa Vênus. Esta é também a tinturaser encontrado na Verdigris e vitríolo como um mineral. dos quais um volume pode ser escrito;e em todas as coisas lá se encontra um Enxofre que doth queimar e ainda outroEnxofre que não vos queimar, que é um trabalho maravilhoso. O primeiro é branca, ooutra vermelha no nascimento operacional, mas o Enxofre certo e verdadeiro é incombustível,pois é um mero e verdadeiro Espírito, de que é preparado um óleo incombustível e[Ele] é de fato o Enxofre dos quais o enxofre de Ouro, de um emesma raiz, é feita e preparado.

Página 137Os segredos Rosi-crucianPágina 137Este enxofre pode ser muito bem chamado e batizado o Enxofre dos Sábios,porque nela se encontra toda a sabedoria444, Se você, senão o Espírito Mercurial, que é aser preferido445, E com a qual, em conjunto com o Sal446de Marte447deve serunidos através de uma cópula espiritual

448e [estes] três podem ser levados a umcorrespondency e ser exaltado em uma operação449.Este enxofre Espiritual Acaso mesmo e da mesma maneira derivar seu originalda Região do Alto450, Conforme o Espírito de Mercúrio Acaso, mas com outra formae da moda, em que as estrelas mostram uma separação fixa e não fixa, emtingidas e não tingidas coisas. A tintura Acaso consistir apenas no Espírito de cobree, principalmente, de sua consorte451e é um mero vapor, fedendo e de um perfume muito doente emo início. E isso deve ser resolvido de forma líquida, que o fedorento,óleo incombustível pode ser preparado fora dele. Este óleo é facilmente unidos com o espíritode Mercúrio e fazer [es] em breve ocupar todos os corpos metálicos, sendo preparado pela primeira vezde acordo com a conta que eu anteriormente declarado. Vênus tem muito enxofre, ela temforam, em conjunto com a Mars, digerido e curado antes de quaisquer outros metais,mas porque eles tiveram, mas pouco ajuda do Mercury inconsistente, sendo elenão tinha espaço deixou de trabalhar mais, em razão de enxofre superabundante, elesnão poderia receber ou obter um melhoramento de seus corpos não corrigidos. Agora eu voudescobrir um mistério para você, que ouro, Vênus e Marte têm em si uma emesmo Enxofre, uma tintura ea mesma questão de sua tintura, o que importa dea tintura é um Espírito, uma névoa e Fume, as quais ele penetrou e Acasopenetrar todos os corpos. Se você pode colocá-lo em cativeiro e não accuate com oEspírito, que é encontrado no sal de Marte e, em seguida, se juntam com o mesmo Espíritode Mercury de acordo com o seu peso e não separá-los de toda a impureza, quetornam-se doce e cheiroso, sem qualquer corrosivo, você tem então umMedicina para que nada no mundo pode ser comparado. Se você fermentar estaMedicina com o sol brilhando você fez uma entrada que é penetrante

trabalhar e transmutar todos os metais.Por fim tomar conhecimento de que a raiz do Enxofre filosófico, que é um celesteEspírito Santo, juntamente com a raiz do espiritual, Mercury sobrenatural eoprincípio do Sal sobrenatural, é um e é encontrado em uma matéria, deque a pedra, que vos foi encontrado antes de mim, é feita, e não em muitoscoisas, embora o Mercury ser tiradas por si mesma por todos os filósofos e osEnxofre, por si só, para além do sal para além452, Que assim [pode parecer que] Mercury éencontrado numa única e enxofre em um e o sal em um. Não obstante tudo issoposso dizer-lhe que este deve ser entendido do supérfluo, que se encontra [al] maisem cada um - e em particular em muitos aspectos podem ser utilizados de forma rentável epreparado para a Medicina e [para a] transmutação dos metais. Mas o universal,como o maior tesouro do conhecimento terrestre e sabedoria, e de todos os trêsprincípios, é uma única coisa e é encontrada em uma única coisa e é arrastado para fora do mesmo,o que pode reduzir todos os metais em uma única coisa e é o verdadeiro espírito de Mercúrioea Alma de enxofre, se uniram com o sal espiritual, encerrado emum céu e habitando em um só corpo, e [ele] é o Dragão ea Águia, é

Página 138Os segredos Rosi-crucianPágina 138o rei eo leão, que é o Espírito eo corpo, que deve tinge o corpo deOuro para ser um medicamento, pelo que adquire energia abundante para outros tinge seuconsortes.Em relação à geração de cobre, observe que o cobre é gerada a partir demuito Brimstone, mas o seu Mercúrio e Sal são iguais na mesma, pois não hánem mais nem menos, em quantidade de um e o outro para ser encontrada. Agora, porqueo Brimstone Acaso exceder na quantidade do Sal e Mercúrio, se levanta a partir dedali uma grande vermelhidão tingente, que tem grande vermelhidão assim possuía ometal que a Mercury não poderia aperfeiçoar sua fixidez, que um corpo mais fixopoderia ter sido produzido fora dele. Você está mais para saber que a forma de

Corpo de Vênus é a mesma condição que uma árvore é que tem e doth produzirabundância de goma, como o pinheiro e do abeto, com outros tipos de árvores, queGum é o Enxofre da árvore, o que leva por vezes a este Gum nas lateraisde que em razão da sua grande abundância e também porque não podem abrigar tudo isso.Tal árvore agora, que é tingida com tanta gordura por Natureza e do amadurecimentodos elementos, arde e tira fogo imediato, também não é pesado e [ele] énunca tão durável como o carvalho ea madeira dura como, o que é sólido e compacto equem não tem seus poros para abrir453como esse tipo de madeira leve, que o Brimstone poderreinar abundantemente na mesma. Mas, portanto, tem a madeira de carvalho mais Mercury e ummelhor sal do que o pinheiro ou o abeto. E tal madeira nunca é muito apto a nadarsobre a água como o abeto é, porque é [assim] perto, sólido e compacto queo ar não pode suportar isso. O mesmo é compreendido de metais, mas especialmentede ouro, que, em razão da sua muito fixo e bem amadurecido Quicksilver, tem um,, fechar, corpo fixo e invencível compacto mais sólida, para que nem o fogo, nemágua, nem ar, nem qualquer putrefação da terra pode fazer qualquer mágoa porque suaporos estão fechadas eo poder corruptor dos elementos não pode prejudicá-lo.Que fixidez e conjunto sólido e compacto que demonstrar sua forma naturalponderosity, que não está a ser encontrada, ou em outros metais provou, que pode serdiscernidos, não só através da pesagem em uma balança, mas você vai encontrá-lo também sevocê colocou, mas um escrúpulo de ouro puro sobre a libra peso centenas de Quicksilver, elevai cair hoje para o fundo, enquanto que todos os outros metais pesadas colocadas sobreQuicksilver nadar em cima dele e não vão para o fundo, porque seus poros sãomais amplamente estendido que o ar ou o vento pode passar por eles para suportá-losup.Em relação ao Espírito de Vênus ou de cobre em physick, você está, in fine, para observarque se encontra muito necessário e saudável na sua virtude e eficácia, não só

que o Espírito que se deitar no primo Ente , mas o Espírito mesmo modo que se encontra na últimaassunto. Sua virtude, poder e operação é tal que na subida da mãe épreferível antes de qualquer medicamento que seja: também contra a quedadoença, a hidropisia, a pedra. Se você tem um cuidado especial com este Espírito de cobreele vai trabalhar tais maravilhas tanto interna como externamente como será contabilizada de tudoincrível e sobrenatural.Para concluir, o Espírito de cobre é um Espírito quente, penetrante e pesquisa,consumir todo o mal humores e catarro, tanto em homens e metais e podejustamente ser contabilizada a Coroa de physick. É muito ardente e penetrante,

Page 139Os segredos Rosi-crucianPage 139Ainda incombustível espirituais e sem forma e, portanto, é capaz, como umEspírito, para promover, em especial a ignição, a digestão e amadurecimento de coisas semum formulário.Da geração de Marte, seu espírito e TinturaMarte e Vênus têm um único e mesmo Espírito e tintura como o ouro e outrosmetais têm. Embora esse Espírito ser encontrados em cada metal, em alguns [há] ummaior, em algumas uma quantidade menor. É inegável e confessou tudo o queexistem homens mergulhadores e mergulhadores opiniões, embora os homens no início sãofeito de uma primeira matéria e gerado e nascido de uma semente, ainda não háuma diferença colector de suas opiniões, pois a operação das Estrelas temocasionado isso, e não sem motivo. Para a influência do grande mundoopera o outro (ou seja, a diferença de opiniões), após se no PoucoMundo, porque todas as opiniões, natureza e pensamentos, juntamente com toda apele do homem, fazer derivar a sua origem a partir da influência das estrelasCéu e fazer-se mostrar de acordo com os planetas e estrelas, ondenada pode resistir nem obstruir tal influência pois a geraçãosua perfeição é já realizada e trazido para um período ou acabado. Paraexemplo, o homem é naturalmente inclinado a pesquisa, um tem uma mente na Divindade, outrapara o estudo da lei, o terceiro para Physick, a quarta será um filósofo.Além de tudo isso, há muitas inteligências que têm uma inclinação natural para

artes mecânicas, como um Desviando um iluminador, outro um ourives, este homem é umasapateiro, que o homem um alfaiate, outro um escultor e assim por diante. Tudo isso por happenetha influência das estrelas, onde a imaginação é reforçada e fundousobrenatural, em que ela resolva continuar, como nós descobrir se um homem tem uma veztomado uma resolução em sua mente e estabeleceu uma base em cima dele, que nenhum homem écapaz de trazer ou mantê-lo a partir dele, que ele não deveria ficar tão obstinadamente sobre ele,morte só exceção, que no último closeth todo. A mesma é entendida dequímicos e os alquimistas, que, tendo obtido uma vez nos segredos da natureza, nãopretende dar-lhes mais facilmente, exceto que eles têm mais exatamente procuradoNatureza e totalmente absorvido454e terminou o seu estudo, que ainda não étarefa fácil. Assim, você é também para entender de metais que, de acordo como oinfusão e happeneth imaginação a partir de cima, assim sucederá a forma da mesma forma;embora os metais são completamente chamado metais e são, de facto metais, mas como vocêter entendido por mergulhadores opiniões dos homens, que são completamente homens de umaassunto, pode haver múltiplas e diversas metais, dos quais um hath tem um hote seca, um outro, outra uma pele mista frio e úmido e da natureza.Portanto, porque o metal de Marte tem perante os outros foram encomendados por um brutoSal em maior quantidade em seu grau, o seu corpo é o mais difícil, o mais inflexível,mais forte e mais grossa que a natureza vos, portanto, apropriado para isso. O cálicea menor parte do Mercury e pouco mais que tem de enxofre, mas a maior parte daSal, e desta mistura é saltado seu ser corporal e [ele] é, portanto, nascido emdo mundo, com a ajuda dos elementos. Seu Espírito é uma operação igual a outroEspíritos, mas se o Espírito verdadeiro e certo de Ferro pode ser discernido, garanto-vos umagrão de seu Espírito, ou quintessência, tomadas e administradas em Spirit of Wine,

conforta e fortalece o coração, a mente ea coragem de um homem não temer sua

Página 140Os segredos Rosi-crucianPágina 140inimigos. Ele incita um leão-como o coração dentro de lutar as batalhas de Vênus. Se oconjunção de Marte e Vênus Acaso justamente acontecer em uma determinada constelação455,eles têm sucesso, vitória e conquista tanto no amor e na dor, na luta epaz e continuará de uma mente que o mundo inteiro deve ter umbaço e inimizade contra eles. Este espírito cureth maravilhosamente tudo marcialtêmperas.Este espírito de Ferro, sendo justamente discernidos, tem uma afinidade secreta com o Espírito deCobre, que pode ser tão unidos que não se levanta um só assuntoa partir deles, de uma única e mesma operação, forma, substância e ser, que vaicurar os mesmos têmperas e transmutar os elementos de metais com fins lucrativos ehonra.Mas ferro, juntamente com a sua força, deve adequadamente ser considerados na formadepois, que ela tem um corpo terrestre apenas em sua forma corpórea, que o corpo podeser utilizado para um grande número de coisas, para alterar o sangue, para feridas externas, para umagraduação de prata e interiormente para a prisão de ventre do corpo, que ainda não estásempre benéfico para usar, nem no corpo de um homem interiormente e exteriormente, nem aindacomo dizendo respeito a metais, porque não há grande vantagem de ser feitas por sisem os meios adequados conhecidos, que não pertencem ao conhecimento secreto da Natureza.Observe mais uma coisa, que a magnetita ea verdadeira Ferro são quase de ume da mesma natureza, mesmo quando ele está de acordo com a divina, espiritual e elementalsentido betwixt do corpo, sua alma e do Caos de que a Alma e Espíritosumiram, o corpo está enquadrado o último de todos para fora desta composição.

Do espírito de OuroSe você está desejoso de obter este magnetita ouro, suas orações devem ser bemfeita a Deus em verdadeiro conhecimento, a contrição, tristeza e verdadeira humildade para sabere aprender os três mundos diferentes, que estão sujeitas à razão humana456;como não é o mundo super-celestial457, Em que a alma imortal458guarda a suaassento e residência ao lado de seu primeiro original459e é pela criação de Deus, o primeiromovendo-se a sensibilidade, ou a primeira alma sensível em movimento460que de um sobrenaturaltem de ser feito para uma vida natural. E esta alma e este Espírito é a raiz ea primeira fonte e o primeiro animal existente na vida de qualquer coisa461e aprimum mobile462, Que tem sido muito controvertida por homens eruditos.Observe também o segundo mundo celestial463e ter bom conhecimento de que paraaí não reinar os planetas e as estrelas celestiais têm o seu curso, a virtudee poder neste céu e fazer executar nele o seu serviço, para a qual Deus, quecolocou-os lá e fazer o trabalho neste seu serviço por seu Espírito [on] tantominerais e metais.Fora destes dois mundos se levanta ainda um outro mundo diferente464, Onde se encontrae compreendeu que os outros dois mundos têm feito e produzido. Forado primeiro Mundial de Super-celestial é derivado a fonte da vida e da alma;a partir do segundo Mundial Celestial Acaso surgir a luz do Espírito465e para oterceiro, o Mundo Elemental, vem o invencível, celeste ainda sensível fogo, porque digerido e curado o que é facilmente compreensível. Essas três questões

Página 141Os segredos Rosi-crucianPágina 141e substâncias que geram e dão à luz a forma de metais, entre os quaisOuro tem a pré-eminência porque a operação sideral e elemental temamadurecido e amadureceu a Mercury neste metal o mais significativamente para amaturidade suficiente e perfeito. E, como a semente de um homem leva cair no úteroe tocar o menstruum que é a sua terra, [e como este]466semente que saíafora do homem para a mulher é forjado tanto pelas estrelas e os elementosque pode ser bastante unidos e nutrida pela terra a uma geração, para que sejamtambém compreender que a alma de metais [é trabalhado em cima] que éconcebida por uma imperceptível, invisível, incompreensível, obscuro esobrenatural composição, celestial, como fora da água e do ar, que são formados a partirdo Caos e posteriormente digerido e amadurecido por que celestial, elementarluz e do fogo do Sol, em que as estrelas se movem os poderes, quando o calor emas partes internas da terra, como no útero, é percebido. Pelo aquecimentopropriedade das Estrelas acima, a Terra está destrancada e aberta que a infusãoSpirit of a mesma pode produzir alimentos e nutrição e estar habilitado para geraralgo como metais, ervas, árvores e animais, onde cada um em particularefetua com ele sua semente para mais uma multiplicação e de aumento. E como oconcepção de um homem é espiritual e celestial, cuja alma e espírito, poralimento da terra no ventre da mãe, são formalmente trouxe até umperfeição, assim da mesma forma que está a ser observado e compreendido em todos os pormenores demetais e minerais. Mas este é o verdadeiro segredo de Ouro, ou seja, para instruir eensinar-lhe por exemplo e semelhança, em que a possibilidade da natureza e suasmistério é encontrado da forma a seguir. É provavelmente verdade que a celesteluz do Sol é de uma propriedade de fogo e de um ser de fogo, que o AltíssimoDeus, como Criador do Céu e da Terra tem que lhe foi concedida por meio de um celeste,Espírito sulfuroso constante e fixo para a preservação de sua substância, a forma

e do corpo, que criatura, através de sua rapidez é inflamado e incendiado pelaar, que inflamação nunca será extinto, enquanto durar o movimento Acasoe todo o criado, mundo visível Acaso continuar e perseverar, não menosdiminisheth em seu poder, porque não há nenhuma matéria combustível existente quepode ser dada a ele, cujo consumo pode causar a decadência daquela grande luzdos céus. Então é Ouro pelo superior [contrapartida] de sua essência467assimdigerido e amadureceu e se tornou de tal natureza fixa, que invencívelnada pode feri-lo, porque as estrelas fixas superiores penetraram noinferior, que as estrelas fixas mais baixas, em razão de sua infusão e concessão dosuperior, não precisa dar lugar para seus iguais, pois o menor tem recebido eobtida uma fixidez essa constante a partir da parte superior.468Vou acrescentar outra similitude, de acordo com a maneira dos filósofos, dagrande luz do céu e daquele pequeno incêndio, que, sendo terrestre, está aqui acendeutodos os dias e é feito para queimar diante de nossos olhos, porque essa grande luz tem umsemelhança magnética e um atrativo, poder amoroso com o mesmo pequeno incêndio aquisobre a terra, que ainda está sem forma e impalpável e encontrou apenas espiritualinvencível, insensível e incompreensível. É notável, como é provado edemonstrado pela experiência, que essa grande luz do céu tem um grande amor pore deu à luz um carinho e disposição para o pequeno fogo, que é terrestre, por

Página 142Os segredos Rosi-crucianPágina 142razão do Espírito pelo qual ambos são agitados e preservada a partir de sua ruínae destruição. Para fazer, mas considero que, assim como o ar, através de [a] grandeumidade que tem atraído, concebeu qualquer tipo de corrupção, que assim através de névoase mais de coagulação e conjunção nuvens são gerados, os feixes doSun são prejudicadas e obstruído que o Sol não pode obter o seu reflexo, nemter o seu devido penetrar e buscando poder, assim também o fogo pouco terrestre

Acaso nunca queimar tão claro no tempo escuro e chuvoso, não somente deixa-lo mostrar-se comque alegria em sua operação como quando o ar é justo, puro e claro. A causa éesta, por meio do obstáculo do ar úmido o amor é impedido que apoder atrativo, crescendo triste, não pode exercer o seu amor perfeito e operação, uma vez quedeve fazer, para o elemento contrário, o aquosity, faz que essa obstrução. ComoAgora o sol, que grande luz celestial, tem uma especial comunhão e amor como pequeno fogo terrestre para atrair após uma maneira magnética, tem assim também oSun and Gold correspondency um especial e um poder atrativo peculiar e amorjuntos, porque o Sol tem feito o ouro através de três princípios,que têm a sua magnetita, e está mais próximo de tudo relacionado ao Sol469e tematingiu o mais alto grau, de modo que os três princípios são encontrados mais poderosoe poderosos da mesma. Próximo a ele é ouro na sua forma corporal, porque éemoldurado dos três princípios, mas tem sua original e início domagnetita celeste e dourado. Esta é agora a maior sabedoria deste mundo. Emeste é magnetita e jaz enterrada a dissolução e abertura de todos os mineraise metais, seu governo como também a sua questão de primeira geração e seuspoder, no tocante a saúde, aliás, a coagulação ea fixação de metais,em conjunto com a operação de cura de diversas doenças. Tome um cuidado especial com essa chave,pois é celeste, sideral e elemental, sendo que a terrestre é gerado.É natural eo sobrenatural juntos e nasce do Espírito de Mercúrio,celeste, fora do Espírito de enxofre, espiritual, mas do Espírito do Salcorpórea. Fora desta essência espiritual e fora desta questão espiritual deque o ouro, antes de tudo é feito corporal em um só corpo, o antigo470tambémcomo modernos Rosie Crucian filósofos fazem Ouro potável mais substancialdo que do próprio ouro, o que deve ser feito espiritual antes do ouro potável podeser separado dele. Este Espírito cureth também a lepra [e] os francesespox, como sendo uma essência mercurial super-fixo, dryeth-se e consumiu ohidropisia e todas funcionando, feridas abertas, que têm afligido muito tempo; consolao coração eo cérebro, fortalece a memória e breedeth sangue bom.Assim, pode a alma de ouro reduzido a água, a essência espiritual de Pérolaseo enxofre de Corais, unidos em um só, fazer essas coisas que a natureza parecem

de outra forma incrível, mas porque a experiência confirmo essa verdade é merecidamenteum cordial nesta vida mortal a ser preferido justamente antes de todos os outros licores porrazão de seus efeitos maravilhosos. A sua preparação é o seguinte. Tome Espírito do Sale com ele extrair o enxofre de Ouro. Separe o óleo de sal com ele e retificaro Enxofre de Ouro com o Espírito do Vinho, que pode tornar-se agradável, sem qualquercorrosividade. Em seguida, tomar o verdadeiro óleo de vitríolo, feita de vitríolo de verdete,dissolver nele Ferro; fazer novamente um vitríolo de fora e dissolvê-lo novamente em um óleo ouEspírito, que retificar da mesma forma como antes, com espírito de vinho. Colocá-los juntos e

Página 143Os segredos Rosi-crucianPágina 143desenhar fora do espírito do vinho de lá. Dissolver o assunto que resta secapara trás no Espírito de Mercúrio em uma devida proporção ou peso. Circular e coagularlo. Quando ela fica constante e fixo sem se levantar mais, você tem, então, sevocê fermentar com ouro preparado, um medicamento para curar doenças e tingemetais.Do Espírito de PrataA tintura eo Espírito de Prata é de um céu cor, caso contrário, é um471waterishEspírito, frio e úmido e não tão quente em seu grau como o Espírito que é encontrado emOuro, ferro ou cobre, por isso é prata mais fleumático que de fogo, emboravos foi reduzido pelo fogo de sua substância waterish até a coagulação. Nomesma forma que as pedras também receberam a sua dureza, estabilidade etintura, por exemplo por uma única e mesma influência. Em um diamante é encontrado um fixo eMercury coagulado, portanto, esta pedra é mais difícil e mais fixo do que o outropedras e não é para ser quebrada enquanto são. Em um rubi é encontrado a tintura de Ferroou o enxofre de Ferro. Em Emerald, a tintura de cobre472. Numa granito473

,a alma de chumbo. Em estanho [é] a tintura, que se encontra na pedra chamadaTopasius . Cristal é atribuída a Mercúrio comum e num Saphire é encontrado otintura e Enxofre de Prata474, No entanto, tudo em particular, de acordo com a suanatureza e espécie, e em metais também de acordo com a sua forma e natureza. Equando a cor azul é separado e retirado do Saphire, em seguida, é a suavestuário desaparecido e seu corpo é branco como um diamante. Assim, quando Ouro tem perdido o seuAlma, então, produz um corpo branco e um corpo branco fixa de ouro, que é chamadoLuna FIXA pelos estudantes à procura e noviços nesta arte.O que foi dito a respeito de como a pedra chamada Saphire, para a sua instruçãovocê pode aplicar para o melhor conhecimento da natureza dos metais, para este espírito azulé o Enxofre e Alma de Prata que tem sua vida, bem como na terra comoacima da terra por Art, ea tintura branca de prata em branco sempre, numforma magnética de que uma coisa e criatura, onde o primum ens auritambém é encontrado. Este espírito de Prata sozinho containeth que será perfeitamentecurar e dissipar a hidropisia, mesmo quando o Espírito de ouro e de mercúrio podecurar radicalmente o consumo, de modo que até mesmo o próprio centro do referido cinomosenão pode ser encontrado.Mas a prata não assim esteja previsto no seu grau com uma substância quente e qualidade emas veias da terra, mas está sujeito a uma espécie waterish, esta falha deve ser colocadasobre a Grande Luz do Céu475, Que, em razão de sua influência waterish templantou essa qualidade na segunda criatura476e para o segundo planeta doterra477como em prata. E apesar de Prata Acaso levar com ele um Mercury fixo ouQuicksilver fixa, que é nascido na mesma, no entanto, ele queria que o enxofre fixo quente,

que pode ter exactamente secou-se e consumiram o muco, o que é a causaque vos não obteve um corpo compacto478, Exceto que ser feito depois de Arte damenor do Mundo. E porque o corpo não é sólido e compacto, em virtude da suasubstância waterish, portanto, são os seus poros não é bem parado até nem consolidada,que pode ter um devido ponderosity e suportar uma luta com seus inimigos. Que

Página 144Os segredos Rosi-crucianPágina 144virtudes devem completamente ser encontrado em ouro, se é que deve conquistar todos os seus inimigose suportar todas as provações sem culpa.Você está também a entender que o primeiro assunto de metais devem ser observadas,estudado e descobriu através da descoberta de sua última matéria, que duramimporta, pois há os metais absoluta e perfeita, deve ser dividida eseparado que pode aparecer completamente nu aos olhos de um homem e, em seguida, hápode ser aprendido e compreendido por uma tal divisão do qual a primeira matéria houve noo princípio, dos quais o último matéria é feita. Observar diligentemente esteArcano479.Leve o enxofre céu de cor de prata, as quais ele foi extraído de Pratae retificado pelo Espírito do Vinho; dissolvê-lo de acordo com o seu peso noEspírito branco de vitríolo e no Espírito perfumado doce de Mercúrio e coagularlos em conjunto através de uma fixação de fogo e você vai ter a posse daBranco Tintura e sua Medicine. Mas se você sabe o móvel Primum é entãodesnecessário, porque você pode trazer a coisa para a perfeição de um.Da alma e tintura de PewterO benigno Júpiter é quase de natureza média entre todos os metais. Ele énem muito quente nem ainda muito frio, nem muito quente, nem muito úmido. Ele não tem muitomuito de Mercúrio nem de sal e de enxofre, há menos de tudo nele480.Pewter é encontrada branco em sua cor, mas desses três princípios um doth excedem

o outro [s], como tem sido claramente descoberto na sua divisão de acordo com a verdadeirainquérito sobre os segredos da natureza. Fora desta composição e mistura dos trêsprincípios é gerado e operou e coagulada num metal e levados a ummaturidade da perfeição benevolente Júpiter. O Espírito de Júpiter Acaso proteger epreservar de todas as têmperas e doenças incidentes e doloroso para o fígado. SuaEspírito é naturalmente, como por seu sabor, semelhante ao mel. O mercúrio está sendo feita volátilAcaso obter uma qualidade venenosa, por sua purgeth veementemente e penetra comviolência. Por isso, nem sempre é bom que o seu desbloqueado Quicksilver deve serassim simplesmente usado por si só, mas se uma correcção vai adiante, pode ser muito bemusado com grandíssima utilidade naqueles têmperas e doenças quesão imediatamente sujeitos à sua influência, isto é, quando você tem tomadolonge Zadkiel481sua volatilidade venenosa e é colocado numa melhor eestado mais fixo, que vos resistiu veneno. Para concluir, se você extrair deJúpiter benigna seu sal e enxofre e tornar o fluxo de Saturno muito bem juntoscom eles, Saturno Acaso obter um corpo fixo, é purificado e faz-se claro por elese é uma mudança total e transmutação real do chumbo em bom Pewter, como vocêvai encontrá-lo em cima de um julgamento mais preciso. E embora isso possa parecer para você não serverdade, mas é você entender que em razão de que o sal de Júpiter é feitomais Corporeal apenas pela sua Enxofre, que também já recebeu uma eficácia epoder de penetrar Saturno, como o metal mais vil e mais volátil, e trazê-lo parasua própria substância, tornando-a melhor e você realmente vai encontrá-lo para ser assim.

Página 145Os segredos Rosi-crucianPágina 145Do Espírito de Saturno ou tintura de chumboSaturno, para gerar o seu metal, que é Lead, é colocado no Céu Superior,acima de todas as estrelas. Mas nas partes mais baixas da terra ele faz manter o menor

grau482. Como a luz superior da Saturn está montada a maior altitude detodas as luzes do céu483, Assim também na imitação da mesma natureza tem dadosair e permitiu que seus filhos da região do Baixo ter se aposentado-se por Vulcano às de sua qualidade de acordo como Saturno tem sidomovido. Para a Luz Superior é a causa disso e vos gerou um corpo não fixode chumbo por onde ir e são atraídos poros abertos, que a Air pode ter a suapassagem por este corpo Saturnino e dar-se a si mesmo. Mas o fogo facilmenteopera sobre e consome, porque o corpo não é sólido e compacto,razão de sua unfixedness. Isto é assim para ser observado por um investigador em gravetodas as coisas, porque há uma grande betwixt corpos fixadas ou não diferença eem seguida, as causas dessa fixidez e unfixedness. E, embora Saturno é de umaponderosity singular antes de outros metais, no entanto, você vai observar que quando eles estãoderramada em conjunto depois da sua conjugação na fusão deles, o outrometais sempre caem para o fundo, com a mesma forma, sucederá com outros metaisvertendo-os através de antimónio. Pelo que se manifestou que outros metaister um corpo mais sólido e compacto do que Saturno pode aumentar, porque ele deve darcoloque a outros metais, dar espaço para eles e deu a vitória, pois se desvanecede distância e é consumida juntamente com os metais inconstantes e não corrigidos. Paraexistem as três qualidades mais grosseiras dos três princípios em Saturno e porrazão que o seu sal é completamente fluido, em comparação com outros metais e planetas,portanto, é também o seu corpo mais fluido, inconstante, não fixo e mais volátildo que qualquer corpo metálico.[Quanto a] como Saturno Acaso avançar para a sua regeneração, você deve saber quecomo a água comum, por meio de frio natural pela alteração do Céu Superior, écoagulado de modo que ela fica um gelo coagulado, assim também é demonstradoque o chumbo é coagulado e fez motivo corpórea do grande frio que é

encontrado no seu sal antes de qualquer outro sal. O gelo coagulado é resolvido através decalor, assim como o chumbo coagulado se fluida pelo fogo. Ele tem mais mercúrio emainda inconstante e volátil, mas menos de enxofre e, portanto, de acordo com apequena quantidade do mesmo, o corpo frio não pode ser aquecida, e muito menos Salmas fluido, caso contrário, o ferro seria mais líquido e maleável que se o SaturnSal só poderia transmitir tanto o malleableness e fluidez, pois Ferro Acasolevar com ele mais sal do que qualquer outro metal. E, sendo que há uma diferença a serencontrados nessas coisas, você deve observar atentamente como os metais estão a serdistinguidos.Todos os filósofos, na verdade, além de mim, tem escrito que o sal faz que ocoagulação e do corpo de cada metal, e isso é verdade, mas vou mostrar por umexemplo de como isso é para ser entendido. Alumen plumosum tem a fama eprovavelmente representou a ser um mero Sal, e aqui pode ser comparado ao de ferro,Sal de que a referida plumosum Alumen é, no entanto verificou-se ser como um

Página 146Os segredos Rosi-crucianPágina 146importa e não líquido como ferro. Na vitríolo contrário Acaso mostrar-se como o sal em umpequena quantidade, ainda líquido e aberta, e, por conseguinte, o seu sal não pode causar uma tão durocongelação em seu metal apropriados como aquela outra de sal doth. Embora todos os sais dosmetais são cultivadas fora de uma raiz e uma semente, ainda há uma diferença de suatrês princípios a serem observados. Como uma erva difere da outra, e do mesmo modoem homens e animais a diferença é encontrado como sobre a origem de suaqualidades e os seus três princípios, onde uma erva tem algo mais a isso,outra erva mais desse tipo, que é também a ser entendido de homens ebestas. A Alma do Líder é de uma qualidade doce, como também a alma de Júpiter, eainda mais doce, de modo que quanto a doçura não há quase nada comparável a ele,

Ser o primeiro altamente purificada pela separação, que o puro ser muito bem cortadodo impuro não pode seguir uma perfeição compleat na operação.Caso contrário, o Espírito de chumbo é naturalmente frio e seco, por isso eu aconselho fazer tantohomens e mulheres que não fazem muito uso dela, pois ao longo cooleth humanonatureza, que sua semente não pode aperfeiçoar ou executar sua operação natural, nem éBom para o baço e bexiga. Ele Acaso atrair a qualidade fleumático, quebreedeth melancolia nos homens. Para Saturno é um governador e um tal melancoliaaquele pelo qual o homem é mantido e fortalecido em sua melancolia. Portanto, seseu Espírito ser utilizado, uma melancolia Espírito Acaso atrair o outro, em que um homemcorpo é liberado e lançado a partir de sua melancolia infundido. Exteriormente é o Soul ofSaturno muito saudável em todas as chagas e feridas, sejam eles antigos ou verde,se acontecer empurrando, corte ou naturalmente por meio incidente, de modo queDificilmente qualquer outro metal vai fazer o mesmo. É uma coisa de refrigeração em todos quente e inchadomembros, mas para comer fora e para estabelecer uma base para a cura em todos os corruptos eferidas podres, que têm a sua emissão de luz a partir de dentro, há o nobel Venustem a pré-eminência, porque cobre é quente em sua essência a exiccate e seque, mas de chumbo, pelo contrário, encontra-se a ser frio em sua essência.Essa luz celestial do Sol é muito mais quente do que a luz da lua, porquea lua é muito menor do que o Sol, que doth compreender a oito [h] partede magnitude no círculo de medição e de se dividir. E se a lua deveexceder o Sun nesta magnitude dos oito [h] parte, como o Sol Acaso exceder oLua, em seguida, todas as frutas e tudo o que cresce sobre a terra seria estragadoe não haveria nenhuma inverno e verão contínua possa ser encontrada. Mas oEterno Criador tem aqui sabiamente receitou uma certa ordem e da lei para suacriaturas, que o Sol deve dar a luz do dia ea lua de noite e, assim,ser útil a todas as criaturas.As crianças que são viciadas à influência de Saturno são melancolia,mal-humorado, sempre murmurando, como velhos avarentos, os avarentos, que não fazem o bem ao seu

órgãos próprios e nunca estão satisfeitos. Eles usam seus corpos para o trabalho duro, vexe preocupe-se com pensamentos perturbadores e são muito raramente tão alegrecomo recriar-se com outras pessoas, nem se importam muito paraamor natural das mulheres, embora bonito.Para resumir tudo, Saturno é gerado fora do pouco enxofre, pouco sal e muito maisMercury imaturo e bruta, que Mercúrio está a ser contabilizado como escória ou

Página 147Os segredos Rosi-crucianPágina 147espuma que nadador sobre a água em comparação com a Mercury, queé encontrada em ouro, sendo de um grau muito mais quente. Por isso é que o mercúrio deSaturno não tem tão fresco e tão executando uma vida como aquela que é feita de ouro,porque mais calor é encontrado nesta [último], de que a sua vida correndo owethinicial. Portanto, é do mesmo modo a ser observado no mundo inferior do pequenoVulcan, no aumento e transmutação dos metais, o que eu tenho descriçãodado desses três princípios de Saturno sobre a sua qualidade original etez.E toda a gente é saber que não transmutação de qualquer metal pode surgir a partir deSaturno em razão da sua grande frio, com exceção da coagulação de Mercúrio, [o que podeser alcançado] porque o enxofre frio de chumbo pode matar e tirar oquente, Espírito de Quicksilver execução se o processo sejam corretamente executados e por isso éjustamente observável que o método ser tão guardado que a teoria pode concordar com apraticar e concordam em certa medida e da concórdia. Por isso você não devecompletamente rejeitar Saturn, nem difamar e desacreditar que, por sua natureza e as virtudes sãomas conhecido para alguns. Para a Pedra dos Filósofos tem o primeiro início desua celeste, tintura resplandecente somente a partir deste metal e pela infusão dessePlaneta é a chave da estabilidade entregue a ele através de putrefação, porque isso

fora do amarelo não pode vir qualquer coisa vermelha sem que ser feito pela primeira vez emo início do negro um branco.