robert louis stevenson - book to movie · 2012. 11. 8. · robert louis stevenson (edimburgo, 13...
TRANSCRIPT
Robert Louis Stevenson(Edimburgo, 13 novembre 1850 – Vailima, 3 dicembre 1894)
• 1877 - Una vecchia canzone (An Old Song)
• 1883 - L'isola del tesoro (Treasure Island)1883 - La freccia nera (The Black Arrow. A Tale of the Two Roses)
• 1884 - Il trafugatore di salme (The Body Snatcher)
• 1885 - Il principe Otto (Prince Otto. A Romance)
• 1886 - Lo strano caso del dr. Jekyll e mr. Hyde (The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde)1886 - Il ragazzo rapito (Kidnapped. Being Memoirs of the Adventures of David Balfour in the Year 1751)
• 1888 - Il signore di Ballantrae (The Master of Ballantrae. A Winter's Tale)
• 1889 - La cassa sbagliata (The Wrong Box), scritto con Lloyd Osbourne
• 1892 - Il relitto (The Wrecker), scritto con Lloyd Osbourne
• 1893 - Catriona (Catriona. Being Memoirs of the Further Adventures of David Balfour at Home and Abroad)
• 1894 - Il riflusso della marea (The Ebb-Tide. A Trio and a Quartet), scritto con Lloyd Osbourne
• 1896 - Weir di Hermiston (Weir of Hermiston)
Rom
anzi
1886Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Robert Louis Stevenson (1850-1894)
Capitolo ILa storia della porta
Capitolo IIAlla ricerca del signor Hyde
Capitolo IIIIl dottor Jekyll era tranquillo
Capitolo IVIl delitto Carew
Capitolo VLa lettera
Capitolo VILa morte del dottor Lanyon
Capitolo VIIL’incidente della finestra
Capitolo VIIIL’ultima notte
Capitolo IX *La rivelazione del dottor Lanyon
Capitolo X **La confessione di Henry Jekyll
* raccontato il prima persona dal dottor Lanyon
** raccontato dal dottor Jekyll in forma epistolare
1886Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Robert Louis Stevenson (1850-1894)
Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hydecollana Il Giallo Mondadori, traduzione di Oreste Del Buono, Mondadori, 1946, pp. 137. ISBN 88-451-0753-1
Il Dr. Jekyll e Mr. Hydecollana Tascabili Economici Newton, traduzione di Vieri Razzini, Newton, 1993, pp. 98. ISBN 88-7983-118-6
Lo strano caso del Dr. Jekill e del Sig. Hydecollana Einaudi Tascabili, traduzione di Carlo Fruttero e Franco Lucentini, Einaudi, 1996, pp. 125. ISBN 978-88-06-17752-2
Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hydecollana I grandi romanzi, Corriere della Sera, 2002, pp. 140.
Lo strano caso del Dottor Jekyll e del Signor Hydecollana Nuovi Classici, Barbera, 2009, pp. 77. ISBN 978-88-7899-322-8
Doctor Jekyll and Mister Hyde Petrini, 2005, pp. 95. ISBN 88-494-0614-2
1886Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Robert Louis Stevenson (1850-1894)
1886Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Robert Louis Stevenson (1850-1894)
Filmografia
14 Film muti (1908 - 1925).
6 parodie (anni ’50/’90).
almeno 20 adattamenti (1931 - 2012).
20 Sceneggiati TV (1959 - 2008).
4 Cartoni animati (anni ’40/’90).
6 Fumetti (anni ’60/’90).
4 Musical (dagli anni ’60 a oggi).