rochelais culture - la rochelle · pdf filerochelais culture 2014 guide . on sell at ... you...
TRANSCRIPT
oN sell aT : TRaNspoRT coMpaNY :
Information 0 810 17 18 17N°Azur
PRIX D'UN APPEL LOCAL DEPUIS UN POSTE FIXE
Monday to Friday 8.30 to 12.30am and 2 to 5.30pm [email protected]
Crédit Photos : © Aquarium La Rochelle SAS - Musées des Automates et des Modèles Réduits : O. Schindler - CMN : P. Berthé - CMT17 : A. Birard, E. Coiffe - Musée Maritime : C. Puydarrieux - Muséum d’Histoire Naturelle : F. Giraudon - Musées d’Art et d’Histoire : Julien Chauvet ville de La Rochelle - © Cognac Godet - © Île de Ré Chocolats & Caramels : Incognito.
Syndicat Mixte de la Mobilité DurableP. 05 46 50 42 70 - [email protected]
Visit our website: www.passpartout17.org
PARTNERSof ThE PASS’
RochElAiS
Imprimerie Rochelaise 10-31-1240Conception La Rochelle 05 46 30 29 29
Place de Verdun, 17000 La RochelleOpen from Monday to Friday 7.30am to 7pm and Saturday 8am to 6.30pm
Tourist information offices partners
coNcEPTof ThE PASS’
RochElAiS
TRaNspoRT coMpaNY :
It offers an alternative to the car by giving access to all forms of public transport to visit La Rochelle and the surrounding area.
The Pass’Rochelais entitles :
✓ Unlimited transport to travel through the Communauté d’Aggloméra-tion of La Rochelle (the 18 towns around La Rochelle) by bus, sea bus, passeur or “yellow bike”(3 hours/day) for 1, 2, 3 or 7 days according to your needs with either an individual or a family tariff.
✓ Reduced admission to touristic sites in La Rochelle.
✓ No queuing for tickets in participating sites.
✓ An economy of time : no traffic jam, no parking place to find.
✓ A contribution to environment protection (1 full bus = 58 cars and 85 % reduction of CO2 emissions).
1. Transport PASS'To travel throughout the La Rochelle region with
Yélo network: from Châtelaillon-Plage to the isle of Ré*.
* The isle of Ré (Sablanceaux): only in July and August
diREcTioNS
foR uSE
The transport pass must be stamped every time you get on a public transport.
PricesTransport PASS'
in euros
4 13
7 20
1 day
2 days
For Quatro
IndIvIduals Pass* For Quatro
IndIvIduals Pass*
8,50 25
13 33
3 days
7 days
*4 p
erso
nnes
FREE FoR childREn
undER 5
2. 12 sites to choose with reduced admission
You must purchase simultaneously the entry tickets to sites and the transport pass. A minimum of one ticket with charge for admission to a site is required for one transport
pass purchased. The entry tickets to touristic sites are numbered and personalised vouchers:• Blue for adults• Yellow for children
cREatE youR own touRistic
pRogRammE!
They must be presented in every site.
ThE ModES
of TRANSPoRT
Reduced admission to the Aquarium, Art and Natural History Museums, Maritime Museum, Towers of La Rochelle, Automaton and Scale Model Museums, the Bunker of La Rochelle, Cognac Godet, and Ile de Ré Chocolats et Caramels.
the Bus:31 bus lines running through La Rochelle and its region to go from one village to another or just tra-vel through the town.
ThE ModES
of TRANSPoRT
PaRk & Ride: - Jean Moulin Park & Ride south of La Rochelle
centre: 600 parking places hardly a mile from the Old Port with a free shuttle every 10 minutes to go to the town centre.
- Illico-Greffières Park & Ride north of La Rochelle: 300 parking places with a direct connection to line Illico, a fast bus serving the town centre in 10 min.
- Illico-Vieljeux Park & Ride on the northern outskirts of La Rochelle (access from the île de Ré by ring road) 125 parking places with 3 bus lines including line Illico serving the town centre in 5 min.
the sea Bus: A 20-minutes crossing between the Old Port and Les Minimes pleasure port and return aboard one of the 2 electro-solar sea buses. Departure from Cours des Dames:
- every half hour in summer
- every hour in April, May, June and September, week-ends, bank holidays and school holidays October to March.
It’s a unique opportunity to discover La Rochelle from the sea… and also to return from Les Minimes’s beach (departure from quai du Lazaret) directly to the town centre via the sea, the shortest possible way!
the PasseuR:An on-demand electro-solar boat service which connects quietly the Old Port (the Chain Tower) to the Maritime Museum, the Aquarium or the Auto-maton and Scale Model Museums.
The Pass’ Rochelais proposes:
the yellow Bikes:
how to rent a yellow bike?
Show your punched transport ticket of your Pass Rochelais at the Tourist Office of La Rochelle. For each borrowed bike a deposit of 150 € is required as a guarantee.
You can rent a bike for 3 hours in accordance with the Pass Rochelais, then each extra hour costs 1,10 €.
You have to bring it back before the Tourist Office closing time.
the rental spot at the tourist office / Parvis saint-Nicolas is open:
Monday to Saturday: - October to April: 9.30am-5.30pm - May, June and September: 9.30-12.30am and 1.30-7pm - July and August: 9.30am-7pm
Sundays and bank holidays : - October to March: 10.30-12.30am - April: 10.30am-5.30pm - May, June and September: 9.30-12.30am and 1.30-7pm - July and August: 9.30am-7pm
Thanks to your
Pass Rochelais
get a free bike for 3 hours
per day. With almost 160 km
(106 miles) of cycle routes this
mode of transport is both a
practical and recreational
way of discovering
the town!
information 0 810 17 18 17N°AzurPRIX D'UN APPEL LOCAL DEPUIS UN POSTE FIXE
/ yelo-larochelle.fr
TouRiSTic SiTES
of lA RochEllE
LE BUS DE MER
LE PASSEUR
P
Av
enue
d
u
Pré
siden
t
W
ilson
Avenue d'Helsinki Madrid
Av
enue
des
Grandes
Guiardes
Avenue de Budapest
R d
u G
al M
angi
n Avenue de Belgrade Avenue d'Athènes
Avenue de Bucarest
R Labiche Av du Président JF Kennedy Av Schuman
R N. Coustou R JB
R F. Rude R. E. Bouchardon A
v d
e B
erlin
Av
Clem
ence
au
Rue du G al Guillaumat
de Castelnau
Rue Meschinet de Richemond
Rue
de
Vau
gouin
Rue de Lorient Rue de Calais
Rue du Havre
Av de Copenhague Av de Dublin A
ve nue Louis Guillet Av du Luxembourg
Rue de Rome R Charlopeau
Avenue d'Oslo R P. Langlade
R M
Barrè
s
Beno
it R
P. R P.
Valér
y
P. Mé
rimée
St
Stendhal Avenue de Stockholm
Avenue des Crapaudières
R Gaston Balande Avenue du Recteur Pierre Moisy
R Gust. Courbet Avenue de Sofia Gauguin
R de la Caravelle
Corve
tte G
oélett e
R de l
a Frég
ate
R Th. Souville
R Fra
nçois Thurot R du Voilier
Avenue de Paris
R F. Boucher
Manet R E. Meissonnier R M. Utrillo
R Jules Chéret Le Lorrain
Av de Tirana
Fragonar
R David
R J.B. Greuze
Aven
ue
des
C
ors
a ire
s
Avenue
des
Corsai res
Avenue
des
Corsai res
Rue des G
onthière
s
Rue
d
es
Gonthières
Aven
ue P
ierre
Lot
i
R N
unge
sser & Coli
R
du
Parc
R
Merm
oz
R
Cla
ude
M
asse
R Guilbaud
R Bo
ugue
reau
R
du Bastion de l'Evangile
R de
s 4
Serg
ents
d'Aqu
itaine
R
Alién
or
R Colo
mbier
Rue
Braille
Rue
du
Dr
Ro
ux
R D
unan
t
Ru
e du Dr Calmette
R de Bel Air
Rue Rue
d
u
Gal
S
arrail
Rue des Brandes
Rue Colbert Lemanissier
R Henri IV Turenne R Jamot
R D
elorm
e
K
léber
R D
uplei
x
R
D
uplei
x
R C
ondé
R
Je
anne
d'
Arc
Rue Decout
R R
ichar
d
Cœur
d
e
Lion Rue Ampère
R Denis Papin
R Bernard Palissy R de la T
rompette
R Richelieu
R Ric
helie
u
Léonce Mail
ho
R A
rvède Barine
R du Faisa
n
R des Roseaux
R Marceau
R
Hoch
e
Aven
ue
de
L
agor
d
Ven
dôm
e
Avenue de Fétilly
R Zo
la
Avenue de Varsovie Rue de Bel Air Rue de Jéricho
Av d
e B
erne
Rue
Suf
fren
Rue
Prim
augu
et Bougainville
Rue
Cas
sard
R Sur
couf
R Je
an Ba
rt
Aven
ue
Pierre
de
Co
uber
tin
Avenue du Fief Rose Avenue du Fief Rose
Rue
de
s
Chaumes
Espoir
Rue de la Vallée
R Fr. Millet
R Gavarni
R J.F. Chalgrin
Aven
ue
d
es
Gra
ndes
V
aren
nnes
B
oulevard
Aris
tide
Rondeau
Rue
de l'
Aunis
Ave
nue
du
M
aréc
hal
Juin
Aven
ue
d
e
Bour
gogn
e
Aven
ue
de
Bourgogne
Rue de To
urai
ne
R de Savoie Vendée
Allées du Maréchal de Lattre de Tassigny
R
de Provence
Rue Ernest Meyer
Frères L
umiè
re
R de Bretagne
R de
Nor
man
die
Rue du Lyonnais R de l'Angoumois
R du Roussillon
R du Nivernais
Rue du Stade Rue du Stade du Général Dumont
Rue
Point
du Jo
ur
Ru
e
Fra
nck
D
elmas
Rue
d
e
Miss
y
R de
Miss
y Rue de Tunis
Rue
Vo
ltaire
Ru
e
Vi
ctor
Hug
o
R de Rohan
Mont
golfie
r
R Agr. d'Aubigné
Rue Jules Ferry
R
d
e
la
P
épini
ère
Alsace-Lorraine Rue Savary
R Godefroy
Rue Emile Racaud
Rue
Te ss
erea
u Rue Montmirail
Rue Michelet
Boulevard Winston Churchill Rue Philippe Vincent
Avenue du Fort Louis
R Cd
t Call
ot
R Si
egfri
ed
Rue du Dr H. Dalmon
Rue
Lo
uis
Bl
anc
R de
la D
ig
ue
R du M
ûrier
R du Raisin
Rue de
la
Stat
io n
Labrouste
R G. Souffot
R Fr. Mansart
Ch Le
Bru
n
Ingre
s
R A.J. Gabriel
André Félibien
Louis
de Cotte R Robert
Sisley Av Moscou
Reno
ir
Avenue
de
V
ienne
R Viollet Leduc
R Lescot R du Cerceau R
Victor
R Blondel Davioud
Antoine
R Garnault
R Vauban
Sq Franck R A. Moinard
Rue
du
Lig
non
Rue des
Frères
Im
p Sagot
R Louise P
incho
n
Rue de
l'Erm
itage
R
Guillon
R F. A
nceli
n Rouge- mont
R de
la Br
iquet
terie Rue de la Briquetterie
Rue
d
e N
or-vège
Imp J. Guiton
R P.
Gar
reau
Dane
mar
k
Rue de Suèd
e R de Suèd
e
Renaudot
Rue Jeanne d'Albret R Emonin
Rue L. Pasteur
R Bo
ileau
R. Godefroy
Avenue de la Porte Neuve
Avenu
e
Mau
rice
Del
mas
la Monnaie R St-Jean-du-Pérot
R sur les Murs R des 2 Moulins
C
hem
in
des
Rem
parts
R. Delayant R des Stes-Claires R. du Collège
R Ja
illot
R Rambaud R.
du C
ordo
uan
Rue Alcide D'Orbigny
Qu Caré
nage
R Sardinerie
Rue
du
Duc
Rue Saint-Nicolas
Quai Valin
R Chasseloup- R Marcel Paul Rue des Voiliers
Laubat
Rue A
mos
Ba
rbot
R
du Rempart des Voiliers
Rue Massiou
R.
Ville
neuv
e R.
des
Fond
eries
R Gargoulleau R Fleuriau
Bazoges
R Aufrédy Augustins
R Fromentin R Dupaty
R des
Mer
ciers
Rue Amelot
R de l
'Ar senal R du Prêche
Rue
du
M
oulin
Ro
uge
R de la Loire R P. & M. Curie R de l'El ectricité
Chau G
aillar
d
R de la Verrerie
Rue
De
labar
re
R du Gal d'Amad
e
Rue
du
Vélo
drom
e
R
E.Bran
ly
Desgranges R Tristan
Bernard
R d
e la Maréchale
Rue
de
Beau
regar
d
Rue
de
B
eauregard
R
M
istra
l
Rostand Verlaine
R Lamartine
R La Fontaine R du Chemin Vert Feuilles R des Fleurs R Bureau
R d
e l'O
ise
R
Pier
re
C
orne
ille
R Gaston Périer
R Jean Jaurès
R Laclos
Avenue
d
es
Cordeliers
Av P.
Doumer
R
Emile
Verh
aeren
R des 4 ve
nts
R de l'Infanterie
R de l'Artillerie
Imp des
Brises
Bir Hakeim-Foch
R du Maquis R Dufresse
R du 19 Mars 1962
Vinaig
rier
Rue du Moul in des Just ices
R Léon Blum
R Françoise Dolto
Rue d
u
Mou
lin
d
'Am
our
R ue du M
oulin de
la M
oz ay
Rue des Géraniums
Rue d
'Amboise
Cyprès Rue
Bas
sse
St-E
loi
Rue des Roses
Rue d
es Roses
Rue du Plessis
R des Myosotis
R d.Iris
R V. Scotto
R Ch. Gounod
R B
oïeld
ieu
Rue
Lu
lli
R De
libes
R B
izet
Pas T
asse
l
Rue
Pla
nque
tte
R S
t-Sa
ëns
Rue
B
erlio
z
R
M
asse
net
Rue
A
udra
n
Rue Lalo
Glacis
Rue
des
Saun
iers
Rue
R
amea
u
Rue
D
ebus
sy
Rue Brétignère
R Treich Laplène
R Rou
get d
e Lisle
Avenue de Rompsay
Rue
de
Pér igny
Rue
de
P
ér igny
Avenue
Louise
Pinchon
Avenue du C imet ière
Avenue du C
imetière
Avenue du
C imet iè
re
Rue des
Jars
Rue
d
es
Jars
Rue H
enri B
arbusse
Rue des Jars
Madele
ine
R
la
Bouche
R Verd
ière
Rue
Adm
yrau
lt
R
Pern
elle
R. d
e l'Es
cale
R. S
t Léo
nard
R Chef de Ville R du Temple
du Po
rt B
letterie
R de la Cloche Carmes
R d Sts Pères
R Réa
umur
R
R
éaum
ur
R La
Nou
e R St
-Côm
e
Rue d
es Co
rderie
s
R Bon
pland
R St-François
R de la Somme
R d
e l'A
qued
uc
R du Prieuré
R du Cdt l'Herm
inier Av
du
Co
lonel
Vict
or M
énar
d
R P. Neruda R S. Allende R de l'Adour
R de la Seine
Charente R de la
R d Rh
ône
R du R
hin
R de l
a Mos
elle
R de l
a Saô
ne
Rue du
Prado
Rue du Petit M
arseille
Rue
R Raimu Marcel Pagnol Belle de Mai
R de la Ciotat
R
du Pharo
R d
e la
R de la Joliette
Cassis
R Giono
R Félibrige
Château d'If nneb
ière
Av e
nu
e
J e a n - P a u l S a r t r e Av e n u e J e a n - P a u l S a r t r e
Av P
ierre
-Jos
eph
Pro
udho
n
R Vict
or
Noi
r
Rochefort R Ch.Delescluze
R Varlin
R. Cassin
Dr Loppé
R Arthur
R Rossel Avenue du 14 Ju i l let Avenue B i l la ud Varenne
J.Bapt. Say
R B. Constant
R A. Blanqui
Rue Gustave Flourens
Rue Henri Vaillant Rue
R du Dr Schweitzer
R du Rempart
St-C
laude
R de l'Ouvrage à Cornes
R Bastion St-Nicolas
la Guignette
Colmar Avenue de
Mulhouse Quai de Marans
R Eug. Thomas
Rue des Peupliers R de la Petite Courbe
R Marc Seguin
Rue
des
Mat
hias
R Michel Bégon R de l'îl
e Bou
char
d
Jollivet
R Clément Ader
Champs
R
Emile
Couneau
Four-neaux
Hault
in
R Alf. de Musset
R
Desa
gulie
rs
R Roy
Roch
et
R Jacquard Rue Merlin
R Montyon R Leverrier
Dr G
ranc
her
R A.
Ribo
t
Soulard F. Viète
Rue
de
R
oux
Avenue Albert Einstein
R de la Huguenotte
R N
ewto
n
R J.Thibaud
Rue
d
e
la
Dés
irée
R Ca
rdin
al
Aven
ue d
es A
mér
ique
s R du Cerf Volant
R du Loup Marin
A
venue
Mi c
h el
Cr é
peau
Ave
nue
M
i ch e
l
C r é p e a u
Q
uai
M
ari l l
ac
A
llée
d
es
Tam
aris
R d'Artimon
R
d
u
T
ourm
entin
R d
e la
Brig
antin
e
R
d
e l
a
Tr
inqu
ette
R
de la
Perru
che
R
de la
Bone
tte
Quai du gabut
l'Arc
himèd
e
Rue
de
Qua
trefag
es
Plac
e de
l'Eur
ope
R A. Rodin
R du Professeur Tournade
Cours Dame Hilaire
PARC DE MIREUIL
PARCFRANK
DELMAS
PARC
CHARRUYER
JARDIN DES PLANTES
PARCD'ORBIGNY
PARCDU CASINO
Cimetière dela Rossignolette
B o u l e v a r d V l a d i m i r M o r c h A v e n u e J e a n G u i t o n A v e n u e J e a n G u i t o n A v e n u e J e a n G u i t o n R Léonce Vieljeux Quai Duperré Quai Valin Av du Gal de Gaulle P o n t J e a n M
o u l i n
Av e
nu
e
Jean
M
oulin
Av
Jea
n M
oul
in
Av
en
ue
Co
l ig
ny
A
ve
nu
e
Ar i
st i
de
B
r ia
nd
Av e
nu
e
du
11
N
ov
em
bre
1
918
Chem
in
des
Rem
parts
R
ue
Ma
r i us L a c r o i x
R. d
u Pa
lais
Rue
Ch
audr
ier
Rue
Albe
rt
1er
Av
de la
Porte
Dau
phine
Av d
u Ch
amp
de Mars B o u l e v a r d d e C o g n e h o r s B o u l e v a r d A n d r é S a u t e l
Bo u l .
J o f f r e
B
ou
l ev
ar d
J of f
r e
Av V
erdi
er
R de
Dom
pi
erre Av L. Robin
et
Avenue du 123èm
e R. I. Rue Emile Normandin Rue Em
ile Norm
andin Rue Roger Salengro Avenue du Cdt Lysiack
R. du Minage
R. Gambetta R. Gambetta Av de la Porte Royale
Rue Thiers
A v e n u e R a y m o n d P o i n c a r é A v e n u e C a r n o t Av e n u e E d m o n d G r a s s e t A v e n u e d u G é n é r a l L e c l e r c
R Flaubert
R Bordeaux
Avenued'Amsterdam
R
R. A Daudet
R Farrère
WatteauPissaro
Mone
t
R René deChateaubriand
R Bazin
Derai
n
Sq de Calais
R du G al
ImpGuillaumat
R Nicolas
de Larguillière
Rue R Paul
R
R duDouanierRousseau
Rue
R duSoudan
R Ch.
R du Treuil des Noyers
R del'Yser R d
ela
Marn
e
R du Chatqui dort
Sq de
R Henri
R de laFrancine
R du
R Paul
R J. Hay
R du
Gal C
ouss
e
Léo
Lag
range
Moulin Dili gent
Ch du
R des
R ClémentMarot
R Rabelais
R Lafaille
Imp des
R des
R JourdanR Jourdan
R
R Molière
Aven
ue
d
e
Met
z
Aven
ue
du
L
ieute
nant
C
olon
el
Ber
nier
Rue
R Th.
Rue Racine
R G.Drouineau
R Burgauddes Marets
Rue
R Dely
Pass
Michelet
Rue
Dorin
Allées du MailAllées du Mail
R de
s
Sq AnnetteEpaud
R de
l'Artois
Place Petrozavodsk
R de
Sq deGascogne
Sq deChampagne
Sq duMaine
Sq duLimousin
R DaumierSq d'Anjou
Sq de Picardie
Sq du Poitou
Rue del'Orléanais
R du Comtéde Foix
R du Comtéde Nice
Sq du
Berry
Sq de
Savoie
R du Bourbonnais
Sq deGuyenne
R de la
R du
R des
R F. Pyat
R du
R EdouardQuai Georges Simenon
Qu. d
e la G
eorg
ette
Qu. L
ouis
Prun
ier
R de
R de l
'Armi
de
Rue del'Aimable Nanette
Av de
R de
Rue S
aint-
Clau
de
R.
Saint
-Lou
is
C A N A L D E L A M O U L I N E T T E
R de la
R des
R d Fr
es
R des
Pl desBritanniques
Pl du Canton
R Pl. Guérit
Sq L.Giraudeau
Quai du Bout Blanc
Rue
Em
ile P
icard
R du
Imp
Place duPetit Hunier
Rue
Fleming
R EnricoFermi
Allé
es P
ierre
Bérégovoy
Place desCordeliers
R Buisson
R AnatoleFrance
Av
R A.
R P. Bourget
R Ed.
R G. Braque
R HenriMatisse
R ToulouseLautrec
R H.
R de l
a
R de la
RubensRueRue
R Quentin
de la Tour
R R.J. d'Albarade
R de la CharenteMaritimeR Paul
Cézanne R VincentVan Gogh
R ThChassériaux
R M. deVlaminck
R NicolasLancret
R LouisLe Nain R J.B. Corot
R J.B. Chardin
R J.B. Perronneau
Rue deTourville
Pl Ch.Fromentin
R du Réservoir
Al. de Bruxelles
Rue deSt-Maurice
R Ch.Garnier
R Ch.Percier
R Ledoux
R Alexand.
Brongniart
R
R MichelChevotet
R deMireuil
R Henri
R G.R J. Duban
R J.
R J.Hardouin-
Mansart
R Eu
gène
Dela
croix
R A. Beaussant
Rue Neuve de la Vallée Av de la Vallée de Chevreuse
R Richarddes HerbiersR MarcelFilluzeauImp. del'Ermitage
Rue du Pas
des Laquais
Pl. du Marché
Rue S
aint-
Yon
Rue de laGaronne
Sq du Moulinde la
Frézillère
Sq du Moulinde la Vieille
Monney
R du Moulin de la Bouchardière
Imp du Moulind'Amour
Rue
R des
Anémones
R desPervenches
R des ViolettesR duMuguet
R des ŒilletsR des Dahlias
R EdmondR CharlesBaudelaire
Lamenais
Jules DalouRue
R
R Ferré
R AlphonseHumbert
R Beslay
R
R Louise Michel
R Le
dru-
Rol
lin
Bassin
Lazaret
Bassin
Bout blanc
PorteRoyale
la Grille la Ferté
Rue de Rue de
Hôtelde Ville
Pl Cdtde la
Motte Rouge
Place deVerdun
PorteDauphine
R des Cours
de
s Dam
es
Esplanade
Saint-Jean d'Acre
Av de laMonnaie
R de
Place deLa Genette
Rue d
u
Rue du Boisde l'Épine
Rue de Franche Comté
Sqd'Auvergne
Sq du
Lang
uedo
c
Rue du Dauphiné
Pl del'Ile deFrance
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
H
P
Tour Balisede Richelieu
R
du
Cours Forbin Avenue Pierre de Coubertin
Av d
e Li
sbon
ne
R des Jon
cs
Rue
R
du
Cana
da
R du Marais
MARAIS
DE
TASDON
Esplanadedes Parcs
Ave
nue
de
la
Rés
istan
ce R O C A D E P É R I P H É R I Q U E R O C A D E
GareSNCF
Pl PierreSemard
DorbayR Fr.
Cimetière deSaint-ÉLoi
CaserneMangin
CaserneRenaudin
Médiathèque
Salle del'Encan
MuséeMaritime
Aquarium
Maison de Métiers
Technoforum
Faculté deSciences
Rue
d
e
la
Sc
ierie
Place J.L.Rieupeyrout
Cinémas
Auberge deJeunesse
Centre desCongrès
F.L.A.S.H.
B.U.
HôpitalSaint-Louis
Urge
nces
Sana
toriu
mEcole
d'InfirmièresPompes
Funèbres
Parcd'Artillerie
LaPasserelle
C.E.S.Jean Guiton
LycéeSt-Exupéry
Ecoled'ApprentissageMaritime & Conchylicole
Chem
in de
la
Digu
eRi
cheli
eu
Plage de
la Concurrence
Promenade de la Concurrence
Placedu
8 Mai
Parc des Expositions
C.E.S. Missy
C.E.S.Mendès-France
StadeArmand Bouffénie
StadeMarcel Deflandre
StadeLe Parco
Camping
PosteP
P
Préfe
cture
P
CitéAdministrative
(D.D.E - D.D.T.E.)
CitéAdministrativedes Cordeliers(Trés. Princ.)
LycéePolyvalentJosué Valin
LycéeDautet
CollègeFromentin
C.E.S.Albert Camus
Baie de Port Neuf
Le Bout Blanc
PORT DE PLAISANCE
VIEUXPORT
Bassinà Flot
Bassin des Chalutiers
Bassinde Retenue
TourSt-Nicolas
Tour dela Chaîne
Tour de lalLanterne
Vélodrome
PiscineMunicipale
C.C.I.
Gymnase
Pl du Curé
Crampette
R du B
rave R
ondeau
R. B
uffe
terie
Av
enue
Am
erig
o V
espu
cci
PA SSE RELLE
Rue P.E. Victor
Rue F. TruffautR A. Lwoff
Rue
Flem
ing
Avenue du Lazaret Avenue Mar i l lac
Avenue
Jean Monn
et
Qua
i Lo
uis
Pru
nier
Rue
Sén
ac d
e M
eilla
n
Pl. BernardMoitessier
Avenue Henri Becquerel Rue de Roux
R de la Barroère R Guynemer
R JosephVernet
R du Dr Tavera
R François Lapeyre
Pl dela Chaîne
TERRAINS
MILITAIRES
ImpRougemont
I.U.F.M.
R St Sauveur
Voies bus & taxis
TASDON
BEAUREGARD
LA VILLE
EN BOIS
LE GABUT
JÉRICHO
BEL AIR
LA GENETTE
PORT NEUF
FÉTILLY
LAFOND
ST-ÉLOI
LA TROMPETTE
ST-MAURICE
MIREUIL
❺
A
❻
❼
❽
❾
❿
⓫⓬
❶
❸❷ ❹
B C
❶ Town Hall❷ Chain Tower❸ Lantern Tower❹ St Nicolas Tower❺ Aquarium❻ Maritime Museum❼ Scale Model Museum and Automaton Museum❽ Dames Blanches Chapel❾ Natural History Museum❿ Fine Arts Museum⓫ New World Museum⓬ Bunker of La Rochelle
Tourist Office
Yellow bikes
Parc & Ride AJean Moulin BIllico-Vieljeux CIllico-Greffières
TouRiSTic SiTES
of lA RochEllE
One of the oldest Natural History mu-
seums in France will surprise you by
the richness, diversity and modernity
of its collections. Aquatic and terrestrial zoology,
ethnographic collections brought back from the five
continents, African archeology and the botanical
garden are the leading attractions you should not
miss throughout your immersive jour-
ney into natural and cultural heritage.
Lines 1, 2, ILLICO, 4, 6, 7, 13, 14, 18, 19, 20, 29, 31, 35, 38, 39, 49 - Stop at place de Verdun
OPeNING tIMe
Week days Oct. 1 to June 30 * July 1 to Sept. 30 *
Tuesday to Friday 9am-6pm 10am-7pmWe and bank holidays 2-6pm 2-7pm1st Saturday of month 2-9pm 2-9pm1st Sunday of month 9am-6pm 10am-7pm
* Closed Mondays, January 1st, May 1st, July 14th, November 1st & 11th, December 25th
Mairie de La Rochelle
helvetica blackcorps 11 étroitisé à 100%interlettré à 70/000ème
ThE NATuRAl
hiSToRy
MuSEuM
28 rue albert 1er - la Rochelle - info 05 46 41 18 25www.museum-larochelle.fr
Pricesin euros
Free
6,00Adult 8,00
under 18 and 1st Sunday of
month
Combined ticket for the 2 Art &
History museums and the Natural History Museum
Situated in a magnificent mansion from the XVIIIth
century the museum portrays the relationship
between France and in particular La Rochelle has
maintained with the Americas since the XVIth century.
teMPORARy exhIbItIONS
- Rita Leistner, Edward Curtis Project Pictures ‘exposition around Edward Curtis’ collections of the New World Museum. From February 14th to May 12th 2014.
- The Sun’s sons: American Indians from Southwest America Second exhibition of the American Indian wide cultural areas started in 2013, this exhibition will present the way of life and cultural particularities of Southwest America. From June 20th to September 22nd 2014.
Mairie de La Rochelle
helvetica blackcorps 11 étroitisé à 100%interlettré à 70/000ème
10 rue Fleuriau - la Rochelle - info 05 46 41 46 50www.alienor.org/musees/ - www.facebook.com/mah17000
* Closed Tuesday and Sunday morning, January 1st, May 1st, July 14th, November 1st and 11th and December 25th
Lines 1, 2, ILLICO, 4, 6, 7, 13, 14, 18, 19, 20, 29, 31, 35, 38, 39, 49 - Stop at place de Verdun
OPeNING tIMe
Week days Oct. 1 to June 30 * July 1 to Sept. 30 *
Monday to Friday 9.30-12.30am & 1.45- 5pm 10am-1pm & 1.45-6pmSat., Sun. and bank holidays 2-6pm 2-6pm
art and history
Museums
New World
Museum
teMPORARy exhIbItIONS
- Small exhibition n° 7 : they look like me and I look like them…Collections’thematic small exhibition that highlights the woman and its représentations in art, carried out by a group of women from Mireuil district. From September 2013 to end of August 2014.
- Vietnam’soilExhibition of vietnamese ceramics from d’Orbigny-Bernon’s collections, in connection with André Maire’s works within the Framework of the crossed years Vietnam-France. From May 23rd to September 8th.
The Fine Arts Museum houses a large collection of European paintings from the XVth to the XXIth centuries. To present the whole collection and highlight it small temporary exhibitions are carried out by a group of locals.
28 rue Gargoulleau - la Rochelle - info 05 46 41 64 65www.alienor.org/musees/ - www.facebook.com/mah17000
Lines 1, 2, ILLICO, 4, 6, 7, 13, 14, 18, 19, 20, 29, 31, 35, 38, 39, 49 - Stop at place de Verdun
Mairie de La Rochelle
helvetica blackcorps 11 étroitisé à 100%interlettré à 70/000ème
ThE BuNkER
of lA RochEllE
Fine arts Museum
* Closed Tuesday and Sunday morning, January 1st, May 1st, July 14th, November 1st and 11th and December 25th
OPeNING tIMe
Week days Oct. 1 to June 30 * July 1 to Sept. 30 *
Monday to Friday 9.30-12.30am & 1.45- 5pm 10am-1pm & 1.45-6pmSat., Sun. and bank holidays 2-6pm 2-6pm
Pricesin euros
5,00
6,50Adult 7,00
5-12 yrs 5,50
ThE BuNkER
of lA RochEllE
8 rue des dames - la Rochelle - info 05 46 42 52 89www.bunkerlarochelle.com
Discover this incredible Bunker - Headquarters for an Admiral and U-Boat Com-manders during the Second World War! Constructed in secret in the town centre in 1941, it is now open to the public! The bunker is decorated with naval murals that miraculously remained undamaged for 70 years and which will plunge you into a world of history and emotions.
Lines 1, 2, ILLICO, 4, 6, 7, 13, 14, 18, 19, 20, 29, 31, 35, 38, 39, 49 - Stop at place de Verdun
OPeNING tIMe- Open every day non-stop from April 15th: 10am to 7pm- July and August every day: 10am to 7pm
Pricesin euros
6,00
9,50Adult 11,00
3-14 yrs 8,00
ThE MARiTiME
MuSEuM
ThE AuToMATA
& ScAlE ModElS
MuSEuM
12-14 rue de la désirée - les Minimes - la RochelleInformation 05 46 41 68 08 - www.museeslarochelle.com
Visit the imaginary world of automata in an
enchanting setting. You will enjoy discovering
the vast collection of ancient, contemporary,
advertising automata, animated scenes …and the
reconstruction of Montmartre of the 1900s.
Line ILLICO, every 10 min and line 43 (Sunday and bank holidays) - Stop at Aquarium
OPeNING tIMe- Open every day - Off season 2 to 7pm- School holidays: 10 to 12.30am and 2 to 7pm- July and August: 9.30am to 7pm- Last admission 1h before closing time
p
Pricesin euros
ThE MARiTiME
MuSEuM
Quai sénac de Meilhan - la Rochelle – info 05 46 28 03 00www.museemaritimelarochelle.fr
Welcome aboard one of the few floating museums in France. From the engine room to the upper deck visit the weather ship “France 1”and the main deck of the tugboat “Saint Gilles”.A new quiz and a “cap’tain” diploma, chil-dren just love it!
Line ILLICO, every 10 min and line 43 (Sunday and bank holidays) - Stop at Aquarium
3,60
Free
5,85Adult 8,00
4-16 yrs 5,50
under 4
OPeNING tIMeOpen every day non-stop - From April 1 to September 30: 10am to 6.30pm- July and August: 10am to 7pm- Evenings on July 23 and 30 and August 6 and 13: 7 to 11pm- Last admission 1h before closing time
Pricesin euros
lES TouRSdE lA RochEllE
old Port - la Rochelle - info 05 46 34 11 81www.la-rochelle.monuments-nationaux.fr
The protectors of the city and traces of successive sieges, the
three towers bear witness to the maritime splendour of La
Rochelle from the Middle Ages.
St Nicolas Tower (XIVth century), a true labyrinthine keeps offering a panoramic
view of the town and the bay.
The Chain Tower houses a permanent exhibition “La Rochelle-Quebec, embark for
New-France!” an invitation to follow migrants of past centuries on their travel to
the New World.
The Lantern Tower, the most ancient lighthouse
on the Atlantic coast, then served as a prison.
It contains more than 600 graffitis carved by
prisoners for 3 centuries.
Lines 1, 2, ILLICO, 4, 6, 7, 9, 11, 13, 14, 18, 19, 20, 29, 31, 35, 38, 39, 49, Sunday and bank holidays: 41, 42, 43, 46 - Stop at place de Verdun or Grosse Horloge
Free
Free
5,50
6,50Adult 8,50
under 18
18-25 yrs resident
of EU
18-25 yrs outside EU
OPeNING tIMe- April 1 to September 30:
every day 10am to 1pm and 2.15 to 6.30pm- October 1 to March 31:
every day 10am to 1pm and 2.15 to 5.30pm- Closed January 1st, May 1st, December 25th
saint-nicolas
3 Towers
lantern
chain
Pricesin euros
10,00
13,50Adult 15,00
3-17 yrs 11,50
lA RochEllE
AquARiuM
Quai louis Prunier - la Rochelle - info 05 46 34 00 00www.aquarium-larochelle.com
Located in the heart of the town, opposite the Old Port, it is one of Europe’s largest private aquariums. A more than 2-hour visit takes you on an immersive journey into the deep seas: the Atlantic, Mediterranean, Tropics display surprising colours and shapes of life in 3 million litres of sea water. 12000 sea creatures invite visitors to dive into the marvels of the aquatic biodiversity: from fragile jellyfish, ... to fascinating sharks. Surprising innovations to discover!
Line ILLICO every 10 min and line 43 (Sunday and bank holidays) - Stop at Aquarium
OPeNING tIMeOpen every day all year round- October to March: 10am to 8pm- April to June and September: 9am to 8pm- July and August: 9am to 11pm
Duration of the visit: about 2h Last admission 1h30 before closing time
The spirits storehouse Godet, traditional and historical Cognac family company in La Rochelle since 1550. You will discover Cognac history, spirits’assemblage and tastes and perfumes of those articles that make the world dream !
coGNAc
GodET
Ile De ré
chocolATS
& cARAMElS
OPeNING tIMe
- May 2 to September 30: Guided tour of the storehouse Godet: Monday to Friday at 11am
- Reservation compulsory at 05 46 41 10 66- Closed from July 20 to August 20
OPeNING tIMe
May 2 to September 30: Guided tour of Ile de Ré Chocolats workshop : Monday to Friday at 10am
Ile de Ré Chocolats and La Rochelle toffees invites you to discover the world of caramel: the different stepwise process of toffees’s, made out with both our PDO Poitou-Charentes butter and Re Island salt flower and other specialities.
Za les Rivauds Nord - Rue elie Barreau - la Rochelle Info 05 46 41 10 66 - www.cognacgodet.com
Info 05 46 56 56 50 - www. iledere-chocolats.com
Line 7 Stop at Laleu-Les Douanes every 30 min (site at 900m from bus stop)
Sale
pro
hibi
ted
to p
erso
ns u
nder
18 y
ears
of a
ge.
Alco
hol a
buse
is h
arm
ful t
o yo
ur h
ealth
.
Tarifsen euros
15,00Adult and over
15 yrs
under 15 yrs Free
1 ticket for both site: